சுகோவ்ஸ்கி கோர்னி இவனோவிச் - சுயசரிதை, வாழ்க்கை கதை: நல்ல தாத்தா கோர்னி. கோர்னி சுகோவ்ஸ்கியின் மறைக்கப்பட்ட வாழ்க்கை

கோர்னி இவனோவிச் சுகோவ்ஸ்கி

(1882 – 1969),

எழுத்தாளர், கவிஞர், மொழிபெயர்ப்பாளர்.

(உண்மையான பெயர் நிகோலாய் வாசிலீவிச் கோர்னிச்சுகோவ்)

K.I. Chukovsky மார்ச் 31 (03/19), 1882 இல் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் பிறந்தார். அவர் தனது தாயுடன் மட்டுமே வசிக்கும் போது அவருக்கு 3 வயது. அவர் தனது குழந்தைப் பருவத்தை ஒடெசா மற்றும் நிகோலேவில் கழித்தார். அவரது தாயார் ஒரு சலவை தொழிலாளியாக பணிபுரிந்ததால், அவரது "குறைந்த" தோற்றம் காரணமாக அவர் ஒடெசா ஜிம்னாசியத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். அவரது தாயின் சிறிய சம்பளத்தில் குடும்பம் வாழ்வது மிகவும் கடினமாக இருந்தது, ஆனால் அந்த இளைஞன் கைவிடவில்லை, அவர் நிறைய படித்து, சுதந்திரமாகப் படித்து, தேர்வுகளில் தேர்ச்சி பெற்றார், மெட்ரிகுலேஷன் சான்றிதழைப் பெற்றார்.

சிறு வயதிலிருந்தே, கே. சுகோவ்ஸ்கி கவிதைகளில் ஆர்வம் காட்டத் தொடங்கினார்: அவரே கவிதைகள் மற்றும் கவிதைகள் கூட எழுதினார். 1901 இல் அவரது முதல் கட்டுரை ஒடெசா செய்தித்தாளில் வெளிவந்தது.

1903 இல், கோர்னி இவனோவிச் ஒரு எழுத்தாளராக ஆவதற்கு செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் சென்றார். விரைவில் அவர் ஒடெசா நியூஸ் செய்தித்தாளின் நிருபரானார், அங்கு அவர் தனது பொருட்களை செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிலிருந்து அனுப்பினார். அவரது திறமைக்கு நன்றி, அவர் லண்டனுக்கு அனுப்பப்பட்டார். அங்கே ஆங்கிலம் நன்றாகக் கற்றுக்கொண்டேன். 1916 ஆம் ஆண்டில், சுகோவ்ஸ்கி கிரேட் பிரிட்டனில் உள்ள ரெச் செய்தித்தாளின் போர் நிருபரானார். 1917 இல் அவர் தனது தாய்நாட்டிற்குத் திரும்பினார்.

ஒரு நாள், 1916 இல், ஏ.எம். கார்க்கி சுகோவ்ஸ்கியை குழந்தைகளுக்காக ஒரு கவிதை எழுதச் சொன்னார். முதலில், சுகோவ்ஸ்கி இதை எழுத முடியாது என்று மிகவும் கவலைப்பட்டார், ஏனென்றால் அவர் இதை ஒருபோதும் செய்யவில்லை. ஆனால் வாய்ப்பு அவருக்கு உதவியது. தனது நோய்வாய்ப்பட்ட மகனுடன் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு ரயிலில் திரும்பிய சுகோவ்ஸ்கி, சக்கரங்களின் சத்தத்துடன், முதலையைப் பற்றிய ஒரு விசித்திரக் கதையைச் சொன்னார். மகன் மிகவும் கவனமாகக் கேட்டான். பல நாட்கள் கழிந்தன. கோர்னி இவனோவிச் ஏற்கனவே அந்த அத்தியாயத்தைப் பற்றி மறந்துவிட்டார், மேலும் மகன் தனது தந்தை சொன்ன அனைத்தையும் இதயபூர்வமாக நினைவில் வைத்திருந்தார். இவ்வாறு 1917 இல் வெளியிடப்பட்ட "முதலை" என்ற விசித்திரக் கதை பிறந்தது. அப்போதிருந்து, சுகோவ்ஸ்கி ஒரு பிடித்த குழந்தைகள் எழுத்தாளராகிவிட்டார்.

மற்றும் K. Chukovsky 1924 இல் எழுதப்பட்ட அற்புதமான விசித்திரக் கதையான "The Miracle Tree" ஐ அர்ப்பணித்தார், காசநோயால் ஆரம்பத்தில் இறந்த அவரது சிறிய மகள் முரா.

குழந்தைகளுக்கான படைப்புகளுக்கு மேலதிகமாக, சுகோவ்ஸ்கி குழந்தைகளைப் பற்றிய புத்தகங்களை எழுதுகிறார் - அவர்களின் மொழியியல் படைப்பாற்றல் பற்றி. 1928 ஆம் ஆண்டில், "சிறிய குழந்தைகள்" புத்தகம் வெளியிடப்பட்டது, பின்னர் அது "இரண்டு முதல் ஐந்து வரை" என்று அழைக்கப்பட்டது.

பத்து ஆண்டுகளாக, 1906 முதல் 1916 வரை, சுகோவ்ஸ்கி ஃபின்னிஷ் கிராமமான குக்கலாவில் வாழ்ந்தார், அதை எழுத்தாளரின் நண்பர்கள் நகைச்சுவையாக சுகோக்கலா என்று அழைத்தனர். அங்கு அவர் பல பிரபல கலைஞர்கள் மற்றும் எழுத்தாளர்களுடன் நட்பு கொண்டார்.

போருக்குப் பிந்தைய ஆண்டுகளில், சுகோவ்ஸ்கி பெரெடெல்கினோவில் உள்ள ஒரு நாட்டின் வீட்டில் குழந்தைகளை அடிக்கடி சந்தித்தார். அங்கு அவர் தன்னைச் சுற்றி ஒன்றரை ஆயிரம் குழந்தைகளைக் கூட்டி, அவர்களுக்கு விடுமுறை நாட்களை ஏற்பாடு செய்தார் "ஹலோ, கோடை!" மற்றும் "குட்பை கோடை!" இப்போது இந்த வீட்டில் குழந்தைகள் எழுத்தாளர் கோர்னி இவனோவிச் சுகோவ்ஸ்கியின் வாழ்க்கை மற்றும் பணிக்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட அருங்காட்சியகம் உள்ளது.

