Wielka (duża) litera jest używana w dwóch różnych funkcjach.
Po pierwsze, służy do podkreślenia początku niektórych fragmentów tekstu. W tym celu jest napisany za pomocą Wielka litera pierwsze słowo tekstu, a także pierwsze słowo po kropce, wielokropek, znak zapytania i wykrzyknik kończący zdanie. W tradycyjnym rosyjskim wierszu początek każdej linii poetyckiej jest zaznaczony wielką literą.
Po drugie, wielka litera służy podkreśleniu poszczególnych słów, niezależnie od struktury tekstu. Poniżej omówiono zasady stosowania dużej litery w jej drugiej funkcji.
Wśród słów wyróżnionych dużą literą wyróżnia się: 1) nazwy własne w w wąskim znaczeniu to słowo i 2) imię.
Nazwy własne w wąskim znaczeniu obejmują imiona i przydomki ludzi i zwierząt, nazwy geograficzne i astronomiczne. Do nazw zaliczają się nazwy instytucji, organizacji, stowarzyszeń, epoki historyczne i wydarzenia, święta, imprezy masowe, Zamówienia, zabytki architektury, a także nazwy gazet, czasopism, nagród, dzieł sztuki, stowarzyszeń, przedsiębiorstw, wyrobów przemysłowych itp., wyróżnione w cudzysłowie.
.
Imiona, patronimiki, nazwiska, pseudonimy, pseudonimy są pisane wielkimi literami, a imiona pisane są wielkimi literami i cudzysłowem. dzieła literackie.
1. W niektórych nazwy obce istnieją elementy usług, z którymi należy pisać małe litery listy: van, da, de, della, tło, element - I-, który jest wprowadzany łącznikami: Ludwiga van Beethovena, Leonarda da Vinci, Ortegę y Gasseta. Jednocześnie istnieje wiele nazw własnych, w których zgodnie z tradycją zapisuje się nazwane elementy kapitał(Van Gogha, Charlesa De Costera). Także z kapitał elementy są napisane Mac, San, Saint, połączone łącznikiem i O', połączone apostrofem: Saint-Simon, McGregor, Frank O'Connor., San, Saint, połączone łącznikiem i połączone apostrofem:
Należy zachować ostrożność podczas pisania nazw arabskich, tureckich, perskich i innych wschodnich, ponieważ zawierają one wiele elementów, które nie są tylko pisane małe litery liter, ale także dołączane do poprzedzającej lub kolejnej nazwy własnej za pomocą łącznika: aha, al, bey, pasha, ogly, kyzy, khan, san i inni: Harun al-Rashid, Ibrahim Bey, Melik Shah, Cio-Cio-san, z kapitał element jest zapisany Ter- V Ormiańskie nazwiska (Ter-Petrosjan)
Dział „Imiona związane z religią” reguluje także pisownię imion: Jezus Chrystus, Zeus, Jan Teolog, Mikołaj Cudotwórca ( Ale: Mikołaja Wielkiego), Apostoła Pawła, Świętego Bazylego Wielkiego(§ 180, 181). Chcielibyśmy zaznaczyć, że to główna zasada dla wszystkich piszących po rosyjsku. Jest on zachowany także w tekstach o treści kościelnej i religijnej.
2. Wśród nazw własnych jest wiele, które stały się rzeczownikami pospolitymi, stając się nazwami przedmiotów, produktów, rodzajów odzieży, jednostek miary itp. Takie imiona są pisane za pomocą małe litery listy: Macintosh, Katiusza, Napoleon, amper.
Rzeczowniki pospolite utworzone od imion własnych zapisuje się za pomocą małe litery listy: Obłomowizm, tołstojyzm, darwinizm.
Edukacja zawsze powoduje pewną trudność przymiotniki od nazw własnych. Przede wszystkim jest to określone małe litery list w składzie jednostki frazeologiczne I stabilne frazy charakter terminologiczny: Łóżko prokrustowe, Ucho Demiana, Choroba Gravesa-Basedowa.
Przymiotniki od nazw własnych, które nie zawierają przyrostka sk, zgodnie z regułą, według której są zapisane kapitał listy: Słownik Daleva, Madonna Rafaela, kocięta Murki.
Przymiotniki od nazw własnych zawierających przyrostek sk , są zapisywane zgodnie z ogólną zasadą z małe litery listy: Sonata Beethovena, nauka Darwina, wersety Puszkina.
W tym drugim przypadku jest wyjątek: jeśli przymiotnik z przyrostkiem sk użyte w znaczeniu „imię kogoś”, „ku pamięci kogoś”, to należy je zapisać za pomocą kapitał listy: Reformy Piotra, Nagroda Nobla, Teatr Wachtangowa.
W ostatnim przypadku zauważamy, co następuje: pisma pisane wielkimi literami w języku rosyjskim pojawiają się najwyraźniej tylko wtedy, gdy pozytywna ocena zjawiska w umysłach native speakerów. Przy ogólnej negatywnej ocenie zjawiska pisania wielkimi literami nie występuje. Na przykład słownik KP reguluje pisownię Reformy Stołypina, ale sugeruje pisanie Pieriestrojka Gorbaczowa, choć w obu przypadkach możliwe jest zastosowanie zasady „imię kogoś”.
4. Nazwy dzieł literackich i dzieł sztuki pisze się nie tylko wielką literą, ale także w cudzysłowie: powieść „Ojcowie i synowie”, balet ” jezioro łabędzie”, wiersz „Dom w Kołomnej”
Imiona pisane są wielką literą i bez cudzysłowów. książki kultowe: Biblia, Pismo Święte, Ewangelia, Psałterz, Koran. Nazwy pomników pisanych mogą zawierać dwie duże litery (Biblia Ostroga) lub tylko pierwsza (Kronika Ipatiewa).
1. Pisząc epoki i wydarzenia historyczne, należy o tym pamiętać kapitał litery są pisane jako pierwsze Pierwszy słowo w tytule, także w złożeniu: Czas kłopotów, Reformacja, Renesans, Wojna domowa, Rewolucja Październikowa, Komuna Paryska, Pierwszy Wojna światowa(Ale Okres jurajski, Era kamienia łupanego- nazwy okresy geologiczne, epoki archeologiczne). Pewna złożoność wynika z faktu, że w niektórych nazwach nie tylko pierwsze słowo jest pisane wielkimi literami (na przykład Dzień Zwycięstwa, Wielka Wojna Ojczyźniana). Takie pisownię trzeba zapamiętać lub sprawdzić w słowniku.
W tym miejscu trzeba stwierdzić, że istnieje pewna rozbieżność pomiędzy sformułowaniem reguły a jej stosowaniem, czyli zapisem takich nazw w słownikach. Oznacza to, że wielka litera w nazwie epoki powstaje dopiero po pewnym okresie historycznym, kiedy dokonuje się oceny zjawisko historyczne już miało miejsce.
2. Nazwy różnych wydarzeń (politycznych, sportowych) i świąt: Igrzyska Olimpijskie, Światowe Forum Ekonomiczne, Ale dzień zjazdu absolwentów Otwórz drzwi. Słownik reguluje pisownię kombinacji takich jak Tydzień Mody, Ale Anioł Dnia. Zgodnie z zasadą kapitał list jest napisany w pierwszym słowie społecznie znaczący wydarzeń, choć odbywających się z pewną regularnością. W nazwie świąt zapisana jest także wielka litera: Nowy Rok, Dzień Majowy(Lub 1 maja), Dzień Nauczyciela.
Imiona pisane są wielką literą religijne wakacje(zarówno religie chrześcijańskie, jak i inne): Wielkanoc Chrystusa, Wjazd Pana do Jerozolimy, Wstawiennictwo, Navruz.
3. Pierwsze słowo w nazwach złożonych organów pisze się wielką literą, organizacje publiczne, instytucje edukacyjne i rozrywkowe, imprezy: Organizacja Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie, Agencja federalna Przez Kultura fizyczna, sport i turystyka, Moskiewski Uniwersytet Państwowy. To prawda, że \u200b\u200bistnieją nazwy złożone, w których nie tylko pierwsze słowo jest pisane wielką literą: Państwowe Muzeum Rosyjskie, Państwowe Akademickie Teatr Wielki. Najlepiej zawsze korzystać ze słownika.
