MAŽA BULVYTĖ
Nepatyręs vagis
Vagių žargono žodynas. 2012
Žodynuose, enciklopedijose ir žinynuose taip pat žiūrėkite žodžio interpretacijas, sinonimus, reikšmes ir tai, kas yra SMALL FRY rusų kalba:
- MAŽA BULVYTĖ
cm. … - bipodas
- atrama, naudojama šaudant iš... - bipodas
mažas mailius, Novgorodo vienetas. 1555 m. Maskvos plūgas turėjo 10 C, o 1609 m. Solvychegodske ir ... - bipodas enciklopediniame žodyne:
, -i, w. 1. žr. plūgą. 2. dažniausiai daugiskaita. Šaudant iš poilsio stovėkite už graižtvinio šautuvo ar kulkosvaidžio. Kulkosvaidis šimto kvadratinių metrų. *Mažas... - bipodas Brockhauso ir Efrono enciklopedijoje:
? mažas mailius, Novgorodo vienetas. 1555 m. Maskvos plūgas turėjo 10 C, o 1609 m. Solvychegodske ... - bipodas
taip"shka, taip"shki, taip"shki, taip"shek, taip"shke, taip"shkam, taip"shka, taip"shki, su"shka, su"shkoyu, su"shka, su"shke, .. . - bipodas visiškoje kirčiuotoje paradigmoje pagal Zaliznyaką:
taigi"shka, taip"shki, taip"shki, taip"shek, taip"shke, taip"shkam, taip"shka, taip"shek, su"shkoy, su"shkoyu, su"shki, su"shke, .. . - bipodas Abramovo sinonimų žodyne:
|| mažas... - bipodas rusų sinonimų žodyne:
mažas mailius, mažas mailius, stovas, plūgas, lukštas, ... - bipodas Efremovos naujajame aiškinamajame rusų kalbos žodyne:
1. g. Stovas su horizontaliu skersiniu ir jame lizdais, naudojamas ginklams saugoti sargybos patalpose. 2. g. skilimas ... - bipodas Išsamiame rusų kalbos rašybos žodyne:
kepti, -i, r. pl. ... - bipodas rašybos žodyne:
s`oshka, -i, r. pl. ... - bipodas Ožegovo rusų kalbos žodyne:
šaudant iš ramybės stovėti šautuvas ar kulkosvaidis Kulkosvaidis ant bipodo. bipodas<= … - FIELD Dahlio žodyne:
atidarytuvas, atidarytuvas ir tt žr. plūgas... - bipodas
bipodas, w. 1. Sumažėti suarti 1 verte (šnekamoji kalba). Vienas su dvikoju, o septyni su šaukštu. Patarlė. 2. stovėti... - bipodas Efraimo aiškinamajame žodyne:
dvikojis 1. f. Stovas su horizontaliu skersiniu ir jame lizdais, naudojamas ginklams saugoti sargybos patalpose. 2. g. ... - bipodas Efremovos naujajame rusų kalbos žodyne:
- bipodas Didžiajame šiuolaikiniame rusų kalbos aiškinamajame žodyne:
aš Stovas su horizontaliu skersiniu ir jame lizdais, naudojamas ginklams saugoti sargybos patalpose. II skilimas ... - VAIRAVIMO BIPONAS Automobilių žargono žodyne:
- vairo jungties vidurinio strypo tvirtinimo dalis prie vairo - vairo pavaros vykdomoji dalis - tam tikru momentu apsisuka atgal ... - MAŽAS Ušakovo aiškinamajame rusų kalbos žodyne:
mažas, mažas; kreida, kreida, gerai. 1. Mažas, mažas dydis ar vertė. Smulkūs gyvuliai. Mažos žuvys. Maža moneta. Nedidelės išlaidos. ... - SCOER Iliustruotoje ginklų enciklopedijoje:
- žr. bipodą... - DRIEŽAI Biologijos enciklopedijoje:
, squamates pobūris. Didžiausia ir pati įvairiausia gyvų roplių grupė. Apima apytiksl. 5 tūkstančiai rūšių. Driežams būdinga aiški riba... - KARBANTAS Graikų mitologijos veikėjų ir kulto objektų kataloge:
Stede Bonnet (1688-1718) yra maža, niekuo neišsiskirianti asmenybė istorijoje, kurios visas nuopelnas buvo tai, kad ... - BOGATYRS trumpoje biografinėje enciklopedijoje:
