Ese "Imazhi i Vasily Terkin në poezinë me të njëjtin emër nga A. T. Tvardovsky. Analiza e poemës "Vasily Terkin" Karakterizimi i historisë së Vasily Terkin nga poema e Tvardovsky

Lufta e Madhe Patriotike është një nga ato ngjarje në historinë e vendit që mbetet në kujtesën e njerëzve për një kohë të gjatë. Ngjarje të tilla ndryshojnë shumë idetë e njerëzve për jetën dhe artin. Lufta shkaktoi një rritje të paparë në letërsi, muzikë, pikturë dhe kinema. Por, ndoshta, nuk ka pasur dhe nuk do të ketë një vepër më popullore për luftën sesa poema "Vasily Terkin" nga Alexander Trifonovich Tvardovsky.
A. T. Tvardovsky shkroi për luftën nga dora e parë. Në fillim të luftës, ai, si shumë shkrimtarë dhe poetë të tjerë, shkoi në front. Dhe duke ecur përgjatë rrugëve të luftës, poeti krijon një monument të mahnitshëm për ushtarin rus dhe veprën e tij. Heroi i "Librit për një ushtar", siç e përcaktoi vetë autori zhanrin e veprës së tij, është Vasily Terkin, i cili është një imazh kolektiv i një ushtari rus. Por ka një hero tjetër në libër - vetë autori. Nuk mund të themi as që është gjithmonë vetë Tvardovsky. Më saktë, ne po flasim për atë imazh të përgjithësuar të autorit-narrator që është i pranishëm në "Eugene Onegin", "Hero i kohës sonë" dhe vepra të tjera që përbëjnë bazën e traditës letrare ruse. Megjithëse disa fakte nga poema përkojnë me biografinë reale të A. T. Tvardovsky, autori është i pajisur qartë me shumë nga tiparet e Terkinit, ata janë vazhdimisht së bashku ("Terkin - më tej. Autori ndjek"). Kjo na lejon të themi se autori në poezi është gjithashtu një njeri i popullit, një ushtar rus, i cili ndryshon nga Terkin, në fakt, vetëm në atë që "ai përfundoi kursin e tij në kryeqytet". A. T. Tvardovsky e bën Terkinin bashkatdhetar të tij. Dhe prandaj fjalët

Po dridhem nga dhimbja akute,
Dashamirësi e hidhur dhe e shenjtë.
Nëna, babai, motrat
Pas asaj vije që kam -

bëhen fjalë si të autorit ashtu edhe të heroit të tij. Lirika mahnitëse ngjyros ato vargje të poezisë që flasin për “atdheun e vogël” që kishte secili prej ushtarëve që morën pjesë në luftë. Autori e do heroin e tij dhe i admiron veprimet e tij. Ata janë gjithmonë unanim:

Dhe unë do t'ju them, nuk do ta fsheh, -
Në këtë libër, këtu dhe atje,
Çfarë duhet të thotë një hero
Unë vetë flas personalisht.
Unë jam përgjegjës për gjithçka që më rrethon,
Dhe vini re, nëse nuk e keni vënë re,
Ashtu si Terkini, heroi im,
Ndonjëherë flet për mua.

Autori në poezi është një ndërmjetës midis heroit dhe lexuesit. Një bisedë konfidenciale zhvillohet vazhdimisht me lexuesin; autori respekton "mikun-lexues" dhe për këtë arsye përpiqet t'i përcjellë atij "të vërtetën e vërtetë" për luftën. Autori ndjen përgjegjësinë e tij ndaj lexuesve, ai e kupton se sa e rëndësishme ishte jo vetëm të flitej për luftën, por edhe të rrënjoste te lexuesit (dhe kujtojmë se "Vasily Terkin" u botua në kapituj të veçantë gjatë luftës, dhe ideja daton që nga koha e Luftës Finlandeze) besimi në shpirtin e pathyeshëm të ushtarit rus, optimizmi. Ndonjëherë autori duket se e fton lexuesin të kontrollojë të vërtetën e gjykimeve dhe vëzhgimeve të tij. Një kontakt i tillë i drejtpërdrejtë me lexuesin kontribuon shumë në faktin që poema bëhet e kuptueshme për një rreth të madh njerëzish.
Poema përshkon vazhdimisht humorin e hollë të autorit. Në fillim të poezisë, autori e quan shaka gjënë më të nevojshme në jetën e një ushtari:

Ju mund të jetoni pa ushqim për një ditë,
Më shumë është e mundur, por ndonjëherë
Në një luftë një minutëshe
Nuk mund të jetoj pa shaka
Shaka nga më të pamendët.

Teksti i poezisë është i mbushur me shaka, thënie dhe thënie dhe është e pamundur të përcaktohet se kush është autori i tyre: autori i poemës, heroi i poemës Terkin apo populli në përgjithësi.
Shkathtësitë vëzhguese të autorit, vigjilenca e shikimit të tij dhe aftësia për të përcjellë detajet e jetës së vijës së parë janë të habitshme. Libri bëhet një lloj “enciklopedie” lufte, e shkruar “nga natyra”, në një mjedis fushor. Autori është besnik jo vetëm ndaj detajeve. Ndjeu psikologjinë e një njeriu në luftë, ndjeu të njëjtën frikë, uri, të ftohtë, ishte po aq i lumtur dhe i trishtuar... Dhe më e rëndësishmja, “Libri për një ushtar” nuk ishte shkruar me porosi, nuk ka asgjë për t'u dukur apo i qëllimshëm në të, ishte një shprehje organike e nevojës që autori t'u tregonte bashkëkohësve dhe pasardhësve të tij për atë luftë në të cilën “beteja është e shenjtë dhe e drejtë. Lufta në vdekshmëri nuk është për hir të lavdisë, për hir të jetës në tokë.”

Alexander Trifonovich Tvardovsky lindi në 1910 në një nga fermat në rajonin e Smolensk, në një familje fshatare. Për formimin e personalitetit të poetit të ardhshëm, rëndësi kishte edhe erudicioni relativ i të atit dhe dashuria për librat që ai rriti te fëmijët e tij. "Tërë mbrëmjet e dimrit," shkruan Tvardovsky në autobiografinë e tij, "ne shpesh i përkushtoheshim leximit të një libri me zë të lartë. Njohja ime e parë me "Poltava" dhe "Dubrovsky" të Pushkinit, "Taras Bulba" nga Gogol, poezitë më të njohura të Lermontov, Nekrasov, A.K. Tolstoi, Nikitin ndodhi pikërisht në këtë mënyrë.