4. Większość skrótów (skróty z liter rosyjskich, większość skrótów dźwiękowych, zapożyczone, pozostawione bez tłumaczenia) pisane są wielkimi literami: NATO, ONZ, Moskiewski Uniwersytet Państwowy, FBI itp. Ale „i” zawarte w skrócie jest pisane małymi literami.
Prostota podstawowej zasady - w nazwach geograficznych i administracyjno-terytorialnych są pisane kapitał listy Wszystko słowa, z wyjątkiem pojęć ogólnych (wyspa, morze, region, ulica itp.): Jezioro Onega, przylądek Dobra Nadzieja, Morze Białe, Aleja Mira, Nizina Zachodniosyberyjska itp.
Uwaga: w nazwie geograficznej rzeczowniki pospolite jeżeli są użyte w innym miejscu, pisane są wielką literą zwykłe znaczenie: 1) Carskie Sioło, Mineralne Wody(miasta), Kuznetsky Most, Pola Elizejskie(Ulica).
Istnieje również notatki regulowanie pisowni nazwy geograficzne, które zawierają słowa funkcyjne. Zatem elementy La- I Św. i inne na początku nazw obcych pisze się wielką literą i łącznikiem ( Kanał La Manche, Santa Barbara), słowa funkcyjne pośrodku - z małą literą i dwoma łącznikami (Rostów nad Donem, Rio de Janeiro).
Jeszcze jedna uwaga dotyczy pism nazwy geograficzne, które zawierają słowa „królowa”, „książę” (tytuły), „kapitan”, „marszałek” (stopnie), a także słowo „święty” - są zapisane w nazwach geograficznych pisane wielką literą: Wyspa Księcia Walii, Architekt Rossi Street, Wyspa Św. Heleny.
Trudność tej części reguły polega na tym, że aby zapisać ją poprawnie, musisz najpierw wiedzieć, jakie to imię. Oznacza to, że wiedza pozajęzykowa okazuje się tu ważniejsza niż sama wiedza językowa. Przykładowo, pisząc o kraju związkowym Badenia-Wirtembergia, słowo „kraj” piszemy małą literą – tutaj „kraj” oznacza „jednostkę federalną w Austrii i Niemczech”. Nazwy wysp, półwyspów i innych terytoriów zapisywane są jako Ziemia - Nowa Ziemia (archipelag), Ziemia Królowej Maud (terytorium na Antarktydzie).
IV. Nazwy stanowisk, stopni, tytułów.
Nazwy stanowisk, stopni, tytułów pisane są małą literą, np.: prezydent, kanclerz, przewodniczący, minister, premier, wiceminister, burmistrz, cesarz, królowa, chan, szejk, sekretarz generalny, Zasłużony Działacz Kultury, laureat nagroda Nobla, Ambasador, Attacké, Dyrektor, Dyrektor generalny, akademik, doktor nauk, profesor, członek korespondent, generał dywizji, dowódca wojsk, kierownik wydziału, kierownik wydziału, menadżer biznesowy.
W oficjalne teksty Nazwy wyższych stanowisk rządowych i tytuły pisane są wielką literą, na przykład: Prezydent Federacja Rosyjska, Przewodniczący Rządu Federacji Rosyjskiej, Przewodniczący Duma Państwowa, Premier Indii, Jej Królewska Mość Królowa Anglii. Jednak w tekstach nieoficjalnych nazwy te pisane są małą literą, np.: wybory prezydenckie, przemówienie Przewodniczącego Dumy Państwowej, zarządzenie Premiera, przyjęcie u Królowej.
Notatka 1. Tytuł honorowy pisany jest wielką literą Bohater Federacji Rosyjskiej, a także tytuły honorowe byłego ZSRR: Bohater związek Radziecki, Bohater Pracy Socjalistycznej.
I. Imiona, nazwiska, pseudonimy, przezwiska (z literatury i historii).
Ćwiczenie 1. Wybierz wielkie lub małe litery dla pisowni. W razie potrzeby skorzystaj ze słownika. Jeśli to konieczne, umieść cudzysłów.
1. Na liście znalazła się księga (A,a)ntuana (D,d)e (S,s)ent (-?) (E,e)kzupery (M,m)scarlet (P,p)prinz lektura pozalekcyjna dla uczniów szóstej klasy, ale biedny uczeń (V,v)asya (Sh,sh)ukin, nazywany (Sh,sh)uka, nie potrafił przeczytać nawet dziesięciu stron. I ogólnie z całej listy był w stanie opanować tylko (T, t) historię Urgieniewa (M, m) do umysłu.
2. Ludwig (V,c)an (B,b)Eethoven skomponował wiele sonat, wśród których znajduje się sonata (A,a)passionata, często wymieniana wśród ulubionych utworów (L,l)enina. Po wojnie, za czasów (S, s) Talina, wśród bliskich dzieła muzyczne często nazywany (L, l) Symfonią Leningradzką (Sh, sh) Ostakovich (radzimy zajrzeć do słowników!).
3. Coroczne odczyty (P,p)uszkina, organizowane w dniu urodzin wielkiego rosyjskiego poety, przyciągają wielu miłośników twórczości (P,p)uszkina. Tego dnia Sławni aktorzy Odczytywane są wersety (P,p)ushkina, a badacze otrzymują medal (P,p)ushkina, specjalnie ustanowioną wysoką nagrodę.
4. Powstanie kodeksu praw (R,r)usskaya (P,p)ravda przypisuje się czasom panowania (Ya,ya)Rosława (M,m)mądrego. Aby dowiedzieć się, w którym roku opracowano (D, d) Deklarację (N, n) niepodległości Stanów Zjednoczonych, należy sięgnąć do podręczników i podręczników (radzimy zajrzeć do słowników!).
5. O pięknym i Femme fatale Magazyny modowe, często nazywane nowoczesnymi (K,k)leopatrami, lubią wspominać o tych (K,k)leopatrach XX wieku. W tych samych publikacjach lubią rozmawiać o współczesnych (D,d)on(F,f)uanach i (K,k)azanovas, ale (D,d)on(K,k)wędrówki po olśniewających publikacjach nie są interesujące .
6. Nowa interpretacja role (D,d)na (S,s)ezara (D,d)e (B,b)azana i (P,p)księcia (G,g)amleta zaproponował szef teatru (S ,s)athirikon (K,k)konstantin (R,r)aikin. Jednak wielu widzom kojarzy się z wizerunkami (D,d)(’?)(A,a)rtanyana i (K,k)royal (A,a)nnna (A,a)vstriiskaya z Film radziecki(D,d))('?)(A,a)rtanyan i trzech (M,m)ushketeerów (radzimy zajrzeć do słowników!).
7. Temperaturę można mierzyć za pomocą skali (C,t)elsiusa, (F,f)arenheita i (K,k)elvina. Ale tylko (K,k)elvin okazuje się jednostką miary temperatury.
8. Złoty Wiek w Hiszpanii nazywany jest czasem (E,e)l (G,g)reco, (V,v)lasquez i (L,l)ope (D,d)e (V,v)egi . W koniec XIX wieku, Hiszpania, przede wszystkim Barcelona, została uwielbiona przez wielkiego architekta (G,g)audi ( pełne imię i nazwisko(A,a)tonio (G,g)audi (-?) (I,and) (-?) (K,k)ornette) (radzimy zajrzeć do słowników!).
9. W 1999 r. obchodzono 500. rocznicę powstania Biblii (G,d) Giennadija (B,b), a ostatnio – 950. rocznicę powstania ewangelii (O,o)Stromira (E,f). Niestety dokładne daty powstania wielu zabytków pisanych, np. (N, n) Owgorod (L, l) etopis, nie są nam znane.
10. Obecnie rodzice coraz częściej nadają swoim dzieciom imiona, patrząc na kalendarz. W naszej klasie jest uczeń (M,m)atvey, który urodził się w listopadzie, w dniu (A,a)apostoła i (E,e)ewangelisty (M,m)atveya, a najbardziej popularne imiona dziewczynom przypominają (V,v)wielką męczennicę (A,a)nastazję i (M,m)studentkę (T,t)atian.
II. Nazwy epok, organizacji, wydarzeń.
Ćwiczenie 1. Wybierz wielkie lub małe litery dla pisowni. Sprawdź w słowniku, czy masz rację. Jeśli to konieczne, umieść cudzysłów.