Bogatyrai. Žodis „herojus“ rusų kalba yra rytinės (tiurkiškos) kilmės, nors, ko gero, patys turkai jį pasiskolino iš Azijos arijų. Kituose... - NACIONALINĖ LITERATŪRA. Literatūros enciklopedijoje:
Buržuazinėje literatūros kritikoje ir kritikoje šis terminas dažniausiai buvo vartojamas tautinių mažumų literatūrai, engiamų tautų literatūrai apibūdinti, priešingai nei... - MITŠKEVICHAS Literatūros enciklopedijoje:
1. Adomas yra didžiausias lenkų poetas. Jis buvo kilęs iš smulkiųjų bajorų, kuriuose M. laikais vyko suaktyvėjęs stratifikacijos procesas. ... - MERIME Literatūros enciklopedijoje:
Prosperas yra prancūzų rašytojas. Kilęs iš smulkiaburžuazinės aplinkos. Baigė Sorbonos teisės fakultetą. 1822 metais M. susipažino... - LATVIJŲ LITERATŪRA. Literatūros enciklopedijoje:
12 amžiaus pabaigoje latvių genčių apgyvendintos žemės. buvo „atrasta“ Hanzos pirklių, kurie visoje rytinėje Baltijos jūros pakrantėje sukūrė savo... - IMPRESIONIZMAS. Literatūros enciklopedijoje.
- ŽOLYA Literatūros enciklopedijoje:
Emile [?mile Zola, 1840-1902] – prancūzų rašytojas; inžinieriaus, pastačiusio Aix kanalą, sūnus. Vienas reikšmingiausių buržuazinio realizmo atstovų... - DON KVIČOTAS Literatūros enciklopedijoje:
centrinis ispanų rašytojo Migelio de Servanteso Saavedros romano „Gudrusis Hidalgas Don Kijotas iš La Mančos“ (Hingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha) įvaizdis... - DIKENAS Literatūros enciklopedijoje:
Charlesas yra anglų rašytojas. Era, kai dirbo D. (dažniausiai ji vadinama Viktorijos laikų, pavadinta ilgai viešpatavusių anglų... - HUGO Literatūros enciklopedijoje:
Viktoras Marie yra puikus prancūzų poetas ir romanistas, prancūzų romantikų galva. G. savo protėvius sieja su... - Epinis Literatūros enciklopedijoje:
TERMAS - rusiškos epinės dainos, daugiausia saugomos šiaurės valstiečių burnose pavadinimais „starin“, „starin“ ir „starinok“. Terminas epai... - POLUSHKA Didžiajame enciklopediniame žodyne:
maža rusiška mažų pinigų moneta; kaldinami nuo XV a. pagamintas iš sidabro. 1 pusė = 1/2 Maskvos arba 1/4 Novgorodo pinigų. Nuo 1534 m. - PRANCŪZIJA
- TIBETO AUTONOMINIS REGIONAS
autonominis regionas, Tibetas (kin. Xizang), pietvakariuose. Kinija, Tibeto plynaukštėje. Plotas 1221 tūkst.km 2. Gyventojų skaičius… - MICA Didžiojoje sovietinėje enciklopedijoje, TSB:
mineralų grupė - sluoksninės struktūros aliumosilikatai, kurių bendra formulė R1R2-3 (OH, F)2, kur R1 K, Na; R2 Al, Mg, Fe,… - KULKOSVAIDIS Didžiojoje sovietinėje enciklopedijoje, TSB:
automatiniai šaunamieji ginklai. Sukurta kulkomis smogti į žemės, oro ir jūros taikinius. P. tarnauja su motorizuotu šautuvu (pėstininkų, motorizuotų pėstininkų), priešlėktuviniu kulkosvaidžiu... - POLUSHKA Didžiojoje sovietinėje enciklopedijoje, TSB:
maža rusiška smulki moneta, pirmą kartą nukaldinta iš sidabro XV a. Lygu 1/2 Maskvos arba 1/4 Novgorodo pinigų. SU … - MEKSIKA Didžiojoje sovietinėje enciklopedijoje, TSB.