Në vitin 1938, një ngjarje e rëndësishme ndodhi në jetën e Tvardovsky - ai u bashkua me radhët e Partisë Komuniste. Në vjeshtën e vitit 1939, menjëherë pas diplomimit në Institutin e Historisë, Filozofisë dhe Letërsisë në Moskë (IFLI), poeti mori pjesë në fushatën çlirimtare të Ushtrisë Sovjetike në Bjellorusinë Perëndimore (si korrespondent special për një gazetë ushtarake). Takimi i parë me njerëzit heroikë në një situatë ushtarake kishte një rëndësi të madhe për poetin. Sipas Tvardovsky, përshtypjet që ai mori atëherë i paraprinë atyre më të thella dhe më të forta që e lanë gjatë Luftës së Dytë Botërore. Artistët vizatuan fotografi interesante që përshkruanin aventurat e pazakonta të vijës së parë të ushtarit me përvojë Vasya Terkin, dhe poetët kompozuan tekst për këto fotografi. Vasya Terkin është një personazh popullor që kreu bëma të mbinatyrshme, marramendëse: ai minoi një gjuhë, duke u shtirur si një top bore, i mbuloi armiqtë e tij me fuçi boshe dhe ndezi një cigare ndërsa ishte ulur në njërën prej tyre, "ai e merr armikun me një bajonetë, si duaj me sfurk.” Ky Terkin dhe adashi i tij - heroi i poemës me të njëjtin emër të Tvardovsky, i cili fitoi famë mbarëkombëtare - janë të pakrahasueshëm.
Për disa lexues me mendje të ngadaltë, Tvardovsky më pas do të lë të kuptohet në mënyrë specifike për ndryshimin e thellë që ekziston midis heroit të vërtetë dhe adashit të tij:
A është e mundur tani të konkludohet
Ajo që, thonë ata, pikëllimi nuk është problem,
Çfarë djemtë u ngritën dhe morën
Një fshat pa vështirësi?
Po fati i vazhdueshëm?
Terkin e realizoi këtë:
Lugë druri ruse
Vrau tetë Krauts!

Heroika të tilla popullore ishin në frymën e Vasya Terkin, heroit të faqes humoristike të gazetës "Për Gardën e Atdheut".
Sidoqoftë, titrat e vizatimeve e ndihmuan Tvardovsky të arrinte lehtësinë e të folurit bisedor. Këto forma ruhen në "Vasily Terkin" "të vërtetë", duke u përmirësuar ndjeshëm, duke shprehur përmbajtje të thellë jetësore.
Planet e para për të krijuar një poezi serioze për heroin e luftës popullore datojnë në periudhën 1939-1940. Por këto plane ndryshuan ndjeshëm më vonë nën ndikimin e ngjarjeve të reja, të frikshme dhe të mëdha.
Tvardovsky ishte gjithmonë i interesuar për fatin e vendit të tij në pikat kthese të historisë. Historia dhe njerëzit janë tema kryesore e tij. Në fillim të viteve '30, ai krijoi një tablo poetike të epokës së vështirë të kolektivizimit në poezinë "Vendi i milingonave". Gjatë Luftës së Madhe Patriotike (1941-1945) A..T. Tvardovsky shkruan poezinë "Vasily Terkin" për Luftën e Madhe Patriotike. Po vendosej fati i njerëzve. Poema i kushtohet jetës së njerëzve gjatë luftës.
Tvardovsky është një poet që e kuptoi dhe vlerësoi thellësisht bukurinë e karakterit të njerëzve. Në "Vendi i milingonave", "Vasily Terkin", krijohen imazhe kolektive në shkallë të gjerë, të gjerë: ngjarjet janë të mbyllura në një kornizë shumë të gjerë komploti, poeti i kthehet hiperbolës dhe mjeteve të tjera të konventave përrallore. Në qendër të poemës është imazhi i Terkinit, duke bashkuar përbërjen e veprës në një tërësi të vetme. Vasily Ivanovich Terkin është personazhi kryesor i poemës, një këmbësor i zakonshëm nga fshatarët Smolensk.

“Vetëm një djalë
Ai është i zakonshëm"

Terkin mishëron tiparet më të mira të ushtarit rus dhe popullit në tërësi. Heroi i quajtur Vasily Terkin shfaqet për herë të parë në fejtonet poetike të periudhës Tvardov të luftës sovjeto-finlandeze (1939-1940) Fjalët e heroit të poemës:

“Unë jam i dyti, vëlla, lufta
Unë do të luftoj përgjithmonë"

Poema është strukturuar si një zinxhir episodesh nga jeta ushtarake e protagonistit, të cilat jo gjithmonë kanë një lidhje të drejtpërdrejtë ngjarjesh me njëra-tjetrën. Terkin u tregon me humor ushtarëve të rinj për jetën e përditshme të luftës; Ai thotë se ka luftuar që nga fillimi i luftës, tre herë është rrethuar dhe është plagosur. Fati i një ushtari të thjeshtë, nga ata që mbajtën mbi supe peshën e luftës, bëhet personifikimi i forcës kombëtare dhe vullnetit për të jetuar. Terkin noton dy herë përtej lumit të akullt për të rivendosur kontaktin me njësitë që përparojnë; Terkini i vetëm zë një gropë gjermane, por vihet nën zjarr nga artileria e tij; rrugës për në front, Terkini gjendet në shtëpinë e fshatarëve të vjetër, duke i ndihmuar me punët e shtëpisë; Terkini hyn në luftë trup më trup me gjermanin dhe me vështirësi, duke e mundur, e merr rob. Befasisht, Terkin rrëzon një avion sulmues gjerman me pushkë; Rreshteri Terkin e qetëson rreshterin xheloz:
“Mos u shqetësoni, gjermani e ka këtë
Jo aeroplani i fundit"

Terkini merr komandën e togës kur komandanti vritet dhe është i pari që hyn në fshat; megjithatë heroi plagoset sërish rëndë. I shtrirë i plagosur në një fushë, Terkini flet me Vdekjen, e cila e bind të mos kapet pas jetës; Më në fund ai zbulohet nga luftëtarët dhe ai u thotë atyre:

“Hiqeni këtë grua
Unë jam një ushtar ende gjallë"

Imazhi i Vasily Terkin kombinon cilësitë më të mira morale të popullit rus: patriotizmin, gatishmërinë për heroizëm, dashurinë për punën.
Tiparet e karakterit të heroit poeti interpretohen si tipare të një imazhi kolektiv: Terkini është i pandashëm dhe i pandarë nga populli militant. Është interesante që të gjithë luftëtarët - pavarësisht nga mosha, shijet, përvoja ushtarake - ndjehen mirë me Vasilin; Kudo që ai shfaqet - në betejë, në pushime, në rrugë - kontakti, miqësia dhe disponimi i ndërsjellë vendosen menjëherë midis tij dhe luftëtarëve. Fjalë për fjalë çdo skenë flet për këtë. Ushtarët dëgjojnë grindjet lozonjare të Terkinit me kuzhinierin në paraqitjen e parë të heroit:
Dhe ulur poshtë një pishe,
Ai ha qull, i përkulur.
"I imi?" - luftëtarë mes tyre, -
"I imi!" - ata panë njëri-tjetrin.

