পাভলিয়াশভিলি: ইরোচকা উপস্থিত হয়েছিল যখন এটি আমার পক্ষে খুব কঠিন ছিল। সোসো পাভলিয়াশভিলি: জর্জিয়ানরা জন্মগ্রহণ করে, তারা পুরুষ হয়ে ওঠে যার নাম পাভলিয়াশভিলি

সোসো পাভলিয়াশভিলি একজন বিখ্যাত রাশিয়ান এবং জর্জিয়ান গায়ক এবং অভিনেতা, যার জীবনী এবং ব্যক্তিগত জীবন কখনও কখনও ভক্তদের তার কাজের চেয়েও বেশি আগ্রহী করে।

জীবনী

জোসেফ রামিনোভিচ পাভলিয়াশভিলি তৎকালীন জর্জিয়ান এসএসআর তিবিলিসি শহরে 29 জুন, 1964 সালে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তাড়াতাড়ি রাশিয়ায় চলে যাওয়ার পরে, সোসো রামিনোভিচকে দীর্ঘদিন ধরে একজন রাশিয়ান শিল্পী হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল - তদুপরি, বেশিরভাগ সময় তিনি আসলে আমাদের দেশে কাজ করেন। তার মর্মান্তিক চিত্রটি বহু বছর ধরে রাশিয়ান মঞ্চে সবচেয়ে আকর্ষণীয় হয়ে উঠেছে।

এটি আশ্চর্যের কিছু নয় যে সোসো পাভলিয়াশভিলির ভক্তরা তার জীবনী এবং জীবন সম্পর্কে যে কোনও তথ্যে আগ্রহী, তা ব্যক্তিগত ফটো বা তার পরিবারের সর্বশেষ খবর হোক। এবং আজ আমাদের বুঝতে হবে - বিখ্যাত গায়ক সম্পর্কে আমরা আসলে কী জানি?

https://youtu.be/eQn7FwlhnN0

শৈশব এবং পরিবার

সোসোর বাবা রামিন ইওসিফোভিচ একজন স্থপতি হিসেবে কাজ করতেন। ভবিষ্যতের গায়ক, আজা আলেকজান্দ্রোভনার মা, প্রায় সারা জীবন একজন গৃহিণী ছিলেন। সম্ভবত যে আজা আলেকজান্দ্রোভনা তার ছেলের সাথে অনেক সময় কাটিয়েছিলেন তা সোসো রামিনোভিচের জীবনীর জন্য সর্বোত্তম হয়ে উঠেছে। সর্বোপরি, এটি তার মাকে ধন্যবাদ যে ভবিষ্যতের অভিনয়শিল্পী সংগীত অধ্যয়ন শুরু করেছিলেন।

সোসো যখন ছয় বছর বয়সী ছিলেন, তিনি ইতিমধ্যেই শালীনভাবে বেহালা বাজিয়েছিলেন এবং এমনকি শিশুদের উত্সবে উপস্থিত হয়েছিলেন এবং প্রতিভাবান যুবকদের জন্য কনসার্টে অংশ নিয়েছিলেন। সোসো রামিনোভিচের ক্ষেত্রে যখন তার ভবিষ্যত কর্মজীবনের প্রশ্নটি এক মিনিটের জন্যও উত্থাপিত হয়নি: তিনি স্কুল থেকে স্নাতক হওয়ার সময় তিনি ইতিমধ্যেই বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি কী ভাগ্যের স্বপ্ন দেখেছিলেন।

সোসোর একমাত্র লক্ষ্য ছিল মর্যাদাপূর্ণ তিবিলিসি কনজারভেটরিতে প্রবেশ করা। কোনো অসুবিধাই মেধাবী আবেদনকারীকে প্রবেশিকা পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হতে বাধা দিতে পারেনি এবং শীঘ্রই সোসো ছাত্র সমাজে যোগদান করেন।

বিশ্ববিদ্যালয়ে, সোসো নিজেকে একজন দায়িত্বশীল যুবক হিসাবে দেখিয়েছিলেন যিনি অক্লান্ত পরিশ্রম করতে সক্ষম ছিলেন - তার লক্ষ্য অর্জন করা তার পক্ষে এত গুরুত্বপূর্ণ ছিল। পরবর্তীকালে, সোসো পাভলিয়াশভিলি আপনাকে বলবেন যে তার বিশ্ববিদ্যালয়ের বছরগুলিতে তিনি প্রায়শই পর্যাপ্ত ঘুম পাননি এবং তার ব্যক্তিগত জীবন গঠনের বিষয়ে কোনও কথা হয়নি: তিনি তার সৃজনশীল জীবনী তৈরিতে এত ব্যস্ত ছিলেন।

কাজটি বৃথা যায়নি: সোসো রামিনোভিচ চূড়ান্ত পরীক্ষায় সর্বোচ্চ স্কোর পেয়েছিলেন। আজ অবধি তিনি সংরক্ষণাগারের অন্যতম বিখ্যাত ছাত্র।

বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক শেষ করার পরে, সোসো সেনাবাহিনীতে যোগ দেন। সেখানেই সোসো (তাঁর সহকর্মীরা তাকে জোসেফ নামে চিনতেন) একজন কণ্ঠশিল্পী হিসেবে জনসাধারণের সামনে পারফর্ম করতে শুরু করেন। দর্শকদের সাথে এই জাতীয় যোগাযোগ থেকে একবার অবিশ্বাস্য আবেগ অনুভব করার পরে, সোসো দৃঢ়ভাবে সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে তিনি একজন পপ গায়ক হতে চান।

সঙ্গীত পেশা

নিষ্ক্রিয়করণ থেকে ফিরে, পাভলিয়াশভিলি অবিলম্বে নিশ্চিত করার সুযোগ পেয়েছিলেন যে ভাগ্য তার ইচ্ছার পক্ষে ছিল। যুবকটি জর্জিয়ান দল "আইভেরিয়া" তে যোগদান করেছিল, যা সত্তর দশকের মাঝামাঝি সময়ে অবিশ্বাস্য জনপ্রিয়তা উপভোগ করেছিল। সোভিয়েত ইউনিয়নে, সম্ভবত, এমন একটি কোণ ছিল না যেখানে তারা কিংবদন্তি দলের কথা শুনেনি।

সোসো পাভলিয়াশভিলি মাত্র এক বছরের জন্য আইভেরিয়ার সাথে সহযোগিতা করেছিলেন এবং তার পরে তারা আলাদা হয়েছিলেন। যাইহোক, এই সময়ে তিনি আরও পেশাদার সহকর্মীদের কাছ থেকে অভিজ্ঞতা অর্জন করতে সক্ষম হন, তার জ্ঞান বৃদ্ধি করেন এবং তার প্রতিভা বিকাশ অব্যাহত রাখেন।

1989 সালে, সোসো রামিনোভিচ পুরো বিশ্বের কাছে প্রমাণ করতে জুরমালায় গিয়েছিলেন যে তিনি একক অভিনয়শিল্পী হওয়ার যোগ্য - এবং একজন সাধারণ, "উত্তীর্ণ" শিল্পী নয়, বরং একটি উজ্জ্বল তারকা। এবং তিনি সত্যিই শীঘ্রই গার্হস্থ্য দিগন্তে উজ্জ্বল হয়েছিলেন, সংগীত উত্সবের মূল পুরস্কার জিতেছিলেন।

জুরমালার বিজয় সোসোর জীবনের একটি টার্নিং পয়েন্ট হয়ে ওঠে। তিনি অবিলম্বে কাজের প্রস্তাব পেয়েছিলেন এবং শীঘ্রই গায়ক ইউনিয়নের দেশগুলিতে ভ্রমণ শুরু করেছিলেন। 1993 সালের মধ্যে, শিল্পীর ভাণ্ডারে এতগুলি রচনা ছিল যে তিনি সেগুলিকে একটি স্টুডিও অ্যালবামে একত্রিত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, যা সোসো পাভলিয়াশভিলিকে আরও বেশি জনপ্রিয়তা দিয়েছিল।

চার বছর পরে, সোসো রামিনোভিচ দেশের বড় পর্দায় হাজির হয়েছিলেন, কাল্ট ফিল্ম "দ্য নিউট অ্যাডভেঞ্চারস অফ পিনোচিও"-তে একটি ভূমিকা পালন করেছিলেন। এই সময়ের মধ্যে, তিনি ইতিমধ্যেই সম্পূর্ণরূপে তার জন্মস্থান জর্জিয়া ছেড়ে মস্কোতে চলে গিয়েছিলেন এবং রাশিয়ান নাগরিকত্ব পেয়েছিলেন। 1998 এবং 2003 সালে, যথাক্রমে, "আমি এবং আপনি" এবং "একটি জর্জিয়ান আপনার জন্য অপেক্ষা করছে" অ্যালবামগুলি প্রকাশিত হয়েছিল। এর পরে, সোসো পাভলিয়াশভিলির খ্যাতি তার শীর্ষে পৌঁছেছিল, নিঃশর্ত এবং অনস্বীকার্য হয়ে উঠেছে।

সেই মুহুর্তে জাতীয় মঞ্চে এমন কেউ ছিল না যিনি জর্জিয়ান সংগীতশিল্পীর সাথে শৈলী বা কণ্ঠের মতো ছিলেন। সোসো পাভলিয়াশভিলির নক্ষত্রটি আগের মতোই উজ্জ্বলভাবে জ্বলে উঠল।

