מאפיינים אמנותיים של הקומדיה של מולייר, סוחר מבני האצולה. בורז'ואה באצולה, מולייר ז'אן-בטיסט בורז'ואה באצולה במעשים

מספר מחדש של "הסוחר באצולה"

וילון! כעת תראה קטע מחייו של מר ז'ורדיין ה"מכובד", שהחליט להפוך לג'נטלמן אציל.

והמרדף אחר האריסטוקרטיה החל. הוא שכר חייטים ומורים, שהחלו להפוך אותו לאציל. כל אחד מהם ביקש לרמות את ג'ורדיין, תוך כדי מחמאות מוגזמות לטעמו, לכשרונו ולהשכלתו.

ז'ורדיין מופיע, ומזמין מיד את הנוכחים להעריך את הגלימה הראוותנית. כמובן, לא היה גבול להערצת המורים, כי סכום הכסף שהתקבל היה תלוי ישירות בהערכת הטעם של הבעלים.

הם מתחרים זה בזה כדי להזמין אותו לעסוק במוזיקה וריקודים - פעילויות למען ג'נטלמנים אצילים. המוזיקאי מתעקש על קונצרטים ביתיים שבועיים. הרקדנית ממהרת מיד ללמד את ג'ורדיין את המינואט.

עם זאת, התנועות החינניות נקטעות על ידי המורה לסייף, שמצהיר שמקצועו הוא מדע המדעים. נסחפים בוויכוח הגיעו המורים לכדי תקיפה.

המורה לפילוסופיה שהגיע, לבקשת ז'ורדיין, ניסה ליישב את הלחימה. אבל ברגע שיעץ למורים ללמוד פילוסופיה, החשוב שבמדעים, הוא נגרר למאבק.

הפילוסוף העלוב למדי החל סוף סוף את השיעור. עם זאת, ג'ורדיין סירב לעסוק באתיקה ובהיגיון. ואז המורה התחילה לדבר על הגייה, שהתהליך שלה פשוט עורר שמחה ילדותית אצל הבעלים. לא פחות גדולה הייתה ההנאה של ז'ורדיין מהגילוי שהוא דיבר בפרוזה.

ניסיון לשפר את טקסט הפתק לאהבת הגברת של ג'ורדיין נכשל. הבורגני המכובד השאיר את האופציה שלו בתור הטובה ביותר.

החייט שהגיע לג'ורדיין התברר כחשוב יותר מכל מיני מדעים, ולכן הפילוסוף נאלץ לסגת. חליפה חדשה באופנה האריסטוקרטית האחרונה, מתובלת בחנופה בדמות "אדנותך", רוקנה משמעותית את ארנקו של הסוחר.

אשתו המפוכחת של בורגני מתנגדת באופן מוחלט להליכתו של ז'ורדן ברחובות פריז, כי גם בלי זה הוא הפך ללעג בעיר. הרצון להרשים את אשתו ומשרתו בפירות הכשרתו לא הביא הצלחה. ניקול אמרה "י" ברוגע לחלוטין, בלי לחשוב איך היא עשתה את זה, ואז, בלי שום חוקים, היא דקרה את האדון שלה בחרב.

והנה מגיע ה"חבר" החדש של ז'ורדיין - הרוזן דוראנט, נוכל ושקרן מבוזבז. כשנכנס לסלון הבחין בין השאר שהוא מדבר על בעל הבית בחדרי המלוכה. הרוזן כבר שאל 15,800 ליוור מהבורגנים הפתי ועתה בא ללוות עוד 2,000. ובהכרת תודה על כך הוא מחליט להקים את פרשיותיה המאוהבות של ז'ורדיין עם המרצ'יונית דורימנה, שלמענה תוכננה ארוחת הערב.

מאדאם ז'ורדיין מודאגת מגורלה של בתה, כי קלאונטה, גבר צעיר, מבקש את ידה בנישואין, ולוסיל מגיבה לרגשותיה. המשרתת ניקול מביאה את הצעיר לג'ורדיין. אבל הוא רואה את בתו כמרקיזה או דוכסית, אז הוא מסרב לקליונט.

הצעיר מיואש, אבל משרתו הזריז קוביאל, שאגב, מתחרה על ידה של ניקול, מחליט לעזור לאדונו. הוא בא עם משהו שאמור להוביל את ג'ורדין להסכים לנישואין.

דורימנה ודורנט מגיעים. הרוזן אינו מביא את המרקיזה האלמנה לרצות את בעל הבית. הוא רודף אחרי גברת אצילה כבר זמן רב, וההוצאה המטורפת של הבורגנות המטורפת משחקת לידיו. הרי הוא מייחס אותם לעצמו.

לא בלי הנאה מתיישבת המרקיזה ליד שולחן יוקרתי וזוללת מנות טעימות למחמאות הגחמניות של גבר זר.

האווירה הנהדרת מוטרדת מהמראה של המאהבת הזועמת של הבית. ג'ורדיין מבטיח לה שהרוזן נותן ארוחת צהריים. אבל מאדאם ז'ורדין לא מאמינה לבעלה. דורימנה, פגועה מההאשמות נגדה, ואחריה דורנט, עוזבות את הבית.

לאחר עזיבת האריסטוקרטים, מופיע אורח חדש. זהו קוביאל בתחפושת, שמדבר על כך שאביו של ז'ורדיין לא היה סוחר, אלא אציל אמיתי.

לאחר הצהרה כזו, אתה יכול בבטחה לתלות כל אטריות על אוזניו. קוביאל מספר שבנו של הסולטן הטורקי הגיע לבירה, שראה את לוסיל השתגע מאהבה ורוצה להתחתן איתה. אבל לפני כן, הוא רוצה ליזום את חמו לעתיד לאציל טורקי - מאמאמושי.

בנו של הסולטן הטורקי הוא קלאונט בתחפושת, מדבר בג'יבריש, שקוביאל מתרגם לצרפתית במבט רציני. כל זה מלווה במוזיקה טורקית, ריקודים ושירים. המאמאושי העתידי, כנדרש בטקס, מוכה במקלות.

דוראנט ודורימנה חוזרים לבית ומברכים ברצינות את ז'ורדיין על התואר הגבוה שלו. "האציל" שהוטבע לאחרונה לא יכול לחכות לשאת את בתו לבנו של הסולטן הטורקי. לוסיל, שמזהה את המאהב המחופש בליצן הטורקי, מסכימה בענווה למלא את צוואתו של אביה. לאחר שקוביאל בלחישה יוזמת את מאדאם ז'ורדיין למצב העניינים האמיתי, והיא משנה את כעסה לרחמים.

התקבלה ברכת אבא. השליח נשלח לחפש נוטריון, שגם דורנט ודורימנה החליטו להשתמש בשירותיו.