- MENINĖ GAMYBA Didžiojoje sovietinėje enciklopedijoje, TSB:
gamyba, pradinė, ankstyvoji vystymosi stadija ir žemiausia kapitalizmo forma pramonėje; daugiausia mažos apimties namų prekių gamyba rinkai arba decentralizuota... - Silkė, silkė enciklopediniame Brockhauso ir Eufrono žodyne:
(Clupea) – silkių (Clupeidae) šeimos žuvų gentis. Kūnas suspaustas į šonus, su dantytu pilvo kraštu. Svarstyklės yra vidutinės arba didelės, ... - RUSIJA. EKONOMIKOS SKYRIUS: RUSIJOS METROLOGIJOS enciklopediniame Brockhauso ir Eufrono žodyne:
H. Rusijos metrologija. Istorija randa Rusijos žmones jau su visa svorio, vertės ir matų sistema, iš dalies nepriklausoma, iš dalies pasiskolinta... - AVYS, AVŲ VEISLĖS enciklopediniame Brockhauso ir Eufrono žodyne:
(žemės ūkio) - priešistoriniais laikais perėjo į prijaukintą būseną, o istoriniais laikais jie jau buvo rasti tarp seniausių... - MENINĖ PRAMONĖ enciklopediniame Brockhauso ir Eufrono žodyne:
Kapitalo pramonės apibrėžimas vis dar kelia didelių tyrėjų nesutarimų, ypač todėl, kad jis neturi tos pačios reikšmės... - ŽEMĖS VALDA VAKARŲ EUROPOJE IR RUSIJOJE enciklopediniame Brockhauso ir Eufrono žodyne:
(statistika). Žemės valdymas Prancūzijoje. Visas apmokestinamos žemės kiekis šalyje buvo (1882 m. atlikto tyrimo duomenimis) 62,8 mln. hektarų (hektaras yra ...
Cm … Sinonimų žodynas
MAŽA BULVYTĖ- kuris yra nereikšmingas socialiniu statusu, nereikšmingas. Tai reiškia, kad asmuo ar asmenų grupė (X) užima žemas pareigas, neturi galios, įtakos ar svorio visuomenėje, nėra gerbiamas. Daugiausia apie vyrus...... Rusų kalbos frazeologinis žodynas
Maža bulvytė- Paprasta. Apleistas Asmuo, užimantis žemas pareigas ar socialines pareigas. Oficialūs žmonės, didesni, turėjo savo namus, o mažieji mailius gyveno mažuose smulkiaburžuazinių namų buteliuose (Melnikovas Pečerskis. Ant kalnų). Originalus:…… Rusų literatūrinės kalbos frazeologinis žodynas
Razg. Geležis. arba Apleidimas Apie nereikšmingą, neįtakingą, neturintį autoritetą žmogų. FSRY, 447; BTS, 1244; BMS 1998, 544–545; ZS 1996, 80, 216; NV, 111; Mokienko 1989, 38; SPSP, 65; SPP 2001, 72... Didelis rusų posakių žodynas
maža bulvytė- nepatyręs vagis... Vagių žargonas
maža bulvytė- Asmuo, užimantis žemas socialines ar tarnybines pareigas... Daugelio posakių žodynas
Tai visi maži kepiniai. Žiūrėkite KIND TRIBE... Į IR. Dahl. Rusų žmonių patarlės
- (svetimas) vargšas bajoras, nepilnametis valdininkas, apskritai nereikšmingas asmuo, priklausantis smulkiam plūgui (bendruomenei), aliuzija į plūgą kaip valstiečio dvarininko įrankį; sokha (senoji) mažoji bendrija (mokesčio vienetas). trečia. Plūgų žmonės yra apmokestinami (pagal plūgus... Michelsono Didysis aiškinamasis ir frazeologinis žodynas (originali rašyba)
Bipod* Bipod (bipod, bipod, bipod) atrama šaunamajam ginklui arba arbaletui. * Bipodas fotografijoje yra tas pats, kas monopodas, fotoaparato atramos tipas. * Mažas mailius (vert.) nesvarbus asmuo. * Vairo dvikojis yra automobilio dalis. *… …Vikipedija
Mažas mailius.. Rusų sinonimų ir panašių posakių žodynas. pagal. red. N. Abramova, M.: Rusų žodynai, 1999. dvikojų stovas, mažas mailius, vėžiagyviai, rifas, mažas mailius, plūgas Rusų sinonimų žodynas ... Sinonimų žodynas
Knygos
- Muilas, Mattas Beaumontas. Epistolinis žanras visu greičiu įsiveržė į informacijos amžių genialiojo Matto Beaumonto pastangomis. Stulbinamą jo knygos sėkmę galima paaiškinti paprastai: daugelis iš mūsų nebegali...