খুনের অভিযোগ

প্রায়শই ঘটে, আনন্দের দিনগুলি হঠাৎ করে দুঃখজনক ঘটনা দ্বারা অন্ধকার হয়ে যায়। মার্চ 2013 সালে, সোসোর বন্ধু, বিখ্যাত ব্যবসায়ী আভতান্দিল আদুশভিলিকে খুন করা হয়েছিল।

জনসাধারণ হতাশ হয়েছিল যে তিবিলিসি পুলিশ গায়কের জন্য সরকারী গ্রেপ্তারি পরোয়ানা জারি করেছিল। সোসো রামিনোভিচ এই মামলার প্রধান সন্দেহভাজন ছিলেন - এটি বিশ্বাস করা হয়েছিল যে তিনি হত্যার মূল পরিকল্পনাকারী হতে পারেন।

প্রথমে, তদন্ত পরিস্থিতি স্পষ্ট করেনি, তবে তদন্তকারীদের আরও বিভ্রান্ত করেছে। ন্যায়বিচারের ঘূর্ণি আরও অন্তত ছয়জনকে চুষেছিল, যাদের মধ্যে ছিলেন সোসো পাভলিয়াশভিলির শ্যালক, ভাখতাং চখাপেলিয়া।

প্রক্রিয়াটি দীর্ঘ সময়ের জন্য টেনেছিল, এবং দেশটি নিঃশ্বাসের সাথে ঘটনাগুলির বিকাশকে অনুসরণ করেছিল, জটিল ঘটনার একটিও বিশদ মিস না করার চেষ্টা করেছিল। ফলাফলটি ছিল যে অভিযোগগুলি বাদ দেওয়া হয়েছিল: সোসো পাভলিয়াশভিলিকে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল।

ব্যক্তিগত জীবন

সোসো পাভলিয়াশভিলির জীবনীর সমস্ত দিক তাদের উজ্জ্বলতায় আশ্চর্যজনক এবং অবশ্যই, গায়কের ব্যক্তিগত জীবনও এর ব্যতিক্রম হতে পারে না। এই মুহুর্তে, শিল্পীর জীবনে তিনজন মহিলা ছিলেন, যাদের সাথে সম্পর্ক সবচেয়ে গুরুতর বলে মনে হয়।

গায়ক তার প্রথম স্ত্রী নিনো উচানিশভিলির সাথে তার স্বদেশে দেখা করেছিলেন, এমনকি রাশিয়ায় তার চূড়ান্ত স্থানান্তরের আগেও। তার সাথে তার বিয়েতে সোসো প্রথমবারের মতো বাবা হয়েছিলেন। সোসো পাভলিয়াশভিলির প্রথম পুত্রের জন্মের বছর হল 1987; গায়ক তার জীবনী এবং ব্যক্তিগত জীবনে এই ধরনের ইতিবাচক পরিবর্তনগুলি অত্যন্ত আনন্দের সাথে গ্রহণ করেছিলেন।

যাইহোক, দম্পতি শীঘ্রই বিবাহবিচ্ছেদের সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন - কারণটি ছিল চরিত্রগুলির একটি সাধারণ অমিল। অভিনয়কারীর মতে, প্রাক্তন স্বামী / স্ত্রীরা এখনও বন্ধুত্বপূর্ণ যোগাযোগ বজায় রাখে।

এটি একটি নাগরিক বিবাহ দ্বারা অনুসরণ করা হয়. দীর্ঘদিন ধরে, সোসো পাভলিয়াশভিলি দেখা করেছিলেন এবং এমনকি অন্য রাশিয়ান পপ তারকা ইরিনা পোনারভস্কায়ার সাথেও থাকতেন। দম্পতির মধ্যে হিংসাত্মক আবেগ ক্রমাগত ফুটে উঠছিল - সর্বোপরি, সোসো এবং ইরিনা উভয়েরই শক্তিশালী, উত্তপ্ত চরিত্র রয়েছে। এটা ঈর্ষা এবং ঝগড়া ছাড়া করতে পারে না. সম্ভবত এই কারণেই দম্পতি কখনই রেজিস্ট্রি অফিসে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেননি।

এবং 1997 সাল থেকে, সোসো পাভলিয়াশভিলি ইরিনা পাতলাখের সাথে গাঁটছড়া বাঁধেন। গায়কের নির্বাচিত একজনেরও একটি সঙ্গীতের পটভূমি রয়েছে - কিছু সময়ের জন্য তিনি মিরোনি গ্রুপে একজন সমর্থনকারী কণ্ঠশিল্পী ছিলেন।

দেখে মনে হচ্ছে এটি যুক্তি দেওয়া যেতে পারে যে সোসো পাভলিয়াশভিলির জীবনী এবং ব্যক্তিগত জীবন শেষ পর্যন্ত ভাল পরিণত হয়েছিল - তার শেষ বিয়েতে তার দুটি সন্তান রয়েছে, মেয়ে লুইস এবং সান্দ্রা।

• সোসো পাভলিয়াশভিলির বেশিরভাগ ভক্ত গায়ক হিসাবে পরিচিত, তবে চলচ্চিত্র এবং টিভি সিরিজে তার বারোটিরও বেশি উপস্থিতি রয়েছে।
• 1988 সালে, শীতকালীন অলিম্পিকে, সোসো পাভলিয়াশভিলি "সুলিকো" রচনাটি পরিবেশন করেছিলেন। পঞ্চাশ হাজারেরও বেশি লোকের শ্রোতাদের উষ্ণ করতালি ও চিৎকারে তাকে স্বাগত জানানো হয়। এখান থেকেই একজন মহান একক শিল্পী হিসেবে তার বিকাশ শুরু হয়।
• 2005 সালে, সোসো রামিনোভিচ তার আন্তরিকতা এবং নিঃস্বার্থতার জন্য "অর্ডার অফ প্যাট্রন" পেয়েছিলেন। গায়ক আজ দাতব্য কাজ চালিয়ে যাচ্ছেন।

সোসো পাভলিয়াশভিলি এখন

সোসো রামিনোভিক একজন জনপ্রিয় গায়ক এবং অভিনেতা হিসেবে রয়ে গেছেন এবং প্রায়ই টেলিভিশনে দেখা যায়। উদাহরণস্বরূপ, নতুন বছর 2018 "এসটিএসে নতুন বছর" প্রকল্পে অভিনয়কারীর অংশগ্রহণ দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল, যেখানে সোসো তার প্রিয় মহিলাদের - তার স্ত্রী এবং কন্যাদের সাথে উপস্থিত হয়েছিল।

আজ, পরিবারটি সোসো পাভলিয়াশিভলির জীবনীতে সর্বাধিক গুরুত্বের স্থান দখল করেছে: তিনি তার ব্যক্তিগত জীবন এবং সন্তানদের জন্য আরও বেশি সময় দেওয়ার চেষ্টা করেন, হাসি এবং সুখে পূর্ণ অসংখ্য যৌথ ফটো দ্বারা প্রমাণিত।

সোসো পাভলিয়াশভিলি রাশিয়া এবং প্রাক্তন সোভিয়েত দেশগুলিতে কনসার্টগুলি চালিয়ে যাচ্ছেন। সম্প্রতি, ইন্টারনেটে একটি লড়াই সম্পর্কে তথ্য প্রকাশিত হয়েছিল যা গায়কের ভক্তরা বাকুতে তার কনসার্টের আগে শুরু করেছিল, তবে সবকিছু ঠিকঠাক শেষ হয়েছিল। গায়ক 2018 সালে রাশিয়া সফরের পরিকল্পনা করছেন।

https://youtu.be/dPbHmrwptoo

বিখ্যাত গায়ক সোসো পাভলিয়াশভিলি ইরিনা পোনারভস্কায়ার সাথে তার সম্পর্ক এবং একটি ভয়ানক গাড়ি দুর্ঘটনার পরিণতি সম্পর্কে কথা বলেছিলেন।

"পোনারভস্কায়া এবং আমি একে অপরকে আলোকিত করেছি"

1989 সালে, অজানা অভিনয়শিল্পী সোসো পাভলিয়াশভিলি জুরমালার অল-ইউনিয়ন সঙ্গীত প্রতিযোগিতায় গ্র্যান্ড প্রিক্স জিতেছিলেন। এক বছর পরে, একজন গরম জর্জিয়ান লোক রাশিয়ান মঞ্চে ফেটে পড়ল। তার পৃষ্ঠপোষক ছিলেন জনপ্রিয় গায়িকা ইরিনা পোনারভস্কায়া, যিনি সেই প্রতিযোগিতার জুরিতে বসেছিলেন যেখানে নবাগত অভিনয়শিল্পী তার প্রথম জয়লাভ করেছিলেন। তার পিছনে দুটি ব্যর্থ বিবাহ এবং একটি শিশু ছিল, আহত মহিলা হৃদয় মেজাজ সোসোর প্রতি ভালবাসায় স্ফীত হয়েছিল। তারা একটি দ্বৈত গান গাইতে শুরু করে এবং গুজব অবিলম্বে তাদের বিয়ে করে।

"ইরা আমার বিকাশে একটি বড় অবদান রেখেছে," গায়ক বলেছেন। - আমরা একে অপরের জন্য অনেক কিছু করেছি, আমাদের খুব ঝড়ের সম্পর্ক ছিল, আমরা একে অপরকে আলোকিত করেছি। পোনারভস্কায়া আমার পাশের রানী হয়েছিলেন।