בעודם ממתינים לנציג החוק שיחתום רשמית את הנישואים הקרובים, האורחים נהנים מבלט בכוריאוגרפיה של מורה למחול.

לאחר צפייה בסרט החוזר של "הבורגנים באצולה", שימו לב ליצירות אחרות הקשורות למולייר.

הקומדיה "הסוחר בקרב האצולה" היא אחת היצירות המפורסמות ביותר של הספרות הצרפתית. כמו רבות מיצירותיו של מולייר, המחזה הזה לועג את הטיפשות וההבל האנושי. למרות הקלילות והשפע של הפארסה, יחסו הסאטירי של המחבר לדמות הראשית ולמצב בו הוא נמצא מעמיד את היצירה "בורגני באצולה" באחת הרמות הגבוהות ביותר של ספרות עם גוון חברתי.

המאמר בוחן את תולדות יצירת המחזה, ניתוחו וספור קצר. "הבורגנים באצולה" מורכב מחמש מערכות עם מספר שונה של סצנות בכל אחת. להלן סיכום קצר של כל אחד מהם.

מולייר

מולייר הוא השם הבדוי של המחבר, שמו האמיתי הוא ז'אן בפטיסט פוקלין. אחד מעמודי התווך של הספרות הצרפתית, מולייר כתב קומדיות הנחשבות לטובות ביותר בתולדות הספרות הצרפתית לא רק, אלא גם האירופית בכלל.

למרות הפופולריות העצומה שלו בחצר, יצירותיו של מולייר זכו לא פעם לביקורת מצד אנשי מוסר חריפים ומחסידי הכנסייה הקתולית. אולם הביקורת לא מנעה מהמחבר ללגלג על ההבל והכפילות של הראשון ושל השני כאחד. באופן מוזר, התיאטרון של ז'אן בפטיסט מולייר היה פופולרי ביותר. מבקרים רבים מייחסים למולייר את תפקידו החשוב של ליצן החצר - האדם היחיד בחצר המלך שהיה רשאי לומר את האמת.

ספרות ותיאטרון מאז מולייר

מולייר החל לכתוב מחזות בתקופה שבה הספרות הייתה מחולקת בקפדנות לקלאסי וריאליסטי. התיאטרון היה שייך לספרות הקלאסית, שבה הטרגדיה הייתה ז'אנר גבוה והקומדיה נמוכה. מולייר היה אמור לכתוב לפי הכללים הללו, אבל המחבר הפר לא פעם את הקנונים של הז'אנרים וערבב בקומדיות שלו קלאסיציזם עם ריאליזם, קומדיה עם טרגדיה ופארסה עם ביקורת חברתית נוקבת.

במובנים מסוימים, כתיבתו הקדימה בהרבה את זמנו. אפשר לומר בבטחה שאבי הקומדיה המודרנית הוא ז'אן בפטיסט מולייר. ההצגות שכתב וההפקות בהנחייתו לקחו את התיאטרון לרמה חדשה.

היסטוריה של המחזה

בשנת 1670, המלך לואי ה-14 הזמין את מולייר להפיק פארסה טורקית, מחזה שילעג לטורקים ולמסורות שלהם. העובדה היא שהמשלחת הטורקית שהגיעה בשנה הקודמת פצעה מאוד את יהירותו של האוטוקרט ההבל כשהכריזה שסוסו של הסולטן היה מעוטר עשיר יותר.

לואי נעלב מאוד מהגישה הזו; מצב רוחו של המלך לא השתפר מהעובדה שהשגרירות הטורקית התבררה כמזויפת ואין לה שום קשר לסולטן. הקומדיה "בורגני באצולה" נוצרה תוך 10 ימים והייתה מאולתרת כמעט לחלוטין. בעבודתו חרג מולייר מעט את תחום הצו, ויצר פארסה טורקית במטרה ללגלג לא על הטורקים, אלא על הצרפתים, או ליתר דיוק, דימוי קולקטיבי של בורגנות עשירה השואפת להפוך לאריסטוקרט.

הפארסה בקומדיה הזו היא לא רק טורקית, מה שמאושר על ידי הסיכום למטה. "בורגני באצילות" כבר מהשורות הראשונות טובל את הקורא או הצופה בהופעה בתוך הופעה, שבה הדמות הראשית הופכת את כל חייו לפארסה.

שחזור קצר של העלילה

המחזה מתרחש כמעט כולו בביתו של סוחר עשיר בשם ג'ורדיין. אביו הרוויח הון בסחר בטקסטיל, וז'ורדיין הלך בעקבותיו. עם זאת, בשנות הירידה שלו, הוא הגה את הרעיון המטורף להיות אריסטוקרט. הוא מכוון את כל אסרטיביות הסוחר שלו לחקות ללא הבחנה את נציגי המעמד הגבוה. הניסיונות שלו כל כך מגוחכים שהם נושאים ללעג לא רק של אשתו והמשרתת שלו, אלא גם של כל האנשים סביבו.

היוהרה המולדת והרצון להפוך במהירות לאריסטוקרט עושים טיפש עיוור מהבורגנים, שעל חשבונם מאכילים מורים לריקוד, מוזיקה, סייף ופילוסופיה, כמו גם שורה של חייטים ופטרונו של ז'ורדיין, הרוזן דורנט מסוים. בחיפושיו אחר המעמד הגבוה, ז'ורדין אינו מאפשר לבתו להתחתן עם הבורגני הצעיר והאהוב שלה בשם קלאונט, מה שמאלץ את הצעיר לבצע הונאה ולהתחיל באותה פארסה טורקית.

בחמש מערכות הקומדיה, הצופה צופה כיצד סוחר יוזם ושקול הופך אובססיבי לרעיון להפוך למשהו אחר מאשר מי שהוא באמת. ההתנהגות המטופשת שלו מתארת את הסיכום. "בורגני באצילות" הוא מחזה המורכב מחמש מערכות בעלות משך לא שווה. מה קורה בהם מפורט להלן.

מבנה המחזה והביצוע המקורי

כיום, "סוחר באצולה" היא אחת הקומדיות הפופולריות ביותר והיא מועלית בבתי הקולנוע בכל רחבי העולם. במאים רבים מחליטים לעבוד מחדש ולחדש גרסאות של ההפקה. מעטים האנשים מביימים את הקומדיה הזו בדיוק בצורה שבה הגה מולייר. הפקות מודרניות מקצרות לא רק את הבלט, אלא גם את הסצנות המוזיקליות והפואטיות, מה שהופך את הקומדיה ליותר כמו סיכום. "הבורגנים באצולה" בהפקה המקורית של מולייר באמת נראה כמו פארסה במובן של ימי הביניים של המילה.