Frazeologizmo „Mažas mailius“ reikšmė
Asmuo, kuris niekuo nevaidina reikšmingo vaidmens ir turi žemą socialinį statusą.
Maža bulvytė- tai turbūt kažkas smulkaus, nereikšmingo, susidaręs iš žodžio plūgas, o mažo apibrėžimas dar labiau pabrėžia jo bevertiškumą.
Žaismingai ironiška mažo mailiaus išraiška vartojamas apibūdinti asmenį, kuris užima žemas pareigas ir neturi socialinio svorio bei autoriteto. "Jis yra mažas mailius šiuo klausimu" arba "Kodėl turėčiau, aš esu mažas mailius", dažnai sakoma tokiais atvejais.
Kada atsirado ši išraiška? Sunku tai paaiškinti per tiesioginę žodžio plūgą reikšmę: juk plūgas negali būti nei seklus, nei gilus.
Tačiau senais laikais šis žodis turėjo kitą reikšmę: jis reiškė žemės matą ir mokesčio vienetą iš šio žemės mato. Šis plūgas tikrai gali būti ir didelis, ir mažas. Bajorams (tai yra tarnybiniams žmonėms), taip pat bažnytinėms valdoms plūgas buvo didelis, o valstiečiams, žinoma, mažesnis. Plūgo dydis priklausė nuo ploto ir žemės kokybės. Pavyzdžiui, pagal tradiciją didžiausias plūgas buvo Maskvos kunigaikštystėje.
Stambus žemės savininkas galėjo turėti kelis žemės sklypus (po 400-600 arų); smulkiems žemdirbiams, kaip taisyklė, priklausė didelė dalis vieno plūgo; smulkūs valdininkai ir juo labiau valstiečiai ir dar mažiau.
Vaizdinė išraiška maži mailius, greičiausiai, buvo vadinami mažaisiais bajorais ir valdininkais. V.I.Dahlio mažų dvarų, vargšų didikų kreidos žodyne skaitome: „ Maži mailius pareigūnai».
Taigi, mažas mailius – tiesiogine prasme: maža mokesčio vieneto dalis arba tokį mažą mokestį mokantis asmuo.
Šiuolaikinėje rusų kalboje frazės kilmė buvo pamiršta ir šis posakis asocijuojasi su kažkuo nereikšmingu ir mažai reikšmingu.
Pavyzdys:
„Biurokratai, didesni, turėjo savo namus, o mažieji mailius gyveno mažuose smulkiaburžuazinių namų butuose“ (Melnikovas-Pečerskis).
PSONereikšmingas pagal socialinį statusą, nereikšmingas.
Turima omenyje tai asmuo ar asmenų grupė ( X) užima žemas pareigas, visuomenėje neturi galios, įtakos ar svorio, nėra gerbiamas. Daugiausia apie vyrų. Kalbėjosi su su panieka ar pažeminimu; apie save – kaip citata. nesuformuotas ✦ X - maža bulvytė . Vaidmenyje tema, vardinė dalis pasaka, papildyti., nesutikti def. arba atskiras narys pasiūlymasKomponentinių žodžių tvarka fiksuotasStalininis metodas, nepaisant viso savo negailestingumo, iš tikrųjų pataikė į netinkamus taikinius; dažniausiai jis pataikė maža bulvytė. Tačiau, skirtingai nei Vakarų baudžiamojo teisingumo sistema, čia dideliems rykliams dažnai buvo duota tai, ko jie nusipelnė. B. Didenko, Plėšrioji galia. Valdžia atsidūrė Lubiankoje, o eiliniai ir maža bulvytė Būdami specialiose stovyklose, jie ėjo į darbą ir laukė, kol NKVD paims į rankas. P. Sokolovas, Duobės.