1. Podczas (H, h) czwartego (K, k) odpoczynku (P, p) marszu Konstantynopol został złupiony.
2. W (P,p)Arizh (N,n)tygodniu (V,v)wysokiego (M,m)ode jako pierwsi pojawiają się członkowie (A,a)stowarzyszenia (P, p)Arizscy (K,k)outurierzy.
3. W wyborach do członków (M, m) międzynarodowego (O, o) komitetu olimpijskiego (K, k) wygrał z Rosji znany sportowiec, mistrz XXII (O, o) olimpijskich (I, i) gr i innych (M, m) turniejów międzynarodowych.
4. Po ukończeniu studiów na Wydziale (F,G)Dziennikaarstwa (I,I)Instytutu (M,M)Stosunków Międzynarodowych (O,O) został zatrudniony w (I,I)Informacji ( A,a )analityczny (U, y) zarząd aparatu (A, a) rady (S, s) federacji (F, f) federacji (R, r) rosyjskiej (F, f).
5. W (D,d)dnia (M,m)policji kierownictwo (V,v)wyższego (Sh,sh)kola (M,m)policji sprawuje (D,d)dzień (V,v )spotkania (V, c) absolwentów.
6. Fantastyczny film opowiadał o tym, co działo się w (M,m)ezozoiku (E,e)ru: w pierwszym odcinku odbyło się otwarcie (D,e)mistrza (B,b)kombinacji kreskówek , a w ostatnim odcinku odbył się konkurs (E,f)Eurowizji (-?) 10 000 lat p.n.e.
7. Modnym dziś świętem jest (D, d) dzień (S, s) Świętego Walentego, ale także (D, d) dzień (Z, h) obrońcy (O, o) ojczyzny i ( M, m) )ludzie nie mają nic przeciwko obchodzeniu Międzynarodowego Dnia (Kobiet), choć okres (S, s) władzy sowieckiej (V, v) nie stworzył tradycji ich spotykania. Ale wszyscy wiedzą, że na rozdzielczości (K,k) pływają w lodowej dziurze, a na (M,m)Aslenitsa jedzą naleśniki.
8. W (E, e) rmitage, (L, l) uvre i (M, m) muzeum Adrid (P, p) znajdują się sale, poświęcony kreatywności artyści (V,v)renesansu.
9. W latach wojny (W,W)2 (M,M) działania 1/((P,p)pierwszej) (U,u)Krainian (F,f)rontu i 2/ ( (B, c) drugi) (B, b) Białoruski (F, f) front.
10. W 1943 r. odbyła się konferencja (T, t) Yeheran (K, k) - (V, c) spotkanie (G, g) państw (A, a) antyfaszystowskich (K, k) koalicja. Ze (S,s)związku (S,s)Radzieckich (S,s)socjalistycznych (R,r)republik uczestniczył w nim (G,g)generalissimo z (S,s)Sowieckiego (S,s) ) związek I.V. Stalin.
III. Nazwy geograficzne i administracyjno-terytorialne
Ćwiczenie 1. Wybierz wielkie lub małe litery dla pisowni. Sprawdź w słowniku, czy masz rację. Jeśli to konieczne, umieść cudzysłów. Myśleć!
1. Na półwyspie (P,p)Irenejskim (P,p). prymitywni ludzie pojawił się w epoce (P, p) aleolitu. Rzymianie pojawili się tu w czasie II wojny (P, p) unickiej (V, v), a także wraz z upadkiem imperium (R, r) rzymskiego (I, i) i aż do VIII wieku terytorium to stało się areną walka między Wizygotami a Maurami, Maurowie podbili półwyspy (Y, y) g (P, n). Muzułmanie nazywali tę część (A,a)l (-?) (A,a)ndalus.
2. Od XI wieku (X, x) chrześcijańskie (K, k) królestwa (S, c) Północy rozpoczęły (R, r) ekonkwistę - walkę o terytorium (A, a) l ( -?) (A, a) ndalus . Po ślubie (F,f)erdynanda z (A,a)Ragona i (I,i)Zabelli z (C,k)Astil, Hiszpania została zjednoczona, w tym samym czasie (C,k)Kolumb odkrył (A, a)merica, torując Hiszpanom drogę do (N,n) nowego (N,s)veta.
3. Na (N,c)północnym (-?) (E,E)wschodzie Hiszpania jest oddzielona od Europy (P,p)Irenejskim (G,g)oras, a na (S,S)he z Afryki - (G, d) strumyk Ibraltar (P, p), którego szerokość pomiędzy najbardziej (południowym, południowym) punktem Hiszpanii (T, t) arifa i (N, c) północnym ( M, m) Arocco wynosi 14 km.
4. Całe (A, a) atlantyckie wybrzeże (N, c) północnej Hiszpanii jest niezwykle malownicze. Turystów przyciąga najwyższe (G,g) pasmo górskie (A,a)sturia i (K,k)antabria (P,p)icos (-?) (D,d)e (-?) (E, e)uropa, a także najbardziej luksusowy kurort kraju (S,c) (B,b)askov (S,c)an (-?) (S,c)bastian.
5. Na (G,g)lub (M,m)ontjuik, górującym nad pawilonami (V,v)Wystawy Światowej w 1929 r., stoi (D,d)vorets (P,p)alau (N, n )aktywny. Inni najwyższe punkty Barcelona będzie (G,g)otic (B,b)arcelońskim (C,c)środowiskiem XIII wieku, położonym w centrum (G,g)otic (K,k)vartal ((B,b )arri (G,g) otik) i (S,c)obor (S,c)agrada (F,f)amilia ((X,x)ram z (S,c)świętej (S,c)rodziny ), którego budowa wiąże się z imieniem Gaudiego.
6. W XV w. na miejscu starego (M, m) zamku aurytańskiego (Z, z) w Madrycie wzniesiono zamek (Z, z) (G, g) Absburgów, a w XVIII w. wieku, po pożarze, zbudowano obecnego (K, k) wojownika królewskiego (D, d). Jest dobrze widoczny z głównego placu miasta - (P,p)lasa (-?) (D,d)e (-?) (E,e)spaña, z którego wyłania się hałaśliwa (U,u)face ( G,g) rozciąga się na odcinku (-?) (V,v)ia, gdzie powstało wiele budynków w stylu (A,a)rt (-?) (D,d)eko.
7. Dwie grupy (I,i)hiszpańskich (O,o)wysp obejmują wyspy (B,b)alearyckie (O,o) na (S,c)śródziemnomorskim (M,m)ore i (K, k) anaryjskie w (A, a) Atlantyku (O, o) oceanie. Archipelag (K,k)Anar (A,a) reprezentowany jest przez szereg wysp reprezentujących szczyty wulkanów - (V,v)ulkan (T,t)negia na (P,p)almie i (V, v)ulkan (T, t)eide na (T,t)nerife. Największą z wysp jest (G,g)ran (-?) (K,k)anaria ze stolicą (L,l)as (-?) (P,p)almas.
8. W rzadkim pięknie (G,g) górzystego (M,m)assif (M,m)onserrate znajduje się (M,m)klasztor (M,m)onserrate - główna (S,c)sanktuarium (K,k) Atalonia, miejsce pielgrzymek chrześcijan. W (B,b)azilik klasztoru (M,m) przechowywana jest statua (D,e)Dziewicy Marii z (M,m)Oserrat, którą Katalończycy nazywają (L,l)a (- ?) (M,m)oreneta – ( D,d)eva Maria (S,s)muglyanka.
Wielkie litery pełnią dwie zupełnie różne funkcje: 1) do podkreślenia początku określonych fragmentów tekstu – zdań, wersów poetyckich, 2) do wyróżnienia poszczególnych słów w tekście.
Izolacja poszczególnych słów z użyciem wielkich liter, niezależnie od struktury tekstu, opiera się na trzech podstawowych zasadach – gramatycznej, semantycznej i słowotwórczej.