পুরো সোভিয়েত ইউনিয়ন তাদের রোম্যান্স সম্পর্কে কথা বলছিল, এবং এই সময়ে সোসোর আইনী স্ত্রী নিনো উচানেশভিলি এবং তার ছোট ছেলে লেভান তার জন্মস্থান তিবিলিসিতে অপেক্ষা করছিলেন। এই মহিলাই একমাত্র ছিলেন যার সাথে সোসো রেজিস্ট্রি অফিসে গিয়েছিলেন - তারা 1986 সালে বিয়ে করেছিলেন। তিনি সেনাবাহিনী থেকে বের হওয়ার জন্য দুই বছর অপেক্ষা করেছিলেন; ফিরে আসার পরে, জর্জিয়ান মাচো প্রস্তাব করেছিল এবং ঐতিহ্য অনুসারে কনেকে অপহরণ করেছিল। 1987 সালে, লেভান তাদের জন্মগ্রহণ করেন। ছেলেটির বয়স যখন তিন বছর, তার বাবা মস্কো জয় করতে চলে গেলেন।

পাভলিয়াশভিলির ছেলে লেভান তিবিলিসি / ব্যক্তিগত সংরক্ষণাগারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন

"আমি বছরে তিন দিন তিবিলিসিতে ছিলাম - ভাল, কী ধরণের সম্পর্ক থাকতে পারে," পাভলিয়াশভিলি বলে। - যখন আমরা একত্রিত হলাম, আমার বয়স ছিল 19 বছর, এবং নিনো ছিল 18 - তরুণ, গরম, উচ্ছ্বাসে আত্মহত্যা করেছিল। তারপর আমি সেনাবাহিনীতে গেলাম, তাকে দিনে পাঁচটি চিঠি লিখলাম। আমি যখন সেবা করেছি, আমরা বিয়ে করেছি, লেভানের জন্ম হয়েছিল, কিন্তু আমাকে মস্কো চলে যেতে হয়েছিল, আমাকে একটি ক্যারিয়ার তৈরি করতে হয়েছিল। আমার পাসপোর্টে তিনি কেবল আমার স্ত্রী হিসাবে তালিকাভুক্ত ছিলেন; আমরা স্বামী-স্ত্রী হিসাবে বসবাস বন্ধ করে দিয়েছি। মস্কোতে আমার নিজের জীবন ছিল ভাল এবং খারাপ দিক নিয়ে। আমাদের বিচ্ছেদ ভাগ্য, এটা প্রয়োজন ছিল.

- তিনি অনেক বিখ্যাত গায়কের সাথে সম্পর্কের জন্য কৃতিত্ব পেয়েছিলেন। আমি খুব ঈর্ষান্বিত ছিলাম, আমি আমার স্বামীকে এটি সম্পর্কে একবার বলেছিলাম। তিনি সবকিছু অস্বীকার করেছিলেন, কিন্তু আমি সবকিছু বুঝতে পেরেছিলাম, "নিনো তার একটি টেলিভিশন সাক্ষাত্কারে প্রকাশ্যে স্বীকার করেছিলেন। "সেই সময়ে আমি আমার স্বামীর জন্য মস্কো যেতে পারিনি; তিবিলিসিতে আমার একজন অসুস্থ মা ছিলেন, যাকে আমি ছাড়া কেউ যত্ন করতে পারেনি।

যদিও নিনো এখনও সম্পর্কটি ফিরিয়ে দেওয়ার আশা করেছিলেন, তিনি ইতিমধ্যেই জানতেন যে একটি সাহসী সময় কমা দিয়ে সংশোধন করা যাবে না। রাজধানীতে, ইরিনা পোনারভস্কায়ার সাথে আবেগ পুরোদমে ছিল, যিনি সেই সময়ে ইউরোলজিস্ট দিমিত্রি পুষ্করের সাথেও বিয়ে করেছিলেন (বিবাহটি 1986 থেকে 1997 পর্যন্ত স্থায়ী হয়েছিল - লেখক)।

"আপনি এবং আমি - মোমবাতিগুলি সকাল পর্যন্ত নিভে যায় না, আপনি এবং আমি - এবং অন্য কিছুর প্রয়োজন নেই," সোসো এবং ইরিনা গেয়েছিলেন।

তিনি তাকে চিৎকার করে বলেছিলেন: "আপনি, আমার দেবদূতের মতো, সর্বদা আমার সাথে থাকবেন," তিনি ধীরে ধীরে গেয়েছিলেন: "আমি তোমার সাথে আছি।"

এই দম্পতি একসঙ্গে শেষ অভিনয় এক হতে পরিণত; যাইহোক, তারা প্রায়শই প্রথম তিন বছর একসাথে গান গেয়েছিল এবং পরবর্তী বছরগুলিতে তারা শ্রোতাদের আত্মাকে মশলা দেওয়ার জন্য শুধুমাত্র এনকোরের জন্য পুনরাবৃত্তি করেছিল। 2002 সালে, এই জুটি অবশেষে ভেঙে যায়। শীঘ্রই পোনারভস্কায়া মঞ্চ ছেড়ে চলে গেলেন। তিনি সোসোর লালিত প্রস্তাবের জন্য দীর্ঘ সময় অপেক্ষা করেছিলেন, কিন্তু এটি কখনই আসেনি।

ইরিনা পোনারভস্কায়া এবং সোসো পাভলিয়াশভিলি / ব্যক্তিগত সংরক্ষণাগার

"সবাই তাদের নিজের পথে চলে গেছে।" ইরা যদি আজ অবধি গান গাইত, আমি আপনাকে আশ্বাস দিচ্ছি, তিনি "পুগাচেভা - রোটারু - পোনারভস্কায়া" ত্রয়ীতে থাকতেন। আমি সত্যিই দুঃখিত যে সে মঞ্চ ছেড়ে চলে গেছে। আমরা অনেক বছর ধরে একে অপরকে দেখিনি, এবং আমি তার ভাগ্য সম্পর্কে কিছুই জানি না।

- আপনি কি আফসোস করেন যে ইরিনার সাথে জিনিসগুলি কার্যকর হয়নি?

- অবশ্যই না! আমি এখন আমার প্রিয় স্ত্রী এবং সন্তানদের নিয়ে খুশি!

সোসোর সাথে ব্রেকআপের পরে, পোনারভস্কায়ার জীবনে আর কোনও পুরুষ ছিল না। তিনি প্রায় নির্জন হয়ে পড়েছেন, খুব কমই কনসার্ট দেন এবং সাংবাদিকদের সাথে যোগাযোগ করেন না। গায়ক তার সমস্ত সময় তার 30 বছর বয়সী ছেলে অ্যান্টনিকে উৎসর্গ করেন, যিনি একজন শিল্পী হয়ে উঠেছেন। মিডিয়া রিপোর্ট অনুসারে, 2010 সাল থেকে গায়ক তার বেশিরভাগ সময় নরওয়েতে কাটিয়েছেন, যেখানে তার ছেলে এবং তার স্ত্রী থাকেন।

সোসোর প্রাক্তন স্ত্রী নিনোও জর্জিয়ান মাচোর সাথে সম্পর্কের পরে বিয়ে করেননি। তার ছেলে লেভান তার জীবনের প্রধান মানুষ হয়ে ওঠে।

- যখন আমি মস্কোতে ছিলাম, এবং তিনি তিবিলিসিতে ছিলেন, তখন আমরা একে অপরের জন্য পাগল ছিলাম; আমি যদি আসতাম, আমার ছেলে আমাকে এক কদমও ছাড়েনি,” পাভলিয়াশভিলি স্মরণ করে।

2002 সালে, যখন লেভানের বয়স 15 বছর, সোসো তাকে মস্কোতে নিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, এই ভয়ে যে তিনি তার বাবার কাছ থেকে দূরে গিয়ে খারাপ সঙ্গে পড়তে পারেন। রাজধানীতে, তিনি তাকে সুভরভ স্কুলে পাঠান। এখন গায়কের ছেলে নির্মাণ ব্যবসায় জড়িত।

আমি 7 বছর ধরে মৃগীরোগে ভুগছি

এখন 19 বছর ধরে, সোসো ইরিনা পাতলাখের সাথে নাগরিক বিবাহে বসবাস করছেন। তাদের দেখা হয়েছিল যখন সে মাত্র 16 বছর বয়সে ছিল। মেয়েটি ঘটনাক্রমে পাভলিয়াশভিলির রেকর্ডিং স্টুডিওতে চলে গিয়েছিল, সেখানে তার সাথে দেখা হয়েছিল এবং তাকে স্কুলের স্নাতক পর্বে গাওয়ার জন্য একটি ডিস্কে একটি গান পুনরায় লিখতে বলেছিল।

সোসো পাভলিয়াশভিলি / ভ্লাদিমির চিস্তিয়াকভ

- আমরা 20 বছর বয়স পর্যন্ত, আমরা শুধু বন্ধু ছিলাম, এবং তারপর আমি আমার বাবা-মাকে ঘোষণা করেছি যে আমরা সোসোর সাথে একসাথে থাকব।