העובדה היא שההפקה המקורית היא קומדיה-בלט, שבה הריקוד משחק תפקיד מיוחד ביחס הסאטירי כלפי הדמות הראשית. כמובן שהערך העיקרי של הקומדיה לא הולך לאיבוד אם משמיטים את סצינות הבלט, אבל הביצוע המקורי יכול להעביר את הצופה לתיאטרון של המאה ה-17. תפקיד חשוב ממלאת גם המוזיקה שכתב ז'אן-בטיסט לולי, שמולייר בעצמו כינה המחבר שלו. "סוחר בין האצילים" משתמש במוזיקה ובריקוד ככלי ספרותי לפיתוח דמויות.

עלילה ותקציר. "סוחר מבני האצולה" בפעולה

קומדיה מורכבת ממספר פרקים ומצבים קומיים, שכל אחד מהם מתואר במערכה נפרדת. בכל מעשה, ז'ורדין נעשה טיפש בגלל השאיפות הלא מוצדקות שלו. במערכה הראשונה הדמות הראשית מתמודדת עם חנופה של מורים למחול ולמוזיקה, בשנייה מצטרפים אליהם מורים לסייף ולפילוסופיה, כל אחד מהם מנסה להוכיח את עליונות נושאו ואת ערכו עבור אריסטוקרט אמיתי; המחלוקת בין המומחים מסתיימת בקטטה.

המערכה השלישית, הארוכה מבין החמש, מראה עד כמה עיוור הוא ז'ורדין, המאפשר לחברו הדמיוני הרוזן דוראנט להוציא מעצמו כסף, ומשחד אותו בחנופה, שקרים והבטחות ריקות. המערכה הרביעית של הקומדיה מולידה פארסה טורקית, שבה משרת מחופש יוזם את ז'ורדיין לשורות האצולה הטורקית הלא קיימת. במערכה החמישית, מסונוור משאיפותיו המוגשים, ג'ורדין מסכים לנישואי בתו והמשרתת.

מערכה ראשונה: הכנה למסיבת ארוחת הערב

בביתו של ז'ורדיין ממתינים לבעלים שני מאסטרים - מורה לריקוד ומורה למוזיקה. ז'ורדין ההבל והטיפש שואף להפוך לאצולה ורוצה לקבל גברת לבו, שהיא המרקיזה דורימנה. הוא מכין סעודה מפוארת עם בלט ובידור אחר, בתקווה להרשים את האדם האציל.

בעל הבית יוצא אליהם בחלוק בהיר, כשהוא מצטט את העובדה שככה מתלבשים כל בני האצולה בבוקר בימינו. ז'ורדיין שואל את המאסטרים לדעתם לגבי המראה שלו, והם מרעיפים עליו מחמאות. הוא צופה ומאזין לתוכנית, מצטרף להופעה של סרנדה פסטורלית ומשכנע את המאסטרים להישאר כדי להסתכל על החליפה החדשה שלו, המותאמת באופנה העדכנית ביותר, שעומדת להיות מובאת אליו.

מערכה שניה: ריב מורים וחליפה חדשה

מורה לסייף מגיע לבית ומתעוררת מחלוקת בין המאסטרים על איזו אמנות נחוצה יותר לאריסטוקרט: מוזיקה, ריקוד או היכולת לדקור עם אנס. הוויכוח עולה לקטטה באגרופים וצעקות. בעיצומה של קטטה, נכנס מורה לפילוסופיה ומנסה להרגיע את המאסטרים המשתוללים, משכנע אותם שהפילוסופיה היא אם כל המדעים והאומנויות, ועל כך הוא מקבל אזיקים.

לאחר שסיים את הקרב, המורה המוכה לפילוסופיה מתחיל בשיעור שממנו לומד ז'ורדין כי, מסתבר, הוא מדבר בפרוזה כל חייו. בסוף השיעור נכנס חייט לבית עם חליפה חדשה לג'ורדיין. הבורגני מיד עוטה על עצמו דבר חדש ומתבוסס בשבחם של חנפנים שרק רוצים להוציא מכיסו עוד יותר כסף.

מערכה שלישית: תוכניות

מתכוננת לטיול, ג'ורדין מתקשרת למשרתת ניקול, שצוחקת למראה הבעלים. גם מאדאם ז'ורדיין מגיעה לרעש. לאחר שבחנה את התלבושת של בעלה, היא מנסה להסביר לו שבהתנהגותו הוא רק מבדר את הצופים ומסבך את החיים שלו ועבור אהוביו. אישה חכמה מנסה להסביר לבעלה שהוא מתנהג בטיפשות וכולם מרוויחים מהטמטום הזה, כולל הרוזן דורנט.

אותו דורנט מגיע לביקור, מברך את ז'ורדין בחיבה, מרעיף עליו גל של מחמאות על החליפה שלו, ובמקביל שואל ממנו אלפיים ליבר. כשהוא לוקח את בעל הבית הצידה, דורנט מודיע לו שהוא שוחח על הכל עם המרקיזה, והערב הוא ילווה באופן אישי את הגברת האצילה לארוחת ערב בביתה של ז'ורדיין כדי שתוכל ליהנות מהגבורה והנדיבות של מעריצתה הסודית. כמובן שדורנט שוכח לציין שהוא עצמו מחזר אחרי דורימנה והרוזן הערמומי ייחס לעצמו את כל סימני תשומת הלב מהסוחר המוגזם.

מדאם ז'ורדיין, בינתיים, מנסה לסדר את גורלה של בתה. לוסיל כבר בגיל נישואין, וקליונטס הצעיר מחזר אחריה, והילדה גומלת לה. מאדאם ז'ורדיין מאשרת את החתן ורוצה לארגן את הנישואים האלה. ניקול רצה בשמחה לספר את החדשות הללו לצעיר, כי גם היא לא מתנגדת להתחתן עם משרתו של קלאונט, קוויאל.

קלאונט מגיע באופן אישי לג'ורדיין כדי לבקש את ידה של לוסיל בנישואין, אך המטורף, לאחר שנודע שהאיש הצעיר אינו בעל דם אציל, מסרב לו בתוקף. קלנוט מתעצבן, אבל משרתו - קביאל הערמומי והממולח - מציע לאדונו תוכנית שבעזרתה ישא לו ז'ורדין בשמחה את לוסיל.

ז'ורדיין שולח את אשתו לבקר את אחותו, בזמן שהוא מחכה לדורימנה שתגיע. המרקיזה בטוחה שהארוחה והבלט הם סימן לתשומת לב אליה מצד דוראנט, שבחרה בביתו של ז'ורדיין כדי למנוע שערורייה.

מערכה רביעית: ארוחת ערב וחניכה למאמאושי

בעיצומה של ארוחת ערב עשירה, אשתו של ג'ורדיין חוזרת הביתה. היא זועמת על התנהגותו של בעלה ומאשימה את דורנט ודורימנה בהשפעה מזיקה. המרקיזה המיואשת עוזבת במהירות את המשתה, דורנט הולך אחריה. ג'ורדיין גם היה נגמר אחרי המרקיזה, אלמלא האורחים הסקרנים.