Nuk kam nevojë, vëllezër, urdhra,
Nuk kam nevojë për famën.

Terkin karakterizohet nga respekti dhe qëndrimi i kujdesshëm i mjeshtrit ndaj gjërave si fryt i punës. Jo më kot i heq sharrën e gjyshit, të cilën e shtrembëron, pa ditur ta mprehë. Duke ia kthyer sharrën e përfunduar pronarit, Vasily thotë:

Ja, gjysh, merre dhe shiko.
Do të prehet më mirë se një i ri,
Mos e shpërdoroni mjetin tuaj.

Terkin e do punën dhe nuk ka frikë prej saj (nga biseda e heroit me vdekjen):

Unë jam një punëtor
Do të futesha në shtëpi.
-Shtëpia është e shkatërruar.
-Unë dhe marangozi.
- Nuk ka sobë.
-Dhe prodhuesi i sobës...

një hero është zakonisht sinonim i popullaritetit të tij, mungesës së ekskluzivitetit tek ai. Por kjo thjeshtësi ka edhe një kuptim tjetër në poezi: simbolika transparente e mbiemrit të heroit, Terkinoja “do të durojmë, do të durojmë” thekson aftësinë e tij për t'i kapërcyer vështirësitë thjesht dhe lehtë. Kjo është sjellja e tij edhe kur kalon me not përtej një lumi të akullt ose fle nën një pishë, mjaft i kënaqur me një shtrat të pakëndshëm, etj. Kjo thjeshtësi e heroit, qetësia dhe këndvështrimi i tij i matur ndaj jetës shpreh tipare të rëndësishme të karakterit të njerëzve.

Në poezinë "Vasily Terkin", fusha e shikimit të A.T. Tvardovsky përfshin jo vetëm pjesën e përparme, por edhe ata që punojnë në pjesën e pasme për hir të fitores: gratë dhe të moshuarit. Personazhet në poemë jo vetëm që luftojnë - ata qeshin, dashurojnë, flasin me njëri-tjetrin dhe më e rëndësishmja, ata ëndërrojnë për një jetë të qetë. Realiteti i luftës bashkon atë që zakonisht është e papajtueshme: tragjedinë dhe humorin, guximin dhe frikën, jetën dhe vdekjen.
Kapitulli “Nga autori” përshkruan procesin e “mitologjizimit” të personazhit kryesor të poemës. Terkin quhet nga autori "një njeri i shenjtë dhe mëkatar i mrekullive ruse". Emri i Vasily Terkin është bërë legjendar dhe një emër i njohur.
Poema "Vasily Terkin" dallohet për historicizmin e saj të veçantë. Në mënyrë konvencionale, ajo mund të ndahet në tre pjesë, që përkojnë me fillimin, mesin dhe fundin e luftës. Kuptimi poetik i etapave të luftës krijon një kronikë lirike të ngjarjeve nga kronika. Një ndjenjë hidhërimi dhe pikëllimi mbush pjesën e parë, besimi në fitore mbush pjesën e dytë, gëzimi i çlirimit të Atdheut bëhet lajtmotivi i pjesës së tretë të poezisë. Kjo shpjegohet me faktin se A.T. Tvardovsky e krijoi poemën gradualisht, gjatë gjithë Luftës së Madhe Patriotike të 1941-1945.
Origjinale është edhe kompozimi i poezisë. Jo vetëm kapitujt individualë, por edhe periudhat dhe strofat brenda kapitujve dallohen për plotësinë e tyre. Kjo për faktin se poema është shtypur pjesë-pjesë. Dhe ai duhet të jetë i aksesueshëm për lexuesin nga "çdo vend".
Poema ka 30 kapituj. Njëzet e pesë prej tyre zbulojnë plotësisht dhe në mënyrë gjithëpërfshirëse heroin, i cili e gjen veten në një sërë situatash ushtarake. Në kapitujt e fundit, Terkin nuk shfaqet fare ("Rreth një ushtari jetim", "Në rrugën për në Berlin"). Poeti ka thënë gjithçka për heroin dhe nuk dëshiron të përsëritet apo ta bëjë imazhin ilustrues.
Nuk është rastësi që vepra e Tvardovsky fillon dhe përfundon me digresione lirike. Një bisedë e hapur me lexuesin e afron atë me botën e brendshme të veprës dhe krijon një atmosferë përfshirjeje të përbashkët në ngjarje. Poezia përfundon me një kushtim për të rënët.
Tvardovsky flet për arsyet që e shtynë atë të ndërtonte poezinë në këtë mënyrë:
“Nuk mbeta gjatë nga dyshimet dhe frika për pasigurinë e zhanrit, mungesën e një plani fillestar që të përqafon paraprakisht të gjithë veprën dhe lidhjen e dobët të komplotit të kapitujve me njëri-tjetrin. Jo një poezi - mirë, le të mos jetë një poezi, vendosa; nuk ka asnjë komplot të vetëm - le të jetë, mos; nuk ka fillim të një gjëje - nuk ka kohë për ta shpikur; kulmi dhe përfundimi i të gjithë narrativës nuk është planifikuar - le të jetë e nevojshme të shkruhet për atë që digjet dhe nuk pret ... "
Sigurisht, një komplot është i nevojshëm në një vepër. Tvardovsky e dinte dhe e di shumë mirë këtë, por në përpjekje për t'i përcjellë lexuesit "të vërtetën e vërtetë" të luftës, ai deklaroi në mënyrë polemike refuzimin e tij të komplotit në kuptimin e zakonshëm të fjalës.

Nuk ka asnjë komplot në luftë ...
................
Megjithatë, e vërteta nuk është e dëmshme.