ইরিনার আত্মীয়রা এই খবরে হতবাক হয়েছিলেন যে দেশের অন্যতম প্রধান নারীবাদী, এবং এটিই পাভলিয়াশভিলিকে অর্পিত ভূমিকাটি তাদের মেয়ের সহবাসে পরিণত হবে। সময়ের সাথে সাথে, সোসো তাদের হৃদয়ের চাবিকাঠি খুঁজে পেয়েছিল এবং এখন ইরার পিতামাতার সাথে তার একটি দুর্দান্ত সম্পর্ক রয়েছে।

“ইরোচকা এমন এক সময়ে উপস্থিত হয়েছিল যখন এটি আমার পক্ষে খুব কঠিন ছিল। . আমার অত্যন্ত মাতাল বন্ধু গাড়ি চালাচ্ছিল। তিনি বন্যভাবে আক্রমণাত্মক হতে শুরু করেছিলেন এবং আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে আমি তাকে একা যেতে দিতে পারি না। আমরা গাড়ি চালিয়ে বাড়ি চলে গেলাম, এবং একটি শিশু সহ কালো পোশাকের এক মহিলা হঠাৎ রাস্তায় হাজির হলেন। এটি কোথা থেকে এসেছে তা কেউ বুঝতে পারেনি; রাস্তার এই অংশে কোনও ক্রসিং ছিল না। বন্ধুটি তীক্ষ্ণভাবে পাশের দিকে ঘুরল, এবং গাড়িটি বেপরোয়া গতিতে বাধার মধ্যে পড়ে গেল। একটি শক্তিশালী ঘা, এবং এটিই - সে বন্ধ করে দিল। আমি হাসপাতালে জেগে উঠলাম, আমার একটি গুরুতর আঘাত ছিল এবং ড্রাইভারের উপর একটি আঁচড় ছিল না। আমার দীর্ঘকাল ধরে চিকিত্সা করা হয়েছিল, আমাকে নিয়মিত পরীক্ষা করা হয়েছিল এবং চিকিত্সকরা নিজেই আমাকে সফর চালিয়ে যাওয়ার অনুমতি দিয়েছিলেন। দুর্ঘটনার এক বছর পর মৃগীরোগ শুরু হয়। আমি প্রায়ই গির্জা যেতে শুরু. স্পষ্টতই, ঈশ্বর আমার প্রার্থনা শুনেছিলেন এবং আমাকে ইরোচকা পাঠিয়েছিলেন।

7 বছর ধরে গায়ক খিঁচুনি থেকে মুক্তি পেতে পারেনি, এবং মনে হয়েছিল যে কোনও উপায় নেই ...

চার বছর পরে, দ্বিতীয় কন্যা সান্দ্রা পাভলিয়াশভিলি পরিবারে উপস্থিত হয়েছিল।

- আমার একটি মহান দায়িত্ব আছে - আমাকে আমার মেয়েদের খুশি করতে হবে, ঈশ্বরের সাহায্যে, আমি আশা করি এটি কার্যকর হবে।

একজন নারীবাদী থেকে একজন আদর্শ পরিবারের মানুষ

দুর্ঘটনাটি গায়কের জীবনকে আগে এবং পরে ভাগ করেছে। হট, সুদর্শন মানুষ এবং reveler একটি বিশ্বাসী এবং একটি অনুকরণীয় পরিবারের মানুষ হয়ে ওঠে.

"ওহ, আমার আগে কত মহিলা ছিল এবং কি ধরনের মহিলা এটি আমার চুলকে শেষ করে দেয়," সোসো স্বীকার করে। - এখন আমার জীবনে শুধু ইরা আছে। আমি তাকে পেয়ে খুব খুশি.

সোসো পাভলিয়াশভিলি তার ছেলের সাথে / ব্যক্তিগত ফেসবুক পেজ

"একটি সাদা ঘোমটা, একটি সাদা দেবদূতের মতো, সুখ আনবে," পাভলিয়াশভিলি তার বিবাহের হিট গানে গেয়েছিলেন, কিন্তু তিনি নিজেই লালিত শব্দগুলি বলতে সাহস পাননি: "আমার স্ত্রী হও।" সোসোর নির্বাচিত একজন প্রায় দুই দশক ধরে "সহবাসকারী" অবস্থায় রয়েছে। 16 অক্টোবর, 2014-এ, মস্কোর একটি কনসার্টে, ইরিনা এবং তার দুই মেয়ে পাভলিয়াশভিলির সাথে মঞ্চে উপস্থিত হয়েছিল। গায়ক তার প্রিয়তমার সামনে নতজানু হয়ে তাকে একটি বাগদানের আংটি সহ একটি বাক্স উপহার দিয়েছিলেন।

"চলো এটা করি, একটা বিয়ে করি," সোসো এটা বন্ধ করে দেয়। "আমাদের এখনও সুযোগ নেই; আমরা একটি বাড়ি তৈরিতে ব্যস্ত।"

তিন বছর আগে রাজধানী থেকে এক ঘণ্টার ড্রাইভে গায়ক।

"আমার বাড়িটি দুর্দান্ত লোকেরা তৈরি করছে - তারা প্রথমে প্রার্থনা করে এবং তারপরেই খায়," পাভলিয়াশভিলি তার নির্মাতাদের সাথে আনন্দিত। - আমি আশা করি যে আমরা নতুন বছরের মধ্যে সেখানে যেতে সক্ষম হব। যদি এটি ঘটে তবে পরের বছর আমরা বিবাহ উদযাপন করব, যদি না, অবশ্যই ইরোচকা তার মন পরিবর্তন করে (হাসি)।

গায়কের বাড়ির দুই তলায় আটটি বসার ঘর, একটি বড় বসার ঘর, একটি বারান্দা, একটি 15-মিটার ইন্দোনেশিয়ান-স্টাইলের স্পা পুল এবং ব্যায়ামের সরঞ্জাম সহ একটি কোণ রয়েছে৷

"এবং সময়ের সাথে সাথে, আমি সাইটে একটি আসল রাশিয়ান বাথহাউস তৈরি করতে চাই," গায়ক তার পরিকল্পনাগুলি ভাগ করে নেন। - আমি বিশাল দাম্ভিক প্রাসাদের সমর্থক নই; বিপরীতে, আমি একটি গ্রামের বাড়ি চাই। আমি এখনও জর্জিয়ান গ্রামের স্বপ্ন দেখি যেখানে আমি ছোটবেলায় আমার আত্মীয়দের সাথে দেখা করেছি। আমার একটি ছোট বাড়ি থাকবে, মূল জিনিসটি হ'ল আমি এটি সমস্ত অনুভব করতে পারি।

"প্রাক্তন স্ত্রীর জন্য ঘরের দরজা সবসময় খোলা"

এখন সোসো এবং তার পরিবার মস্কোর কেন্দ্রের কাছে বিলাসবহুল অ্যাপার্টমেন্টে বাস করে।

পাভলিয়াশভিলির কমন-ল স্ত্রী ইরিনা সন্তানদের সাথে / আনাতোলি লোমোখভ

- আমি সবাইকে এখানে নিয়ে এসেছি। ইরার বাবা-মা পাশের অ্যাপার্টমেন্টে থাকেন এবং ছেলে লেভান উপরের মেঝেতে থাকেন। তিবিলিসি থেকে আমার বাবা-মা প্রায়ই আমাদের সাথে দেখা করতে আসেন, আমার মা এত ভাল রান্না করেন যে তার থাকার সময় আমি প্রচুর অতিরিক্ত পাউন্ড লাভ করি। তার মা নিনো লেভান দেখতে আসে, আমরা তার সাথে চমৎকার শর্তে আছি, আমি এই মহিলাকে খুব সম্মান করি। আমার মেয়েরা তাকে খুব ভালবাসে, ইরাও তার সাথে একটি সাধারণ ভাষা খুঁজে পেয়েছিল। আমার বাড়ির দরজা আমার প্রাক্তন স্ত্রীর জন্য সবসময় খোলা।

- আমরা মস্কোতে আমার রেস্তোরাঁয় উদযাপন করেছি, এই সময় স্বাভাবিকের মতো বেশি লোক ছিল না - 70 জন। আমাদের সমস্ত আত্মীয়রা এসেছিলেন, আমার বাচ্চারা অবশ্যই সেখানে ছিল। আমার সহকর্মীদের মধ্যে, ইগর সারুখানভ, আলেক্সি চুমাকভ, ইউলিয়া কোভালচুক এসেছিলেন (তবে, যাইহোক, ইরিনা অ্যালেগ্রোভা, যার সাথে গায়ক একটি যুগল গান গেয়েছিলেন, আসেননি। - লেখক)। আমার ছেলে আমাকে কাফলিঙ্ক দিয়েছে, আমার স্ত্রী আমাকে পাঁচটি হাইকিং স্যুট এবং ভ্রমণের জন্য ব্যাকপ্যাক দিয়েছে। একটি মিষ্টান্ন সংস্থা আমাকে একটি উপহার দিয়েছে: উপরে একটি নেকড়ে প্যাক সহ একটি কেক: আমাকে নেকড়ে হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে, ইরা একটি সে-নেকড়ে, শিশুরা নেকড়ে শাবক। এটি একটি কেক ছিল না, কিন্তু শিল্পের একটি কাজ ছিল। যখন আমি জিজ্ঞাসা করলাম যে এই ধরনের সৌন্দর্যের জন্য আমি কতটা ঋণী, তারা আমাকে উত্তর দিল: "সোসো, আপনি আমাদের জন্য অনেক কিছু করেছেন, আপনি আপনার গান দিয়ে আমাদের জীবনে অনেক সাহায্য করেছেন, আমরা একটি পয়সাও নেব না।" আমি এটি শুনে খুব খুশি হয়েছিলাম, তবে এটি কেবল একটি দুঃখের বিষয় যে আমার বয়সে আমার সম্মানিত শিল্পী উপাধিও নেই, তবে আমার দীর্ঘদিন ধরে জনগণের শিল্পী হওয়া উচিত ছিল। কিন্তু আমি কখনো কারো কাছে কিছু চাইনি আর কখনো চাইব না!