קוביל מחופש נכנס לבית ומשכנע את ז'ורדין שאביו היה אריסטוקרט גזעי. האורח משכנע את בעל הבית שבנו של הסולטן הטורקי מבקר בעיר בדיוק בזמן הזה, שגם הוא משוגע על בתו. האם ז'ורדיין ירצה לפגוש את חתנו המבטיח? אגב, האורח הלא קרוא יודע טורקית היטב ויכול לתפוס את מקומו של מתורגמן במהלך המשא ומתן.

ז'ורדיין נמצא מחוץ לעצמו מרוב עונג. הוא מקבל באדיבות את "האציל הטורקי" ומיד מסכים לתת לו את לוסיל כאשתו. קלאונט, מחופש לבן הסולטן, מדבר בג'יבריש, וקוביאל מתרגם, ומציע ל-Jourdain חניכה מיידית לשורות האצולה הטורקית - דרגת האצולה הלא קיימת של מאמאושי.

מערכה חמישית: נישואיה של לוסיל

הם מלבישים את ז'ורדין בחלוק ובטורבן, נותנים לו חרב טורקית מעוקלת ומאלצים אותו להשמיע שבועות בקשקוש. ז'ורדיין קורא ללוסיל ונותן את ידה לבנו של הסולטן. בהתחלה הילדה לא רוצה לשמוע על זה, אבל אז היא מזהה את קלאונט מתחת לבגדיו מעבר לים ומסכימה בשמחה למלא את חובתה של בתו.

מאדאם ז'ורדיין נכנסת; היא לא יודעת על תוכניתו של קלאונט, ולכן היא מתנגדת בכל כוחה לנישואי בתה והאציל הטורקי. קוביאל לוקח אותה הצידה וחושף את תוכניתו. מאדאם ז'ורדיין מאשרת את החלטת בעלה לשלוח מיד נוטריון.

מולייר, "הבורגנים באצולה": ניתוח קצר

במידה מסוימת, "הבורגנים באצולה" הוא רק קומדיית פארסה קלילה, אבל היא עדיין יצירה אהובה על הספרות האירופית, ומר ז'ורדיין הוא אחת הדמויות הזכורות ביותר של מולייר. הוא נחשב לארכיטיפ של הבורגנים בעלי השאיפות האריסטוקרטיות.

הדימוי של ז'ורדיין אינו דינמי ורדוד; הוא בולט בתכונת אופי מרכזית אחת - יהירות, מה שהופך אותו לדמות חד-צדדית. גיבורים אחרים אינם שונים בעומק עולמם הפנימי. "סוחר בקרב האצולה" מובחן במינימום דמויות. העמוקה והשלמה שבהם היא מאדאם ז'ורדיין. היא הכי פחות קומית ומייצגת את קול ההיגיון במחזה הזה.

הסאטירה ביצירה מוגבלת למינימום, אך נראית בבירור. ז'אן בפטיסט מולייר מלגלג בקלות על יהירות וחוסר יכולת של אדם להיות במקומו. בדמותו של ז'ורדן, מעמד שלם של הציבור הצרפתי נחשף ללעג ברור - סוחרים שיש להם הרבה יותר כסף מאשר אינטליגנציה והשכלה. בנוסף לבורגנות, חנפנים, שקרנים ומי שרוצה להתעשר מטמטום של אחרים זוכים לחלק נכבד של לעג.

אז, על סדר היום שלנו יש לנו מולייר. "הבורגנים באצולה" הוא ספר שנכתב על ידי המחבר המבוסס על מקרה אמיתי ואנקדוטלי לחלוטין. לשגריר הטורקי, שהיה בחצר לואי ה-14, הייתה החוצפה לשים לב שלסוס המלך יש אבנים יקרות יותר מאשר למלך עצמו. העבריין היה במעצר בית במשך מספר ימים. אחר כך הוא נשלח הביתה, וכדי לנקום בפורטה נערכה בחצר פארודיה על הטקס הנהוג בטורקיה.

"הבורגנים באצולה", מולייר. תקציר חוק 1

מורים למוזיקה ולריקוד מחכים למר ז'ורדיין. הוא הזמין את שניהם לקשט ארוחת ערב לכבוד אדם חשוב. ז'ורדיין החליט להיות כמו הג'נטלמנים. המורים אוהבים גם את השכר וגם את היחס של הבעלים, אבל הם חושבים שחסר לו טעם. כבר זמן מה שהוא מנסה לעשות הכל כמו ג'נטלמנים אצילים. גם משק הבית חווה אי נוחות רבה בגלל רצונו להיות אציל. הוא מזמין לעצמו חלוק ולמשרתים, כדי שיהיה כמו בבתי אצילים. ג'ורדיין החליטה גם ללמוד מחול ומוזיקה.

"הבורגנים באצולה", מולייר. תקציר חוק 2

המורים רבים: כולם רוצים להוכיח שרק בעזרתו ישיג ז'ורדיין את מטרתו. מורה עלוב לפילוסופיה מתחיל את השיעור שלו. הם מחליטים לשים את ההיגיון והאתיקה בצד ועוברים לאות. ג'ורדיין מבקש לכתוב מכתב אהבה לגברת. בגיל ארבעים הוא מופתע לגלות שיש שירים, ויש גם פרוזה. החייט מביא לג'נטלמן חליפה חדשה. הוא, כמובן, תפור לפי האופנה העדכנית ביותר. ז'ורדין שם לב שהבגדים של החייט עשויים מהבד שלו. אבל החניכים "התפשטו" מולו כל כך עד שהמאסטר אפילו היה נדיב בטיפים.

"הבורגנים בקרב האצולה" מולייר. סיכום חוק 3

התלבושת החדשה מצחיקה את המשרתת ניקול. אבל ג'ורדיין עדיין לא יכול לחכות להסתובב בה בעיר. האישה לא מרוצה מגחמותיו של בעלה. היא רואה בהוצאות על מורים מיותרות, ואינה רואה את היתרון בידידותו עם האצילים, שכן הם תופסים אותו רק כפרה מזומן. אבל ג'ורדין לא מקשיב לה. יתר על כן, הוא מאוהב בסתר במרקיזה דורימנה, שאיתה הפגיש אותו הרוזן דוראנט. והיהלום, והבלט, והזיקוקים, וארוחת הערב - כל זה בשבילה. כאשר מאדאם ז'ורדיין הולכת לבקר את אחותה, הוא מתכנן לארח את המרקיזה. ניקול שמעה משהו וסיפרה לפילגש. היא לא שמה לב לכלום, כי ראשה היה תפוס עם בתה לוסיל. הילדה שולחת את ניקול לקליונט כדי לומר שהיא מסכימה להינשא לו. העוזרת לא מהססת, שכן היא עצמה מאוהבת במשרתו ואף מקווה שחתונתם תתקיים באותו היום. ז'ורדין אינו מסכים לנישואי בתו, מכיוון שקלאונט אינו אציל. האישה, שמזהירה את בעלה, אומרת שמוטב לבחור בחתן עשיר וישר מאשר באציל עני, שאחר כך יתחיל לנזוף בלוסיל על כך שאינה בת אצולה. אבל זה כמעט בלתי אפשרי לשכנע את ג'ורדיין. ואז קוביאל מציע להתבדח איתו.