Poeti theksoi vërtetësinë dhe besueshmërinë e fotografive të gjera të jetës duke e quajtur "Vasily Terkin" jo një poezi, por "një libër për një luftëtar". Fjala "libër" në këtë kuptim popullor tingëllon disi veçanërisht domethënëse, si një objekt "serioz, i besueshëm, i pakushtëzuar", thotë Tvardovsky.
Poema "Vasily Terkin" është një kanavacë epike. Por në të tingëllojnë fuqishëm edhe motivet lirike. Tvardovsky mundi (dhe e bëri) poezinë "Vasily Terkin" ta quante tekstin e tij, sepse në këtë vepër për herë të parë shfaqja e vetë poetit dhe tiparet e tij të personalitetit u shprehën aq gjallërisht, larmishëm dhe fort.


Aleksandër Tvardovsky e pa luftën dhe fushën e betejës me sytë e tij, pasi punonte si korrespodent luftarak, ndaj arriti ta afronte me shumë saktësi punën e tij me njerëzit dhe me ndjenjat që mbërthyen vendin në atë kohë.

Tvardovsky filloi të shkruante poemën "Vasily Terkin" gjatë një fushate ushtarake, dhe më pas lindi ideja për veprën. Kapitujt e parë u botuan në nëntëmbëdhjetë dyzet e dy, në kulmin e armiqësive. Pas shfaqjes së pjesës së parë, poema bëhet vepra kryesore në pjesën e përparme. Puna u prit me miratim, imazhi i heroit-ushtar Vasily Terkin u pëlqye nga njerëzit dhe ishte afër tyre. Tvardovsky punoi me kujdes në çdo kapitull, duke u përpjekur të krijonte pjesë të plota që "mund të lexoheshin nga çdo faqe e hapur". Alexander Trifonovich u përpoq të shkruante në një gjuhë të lehtë, të kuptueshme për njerëzit: "Kam rishkruar çdo kapitull shumë herë, duke kontrolluar për sluz, kam punuar për një kohë të gjatë në çdo strofë ose rresht."

Vasily Terkin është një imazh kolektiv që thithi karakteristikat dhe tiparet e popullit rus gjatë kohës së luftës. Terkin është gjithashtu imazhi i një heroi sovjetik, i gatshëm për të luftuar deri në vdekje dhe për të mbrojtur Atdheun.

Personazhi kryesor i poemës është një ushtar i thjeshtë rus, ka një gamë të gjerë tiparesh pozitive, por nuk dallohet në pamje.

Vasily është trim, guximtar, i sigurt, modest, i thjeshtë, i ndershëm, trim, fisnik, i sjellshëm dhe është imazhi i një personi të sinqertë që është i mirëpritur kudo dhe që mund të bashkohet me çdo ekip. Tyorkin gjithashtu ka besim dhe shpresë të palëkundur. Në kapitullin "Për shpërblimin", ai diskuton botën pas luftës:

Ja ku vij nga ndalesa

Për këshillin tuaj të dashur të fshatit.

Erdha, dhe kishte një festë.

Asnjë parti? Mirë, jo.

Ai ëndërron të takojë një vajzë:

Dhe unë do të bëja shaka me të gjithë,

Dhe mes tyre do të ishte një...

Ndjekja e tij ndërpritet nga një koleg:

Ku janë vajzat, ku janë festat?

…….Vizitoni fshatin tuaj të lindjes

Përkundër kësaj, Vasily nuk e humb besimin dhe vazhdon të shpresojë. Në të njëjtin kapitull mësojmë se Tyorkin nuk është krenar dhe nuk lufton për hir të çmimeve dhe titujve:

Jo djema, nuk jam krenar.

Pa shikuar në distancë,

Kështu që unë do të them: pse më duhet një porosi?

Jam dakord për një medalje.

Heroi kurrë nuk e humb zemrën, madje edhe në prag të vdekjes është në gjendje ta qeshë atë dhe të mos dorëzohet deri në fund. Në kapitullin “Vdekja dhe Luftëtari” duket dashuria e tij e madhe për jetën.

Përmbushja e detyrës ndaj Atdheut është e para për Vasilin. Në pjesën e “Kryqëzimit” ka mbërritur duke notuar për të përcjellë urdhrin se mund të shpëtonte togën. Kapitulli "Kush qëlloi" tregon se si Tyorkin kryen një veprim të guximshëm dhe të guximshëm. Ai rrëzon një aeroplan armik, duke shpëtuar ndoshta shumë jetë. Një akt i tillë heroik kërkon vullnetin më të madh dhe guximin e madh, gjë që tregon Vasily. Kjo tregon guximin e ushtarëve rusë që janë të gatshëm të shtrihen në përqafim për hir të Atdheut të tyre.

Jeta e përditshme në front është padyshim e vështirë dhe është e nevojshme të kesh forcë të jashtëzakonshme shpirti për të luftuar dhe mbajtur deri në fund, për të luftuar dhe jetuar. Nga kapitulli “Dy ushtarë” ndihet rëndimi dhe humori i ditëve të përditshme të luftës.

Ka një stuhi në fushë,

Lufta po shpërthen tre milje larg.

Terkin është sërish në luftë

Kapitulli "Harmon" tregon respektin për të vdekurit, shpirtin dhe qëndrimin e përgjithshëm. Nga dialogu i ushtarëve kuptojmë ashpërsinë e ditëve të luftës dhe trishtimin e humbjes së një shoku. Gjërat e thjeshta, njerëzore, atmosfera dhe uniteti i përgjithshëm shpirtëror i bëjnë ushtarët më të afërt dhe gjatë dimrit të ftohtë e me borë befas bëhen më të ngrohtë.

Dhe nga ajo fizarmonikë e vjetër,

Se mbeta jetim

Disi papritmas u bë më e ngrohtë

Në rrugën e përparme.

Vasily Terkin ishte afër ushtarëve të Luftës së Dytë Botërore, tek ai ata panë tiparet e tyre, tiparet e shokëve të tyre, në imazhin e tij ka diçka të dashur, të këndshme dhe të sinqertë që kujton shtëpinë. Terkin mund të frymëzonte, mbështeste dhe argëtonte. Vasily është një person i veçantë, por në të njëjtën kohë një imazh i gjerë kolektiv. Ky është një njeri me besim dhe heroizëm të jashtëzakonshëm, ai është një burrë rus, ai nuk dorëzohet, as armikut dhe as vdekjes:

Do të qaj, do të ulërij nga dhimbja,

Të vdesësh në fushë pa lënë gjurmë,

Por me vullnetin tuaj të lirë

Unë kurrë nuk do të dorëzohem.