জর্জি টোলরদাভা (26), পুত্র লরিসা গুজিভা এবং কাখা তোলোরদাভা

মেয়ে আনা, যাকে জর্জি 7 বছর ধরে ডেটিং করছে, বা এরকম কিছু

সেরাফিমা শ্নুরোভা(২৩), কন্যা সের্গেই শনুরভ

গ্রাফিক ডিজাইনার হওয়ার জন্য সেন্ট পিটার্সবার্গ স্টেট ইউনিভার্সিটিতে অধ্যয়নরত, 2015 সালে বিয়ে করেন

আলেকজান্দ্রা মিখালকোভা (২৩), নাতনী নিকিতা মিখালকভ

মস্কো স্টেট ইউনিভার্সিটি থেকে আর্ট হিস্টোরিয়ান ডিগ্রী সহ স্নাতক, বুরো 24/7 এ কাজ করেছেন। একটি ভাল মেয়ে, সে তার বাবার টাকায় বেঁচে থাকে, রেস্তোরাঁয় মদ পান করে এবং নিজেকে পিকাসো বলে মনে করে।

দিমিত্রি ট্রয়ানোভস্কি (২৮), নাতি এলদারা রিয়াজানোভা

মিখালকোভা যখন একজন মহান শিল্পী হওয়ার ভান করছেন এবং বোন্ডারচুকসের একজন সদস্য পিতৃতান্ত্রিক পুকুরে মারা যাচ্ছেন, তখন এলদার রিয়াজানোভের একমাত্র নাতি একটি বিনয়ী অ্যাপার্টমেন্টে থাকেন এবং একই সাথে পেশাদার কোর্স সম্পন্ন করে "রাশিয়া 24" এর সাংবাদিক হিসাবে কাজ করেন।

ইঙ্গা লেপস(৩২), জ্যেষ্ঠ কন্যা গ্রিগরি লেপস

আমেরিকান একাডেমি অফ ড্রামাটিক আর্টস থেকে স্নাতক। অভিনেত্রী, এবং 2014 সাল থেকে চিত্রনাট্যকারও। তার আরও 16টি ভূমিকা রয়েছে, বেশিরভাগই শর্ট ফিল্মে। ইউএসএ-রাশিয়া বাস করে

স্টেপা লাজারেভ (২১)পুত্র তাতিয়ানা লাজারেভা

বর্তমানে ইংল্যান্ডে, কিংস্টন বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যয়নরত। গোলাপের মতো ফুটেছে

স্বাক্ষর "আমার আত্মার সঙ্গীকে খুঁজে পেয়েছি")))

সোফিয়া ইভডোকিমেনকো (15), নাতনী সোফিয়া রোটারু

পড়াশোনা এবং লন্ডনে থাকেন, মডেল হিসেবে কাজ করেন

বড় ভাই আনাতোলি (22)

আনাস্তাসিয়া রোটারু (২৯), ভাতিজি সোফিয়া রোটারু,সম্প্রতি বিয়ে করেছেন

ভেরা প্যানফিলোভা(25), গ্রুপের নেতা "এলিস" এর কন্যা কনস্ট্যান্টিন কিনচেভ

অভিনেত্রী, তার থিয়েটারে 6টি চলচ্চিত্র এবং 10টি নাট্যকর্ম রয়েছে। Vl. মায়াকভস্কি। তিনি কিছু সময়ের জন্য ইভান ইয়ানকোভস্কির সাথে ডেটিং করেছিলেন, তবে এক মাস আগে এই দম্পতির বিচ্ছেদের বিষয়ে গুজব প্রকাশিত হয়েছিল

সোফিকো মেলাদজে(17), মা’র মেয়ে ভ্যালেরিয়া মেলাদজেএবং তার প্রথম স্ত্রী ইরিনা

সম্প্রতি একটি ওয়েবসাইটে সাক্ষাৎকার দিয়েছেন এক মেয়ে। তিনি বলেছিলেন যে তিনি ব্যবসা প্রদর্শনের প্রতি আকৃষ্ট নন, তাই একজন অভিনেত্রী/গায়িকা হিসাবে ক্যারিয়ার তার জন্য নয়। সোফিকো আরও বলেছিলেন যে তিনি তার বড় বোনের সাথে লন্ডনে যাওয়ার স্বপ্ন দেখেছিলেন, তবে বিদেশী ক্যাম্প পরিদর্শন করার পরে তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি রাশিয়া ছাড়বেন না।

আলিসা মেলাদজে(16), জ্যেষ্ঠ কন্যা কনস্টান্টিনা মেলাদজেএবং তার প্রথম স্ত্রী ইয়ানা, ফিফা একটি মূলধন এফ সহ, কিয়েভে থাকেন, স্কুলে পড়াশোনা করেন

লেভান পাভলিয়াশভিলি(29), জ্যেষ্ঠ পুত্র সোসো পাভলিয়াশভিলি

তিনি সুভোরভ মিলিটারি স্কুলে পড়াশোনা করেছেন। রাশিয়ার Spetsstroy সামরিক প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক

পাভেল তাবাকভ(21), পুত্র ওলেগ তাবাকভ

এই মুহুর্তে টেলিভিশনে তার পাঁচটি কাজ রয়েছে, যার মধ্যে সবচেয়ে আকর্ষণীয় হল "দ্য ডুলিস্ট" ফিল্ম। পাভেলের চারটি চলচ্চিত্র 2017 সালে মুক্তি পাবে

কিছু সময়ের জন্য তিনি "ডেফচোনক" এর তারকা তাইসিয়া ভিলকোভাকে ডেট করেছেন এবং এখন অভিনেত্রী মারিয়া ফোমিনার সাথে সম্পর্কে রয়েছেন

দারিকো কুশানাশভিলি (২১), কন্যা ওতারা কুশানাশভিলি

আনা-মারিয়া এফ্রেমোভা(16), কন্যা মিখাইল এফ্রেমভএবং কেসনিয়া কাচালিনা

কেসনিয়া কাচালিনা প্রথম আঘাত পেয়েছিলেন যখন তার প্রথম স্বামী ইভান ওখলোবিস্টিন তাকে ছেড়ে চলে যান। কিছু সময়ের পরে, তিনি এফ্রেমভের সাথে বন্ধুত্ব করেন এবং তার কাছ থেকে আনা-মারিয়ার জন্ম দেন। মিখাইল কখনই অ্যালকোহলের প্রতি তার ভালবাসা লুকিয়ে রাখেননি, তবে কেসনিয়া এমন জীবনের জন্য প্রস্তুত ছিলেন না। এবং দ্বিধা ছাড়াই, তার বন্ধু এবং ছোট মেয়ের সাথে তিনি দরিদ্র ভারতে চলে যান, যেখানে তিনি মদ্যপান এবং মাদকাসক্ত হয়ে পড়েন। অনেক মজা করার পরে, কাচালিনা তার মস্কো অ্যাপার্টমেন্টে ফিরে আসে। প্রতিবেশীরা জানিয়েছেন, ক্যাসনিয়া সম্পূর্ণ নগ্ন হয়ে প্রবেশদ্বারে যেতেন এবং হিন্দিতে গান গাইতেন।

এফ্রেমভ আদালতের মাধ্যমে তার মেয়ের হেফাজত পাওয়ার এবং তাকে তার সাথে নিয়ে যাওয়ার মাধ্যমে এটি শেষ হয়েছিল

আনা-মারিয়া নিজেই নিজেকে "একজন নারীবাদী, একজন নাস্তিক, একজন লেসবিয়ান, একজন অন্তর্মুখী, আমি চা এবং গামি পছন্দ করি। যোগাযোগে অসুবিধা - বিভক্ত ব্যক্তিত্ব"

ডেনিস শালনিখ(24), একজন অভিনেত্রীর ছেলে এলেনা ইয়াকোলেভা

পরিচালক হওয়ার জন্য পড়াশোনা করছেন। গত বছর মার্গারিটা নামের এক মেয়ের সঙ্গে তার বাগদান হয়, কিন্তু পরে সম্পর্ক ভেঙে যায়

দুনিয়া কুস্তুরিকা(31), নাট্যকার, Küstendorf উৎসবের সংগঠক, কন্যা এমিরা কুস্তুরিকা. কিছু সময়ের জন্য তিনি সার্বিয়ান সিংহাসনের উত্তরাধিকারীর সাথে সম্পর্কে ছিলেন - তাসারেভিচ আলেকজান্ডার তৃতীয় কারাডোরেভিচ

তৃতীয় আলেকজান্ডার - মারিয়া (রাজকুমারের মা) - দুনিয়া - আলেকজান্ডার দ্বিতীয়

গুজব অনুসারে, জারেভিচের অবিচ্ছিন্ন বিশ্বাসঘাতকতা এবং উদীয়মান অপরাধমূলক ফটোগুলির কারণে এখন এই দম্পতি ভেঙে গেছে, যেমন