"הבורגנים באצולה", מולייר. סיכום חוק 4

דורימנה ודורנט מגיעים לג'ורדיין. הרוזן עצמו היה מאוהב במרקיזה וייחס לעצמו את כל המתנות וקבלות הפנים המפוארות. לכן, הוא מלמד את "חברו" שזה מגונה בחברה אפילו לרמוז לגברת על מתנותיו ורגשותיו. לפתע מאדאם ז'ורדיין חוזרת. עכשיו היא מבינה לאן נעלם הכסף של בעלה. היא גוערת בדורנט על כך שהלכה בעקבות ג'ורדיין. הרוזן אומר שהוא זה שהוציא על הכל. נעלבת, דורימנה עוזבת. בני הזוג ממשיכים להתווכח. ברגע זה מגיע קוויאל, משרתו של קלאונטה במסווה. הוא מציג את עצמו כידיד ותיק של אביו של ג'ורדיין ומדווח שהוא היה אציל. כמובן, בעל המקצוע נפל על הקרס הזה. הוא שמח על היותו אציל תורשתי, וממהר לבשר לכולם את הידיעה הזו. בנוסף, התברר כי בנו של הסולטן הטורקי עצמו רוצה להפוך לחתנו של ז'ורדיין. רק בשביל זה צריך לקדם את האציל שזה עתה הוטבע ל"מאמאושי". ז'ורדיין אינו מודאג מהטקס הקרוב, אלא מהעקשנות של בתו. מופיעים שחקנים לבושים כמו טורקים וקליאנט עצמו. הם מדברים בשפת ג'יבריש, אבל זה לא מבלבל אותך בכלל. דורנט, לבקשת קביאל, משתתף בהגרלה.

מולייר, "הבורגנים בקרב האצולה". סיכום חוק 5

דורנט מזמין את דורימנה לביתו של ג'ורדיין לצפות בתוכנית מצחיקה. המרקיזה מחליטה להתחתן עם הרוזן כדי להפסיק את בזבזנותו. קלאונט מגיע, לבוש בתור טורקי. לוסיל מזהה אותו כאהובה ומסכימה לנישואים. רק מאדאם ז'ורדיין מתנגדת. כולם נותנים לה סימנים, אבל היא מתעלמת מהם בעקשנות. ואז קוביאל לוקח אותה הצידה ואומר ישירות שהכל הגדרה. הם שלחו נוטריון. ז'ורדיין נותן את המשרתת שלו ניקול כאשתו לקוביאל (המתורגמן). המרקיזה והרוזן מתכוונים להשתמש בשירותיו של אותו נוטריון. בזמן שמחכים לו כולם צופים בבלט.

מעשה I

נראה, מה עוד צריך מר ז'ורדין הבורגני המכובד? כסף, משפחה, בריאות - יש לו כל מה שאתה יכול לרצות. אבל לא, ז'ורדיין החליט להפוך לאריסטוקרט, להיות כמו ג'נטלמנים אצילים. הטירוף שלו גרמה להרבה אי נוחות ותסיסה לבני ביתו, אבל היא שיחקה לידיהם של שלל חייטים, מספרות ומורים, שהבטיחו לו, באמצעות אומנותם, להפוך פשטן לג'נטלמן אציל מבריק. אז עכשיו חיכו שני מורים - ריקוד ומוזיקה - יחד עם תלמידיהם להופעת בעל הבית. ז'ורדיין הזמין אותם לקשט את ארוחת הערב שהוא עורך לכבודו של אדם בעל התואר בהופעה עליזה ואלגנטית.

כשהציג את עצמו בפני המוזיקאי והרקדן, הזמין אותם קודם כל להעריך את הגלימה האקזוטית שלו - מהסוג, לפי החייט שלו, כל האצולה לובשת בבוקר - ואת הלבוש החדש של הלקיות שלו. ככל הנראה, גודל העמלות העתידיות של אניני הטעם היה תלוי ישירות בהערכת טעמו של ז'ורדיין, וזו הסיבה שהביקורות היו נלהבות. הגלימה, לעומת זאת, גרמה להיסוס מסוים, שכן ז'ורדין לא יכול היה להחליט במשך זמן רב כיצד יהיה לו נוח יותר להאזין למוזיקה - עם או בלעדיה. לאחר שהאזין לסרנדה, הוא מצא אותה קצת תפלה, ובתמורה ביצע שיר רחוב תוסס, שעליו זכה שוב לשבחים והזמנה, בנוסף למדעים אחרים, לעסוק גם במוזיקה ובריקוד. ג'ורדיין היה משוכנע לקבל את ההזמנה הזו על ידי הבטחות המורים שכל ג'נטלמן אציל בהחלט ילמד גם מוזיקה וגם ריקוד.

לקראת קבלת הפנים הקרובה הוכן דיאלוג פסטורלי על ידי המורה למוזיקה. ג'ורדין אהב את זה בדרך כלל: מכיוון שאתה לא יכול בלי הרועים והרועות הנצחיים האלה, בסדר, תן להם לשיר לעצמם. ז'ורדיין מאוד אהב את הבלט שהציגו המורה לריקוד ותלמידיו.

מעשה ב'

בהשראת הצלחת המעסיק, החליטו המורים לשבות בעוד הברזל לוהט: המוזיקאי יעץ לג'ורדיין לארגן קונצרטים ביתיים שבועיים, כפי שנעשה, לדבריו, בכל בתי האצולה; המורה לריקוד החל מיד ללמד אותו את הריקודים המשובחים ביותר - המינואט.

תרגילים בתנועות גוף חינניות הופרעו על ידי מורה לסייף, מורה למדעים - היכולת לתת מכות, אך לא לקבל אותן בעצמו. המורה לריקוד ועמיתו המוזיקאי חלקו פה אחד על הצהרת הסייף בדבר העדיפות המוחלטת של היכולת להילחם על אומנויותיהם הוותיקות. האנשים נסחפו, מילה במילה - וכעבור כמה דקות פרצה קטטה בין שלושה מורים.