எழுத்தாளர் விருதுகள்

1957 இல், சுகோவ்ஸ்கிக்கு டாக்டர் ஆஃப் பிலாலஜிக்கல் சயின்சஸ் என்ற கல்விப் பட்டம் வழங்கப்பட்டது.

மேலும் 1962 இல், ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்து கௌரவ டாக்டர் பட்டம் பெற்றார்.

கோர்னி சுகோவ்ஸ்கி

ரஷ்ய சோவியத் கவிஞர், விளம்பரதாரர், இலக்கிய விமர்சகர், மொழிபெயர்ப்பாளர் மற்றும் இலக்கிய விமர்சகர், குழந்தைகள் எழுத்தாளர், பத்திரிகையாளர்

குறுகிய சுயசரிதை

கோர்னி இவனோவிச் சுகோவ்ஸ்கி(உண்மையான பெயர் - நிகோலாய் கோர்னிச்சுகோவ், மார்ச் 19, 1882, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், - அக்டோபர் 28, 1969, மாஸ்கோ) - ரஷ்ய மற்றும் சோவியத் கவிஞர், விளம்பரதாரர், இலக்கிய விமர்சகர், மொழிபெயர்ப்பாளர் மற்றும் இலக்கிய விமர்சகர், குழந்தைகள் எழுத்தாளர், பத்திரிகையாளர். எழுத்தாளர்கள் நிகோலாய் கோர்னீவிச் சுகோவ்ஸ்கி மற்றும் லிடியா கோர்னீவ்னா சுகோவ்ஸ்கயா ஆகியோரின் தந்தை. 2015 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, அவர் ரஷ்யாவில் குழந்தைகள் இலக்கியத்தில் அதிகம் வெளியிடப்பட்ட எழுத்தாளர் ஆவார்: 2.4105 மில்லியன் பிரதிகள் புழக்கத்தில் 132 புத்தகங்கள் மற்றும் பிரசுரங்கள் வெளியிடப்பட்டன.

குழந்தைப் பருவம்

நிகோலாய் கோர்னிச்சுகோவ், பின்னர் கோர்னி சுகோவ்ஸ்கி என்ற இலக்கிய புனைப்பெயரை எடுத்துக் கொண்டார், மார்ச் 19 (31), 1882 இல் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் எகடெரினா ஒசிபோவ்னா கோர்னிச்சுகோவா என்ற விவசாயப் பெண்ணுக்குப் பிறந்தார்; அவரது தந்தை பரம்பரை கௌரவ குடிமகன் இம்மானுவேல் சாலமோனோவிச் லெவன்சன் (1851-?), அவரது குடும்பத்தில் கோர்னி சுகோவ்ஸ்கியின் தாயார் ஒரு வேலைக்காரியாக வாழ்ந்தார். அவர்களின் திருமணம் முறையாக பதிவு செய்யப்படவில்லை, ஏனெனில் இதற்கு தந்தையின் ஞானஸ்நானம் தேவை, ஆனால் அவர்கள் குறைந்தது மூன்று ஆண்டுகள் ஒன்றாக வாழ்ந்தனர். நிக்கோலஸுக்கு முன், மூத்த மகள் மரியா (மருஸ்யா) பிறந்தார். அவரது மகன் பிறந்த உடனேயே, லெவன்சன் தனது முறைகேடான குடும்பத்தை விட்டு வெளியேறி, "அவரது வட்டத்தைச் சேர்ந்த ஒரு பெண்ணை" மணந்து, பாகுவுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் "முதல் அச்சு கூட்டாண்மையை" திறந்தார்; சுகோவ்ஸ்கியின் தாயார் ஒடெசாவுக்குச் செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.

நிகோலாய் கோர்னிச்சுகோவ் தனது குழந்தைப் பருவத்தை ஒடெசா மற்றும் நிகோலேவில் கழித்தார். ஒடெசாவில், குடும்பம் Novorybnaya தெருவில் (இப்போது Panteleimonovskaya), எண் 6 இல் உள்ள Makri வீட்டில் ஒரு வெளிப்புறக் கட்டிடத்தில் குடியேறியது. 1887 ஆம் ஆண்டில், Korneychukovs தங்கள் குடியிருப்பை மாற்றி, முகவரிக்கு மாறியது: Barshman's house, Kanatny Lane, No. 3. ஐந்து வயது நிகோலாய் மேடம் பெக்தீவாவின் மழலையர் பள்ளிக்கு அனுப்பப்பட்டார், அதில் அவர் தங்கியிருந்ததைப் பற்றி பின்வரும் நினைவுகளை விட்டுச் சென்றார்: “நாங்கள் இசைக்கு அணிவகுத்துச் சென்று படங்கள் வரைந்தோம். எங்களில் மூத்தவர் கருப்பு உதடுகளுடன் சுருள் முடி கொண்ட பையன், அதன் பெயர் வோலோடியா ஜாபோடின்ஸ்கி. அப்போதுதான் நான் இஸ்ரேலின் வருங்கால தேசிய நாயகனை சந்தித்தேன் - 1888 அல்லது 1889 இல்!!!". சிறிது காலம், வருங்கால எழுத்தாளர் இரண்டாவது ஒடெசா ஜிம்னாசியத்தில் படித்தார் (பின்னர் அது ஐந்தாவது ஆனது). அந்த நேரத்தில் அவரது வகுப்பு தோழர் போரிஸ் ஜிட்கோவ் (எதிர்காலத்தில் ஒரு எழுத்தாளர் மற்றும் பயணி), அவருடன் இளம் நிகோலாய் கோர்னிச்சுகோவ் நட்பு உறவைத் தொடங்கினார். சுகோவ்ஸ்கி ஒருபோதும் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற முடியவில்லை: அவர் தனது சொந்த அறிக்கைகளின்படி, அவரது குறைந்த தோற்றம் காரணமாக ஐந்தாம் வகுப்பிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். இந்த நிகழ்வுகளை அவர் தனது சுயசரிதை கதையான "தி சில்வர் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ்" இல் விவரித்தார்.