Përditësuar: 2017-12-12

Kujdes!
Nëse vëreni një gabim ose gabim shtypi, theksoni tekstin dhe klikoni Ctrl+Enter.
Duke vepruar kështu, ju do të ofroni përfitime të paçmueshme për projektin dhe lexuesit e tjerë.

Faleminderit per vemendjen.

Poema "Vasily Terkin" e A. Tvardovsky ndihmon për të kuptuar masën e vërtetë të sakrificës njerëzore dhe humbjeve që u pësuan në luftë dhe për të cilat u fol me zë të plotë vetëm dekada pas Fitores së Madhe. Por libri u shkrua në mes të luftës, kur fitorja ishte e largët dhe problemi i përditshëm i luftës për mbijetesë ishte në rendin e ditës për lexuesit dhe heronjtë e veprës. Prandaj autori e pajis personazhin e tij kryesor me pavdekësinë dhe cilësitë më të mira kombëtare, duke theksuar se ai është një nga të shumtët, i njëjtë me heronjtë e tjerë të kësaj lufte mizore.

Secili nga luftëtarët në vijën e parë, duke lexuar apo dëgjuar fatin e Vasily Terkinit, ishte i mbushur me dashurinë e tij për jetën dhe vitalitetin, që në thelb ishte besimi në fitore, në pavdekësinë dhe pathyeshmërinë e njerëzve. Çdo luftëtar mbajti denjësisht mbi supe barrën e përgjegjësisë së madhe, të shpallur nga heroi Terkin:

* Viti erdhi, radha erdhi,
* Sot ne jemi përgjegjës
* Për Rusinë, për njerëzit
* Dhe për gjithçka në botë.

Në aventurat e Terkinit ka një trillim, që qëndron diku në kufirin e gjysmë përrallës dhe gjysmë fantazisë. Dhe duke karakterizuar të vërtetën e tregimeve të vetë Terkinit, Tvardovsky më shumë se një herë kthehet në një dyshim lozonjare - nëse ka të vërtetë në to, në tregimet e këtyre ushtarëve. Kjo teknikë i lejon autorit të krijojë një imazh të një ushtari në të cilin çdo lexues mund të njohë veten. Imazhi i përsëritur në poezinë "armët po shkojnë mbrapsht në betejë" e drejton vazhdimisht lexuesin në kuptimin alegorik të sistemit figurativ të veprës, kujton nevojën për të menduar për rreshtat e kësaj historie, të cilat vetë autori i përcakton. si “e pazakontë, ndoshta; e çuditshme, ndoshta ndonjëherë”, duke zbuluar nëntekstin e autorit për komplotin dhe imazhet fantastike:

* Çështja nuk është se ka parajsë dhe ferr,
* Dreqin, djall - nuk ka rëndësi ...
* Armët shkojnë prapa për betejë
* Kjo është thënë shumë kohë më parë.

Të shkruash një libër për luftën gjatë një lufte është një sprovë e vështirë, por autori shpreh qartë qëllimin e shkrimit të një libri "për një luftëtar pa fillim, pa fund, pa shumë komplot":

* Më lër të kthehem nga lufta
* Kur mposht një armik.

Kush është ai, ky hero, që nuk i bie zemra në luftë, që sprovat e vështira të jetës i shoqëron me shaka e të qeshura? Ai është thjesht një djalë vetë, ka gjithmonë një të tillë në çdo kompani, çdo togë. Nuk shquhet për bukuri të veçantë, as i gjatë dhe as i vogël, por "një hero është një hero". Ligji i tij është të shërbejë deri në mandatin e tij, shërbimi i tij është puna. Në luftë nuk jeton një ditë e një orë pa urdhër: kur ngrihet, kërcehet si gozhdë, ka sinjal për të shkuar përpara, ai do të shkojë përpara, por ka urdhër për të vdekur, ai. do të vdesë. Ai i kalon me dinjitet të gjitha sprovat e vështira që solli lufta. Ai është gati të mbrojë atdheun e tij përballë rrezikut vdekjeprurës. Edhe duke ndjerë epërsinë e armikut, ushtari angazhohet në luftime trup më trup: "Terkin e dinte se në këtë luftë ishte më i dobët: grushti i gabuar". Gjermani ishte i fortë dhe i shkathët, "i qepur mirë, i qepur fort", i ushqyer mirë, i rruar, i kujdesur dhe i fjetur mirë. Goditje për goditje: “edhe pse fytyra i digjet nga zjarri, gjermani është zbukuruar edhe me yushka të kuqe, si vezë”. Terkin pështyn gjak, mbytet nga fryma e keqe e armikut, por nuk dorëzohet. Djaloshi trim lufton deri në vdekje.

Kjo luftë duket si një masakër e lashtë, kur në vend të mijërave, dy luftuan "gjoks kundër gjoksit, mburojë kundër mburojës", sikur rezultati i betejës mund të vendoste gjithçka. Por kjo betejë ka një lloj kuptimi përgjithësues: e gjithë lufta me pushtuesit fashistë ishte si kjo betejë. Ushtria naziste është kokëfortë

    Vasily Ivanovich Terkin është personazhi kryesor i poemës, një këmbësor i zakonshëm (atëherë oficer) nga fshatarët Smolensk ("Vetëm një djalë vetë / Ai është i zakonshëm"); T. mishëron tiparet më të mira të ushtarit rus dhe të popullit në tërësi. Si emër për personazhin Tvardovsky...

  1. I ri!

    Figura e Alexander Trifonovich Tvardovsky është domethënëse për letërsinë moderne ruse të shekullit të 20-të. Ai shkroi poezinë e tij "Vasily Terkin" gjatë gjithë luftës. Dhe ajo kapi gjithçka që ndodhi në ato vite të tmerrshme dhe të vështira, duke u bërë një lloj kronike. Poemë...

  2. I ri!

    Në "Vasily Terkin" ka pak kontraste, por ka shumë lëvizje dhe zhvillim - kryesisht në imazhet e personazhit kryesor dhe autorit, kontaktet e tyre me njëri-tjetrin dhe me personazhet e tjerë. Fillimisht distancohen: në hyrje Terkin bashkon vetëm...

  3. Tvardovsky ishte gjithmonë i interesuar për fatin e vendit të tij në pikat kthese të historisë. Në fillim të viteve '30, ai krijoi një tablo poetike të epokës së vështirë të kolektivizimit në poezinë "Vendi i milingonave". Gjatë Luftës së Madhe Patriotike A.T Tvardovsky...