כשהמורה לפילוסופיה הגיע, ג'ורדין היה מאושר - מי, אם לא הפילוסוף, צריך להזהיר את הלחימה. הוא לקח ברצון את משימת הפיוס: הוא זכר את סנקה, הזהיר את מתנגדיו מפני כעס המבזה את כבוד האדם, יעץ להם לקחת את הפילוסופיה, זה הראשון של המדעים... כאן הוא הרחיק לכת. הם התחילו להכות אותו כמו האחרים.

המורה לפילוסופיה המוכה, אך עדיין לא פצוע, הצליח סוף סוף להתחיל את השיעור שלו. מכיוון שג'ורדיין סירב ללמוד גם לוגיקה - המילים שם מסובכות מדי - וגם אתיקה - למה הוא צריך את המדע כדי למתן את תשוקותיו, אם בכל מקרה, ברגע שהוא נפרד, שום דבר לא יעצור אותו - המלומד התחיל ליזום אותו לתוך סודות האיות.

כשהוא מתאמן בהגייה של צלילי תנועות, ג'ורדין שמח כמו ילד, אבל כשהתענוגות הראשונים חלפו, הוא גילה סוד גדול למורה לפילוסופיה: הוא, ג'ורדין, מאוהב בגברת מסוימת מהחברה הגבוהה, והוא צריך לכתוב הערה לגברת הזו. עבור הפילוסוף זה היה חתיכת עוגה - בפרוזה או בשירה... אולם ז'ורדין ביקש ממנו להסתדר בלי הפרוזה והשירה הזו. האם הבורגני המכובד ידע שכאן חיכתה לו אחת התגליות המדהימות בחייו - מתברר שכאשר הוא צעק לעוזרת: "ניקול, תני לי את הנעליים שלך וכובע לילה", הפרוזה הטהורה ביותר יצאה משפתיו, פשוט לַחשׁוֹב!

עם זאת, בתחום הספרות, ז'ורדין עדיין לא היה זר - כמה שהמורה לפילוסופיה התאמץ, הוא לא הצליח לשפר את הטקסט שחיבר ז'ורדין: "מרקיזה יפה! העיניים היפות שלך מבטיחות לי מוות מאהבה".

הפילוסוף נאלץ לעזוב כאשר הודיעו לג'ורדיין על החייט. הוא הביא חליפה חדשה, עשויה, באופן טבעי, לפי האופנה העדכנית של בית המשפט. חניכי החייט, תוך כדי ריקוד, הכינו אחד חדש, ובלי להפריע לריקוד הלבישו בו את ג'ורדין. יחד עם זאת, ארנקו סבל מאוד: החניכים לא חסכו ב"חסדך", "הוד מעלתך" ו"הוד מעלתך" החמיאו, וג'ורדיין הנוגע ביותר לא חסך בטיפים.

מעשה ג'

בחליפה חדשה, ז'ורדן התכוון לטייל ברחובות פריז, אבל אשתו התנגדה נחרצות לכוונתו - חצי מהעיר כבר צחקה על ז'ורדן. בכלל, לדעתה, הגיע הזמן שהוא יתעשת ויעזוב את המוזרויות המטופשות שלו: למה, אפשר לשאול, צריך ג'ורדין לסייף אם הוא לא מתכוון להרוג אף אחד? למה ללמוד לרקוד כשהרגליים כבר עומדות להיכנע?

בהתנגד לוויכוחים חסרי היגיון של האישה, ניסה ז'ורדין להרשים אותה ואת המשרתת עם פירות הלמידה שלו, אך ללא הצלחה רבה: ניקול ביטאה בשלווה את הצליל "u", אפילו לא חשדה שבאותו הזמן היא מתחה את שפתיה. מקרבת את הלסת העליונה אל התחתונה, ובעזרת צופת היא הכתה בקלות. ז'ורדיין קיבל מספר זריקות, שאותן לא הסיט, כיון שהעוזרת הלא מוארת לא הזריקה לפי הכללים.

למרות כל השטויות שבעלה התמכר אליהן, מאדאם ז'ורדיין האשימה את האדונים האצילים שהחלו לאחרונה להתיידד איתו. עבור חברי בית המשפט, ז'ורדיין היה פרה מזומנים רגילה, והוא, בתורו, היה בטוח שהידידות איתם תעניק לו - איך קוראים להם - טרום רוגא-טיבים משמעותיים.

אחד מהחברים האלה מהחברה הגבוהה של ז'ורדיין היה הרוזן דוראנט. ברגע שנכנס לחדר האורחים, האריסטוקרט הזה שילם כמה מחמאות מעולות לחליפה החדשה, ואז הזכיר בקצרה שהבוקר הוא דיבר על ז'ורדיין בחדר המיטה המלכותי. לאחר שהכין את הקרקע באופן זה, הזכיר לו הרוזן שהוא חייב לחברו חמש עשרה אלף ושמונה מאות ליבר, ולכן הייתה סיבה ישירה להלוות לו עוד אלפיים מאתיים - למען הסדר הטוב. כהכרת תודה על כך ועל ההלוואות הבאות לקח על עצמו דורנט את תפקיד המתווך בענייני לב בין ז'ורדיין למושא סגידה - המרצ'יונית דורימנה, שלמענה החלה ארוחת הערב עם ההופעה.

מאדאם ז'ורדיין, כדי לא להפריע, נשלחה לאחותה לארוחת צהריים באותו יום. היא לא ידעה דבר על תוכניתו של בעלה, אבל היא עצמה דאגה לגורל בתה: נראה היה שלוסיל הגמלה על רגשותיו העדינים של בחור צעיר בשם קלאונט, שכחתן התאים מאוד למאדאם ז'ורדיין. . לבקשתה, ניקול, שהתעניינה בנישואיה של הגברת הצעירה, מכיוון שהיא עצמה עמדה להינשא למשרתו של קלאונט, קוביל, הביאה את הצעיר. מאדאם ז'ורדיין שלחה אותו מיד לבעלה כדי לבקש את ידה של בתה בנישואין.

עם זאת, קלאונט לא עמד בדרישה הראשונה ולמעשה היחידה של ג'ורדין למבקש את ידה של לוסיל - הוא לא היה אציל, בעוד שהאב רצה להפוך את בתו, במקרה הרע, למרקיזה, או אפילו לדוכסית. לאחר שקיבל סירוב נחרץ, קלאונט נעשה מדוכדך, אך קוויאל האמין שלא הכל אבוד. המשרת הנאמן החליט להתבדח עם ז'ורדיין, מכיוון שהיו לו חברים שחקנים והתלבושות המתאימות היו בהישג יד.

בינתיים, דווח על הגעתם של הרוזן דורנט והמרקיונית דורימנה. הרוזן הביא את הגברת לארוחת ערב לא מתוך רצון לרצות את בעל הבית: הוא עצמו חיזר אחרי המרקיזה האלמנה זמן רב, אך לא זכה לראותה לא במקומה ולא במקומו. זה עלול לסכן את דורימנה. בנוסף, הוא ייחס לעצמו בחוכמה את כל ההוצאות המטורפות של ג'ורדיין על מתנות ובידורים שונים עבורה, שבסופו של דבר כבשו את לבה של אישה.