Zasada gramatyczna tej części* pisowni polega na tym, że nazwy własne pisze się wielką literą, a rzeczowniki pospolite małą literą. Trudności ortograficzne wynikają z niejasnych granic między rzeczownikami własnymi i pospolitymi. Imiona własne często powstają z rzeczowników pospolitych: Lensky i Lensky, ciocia i Tetka - imię psa, gorodok i gorodok - nazwa miasta, velikaya i velikaya - nazwa rzeki. Nazwy własne mogą zamienić się w rzeczowniki pospolite: Katiusza - imię i Katiusza - nazwa zaprawy, Bolonia - miasto i Bolonia - tkanina przywieziona do nas po raz pierwszy z Bolonii, Bratek - oczy Anyuty i bratki- kwiat.
Przejście rzeczownika pospolitego na właściwy znajduje odzwierciedlenie w pisowni. Np. w nazwie miasta Krasnoje Sioło drugie słowo jest częścią nazwy, ale nie określeniem rodzajowym (por. wieś Krasnoje)] Biały kościół(miasto), Złoty Róg (zatoka), Pola Elizejskie (ulica). Ale zasada nie ma zastosowania we wszystkich przypadkach. Jej niespójność polega na przykład na tym, że w toponimach miejskich drugą część złożonej nazwy można zapisać małą literą, chociaż słowo to całkowicie straciło swoje pierwotne znaczenie w tej nazwie. Oto nazwy moskiewskich ulic i placów: Most Kuznetsky, Brama Nikitsky, Karetny Ryad, Sushchevsky Val, Perovo Pole, Maryina Roshcha, Kashenkin Meadow, Chłopska Placówka itp., Gdzie dawno temu nie było mostu, żadnej bramy, żadnego rzędu żadnego wału, żadnego pola, żadnego gaju, żadnej łąki, żadnej placówki.
Zasada semantyczna tej części pisowni polega na tym, że rzeczowniki pospolite można pisać wielką literą, jeśli są obdarzone szczególnym patosem lub symboliką.
No to wpisują podobne przypadki Ojczyzna, Ojczyzna, Człowiek z wielkie litery. Nazwy świąt rewolucyjnych podlegają tej samej zasadzie. ważne daty: 1 maja, Dzień Zwycięstwa, Dzień Nauczyciela, Nowy Rok. Nazwy świąt religijnych pisane są małą literą: Boże Narodzenie, Wielkanoc, Maslenica. Nazwy najwyższej partii, rządu, organizacji związkowych, stanowisk i tytułów, radzieckie i zagraniczne, są pisane inaczej: Partia komunistyczna Związek Radziecki, Rada Najwyższa RFSRR, Przewodniczący Rady Najwyższej ZSRR i Partii Pracy, parlament, premier itp. Zwracając się do jednej osoby, pisze się wielką literą (w liście, oświadczeniu, itp.).
Ta sama zasada określa sposób pisania formularza mnogi imiona własne, które stały się rzeczownikami pospolitymi i są używane nie jako imiona indywidualne, ale jako określenia osób posiadających określone cechy. Jeśli te cechy zostaną podane wartość dodatnia, wówczas słowa pisze się wielką literą, jeśli ujemną, to małą literą; por.: ...może ich własny Plato i bystry Newton Ziemia rosyjska rodzić (M.V. Łomonosow). Tutaj Platon i Newtonowie nie są oczywiście ludźmi o imieniu Platon i Newton (Newton), ale ludźmi o cechach Platona i Newtona. Dla porównania: Azefowie, Herostrati, Hitlerowie.
Zasada słowotwórstwa w tej części pisowni polega na tym, że w skrótach oznaczających używa się wielkich liter Nazwy własne: ZSRR, TASS, MKhAT, UN, MGPI oraz w skrótach czytanych przy nazwach liter: PTU, ATS (automatyczny centrala telefoniczna), NP (punkt obserwacyjny). Skróty czyta się tak, jak zapisuje się zwykłe pojedyncze słowo małe litery: uniwersytet, rono, NEP, kropka. Ale są wyjątki: elektrownie wodne, SMU, urząd stanu cywilnego (i urząd stanu cywilnego) itp.
Wśród słów wyróżnionych dużą literą wyróżnia się: 1) nazwy własne w wąskim znaczeniu tego słowa; 2) nazwy.
Nazwy własne w wąskim znaczeniu obejmują imiona i przydomki ludzi, imiona zwierząt, nazwy geograficzne i astronomiczne. Nazwy obejmują nazwy instytucji, organizacji, stowarzyszeń, epok i wydarzeń historycznych, świąt, wydarzeń publicznych, zakonów, zabytków architektury, a także nazwy gazet, czasopism, nagród, dzieł sztuki, stowarzyszeń, przedsiębiorstw, wyrobów przemysłowych itp. ., wyróżnione w cudzysłowie.
1. Rzeczowniki pospolite pisze się w tekście małą literą, nazwy własne dużą literą.
2. Wszystkie słowa w nazwach własnych (w wąskim znaczeniu), z wyjątkiem słów funkcyjnych i słów oznaczających pojęcie gatunkowe, pisze się wielką literą: Iwan Aleksiejewicz Bunin, Równina Wschodnioeuropejska, Wielka Niedźwiedzica (konstelacja), Rostów nad Donem.
3. W nazwach własnych - nazwach (tytułach) składających się z kilku wyrazów, wielką literą pisze się tylko pierwsze słowo (z wyjątkiem przypadków, gdy w nazwie występują inne Nazwy własne: Muzeum Historii Leningradu, Instytut Języka Rosyjskiego im. A. S. Puszkina, bitwa pod Borodino, „Biada dowcipowi”.
4. Nazwami własnymi można ogólnie określać przedmioty jednorodne, stając się rzeczownikami pospolitymi; w tym przypadku dużą literę w wielu przypadkach zastępuje się małą literą: Don Juan, Don Kichot itp.
Są to rzeczowniki pospolite i zapisywane są małą literą:
Nazwy jednostek miar nadane przy nazwiskach naukowców: amper, wolt, paskal, rentgen i tak dalej.;
Nazwy przedmiotów, produktów (rodzaje odzieży, broni, tkanin, napojów itp.), dane osobowe, nazwy firm, nazwy geograficzne: Bolonia, Kałasznikow, Khokhloma, ale: Faberge (jak nazwa produktów tej firmy).
5. Nazwy własne postacie historyczne, literackie lub postacie mitologiczne, używane powszechnie (w przenośni) jako imiona osób o określonych cechach charakteru i zachowaniu, zapisywane są niejednolicie – niektóre z nich małą, inne dużą literą. Ich pisownię wyznacza tradycja użycia i należy ją sprawdzić w słowniku.
Niektóre słowa używane w znaczeniu rzeczownika potocznego zapisuje się małą literą: Don Kichot, Don Juan, Robinson, Judasz, Herkules.
Wielu innych zachowuje wielką literę: Obłomow, Maniłow, Plyushkin, Chlestakow, Napoleon.
Pisanie imion i nazwisk małą literą (zwykle w liczbie mnogiej) jest dozwolone jako środek wyrazisty i stylistyczny, najczęściej w celu wzmocnienia negatywnej lub ironicznej oceny danej osoby: Cziczikow naszych czasów, uległe milczące, skąpe Plyushkins.
W niektórych przypadkach, w użyciu uogólnionym (figuratywnym), nazwy geograficzne zapisuje się małą literą: Olimp (wybrany krąg), Sodoma (nieporządek, chaos), Kamczatka (ostatnie rzędy na widowni).
Wielka litera została zachowana w podobnych znaczeniach graficznych: Mekka, Hiroszima, Czarnobyl itd.
Imiona własne ludzi, zwierząt, stworzenia mitologiczne i słowa z nich pochodzące
1. Imiona osobowe, patronimiki, nazwiska, pseudonimy, pseudonimy pisane są wielkimi literami: Aleksandra, Witalij, Wiktoria, Fiodor Michajłowicz Dostojewski, Karol Dickens, Gajusz Juliusz Cezar, Aleksander Wielki, Katarzyna Wielka, Helena Piękna, Piotr Wielki, Sergiusz z Radoneża. Tę samą pisownię przyjmuje się przy oznaczaniu liczby osób własnym imieniem: trzech Piotrów, kilku Iwanowów, bracia Strugaccy, Wasiljewowie.
Nazwy dynastii są również pisane wielką literą: Windsorowie, Romanowowie, Rurikowicze.