    Ata thonë se do të ngrinin ose tashmë i kanë ngritur një monument luftëtarit Vasily Terkin. Një monument i një heroi letrar është një gjë e rrallë në përgjithësi dhe veçanërisht në vendin tonë. Por më duket se heroi i Tvardovsky me të drejtë e meritoi këtë nder. Në fund të fundit, së bashku me...

Institucioni arsimor bazë komunal "Shkolla e mesme Platovskaya"

Punë kërkimore për letërsinë

Tema: "Imazhi i Vasily Terkin në veprën e Tvardovsky"

Kontrolluar nga: mësuesi

Platovka 2011

LE TË PËRMBLEDhim

Poema "Vasily Terkin" është dëshmi e historisë. Vetë shkrimtari ishte një korrespondent lufte, jeta ushtarake ishte afër tij. Vepra tregon qartësinë e asaj që po ndodh, përfytyrimin, saktësinë, gjë që na bën të besojmë vërtet poezinë.
Personazhi kryesor i veprës, Vasily Terkin, është një ushtar i thjeshtë rus. Vetë emri i tij flet për përgjithësinë e imazhit të tij. Ai ishte i afërt me ushtarët, ishte njëri prej tyre. Madje shumë prej tyre, duke lexuar poezinë, thanë se Terkini i vërtetë ishte në shoqërinë e tyre, se po luftonte me ta. Imazhi i Terkinit gjithashtu ka rrënjë popullore. Në një nga kapitujt, Tvardovsky e krahason atë me një ushtar nga përralla e famshme "Qall nga një sëpatë". Autori e paraqet Terkinin si një ushtar të shkathët që di të gjejë një rrugëdalje nga çdo situatë dhe të tregojë inteligjencë dhe zgjuarsi. Në kapitujt e tjerë, heroi na shfaqet si një hero i fuqishëm nga epika e lashtë, i fortë dhe i patrembur.
Çfarë mund të themi për cilësitë e Terkinit? Të gjithë ata sigurisht që meritojnë respekt. Mund të thuhet lehtësisht për Vasily Terkin: "ai nuk mbytet në ujë dhe nuk digjet në zjarr", dhe kjo do të jetë e vërteta e pastër. Heroi shfaq cilësi të tilla si guximi, trimëria dhe guximi, dhe dëshmia e kësaj është në kapituj të tillë si "Kalimi" dhe "Vdekja dhe luftëtari". Ai kurrë nuk e humb zemrën, bën shaka (për shembull, në kapitujt "Terkin-Terkin", "Në banjë"). Dashurinë për jetën e tregon te “Vdekja dhe Luftëtari”. Ai nuk bie në duart e vdekjes, i reziston asaj dhe mbijeton. Dhe, natyrisht, Terkin përmban cilësi të tilla si patriotizmi i madh, humanizmi dhe ndjenja e detyrës ushtarake.
Vasily Terkin ishte shumë i afërt me ushtarët e Luftës së Madhe Patriotike; ai u kujtoi atyre veten e tyre. Terkin i frymëzoi ushtarët në vepra heroike, i ndihmoi ata gjatë luftës dhe ndoshta, deri diku, lufta u fitua falë tij.


- një ushtar (atëherë oficer) nga fshatarët Smolensk: "... vetë djali është i zakonshëm."
Terkin mishëron tiparet më të mira të ushtarit rus dhe popullit rus. Terkini lufton qysh në fillim të luftës, tre herë u rrethua dhe u plagos. Motoja e Terkinit: "Mos u dekurajoni", pavarësisht nga çdo vështirësi. Pra, heroi, për të rivendosur kontaktin me luftëtarët e vendosur në anën tjetër të lumit, noton përtej tij dy herë në ujë të akullt. Ose, për të vendosur një linjë telefonike gjatë betejës, Terkini i vetëm zë një gropë gjermane, në të cilën vihet nën zjarr. Një ditë Terkini hyn në luftime trup më trup me një gjerman dhe, me shumë vështirësi, ende e zë rob armikun. Heroi i percepton të gjitha këto bëma si veprime të zakonshme në luftë. Ai nuk mburret me to, nuk kërkon shpërblime për ta. Dhe ai vetëm me shaka thotë se për të qenë përfaqësues i duhet thjesht një medalje. Edhe në kushtet e vështira të luftës, Terkini ruan të gjitha cilësitë njerëzore. Heroi ka një sens të shkëlqyeshëm humori, i cili ndihmon vetë T. dhe të gjithë rreth tij të mbijetojnë. Kështu, ai bën shaka dhe inkurajon luftëtarët që luftojnë një betejë të vështirë. Terkinit i jepet fizarmonikëja e komandantit të vrarë dhe ai i bie duke i ndriçuar momentet e pushimit të ushtarit.Rrugës për në front heroi ndihmon fshatarët e vjetër në punët e shtëpisë, duke i bindur për një fitore të afërt. Pasi takoi një fshatare të kapur, T. i jep asaj të gjitha trofetë. Terkini nuk ka një të dashur që t'i shkruante letra dhe ta priste nga lufta. Por ai nuk e humb zemrën, duke luftuar për të gjitha vajzat ruse. Me kalimin e kohës, Terkin bëhet oficer. Ai liron vendet e tij të lindjes dhe, duke i parë ato, qan. Emri Terkina bëhet emër i njohur. Në kapitullin "Në banjë", një ushtar me një numër të madh çmimesh krahasohet me heroin e poemës. Duke përshkruar heroin e tij, autori në kapitullin "Nga autori" e quan Terkinin "një njeri mrekulli ruse të shenjtë dhe mëkatar".