לאחר ששעשע מאוד את האורחים האצילים בקידה משוכללת ומגושמת ובאותו נאום קבלת פנים, ז'ורדיין הזמין אותם לשולחן יוקרתי.

מעשה IV

המרקיזה, לא בלי הנאה, טרפה מנות מעולות בליווי המחמאות האקזוטיות של הבורגנים האקסצנטריים, כאשר כל הפאר הופרע במפתיע על ידי הופעתה של מאדאם ז'ורדיין הזועמת. עכשיו היא הבינה למה רצו לשלוח אותה לארוחת ערב עם אחותה - כדי שבעלה יוכל ברוגע לבזבז כסף עם זרים. ז'ורדיין ודורנט החלו להבטיח לה שהרוזן נותן את הארוחה לכבוד המרקיזה ושהוא משלם על הכל, אבל הבטחותיהם לא מיתנו בשום אופן את להט האשה הפגועה. אחרי בעלה, מאדאם ז'ורדיין קיבלה על עצמה את האורח, שהיה צריך להתבייש להביא מחלוקת למשפחה כנה. המרקיזה הנבוכה והנעלבת קמה מהשולחן ועזבה את המארחים; דורנט עקב אחריה.

רק האדונים האצילים עזבו כאשר דווח על אורח חדש. התברר שהוא קוויאל בתחפושת, שהציג את עצמו כידיד של אביו של מר ז'ורדיין. אביו המנוח של בעל הבית היה, לדבריו, לא סוחר, כפי שאמרו כל הסובבים אותו, אלא אציל אמיתי. החישוב של קוביל היה מוצדק: לאחר הצהרה כזו, הוא יכול היה לומר כל דבר בלי לחשוש שג'ורדין יטיל ספק באמיתות נאומיו.

קוביאל סיפר לג'ורדין שחברו הטוב, בנו של הסולטן הטורקי, הגיע לפריז, מאוהב בטירוף בבתו, של ז'ורדין. בנו של הסולטן רוצה לבקש את ידה של לוסיל בנישואין, וכדי שחמיו יהיה ראוי למשפחתו החדשה, הוא החליט ליזום אותו למאמאושי, או לדעתנו, פלדין. ז'ורדיין היה מרוצה.

את בנו של הסולטן הטורקי ייצג קלאונט בתחפושת. הוא דיבר בג'יבריש נוראי, שלכאורה תרגם קוויאל לצרפתית. המופתיים והדרווישים הממונים הגיעו עם הטורקי הראשי, שנהנה מאוד במהלך טקס החניכה - התברר שהוא צבעוני מאוד, עם מוזיקה טורקית, שירים וריקודים, כמו גם הכאה פולחנית של המתגייר החדש במקלות. .

מעשה V

דוראנט, שידעה את התוכנית של קוביל, הצליחה סוף סוף לשכנע את דורימנה לחזור, פיתתה אותה עם ההזדמנות ליהנות ממחזה מצחיק, ואחר כך גם מבלט מצוין. הרוזן והמרקיזה, במבטים הרציניים ביותר, בירכו את ז'ורדין על שהעניק לו תואר גבוה, והם גם היו חסרי סבלנות למסור את בתם לבנו של הסולטן הטורקי בהקדם האפשרי.

בתחילה, לוסיל נרתעה מלהתחתן עם הלצן הטורקי, אך ברגע שזיהתה אותו כקליונטה במסווה, היא הסכימה מיד, והעמידה פנים שהיא ממלאת בצייתנות את חובתה של בתה. מאדאם ז'ורדיין, בתורה, הכריזה בחומרה שהדחליל הטורקי לא יראה את בתה כמו אוזניו. אבל ברגע שקוביאל לחש כמה מילים באוזנה, שינתה האם את כעסה לרחמים.

ז'ורדיין חבר חגיגי את ידיהם של הצעיר והילדה, נתן ברכת הורים לנישואיהם, ולאחר מכן הם שלחו נוטריון. זוג נוסף, דורנט ודורימנה, החליטו להיעזר בשירותיו של אותו נוטריון. בזמן ההמתנה לנציג החוק, כל הנוכחים נהנו נפלא מהבלט בכוריאוגרפיה של המורה למחול.

שנת כתיבה:

1670

זמן קריאה:

תיאור העבודה:

הקומדיה "הסוחר בקרב האצולה" נכתבה ב-1670 על ידי מולייר. הקומדיה הוצגה לראשונה בנוכחות המלך לואי ה-14. המחזה הזה היה שונה מאוד מכל מה שמולייר כתב קודם לכן, מכיוון שלא הייתה לו את התככים הדינמיים שתמיד היו נוכחים ביצירותיו של המחבר.

אנו מביאים לידיעתכם סיכום קצר של הקומדיה בורגנים בקרב האצולה.

נראה, מה עוד צריך מר ז'ורדין הבורגני המכובד? כסף, משפחה, בריאות - יש לו כל מה שאתה יכול לרצות. אבל לא, ז'ורדיין החליט להפוך לאריסטוקרט, להיות כמו ג'נטלמנים אצילים. הטירוף שלו גרמה להרבה אי נוחות ותסיסה למשק הבית, אבל היא הועילה לשורה של חייטים, מספרות ומורים, שהבטיחו להשתמש באמנותם כדי ליצור ג'נטלמן אציל מבריק מיורדיין. אז עכשיו חיכו שני מורים - ריקוד ומוזיקה - יחד עם תלמידיהם להופעת בעל הבית. ז'ורדיין הזמין אותם לקשט את ארוחת הערב שהוא עורך לכבודו של אדם בעל התואר בהופעה עליזה ואלגנטית.

הגלימה, לעומת זאת, גרמה להיסוס מסוים, שכן ז'ורדין לא יכול היה להחליט במשך זמן רב כיצד יהיה לו נוח יותר להאזין למוזיקה - עם או בלעדיה. לאחר שהאזין לסרנדה, הוא מצא אותה קצת תפלה, ובתמורה ביצע שיר רחוב תוסס, שעליו זכה שוב לשבחים והזמנה, בנוסף למדעים אחרים, ללמוד גם מוזיקה וריקוד. ג'ורדיין היה משוכנע לקבל את ההזמנה הזו על ידי הבטחות המורים שכל ג'נטלמן אציל בהחלט ילמד גם מוזיקה וגם ריקוד.

לקראת קבלת הפנים הקרובה הוכן דיאלוג פסטורלי על ידי המורה למוזיקה. Jourdain, באופן כללי, אהב את זה: מכיוון שאתה לא יכול בלי הרועים והרועות הנצחיים האלה, בסדר, תן להם לשיר לעצמם. ז'ורדיין מאוד אהב את הבלט שהציגו המורה לריקוד ותלמידיו.