மெட்ரிக் படி, நிகோலாய் மற்றும் அவரது சகோதரி மரியா, முறைகேடாக, ஒரு நடுத்தர பெயர் இல்லை; புரட்சிக்கு முந்தைய காலத்தின் பிற ஆவணங்களில், அவரது புரவலன் வெவ்வேறு வழிகளில் சுட்டிக்காட்டப்பட்டது - வாசிலீவிச் (அவரது மகன் நிகோலாயின் திருமணம் மற்றும் ஞானஸ்நானம் சான்றிதழில், பின்னர் "உண்மையான பெயரின்" ஒரு பகுதியாக பின்னர் சுயசரிதைகளில் சரி செய்யப்பட்டது; காட்பாதரால் வழங்கப்பட்டது) , Stepanovich, Emmanuilovich, Manuilovich, Emelyanovich, சகோதரி Marusya நடுத்தர பெயர் Emmanuilovna அல்லது Manuilovna தாங்கினார். அவரது இலக்கியச் செயல்பாட்டின் தொடக்கத்திலிருந்தே, கோர்னிச்சுகோவ் கோர்னி சுகோவ்ஸ்கி என்ற புனைப்பெயரைப் பயன்படுத்தினார், பின்னர் இது ஒரு கற்பனையான புரவலர் - இவனோவிச்சால் இணைக்கப்பட்டது. புரட்சிக்குப் பிறகு, "கோர்னி இவனோவிச் சுகோவ்ஸ்கி" கலவையானது அவரது உண்மையான பெயர், புரவலன் மற்றும் குடும்பப்பெயர்.

கே. சுகோவ்ஸ்கியின் நினைவுக் குறிப்புகளின்படி, அவர் "ஒரு தந்தை அல்லது தாத்தாவைப் போன்ற ஆடம்பரத்தை ஒருபோதும் கொண்டிருக்கவில்லை", இது அவரது இளமை மற்றும் இளமை பருவத்தில் அவருக்கு அவமானம் மற்றும் மன வேதனையின் நிலையான ஆதாரமாக இருந்தது.

அவரது குழந்தைகள் - குழந்தைப் பருவத்தில் இறந்த நிகோலாய், லிடியா, போரிஸ் மற்றும் மரியா (முரோச்ச்கா), அவர்களின் தந்தையின் பல குழந்தைகளின் கவிதைகள் அர்ப்பணிக்கப்பட்டவை - (குறைந்தபட்சம் புரட்சிக்குப் பிறகு) குடும்பப்பெயர் சுகோவ்ஸ்கி மற்றும் புரவலர் கோர்னீவிச் / கோர்னீவ்னா.

அக்டோபர் புரட்சிக்கு முன் பத்திரிகை செயல்பாடு

1901 முதல், சுகோவ்ஸ்கி ஒடெசா செய்திகளில் கட்டுரைகளை எழுதத் தொடங்கினார். சுகோவ்ஸ்கி தனது நெருங்கிய ஜிம்னாசியம் நண்பரும், பத்திரிகையாளருமான V. E. ஜாபோடின்ஸ்கியால் இலக்கியத்திற்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார். சுகோவ்ஸ்கி மற்றும் மரியா போரிசோவ்னா கோல்ட்ஃபீல்ட் ஆகியோரின் திருமணத்தில் ஜபோடின்ஸ்கி மணமகனின் உத்தரவாதமாக இருந்தார்.

பின்னர், 1903 ஆம் ஆண்டில், சுகோவ்ஸ்கி, ஆங்கிலம் தெரிந்த ஒரே செய்தித்தாள் நிருபராக (அவர் ஓஹ்லெண்டோர்ஃப்பின் “ஆங்கில மொழியின் சுய-ஆசிரியர்” இலிருந்து சுயாதீனமாக கற்றுக்கொண்டார்), மேலும் அந்த நேரத்தில் அதிக சம்பளத்தால் ஆசைப்பட்டார் - வெளியீட்டாளர் மாதந்தோறும் 100 ரூபிள் உறுதியளித்தார் - ஒடெசா செய்தியின் நிருபராக லண்டன் சென்றார்.அங்கு அவர் தனது இளம் மனைவியுடன் சென்றார். ஒடெசா செய்திகளைத் தவிர, சுகோவ்ஸ்கியின் ஆங்கிலக் கட்டுரைகள் சதர்ன் ரிவியூ மற்றும் சில கிய்வ் செய்தித்தாள்களில் வெளியிடப்பட்டன. ஆனால் ரஷ்யாவிலிருந்து கட்டணம் ஒழுங்கற்ற முறையில் வந்து, பின்னர் முற்றிலும் நிறுத்தப்பட்டது. கர்ப்பிணி மனைவியை ஒடெசாவுக்கு திருப்பி அனுப்ப வேண்டியிருந்தது. சுகோவ்ஸ்கி பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகத்தில் பட்டியல்களை நகலெடுத்து பணம் சம்பாதித்தார். ஆனால் லண்டனில், சுகோவ்ஸ்கி ஆங்கில இலக்கியத்துடன் முழுமையாகப் பழகினார் - அவர் அசல் டிக்கன்ஸ் மற்றும் தாக்கரேவைப் படித்தார்.

1904 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் ஒடெசாவுக்குத் திரும்பிய சுகோவ்ஸ்கி தனது குடும்பத்துடன் பஸர்னயா தெரு எண் 2 இல் குடியேறினார் மற்றும் 1905 புரட்சியின் நிகழ்வுகளில் மூழ்கினார். சுகோவ்ஸ்கி புரட்சியால் கைப்பற்றப்பட்டார். கலகக்கார மாலுமிகளிடமிருந்து அன்புக்குரியவர்களுக்கு கடிதங்களை ஏற்றுக்கொண்ட அவர், மற்றவற்றுடன், போட்டம்கினின் கலக போர்க்கப்பலை இரண்டு முறை பார்வையிட்டார்.

செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் அவர் சிக்னல் என்ற நையாண்டி இதழை வெளியிடத் தொடங்கினார். பத்திரிகையின் ஆசிரியர்களில் குப்ரின், ஃபியோடர் சோலோகுப் மற்றும் டெஃபி போன்ற பிரபலமான எழுத்தாளர்கள் இருந்தனர். நான்காவது பிரச்சினைக்குப் பிறகு, அவர் லெஸ் மெஜஸ்டிக்காக கைது செய்யப்பட்டார். அவரை பிரபல வழக்கறிஞர் க்ரூசன்பெர்க் வாதிட்டார், அவர் விடுதலை செய்யப்பட்டார். சுகோவ்ஸ்கி 9 நாட்கள் கைது செய்யப்பட்டார்.

1906 ஆம் ஆண்டில், கோர்னி இவனோவிச் ஃபின்னிஷ் நகரமான குவோக்கலாவுக்கு வந்தார் (இப்போது ரெபினோ, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கின் குரோர்ட்னி மாவட்டம்), அங்கு அவர் கலைஞர் இலியா ரெபின் மற்றும் எழுத்தாளர் கொரோலென்கோவுடன் நெருங்கிய பழகினார். சுகோவ்ஸ்கி தான் ரெபினை தனது எழுத்தை தீவிரமாக எடுத்துக் கொள்ளும்படியும், "தொலைதூர மூடு" என்ற நினைவுக் குறிப்புகளின் புத்தகத்தைத் தயாரிக்கவும் சம்மதித்தார். சுகோவ்ஸ்கி குக்கலாவில் சுமார் 10 ஆண்டுகள் வாழ்ந்தார். சுகோவ்ஸ்கி மற்றும் குக்கலா என்ற சொற்களின் கலவையிலிருந்து, “சுகோக்கலா” (ரெபின் கண்டுபிடித்தது) உருவாகிறது - கோர்னி இவனோவிச் தனது வாழ்க்கையின் கடைசி நாட்கள் வரை வைத்திருந்த கையால் எழுதப்பட்ட நகைச்சுவை பஞ்சாங்கத்தின் பெயர்.

1907 இல், சுகோவ்ஸ்கி வால்ட் விட்மேனின் மொழிபெயர்ப்புகளை வெளியிட்டார். புத்தகம் பிரபலமானது, இது இலக்கிய சமூகத்தில் சுகோவ்ஸ்கியின் புகழை அதிகரித்தது. சுகோவ்ஸ்கி ஒரு செல்வாக்கு மிக்க விமர்சகரானார், அந்த நேரத்தில் பிரபலமாக இருந்த வெகுஜன இலக்கியப் படைப்புகளைப் பற்றி ஏளனமாகப் பேசினார்: லிடியா சார்ஸ்காயா மற்றும் அனஸ்தேசியா வெர்பிட்ஸ்காயா, “பிங்கர்டோனிசம்” மற்றும் பிறரின் புத்தகங்கள், மேலும் எதிர்காலவாதிகளை - கட்டுரைகளிலும் பொது விரிவுரைகளிலும் - நகைச்சுவையாக பாதுகாத்தனர். பாரம்பரிய விமர்சனத்தின் தாக்குதல்கள் (அவர் குக்காலேயில் சந்தித்தார், மாயகோவ்ஸ்கியுடன் தொடர்ந்து நண்பர்களாக இருந்தார்), இருப்பினும் எதிர்காலவாதிகள் எப்போதும் அவருக்கு நன்றி தெரிவிக்கவில்லை; அவரது சொந்த அடையாளம் காணக்கூடிய பாணியை உருவாக்கினார் (அவரிடமிருந்து பல மேற்கோள்களின் அடிப்படையில் எழுத்தாளரின் உளவியல் தோற்றத்தின் மறுசீரமைப்பு).

Osip Mandelstam, Korney Chukovsky, Benedikt Livshits மற்றும் Yuri Annenkov, முன்பக்கத்திற்கு விடைபெற்றனர். கார்ல் புல்லாவின் சீரற்ற புகைப்படம். 1914

1916 ஆம் ஆண்டில், சுகோவ்ஸ்கி மற்றும் ஸ்டேட் டுமாவின் பிரதிநிதிகள் மீண்டும் இங்கிலாந்துக்கு விஜயம் செய்தனர். 1917 ஆம் ஆண்டில், பேட்டர்சனின் புத்தகம் "கல்லிபோலியில் யூதப் பிரிவினருடன்" (பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தில் யூதப் படையைப் பற்றி) சுகோவ்ஸ்கியால் வெளியிடப்பட்டது, திருத்தப்பட்டது மற்றும் முன்னுரையுடன்.

புரட்சிக்குப் பிறகு, சுகோவ்ஸ்கி தனது சமகாலத்தவர்களின் படைப்புகளைப் பற்றிய தனது இரண்டு பிரபலமான புத்தகங்களை வெளியிட்டார் - "அலெக்சாண்டர் பிளாக் பற்றிய புத்தகம்" ("அலெக்சாண்டர் பிளாக் ஒரு மனிதன் மற்றும் கவிஞராக") மற்றும் "அக்மடோவா மற்றும் மாயகோவ்ஸ்கி." சோவியத் சகாப்தத்தின் சூழ்நிலைகள் விமர்சன நடவடிக்கைகளுக்கு நன்றியற்றதாக மாறியது, மேலும் சுகோவ்ஸ்கி "இந்த திறமையை தரையில் புதைக்க" வேண்டியிருந்தது, பின்னர் அவர் வருத்தப்பட்டார்.

இலக்கிய விமர்சனம்

போரிஸ் மற்றும் K.I. சுகோவ்ஸ்கியுடன் V.V. மாயகோவ்ஸ்கி

1908 ஆம் ஆண்டில், எழுத்தாளர்களான செக்கோவ், பால்மாண்ட், பிளாக், செர்ஜீவ்-சென்ஸ்கி, குப்ரின், கார்க்கி, ஆர்ட்ஸிபாஷேவ், மெரெஷ்கோவ்ஸ்கி, பிரையுசோவ் மற்றும் பிறரைப் பற்றிய அவரது விமர்சனக் கட்டுரைகள் வெளியிடப்பட்டன. செக்கோவ் முதல் இன்று வரை”, இது ஒரு வருடத்தில் மூன்று பதிப்புகளைக் கடந்து சென்றது.