Terkin papritur rrëzon një avion sulmues gjerman me pushkë; Rreshteri T. e qetëson ziliqarin: "Mos u shqetëso, ky është / jo avioni i fundit i gjermanit". Në kapitullin "Gjenerali", T. thirret te gjenerali, i cili i jep një urdhër dhe një pushim njëjavor, por rezulton se heroi nuk mund ta përdorë atë, pasi fshati i tij i lindjes është ende i pushtuar nga gjermanët. Në kapitullin “Beteja në kënetë”, T. bën shaka dhe inkurajon luftëtarët që po bëjnë një betejë të vështirë për një vend të quajtur “vendbanimi i Borkit”, nga i cili ka mbetur “një vend i zi”. Në kapitullin "Rreth dashurisë" rezulton se heroi nuk ka një të dashur që do ta shoqëronte në luftë dhe do t'i shkruante letra në front; autori thërret me shaka: “Kthejeni shikimin tuaj të butë, / vajza, tek këmbësoria”. Në kapitullin "Pushimi i Terkinit", kushtet normale të jetesës heroit i duken si "parajsë"; Pasi ka humbur zakonin e të fjeturit në shtrat, ai nuk mund të bjerë në gjumë derisa të marrë këshilla - të vendosë një kapelë në kokë për të simuluar kushtet e fushës. Në kapitullin “Për ofensivën”, T., kur vritet komandanti i togës, merr komandën dhe hyn i pari në fshat; megjithatë heroi plagoset sërish rëndë. Në kapitullin “Vdekja dhe Luftëtari”, T., i shtrirë i plagosur në fushë, bisedon me Vdekjen, e cila e bind të mos kapet pas jetës; ai zbulohet përfundimisht nga anëtarët e ekipit funeral. Kapitulli “Terkin Shkruan” është një letër e T. nga spitali drejtuar shokëve të tij ushtarë: ai premton se do të kthehet patjetër tek ata. Në kapitullin "Terkin - Terkin" heroi takohet me adashin e tij - Ivan Terkin; ata argumentojnë se cili prej tyre është Terkini "i vërtetë" (ky emër tashmë është bërë legjendar), por nuk mund ta përcaktojnë sepse janë shumë të ngjashëm me njëri-tjetrin. Mosmarrëveshja zgjidhet nga kryepunëtori, i cili shpjegon se “Sipas rregullores, secilës kompani/do t'i jepet Terkini i saj”. Më tej, në kapitullin “Nga autori”, përshkruhet procesi i “mitologjizimit” të personazhit; T. quhet "një njeri i shenjtë dhe mëkatar i mrekullisë ruse". Në kapitullin “Gjyshi dhe gruaja” flitet sërish për fshatarët e vjetër nga kapitulli “Dy ushtarë”; pasi kaluan dy vjet nën pushtim, ata janë në pritje të avancimit të Ushtrisë së Kuqe; plaku njeh një nga skautët si T., i cili u bë oficer. Kapitulli “Për Dnieper” thotë se T., së bashku me ushtrinë që përparon, po afrohet më shumë me vendet e tij të lindjes; trupat kalojnë Dnieper dhe, duke parë tokën e çliruar, heroi qan. Në kapitullin “Në rrugën për në Berlin”, T. takon një fshatare që dikur ishte rrëmbyer në Gjermani - ajo kthehet në shtëpi në këmbë; së bashku me ushtarët T. i dhuron trofetë: një kalë dhe ekip, një lopë, një dele, enë shtëpiake dhe një biçikletë. Në kapitullin "Në banjë", ushtari, në tunikën e të cilit "Urdhrat, medaljet me radhë / Digjeni me një flakë të nxehtë", krahasohet nga ushtarët admirues me T. : emri i heroit tashmë është bërë një emër i njohur.


VASILY TERKIN - Ky është një imazh realist i fuqisë së madhe përgjithësuese, një hero "i zakonshëm", sipas Tvardovsky, i lindur në atmosferën e veçantë, unike të viteve të luftës; lloji i imazhit të një ushtari sovjetik, i përfshirë organikisht në mjedisin e ushtarit, afër prototipit të tij kolektiv në biografinë, mënyrën e të menduarit, veprimet dhe gjuhën e tij. Sipas V. T, "duke humbur fizikun e tij heroik", ai "fitoi një shpirt heroik". Ky është një karakter kombëtar rus i kuptuar çuditërisht saktë, i marrë në tiparet e tij më të mira. Pas iluzionit të thjeshtësisë, bufonisë dhe ligësisë fshihet ndjeshmëria morale dhe një ndjenjë organikisht e natyrshme e detyrës birnore ndaj Atdheut, aftësia për të realizuar një sukses në çdo moment pa fraza apo poza. Pas përvojës dhe dashurisë për jetën qëndron një duel dramatik me vdekjen e një personi që gjendet në luftë. Duke u zhvilluar ndërsa poema u shkrua dhe u botua njëkohësisht, imazhi i V.T. fitoi shkallën e heroit të një vepre epike për fatin e një ushtari sovjetik dhe Atdheut të tij. Lloji i përgjithësuar i luftëtarit sovjetik u identifikua me imazhin e të gjithë popullit ndërluftues, i konkretizuar në karakterin e gjallë e të pasur psikologjikisht të V. T, në të cilin çdo ushtar i vijës së parë njohu veten dhe shokun e tij. V.T. u bë një emër i njohur, duke u renditur me heronj të tillë si Til de Costera dhe Cola Rolland.

Pas përfundimit të luftës dhe botimit të poezisë së parë për V.T., lexuesit i kërkuan Tvardovsky të shkruante një vazhdim për jetën e V.T. në kohë paqeje. Vetë Tvardovsky e konsideronte V.T. se i përkiste kohës së luftës. Sidoqoftë, autori kishte nevojë për imazhin e tij kur shkruante një poezi satirike për thelbin e botës burokratike të një sistemi totalitar, i cili u quajt "Terkin në botën tjetër". Duke personifikuar vitalitetin e karakterit kombëtar rus, V. T. tregon se "gjëja më e tmerrshme për gjendjen e të vdekurve është një person i gjallë" (S. Lesnevsky).

Pas botimit të poezisë së dytë, Tvardovsky u akuzua për tradhtinë e heroit të tij, i cili u bë "i nënshtruar" dhe "letargjik". në poezinë e dytë ai vazhdon mosmarrëveshjen e tij me vdekjen, të filluar në të parën, por sipas ligjeve të zhanrit në përralla për një udhëtim në botën e krimit, heroit i kërkohet të mos luftojë në mënyrë aktive, gjë që është e pamundur midis të vdekurve, por të jetë në gjendje të kalojë nëpër sprova dhe t'i përballojë ato. Fillimi pozitiv në satirë është e qeshura, jo heroi. Tvardovsky ndjek traditat e veprave të Gogol, Saltykov-Shchedrin, Dostoevsky ("Bobok"), Blok ("Vallet e vdekjes").

Me sukses triumfues e solli atë në skenën e Teatrit të Satirës në Moskë (me regji të V. Pluchek).