আর দুনিয়া নিজেই

সোসো পাভলিয়াশভিলি, যার পুরো নাম জোসেফ, একজন জনপ্রিয় জর্জিয়ান এবং রাশিয়ান গায়ক এবং অভিনেতা। পাভলিয়াশভিলির সবচেয়ে বিখ্যাত গানগুলি হল "টু প্লিজ," "আমি এবং তুমি" এবং "আসুন আমাদের পিতামাতার জন্য প্রার্থনা করি।" গায়ক তার উত্সাহী ভক্তদের কাছ থেকে অনেক ডাকনাম, উপাধি এবং উপাধি পেয়েছেন! পাভলিয়াশভিলিকে প্রাচ্য সঙ্গীতের রাজা, পাহাড়ের নাইট, অভিভাবক দেবদূত এবং জর্জিয়ার টিউনিং ফর্ক বলা হয়।

সোসো জর্জিয়ার রাজধানী তিবিলিসিতে স্থপতি রামিন ইওসিফোভিচ এবং গৃহিণী আজা আলেকজান্দ্রোভনার পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। পাভলিয়াশভিলির সংগীত জীবনী ছেলেটির দূরবর্তী শৈশবে শুরু হয়েছিল। প্রি-স্কুলার থাকাকালীন, ছেলেটি একটি মিউজিক স্কুলে প্রবেশ করেছিল, যেখানে সে বেহালা শিখতে শুরু করেছিল। কঠোর পরিশ্রম এবং অনেক ঘন্টা অনুশীলন দ্রুত ফলাফল দেয়: শীঘ্রই এই ছোট্ট সংগীতশিল্পী আঞ্চলিক এবং জাতীয় প্রতিযোগিতা এবং উত্সবে পারফর্ম করা শুরু করেন।

বেহালা সত্যিই জোসেফকে মুগ্ধ করেছিল, তাই সঙ্গীত এবং মাধ্যমিক বিদ্যালয় থেকে স্নাতক হওয়ার পরে, পাভলিয়াশভিলি তিবিলিসি কনজারভেটরিতে প্রবেশ করেছিলেন, বিশেষত বেহালা বাজানোর ক্ষেত্রে। কিন্তু তার বাধ্যতামূলক সামরিক চাকরির সময়, সোসো শাস্ত্রীয় সঙ্গীত থেকে দূরে সরে গিয়ে মঞ্চে যোগ দেন। অতএব, একটি বিশ্ববিদ্যালয়ের ডিপ্লোমা প্রাপ্তির পরে, সংগীতশিল্পী কণ্ঠ এবং যন্ত্রসঙ্গীত "আইভেরিয়া" তে চাকরি পান।

যুবকটি সেখানে মাত্র এক বছর কাজ করেছিল, কারণ একদিন পাভলিয়াশভিলিকে যন্ত্রটি একপাশে রেখে মাইক্রোফোনে যেতে হয়েছিল। ক্যালগারিতে শীতকালীন অলিম্পিক গেমসের জন্য নিবেদিত একটি কনসার্টের অংশ হিসাবে কানাডায় এটি ঘটেছে। সোসো জনসাধারণের কাছে বিখ্যাত জর্জিয়ান গান "সুলিকো" এর নিজস্ব অভিনয় উপস্থাপন করেছিলেন এবং এই পারফরম্যান্সটি উপস্থিতদের আক্ষরিকভাবে হতবাক করেছিল।

শীঘ্রই পাভলিয়াশভিলি, একক শিল্পী হিসাবে, জুরমালার ভোকাল উত্সবে গ্র্যান্ড প্রিক্স পেয়েছিলেন এবং ধীরে ধীরে আরও বেশি জনপ্রিয়তা অর্জন করেছিলেন। সোসো পাভলিয়াশভিলির সংগ্রহশালার একটি উল্লেখযোগ্য বৈশিষ্ট্য হল যে গায়ক তার নিজের বেশিরভাগ হিটগুলির জন্য স্বাধীনভাবে সঙ্গীত লেখেন, মাঝে মাঝে সবচেয়ে বিখ্যাত রাশিয়ান এবং জর্জিয়ান সুরকারদের পরিষেবার আশ্রয় নেন।

সঙ্গীত

সোসো পাভলিয়াশভিলির হিটগুলির সাফল্য এই সত্যের মধ্যে নিহিত যে সংগীতশিল্পী এমন কয়েকজন অভিনয়শিল্পীদের মধ্যে একজন যারা পুরুষালি দৃষ্টিকোণ থেকে গান করার মাধ্যমে শক্তিশালী আবেগ, কোমলতা এবং ভালবাসা প্রকাশ করতে সক্ষম। শিল্পীর প্রথম স্টুডিও অ্যালবাম, "মিউজিক ফর ফ্রেন্ডস" 1993 সালে প্রকাশিত হয়েছিল এবং অবিলম্বে একজন মহিলা দর্শকদের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল। নিম্নলিখিত রেকর্ডগুলি "আমার সাথে গান করুন" এবং "আমি এবং আপনি" শুধুমাত্র পাভলিয়াশভিলির জনপ্রিয়তাকে শক্তিশালী করেছে।

মোট, আজ সোসো পাভলিয়াশভিলি দশটিরও বেশি পূর্ণ-দৈর্ঘ্যের অ্যালবাম এবং সংগ্রহ প্রকাশ করেছে, যার প্রতিটিতে প্রেমের গান, প্রাণময় গান এবং মৃদু রোমান্টিক সুর রয়েছে। "তুমি খুশি করার জন্য", "তুমি এবং আমি", "আসুন আমাদের বাবা-মায়ের জন্য প্রার্থনা করি", "আপনার হাতের তালুতে আকাশ", "আমি আপনাকে নাম ধরে ডাকব না" হিটগুলি বছরের পর বছর ধরে বড় হিট হয়ে উঠেছে। যাইহোক, সোসো প্রায়শই অন্যান্য তারকাদের সাথে ডুয়েটে পারফর্ম করে।

উদাহরণস্বরূপ, লিউবভ উসপেনস্কায়ার সাথে একসাথে, পাভলিয়াশভিলি "আগের চেয়ে শক্তিশালী" গানটি পরিবেশন করেছিলেন, হিট "সাম থাউজেন্ড ইয়ারস" সহ, এবং তার সাথে একসাথে "আমি তোমাকে ভালোবাসি" গানটি গেয়েছিলেন। 2015 সালে, নিউ ওয়েভ কনসার্টে, সোসো পাভলিয়াশভিলি ব্যান্ডের সাথে একসাথে "তুমি ছাড়া" রচনাটি পরিবেশন করেছিলেন।

একই বছরের পাভলিয়াশভিলির একক হিট গান "ডোন্ট গেস অ্যাবাউট লাভ" এবং সেইসাথে এটির মিউজিক ভিডিও।

সিনেমা

সোসো পাভলিয়াশভিলি সিনেমায় তার হাত চেষ্টা করেছিলেন। তদুপরি, এটি কেবল একটি ক্যামিও বিন্যাসে অংশগ্রহণ ছিল না, যা অন্যান্য সংগীতশিল্পীদের সাথে ঘটে। পাভলিয়াশভিলি কমেডি সিটকম, বিদ্রূপাত্মক সিরিজ এবং ক্রাইম ফিল্ম আইস এজ-এ পূর্ণ ভূমিকায় অভিনয় করেছেন।

তবে সবচেয়ে বেশি, গায়ক "দ্য নিউট অ্যাডভেঞ্চারস অফ পিনোকিও", "দ্য কিংডম অফ ক্রুকড মিররস", "দ্য নিউ অ্যাডভেঞ্চারস অফ আলাদিন" এবং অন্যান্যদের মতো বাদ্যযন্ত্রের ছুটির গল্পগুলি পরিবেশন করেছেন।

ব্যক্তিগত জীবন

সোসো পাভলিয়াশভিলি হলুদ প্রেসের পাতায় নিয়মিত নন। বিপরীতে, যদি তারা তাকে নিয়ে লেখে, তবে এটি মূলত তার সৃজনশীলতা সম্পর্কে: একজন গায়ক, সুরকার এবং অভিনেতা হিসাবে। আসল বিষয়টি হ'ল জর্জিয়ান কণ্ঠশিল্পীর জীবনে কেবল তিনজন মহিলা ছিলেন এবং বাইরের কোনও রোম্যান্স ছিল না।

বিখ্যাত গায়কের প্রথম স্ত্রী ছিলেন নিনো উচানিশভিলি, যার সাথে বিবাহবিচ্ছেদের পরেও সোসো উষ্ণ বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক বজায় রেখেছিলেন। তদুপরি, এই লোকেরা একটি সাধারণ শিশু পুত্র লেভানের দ্বারা একত্রিত হয়। পাভলিয়াশভিলির প্রথমজাত, যাইহোক, তার বাবার পদাঙ্ক অনুসরণ করেনি। তিনি সুভরভ স্কুল থেকে স্নাতক হন, তারপরে সামরিক বিশ্ববিদ্যালয় থেকে এবং একজন সামরিক ব্যক্তি হয়ে ওঠেন।