2. Powinieneś pisać Dumas ojciec, Dumas syn, Bush senior, Raikin Jr. itp., gdzie słowa ojciec, syn, starszy, młodszy nie stały się przezwiskami i są rzeczownikami pospolitymi.
3. Słowa funkcyjne (przedimki, przyimki itp.) van, tak, das, de, della, del, der, di, dos, du, pas, le, tło itp., które są częścią nazwisk zachodnioeuropejskich i południowoamerykańskich, są pisane małą literą: Ludwig van Beethoven, Leonardo da Vinci, Honoré de Balzac, Lope de Vega, Alfred de Musset, Herbert von Carojan.
4. W niektórych nazwiskach słowa funkcyjne są tradycyjnie pisane wielką literą (z reguły, jeśli w języku źródłowym pisze się wielką literą): Van Gogha, El Greca.
5. Początkowe części nazwisk Mac-, O”, San-, Saint-, Saint- pisane wielką literą: Eugene O'Neill, Saint-Saens, Saint-Simon, Sainte-Beuve, McKinley.
6. Słowa Don, Donna, Donna, Donna, poprzedzający włoski, hiszpański, Nazwy portugalskie i nazwiska pisane małą literą: Don Fernando, Dona Urraca.
W imionach bohaterów literackich Don Kichota i Don Juana słowo don pisze się wielką literą (ale Don Kichot, Don Juan w zdrowym rozsądku).
7. Składniki nazw arabskich, tureckich, perskich, oznaczające status społeczny, relacje rodzinne itp., a także słowa funkcyjne aha, piekło, al, al, as, ar, ash, bey, bek, zade, zul, ibn, kyzy, ogly, ol, pasha, ul, khan, shah, ed, el itp. są zwykle pisane małą literą: Czyngis-chan, al-Biruni, Harun al-Rashid, Aslan-bek, Tursun-zade, Mirza Khan, Melik Pasza, Abu Ali ibn Sina, Mamed-ogly (syn Mameda), Mamed-kyzy (córka Mameda). Końcowa część -san jest również zapisana japońskimi imionami własnymi. W niektórych nazwach ustalono tradycyjną pisownię wskazanych części (inicjału) wielką literą. Pisownię poszczególnych nazw własnych należy sprawdzić w słowniku encyklopedycznym.
Początkowa część jest zawsze pisana wielką literą Ter- w nazwiskach ormiańskich: Ter-Poghosyana.
8. Nazwy własne związane z religią i mitologią pisane są wielką literą: Zastępy, Jahwe, Mahomet, Lucyfer, Kryszna, Wisznu.
9. Nazwy rodzajowe związane z religią i mitologią pisane są małą literą: anioł, archanioł, cherubin, demon, Walkiria, wiedźma, diabeł, demon, ciastko, goblin, nimfa, syrena, satyr, syrena, faun.
10. Rzeczowniki pospolite - nazwy przedmiotów, produktów, rodzajów odzieży, broni, tkanin, roślin oraz jednostki miary, nadawane imionami i nazwiskami osób, zapisuje się małą literą: bryczesy, Bolonia, francuska(rodzaje odzieży); Browning, Colt, Mauser, Rewolwer, Kałasznikow(rodzaje broni); Napoleon(ciasto); Herkules(zboże); Vanka-Vstanka(zabawka); Iwan da Marya, stokrotka(rośliny); amper, wolt, om, niuton, paskal(jednostki fizyczne).
Pisanie małych liter imion własnych, używanych nie jako imion indywidualnych, ale jako uogólnionych określeń osób posiadających określone cechy, jest zdeterminowane tradycją i ustalone w porządku słownikowym.
11. Nazwy zwierząt pisane są wielkimi literami: kot Murzik, kot Murka, pies Kashtanka, krowa Zorka.
12. Jeżeli jako nazwy ogólne zwierząt stosowane są nazwy indywidualne, wówczas zapisuje się je małą literą: Murka(o kotach) błąd, pies stróżujący(o psach) krowa(o krowie).
13. Nazwy ras zwierząt pisane są małą literą: psy pasterskie, pudel, bernardyn.
14. Rzeczowniki pospolite, które pełnią rolę imion (imion) postaci w baśniach, sztukach teatralnych, bajkach i niektórych innych dziełach, pisze się wielką literą. fikcja, folklor: Czerwony Kapturek, Wąż Gorynych, szary Wilk (bohaterowie bajek).
15. Rzeczowniki pospolite towarzyszące imieniu postaci zapisuje się małą literą: Wujek Styopa, hrabia Monte Christo, król Lear, pan Pickwick, dziadek Mazai, car Saltan, doktor Aibolit, krokodyl Gena.
16. Przymiotniki utworzone od imion, nazwisk, pseudonimów za pomocą przyrostków -ov(y) Lub - W i oznaczające przynależność indywidualną, pisze się dużą literą: Madonna Rafaela, Mona Lisa Leonarda, Dalszy słownik, Dzieciństwo Iwana, Książka Sashy, Kocięta Murki.
Jako część jednostek frazeologicznych i w terminach złożonych, przymiotniki z -ov (-ev), -in pisane małą literą: nić Ariadny, Pięta Achillesa, Pieczęć Kaina, Łóżko Prokrustowe, Dzieło Syzyfa, Węzeł Gordyjski, Ucho Demiana, Kaftan Triszkina, List Filkina, Sznur Bickforda, Choroba Gravesa-Basedowa, Prześwietlenia rentgenowskie.
17. Druga część jest pisana wielką literą przymiotniki złożone typ wujkowie-Wasin, wujkowie-Styopin, ciotki-Valin, kobiety-Dusin i obie części przymiotników like Iwan-Iwaniew, Anna-Pietrownin.
18. Wielką literę zapisuje się także w przysłówkach z przedrostkiem Przez-, utworzone z przymiotników kończących się na - W typ Tanin, Petin: według Tanyi, według Nataszy, według Petyi, według ciotki Valin, według Anny-Petrovnin.
19. Przymiotniki tworzone od imion i nazwisk za pomocą przyrostków -sk-, -ovsk- (-evsk-), -insk-, pisane małą literą: Nauczanie Darwina, sonata Beethovena, powieści Balzaca, motywy Puszkina, słownik Ożegowa.
20. Przymiotniki rozpoczynające się od - pisze się dużą literą. niebiańskie, zawarte w imionach - imiona własne, w tym mające znaczenie „imię takiego a takiego”, „na pamiątkę takiego a takiego”: Reformy Piotra, epoka Katarzyny, szkoła grecka, Prix Goncourta, Czytania Bachtina, Teatr Wachtangowa.
21. Rzeczowniki utworzone od imion i nazwisk zapisuje się małą literą: Obłomowizm, jeżowizm, stalinizm, nietzscheanizm, tołstojyzm, darwinizm, puszkinizm.
Nazwy geograficzne i administracyjno-terytorialne oraz słowa od nich pochodzące
1. W nazwach geograficznych i administracyjno-terytorialnych - nazwy kontynentów, mórz, jezior, rzek, wzgórz, gór, krajów, terytoriów, regionów, osady, ulice itp. - wszystkie słowa pisane są wielką literą, z wyjątkiem pojęć ogólnych ( wyspa, morze, góra, region, prowincja, ulica, obszar itp.), słowa funkcyjne, a także słowa roku, lat: Alpy, Europa, Sudan, Nowa Gwinea, Ameryka Południowa, Biegun Południowy, Półkula Południowa;
Ob, Jenisej, Wezuwiusz, Przylądek Dobrej Nadziei, Jezioro Ładoga, Ocean Arktyczny, Morze Białe, Półwysep Kamczatka, Wyspa Sachalin, Rzeka Moskwa, Wielka Rafa Koralowa, Wodospad Niagara, Wodospad Wiktorii, Kilimandżaro, Główny Grzbiet Kaukazu;
Obwód Chabarowski, Obwód rostowski, dystrykt Azow, hrabstwo Yorkshire, departament Sekwany, Karolina Południowa, Dystrykt Kolumbii, Niżny Nowogród, Kijów, Paryż, Władywostok, ulica Twerska, ulica Bolszaja Ordynka, ulica Bakinskikh Komissarov 26, Ławruszinski pas, Newski Prospekt, Tsvetnoy Boulevard, Garden Ring, ulica 1905, 50 Let Oktyabrya Square, Andreevsky Descent, Bolshoy Kamenny Bridge.