תרגילים בתנועות גוף חינניות הופרעו על ידי מורה לסייף, מורה למדעים - היכולת לתת מכות, אך לא לקבל אותן בעצמו. המורה לריקוד וחבריו המוזיקאי חלקו פה אחד על הצהרת הסייף בדבר העדיפות המוחלטת של היכולת להילחם על אומנויותיהם הוותיקות. האנשים נסחפו, מילה במילה - וכעבור כמה דקות פרצה קטטה בין שלושה מורים.

כשהמורה לפילוסופיה הגיע, ז'ורדיין היה מרוצה - מי מלבד הפילוסוף צריך להזהיר את הלחימה. הוא לקח ברצון את משימת הפיוס: הוא זכר את סנקה, הזהיר את מתנגדיו מפני כעס המבזה את כבוד האדם, יעץ לו לקחת על עצמו פילוסופיה, זה הראשון של המדעים... כאן הוא הרחיק לכת. הם התחילו להכות אותו כמו האחרים.

המורה לפילוסופיה המוכה, אך עדיין לא פצוע, הצליח סוף סוף להתחיל את השיעור שלו. מכיוון שג'ורדיין סירב ללמוד גם לוגיקה - המילים שם מסובכות מדי - וגם אתיקה - למה הוא צריך את המדע כדי למתן את התשוקות, אם זה לא משנה, ברגע שהוא נפרד, שום דבר לא יעצור אותו - האיש המלומד התחיל ליזום אותו לתוך סודות האיות.

כשהוא מתאמן בהגייה של צלילי תנועות, ג'ורדיין שמח כמו ילד, אבל כשהתענוג הראשון חלף, הוא גילה סוד גדול למורה לפילוסופיה: הוא, ג'ורדין, מאוהב בגברת מסוימת מהחברה הגבוהה, והוא צריך לכתוב הערה לגברת הזו. עבור פילוסוף זו הייתה חתיכת עוגה - בפרוזה או בשירה. עם זאת, ז'ורדיין ביקש ממנו להסתדר בלי הפרוזה והשירה הזו. האם הבורגני המכובד ידע שכאן חיכתה לו אחת התגליות המדהימות בחייו - מתברר שכאשר הוא צעק לעוזרת: "ניקול, תני לי את הנעליים שלך וכובע לילה", הפרוזה הטהורה ביותר יצאה משפתיו, פשוט לַחשׁוֹב!

בחליפה חדשה, ז'ורדן התכוון לטייל ברחובות פריז, אבל אשתו התנגדה נחרצות לכוונתו - חצי מהעיר כבר צחקה על ז'ורדן. בכלל, לדעתה, הגיע הזמן שהוא יתעשת ויעזוב את המוזרויות המטופשות שלו: למה, אפשר לשאול, ג'ורדיין מגדר אם הוא לא מתכוון להרוג אף אחד? למה ללמוד לרקוד כשהרגליים שלך עומדות להיכנע בכל מקרה?

בינתיים, דווח על הגעתם של הרוזן דורנט והמרקיונית דורימנה. הרוזן הביא את הגברת לארוחת ערב כלל לא מתוך רצון לרצות את בעל הבית: הוא עצמו חיזר זמן רב אחרי המרקיזה האלמנה, אך לא זכה לראותה לא במקומה ולא בשעה. מקומו - זה עלול לסכן את דורימנה. בנוסף, הוא ייחס לעצמו בחוכמה את כל ההוצאות המטורפות של ג'ורדיין על מתנות ובידורים שונים עבורה, שבסופו של דבר כבשו את לבה של אישה.

המרקיזה, לא בלי הנאה, טרפה מנות מעולות בליווי המחמאות האקזוטיות של הבורגנים האקסצנטריים, כאשר כל הפאר הופרע במפתיע על ידי הופעתה של מאדאם ז'ורדיין הזועמת. עכשיו היא הבינה למה רצו לשלוח אותה לארוחת ערב עם אחותה - כדי שבעלה יוכל ברוגע לבזבז כסף עם זרים. ז'ורדיין ודורנט החלו להבטיח לה שארוחת הערב לכבוד המרקיזה ניתנת על ידי הרוזן, והוא משלם על הכל, אך הבטחותיהם לא מיתנו בשום אופן את להט האשה הפגועה. אחרי בעלה, מאדאם ז'ורדיין קיבלה על עצמה את האורח, שהיה צריך להתבייש להביא מחלוקת למשפחה כנה. המרקיזה הנבוכה והנעלבת קמה מהשולחן ועזבה את המארחים; דורנט עקב אחריה.

קוביאל סיפר לג'ורדין שחברו הטוב, בנו של הסולטן הטורקי, הגיע לפריז, מאוהב בטירוף בבתו, של ז'ורדין. בנו של הסולטן רוצה לבקש את ידה של לוסיל בנישואין, וכדי שחמיו יהיה ראוי לקרוביו החדשים, הוא החליט ליזום אותו למאמאושי, לדעתנו - פלדינים. ז'ורדיין היה מרוצה.

את בנו של הסולטן הטורקי ייצג קלאונט בתחפושת. הוא דיבר בג'יבריש נוראי, שלכאורה תרגם קוויאל לצרפתית. המופתיים והדרווישים הממונים הגיעו עם הטורקי הראשי, שנהנה מאוד במהלך טקס החניכה: התברר שהוא צבעוני מאוד, עם מוזיקה טורקית, שירים וריקודים, וכן עם הכאה פולחנית של החניך במקלות. .

דורנט, שהיה מודע לתוכניתו של קביאל, הצליח סוף סוף לשכנע את דורימנה לחזור, פיתתה אותה עם ההזדמנות ליהנות ממחזה מצחיק, ואחר כך גם מבלט מצוין. הרוזן והמרקיזה, באווירה הרצינית ביותר, בירכו את ז'ורדין על שהעניק לו תואר גבוה, והם גם היו חסרי סבלנות למסור את בתם לבנו של הסולטן הטורקי בהקדם האפשרי. בתחילה, לוסיל נרתעה מלהתחתן עם הלצן הטורקי, אך ברגע שזיהתה אותו כקליונטה במסווה, היא הסכימה מיד, והעמידה פנים שהיא ממלאת בצייתנות את חובתה של בתה. מאדאם ז'ורדיין, בתורה, הכריזה בחומרה שהדחליל הטורקי לא יכול לראות את בתה כמו אוזניו. אבל ברגע שקוביאל לחש כמה מילים באוזנה, שינתה האם את כעסה לרחמים.

קראת את תקציר הקומדיה בורז'ואה בקרב האצולה. בחלק הסיכום של האתר שלנו, אתה יכול לקרוא את הסיכום של יצירות מפורסמות אחרות.