1917 முதல், சுகோவ்ஸ்கி தனது விருப்பமான கவிஞரான நெக்ராசோவ் மீது பல ஆண்டுகள் பணியாற்றத் தொடங்கினார். அவரது முயற்சியால், நெக்ராசோவின் கவிதைகளின் முதல் சோவியத் தொகுப்பு வெளியிடப்பட்டது. சுகோவ்ஸ்கி 1926 இல் மட்டுமே அதன் பணியை முடித்தார், நிறைய கையெழுத்துப் பிரதிகளைத் திருத்தி, அறிவியல் கருத்துகளுடன் நூல்களை வழங்கினார். 1952 இல் வெளியிடப்பட்ட மோனோகிராஃப் "நெக்ராசோவின் மாஸ்டரி" பல முறை மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது, மேலும் 1962 இல் சுகோவ்ஸ்கிக்கு லெனின் பரிசு வழங்கப்பட்டது. 1917 க்குப் பிறகு, நெக்ராசோவின் கவிதைகளின் குறிப்பிடத்தக்க பகுதியை வெளியிட முடிந்தது, அவை முன்னர் சாரிஸ்ட் தணிக்கையால் தடைசெய்யப்பட்டன அல்லது பதிப்புரிமை வைத்திருப்பவர்களால் "வீட்டோ" செய்யப்பட்டன. நெக்ராசோவின் தற்போது அறியப்பட்ட கவிதை வரிகளில் நான்கில் ஒரு பங்கு கோர்னி சுகோவ்ஸ்கியால் புழக்கத்தில் விடப்பட்டது. கூடுதலாக, 1920 களில், அவர் நெக்ராசோவின் உரைநடை படைப்புகளின் கையெழுத்துப் பிரதிகளைக் கண்டுபிடித்து வெளியிட்டார் ("தி லைஃப் அண்ட் அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் டிகான் ட்ரோஸ்னிகோவ்", "தி டின் மேன்" மற்றும் பிற).

நெக்ராசோவைத் தவிர, சுகோவ்ஸ்கி 19 ஆம் நூற்றாண்டின் (செக்கோவ், தஸ்தாயெவ்ஸ்கி, ஸ்லெப்ட்சோவ்) பல எழுத்தாளர்களின் வாழ்க்கை வரலாறு மற்றும் பணிகளில் ஈடுபட்டார், இது குறிப்பாக, அவரது “அறுபதுகளின் மக்கள் மற்றும் புத்தகங்கள், ” மற்றும் பல வெளியீடுகளின் உரை மற்றும் எடிட்டிங் ஆகியவற்றில் பங்கேற்றார். சுகோவ்ஸ்கி செக்கோவை தன்னுடன் மிக நெருக்கமான எழுத்தாளராகக் கருதினார்.

குழந்தைகள் கவிதைகள் மற்றும் விசித்திரக் கதைகள்

குழந்தை இலக்கியத்தின் மீதான ஆர்வம், சுகோவ்ஸ்கியை பிரபலமாக்கியது, அவர் ஏற்கனவே பிரபலமான விமர்சகராக இருந்தபோது ஒப்பீட்டளவில் தாமதமாகத் தொடங்கியது. 1916 ஆம் ஆண்டில், சுகோவ்ஸ்கி "யோல்கா" தொகுப்பைத் தொகுத்தார் மற்றும் அவரது முதல் விசித்திரக் கதையான "முதலை" எழுதினார். அவரது புகழ்பெற்ற விசித்திரக் கதைகள் "மொய்டோடைர்" மற்றும் "கரப்பான் பூச்சி" 1923 இல் வெளியிடப்பட்டன, மற்றும் "பார்மலே" 1924 இல் வெளியிடப்பட்டன.

விசித்திரக் கதைகள் பெரிய அளவில் அச்சிடப்பட்டு பல பதிப்புகள் வழியாகச் சென்ற போதிலும், அவை சோவியத் கல்வியின் பணிகளை முழுமையாகச் சந்திக்கவில்லை. பிப்ரவரி 1928 இல், பிராவ்தா RSFSR இன் துணை மக்கள் கல்வி ஆணையர் N.K. க்ருப்ஸ்காயா "சுகோவ்ஸ்கியின் முதலை பற்றி" ஒரு கட்டுரையை வெளியிட்டார்:

அத்தகைய உரையாடல் குழந்தைக்கு அவமரியாதை. முதலில், அவர் கேரட் மூலம் ஈர்க்கப்பட்டார் - மகிழ்ச்சியான, அப்பாவி ரைம்கள் மற்றும் நகைச்சுவையான படங்கள், மற்றும் வழியில் அவர்களுக்கு விழுங்குவதற்கு சில வகையான துகள்கள் கொடுக்கப்படுகின்றன, அது அவருக்கு ஒரு தடயமும் இல்லாமல் போகாது. எங்கள் தோழர்களுக்கு "க்ரோகோடில்" கொடுக்க வேண்டிய அவசியமில்லை என்று நினைக்கிறேன்.

விரைவில், கட்சி விமர்சகர்கள் மற்றும் ஆசிரியர்களிடையே "சுகோவிசம்" என்ற சொல் எழுந்தது. விமர்சனத்தை ஏற்றுக்கொண்ட சுகோவ்ஸ்கி 1929 டிசம்பரில் லிட்டரட்டூர்னயா கெஸெட்டாவில் ஒரு கடிதத்தை வெளியிட்டார், அதில் அவர் பழைய விசித்திரக் கதைகளை "துறந்தார்" மற்றும் "மெர்ரி கலெக்டிவ் ஃபார்ம்" என்ற கவிதைத் தொகுப்பை எழுதுவதன் மூலம் தனது படைப்பின் திசையை மாற்றுவதற்கான தனது நோக்கங்களை அறிவித்தார். அவரது வாக்குறுதியை நிறைவேற்றவில்லை. அவரது பேனாவிலிருந்து சேகரிப்பு ஒருபோதும் வெளிவராது, அடுத்த விசித்திரக் கதை 13 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகுதான் எழுதப்படும்.