2. W nazwach rozpoczynających się od Północ- (I Północny-), Yugo- (I Południe-), Wschód-, Zachód-, Centralny- wielką literą i łącznikiem zapisuje się oba składniki pierwszego słowo złożone: Płaskowyż Północno-Bajkał, Morze Wschodniochińskie, Nizina Zachodniosyberyjska, Region Centralnej Czarnej Ziemi, Południowo-Zachodni Okręg Terytorialny.
Składniki innych wyrazów łączonych i ich kombinacje są również zapisywane jako część nazw geograficznych: Kanał Wołga-Don, Gruzińska Droga Wojenna.
3. Rzeczowniki pospolite w złożonych nazwach geograficznych zapisuje się wielką literą, jeśli nie są używane w ich zwykłym znaczeniu: Nowa Ziemia, Ziemia Ognista (archipelagi), złoty Róg(zatoka), Czeski las(góry), Biała Cerkiew, Mineralne Wody, Las sosnowy, Carskie Sioło(miasta), Puszkińskie Góry (wieś), Kuznetsky Most, Okhotny Ryad, Zemlyanoy Val(ulice), Brama Nikickiego(kwadrat), Marina Grove(dzielnica w Moskwie), Pola Elizejskie(ulica w Paryżu).
4. Wyrazy funkcyjne (przedimki, przyimki, cząstki) występujące na początku nazw geograficznych zapisuje się wielką literą: Los Angeles, kanał La Manche, Las Vegas.
Początkowe części są napisane w ten sam sposób San, Święty, Święty, Święty, Mikołaju-: San Diego, Saint Denis, Saint Louis, Santa Barbara, Sankt Petersburg(miasta).
Słowa funkcjonalne znajdujące się pośrodku nazw geograficznych pisane są małą literą: Rostów nad Donem, Frankfurt nad Odrą.
5. Niektóre nazwy rodzajowe w języku obcym zawarte w nazwie geograficznej, ale nie używane w języku rosyjskim jako rzeczowniki pospolite, pisze się wielką literą: Yoshkar-Ola (ola- miasto), Rio de Janeiro (Rio- rzeka), Issyk-Kul (ul- jezioro).
Nazwy rodzajowe w języku obcym, których można używać w języku rosyjskim jako rzeczowników pospolitych, zapisuje się małą literą: Wallstreet, Piąta Aleja, Hyde Park.
6. Nazwy tytułów, stopni, zawodów, stanowisk itp. wchodzące w skład nazw geograficznych pisze się wielką literą: Ziemia Królowej Charlotty(wyspy), Wyspa Księcia Walii, ulica Zodchego Rossi, aleja Marszałka Żukowa.
Imiona zawierające słowo święty zapisuje się w ten sam sposób: Wyspa Świętej Heleny, Zatoka Świętego Wawrzyńca.
7. B oficjalne nazwy państw i stowarzyszeń stanowych, wszystkie słowa, z wyjątkiem słów oficjalnych, pisane są wielką literą Federacja Rosyjska, Stany Zjednoczone Ameryki, Stany Zjednoczone Zjednoczone Emiraty Arabskie, Republika Tatarstanu, Wspólnota Niepodległych Państw.
8. Nazwy części państw i kontynentów o charakterze terminologicznym pisze się wielką literą: Europejska Rosja, Zachodnia Białoruś, Północne Włochy, Azja Południowo-Wschodnia, Środkowa Azja, Ameryka środkowa.
W nazwach grup stanów nazwę rodzajową zapisuje się małą literą: kraje bałtyckie, Kraje skandynawskie, Republiki środkowoazjatyckie.
9. Nazwy państw świata, używane jako nazwy terytorialne lub zawarte w takich nazwach, pisze się wielką literą: kraje Wschodu, aby rozwijać Północ, narody Północy, Daleki Wschód, Bliski Wschód, Daleka Północ.
Jako nazwy krajów świata, kierunki w przestrzeni, te słowa pisane są małą literą: wschód, zachód, północ, południe, północny zachód, południowy wschód.
10. Derywaty jednowyrazowe (przyrostek i przedrostek-sufiks), głównie nieoficjalne nazwy terytoriów, regionów, miejscowości, zapisuje się wielką literą: Region moskiewski, Zakaukazie, kraje bałtyckie, Skandynawia.
11. W nieoficjalnych stajniach, także przenośnych, nazwy państw i miast pierwsze (lub jedyne) słowo, a także (jeśli występują) nazwy własne zapisuje się wielką literą: Państwo Moskiewskie(źródło), Państwo rosyjskie, Kraj wschodzące słońce (o Japonii) Kraina porannej świeżości(o Korei), Imperium Niebiańskie lub Imperium Niebiańskie(o Chinach cesarskich), Kraj liść klonu (o Kanadzie), Kraj tulipanów(o Holandii), Wieczne Miasto(o Rzymie) Biały kamień, Pervoprestolnaya(o Moskwie), Północna Palmyra(o Petersburgu).
12. W nazwach stacji kolejowych, terminali, lotnisk itp. wszystkie wyrazy z wyjątkiem oznaczeń rodzajowych pisze się wielkimi literami: Stacja Likhaya, stacja Paveletsky, lotniska Domodiedowo i Orly(w Paryżu).
13. Nazwy stacji metra i przystanków komunikacji miejskiej ujęte są w cudzysłów; Pierwsze (lub jedyne) słowo takich nazw jest pisane wielką literą, a także wszystkie słowa pisane wielką literą w ramach odpowiednich toponimów: stacje metra „Lublino”, „Taganskaya Koltsevaya”, „Prospekt Mira”, przystanki „Skazka”, „Ulica Kirova”, „Szkoła”, „Szpital Dziecięcy”.
14. Napisane małą literą rzeczowniki pospolite- nazwy tkanin i innych produktów, napojów, ras zwierząt itp., pochodzące od nazw geograficznych: kaszmir, boston, bolonia(tekstylia), Khokhloma, Zhostovo, Palech(o produktach rzemiosła Khokhloma, Zhostovo, Palekh), Bordeaux, Tsinandali(wina), Narzan, Bordżomi(woda mineralna), Nowa Fundlandia, piesek(rasa psa).
15. Przymiotniki utworzone od nazw geograficznych zapisuje się wielką literą, jeżeli stanowią część nazw złożonych - geograficzne i administracyjno-terytorialne, nazwy indywidualne osób, nazwy epok i wydarzeń historycznych, instytucje, zabytki architektoniczne i inne, okręgi i fronty wojskowe . W pozostałych przypadkach zapisuje się je małą literą.
16. Nazwiska mieszkańców pochodzące od nazw geograficznych zapisuje się małą literą: Petersburgowie, Rostowici, mieszkańcy Archangielska (mieszkańcy Archangielska), Kamczadalowie (mieszkańcy Kamczatki).
Nazwy astronomiczne
1. W nazwach ciał niebieskich, konstelacji i galaktyk wszystkie słowa pisane są wielką literą, z wyjątkiem nazw rodzajowych ( gwiazda, kometa, konstelacja, planeta, asteroida itp.) i oznaczenia literowe luminarz ( alfa, beta, gamma i tak dalej.): Wenus, Saturn, konstelacja Wielkiej Niedźwiedzicy, Droga Mleczna, Mgławica Andromedy, Stożary, galaktyka Wielkiego Obłoku Magellana; Panna, Wodnik, Strzelec (konstelacje i znaki zodiaku); Słońce, Ziemia, Księżyc.
Zapisywane są także nazwy miejsc na ciałach kosmicznych. : Morze Deszczów, Ocean Burz (na Księżycu).
2 słowa słońce, ziemia, księżyc nie tak, jak nazwy astronomiczne pisane małą literą: zachód słońca, uprawa roli, światło księżyca(Ale lot na Księżyc, wzniesienia na Słońcu, pochodzenie Ziemi).