Erichas Kochas... atvyko į Berlyną, atvyko pas fiurerį, bet, pajutęs, kad viskas klostosi labai blogai, dingo Dievas žino kur. Tiesa, jie apie jį net neprisiminė - juk taip buvo maža bulvytė. E. Kazakevičius, Pavasaris prie Oderio.
Dažniausiai buvo minimi aukšti postai ir laipsniai – generolai, vyresnieji karininkai, vienas admirolas, vienas senatorius, net vienas Portugalijos ministras, bet buvo ir maža bulvytė kaip leitenantas iš Italijos, teismo medicinos tyrėjas iš Prancūzijos ar pasieniečių kapitonas iš Austrijos-Vengrijos. B. Akuninas, Azazelas.
Neviltis jį apėmė vis labiau. Praėjusių metų prisiminimai buvo pernelyg aiškūs. Kaip žmonės dingo ištisuose skyriuose ir skyriuose po Yagodos pašalinimo ir Ježovo atvykimo. Žmonės jam neprilygsta: komisarai su keturiais ir trimis deimantais, vyresnieji majorai su dešimtimis ir kt. maža bulvytė visai neskaito. V. Zvyagincevas, Vietinės reikšmės muštynės.
Turime suteikti jam teisingumą. Jis elgėsi nepriekaištingai, kaip riteris, nepanašus į jokį maža bulvytė, yra kazokų esauliai ir policijos pareigūnai. Bet tada toną davė šie maži žmonės, o ne padorūs žmonės. B. Pasternakas, gydytojas Živago.
Kam jiems prireikė dragūnų leitenanto? Per daug skauda maža bulvytė. B. Akuninas, Azazelas.
Ar esi tikras, kad jis turėtų būti paleistas? - Jis visiškai maža bulvytė. Jei jį paimsime, kitus išgąsdinsime. Baronas teisus – tegul visos žuvys patenka į tinklą. I. Akimovas, Baladė apie išvykusius į misiją.
Automobilis, nakvojęs po jūsų balkonu, priklauso ponui Grigorijui Valentinovičiui Čincovui, Dūmos aparato darbuotojui. Maža bulvytė, neturi daug galios, o detalės apie jo charakterį ir asmeninį gyvenimą paaiškės vėliau. A. Marinina, Netrukdyk budeliui.
Tu - maža bulvytė, todėl negalėsite paveikti situacijos. Niekas jūsų neklausys. ( Kalba)
Sandomirskis vėl pradėjo ir įsitempė, net akys išsiplėtė. Jis negalėjo suprasti, ar aš esu pagrindinis KGB ekspertas, kuriuo galima pasitikėti, ar maža bulvytė, lipantis ten, kur nederėtų, ar net provokatorius. A. Tyurinas, Generalinio sekretoriaus stebuklinga lempa.
Viduje namas buvo išilgai perskirtas per pusę žmogaus ūgio kaltinėmis grotelėmis, tarp kurių buvo keliolika plačių stalų, prie kurių, sprendžiant iš skiriamųjų ženklų, sėdėjo Muitinės departamento pareigūnai tamsiai žaliomis uniformomis - maža bulvytė. A. Buškovas, Skraidančios salos.
Kitas klausimas, kad iki šiol buvo nubausti tik atlikėjai - maža bulvytė. Ir ne tik todėl, kad per kautynes Čečėnijoje žuvo maždaug pusė reide dalyvavusių banditų. Daugelis Budenovsko budelių, įskaitant pagrindinį Basajevą, vis dar bėga. Parlamento laikraštis, 2002 m.