"சுகோவிசம்" பற்றிய விமர்சனங்கள் இருந்தபோதிலும், இந்த காலகட்டத்தில்தான் சோவியத் யூனியனின் பல நகரங்களில் சுகோவ்ஸ்கியின் விசித்திரக் கதைகளின் அடிப்படையில் சிற்பக் கலவைகள் நிறுவப்பட்டன. 1930 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டாலின்கிராட் மற்றும் ரஷ்யா மற்றும் உக்ரைனின் பிற நகரங்களில் ஒரு நிலையான வடிவமைப்பின் படி நிறுவப்பட்ட "பார்மலே" ("குழந்தைகளின் சுற்று நடனம்", "குழந்தைகள் மற்றும் ஒரு முதலை") மிகவும் பிரபலமான நீரூற்று ஆகும். இந்த கலவை அதே பெயரில் சுகோவ்ஸ்கியின் விசித்திரக் கதைக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு. ஸ்டாலின்கிராட் நீரூற்று ஸ்டாலின்கிராட் போரில் தப்பிப்பிழைத்த சில கட்டமைப்புகளில் ஒன்றாக புகழ் பெறும்.

1930 களின் முற்பகுதியில், சுகோவ்ஸ்கியின் வாழ்க்கையில் மற்றொரு பொழுதுபோக்கு தோன்றியது - குழந்தைகளின் ஆன்மாவைப் படிப்பது மற்றும் அவர்கள் பேச்சில் எவ்வாறு தேர்ச்சி பெறுகிறார்கள். "இரண்டு முதல் ஐந்து வரை" (1933) புத்தகத்தில் குழந்தைகள் மற்றும் அவர்களின் வாய்மொழி படைப்பாற்றல் பற்றிய தனது அவதானிப்புகளை அவர் பதிவு செய்தார்.

எனது மற்ற அனைத்து படைப்புகளும் எனது குழந்தைகளின் விசித்திரக் கதைகளால் மறைக்கப்பட்டுள்ளன, பல வாசகர்களின் மனதில், “மொய்டோடைர்ஸ்” மற்றும் “சோகோடுகா ஃப்ளை” தவிர, நான் எதுவும் எழுதவில்லை.

சுகோவ்ஸ்கி K. I. "என்னைப் பற்றி" // சேகரிக்கப்பட்ட படைப்புகள்: 15 தொகுதிகளில். T. 1. - 2வது பதிப்பு., மின்னணு, திருத்தப்பட்ட.. - M.: FTM ஏஜென்சி, லிமிடெட், 2013. - பி. 11 -12. - 598 பக்.

மற்ற படைப்புகள்

1930 களில், சுகோவ்ஸ்கி இலக்கிய மொழிபெயர்ப்புக் கோட்பாட்டில் நிறைய பணியாற்றினார் (1936 இல் வெளியிடப்பட்ட "மொழிபெயர்ப்பின் கலை" புத்தகம், போர் தொடங்குவதற்கு முன்பு, 1941 இல், "உயர் கலை" என்ற தலைப்பில் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது) மற்றும் மொழிபெயர்ப்புகள் ரஷ்ய மொழியில் (எம். ட்வைன், ஓ வைல்ட், ஆர். கிப்லிங் மற்றும் பிறர், குழந்தைகளுக்கான "மறுசொல்" வடிவில் உட்பட).

அவர் தனது வாழ்க்கையின் இறுதி வரை ("ZhZL" தொடரில் "சமகாலத்தவர்கள்") பணிபுரிந்த நினைவுகளை எழுதத் தொடங்குகிறார். "டைரிஸ் 1901-1969" மரணத்திற்குப் பின் வெளியிடப்பட்டது.

போரின் போது அவர் தாஷ்கண்டிற்கு வெளியேற்றப்பட்டார். இளைய மகன் போரிஸ் முன்பக்கத்தில் இறந்தார்.

NKGB மத்திய குழுவிற்கு அறிக்கை அளித்தது போல், போர் ஆண்டுகளில் சுகோவ்ஸ்கி பேசினார்: "... ஹிட்லரின் மரணம் மற்றும் அவரது மருட்சியான கருத்துக்கள் வீழ்ச்சியடைய வேண்டும் என்று நான் முழு மனதுடன் விரும்புகிறேன். நாஜி சர்வாதிகாரத்தின் வீழ்ச்சியுடன், ஜனநாயக உலகம் சோவியத் சர்வாதிகாரத்தை நேருக்கு நேர் சந்திக்கும். காத்திருப்பேன்".

மார்ச் 1, 1944 இல், பிராவ்தா செய்தித்தாள் P. Yudin "K. சுகோவ்ஸ்கியின் மோசமான மற்றும் தீங்கு விளைவிக்கும் கலவை" ஒரு கட்டுரையை வெளியிட்டது, அதில் 1943 இல் தாஷ்கண்டில் வெளியிடப்பட்ட சுகோவ்ஸ்கியின் "பார்மலேயை தோற்கடிப்போம்!" என்ற புத்தகத்தின் பகுப்பாய்வு ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. (Aibolitia ஃபெரோசிட்டி மற்றும் அதன் மன்னர் பார்மலேயுடன் போரில் ஈடுபட்டுள்ளது), மேலும் இந்த புத்தகம் தீங்கு விளைவிப்பதாக கட்டுரையில் அங்கீகரிக்கப்பட்டது:

கே. சுகோவ்ஸ்கியின் விசித்திரக் கதை, குழந்தைகளின் உணர்வுகளில் நவீன யதார்த்தத்தை சிதைக்கும் ஒரு தீங்கு விளைவிக்கும் கலவையாகும்.

கே. சுகோவ்ஸ்கியின் "ஒரு போர்க் கதை" ஆசிரியரை தேசபக்தி போரில் ஒரு எழுத்தாளரின் கடமையைப் புரிந்து கொள்ளாத ஒரு நபராக வகைப்படுத்துகிறது அல்லது சோசலிச தேசபக்தியின் உணர்வில் குழந்தைகளை வளர்ப்பதற்கான பெரிய பணிகளை வேண்டுமென்றே சிறுமைப்படுத்துகிறது.