Nazwy epok i wydarzeń historycznych, okresów kalendarzowych i świąt, wydarzeń publicznych
1. W nazwach epok i wydarzeń historycznych, okresów kalendarzowych i świąt pierwsze (lub jedyne) słowo pisze się wielką literą: Średniowiecze, Krucjaty, Renesans ( Wczesny renesans, Wysoki renesans), Renesans, Noc Św. Bartłomieja, bitwa pod Borodino, bitwa pod Kulikowem, I wojna światowa, II wojna światowa, wojna domowa, Komuna Paryska, monarchia lipcowa, II Cesarstwo, III Rzeczpospolita (w historii Francji), grudniowe powstanie zbrojne 1905 r., Rewolucja lutowa 1917 (luty), Rewolucja Październikowa (październik), Żakarda, Zamieszki miedziowe, Nowy Rok, Dzień Majowy, Międzynarodowy Dzień Kobiet, Dzień Niepodległości, Dzień Nauczyciela, Dni Pismo słowiańskie i kultura.
2. W nazwach wydarzeń politycznych, kulturalnych, sportowych i innych o znaczeniu krajowym lub międzynarodowym zapisuje się także: Światowe Forum Ekonomiczne, Marsz Pokoju, Światowy Festiwal młodzież i studenci, Igrzyska Olimpijskie, Puchar Świata w piłce nożnej, Puchar Davisa, Igrzyska życzliwość, Białe Igrzyska Olimpijskie. Nazwy innych regularnie odbywających się wydarzeń pisane są małą literą. : dzień spotkania absolwentów, dzień darczyńców, dzień otwartych drzwi, subbotnik, niedziela.
3. W niektórych nazwach świąt i wydarzenia historyczne Tradycyjnie nie tylko pierwsze słowo jest pisane wielką literą: Dzień Zwycięstwa, Wielka Wojna Ojczyźniana.
4. W nazwach świąt o numerze początkowym nazwę miesiąca pisze się dużą literą: 1 maja, 8 marca.
5. W nazwach kongresów, kongresów, konferencji, sesji, festiwali i konkursów oznaczonych numerem porządkowym słowa Międzynarodowe, Światowe, Ogólnorosyjskie itp. pisze się wielką literą, niezależnie od tego, czy ta na początku wskazane jest nazwisko numer seryjny liczba lub słowo: 1 (pierwszy) Międzynarodowy Konkurs ich. P.I. Czajkowski, III (III) Ogólnorosyjski Zjazd Rad, VI (VI) Światowy Festiwal Młodzieży i Studentów.
6. W nazwach wydarzeń historycznych, w których pierwsze słowo pisane jest z łącznikiem jako przymiotnik od nazwy geograficznej (nazw), obie części przymiotnika pisze się dużą literą: Brześć Litewski(por. Brześć Litewski) pakt.
7. Niektóre nazwy rodzajowe pisane są małą literą, nawet jeśli stanowią pierwsze słowo nazwy złożonej: Renesans, ruch oporu.
8. Słowo rok w nazwach kalendarzy zapisuje się małą literą: Rok Węża, Rok Smoka.
9. Nazwy okresów i epok geologicznych, epok archeologicznych i kultur pisane są małą literą: Era mezozoiczna, okres jurajski, okres lodowcowy, paleolit (i paleolit), epoka kamienia.
Imiona związane z religią
Pisownia imion związanych z religią podlega Główne zasady są jednak brane pod uwagę tradycyjne sposoby przedstawienia poszczególnych grup imion, które rozwinęły się w tekstach kościelno-religijnych i religijno-filozoficznych.
Imiona Boże w różne religie: Jehowa, Zastępy, Jahwe, Jezus Chrystus, Allah, Śiwa, Brahma, Wisznu;
Nazwy pogańscy bogowie: Perun, Zeus, Moloch, Ozyrys, Ra, Astarte, Aurora, Bachus, Dionizos;
Imiona własne założycieli religii: Budda, Mahomet (Mahomet, Mahomet), Zaratustra;
Imiona apostołów, proroków, świętych: Jan Chrzciciel, Jan Chrzciciel, Jan Teolog, Św. Jerzy Zwycięski, Św. Mikołaj Cudotwórca(Ale Mikołaj święty).
2. Słowo bóg w liczbie mnogiej, a także w znaczeniu jednego z wielu bogów lub w znaczenie przenośne pisane małą literą: bogowie Olimpu, bóg Apollo, bóg wojny.
Imię Trójjedynego Boga wśród chrześcijan: Trójcy, Trójcy Świętej;
Imiona Trójcy Świętej: Bóg Ojciec, Bóg Syn, Bóg Duch Święty;
Wszystkie słowa użyte zamiast słów Bóg i Matka Boża: Panie, Stworzycielu, Wszechmogący, Wszechmogący, Stworzycielu, Zbawicielu, Boże-Człowieku, Królowo Niebios, Błogosławiona Dziewica, Matka Boga;
Przymiotniki utworzone od słów Boże, Panie: łaska Boża, wola Pańska, świątynia Boża, Boska Trójca, Boska Liturgia(ALE w znaczeniu przenośnym zapisano małą literę: boski (wspaniały); to samo w stabilnych kombinacjach biedronka mniszek lekarski, biedronka).
4. Słowa apostoł, prorok, święty, wielebny, męczennik, błogosławiony itd. zanim nazwy własne zostaną zapisane małą literą: apostoł Paweł, Czcigodny Sergiusz Radonezh, Święty Bazyli Wielki, Błogosławiony Augustyn.
5. W pozycji po nazwach własnych te same słowa można zapisać inaczej i definiuje się to w kolejności słownikowej: Prorok Eliasz, ale św. Bazyli Błogosławiony.
6. W tekstach kościelno-religijnych (modlitwy, kazania itp.) I religijno-filozoficznych zaimki pisze się wielką literą, zastępując słowa Bóg, Boski: Niech to będzie święte Twoje imię; niech się dzieje Jego święta wola.
7. W stabilnych kombinacjach stosowanych w mowa potoczna poza bezpośrednim związkiem z religią zaleca się pisanie Bóg(I Lord) z małej litery: Bóg wie czego, nie daj Boże, na litość boską, jak Bóg nakłada to na duszę, na Boga, Boże, Boże mój, Panie, Panie, Boże mój, Boże mój, Boże, broń, Boże.
8. Wyrazy oznaczające najważniejsze dla tradycji chrześcijańskiej pojęcia i używane w znaczeniu imion własnych należy pisać wielką literą: Krzyż Pański, Sąd Ostateczny, Dary Święte, Duch Święty.
9. Pierwsze słowo i nazwy własne w nazwach świąt religijnych pisze się wielką literą: Wielkanoc, Boże Narodzenie, Zwiastowanie, Przemienienie, Zaśnięcie, Wywyższenie, Wstawiennictwo, Ścięcie Jana Chrzciciela, Dzień Eliasza, Niedziela Przebaczenia, Kurban Bayram, Ramadan (Ramadan), Szabat itd.
10. Wielkimi literami pisze się:
Nazwy postów i tygodni (tygodni), a także poszczególnych dni należących do tych okresów: Pożyczony, Post Piotra, Tydzień Wielkanocny (Jasny), Wielki Tydzień, Wielki Czwartek, Czysty poniedziałek, Dobry piątek;
Imiona ludowe niektóre dni i okresy z nimi związane kalendarz kościelny: Maslenitsa, Boże Narodzenie.
11. W nazwach wyznań pierwsze słowo pisze się wielką literą: Rosyjski Sobór, Kościół Rzymsko-katolicki.
12. Pierwsze słowo w imieniu pisze się wielką literą. wyższe władze władza kościelna: Rada Ekumeniczna, Rada Lokalna, Święty Synod.
13. W pełnych oficjalnych nazwach najwyższego kościoła używa się wielkich liter urzędnicy: Patriarcha Moskwy i całej Rusi, papież Rzymu.
W tekstach nieoficjalnych nazwiska tych osób (najczęściej niekompletne) pisane są małą literą: przyjęcie u patriarchy, rezydencja papieża.
Nazwy innych tytułów i stanowisk kościelnych są również pisane małą literą: Metropolita rostowski i nowoczerkaski, arcybiskup, kardynał, archimandryta, biskup, biskup, opat, diakon, protodiakon.
14. W nazwach klasztorów, kościołów, ikon wszystkie słowa pisane są wielką literą, z wyjątkiem nazw rodzajowych ( kościół, świątynia, katedra, Ławra, klasztor, seminarium duchowne, ikona, obraz:Katedra Kazańska, katedra Notre Dame w Paryżu, Katedra Świętego Pawła, Ławra Kijowsko-Peczerska, Katedra Chrystusa Zbawiciela, ikona Matki Bożej Dońskiej).