Lexuesi i kërkoi Tvardovsky një vazhdim nga V.T. "Vasili ynë", raporton Tvardovsky, "arriti në botën tjetër, por në këtë botë ai u largua". Poema përfundon me një aluzion-adresim për lexuesin: "Të dhashë një detyrë". Të dy V. T. dhe Tvardovsky mbetën të vërtetë me veten e tyre - beteja "për hir të jetës në tokë" vazhdon.

Ata shikojnë në gojën e shakatarit,
E kapin fjalën me lakmi.
Është mirë kur dikush gënjen
Argëtuese dhe sfiduese.
Vetëm një djalë vetë
Ai është i zakonshëm.
Jo i gjatë, jo aq i vogël,
Por një hero është një hero.

Unë jam një gjahtar i madh për të jetuar
Rreth nëntëdhjetë vjeç.

Dhe, ruani koren
Duke thyer akullin,
Ai është si ai, Vasily Terkin,
U ngrita i gjallë dhe arrita atje duke notuar.
Dhe me një buzëqeshje të turpshme
Luftëtari më pas thotë:
- A nuk mund të kisha edhe unë një pirg?
Sepse bëre mirë?

Jo djema, nuk jam krenar.
Pa menduar në distancë,
Kështu që unë do të them: pse më duhet një porosi?
Jam dakord për një medalje.

Terkin, Terkin, shok i sjellshëm...


Në kulmin e Luftës së Madhe Patriotike, kur i gjithë vendi ynë mbronte atdheun e tij, u shfaqën në shtyp kapitujt e parë të poemës së A.T. "Vasily Terkin" i Tvardovsky, ku personazhi kryesor portretizohet si një ushtar i thjeshtë rus, "një djalë i zakonshëm".

Vetë shkrimtari kujtoi se fillimi i punës për "Vasily Terkin" u shoqërua me vështirësi: nuk ishte e lehtë për të gjetur formën e kërkuar artistike, për të përcaktuar përbërjen dhe ishte veçanërisht e vështirë për të zgjedhur një personazh kryesor që do të ishte i kuptueshëm jo vetëm për lexuesin e kohës së luftës, por do të mbetej edhe moderne për shumë vite. Alexander Trifonovich Tvardovsky gjeti heroin e tij - Vasily Terkin, imazhi i të cilit ndihmoi ushtarët në pjesën e përparme dhe gratë dhe fëmijët e tyre në pjesën e pasme, dhe është gjithashtu interesante për lexuesin modern. Çfarë e bëri imazhin letrar të Terkinit kaq popullor për kaq shumë vite?

Çdo imazh artistik ka jo vetëm tipare individualiste, personale, por mbart edhe diçka kolektive, të përgjithshme, është një eksponent, një hero karakteristik i kohës së tij. Nga njëra anë, Vasily Terkin nuk është si pjesa tjetër e ushtarëve në kompani: ai është një shok i gëzuar, ai dallohet nga një sens humori i veçantë, ai nuk ka frikë nga rreziku, por në të njëjtën kohë, Tvardovsky, kur krijoi heroin e tij, ai nuk mori asnjë person specifik si model, kështu që shkrimtari doli me një imazh kolektiv të një ushtari, një mbrojtës të tokës ruse, i gatshëm në çdo moment për të zmbrapsur sulmet e armikut:

Megjithatë, çfarë të mendosh, vëllezër,

Duhet të nxitojmë për të mundur gjermanin.

Kjo është e gjitha Terkin me pak fjalë

Unë kam diçka për t'ju raportuar.

Terkini është trim, guximtar, nuk ka frikë nga plumbat, nga bombardimet e armikut, as nga uji i akullt. Në çdo situatë, heroi di të qëndrojë në këmbë për veten e tij dhe të mos i lëshojë të tjerët. Terkin është një mik me një luftëtar në një ndalesë pushimi, një djalë me një plak dhe një grua të moshuar në një kasolle të rrënuar, një vëlla me një grua të re që dërgoi të gjithë të dashurit e saj në front. Karakteri i heroit është i thurur nga dhjetëra e qindra personazhe të ushtarëve të zakonshëm rusë, të pajisur me tipare universale njerëzore: mirësi, respekt për njerëzit, mirësjellje.

A.T. Tvardovsky i jep heroit të tij një mbiemër të qartë: Terkin; nuk është pa arsye që fraza më e zakonshme në poezi është: "Ne do ta durojmë atë. Le te bisedojme." Forca e shpirtit rus është e tillë që një person mund të durojë gjithçka, mund të mbijetojë shumë, por kjo nuk e bën atë më të zemëruar, më intolerant, por përkundrazi, ai përpiqet të ndihmojë njerëzit, përpiqet t'i bëjë ata të besojnë në të tyren. forcë:

Ai psherëtiu pikërisht te dera

Dhe tha:

- Do të të rrahim baba...

Terkin është i zgjuar dhe i shkathët jo vetëm në luftë, gjatë betejës, por edhe në jetën e përditshme. Kështu, jeta paqësore dhe ajo ushtarake shkrihen në një. Heroi duket se jeton në luftë, duke ëndërruar vazhdimisht fitoren, punën e thjeshtë fshati.

Shkrimtari e quan ndryshe Vasily Terkin në poezi, ose ai është një "djalë i zakonshëm", me dobësitë e natyrshme të çdo personi, ose një hero.

Gradualisht, nga një personalitet individual, imazhi i një heroi rritet në nivelin e përgjithësimit letrar:

Ndonjëherë serioze, ndonjëherë qesharake,

Pavarësisht se çfarë shiu, çfarë bore -

Në betejë, përpara, në zjarr të plotë

Ai shkon, i shenjtë dhe mëkatar,

Njeriu mrekulli ruse...

Është gjithashtu e rëndësishme që shkrimtari të mos e ndajë Terkinin nga vetja. Në kapitullin “Rreth vetvetes” ai shkruan:

Unë jam përgjegjës për gjithçka që më rrethon,

Dhe vini re, nëse nuk e keni vënë re,

Ashtu si Terkini, heroi im,

Ndonjëherë flet për mua.

Duke e afruar heroin me vete, duke e bërë Vasily Terkin bashkatdhetarin e tij, A.T. Tvardovsky flet për lidhjen e drejtpërdrejtë mes njerëzve gjatë viteve të luftës, që të gjithë përpiqen për një jetë paqësore, për t'u kthyer në shtëpinë e tyre.

Prandaj, poezia e A.T. "Vasily Terkin" i Tvardovsky është ende kaq popullor, sepse personazhi i tij kryesor duket si një person i zakonshëm.