சுகோவ்ஸ்கி மற்றும் குழந்தைகளுக்கான பைபிள்

1960 களில், கே. சுகோவ்ஸ்கி குழந்தைகளுக்காக பைபிளை மறுபரிசீலனை செய்தார். அவர் இந்த திட்டத்திற்கு எழுத்தாளர்கள் மற்றும் இலக்கியவாதிகளை ஈர்த்தார் மற்றும் அவர்களின் படைப்புகளை கவனமாக திருத்தினார். சோவியத் அரசாங்கத்தின் மத விரோத நிலைப்பாட்டின் காரணமாக இந்தத் திட்டம் மிகவும் கடினமாக இருந்தது. குறிப்பாக, "கடவுள்" மற்றும் "யூதர்கள்" என்ற வார்த்தைகளை புத்தகத்தில் குறிப்பிடக்கூடாது என்று சுகோவ்ஸ்கி கோரப்பட்டார்; எழுத்தாளர்களின் முயற்சியால், கடவுளுக்கு "மந்திரவாதி யாவே" என்ற புனைப்பெயர் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. "The Tower of Babel and Other Ancient Legends" என்ற தலைப்பில் புத்தகம் 1968 இல் "குழந்தைகள் இலக்கியம்" என்ற பதிப்பகத்தால் வெளியிடப்பட்டது. இருப்பினும், முழு சுழற்சியும் அதிகாரிகளால் அழிக்கப்பட்டது. வெளியீட்டின் மீதான தடையின் சூழ்நிலைகள் பின்னர் புத்தகத்தின் ஆசிரியர்களில் ஒருவரான வாலண்டைன் பெரெஸ்டோவ் விவரித்தார்: "இது சீனாவில் பெரும் கலாச்சார புரட்சியின் மத்தியில் இருந்தது. பிரசுரத்தைக் கவனித்த சிவப்புக் காவலர்கள், சோவியத் குழந்தைகளின் மனதை மத முட்டாள்தனங்களால் அடைத்துக் கொண்டிருந்த பழைய திருத்தல்வாதியான சுகோவ்ஸ்கியின் தலையை அடித்து நொறுக்குமாறு சத்தமாக கோரினர். "சிவப்பு காவலர்களின் புதிய கண்டுபிடிப்பு" என்ற தலைப்பில் மேற்குலகம் பதிலளித்தது, எங்கள் அதிகாரிகள் வழக்கமான வழியில் பதிலளித்தனர். புத்தகம் 1990 இல் வெளியிடப்பட்டது.

கடந்த வருடங்கள்

சமீபத்திய ஆண்டுகளில், சுகோவ்ஸ்கி பிரபலமானவர், பல மாநில விருதுகளைப் பெற்றவர் மற்றும் ஆர்டர்களை வைத்திருப்பவர், ஆனால் அதே நேரத்தில் அதிருப்தியாளர்களுடன் தொடர்புகளைப் பேணி வந்தார் (அலெக்சாண்டர் சோல்ஜெனிட்சின், லிட்வினோவ்ஸ், அவரது மகள் லிடியாவும் ஒரு முக்கிய மனித உரிமை ஆர்வலர். ) சமீபத்திய ஆண்டுகளில் அவர் நிரந்தரமாக வாழ்ந்த பெரெடெல்கினோவில் உள்ள அவரது டச்சாவில், அவர் உள்ளூர் குழந்தைகளுடன் கூட்டங்களை ஏற்பாடு செய்தார், அவர்களுடன் பேசினார், கவிதை வாசித்தார், பிரபலமானவர்கள், பிரபல விமானிகள், கலைஞர்கள், எழுத்தாளர்கள் மற்றும் கவிஞர்களை கூட்டங்களுக்கு அழைத்தார். நீண்ட காலமாக பெரியவர்களாகிவிட்ட பெரெடெல்கினோ குழந்தைகள், சுகோவ்ஸ்கியின் டச்சாவில் இந்த குழந்தை பருவ கூட்டங்களை இன்னும் நினைவில் வைத்திருக்கிறார்கள்.

1966 ஆம் ஆண்டில், ஸ்டாலினின் மறுவாழ்வுக்கு எதிராக CPSU மத்தியக் குழுவின் பொதுச் செயலாளர் எல்.ஐ. ப்ரெஷ்நேவுக்கு 25 கலாச்சார மற்றும் அறிவியல் பிரமுகர்களிடமிருந்து கடிதத்தில் கையெழுத்திட்டார்.

கோர்னி இவனோவிச் அக்டோபர் 28, 1969 அன்று வைரஸ் ஹெபடைடிஸ் நோயால் இறந்தார். எழுத்தாளர் தனது வாழ்நாளின் பெரும்பகுதியை வாழ்ந்த பெரெடெல்கினோவில் உள்ள டச்சாவில், அவரது அருங்காட்சியகம் இப்போது செயல்படுகிறது.

யு.ஜி. ஆக்ஸ்மனின் நினைவுக் குறிப்புகளிலிருந்து:

லிடியா கோர்னீவ்னா சுகோவ்ஸ்கயா தனது தந்தை இறுதிச் சடங்கிற்கு அழைக்க வேண்டாம் என்று கேட்டவர்களின் பட்டியலை எழுத்தாளர்கள் சங்கத்தின் மாஸ்கோ கிளையின் வாரியத்திற்கு முன்கூட்டியே சமர்ப்பித்தார். இதனால்தான் ஆர்கடி வாசிலீவ் மற்றும் பிற கறுப்பு நூற்கள் இலக்கியத்தில் காணப்படவில்லை. மிகச் சில மஸ்கோவியர்கள் விடைபெற வந்தனர்: வரவிருக்கும் இறுதிச் சடங்கு பற்றி செய்தித்தாள்களில் ஒரு வரி கூட இல்லை. சில பேர் உள்ளனர், ஆனால், எஹ்ரென்பர்க், பாஸ்டோவ்ஸ்கியின் இறுதிச் சடங்கில், போலீஸ் - இருள். சீருடைகளுக்கு கூடுதலாக, சிவில் உடைகளில், இருண்ட, அவமதிப்பு முகங்களுடன் பல "சிறுவர்கள்" உள்ளனர். சிறுவர்கள் யாரையும் தாமதிக்கவோ உட்காரவோ அனுமதிக்காமல், மண்டபத்தில் இருந்த நாற்காலிகளை முற்றுகையிட்டுத் தொடங்கினர். கடுமையான நோய்வாய்ப்பட்ட ஷோஸ்டகோவிச் வந்தார். லாபியில் அவர் தனது கோட்டை கழற்ற அனுமதிக்கவில்லை. மண்டபத்தில் நாற்காலியில் உட்கார தடை விதிக்கப்பட்டது. ஒரு ஊழல் இருந்தது.