15. Nazwy ksiąg religijnych pisze się wielką literą: Biblia, Pismo Święte (Pismo Święte), Ewangelia, Pięcioksięg, Stary Testament, Nowy Testament, Psałterz, Koran, Tora, Talmud, Wedy.
Tę samą pisownię przyjmuje się w nazwach zabytków pisanych: Ewangelia Ostromira, Biblia Ostroga.
16. Nazwy nabożeństw i ich części pisane są małą literą: liturgia, nieszpory, jutrznia, msza, procesja, czuwanie całonocne.
Nazwy władz, instytucji, organizacji, stowarzyszeń, partii
1. W urzędowych nazwach złożonych organów administracji rządowej, instytucji, organizacji, instytucji naukowych, oświatowych i rozrywkowych, towarzystw, partii politycznych i stowarzyszeń podaje się pierwsze słowo i nazwy własne zawarte w nazwie oraz pierwsze słowo nazw innych instytucji w nich zawartych, pisane są wielkimi literami, a organizacje: Rada Światowaświat, Międzynarodowy Fundusz Walutowy, Duma Państwowa, Zgromadzenie Ustawodawcze, Rada Państwa, Sztab Generalny, Trybunał Konstytucyjny, Ministerstwo Spraw Zagranicznych Federacji Rosyjskiej, Akademia Rosyjska Nauki, Eurowizja; Państwo Galeria Trietiakowska(Galeria Trietiakowska), Państwowy Akademicki Teatr Bolszoj (Teatr Bolszoj), Moskiewski Teatr Artystyczny teatr akademicki, Państwowe Muzeum Rosyjskie, Związek Dziennikarzy Rosji, Pałac Ślubów.
2. Wszystkie słowa w imionach pisane są wielką literą. organizacje międzynarodowe: Towarzystwo Czerwonego Krzyża i Czerwonego Półksiężyca, Organizacja Narodów Zjednoczonych, Liga Narodów, Rada Bezpieczeństwa ONZ.
3. Pierwsze (lub jedyne) słowo skróconego imienia i nazwiska zapisuje się wielką literą, jeżeli zostało użyte zamiast pełnego: Duma Państwowa - Duma, Państwowe Muzeum Literackie - Muzeum Literackie, Centralny Dom Artystów - Dom Artystów.
4. Nazwy wyższych instytucji reprezentacyjnych obce kraje zwykle pisane małą literą: Parlament, Izba Lordów, Izba Gmin, Reichstag.
5. W nazwach składających się z nazwy rodzajowej i nazwy niepołączonej z nią składniowo, tę ostatnią należy ująć w cudzysłów, a pierwsze (lub jedyne) słowo i nazwę własną zapisać wielkimi literami: Hotel „Rosja”, wydawnictwo „Nauka”, Orkiestra Kameralna„Moscow Virtuosi”, fabryka słodyczy „Czerwony Październik”, sklep „Pietrowski Pasaż”, koncern samochodowy „Volkswagen”, firma „Sony”, agencja „Interfax”.
6. Nazwy instytucji, instytucje edukacyjne itp., a także wydziały i części instytucji i organizacji, które nie są nazwami własnymi, pisze się małą literą: biuro nieruchomości, poczta miejska, dział personalny, wydział filologiczno-dziennikarski, wydział języków obcych.
Nazwy dokumentów, pomników, przedmiotów i dzieł sztuki
1. W nazwach złożonych dokumentów i zbiorów dokumentów, ustaw państwowych oraz zabytków architektury i innych, obiektów i dzieł sztuki pierwsze słowo i nazwy własne pisze się wielką literą: Konstytucja Federacji Rosyjskiej, Kodeks karny Federacji Rosyjskiej, Podstawy ustawodawstwa cywilnego, Kronika Ipatiewa, Czerwona Księga(wykaz zwierząt i roślin chronionych), Księga Rekordów Guinnessa, Kaplica Sykstyńska, Katedra Świętego Izaaka, Duży Pałac Kremlowski, Zimowy pałac, Wielki Mur Chiński, Łuk triumfalny, Komora Fasetowana, Brązowy jeździec, Wenus z Milo, Kolos z Rodos, Bursztynowa Sala, Wieża Eiffla, Dzwon Carski, IX Symfonia Beethovena, Pierwszy Koncert fortepianowy Czajkowskiego, Symfonia Leningradzka Szostakowicz, Sonata księżycowa Beethovena.
2. Początkową nazwę rodzajową w nazwach zabytków architektury i innych zabytków oraz dzieł sztuki pisze się małą literą: pomnik Puszkina, dom Paszkowa.
3. W tytułach budynki pamięci i zbiory dokumentów pierwsze słowo i kolejne słowa wyrażające pojęcia wzniosłe sakralne pisze się wielką literą: Grób Nieznanego Żołnierza, Ściana Płaczu, Aleja Gwiazd, Kopiec Nieśmiertelności, Księga Pamięci(Ale Wieczny płomień).
4. Tytuły style artystyczne pisane małą literą: Empire, barok, gotyk, rokoko, klasycyzm.
5. Tytuły literackie i prace naukowe, dzieła sztuki, dokumenty, czasopisma itp. są ujęte w cudzysłów, a pierwsze (lub jedyne) słowo i nazwy własne są pisane wielką literą:
a) nazwy, które nie są syntaktycznie łączone z nazwą rodzajową: powieść „Ojcowie i synowie”, opowiadanie „Dama z psem”, opowiadanie „ Więzień Kaukazu"opera" Królowa pik”, balet „Śpiąca królewna”, gazety „Argumenty i fakty”, „Wiadomości Moskwy”, czasopisma ” Nowy Świat”, „Literatura rosyjska”;
b) nazwy zawierające nazwy rodzajowe: « Gazeta literacka„, „Gazeta Nauczyciela”.
6. Jeśli nazwa dzieło sztuki składa się z dwóch nazw połączonych spójnikiem Lub, wówczas pierwsze słowo drugiego imienia również zapisuje się wielką literą: „Dwunasta noc czy co tam”, „Ironia losu, czyli ciesz się kąpielą”, „ Majowa noc lub Utopiona Kobieta”.
Nazwy stanowisk, stopni, tytułów
1. Nazwy stanowisk, tytuły, tytuły pisane są małą literą: prezydent, kanclerz, przewodniczący, minister, wiceminister, burmistrz, cesarz, królowa, chan, sekretarz generalny, zasłużona postać kultury, akademik, doktor nauk, profesor, członek korespondent, generał dywizji, dowódca wojsk, naczelnik wydziału, kierownik działu, kierownik działu.
2. W tekstach urzędowych nazwy wyższych stanowisk rządowych i tytuły pisane są wielką literą: Prezydent Federacji Rosyjskiej, Przewodniczący Rządu, Przewodniczący Dumy Państwowej, Jej Królewska Mość Królowa Anglii.
W tekstach nieoficjalnych nazwy te pisane są małą literą: wybory prezydenckie, zarządzenie premiera, przyjęcie u królowej.
3. Tytuły honorowe pisze się wielką literą: Bohater Federacji Rosyjskiej, Bohater Związku Radzieckiego, Bohater Pracy Socjalistycznej.
Nazwy odznaczeń, medali, nagród, insygniów
1. Nazwy odznaczeń, odznaczeń, odznaczeń, odznaczeń, które nie są połączone składniowo z nazwą rodzajową, podaje się w cudzysłowie, a pierwsze słowo i nazwy własne pisze się w nich wielką literą: Order „Matka Bohaterka”, Order „Za Zasługi dla Ojczyzny”, Medal „Weteran Pracy”.
2. Wszystkich pozostałych nazw nagród i odznaczeń nie podaje się w cudzysłowie, a pierwsze w nich słowo pisze się wielką literą (z wyjątkiem słów zamówienie, medal) i nazwy własne: zamówienie Wojna Ojczyźniana I stopień, Order Legii Honorowej, Order Świętego Andrzeja Pierwszego Powołanego, Krzyż Św. Jerzego; Nagroda Państwowa, Nagroda Nobla.