জোসেফের দ্বিতীয় প্রেম ছিল একজন পপ তারকা। তারা একটি আনুষ্ঠানিক চুক্তিতে প্রবেশ করেনি, তবে বেশ কয়েক বছর ধরে একটি বাস্তব বিবাহে বসবাস করেছিল। এবং 1997 সাল থেকে, পাভলিয়াশভিলি গায়ক ইরিনা পাতলাখের সাথে বসবাস করেছেন, যার সাথে তার দুটি সন্তান রয়েছে - তার প্রিয় কন্যা এলিজাভেটা এবং সান্দ্রা। সোসো এবং ইরিনা 17 বছর ধরে একটি নাগরিক ইউনিয়নে বসবাস করেছিলেন এবং 2014 সালে, তিনি যে মঞ্চে অভিনয় করেছিলেন সেখান থেকেই গায়ক তার প্রিয়তমাকে বিয়ের প্রস্তাব দিয়েছিলেন।

আজ, একজন সংগীতশিল্পীর স্ত্রী প্রায়শই তার স্বামীর সাথে মঞ্চে উপস্থিত হন। ইরিনা নাচছেন যখন সোসো পাভলিয়াশভিলি গান করছেন। সংগীতশিল্পীর ভক্তরা নিয়মিত সোসোর স্ত্রীকে একজন সৌন্দর্য বলে ডাকেন এবং দম্পতিকে প্রশংসা করেন।

সোসো পাভলিয়াশভিলি এখন

2016 সালে, সোসো পাভলিয়াশভিলি মস্কো অঞ্চলে একটি নতুন বাড়ির নির্মাণ এবং ব্যবস্থা সম্পন্ন করেছিলেন, যেখানে তিনি তার স্ত্রী এবং সন্তানদের সাথে চলে গিয়েছিলেন। এটি একটি দ্বিতল প্রাসাদ, যেখানে আটটি কক্ষ ছাড়াও একটি সুইমিং পুল এবং নিজস্ব জিম রয়েছে।

2016 সালে, সোসো পাভলিয়াশভিলি আজারবাইজানের পররাষ্ট্র মন্ত্রকের কাছে একটি চিঠি লিখেছিলেন, মন্ত্রককে গায়ককে দেশে পরিবেশন করার জন্য নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহার করতে বলেছিলেন, যা 2004 সালে সোসো পাভলিয়াশভিলি ফিরে পেয়েছিলেন, যখন তিনি অন্যান্য শিল্পীদের সাথে একত্রিত হয়েছিলেন। নাগোর্নো-কারাবাখ প্রজাতন্ত্রের অস্বীকৃত রাজ্যের অঞ্চলে একটি কনসার্ট।

আজারবাইজানীয় সরকার শিল্পীদের ক্রিয়াকলাপের নিন্দা করেছে এবং রাশিয়া ও আজারবাইজানের মধ্যে সম্পর্কের বিকাশের জন্য হুমকি হিসাবে এই জাতীয় অভিনয়কে স্বীকৃতি দিয়েছে। এর পরে, নাগর্নো-কারাবাখ-এ পারফর্ম করা সংগীতশিল্পীদের আজারবাইজানে আমন্ত্রণ না জানানোর এবং দেশে তাদের পরিবেশনার রেডিও এবং টেলিভিশন সম্প্রচার নিষিদ্ধ করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল।

পাভলিয়াশভিলির চিঠির পরে, যেখানে গায়ক আজারবাইজানীয় সংস্কৃতির মূল্য স্বীকার করেছেন এবং দেশের ঐতিহ্য এবং মানুষের প্রতি শ্রদ্ধা প্রকাশ করেছেন এবং আজারবাইজানিদের বিখ্যাত আতিথেয়তাও উল্লেখ করেছেন, সংগীতশিল্পী দেশে পারফর্ম করার অনুমতি পেয়েছেন।

অনুমতি পাওয়ার এক মাস পরে, সোসো পাভলিয়াশভিলি নামড প্রাসাদে বাকুতে পারফর্ম করেছিলেন। সঙ্গীতশিল্পী একটি একক চ্যারিটি কনসার্ট দিয়েছেন।

2017 সালের গ্রীষ্মে, সংগীতশিল্পী আবার বাকুতে পারফর্ম করেছিলেন, এবার সোসো পাভলিয়াশভিলি আন্তর্জাতিক সংগীত উত্সব "হিট"-এ অংশগ্রহণকারী হয়েছিলেন।

2018 সালে, সোসো পাভলিয়াশভিলি "মাই মেলোডি" রচনাটি উপস্থাপন করেছিলেন এবং এই গানটির জন্য একটি ভিডিও চিত্রায়ন শুরু করেছিলেন।

2018 সালে, সংগীতশিল্পীর প্রযোজক জর্জি গ্যাবেলেভ, যিনি গায়কের গডসনও, প্রতিবেশীদের সাথে সংঘর্ষের সময় গুরুতর আহত হয়েছিলেন। প্রযোজক কাজের জন্য রাজধানীতে এসেছিলেন এবং একটি সাম্প্রদায়িক অ্যাপার্টমেন্টে বন্ধুদের সাথে থাকতেন, যেখানে সংঘর্ষের পরে প্রতিবেশীরা একটি ধাতব পাইপ দিয়ে লোকটিকে মারধর করে এবং তারপরে তাকে গুলি করে।

ডিসকোগ্রাফি

• 1993 - "বন্ধুদের জন্য সঙ্গীত"
• 1996 - "আমার সাথে গাও"
• 1998 - "আমি এবং আপনি"
• 2001 - "আমার ভালবাসা সম্পর্কে"
• 2003 - "জর্জিয়ানরা আপনার জন্য অপেক্ষা করছে!"
• 2005 - "আপনার জন্য সেরা গান"
• 2007 - "জর্জিয়ান মনে রাখবেন"
• 2010 - "প্রাচ্য গান"
• 2013 - "সেরা"
• 2014 - "ককেশীয়"
• 2014 - "বার্ষিকী"

ফিল্মগ্রাফি

• 1997 - "পিনোচিওর নতুন অ্যাডভেঞ্চারস"
• 2002 - "বরফ যুগ"
• 2003 - "পেট্রিয়ার্কস -3 এর কোণে"
• 2004 - "33 বর্গ মিটার"
• 2004 - "লস্ট দ্য সান"
• 2006 - "প্রথম অ্যাম্বুলেন্স"
• 2007 - "কুটিল আয়নার রাজ্য"
• 2007 - "বাবার মেয়েরা"
• 2008 - "একসাথে সুখী"
• 2009 - "গোল্ডেন কী"
• 2010 - "নতুন বছরের ম্যাচমেকার"
• 2011 - "দেয়ালের মাধ্যমে চুম্বন"
• 2011 - "আলাদিনের নতুন অ্যাডভেঞ্চারস"
• 2012 - "8 প্রথম তারিখ"
• 2013 - "ম্যাজিকিয়ানদের শেষ"

সোসো পাভলিয়াশভিলি একজন বিখ্যাত রাশিয়ান এবং জর্জিয়ান গায়ক, যার জীবনী আকর্ষণীয় ঘটনাগুলিতে পূর্ণ এবং যার ব্যক্তিগত জীবন তাকে কেবল ঈর্ষান্বিত করে। সর্বোপরি, সোসো কেবল একজন প্রতিভাবান শিল্পীই নন, একজন সুন্দর তরুণ গায়কের স্বামী এবং তিনটি সুন্দর সন্তানের পিতাও।

সোসো পাভলিয়াশভিলি 1964 সালে জর্জিয়ার রাজধানী তিবিলিসিতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তাঁর জীবনীতে সবচেয়ে বিখ্যাত গানগুলি হল "টুপ্লিজ," "আসুন আমাদের বাবা-মায়ের জন্য প্রার্থনা করি," "আমি এবং আপনি" ইতিমধ্যে কেবল সোসো পাভলিয়াশভিলির পেশাগত ক্যারিয়ারই নয়, তার ব্যক্তিগত জীবনেরও অংশ হয়ে উঠেছে।

শৈশব এবং পরিবার

জনপ্রিয় গায়কের পুরো নাম জোসেফ। সোসোর বাবা স্থপতি রামিন ইওসিফোভিচ, তার মা গৃহিণী আজা আলেকজান্দ্রোভনা। সোসোর বাবা-মা ইতিবাচকভাবে তার ভবিষ্যত জীবনের পথের পছন্দকে প্রভাবিত করেছিলেন।

তিবিলিসি কনজারভেটরিতে অধ্যয়নের মাধ্যমে একটি সংগীত ক্যারিয়ারের পথটি ছিল। সেখানে তরুণ ছাত্রটি অনেক আনন্দদায়ক এবং দরকারী ঘন্টা অতিবাহিত করেছিল এবং পরে মহিলাদের ভবিষ্যতের প্রতিমা এই সময়টিকে তার পুরো জীবনের সবচেয়ে দুর্দান্ত সময় হিসাবে স্মরণ করেছিল।

শৈশবে এবং এখন সোসো পাভলিয়াশভিলি

শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান থেকে স্নাতক হওয়ার পরে, সোসো নিজেকে নিয়ে যথাযথভাবে গর্বিত ছিলেন - সর্বোপরি, তিনি কনজারভেটরির সবচেয়ে সফল স্নাতক হয়েছিলেন এবং আজও এই শিরোনামটি ধরে রেখেছেন।