Šiais laikais meistras, o ne savininkas, tapo smulkiu administratoriumi.... O apie teises kalbėti nereikia. Taigi, maža bulvytė, negalvojo apie nusikaltimą. S. Antonovas, Karjera.
kultūros komentarai: Žodis bipodas kilęs iš plūgas. Sokha- 1) primityvus žemės ūkio įrankis žemei arti; 2) bendruomenė nuo trijų iki kelių dešimčių namų ūkių, kaip mokesčių vienetas Senovės Rusijoje (taigi - šaunūs žmonės„Ūkininkai senovės Rusijoje“). ( Aiškinamasis rusų kalbos žodynas. Red. D.N. Ušakova. T. 3. M., 2001. P. 276.)frazeolis. grįžta į seniausią mitologinę pasaulio suvokimo formą – animistinę, t.y. personifikuojant negyvą: vaizdas grindžiamas analogija „daiktas - asmuo“. Vaizdo centre frazeolis. taip pat slypi seniausios archetipinės opozicijos „didelis - mažas“, „viršus - apačia“, taip pat susijusios opozicijos „galia - paklusnumas“, „stiprus - silpnas“. frazeolis. mažas koreliuoja su skaitmeniniu kultūros kodu, vaizduojančiu objektų dydžio, kiekio, tūrio, masės, tikrovės objektų ir komponento matavimus. bipodas- su tikru kodu Kuriant vaizdą frazeolis. abi žodžio reikšmes plūgas yra svarbūs. Pirmojo permąstymas grindžiamas metonimija – vardo perkėlimu iš darbo įrankio žmogui, kuris jį nuolat naudoja ir kuriam jis yra neatsiejama jo gyvenimo ir veiklos dalis. Formuojant vaizdą frazeolis. taip pat gali būti įtraukta metafora, lyginanti žemiausiame socialinės hierarchijos lygmenyje esantį asmenį su primityviausiu darbo įrankiu – plūgu. trečia taip pat su išraiškomis nuo plūgo„iš vargšų, iš valstiečių“ Žmogus) su plūgu„vargšas ir nuskriaustas (žmogus).“ Komponentas mažas rodo, kad šis plūgas smulkiai aria, kuris frazeolis. metaforiškai suprantamas kaip „žmogus, užsiimantis nesvarbiais reikalais (darbu), duodančiais nereikšmingus rezultatus arba nedidelę naudą, materialines pajamas“. Kuriant įvaizdį frazeolis. gali būti įtraukta ir antroji žodžio reikšmė plūgas, kurios permąstymas grindžiamas sinekdochu – seniausiu metoniminiu identifikavimu, kurį sudaro savito, charakterizuojančio bruožo perkėlimas iš visumos į jos dalį: maža bulvytė- asmuo, priklausantis mažam plūgui, t.y. nedidelei bendruomenei, kuri vienija nepasiturinčius, mažas pajamas gaunančius žmones. Mažybinė žodžio forma plūgas - bipodas, veikiantis kaip minimalios vertės, dydžio standartas ( trečia šnekėti, vidurys), kartu su komponentu mažas padeda išreikšti atmestinai, kartais niekinamą požiūrį į tai, kas nurodyta vaizde frazeolis.ženklas – menkavertiškumas, nereikšmingumas, nepastebėjimas.Idėja, kad stovėti už plūgo ir arti žemę tradiciškai buvo vyriškas užsiėmimas, o kita vertus, vyrų socialinio statuso nustatymo svarba, siejama su stereotipiniu požiūriu, kad darbas yra svarbiausias dalykas jų gyvenime, kuris lemia jų sėkmės ar nesėkmės laipsnį, nuoseklumą ir pasitenkinimą visuomenėje, lemia dažniausiai naudojamą frazeolis. kalbant apie vyriškos, o ne moteriškos lyties atstovus, pabrėžiant jų žemą socialinį statusą. frazeolis. apskritai tai veikia kaip etalonas niekuo neišsiskiriančiam, autoriteto nemėgstančiam žmogui, nereikšmingam žmogui, kuris nevertas dėmesio.Panašūs vaizdiniai posakiai kitose Europos kalbose rodo atvaizdo senumą; trečia Anglų mažos bulvytės, Prancūzų kalba meniu fretin. I. V. Zykova
Sinonimai: