เรื่องราวเกี่ยวกับเดนิสได้รับการแปลเป็นหลายภาษาของโลกและแม้แต่ภาษาญี่ปุ่นด้วย Victor Dragunsky เขียนคำนำที่จริงใจและร่าเริงให้กับคอลเลกชันญี่ปุ่น: “ฉันเกิดเมื่อนานมาแล้วและค่อนข้างไกล ใครๆ ก็สามารถพูดได้ว่าในอีกซีกโลกหนึ่ง ตอนเด็กๆ ฉันชอบที่จะต่อสู้และไม่เคยปล่อยให้ตัวเองได้รับบาดเจ็บ อย่างที่คุณเข้าใจ ฮีโร่ของฉันคือทอม ซอว์เยอร์ และไม่เคยเป็นซิดไม่ว่าในกรณีใดๆ ฉันแน่ใจว่าคุณแบ่งปันมุมมองของฉัน ฉันเรียนที่โรงเรียน พูดตามตรง ไม่เก่ง... ตั้งแต่เด็กฉันหลงรักละครสัตว์อย่างลึกซึ้งแต่ยังคงรักมันอยู่ ฉันเป็นตัวตลก ฉันเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับละครสัตว์เรื่อง “วันนี้และทุกวัน” นอกจากละครสัตว์ที่ฉันรักจริงๆ เด็กน้อย ฉันเขียนเกี่ยวกับเด็กและสำหรับเด็ก นี่คือทั้งชีวิตของฉัน ความหมายของมัน”
“เรื่องราวของเดนิสกา” เป็นเรื่องตลกที่มีวิสัยทัศน์ที่ละเอียดอ่อนของรายละเอียดที่สำคัญ เป็นการให้ความรู้ แต่ไม่มีศีลธรรม หากคุณยังไม่ได้อ่าน ให้เริ่มด้วยเรื่องราวที่น่าประทับใจที่สุด และเรื่องราวที่ดีที่สุดสำหรับบทบาทนี้คือ “Childhood Friend”
เรื่องราวของเดนิสกา: เพื่อนในวัยเด็ก
ตอนที่ฉันอายุหกหรือหกขวบครึ่ง ฉันไม่รู้เลยจริงๆ ว่าสุดท้ายแล้วฉันจะเป็นใครในโลกนี้ ฉันชอบทุกคนที่อยู่รอบตัวฉันและงานทั้งหมดด้วย ตอนนั้นเกิดความสับสนอย่างมากในหัวของฉัน ฉันค่อนข้างสับสนและตัดสินใจไม่ถูกจริงๆ ว่าจะทำอย่างไร
ไม่ว่าฉันอยากจะเป็นนักดาราศาสตร์ เพื่อที่ฉันจะได้ตื่นในตอนกลางคืนและดูดวงดาวอันไกลโพ้นผ่านกล้องโทรทรรศน์ แล้วฉันก็ฝันอยากเป็นกัปตันเรือ เพื่อจะได้ยืนแยกขาออกจากกันบนสะพานกัปตัน และไปเยี่ยมเยือนอันไกลโพ้น สิงคโปร์และซื้อลิงตลกที่นั่น ไม่อย่างนั้น ฉันแทบจะตายที่ต้องกลายเป็นคนขับรถไฟใต้ดินหรือนายสถานี แล้วสวมหมวกสีแดงเดินไปรอบๆ และตะโกนด้วยเสียงหนักแน่น:- โก-โอ-ทอฟ!
หรือความอยากอาหารของฉันถูกกระตุ้นเพื่อเรียนรู้ที่จะเป็นศิลปินที่วาดแถบสีขาวบนพื้นยางมะตอยบนถนนเพื่อเร่งความเร็วรถ มิฉะนั้น สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าคงจะดีหากได้เป็นนักเดินทางผู้กล้าหาญอย่าง Alain Bombard และล่องเรือข้ามมหาสมุทรด้วยรถรับส่งที่เปราะบาง โดยกินแต่ปลาดิบเท่านั้น จริงอยู่ เครื่องบินทิ้งระเบิดลำนี้ลดน้ำหนักไปยี่สิบห้ากิโลกรัมหลังจากการเดินทางของเขา และฉันหนักเพียงยี่สิบหกเท่านั้น ดังนั้นปรากฎว่าถ้าฉันว่ายเหมือนเขาด้วย ฉันจะไม่มีทางลดน้ำหนักได้อย่างแน่นอน ฉันจะชั่งน้ำหนักเพียงสิ่งเดียวเท่านั้น เมื่อสิ้นสุดการเดินทางกิโล จะเป็นอย่างไรหากฉันไม่สามารถจับปลาได้สักตัวหรือสองตัวที่ไหนสักแห่งและลดน้ำหนักเพิ่มขึ้นอีกเล็กน้อย งั้นฉันก็คงจะละลายไปในอากาศเหมือนควันนั่นแหละเมื่อคำนวณทั้งหมดนี้ ฉันตัดสินใจละทิ้งแนวคิดนี้ และวันรุ่งขึ้นฉันก็หมดความอดทนที่จะเป็นนักมวย เพราะได้ดูรายการมวยชิงแชมป์ยุโรปทางทีวี วิธีที่พวกเขานวดกันนั้นช่างน่ากลัวจริงๆ! จากนั้นพวกเขาก็แสดงให้พวกเขาเห็นการฝึกซ้อมและที่นี่พวกเขากำลังตี "กระเป๋า" หนังหนัก - ลูกบอลหนักเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าคุณต้องตีมันอย่างสุดกำลังตีมันให้แรงที่สุดเท่าที่จะทำได้เพื่อพัฒนาพลังของการตี . และฉันก็ดูทั้งหมดนี้มากจนฉันตัดสินใจที่จะกลายเป็นคนที่แข็งแกร่งที่สุดในสนามด้วยเพื่อที่ฉันจะได้เอาชนะทุกคนได้หากมีอะไรเกิดขึ้น
ฉันบอกพ่อ:- พ่อซื้อลูกแพร์ให้ฉัน!
- ตอนนี้เป็นเดือนมกราคมแล้ว ไม่มีลูกแพร์ กินแครอทของคุณตอนนี้
ฉันหัวเราะ:- ไม่พ่อไม่ใช่แบบนั้น! ไม่ใช่ลูกแพร์ที่กินได้! กรุณาซื้อกระเป๋าเจาะหนังธรรมดาให้ฉันด้วย!
- และทำไมคุณถึงต้องการมัน? - พ่อพูด“ฝึกซ้อม” ฉันพูด - เพราะฉันจะเป็นนักมวยและจะเอาชนะทุกคน ซื้อเลยเหรอ?
- ลูกแพร์ราคาเท่าไหร่? - พ่อถาม“มันไม่มีอะไรหรอก” ฉันพูด - สิบหรือห้าสิบรูเบิล
“คุณมันบ้าไปแล้วพี่ชาย” พ่อพูด - ผ่านไปโดยไม่มีลูกแพร์ จะไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับคุณ และเขาก็แต่งตัวไปทำงาน และฉันก็โกรธเขาเพราะเขาปฏิเสธฉันอย่างหัวเราะ และแม่ของฉันก็สังเกตเห็นทันทีว่าฉันขุ่นเคืองจึงพูดทันทีว่า:- เดี๋ยวก่อน ฉันคิดว่าฉันคิดอะไรขึ้นมาได้ มาเลยมารอสักครู่
แล้วเธอก็ก้มลงดึงตะกร้าหวายใบใหญ่ออกมาจากใต้โซฟา มีของเล่นเก่าๆ ที่ฉันไม่ได้เล่นแล้ว เพราะฉันโตแล้วและในฤดูใบไม้ร่วงฉันควรจะซื้อชุดนักเรียนและหมวกที่มีกระบังหน้ามันเงาแม่เริ่มขุดในตะกร้าใบนี้ และในขณะที่เธอกำลังขุด ฉันเห็นรถรางเก่าของฉันไม่มีล้อและอยู่บนเชือก ท่อพลาสติก ด้านบนมีรอยบุบ ลูกศรหนึ่งลูกมีรอยยาง ใบเรือใบหนึ่ง และอีกหลายลูก เขย่าแล้วมีเสียง และของเล่นอื่นๆ อีกมากมาย เศษเหล็ก ทันใดนั้นแม่ก็หยิบตุ๊กตาหมีสุขภาพดีตัวหนึ่งออกมาจากก้นตะกร้า
เธอโยนมันลงบนโซฟาของฉันแล้วพูดว่า:- ที่นี่. อันนี้อันเดียวกับที่ป้ามิล่าให้มาค่ะ ตอนนั้นคุณอายุสองขวบ ดีมิชก้ายอดเยี่ยม ดูสิจะแน่นขนาดไหน! อ้วนขนาดไหน! ดูสิว่ามันเปิดตัวออกมาได้อย่างไร! ทำไมไม่ลูกแพร์ล่ะ? ดีกว่า! และคุณไม่จำเป็นต้องซื้อ! มาฝึกได้มากเท่าที่คุณต้องการ! เริ่ม!
จากนั้นพวกเขาก็โทรหาเธอแล้วเธอก็ออกไปที่ทางเดินและฉันก็ดีใจมากที่แม่มีความคิดดีๆ แบบนี้ขึ้นมา และฉันทำให้มิชก้าสบายขึ้นบนโซฟาเพื่อที่ฉันจะได้ฝึกต่อสู้กับเขาและพัฒนาพลังแห่งการโจมตีได้ง่ายขึ้น
เขานั่งอยู่ตรงหน้าฉัน สีช็อคโกแลต แต่โทรมมาก และเขามีดวงตาที่แตกต่างกัน: อันหนึ่งของเขาเอง - แก้วสีเหลืองและอีกอันสีขาวขนาดใหญ่ - จากกระดุมจากปลอกหมอน ฉันจำไม่ได้ด้วยซ้ำว่าเขาปรากฏตัวเมื่อใด แต่นั่นไม่สำคัญ เพราะมิชก้ามองฉันด้วยสายตาที่แตกต่างอย่างร่าเริง แล้วเขาก็กางขาและยื่นหน้าท้องเข้าหาฉัน แล้วยกมือทั้งสองขึ้นราวกับว่าเขาล้อเล่นว่าเขายอมแพ้แล้ว ก้าวหน้า...
และฉันก็มองเขาแบบนั้นและทันใดนั้นก็จำได้ว่าเมื่อนานมาแล้วฉันไม่เคยแยกจากมิชก้าคนนี้เลยแม้แต่นาทีเดียวลากเขาไปทุกที่กับฉันและดูแลเขาและนั่งเขาที่โต๊ะข้างๆ เพื่อทานอาหารเย็นและเลี้ยงเขา ด้วยโจ๊กเซโมลินาช้อน และเขามีใบหน้าเล็กๆ ที่ตลกมากเมื่อฉันทาเขาด้วยบางสิ่งบางอย่าง แม้แต่โจ๊กหรือแยมแบบเดียวกัน จากนั้นเขาก็มีใบหน้าเล็กๆ ที่ตลกและน่ารัก เหมือนเขายังมีชีวิตอยู่ และฉันก็พาเขาไป นอนกับฉันและกล่อมเขาให้หลับเหมือนน้องชายคนเล็กและกระซิบเรื่องราวต่าง ๆ ให้เขาฟังที่หูแข็งนุ่มของเขา และฉันก็รักเขา รักเขาจนสุดวิญญาณ ฉันจะสละชีวิตเพื่อเขาในตอนนั้น และตอนนี้เขากำลังนั่งอยู่บนโซฟา อดีตเพื่อนสนิทของฉัน เพื่อนสมัยเด็กที่แท้จริง ที่นี่เขานั่งหัวเราะด้วยสายตาที่แตกต่างกัน และฉันต้องการฝึกความแข็งแกร่งของการโจมตีของฉันต่อเขา...
“ คุณกำลังพูดถึงอะไร” แม่พูดเธอกลับมาจากทางเดินแล้ว - เกิดอะไรขึ้นกับคุณ?แต่ฉันไม่รู้ว่าฉันผิดอะไร ฉันเงียบอยู่นาน และหันหลังให้แม่ เพื่อจะได้ไม่เดาด้วยเสียงหรือริมฝีปากของเธอว่ามีอะไรผิดปกติกับฉัน แล้วฉันก็เงยหน้าขึ้นมอง เพดานให้น้ำตาไหลกลับมา แล้วพอมีกำลังใจขึ้นอีกหน่อยก็พูดว่า
- คุณกำลังพูดถึงอะไรแม่? ไม่มีอะไรผิดปกติกับฉัน... ฉันเพิ่งเปลี่ยนใจ ฉันจะไม่มีวันเป็นนักมวยเกี่ยวกับผู้เขียน
Victor Dragunsky มีชีวิตที่ยืนยาวและน่าสนใจ แต่ไม่ใช่ทุกคนที่รู้ว่าก่อนที่จะมาเป็นนักเขียน ในวัยเด็กเขาเปลี่ยนอาชีพมากมายและในเวลาเดียวกันก็ประสบความสำเร็จในอาชีพแต่ละอย่าง: ช่างกลึง, อานม้า, นักแสดง, ผู้กำกับ, ผู้แต่งละครเล็ก, ตัวตลก "ผมแดง" ในเวที คณะละครสัตว์มอสโก เขาปฏิบัติต่อทุกงานที่เขาทำในชีวิตด้วยความเคารพอย่างเท่าเทียมกัน เขารักเด็ก ๆ มากและเด็ก ๆ ก็ถูกดึงดูดเข้าหาเขาโดยรู้สึกว่าเขาเป็นเพื่อนและเพื่อนที่ใจดีในตัวเขา ตอนที่เขาเป็นนักแสดง เขาสนุกกับการแสดงให้เด็กๆ มักจะเล่นเป็นซานตาคลอสในช่วงวันหยุดฤดูหนาว เขาเป็นคนใจดี ร่าเริง แต่เข้ากันไม่ได้กับความอยุติธรรมและการโกหก
Victor Yuzefovich Dragunsky เป็นบุคคลที่มีโชคชะตาที่น่าทึ่ง เขาเกิดเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2456 ในนิวยอร์ก ในครอบครัวผู้อพยพจากรัสเซีย อย่างไรก็ตามในปี 1914 ไม่นานก่อนเริ่มสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ครอบครัวกลับมาตั้งรกรากที่ Gomel ซึ่ง Dragunsky ใช้ชีวิตในวัยเด็กของเขา ร่วมกับพ่อเลี้ยงของเขานักแสดงมิคาอิลรูบินเมื่ออายุสิบขวบเขาเริ่มแสดงบนเวทีต่างจังหวัด: เขาท่องโคลงสั้น ๆ เต้นแท็ปและล้อเลียน ในวัยเยาว์เขาทำงานเป็นคนพายเรือในแม่น้ำมอสโก เป็นช่างกลึงที่โรงงาน และเป็นคนอานม้าในโรงงานกีฬา โดยบังเอิญในปี 1930 Viktor Dragunsky เข้าสู่เวิร์คช็อปวรรณกรรมและการละครของ Alexei Dikiy และนี่คือขั้นตอนที่น่าสนใจของชีวประวัติของเขาเริ่มต้นขึ้น - การแสดง ในปี พ.ศ. 2478 เขาเริ่มแสดงเป็นนักแสดง ตั้งแต่ปี 1940 เขาได้เผยแพร่ feuilletons และเรื่องราวตลกขบขัน เขียนเพลง การแสดงประกอบ การแสดงตัวตลก การละเล่นสำหรับละครเวที และละครสัตว์ ในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ Dragunsky อยู่ในกองทหารอาสาแล้วแสดงที่แนวหน้าร่วมกับกลุ่มคอนเสิร์ต เป็นเวลากว่าหนึ่งปีที่เขาทำงานเป็นตัวตลกในคณะละครสัตว์ แต่กลับมาที่โรงละครอีกครั้ง ที่โรงละครภาพยนตร์ เขาได้จัดวงดนตรีล้อเลียนวรรณกรรมและละคร โดยรวบรวมนักแสดงรุ่นเยาว์ที่ทำงานไม่เต็มเวลาเข้าในคณะสมัครเล่น "Blue Bird" Dragunsky มีบทบาทในภาพยนตร์หลายเรื่อง เขาอายุเกือบห้าสิบปีเมื่อหนังสือสำหรับเด็กที่มีชื่อแปลก ๆ เริ่มปรากฏให้เห็น: "ยี่สิบปีใต้เตียง" "ไม่ปังไม่ปัง" "ศาสตราจารย์กะหล่ำปลีเปรี้ยว"... เรื่องราวของ Dragunsky เรื่องแรกของ Deniskin ได้รับความนิยมในทันที . หนังสือจากชุดนี้จัดพิมพ์เป็นฉบับใหญ่
อย่างไรก็ตาม Victor Dragunsky ก็เขียนงานร้อยแก้วสำหรับผู้ใหญ่เช่นกัน ในปี 1961 เรื่องราว "เขาล้มลงบนพื้นหญ้า" เกี่ยวกับวันแรกของสงครามได้รับการตีพิมพ์ ในปีพ.ศ. 2507 ได้มีการตีพิมพ์เรื่องราว "วันนี้และทุกวัน" ซึ่งเล่าถึงชีวิตของคนงานละครสัตว์ ตัวละครหลักของหนังสือเล่มนี้คือตัวตลก
Viktor Yuzefovich Dragunsky เสียชีวิตในกรุงมอสโกเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2515 ราชวงศ์การเขียนของ Dragunsky ดำเนินต่อไปโดย Denis ลูกชายของเขาซึ่งกลายเป็นนักเขียนที่ประสบความสำเร็จและลูกสาวของเขา Ksenia Dragunskaya นักเขียนและนักเขียนบทละครสำหรับเด็กที่เก่งกาจยาโคฟ อาคิม เพื่อนสนิทของ Dragunsky เคยกล่าวไว้ว่า: “ชายหนุ่มต้องการวิตามินทั้งหมด รวมถึงวิตามินทางศีลธรรมทั้งหมดด้วย วิตามินแห่งความเมตตา ความสูงส่ง ความซื่อสัตย์ ความเหมาะสม ความกล้าหาญ Viktor Dragunsky มอบวิตามินเหล่านี้ให้กับลูกหลานของเราอย่างไม่เห็นแก่ตัวและมีความสามารถ”
หน้าที่ 1 จาก 60
"เขายังมีชีวิตอยู่และเปล่งประกาย..."
เย็นวันหนึ่ง ฉันนั่งอยู่ในสนามหญ้า ใกล้ผืนทราย และรอแม่ เธออาจจะอยู่ที่สถาบันหรือที่ร้านจนดึกหรืออาจจะยืนอยู่ที่ป้ายรถเมล์เป็นเวลานาน ไม่รู้. มีเพียงพ่อแม่ทุกคนในบ้านของเราเท่านั้นที่มาถึงแล้ว และเด็กๆ ทุกคนก็กลับบ้านพร้อมกับพวกเขา และอาจจะกำลังดื่มชากับเบเกิลและชีสอยู่แล้ว แต่แม่ของฉันยังไม่อยู่ที่นั่น...
และตอนนี้แสงไฟก็เริ่มสว่างขึ้นที่หน้าต่าง วิทยุก็เริ่มเล่นดนตรี และเมฆดำเคลื่อนตัวไปบนท้องฟ้า พวกมันดูเหมือนชายชรามีหนวดมีเครา...
และฉันอยากกินแต่แม่ของฉันยังไม่อยู่ที่นั่นและฉันคิดว่าถ้าฉันรู้ว่าแม่หิวและรอฉันอยู่ที่ไหนสักแห่งที่ปลายโลกฉันจะรีบวิ่งไปหาเธอทันทีและจะไม่อยู่ สายและไม่ทำให้เธอนั่งบนทรายจนเบื่อ
และในเวลานั้นมิชก้าก็ออกมาที่สนาม เขาพูดว่า:
- ยอดเยี่ยม!
และฉันก็พูดว่า:
- ยอดเยี่ยม!
มิชก้านั่งลงกับฉันแล้วหยิบรถดัมพ์ขึ้นมา
- ว้าว! - มิชก้ากล่าว - คุณได้รับมันมาจากไหน? เขาหยิบทรายเองเหรอ? ไม่ใช่ตัวคุณเองเหรอ? แล้วเขาจะจากไปเองเหรอ? ใช่? แล้วปากกาล่ะ? มีไว้เพื่ออะไร? หมุนได้มั้ยคะ? ใช่? เอ? ว้าว! คุณจะให้ฉันที่บ้านเหรอ?
ฉันพูดว่า:
- ไม่ฉันจะไม่ให้ ปัจจุบัน. พ่อให้ฉันก่อนจะจากไป
หมีทำหน้าบูดบึ้งและถอยห่างจากฉัน ภายนอกยิ่งมืดลง
ฉันมองไปที่ประตูเพื่อไม่ให้พลาดเมื่อแม่มา แต่เธอก็ยังไม่มา เห็นได้ชัดว่าฉันได้พบกับป้าโรซ่า และพวกเขายืนคุยกันและไม่คิดถึงฉันด้วยซ้ำ ฉันนอนลงบนผืนทราย
ที่นี่ Mishka พูดว่า:
- คุณช่วยยกรถดัมพ์ให้ฉันได้ไหม?
- ออกไปมิชก้า
จากนั้น Mishka พูดว่า:
- ฉันสามารถให้กัวเตมาลาหนึ่งตัวและบาร์เบโดสสองอันแก่คุณได้!
ฉันพูด:
- เปรียบเทียบบาร์เบโดสกับรถดัมพ์...
และมิชก้า:
- คุณต้องการให้ฉันให้แหวนว่ายน้ำแก่คุณไหม?
ฉันพูด:
- มันระเบิด.
และมิชก้า:
- คุณจะปิดผนึกมัน!
ฉันยังโกรธ:
- ว่ายน้ำที่ไหน? ในห้องน้ำ? ในวันอังคาร?
และมิชก้าก็มุ่ยอีกครั้ง แล้วเขาก็พูดว่า:
- มันไม่ใช่! ทราบความเมตตาของฉัน! บน!
และเขาก็ยื่นกล่องไม้ขีดให้ฉัน ฉันรับมันไว้ในมือของฉัน
“ คุณเปิดมัน” มิชก้าพูด“ แล้วคุณจะเห็น!”
ฉันเปิดกล่องดูทีแรกไม่เห็นอะไรเลย แล้วฉันก็เห็นแสงสีเขียวอ่อนดวงเล็กๆ ราวกับว่ามีดาวดวงเล็กๆ ดวงเล็กๆ ที่กำลังลุกไหม้อยู่ ณ ที่แห่งหนึ่งที่อยู่ห่างไกลจากฉัน และในขณะเดียวกันฉันก็ถือมันไว้ด้วย มือของฉัน.
“ นี่คืออะไรมิชก้า” ฉันพูดด้วยเสียงกระซิบ“ นี่คืออะไร”
“ นี่คือหิ่งห้อย” มิชก้ากล่าว - อะไรดี? เขายังมีชีวิตอยู่ อย่าคิดมาก
“หมี” ฉันพูด “เอารถดัมพ์ของฉันไปด้วย คุณต้องการไหม” รับมันไปตลอดกาลตลอดไป! ให้ดาวนี้มาฉันจะเอากลับบ้าน...
และมิชก้าก็คว้ารถดัมพ์ของฉันแล้ววิ่งกลับบ้าน และฉันก็อยู่กับหิ่งห้อยของฉัน ดูมัน ดูแล้วก็กินไม่หมด เขียวแค่ไหนก็เหมือนในเทพนิยาย ใกล้แค่ไหนก็อยู่ในฝ่ามือ แต่แวววาวราวกับ จากระยะไกล... และฉันก็หายใจได้ไม่เท่ากัน และได้ยินเสียงหัวใจเต้น และมีอาการรู้สึกเสียวซ่าเล็กน้อยในจมูกราวกับว่าฉันอยากจะร้องไห้
และฉันก็นั่งอย่างนั้นเป็นเวลานานมาก และไม่มีใครอยู่รอบ ๆ และฉันลืมทุกคนในโลกนี้
แต่แล้วแม่ของฉันก็มา และฉันก็มีความสุขมาก และเราก็กลับบ้าน และเมื่อพวกเขาเริ่มดื่มชากับเบเกิลและเฟต้าชีส แม่ของฉันถามว่า:
- แล้วรถดัมพ์ของคุณเป็นยังไงบ้าง?
และฉันก็พูดว่า:
- ฉันแม่แลกเปลี่ยนมัน
แม่กล่าวว่า:
- น่าสนใจ! และเพื่ออะไร?
ฉันตอบ:
- ถึงหิ่งห้อย! นี่เขาอาศัยอยู่ในกล่อง ปิดไฟ!
แล้วแม่ก็ปิดไฟ ห้องก็มืดลง และเราสองคนก็เริ่มมองดูดาวสีเขียวอ่อน
จากนั้นแม่ก็เปิดไฟ
“ใช่” เธอพูด “มันวิเศษมาก!” แต่คุณตัดสินใจมอบของมีค่าเช่นรถดัมพ์ให้กับหนอนตัวนี้ได้อย่างไร
“ฉันรอคุณมานานแล้ว” ฉันพูด “และฉันก็เบื่อมาก แต่หิ่งห้อยคันนี้ มันกลับกลายเป็นว่าดีกว่ารถดัมพ์ใดๆ ในโลก”
แม่มองมาที่ฉันอย่างตั้งใจแล้วถามว่า:
- และทำไมทำไมถึงดีกว่ากันแน่?
ฉันพูดว่า:
- ทำไมคุณไม่เข้าใจ! ท้ายที่สุดเขายังมีชีวิตอยู่! แล้วก็เรืองแสง!..
หน้าปัจจุบัน: 1 (หนังสือมีทั้งหมด 3 หน้า) [ข้อความที่มีให้อ่าน: 1 หน้า]
แบบอักษร:
100% +
วิคเตอร์ ดรากุนสกี้
เรื่องราวที่สนุกที่สุดของ Deniska (คอลเลกชัน)
© Dragunsky V. Yu., มรดก, 2016
© Il., Popovich O.V., 2016
© AST Publishing House LLC, 2016
* * *
หญิงสาวบนลูกบอล
เมื่อเราไปดูละครสัตว์ทั้งชั้นเรียน ฉันมีความสุขมากเมื่อไปที่นั่น เพราะฉันอายุเกือบแปดขวบ และฉันได้ไปชมละครสัตว์เพียงครั้งเดียวเท่านั้น และนั่นก็นานมากแล้ว สิ่งสำคัญคือ Alyonka อายุเพียงหกขวบ แต่เธอได้ไปเยี่ยมชมคณะละครสัตว์มาแล้วสามครั้ง นี่เป็นเรื่องน่าผิดหวังมาก และตอนนี้ทั้งชั้นก็ไปดูละครสัตว์ และฉันคิดว่ามันดีแค่ไหนที่ฉันตัวโตแล้ว และตอนนี้ คราวนี้ ฉันจะได้เห็นทุกอย่างอย่างถูกต้อง และตอนนั้นฉันยังเด็กอยู่ฉันไม่เข้าใจว่าละครสัตว์คืออะไร
คราวนั้น เมื่อนักกายกรรมเข้ามาในสนามแล้วคนหนึ่งปีนขึ้นไปบนหัวของอีกคนหนึ่ง ฉันก็หัวเราะมาก เพราะคิดว่าตั้งใจทำเพื่อหัวเราะ เพราะที่บ้านฉันไม่เคยเห็นผู้ใหญ่ปีนป่ายกัน . และสิ่งนี้ก็ไม่ได้เกิดขึ้นบนถนนเช่นกัน ฉันจึงหัวเราะออกมาดังๆ ฉันไม่เข้าใจว่าคนเหล่านี้เป็นศิลปินที่แสดงความชำนาญ และแม้กระทั่งในเวลานั้น ฉันดูวงออเคสตรามากขึ้นเรื่อยๆ ว่าพวกเขาเล่นอย่างไร - บางคนเล่นกลอง บางคนเล่นทรัมเป็ต - และผู้ควบคุมวงก็โบกกระบองของเขา และไม่มีใครมองเขา แต่ทุกคนเล่นตามที่พวกเขาต้องการ ฉันชอบมันมาก แต่ในขณะที่ฉันดูนักดนตรีเหล่านี้ มีศิลปินแสดงอยู่กลางเวที และฉันไม่เห็นพวกเขาและพลาดสิ่งที่น่าสนใจที่สุด แน่นอนว่าตอนนั้นฉันยังโง่อยู่เลย
ดังนั้นเราจึงมาที่คณะละครสัตว์ทั้งชั้นเรียน ฉันชอบทันทีที่มันมีกลิ่นเหมือนมีอะไรพิเศษ และมีภาพวาดสีสดใสแขวนอยู่บนผนัง และมีแสงสว่างอยู่รอบๆ และตรงกลางมีพรมที่สวยงาม และเพดานก็สูง และมีชิงช้าแวววาวต่างๆ ผูกอยู่ที่นั่น และในขณะนั้นดนตรีก็เริ่มเล่น และทุกคนก็รีบนั่งลง จากนั้นก็ซื้อไอติมและเริ่มทานอาหาร
และทันใดนั้น มีคนทั้งหมู่ออกมาจากด้านหลังม่านสีแดง แต่งกายสวยงามมาก สวมชุดสูทสีแดงแถบสีเหลือง พวกเขายืนอยู่ที่ด้านข้างของม่าน และเจ้านายในชุดสูทสีดำก็เดินเข้ามาระหว่างพวกเขา เขาตะโกนอะไรบางอย่างดังและเข้าใจยากเล็กน้อย ดนตรีก็เริ่มเล่นอย่างรวดเร็ว รวดเร็ว และดัง และนักเล่นปาหี่ก็กระโดดเข้าไปในสนามประลอง และความสนุกก็เริ่มขึ้น เขาขว้างลูกบอลทีละสิบหรือร้อยครั้งแล้วจับกลับ จากนั้นเขาก็คว้าลูกบอลลายทางแล้วเริ่มเล่นกับมัน... เขาเด้งมันด้วยหัวและด้านหลังศีรษะและด้วยหน้าผากของเขาแล้วกลิ้งมันไปทางหลังแล้วดันมันด้วยส้นเท้า และลูกบอลก็กลิ้งไปทั่วร่างกายของเขาราวกับถูกแม่เหล็ก มันสวยงามมาก ทันใดนั้นนักเล่นปาหี่โยนลูกบอลนี้เข้าหาเราในกลุ่มผู้ชม และจากนั้นความวุ่นวายที่แท้จริงก็เริ่มขึ้นเพราะฉันจับลูกบอลนี้แล้วโยนมันไปที่ Valerka และ Valerka ก็ขว้างมันไปที่ Mishka และ Mishka ก็เล็งเป้าและกระพริบโดยไม่มีเหตุผลที่ชัดเจน ตรงที่ผู้ควบคุมวง แต่ไม่ตีเขา แต่ตีกลอง! แบม! มือกลองโกรธและโยนลูกบอลกลับไปให้นักเล่นปาหี่ แต่ลูกบอลไปไม่ถึงมันแค่โดนผู้หญิงสวยคนหนึ่งบนผมของเธอและเธอก็ไม่ได้ทรงผม แต่เป็นชายขอบ และเราทุกคนก็หัวเราะกันหนักมากจนเกือบตาย
และเมื่อนักเล่นกลวิ่งไปหลังม่านเราก็ไม่สามารถสงบสติอารมณ์ได้เป็นเวลานาน แต่แล้วลูกบอลสีน้ำเงินขนาดใหญ่ก็ถูกกลิ้งออกไปในสนามประลอง และชายผู้ประกาศก็เข้ามาตรงกลางและตะโกนอะไรบางอย่างด้วยเสียงที่ไม่อาจเข้าใจได้ มันเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าใจอะไรเลย และวงออเคสตราก็เริ่มเล่นสิ่งที่ร่าเริงมากอีกครั้ง แต่ไม่เร็วเหมือนเมื่อก่อน
และทันใดนั้นมีเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ วิ่งเข้ามาในสนามประลอง ฉันไม่เคยเห็นสิ่งเล็กและสวยงามเช่นนี้มาก่อน เธอมีดวงตาสีฟ้า สีฟ้า และมีขนตายาวอยู่รอบๆ เธอสวมชุดสีเงินพร้อมเสื้อคลุมโปร่งสบาย และเธอมีแขนยาว เธอกระพือพวกมันเหมือนนกแล้วกระโดดขึ้นไปบนลูกบอลสีน้ำเงินขนาดใหญ่ที่กลิ้งออกมาเพื่อเธอ เธอยืนอยู่บนลูกบอล แล้วจู่ๆ เธอก็วิ่งราวกับอยากจะกระโดดลงจากมัน แต่ลูกบอลหมุนอยู่ใต้ฝ่าเท้าของเธอ และเธอก็ขี่มันเหมือนกำลังวิ่ง แต่จริงๆ แล้ว เธอกำลังขี่ไปรอบๆ สนามกีฬา ฉันไม่เคยเห็นผู้หญิงแบบนี้มาก่อน พวกเขาทั้งหมดเป็นเรื่องธรรมดา แต่อันนี้เป็นสิ่งที่พิเศษ เธอวิ่งไปรอบ ๆ ลูกบอลด้วยขาเล็ก ๆ ของเธอราวกับว่าอยู่บนพื้นราบและลูกบอลสีน้ำเงินก็อุ้มเธอไว้ด้วยตัวมันเอง เธอสามารถขี่มันตรงและถอยหลังและไปทางซ้ายและทุกที่ที่คุณต้องการ! เธอหัวเราะอย่างสนุกสนานเมื่อเธอวิ่งราวกับกำลังว่ายน้ำ และฉันคิดว่าเธอน่าจะเป็นธัมเบลินา เธอตัวเล็ก น่ารัก และพิเศษมาก ในเวลานี้ เธอหยุด และมีคนยื่นกำไลรูประฆังต่างๆ ให้เธอ แล้วเธอก็สวมมันบนรองเท้าและมือของเธอ แล้วเริ่มหมุนลูกบอลช้าๆ อีกครั้งราวกับกำลังเต้นรำ และวงออเคสตราก็เริ่มเล่นดนตรีเงียบๆ และใครๆ ก็ได้ยินเสียงระฆังสีทองบนแขนยาวของสาวๆ ดังก้องเบาๆ และมันก็เหมือนอยู่ในเทพนิยาย จากนั้นพวกเขาก็ปิดไฟและปรากฎว่าหญิงสาวคนนั้นยังสามารถเรืองแสงในความมืดได้และเธอก็ค่อยๆลอยเป็นวงกลมแล้วเรืองแสงและดังขึ้นและมันน่าทึ่งมาก - ฉันไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้มาก่อน นั่นตลอดชีวิตของฉัน
และเมื่อไฟสว่างขึ้น ทุกคนก็ปรบมือและตะโกนว่า "ไชโย" และฉันก็ตะโกน "ไชโย" ด้วย เด็กหญิงคนนั้นก็กระโดดลงจากลูกบอลแล้ววิ่งไปข้างหน้า เข้ามาใกล้เรามากขึ้น และทันใดนั้น ขณะที่เธอวิ่ง เธอก็พลิกศีรษะราวกับสายฟ้า ซ้ำแล้วซ้ำเล่า และไปข้างหน้าและข้างหน้าอีกครั้ง และดูเหมือนว่าเธอกำลังจะพังอุปสรรค ทันใดนั้น ฉันก็กลัวมาก กระโดดลุกขึ้นยืนอยากจะวิ่งไปหาเธอเพื่ออุ้มเธอขึ้นมาช่วย แต่จู่ๆ เด็กสาวก็หยุดตายในตัวเธอ เพลง กางแขนยาวออก วงออเคสตราเงียบลง และเธอก็ยืนและยิ้ม และทุกคนก็ปรบมือสุดกำลังและแม้กระทั่งกระทืบเท้าด้วย ทันใดนั้นผู้หญิงคนนี้ก็มองมาที่ฉัน ฉันเห็นว่าเธอเห็นว่าฉันเห็นเธอ และฉันก็เห็นว่าเธอเห็นฉันด้วย เธอโบกมือมาที่ฉันแล้วยิ้ม เธอโบกมือและยิ้มให้ฉันคนเดียว ฉันอยากจะวิ่งไปหาเธออีกครั้งและยื่นมือไปหาเธอ แล้วจู่ๆ เธอก็ส่งจูบให้ทุกคนแล้ววิ่งหนีไปหลังม่านสีแดงซึ่งศิลปินทุกคนก็วิ่งหนีไป
และมีตัวตลกกับไก่ตัวหนึ่งเข้ามาในสนามและเริ่มจามล้ม แต่ฉันไม่มีเวลาให้เขา ฉันเอาแต่คิดถึงเด็กผู้หญิงที่อยู่บนลูกบอล เธอช่างน่าทึ่งขนาดไหน และเธอโบกมือและยิ้มให้ฉันอย่างไร และฉันก็ไม่อยากมองสิ่งอื่นใดอีกแล้ว ในทางตรงกันข้ามฉันหลับตาแน่นเพื่อไม่ให้เห็นตัวตลกโง่ ๆ ที่มีจมูกสีแดงของเขาเพราะเขากำลังเอาใจสาวของฉันสำหรับฉัน: เธอยังคงดูเหมือนกับฉันบนลูกบอลสีน้ำเงินของเธอ
จากนั้นพวกเขาก็ประกาศให้หยุดพัก และทุกคนก็วิ่งไปที่บุฟเฟ่ต์เพื่อดื่มน้ำมะนาว และฉันก็ลงไปชั้นล่างอย่างเงียบๆ และเดินเข้าไปใกล้ม่านที่ซึ่งศิลปินกำลังออกมา
ฉันอยากจะมองผู้หญิงคนนี้อีกครั้ง และฉันก็ยืนอยู่ข้างม่านแล้วมองดู แล้วถ้าเธอออกมาล่ะ? แต่เธอไม่ออกมา
และหลังจากช่วงพักครึ่ง สิงโตก็แสดงละคร และฉันไม่ชอบที่ผู้ฝึกคอยลากหางพวกมันราวกับว่าพวกมันไม่ใช่สิงโต แต่เป็นแมวที่ตายแล้ว พระองค์ทรงบังคับพวกเขาให้ย้ายจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่งหรือวางบนพื้นเป็นแถวแล้วเดินเหนือสิงโตด้วยเท้าราวกับอยู่บนพรม และพวกเขาดูราวกับว่าพวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้นอนลงอย่างเงียบ ๆ สิ่งนี้ไม่น่าสนใจเพราะสิงโตต้องล่าและไล่ล่าวัวกระทิงในทุ่งหญ้าที่ไม่มีที่สิ้นสุดและประกาศสภาพแวดล้อมด้วยเสียงคำรามอันน่ากลัวซึ่งทำให้ประชากรพื้นเมืองหวาดกลัว
ปรากฎว่าไม่ใช่สิงโต แต่ฉันไม่รู้ว่าอะไร
และเมื่อเรื่องจบลงแล้วเรากลับบ้าน ฉันเอาแต่คิดถึงสาวที่อยู่บนลูกบอล
และในตอนเย็นพ่อถามว่า:
- แล้วยังไงล่ะ? คุณชอบละครสัตว์ไหม?
ฉันพูดว่า:
- พ่อ! มีเด็กผู้หญิงคนหนึ่งอยู่ที่คณะละครสัตว์ เธอกำลังเต้นรำบนลูกบอลสีน้ำเงิน เยี่ยมมาก ดีที่สุด! เธอยิ้มให้ฉันแล้วโบกมือ! สำหรับฉันคนเดียวโดยสุจริต! เข้าใจมั้ยพ่อ? ไปคณะละครสัตว์วันอาทิตย์หน้ากันเถอะ! ฉันจะแสดงให้คุณดู!
พ่อพูดว่า:
- เราจะไปแน่นอน. ฉันรักคณะละครสัตว์!
และแม่ก็มองเราทั้งคู่ราวกับว่าเธอเห็นเราเป็นครั้งแรก
...และสัปดาห์อันยาวนานก็เริ่มต้นขึ้น ฉันกิน เรียน ตื่นนอน เล่น และแม้กระทั่งต่อสู้ และทุกๆ วันฉันก็คิดว่าวันอาทิตย์จะมาถึงเมื่อไหร่ พ่อกับฉันจะไปดูละครสัตว์ และ ฉันจะเห็นเด็กผู้หญิงคนนั้นในลูกบอลอีกครั้ง และจะแสดงให้พ่อดู และบางทีพ่ออาจจะชวนเธอมาเยี่ยมเรา และฉันจะมอบปืนพกบราวนิ่งให้เธอ และชักเรือที่มีใบเรือเต็มใบ
แต่วันอาทิตย์พ่อไปไม่ได้
สหายของเขามาหาเขา พวกเขาเจาะลึกภาพวาดต่างๆ ตะโกน สูบบุหรี่ ดื่มชา แล้วก็นั่งจนดึก หลังจากนั้นแม่ของฉันก็ปวดหัว และพ่อของฉันก็พูดกับฉันว่า:
– วันอาทิตย์หน้า... ฉันสาบานว่าจะจงรักภักดีและให้เกียรติ
และฉันก็ตั้งตาคอยวันอาทิตย์หน้ามากจนจำไม่ได้ด้วยซ้ำว่าอีกสัปดาห์หนึ่งฉันมีชีวิตอยู่อย่างไร และพ่อก็รักษาคำพูด: เขาไปกับฉันที่ละครสัตว์และซื้อตั๋วสำหรับแถวที่สองและฉันดีใจที่เรานั่งใกล้กันมากและการแสดงก็เริ่มขึ้นและฉันก็เริ่มรอให้เด็กผู้หญิงปรากฏตัวบนลูกบอล . แต่คนที่ประกาศก็ยังคงประกาศศิลปินคนอื่น ๆ มากมาย และพวกเขาก็ออกมาแสดงในรูปแบบที่แตกต่างกันออกไป แต่หญิงสาวก็ยังไม่ปรากฏตัว และฉันรู้สึกใจสั่นจนแทบขาดใจ ฉันอยากให้พ่อเห็นว่าเธอสวมชุดสูทสีเงินกับเสื้อคลุมที่โปร่งสบายแค่ไหน และเธอวิ่งไปรอบๆ ลูกบอลสีน้ำเงินได้อย่างคล่องแคล่วเพียงใด และทุกครั้งที่ผู้ประกาศออกมา ฉันก็กระซิบบอกพ่อว่า
- ตอนนี้เขาจะประกาศแล้ว!
แต่โชคดีที่เขาประกาศคนอื่น และฉันก็เริ่มเกลียดเขาด้วยซ้ำ และฉันก็บอกพ่อต่อไปว่า
- มาเร็ว! เรื่องน้ำมันพืชนี่มันไร้สาระ! นี่ไม่ใช่มัน!
และพ่อก็พูดโดยไม่มองฉัน:
- กรุณาอย่าเข้าไปยุ่ง มันน่าสนใจอย่างมาก! แค่นั้นแหละ!
ฉันคิดว่าพ่อคงไม่ค่อยรู้เรื่องละครสัตว์มากนัก เพราะมันน่าสนใจสำหรับเขา มาดูกันว่าเขาจะร้องเพลงอะไรเมื่อเห็นสาวเล่นบอล บางทีเขาจะกระโดดสูงสองเมตรบนเก้าอี้ของเขา...
แต่แล้วผู้ประกาศก็ออกมาตะโกนด้วยเสียงหูหนวกว่า
- แอนท์-รา-เคท!
ฉันแทบไม่เชื่อหูตัวเอง! พักงาน? และทำไม? ท้ายที่สุดแล้วในส่วนที่สองจะมีแต่สิงโตเท่านั้น! สาวของฉันอยู่ที่ไหนบนลูกบอล? เธออยู่ที่ไหน? ทำไมเธอไม่แสดง? บางทีเธออาจจะป่วย? บางทีเธออาจจะล้มและมีอาการกระทบกระเทือน?
ฉันพูดว่า:
- พ่อรีบไปค้นหาว่าผู้หญิงคนนั้นอยู่ที่ไหนบนลูกบอลกันเถอะ!
พ่อตอบว่า:
- ใช่ ๆ! นักไต่เชือกของคุณอยู่ที่ไหน? มีบางอย่างหายไป! ไปซื้อซอฟต์แวร์กัน!..
เขาร่าเริงและมีความสุข เขามองไปรอบ ๆ หัวเราะแล้วพูดว่า:
- โอ้ ฉันรัก... ฉันรักละครสัตว์! กลิ่นแรงขนาดนี้...เวียนหัวเลย...
และเราก็เข้าไปในทางเดิน มีคนจำนวนมากเดินไปรอบๆ ที่นั่น และขายลูกกวาดและวาฟเฟิล และมีรูปถ่ายหน้าเสือต่างๆ อยู่บนผนัง และเราก็เดินไปรอบๆ เล็กน้อย และในที่สุดก็พบตัวควบคุมพร้อมกับโปรแกรมต่างๆ พ่อซื้อมาจากเธอและเริ่มดูผ่านๆ แต่ฉันทนไม่ไหวและถามผู้ควบคุมว่า:
– บอกฉันหน่อยได้ไหมว่าเมื่อไหร่ผู้หญิงจะได้แสดงในลูกบอล?
- ผู้หญิงคนไหน?
พ่อพูดว่า:
– รายการโชว์นักเดินไต่เชือก T. Vorontsova เธออยู่ที่ไหน?
ฉันยืนและเงียบ
ผู้ควบคุมกล่าวว่า:
- โอ้คุณกำลังพูดถึง Tanechka Vorontsova เหรอ? เธอจากไป เธอจากไป ทำไมคุณมาสาย?
ฉันยืนและเงียบ
พ่อพูดว่า:
“เราไม่ได้รู้จักความสงบสุขมาสองสัปดาห์แล้ว” เราอยากเห็นนักไต่เชือก T. Vorontsova แต่เธอไม่อยู่ที่นั่น
ผู้ควบคุมกล่าวว่า:
- ใช่ เธอจากไป... ร่วมกับพ่อแม่ของเธอ... พ่อแม่ของเธอคือ “Bronze People - Two-Yavors” บางทีคุณอาจเคยได้ยิน? มันน่าเสียดาย เราเพิ่งจากไปเมื่อวาน
ฉันพูดว่า:
- เห็นไหมพ่อ...
“ฉันไม่รู้ว่าเธอจะไป” น่าเสียดาย...โอ้พระเจ้า!..ก็...ทำอะไรไม่ได้...
ฉันถามผู้ควบคุม:
- นี่หมายความว่ามันเป็นเรื่องจริงเหรอ?
เธอพูด:
ฉันพูดว่า:
- ที่ไหนไม่มีใครรู้?
เธอพูด:
- ถึงวลาดิวอสต็อก
ไปแล้ว. ไกล. วลาดิวอสต็อก
ฉันรู้ว่ามันตั้งอยู่ที่ปลายสุดของแผนที่ จากมอสโกไปทางขวา
ฉันพูดว่า:
- ระยะทางเท่าไหร่
จู่ๆ ผู้ควบคุมก็รีบ:
- ไปที่นั่งของคุณไฟปิดแล้ว!
พ่อหยิบขึ้นมา:
- ไปกันเถอะเดนิสก้า! ตอนนี้จะมีสิงโต! ขนดกคำราม - สยองขวัญ! วิ่งไปดูกันเถอะ!
ฉันพูดว่า:
- กลับบ้านกันเถอะพ่อ
เขาพูดว่า:
- เป็นแบบนั้น...
ผู้ควบคุมหัวเราะ แต่เราไปที่ตู้เสื้อผ้า และฉันก็ยื่นเบอร์ให้ แล้วเราก็แต่งตัวและออกจากละครสัตว์
เราเดินไปตามถนนและเดินแบบนี้อยู่นานพอสมควรแล้วฉันก็พูดว่า:
– วลาดิวอสต็อกอยู่ที่ส่วนท้ายสุดของแผนที่ ถ้าเดินทางด้วยรถไฟจะใช้เวลาประมาณหนึ่งเดือนเต็ม...
พ่อก็เงียบ เห็นได้ชัดว่าเขาไม่มีเวลาสำหรับฉัน เราเดินต่อไปอีกหน่อย จู่ๆ ฉันก็นึกถึงเครื่องบินขึ้นมาและพูดว่า:
- และบน TU-104 ในอีกสามชั่วโมง - และนั่น!
แต่พ่อก็ยังไม่ตอบ เขาจับมือฉันไว้แน่น เมื่อเราออกไปที่ถนนกอร์กีเขาพูดว่า:
- ไปร้านไอศกรีมกันเถอะ เรามาเสิร์ฟกันคนละสองมื้อเลยไหม?
ฉันพูดว่า:
- ฉันไม่ต้องการอะไรพ่อ
– พวกเขาเสิร์ฟน้ำที่นั่น เรียกว่า “คาเคตินสกายา” ฉันไม่เคยดื่มน้ำที่ดีกว่านี้ที่ไหนในโลก
ฉันพูดว่า:
- ฉันไม่ต้องการพ่อ
เขาไม่ได้พยายามโน้มน้าวฉัน เขาเร่งฝีเท้าและบีบมือฉันแน่น มันทำให้ฉันเจ็บด้วยซ้ำ เขาเดินเร็วมาก และฉันแทบจะตามเขาไม่ทัน ทำไมเขาถึงเดินเร็วขนาดนี้? ทำไมเขาไม่คุยกับฉัน? ฉันอยากจะมองเขา ฉันเงยหน้าขึ้น เขามีสีหน้าจริงจังและเศร้ามาก
“มันมีชีวิตชีวาและเปล่งประกาย...”
เย็นวันหนึ่ง ฉันนั่งอยู่ในสนามหญ้า ใกล้ผืนทราย และรอแม่ เธออาจจะอยู่ที่สถาบันหรือที่ร้านจนดึกหรืออาจจะยืนอยู่ที่ป้ายรถเมล์เป็นเวลานาน ไม่รู้. มีเพียงพ่อแม่ทุกคนในบ้านของเราเท่านั้นที่มาถึงแล้ว และเด็กๆ ทุกคนก็กลับบ้านพร้อมกับพวกเขา และอาจจะกำลังดื่มชากับเบเกิลและชีสอยู่แล้ว แต่แม่ของฉันยังไม่อยู่ที่นั่น...
และตอนนี้แสงไฟเริ่มสว่างขึ้นที่หน้าต่าง วิทยุก็เริ่มเล่นดนตรี และเมฆดำเคลื่อนตัวไปบนท้องฟ้า พวกมันดูเหมือนชายชรามีหนวดมีเครา...
และฉันอยากกินแต่แม่ของฉันยังไม่อยู่ที่นั่นและฉันคิดว่าถ้าฉันรู้ว่าแม่หิวและรอฉันอยู่ที่ไหนสักแห่งที่ปลายโลกฉันจะรีบวิ่งไปหาเธอทันทีและจะไม่อยู่ สายและไม่ทำให้เธอนั่งบนทรายจนเบื่อ
และในเวลานั้นมิชก้าก็ออกมาที่สนาม เขาพูดว่า:
- ยอดเยี่ยม!
และฉันก็พูดว่า:
- ยอดเยี่ยม!
มิชก้านั่งลงกับฉันแล้วหยิบรถดัมพ์ขึ้นมา
“ ว้าว” มิชก้ากล่าว - คุณได้รับมันมาจากไหน?
เขาหยิบทรายเองเหรอ? ไม่ใช่ตัวคุณเองเหรอ? แล้วเขาจะจากไปเองเหรอ? ใช่? แล้วปากกาล่ะ? มีไว้เพื่ออะไร? หมุนได้มั้ยคะ? ใช่? เอ? ว้าว! คุณจะให้ฉันที่บ้านเหรอ?
ฉันพูดว่า:
- ไม่ฉันจะไม่ให้ ปัจจุบัน. พ่อให้ฉันก่อนจะจากไป
หมีทำหน้าบูดบึ้งและถอยห่างจากฉัน ภายนอกยิ่งมืดลง
ฉันมองไปที่ประตูเพื่อไม่ให้พลาดเมื่อแม่มา แต่เธอก็ยังไม่ไป เห็นได้ชัดว่าฉันได้พบกับป้าโรซ่า และพวกเขายืนคุยกันและไม่คิดถึงฉันด้วยซ้ำ ฉันนอนลงบนผืนทราย
ที่นี่ Mishka พูดว่า:
- คุณช่วยยกรถดัมพ์ให้ฉันได้ไหม?
- ออกไปมิชก้า
จากนั้น Mishka พูดว่า:
– ฉันสามารถให้คุณหนึ่งกัวเตมาลาและสองบาร์เบโดสสำหรับมัน!
ฉันพูด:
– เปรียบเทียบบาร์เบโดสกับรถดัมพ์...
- คุณต้องการให้ฉันให้แหวนว่ายน้ำแก่คุณไหม?
ฉันพูด:
- มันแตก.
- คุณจะปิดผนึกมัน!
ฉันยังโกรธ:
- ว่ายน้ำที่ไหน? ในห้องน้ำ? ในวันอังคาร?
และมิชก้าก็มุ่ยอีกครั้ง แล้วเขาก็พูดว่า:
- มันไม่ใช่ รับรู้ถึงความเมตตาของฉัน บน!
และเขาก็ยื่นกล่องไม้ขีดให้ฉัน ฉันรับมันไว้ในมือของฉัน
“ คุณเปิดมัน” มิชก้าพูด“ แล้วคุณจะเห็น!”
ฉันเปิดกล่องดูทีแรกไม่เห็นอะไรเลย แล้วฉันก็เห็นแสงสีเขียวอ่อนดวงเล็กๆ ราวกับว่ามีดาวดวงเล็กๆ ดวงเล็กๆ ที่กำลังลุกไหม้อยู่ ณ ที่แห่งหนึ่งที่อยู่ห่างไกลจากฉัน และในขณะเดียวกันฉันก็ถือมันไว้ในตัวฉัน มือ.
“ นี่คืออะไรมิชก้า” ฉันพูดด้วยเสียงกระซิบ“ นี่คืออะไร”
“ นี่คือหิ่งห้อย” มิชก้ากล่าว - อะไรดี? เขายังมีชีวิตอยู่ อย่าคิดมาก
“หมี” ฉันพูด “เอารถดัมพ์ของฉันไปด้วย คุณต้องการไหม” รับมันไปตลอดกาลตลอดไป ให้ดาวนี้มาฉันจะเอากลับบ้าน...
และมิชก้าก็คว้ารถดัมพ์ของฉันแล้ววิ่งกลับบ้าน และฉันก็อยู่กับหิ่งห้อยของฉัน ดูมัน ดูแล้วก็กินไม่หมด เขียวแค่ไหนก็เหมือนในเทพนิยาย ใกล้แค่ไหนก็อยู่ในฝ่ามือ แต่แวววาวราวกับ จากระยะไกล... และฉันก็หายใจไม่เท่ากันและได้ยินเสียงหัวใจเต้นและมีอาการรู้สึกเสียวซ่าเล็กน้อยในจมูกราวกับว่าฉันอยากจะร้องไห้
และฉันก็นั่งอย่างนั้นเป็นเวลานานมาก
และไม่มีใครอยู่รอบ ๆ และฉันลืมทุกคนในโลกนี้
แต่แล้วแม่ของฉันก็มา และฉันก็มีความสุขมาก และเราก็กลับบ้าน
และเมื่อพวกเขาเริ่มดื่มชากับเบเกิลและเฟต้าชีส แม่ของฉันถามว่า:
- แล้วรถดัมพ์ของคุณเป็นยังไงบ้าง?
และฉันก็พูดว่า:
- ฉันแม่แลกเปลี่ยนมัน
แม่กล่าวว่า:
- น่าสนใจ. และเพื่ออะไร?
ฉันตอบ:
- สู่หิ่งห้อย นี่เขาอาศัยอยู่ในกล่อง ปิดไฟ!
แล้วแม่ก็ปิดไฟ ห้องก็มืดลง และเราสองคนก็เริ่มมองดูดาวสีเขียวอ่อน
จากนั้นแม่ก็เปิดไฟ
“ใช่” เธอพูด “มันวิเศษมาก” แต่คุณตัดสินใจมอบของมีค่าเช่นรถดัมพ์ให้กับหนอนตัวนี้ได้อย่างไร
“ฉันรอคุณมานานแล้ว” ฉันพูด “และฉันก็เบื่อมาก แต่หิ่งห้อยคันนี้ มันกลับกลายเป็นว่าดีกว่ารถดัมพ์ใดๆ ในโลก”
แม่มองมาที่ฉันอย่างตั้งใจแล้วถามว่า:
- และในทางใดจะดีกว่าในทางใด?
ฉันพูดว่า:
- ทำไมคุณถึงไม่เข้าใจ?.. เขายังมีชีวิตอยู่! แล้วก็เรืองแสง!..
จากบนลงล่าง แนวทแยง!
ฤดูร้อนปีนั้น ตอนที่ฉันยังไม่ได้ไปโรงเรียน สนามหญ้าของเรากำลังได้รับการปรับปรุงใหม่ อิฐและกระดานวางอยู่ทุกหนทุกแห่ง และกลางสนามหญ้าก็มีกองทรายขนาดใหญ่ และเราเล่น "ปราบพวกฟาสซิสต์ใกล้มอสโกว" บนทรายนี้ หรือทำเค้กอีสเตอร์ หรือไม่เล่นอะไรเลย
เราสนุกมากและเราผูกมิตรกับคนงานและยังช่วยพวกเขาซ่อมแซมบ้านอีกด้วย: เมื่อฉันนำหม้อต้มน้ำเดือดมาให้ลุง Grisha ช่างเครื่องและครั้งที่สองที่ Alyonka แสดงให้ช่างฟิตเห็นว่าประตูหลังของเราอยู่ที่ไหน และเราช่วยได้มาก แต่ตอนนี้ฉันจำทุกอย่างไม่ได้แล้ว
ทันใดนั้นการซ่อมแซมก็เริ่มสิ้นสุดลงอย่างไม่น่าเชื่อคนงานจากไปทีละคนลุงกริชาบอกลาพวกเราด้วยมือมอบเหล็กชิ้นหนักให้ฉันแล้วก็จากไปเช่นกัน
และแทนที่จะเป็นลุงกริชา เด็กผู้หญิงสามคนก็เข้ามาที่สนาม พวกเขาแต่งตัวสวยงามมาก พวกเขาสวมกางเกงขายาวผู้ชายทาด้วยสีที่แตกต่างกันและแข็งทื่อ เมื่อสาวๆ เหล่านี้เดิน กางเกงของพวกเธอก็สั่นเหมือนเหล็กบนหลังคา และบนหัวของพวกเธอ เด็กผู้หญิงก็สวมหมวกที่ทำจากหนังสือพิมพ์ เด็กผู้หญิงเหล่านี้เป็นจิตรกรและถูกเรียกว่ากองพลน้อย พวกเขาร่าเริงและคล่องแคล่วมาก ชอบหัวเราะ และมักจะร้องเพลง "Lilies of the Valley, Lily of the Valley" แต่ฉันไม่ชอบเพลงนี้ และอัลยอนก้า
และมิชก้าก็ไม่ชอบมันเช่นกัน แต่เราทุกคนชอบที่จะดูว่าจิตรกรหญิงสาวทำงานอย่างไรและทุกอย่างออกมาราบรื่นและเรียบร้อยอย่างไร เรารู้จักชื่อทั้งกลุ่ม ชื่อของพวกเขาคือ Sanka, Raechka และ Nellie
วันหนึ่งเราเข้าไปหาพวกเขา ป้าซานย่าก็พูดว่า:
- พวกคุณมีคนวิ่งดูว่ากี่โมงแล้ว
ฉันวิ่งไปพบและพูดว่า:
- ห้านาทีจะสิบสอง ป้าสัญญา...
เธอพูด:
- วันสะบาโตสาว ๆ ! ฉันจะไปห้องอาหารแล้ว! - และออกจากสนาม
ส่วนป้าระเยชกาและป้าเนลลีก็ติดตามเธอไปทานอาหารเย็น
และพวกเขาก็ทิ้งถังสีไว้ และสายยางด้วย
เราเข้ามาใกล้ทันทีและเริ่มมองดูส่วนนั้นของบ้านที่พวกเขาเพิ่งทาสีอยู่ มันเจ๋งมาก: เรียบเนียนและเป็นสีน้ำตาลและมีรอยแดงเล็กน้อย มิชก้ามองดูแล้วพูดว่า:
– สงสัยว่าถ้าปั๊มปั้มแล้วสีจะออกมามั้ย?
Alyonka พูดว่า:
- ฉันเดิมพันว่ามันจะไม่ทำงาน!
แล้วฉันก็พูดว่า:
- แต่เราพนันได้เลยว่ามันจะไป!
ที่นี่ Mishka พูดว่า:
- ไม่ต้องเถียงกัน ฉันจะลองตอนนี้ เดนิสก้า ถือสายยางไว้ แล้วฉันจะปั๊มมัน
และมาดาวน์โหลดกัน เขาปั๊มไปสองหรือสามครั้ง และทันใดนั้นสีก็เริ่มหมดจากสายยาง เธอส่งเสียงขู่เหมือนงูเพราะที่ปลายสายยางมีฝาปิดมีรูเหมือนบัวรดน้ำ มีเพียงรูเท่านั้นที่เล็กมาก และสีก็เหมือนโคโลญจน์ในร้านทำผม คุณแทบจะมองไม่เห็นเลย
หมีมีความยินดีและตะโกน:
- ทาสีอย่างรวดเร็ว! รีบมาทาสีอะไรบางอย่างกันเถอะ!
ฉันหยิบมันขึ้นมาทันทีแล้วชี้สายยางไปที่ผนังที่สะอาด สีเริ่มกระเซ็น และทันใดนั้นก็มีจุดสีน้ำตาลอ่อนที่ดูเหมือนแมงมุม
- ไชโย! - Alyonka กรีดร้อง - ไปกันเถอะ! ไปกันเถอะ! – และวางเท้าของเธอไว้ใต้สี
ฉันวาดขาของเธอทันทีตั้งแต่เข่าถึงนิ้วเท้า ตรงหน้าเราไม่มีรอยช้ำหรือรอยขีดข่วนที่ขาเลย ในทางกลับกัน ขาของ Alyonka กลับเรียบเนียน สีน้ำตาล และแวววาวราวกับกีฬาชนิดใหม่
หมีตะโกน:
- มันได้ผลดีมาก! แทนที่อันที่สองอย่างรวดเร็ว!
และ Alyonka ก็รีบยกขาอีกข้างของเธอขึ้น และฉันก็วาดภาพเธอจากบนลงล่างสองครั้งทันที
จากนั้น Mishka พูดว่า:
- คนดี สวยจริง! ขาเหมือนคนอินเดียจริงๆ! ทาสีด่วน!
- ทั้งหมดของมัน? ทาสีทุกอย่างเหรอ? จากหัวจรดเท้า?
ที่นี่ Alyonka ร้องด้วยความยินดี:
- เอาล่ะคนดี! สีสันตั้งแต่หัวจรดเท้า! ฉันจะเป็นไก่งวงตัวจริง
จากนั้นมิชก้าก็โน้มตัวลงบนปั๊มและเริ่มสูบมันไปจนถึงอิวาโนโว่ และฉันก็เริ่มทาสี Alyonka ฉันวาดภาพเธออย่างมหัศจรรย์ ทั้งหลัง ขา แขน ไหล่ ท้อง และกางเกงชั้นในของเธอ และเธอก็กลายเป็นสีน้ำตาลหมด มีเพียงผมสีขาวของเธอเท่านั้นที่ยื่นออกมา
ฉันกำลังถาม:
- แบร์คิดว่าควรย้อมผมดีไหม?
มิชก้าตอบ:
- แน่นอน! ทาสีด่วน! มาเร็วเข้า!
และ Alyonka รีบ:
- มาเลย มาเลย! และมาไว้บนเส้นผม! และหู!
ฉันรีบวาดภาพให้เสร็จและพูดว่า:
- ไป Alyonka ตากแดดให้แห้ง เอ๊ะ ฉันจะทาสีอะไรอีกล่ะ?
– คุณเห็นการซักรีดของเราอบแห้งหรือไม่? รีบมาระบายสีกันเถอะ!
ฉันจัดการเรื่องนี้อย่างรวดเร็ว! เพียงไม่กี่นาทีฉันก็ใช้ผ้าเช็ดตัวสองผืนและเสื้อเชิ้ตของ Mishka เสร็จจนดูน่ายินดี!
และมิชก้าก็ตื่นเต้นมาก โดยปั๊มปั๊มเหมือนเครื่องจักร และเขาก็ตะโกนว่า:
- มาเลยทาสี! มาเร็วเข้า! หน้าประตูมีประตูใหม่ มาเร็ว มาทาสีด่วน!
และฉันก็เดินไปที่ประตู บนลงล่าง! ลงขึ้น! จากบนลงล่าง แนวทแยง!
ทันใดนั้นประตูก็เปิดออก และ Alexey Akimych ผู้จัดการบ้านของเราก็ออกมาในชุดสูทสีขาว
เขาตกตะลึงอย่างสมบูรณ์ และฉันด้วย เราทั้งคู่รู้สึกเหมือนถูกมนต์สะกด สิ่งสำคัญคือฉันต้องรดน้ำมัน และด้วยความตกใจ ฉันไม่สามารถคิดที่จะขยับสายยางไปด้านข้างด้วยซ้ำ แต่แค่เหวี่ยงจากบนลงล่างจากล่างขึ้นบน และดวงตาของเขาก็เบิกกว้าง และไม่คิดว่าเขาจะขยับไปทางขวาหรือซ้ายแม้แต่ก้าวเดียว...
และมิชก้าก็สั่นสะเทือนและรู้วิธีที่จะเข้ากันได้:
- มาเลยทาสีมาเร็ว!
และ Alyonka เต้นรำจากด้านข้าง:
- ฉันเป็นคนอินเดีย! ฉันเป็นคนอินเดีย!
...ใช่แล้ว ตอนนั้นเรามีช่วงเวลาที่ดี แบร์ซักเสื้อผ้าของเขาเป็นเวลาสองสัปดาห์ Alyonka ถูกล้างด้วยน้ำเจ็ดแห่งด้วยน้ำมันสน...
พวกเขาซื้อชุดสูทใหม่ให้กับ Alexey Akimych แต่แม่ของฉันไม่อยากให้ฉันเข้าไปในสนามเลย แต่ฉันก็ยังออกไปข้างนอกและป้าซานย่า เรชก้า และเนลลีก็พูดว่า:
– โตขึ้น เดนิส เร็วเข้า เราจะพาคุณไปที่ทีมของเรา คุณจะเป็นจิตรกร!
และตั้งแต่นั้นมาฉันก็พยายามที่จะเติบโตเร็วขึ้น
ความสนใจ! นี่เป็นส่วนเบื้องต้นของหนังสือ
หากคุณชอบตอนเริ่มต้นของหนังสือ คุณสามารถซื้อเวอร์ชันเต็มได้จากพันธมิตรของเรา - ผู้จัดจำหน่ายเนื้อหาทางกฎหมาย ลิตร LLC
ปีที่พิมพ์ครั้งแรก: 1959
นับตั้งแต่ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1959 เด็ก ๆ ก็สามารถอ่านเรื่องราวของ Deniska ทั่วประเทศที่ใหญ่โตในขณะนั้นได้ เรื่องราวเหล่านี้ไม่เพียงแต่สร้างเสน่ห์ให้กับเด็กๆ เท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้ใหญ่ด้วยความเรียบง่ายและความเป็นธรรมชาติแบบเด็กๆ อีกด้วย ด้วยเหตุนี้จึงมีการถ่ายทำเรื่องราวหลายเรื่องในซีรีส์นี้ และตัวละครหลักของเรื่องคือ Denis Korablev กลายเป็นตัวละครหลักของภาพยนตร์อีกหลายเรื่องที่ไม่ได้อิงเรื่องราวของ Dragunsky
เนื้อเรื่องของหนังสือ "เรื่องราวของเดนิสกา"
เรื่องราวของ Victor Dragunsky เกี่ยวกับ Denis Korablev ไม่ได้เกิดขึ้นโดยบังเอิญ ตอนที่เรื่องแรกถูกตีพิมพ์ เดนิส ลูกชายของ Dragunsky อายุ 9 ขวบ และผู้เขียนรู้สึกทึ่งกับวัยเด็กโดยใช้ตัวอย่างลูกชายของเขา เขาเขียนเรื่องราวส่วนใหญ่สำหรับเขาและเป็นลูกชายของเขาที่เป็นผู้วิจารณ์หลักผลงานทั้งหมดในซีรีส์ "เรื่องราวของเดนิสกา"
ในชุดเรื่องราวที่รวบรวมในภายหลังในคอลเลกชัน "เรื่องราวของเดนิสกา" ตัวละครหลักคือเด็กก่อนวัยเรียนคนแรกและจากนั้นเป็นนักเรียนมัธยมต้น - เดนิสกาโคราเบฟกับเพื่อนของเขามิชก้าสโลนอฟ พวกเขาอาศัยอยู่ในมอสโกในยุค 60 ด้วยความเป็นธรรมชาติและความสนใจของเด็ก ๆ พวกเขาจึงมีส่วนร่วมในเรื่องราวที่ตลกและน่าสนใจมากมายอย่างต่อเนื่อง จากนั้นเดนิสกาจะโยนโจ๊กเซโมลินาออกไปนอกหน้าต่างเพื่อที่เธอและแม่จะได้ไปที่เครมลินเร็วขึ้น ไม่ว่าเขาจะสลับที่กับเด็กผู้ชายในละครสัตว์แล้วบินไปพร้อมกับตัวตลกใต้ละครสัตว์ตัวใหญ่ หรือแม้แต่ให้คำแนะนำแม่เกี่ยวกับวิธีรับมือกับงานบ้าน และอีกมากมายและเรื่องราวที่น่าสนใจและตลกอีกมากมาย
แต่พวกเขาชอบอ่านเรื่องราวของเดนิสกาเพราะความมีน้ำใจและการให้คำแนะนำของพวกเขาเป็นส่วนใหญ่ ท้ายที่สุดแล้ว ทุกอย่างก็จบลงด้วยดี และหลังจากการผจญภัยแต่ละครั้ง เดนิสกาก็พบกฎใหม่สำหรับตัวเขาเอง ทั้งหมดนี้มีความเกี่ยวข้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งในโลกที่ก้าวร้าวในปัจจุบัน ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่ผู้ปกครองหลายคนอ่านเรื่องราวของ Dragunsky ให้ลูก ๆ ของพวกเขาฟัง
“เรื่องราวของเดนิสกา” บนเว็บไซต์หนังสือยอดนิยม
การปรากฏตัวของ Deniska's Stories ในหลักสูตรของโรงเรียนช่วยเพิ่มความสนใจในงานดังกล่าว ความสนใจดังกล่าวทำให้เรื่องราวต่างๆ เข้ามาแทนที่โดยชอบธรรมในการจัดอันดับของเราและยังเป็นตัวแทนอีกด้วย และเนื่องจากความสนใจในงานยังไม่ลดลง เราจะเห็นเรื่องราวของเดนิสกามากกว่าหนึ่งครั้งในการจัดอันดับหนังสือของเรา คุณสามารถหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องราวที่รวบรวมได้ในคอลเลกชัน “เรื่องราวของเดนิสกา” ด้านล่าง
เรื่องราวทั้งหมดของเดนิสกา
- ชาวอังกฤษ พอล
- เลนแตงโม
- นกกระจิบสีขาว
- แม่น้ำสายหลัก
- คอห่าน
- เรื่องนี้เคยเห็นที่ไหน เคยได้ยินที่ไหน...
- ยี่สิบปีใต้เตียง
- เดนิสกากำลังฝันกลางวัน
- ดิมก้าและแอนตัน
- ลุงพาเวลเป็นคนคุมเตา
- มุมสัตว์เลี้ยง
- จดหมายเสน่ห์
- กลิ่นของสวรรค์และขนปุย
- ความคิดที่ดีต่อสุขภาพ
- เสือดาวสีเขียว
- และพวกเรา!
- เมื่อตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก
- พุซอินบู๊ทส์
- ลูกบอลสีแดงในท้องฟ้าสีฟ้า
- น้ำซุปไก่
- แข่งมอเตอร์ไซค์บนกำแพงแนวตั้ง
- เพื่อนหมีของฉัน
- มีการจราจรหนาแน่นบน Sadovaya
- คุณต้องมีอารมณ์ขัน
- ไม่ปัง ไม่ปัง!
- ไม่เลวร้ายไปกว่าคุณคนละครสัตว์
- Gorbushka อิสระ
- ไม่มีอะไรสามารถเปลี่ยนแปลงได้
- หยดเดียวก็ฆ่าม้าได้
- มันมีชีวิตชีวาและสดใส...
- วันแรก
- ก่อนนอน
- กล้องส่องทางไกล
- ไฟในอาคารหลังบ้าน หรือความสำเร็จในน้ำแข็ง...
- ขโมยสุนัข
- ล้อร้องเพลง - tra-ta-ta
- การผจญภัย
- ศาสตราจารย์ซุปกะหล่ำปลีเปรี้ยว
- คนงานกำลังบดหิน
- พูดคุยแฮม
- บอกฉันเกี่ยวกับสิงคโปร์
- 25 กิโลพอดี
- อัศวิน
- จากบนลงล่าง แนวทแยง!
- น้องสาวของฉัน Ksenia
- กริชสีน้ำเงิน
- ถวายเกียรติแด่ Ivan Kozlovsky
- ช้างและวิทยุ
- ช้างลายัลกา
- การเสียชีวิตของสายลับ Gadyukin
- การต่อสู้แห่งแม่น้ำใส
- กะลาสีเรือโบราณ
- ความลับก็ชัดเจน
- คืนยูเครนที่เงียบสงบ...
- อันดับสามแบบผีเสื้อ
- C ในพฤติกรรม
- วันที่น่าตื่นตาตื่นใจ
- ครู
- แฟนโตมาส
- วิธีที่ยุ่งยาก
- ผู้ชายที่มีหน้าสีฟ้า
- ชิกกี้เตะ
- มิชก้าชอบอะไร?
- ที่ฉันรัก…
- ...และสิ่งที่ฉันไม่ชอบ!
- หมวกแกรนด์มาสเตอร์
|
เรื่องราวของเดนิสกิ้น เรื่องราวของเดนิสกิ้น ดู
วงจรวรรณกรรม
วิคเตอร์ ดรากุนสกี้
"เรื่องราวของเดนิสกา"- ชุดเรื่องราวโดยนักเขียนชาวโซเวียต Viktor Dragunsky ซึ่งอุทิศให้กับเหตุการณ์จากชีวิตของเด็กก่อนวัยเรียนและจากนั้นเป็นนักเรียนมัธยมต้น Denis Korablev ตีพิมพ์ตั้งแต่ปี 2502 เรื่องราวเหล่านี้กลายเป็นวรรณกรรมเด็กคลาสสิกของโซเวียต ได้รับการตีพิมพ์ซ้ำหลายครั้งและถ่ายทำหลายครั้ง โดยรวมอยู่ในรายชื่อ “หนังสือสำหรับเด็กนักเรียน 100 เล่ม” ที่รวบรวมในปี 2555
ต้นแบบของตัวละครหลักของเรื่องคือเดนิสลูกชายของนักเขียนและเรื่องหนึ่งกล่าวถึงการเกิดของ Ksenia น้องสาวของเดนิส ดังที่ Yuri Nagibin เขียนไว้ในเรียงความวันครบรอบเกี่ยวกับ Dragunsky ว่า “เรื่องราวของ Deniska เติบโตมาจากความรักอันล้นเหลือที่เขามีต่อลูกชายของเขา จากความสนใจอย่างละโมบต่อโลกแห่งวัยเด็กที่เปิดกว้างต่อหน้าเขา”
- 1 แปลง
- 2 ตัวละครหลัก
- 3 รายการเรื่องราว
- 4 การดัดแปลงภาพยนตร์
- 5 โปรดักชั่น
- 6 นิทรรศการ
- 7 ดูเพิ่มเติม
- 8 หมายเหตุ
- 9 ลิงค์
โครงเรื่อง
เรื่องราวเกิดขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1950 และต้นทศวรรษ 1960 ในกรุงมอสโก (เช่น เหตุการณ์ในเรื่อง "Amazing Day" เกิดขึ้นในวันที่ Titov ชาวเยอรมันบินสู่อวกาศ)
เดนิสอาศัยอยู่กับพ่อแม่ของเขาในใจกลางกรุงมอสโกบน Karetny Ryad (“การผจญภัย”) ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากคณะละครสัตว์ (“ไม่เลวร้ายยิ่งกว่าพวกคุณในละครสัตว์”) นี่เป็นเด็กผู้ชายธรรมดาที่มีเหตุการณ์ตลกหรืออยากรู้อยากเห็นเกิดขึ้นเป็นครั้งคราว ดังนั้นเขาจึงเทโจ๊กออกไปนอกหน้าต่างเพื่อรีบไปกับแม่ไปที่เครมลินและเมื่อมีพลเมืองพร้อมตำรวจมาหาพวกเขาโดยมีโจ๊กเต็มตัวเขาก็เข้าใจคำพูดของแม่ว่า "ความลับจะกระจ่าง" (“ ความลับก็ชัดเจน") หมายถึง วันหนึ่ง ขณะไปดูละครสัตว์ เขาเห็นหญิงสาวที่น่าทึ่งคนหนึ่งอยู่บนลูกบอล แต่ครั้งต่อไป เมื่อเขาพาพ่อไปดูเธอ เขาก็พบว่าเธอไปกับพ่อแม่ของเธอที่วลาดิวอสต็อก (“Girl on a Ball” "). อีกครั้งที่คณะละครสัตว์เขาเปลี่ยนสถานที่กับเด็กชายคนอื่นโดยไม่ได้ตั้งใจอันเป็นผลมาจากการที่ดินสอตัวตลกคว้าเขาและแกว่งไปมาบนชิงช้าพาเขาไปกับเขาใต้โดมละครสัตว์ (“ ไม่เลวร้ายไปกว่าพวกคุณในละครสัตว์”) ระหว่างเดินทางไปสวนสัตว์ ช้าง Shango เกือบจะกินวิทยุใหม่เอี่ยมของเขา ในงานปาร์ตี้สำหรับเด็กที่ Metalist club เดนิสดื่มมะนาวหนึ่งขวดเพื่อเพิ่มน้ำหนักได้มากถึง 25 กิโลกรัมและรับรางวัลสมัครสมาชิกนิตยสาร Murzilka ซึ่งเขาแบ่งปันกับเพื่อนของเขา Mishka (“ 25 กิโลกรัมพอดี”) เขาเริ่มทาสีประตูทางเข้าด้วยสายยางที่จิตรกรทิ้งไว้และไม่เพียงแต่ทาสีประตูเท่านั้น แต่ยังทาสี Alyonka เพื่อนบ้านของเขาด้วยและชุดของผู้จัดการบ้าน Alexei Akimych (“บนลงล่างแนวทแยงมุม! "). ขณะที่เล่นซ่อนหาในอพาร์ทเมนต์ส่วนกลาง เขาปีนขึ้นไปใต้เตียงของคุณยายและเพื่อนบ้าน และเมื่อเธอปิดและเข้านอน เขาก็กลัวว่าเขาจะใช้เวลาที่เหลืออยู่ที่นั่น (“ยี่สิบปีใต้เตียง” "). เขาแนะนำว่าแม่ที่บ่นเรื่องจานชามมากมาย ให้ล้างภาชนะเพียงวันละใบเท่านั้น แล้วทุกคนก็จะกินจากภาชนะนั้นตามลำดับ ("วิถีแห่งเล่ห์เหลี่ยม")
เดนิสมีการผจญภัยมากมายที่โรงเรียน เธอและมิชก้ามาเรียนสาย แต่พวกเขาบอกเล่าเรื่องราวที่แตกต่างกันเกี่ยวกับสาเหตุที่มาสาย จนกลอุบายของพวกเขาถูกเปิดเผยทันที (“ไฟในอาคารหลังบ้าน หรือความสำเร็จในน้ำแข็ง...”) ในงานรื่นเริง เดนิสสวมชุด Puss in Boots ด้วยความช่วยเหลือจาก Mishka จากนั้นจึงแบ่งปันรางวัลกับ Mishka สำหรับชุดที่ดีที่สุด (“Puss in Boots”) ในระหว่างการทัศนศึกษาไปดูหนังเกี่ยวกับทีมหงส์แดงและคนผิวขาว เขาสนับสนุนให้เด็กผู้ชายในชั้นเรียน "โจมตี" โดยยิงจากปืนพกของเล่น ("Battle of the Clear River") ในระหว่างเรียนดนตรี เขาชอบร้องเพลงและพยายามร้องให้ดังที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ (“Glory to Ivan Kozlovsky”) เขาเล่นละครเบื้องหลังของโรงเรียน แต่เสียกระดิ่ง และแทนที่จะตีเก้าอี้ด้วยกระดาน (แกล้งทำเป็นถูกยิง) เขาตีแมว (“Death of the Spy Gadyukin”) เขาลืมศึกษาบทเรียนของเขาด้วยเหตุนี้เขาจึงไม่สามารถท่องบทกวีของ Nekrasov เกี่ยวกับชาวนาตัวเล็ก ๆ ได้และออกเสียงชื่อแม่น้ำสายหลักของอเมริกาว่า Misi-pisi ("แม่น้ำสายหลัก")...
ตัวละครหลัก
| ภาพภายนอก | |
|---|---|
| Victor Dragunsky กับ Denis ลูกชายของเขา | |
- Denis Korablev เป็นเด็กมอสโก ในบางเรื่องเขายังเป็นเด็กก่อนวัยเรียน ในเรื่องอื่น ๆ เขาเป็นนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 1, 2 หรือ 3 “B” (คนแรกเป็นเด็กชายเดือนตุลาคม จากนั้นจึงเป็นผู้บุกเบิก)
- พ่อของเดนิส.
- แม่ของเดนิส
- Mishka Slonov เป็นเพื่อนร่วมชั้นและเพื่อนที่ดีที่สุดของ Denis ซึ่งเป็นเพื่อนร่วมทางของเขาในการผจญภัยส่วนใหญ่
- Kostya เป็นเพื่อนของเดนิสและมิชก้า
- Alyonka เป็นเด็กผู้หญิงอายุน้อยกว่า Denis และ Mishka เพื่อนบ้านของ Denis
- Raisa Ivanovna เป็นครูสอนวรรณกรรมของโรงเรียน
- Boris Sergeevich เป็นครูสอนดนตรีในโรงเรียน
รายการเรื่องราว
- ชาวอังกฤษ พอล
- เลนแตงโม
- นกกระจิบสีขาว
- แม่น้ำสายหลัก
- คอห่าน
- เรื่องนี้เคยเห็นที่ไหน เคยได้ยินที่ไหน...
- ยี่สิบปีใต้เตียง
- หญิงสาวบนลูกบอล
- เดนิสกากำลังฝันกลางวัน
- เพื่อนสมัยเด็ก
- ดิมก้าและแอนตัน
- ลุงพาเวลเป็นคนคุมเตา
- มุมสัตว์เลี้ยง
- จดหมายเสน่ห์
- กลิ่นของสวรรค์และขนปุย
- ความคิดที่ดีต่อสุขภาพ
- เสือดาวสีเขียว
- และพวกเรา!
- เมื่อตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก
- พุซอินบู๊ทส์
- ลูกบอลสีแดงในท้องฟ้าสีฟ้า
- น้ำซุปไก่
- แข่งมอเตอร์ไซค์บนกำแพงแนวตั้ง
- เพื่อนหมีของฉัน
- มีการจราจรหนาแน่นบน Sadovaya
- คุณต้องมีอารมณ์ขัน
- ไม่ปัง ไม่ปัง!
- ไม่เลวร้ายไปกว่าคุณคนละครสัตว์
- Gorbushka อิสระ
- ไม่มีอะไรสามารถเปลี่ยนแปลงได้
- หยดเดียวก็ฆ่าม้าได้
- มันมีชีวิตชีวาและสดใส...
- วันแรก
- ก่อนนอน
- กล้องส่องทางไกล
- ไฟในอาคารหลังบ้าน หรือความสำเร็จในน้ำแข็ง...
- ขโมยสุนัข
- ล้อร้องเพลง - tra-ta-ta
- การผจญภัย
- ศาสตราจารย์ซุปกะหล่ำปลีเปรี้ยว
- คนงานกำลังบดหิน
- พูดคุยแฮม
- บอกฉันเกี่ยวกับสิงคโปร์
- 25 กิโลพอดี
- อัศวิน
- จากบนลงล่าง แนวทแยง!
- Ksenia น้องสาวของฉัน (ของขวัญปีใหม่)
- กริชสีน้ำเงิน
- ถวายเกียรติแด่ Ivan Kozlovsky
- ช้างและวิทยุ
- ช้างลายัลกา
- การเสียชีวิตของสายลับ Gadyukin
- การต่อสู้แห่งแม่น้ำใส
- กะลาสีเรือโบราณ
- ความลับก็ชัดเจน
- คืนยูเครนที่เงียบสงบ...
- อันดับสามแบบผีเสื้อ
- C ในพฤติกรรม
- วันที่น่าตื่นตาตื่นใจ
- ครู
- แฟนโตมาส
- วิธีที่ยุ่งยาก
- ผู้ชายที่มีหน้าสีฟ้า
- ชิกกี้เตะ
- มิชก้าชอบอะไร?
- ที่ฉันรัก…
- ...และสิ่งที่ฉันไม่ชอบ!
- หมวกแกรนด์มาสเตอร์
การดัดแปลงภาพยนตร์
ภาพยนตร์หลายเรื่องถูกสร้างขึ้นจากเรื่องราวของเดนิสกาในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 รวมถึงภาพยนตร์โทรทัศน์สองตอนสองเรื่อง:
- พ.ศ. 2505 - เรื่องตลก
- พ.ศ. 2509 - เด็กผู้หญิงบนลูกบอล
- พ.ศ. 2513 (ค.ศ. 1970) - พลังเวทย์มนตร์ (เรื่องสั้น "Avengers from 2nd B")
- 2513 - เรื่องราวของเดนิสกา (จากเรื่องสั้นสี่เรื่อง)
- 2516 - เห็นที่ไหน ได้ยินที่ไหน (หนังสั้น)
- 2516 - กัปตัน (สั้น)
- 2516 - กล้องส่องทางไกล (หนังสั้น)
- 2516 - ไฟไหม้อาคารนอก (หนังสั้น)
- 2517 - ความรุ่งโรจน์ของ Ivan Kozlovsky (หนังสั้นในนิตยสารภาพยนตร์ "Yeralash")
- 2519 - เป็นความลับทั่วโลก (2 ตอน)
- 2522 - การผจญภัยอันน่าทึ่งของ Denis Korablev (2 ตอน)
โปรดักชั่น
การแสดงที่สร้างจากเรื่องราวของวัฏจักรนั้นถูกจัดแสดงซ้ำแล้วซ้ำเล่าในโรงภาพยนตร์ นอกจากนี้ในปี 1993 Maxim Basok นักแต่งเพลงชาวอูราลได้สร้างละครเพลงสำหรับเด็กเรื่อง "Deniska's Stories" (ผลงานมากกว่า 20 เวอร์ชันพร้อมการผสมผสานสี่เรื่องที่แตกต่างกันบทเพลงของ Boris Borodin) เมื่อวันที่ 5 เมษายน 2014 รอบปฐมทัศน์ของละครเรื่อง "Deniska's Stories" จัดขึ้นโดยคณะละคร "KrisArt" บนเวทีของ Palace of Culture ที่ตั้งชื่อตาม ซูวา.
นิทรรศการ
- ในเดือนมกราคมถึงกุมภาพันธ์ 2556 พิพิธภัณฑ์วรรณกรรมแห่งรัฐได้จัดนิทรรศการ "Denis Korablev และคนอื่น ๆ " เกี่ยวกับครอบครัวและหนังสือของ Victor Dragunsky ซึ่งอุทิศให้กับวันครบรอบ 100 ปีของผู้แต่ง Denis และ Ksenia Dragunsky เข้าร่วมนิทรรศการ โดยมีการนำเสนอผลงานมากกว่า 50 ชิ้นโดยนักวาดภาพประกอบถาวรของหนังสือของ Dragunsky และ Veniamin Losin เพื่อนของเขา
ดูสิ่งนี้ด้วย
- “ Little Nicolas” - ซีรีส์เรื่องตลกภาษาฝรั่งเศสเกี่ยวกับเด็กนักเรียน
หมายเหตุ
- V. I. Abramova DRAGUNSKY, Viktor Yuzefovich // สารานุกรมวรรณกรรมโดยย่อ: 9 เล่ม - ต. 2: Gavrilyuk - Zulfigar Shirvani / Ch. เอ็ด A. A. Surkov - M.: สฟ. สารานุกรม, 1964.
- อัลลา ดรากุนสกายา. เกี่ยวกับ วิคเตอร์ ดรากุนสกี้ ชีวิต ความคิดสร้างสรรค์ ความทรงจำของเพื่อน อ.: “เคมีกับชีวิต”, 2542. - หน้า 102.
- ผลงานสำหรับละครเพลง: โอเปร่า, ละครเพลง
- ผู้แต่งเรื่อง Deniska นักแต่งเพลง Maxim Basok ฉลองวันครบรอบของเขา
- งานกาล่าตอนเย็นที่อุทิศให้กับนิทรรศการ "Denis Korablev และคนอื่น ๆ "
- “ Denis Korablev และคนอื่น ๆ” ถึงวันครบรอบ 100 ปีของ Victor Dragunsky
ลิงค์
- เว็บไซต์เฉพาะสำหรับเรื่องราวเกี่ยวกับ Denis Korablev
- ภาพประกอบคัดสรรเรื่องราวโดยศิลปินต่างๆ
- เรื่องราวของเดนิสกา - เขายังมีชีวิตอยู่... (ตัดตอนมาจากละครเพลงโดย M. A. Bask, mp3)
เรื่องราวของ Deniskin, เสียงเรื่องราวของ Deniskin, หนังสือเสียงเรื่องราวของ Deniskin, Dragoon เรื่องราวของ Deniskin, เรื่องราวของ Deniskin ดาวน์โหลดฟรี, เรื่องราวของ Deniskin ฟังออนไลน์, ดูเรื่องราวของ Deniskin, ภาพยนตร์เรื่องราวของ Deniskin, ภาพยนตร์เรื่องราวของ Deniskin 2017, เรื่องราวของ Deniskin ที่อ่าน