সঙ্গীত পেশা

অল্প অল্প সংখ্যক যুবকই সামরিক সেবার প্রতি ইতিবাচক মনোভাব নিয়ে গর্ব করতে পারে। সোসো এই অনন্য মানুষদের একজন। মাতৃভূমিকে রক্ষা করার জন্য অতিবাহিত বছরের আনন্দদায়ক স্মৃতিগুলি এই সত্যের সাথে জড়িত যে এটি আর্মি ক্লাবে ছিল যে শিল্পী প্রথমে গায়ক হিসাবে মঞ্চে অভিনয় করার চেষ্টা করেছিলেন। এবং খুব সফলভাবে: এই অভিজ্ঞতাটি আমাদের আজকের নায়ককে এই ধারণার দিকে ঠেলে দিয়েছে যে তাকে একজন পপ পারফর্মারের ভূমিকায় অবিকল বিকাশ করতে হবে।

সোসো পাভলিয়াশভিলি তার স্টেজ ক্যারিয়ারের শুরুতে

ডিমোবিলাইজেশনের পরে, সোসো পাভলিয়াশভিলির জীবনী এবং ব্যক্তিগত জীবনে একটি গুরুত্বপূর্ণ অধ্যায় শুরু হয়েছিল - তিনি কিংবদন্তি জর্জিয়ান মিউজিক্যাল গ্রুপ আইভেরিয়ার অংশ হিসাবে অভিনয় শুরু করেছিলেন, যার জন্মের বছরটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মার্টিন লুথার কিংকে হত্যার সাথে মিলেছিল। সেই সময়ের কঠিন রাজনৈতিক পরিস্থিতি সত্ত্বেও, দলটি সমগ্র সোভিয়েত ইউনিয়ন জুড়ে খ্যাতি অর্জন করেছিল। এক বছরের মধ্যে কাজ করার সময়, পাভলিয়াশভিলি অভিজ্ঞতা অর্জন করেছিলেন এবং আত্মবিশ্বাস অনুভব করেছিলেন, নিজেকে একজন পেশাদার গায়ক হিসাবে উপলব্ধি করেছিলেন।

সোসোর পরবর্তী সঙ্গীত কৃতিত্ব জুরমালার উত্সবের সাথে যুক্ত ছিল, যেখানে 1989 সালে গায়ক জিতেছিলেন এবং ব্যাপকভাবে পরিচিত হয়েছিলেন। এই মুহূর্তটি শিল্পীর জীবনের একটি টার্নিং পয়েন্ট হয়ে উঠেছে - এখন তিনি অনেক শূন্যের সাথে চুক্তি স্বাক্ষর করেছেন, প্রাক্তন সিআইএসের দেশগুলিতে ভ্রমণ করেছেন এবং এমনকি তার গান রেকর্ড করা শুরু করেছেন।

ফলস্বরূপ, 1993 সালের মধ্যে গায়ক যথেষ্ট বিস্ময়কর গান জমা করেছিলেন এবং তার প্রথম স্টুডিও অ্যালবাম প্রকাশ করতে সক্ষম হন। এই প্রথম রেকর্ডটি শিল্পীকে বিশাল সাফল্য এনেছিল।

মঞ্চে সোসো পাভলিয়াশভিলি

• "আমি এবং তুমি";
• "একজন জর্জিয়ান আপনার জন্য অপেক্ষা করছে!";
• "জর্জিয়ান মনে রাখবেন";
• "ককেশীয়"।

2003 সালে, অ্যালবাম প্রকাশের সাথে "একটি জর্জিয়ান আপনার জন্য অপেক্ষা করছে!" গায়কের কর্মজীবনের বৃদ্ধি শীর্ষে পৌঁছেছে। এটি লক্ষণীয় যে সোসো বেশিরভাগ গান নিজেই লেখেন, যে কারণে প্রাচ্যের গন্ধ এবং শিল্পীর গরম মেজাজ তাদের মধ্যে স্পষ্টভাবে অনুভূত হয়।

পাভলিয়াশভিলি কেবল একজন জনপ্রিয় গায়কই নন, তিনি বিভিন্ন চলচ্চিত্র এবং টিভি সিরিজেও অভিনয় করেছেন এবং তাই এই ভূমিকায় দর্শকদের কাছেও পরিচিত।

কমেডি ক্লাবে সোসো এবং ইরিনা পাভলিয়াশভিলি

খুনের অভিযোগ

2013 সালে, বিখ্যাত শিল্পী আইনি প্রক্রিয়ার হুমকির সম্মুখীন হয়েছিল - এমনকি তিবিলিসিতে আইন প্রয়োগকারী সংস্থাগুলি দ্বারা গায়কের গ্রেপ্তারের জন্য একটি সরকারী পরোয়ানা জারি করা হয়েছিল। সোসো পাভলিয়াশভিলি তার পুরানো বন্ধু ব্যবসায়ী আভতান্দিল আদুশভিলির চুক্তি হত্যার অভিযোগে অভিযুক্ত ছিলেন। এ মামলায় শিল্পী ছাড়াও আরও ৬ জনকে আটক করা হয়েছে। ফলস্বরূপ, গায়কের বিরুদ্ধে দীর্ঘ কার্যধারা বন্ধ করা হয়েছিল এবং সমস্ত অভিযোগ বাদ দেওয়া হয়েছিল।

যাইহোক, এই ধরনের গল্প একটি ট্রেস ছাড়া পাস না. গায়ক এবং তার স্ত্রী একটি ফৌজদারি মামলার সূচনার ক্ষেত্রে যে ধাক্কাটি অনুভব করেছিলেন তা থেকে সেরে উঠেছিলেন - সর্বোপরি, এটি দ্রুত বন্ধ হয়ে যায়।

কিন্তু আপনি আপনার ঘনিষ্ঠ বন্ধুকে ফিরিয়ে আনতে পারবেন না... সোসো পাভলিয়াশভিলি নিশ্চিত যে এটি একটি ইচ্ছাকৃত উস্কানি ছিল, এবং সবকিছু প্রেসে বর্ণিত হিসাবে নিরীহ মনে হয়নি।

গায়ক সোসো পাভলিয়াশভিলি

গায়কের মতে, তার নিজের জামাই চাপের মুখে সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যেখানে তিনি পাভলিয়াশভিলিকে এই অপরাধে অর্থায়নের জন্য অভিযুক্ত করেছিলেন। সোসোর জামাতা ভাখতাং ছাপেলিয়া জোর দিয়েছিলেন যে গায়কের তার পুরানো বন্ধুর সাথে গুরুতর মতবিরোধ ছিল, কারণ অবতান্দিল প্রায়শই প্রতারণামূলক কৌশলের মাধ্যমে সোসো থেকে প্রচুর অর্থ প্রলোভন করে। এই কারণে, যেমন ভাখতাং বলেছেন, তিনি এবং শিল্পী আদুশভিলিকে শাস্তি দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।

গায়ক নিজেই দাবি করেছেন যে তার জামাই অনেক আগেই এই সাক্ষ্যটি ত্যাগ করেছিলেন এবং সোসো মৃতের পরিবারকে প্রচুর অর্থ স্থানান্তর করে একটি মহৎ অঙ্গভঙ্গি করেছিলেন।

সোসো পাভলিয়াশভিলি

ব্যক্তিগত জীবন

তার ব্যক্তিগত জীবনের সময়, হট ম্যান সোসো পাভলিয়াশভিলি, গানের মতো, তিনটি স্ত্রী এবং তিনটি সন্তান ছিল; তার রোমান্টিক সম্পর্কগুলি তার জীবনীতে সবচেয়ে কোমল পৃষ্ঠাগুলির মধ্যে একটি হয়ে ওঠে।

সোসোর প্রথম স্ত্রী জর্জিয়ান নিনো তাকে একটি পুত্র লেভান দেন। শিল্পী এখনও তার প্রথম স্ত্রীর সাথে সুসম্পর্ক বজায় রাখে এবং তার এখন প্রাপ্তবয়স্ক ছেলের সাথে যোগাযোগ করতে উপভোগ করে।

সোসো পাভলিয়াশভিলি তার ছেলের সাথে

গায়কের দ্বিতীয় মহিলা হলেন রাশিয়ান পপ তারকা ইরিনা পোনারভস্কায়া। যদিও এই দম্পতি তাদের সম্পর্কের আনুষ্ঠানিকতা করেননি, তাদের প্রেম যথেষ্ট শক্তিশালী ছিল এবং বহু বছর ধরে স্থায়ী ছিল। তৃতীয়বারের মতো, পাভলিয়াশভিলি গায়ক ইরিনা পাতলাখের প্রেমে পড়েছিলেন এবং 1997 সাল থেকে তিনি তার আইনী স্বামী হয়েছিলেন। তাদের দুটি সুন্দর কন্যা ছিল, সান্দ্রা এবং লিসা।

যদিও সোসো পাভলিয়াশভিলি একটি গরম মাচোর মতো দেখায়, তাকে একগামী বলা যেতে পারে, কারণ ভক্তরা কখনও শিল্পীকে তরুণ সুন্দরীদের দ্বারা বেষ্টিত দেখেননি এবং তিনি নিজেই অধ্যবসায়ের সাথে একটি অনুকরণীয় পরিবারের পুরুষের চিত্র বজায় রাখেন।

সোসো পাভলিয়াশভিলি তার স্ত্রী ইরিনা এবং কন্যাদের সাথে