சிவில் இறுதிச் சேவை. திக்குமுக்காடும் எஸ். மிகல்கோவ் தனது அலட்சியமான, பிசாசு-கட்டுப்பாட்டு ஒலியுடன் பொருந்தாத ஆடம்பரமான வார்த்தைகளை உச்சரிக்கிறார்: "USSR இன் எழுத்தாளர்களின் ஒன்றியத்திலிருந்து...", "RSFSR இன் எழுத்தாளர்களின் ஒன்றியத்திலிருந்து.. .”, “குழந்தைகள் இலக்கியம்” என்ற பதிப்பகத்திலிருந்து...”, “கல்வி அமைச்சகம் மற்றும் கல்வியியல் அறிவியல் அகாடமியிலிருந்து...” இவை அனைத்தும் முட்டாள்தனமான முக்கியத்துவத்துடன் உச்சரிக்கப்படுகின்றன, இதன் மூலம், அநேகமாக, வாசலில் இருப்பவர்கள் கடந்த நூற்றாண்டில், விருந்தினர்கள் புறப்படும் போது, ​​கவுண்ட் போன்ற மற்றும் போன்ற மற்றும் இளவரசர் போன்ற மற்றும் போன்ற வண்டிக்கு அழைப்பு விடுத்தார். இறுதியாக யாரைப் புதைக்கிறோம்? அதிகாரப்பூர்வ போன்சுவா அல்லது மகிழ்ச்சியான மற்றும் கேலி செய்யும் புத்திசாலி கோர்னியா? A. பார்டோ தனது "பாடத்தை" கசக்கினார். இறந்தவருடன் தனிப்பட்ட முறையில் அவர் எவ்வளவு நெருக்கமாக இருந்தார் என்பதை அவரது கேட்போர் புரிந்துகொள்வதற்காக காசில் ஒரு சிக்கலான வாய்மொழி பைரௌட்டை நிகழ்த்தினார். எல். பான்டெலீவ் மட்டுமே, அதிகாரத்தின் முற்றுகையை உடைத்து, விகாரமாகவும் சோகமாகவும் சுகோவ்ஸ்கியின் சிவிலியன் முகத்தைப் பற்றி சில வார்த்தைகளைச் சொன்னார். கோர்னி இவனோவிச்சின் உறவினர்கள் எல். கபோவை பேசச் சொன்னார்கள், ஆனால் ஒரு நெரிசலான அறையில் அவர் மேசையில் அமர்ந்து தனது உரையின் உரையை வரைந்தார், கேஜிபி ஜெனரல் இலின் (உலகில் - மாஸ்கோ எழுத்தாளர்கள் அமைப்பின் நிறுவன விவகாரங்களுக்கான செயலாளர் ) அவளை அணுகி, அவள் நடிக்க அனுமதிக்கப்படமாட்டாள் என்று சரியாக ஆனால் உறுதியாக அவளிடம் சொன்னாள்.

அவர் பெரெடெல்கினோவில் உள்ள கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார்.

குடும்பம்

• மனைவி (மே 26, 1903 முதல்) - மரியா போரிசோவ்னா சுகோவ்ஸ்கயா (நீ மரியா அரோன்-பெரோவ்னா கோல்ட்ஃபெல்ட், 1880-1955). கணக்காளர் அரோன்-பெர் ருவிமோவிச் கோல்ட்ஃபீல்ட் மற்றும் இல்லத்தரசி டுபா (டௌபா) ஓசிரோவ்னா கோல்ட்ஃபெல்டின் மகள்.
  • மகன் ஒரு கவிஞர், உரைநடை எழுத்தாளர் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பாளர் நிகோலாய் கோர்னீவிச் சுகோவ்ஸ்கி (1904-1965). அவரது மனைவி மொழிபெயர்ப்பாளர் மெரினா நிகோலேவ்னா சுகோவ்ஸ்கயா (1905-1993).
  • மகள் - எழுத்தாளர் மற்றும் எதிர்ப்பாளர் லிடியா கோர்னீவ்னா சுகோவ்ஸ்கயா (1907-1996). அவரது முதல் கணவர் இலக்கிய விமர்சகர் மற்றும் இலக்கிய வரலாற்றாசிரியர் சீசர் சமோலோவிச் வோல்ப் (1904-1941), அவரது இரண்டாவது இயற்பியலாளர் மற்றும் அறிவியலை பிரபலப்படுத்தியவர் மேட்வி பெட்ரோவிச் ப்ரோன்ஸ்டீன் (1906-1938).
  • மகன் - போரிஸ் கோர்னீவிச் சுகோவ்ஸ்கி (1910-1941), பெரும் தேசபக்தி போர் தொடங்கிய சிறிது நேரத்திலேயே இறந்தார், 1941 இலையுதிர்காலத்தில், போரோடினோ வயலுக்கு அருகே உளவு பார்த்ததில் இருந்து திரும்பினார்.
  • மகள் - மரியா கோர்னீவ்னா சுகோவ்ஸ்கயா (முரோச்ச்கா) (1920-1931), அவரது தந்தையின் குழந்தைகளின் கவிதைகள் மற்றும் கதைகளின் கதாநாயகி.
    • பேத்தி - நடால்யா நிகோலேவ்னா கோஸ்ட்யுகோவா (சுகோவ்ஸ்கயா), டாடா (பிறப்பு 1925), நுண்ணுயிரியலாளர், பேராசிரியர், மருத்துவ அறிவியல் மருத்துவர், ரஷ்யாவின் மதிப்பிற்குரிய விஞ்ஞானி.
    • பேத்தி - இலக்கிய விமர்சகர், வேதியியலாளர் எலெனா செசரேவ்னா சுகோவ்ஸ்கயா (1931-2015).
    • பேரக்குழந்தைகள் - Nikolai Nikolaevich Chukovsky (பிறப்பு 1933), தகவல் தொடர்பு பொறியாளர்; எவ்ஜெனி போரிசோவிச் சுகோவ்ஸ்கி)