Liana Turetskaya: biografija, amžius, asmeninis gyvenimas, garsus vyras ir nuotrauka. Turetskis, Michailas Borisovičius Michailas Turetskis vaikystėje








2015 m. – Karačajų-Čerkesų Respublikos nusipelnęs menininkas (2015 m. lapkričio 19 d.) – už ilgametę kūrybinę veiklą, pasiekimus kultūros srityje ir aukštus atlikimo įgūdžius
2017 m. – 2016 m. Rusijos vyriausybės premijos kultūros srityje laureatas
2017 – Draugystės ordinas – Už nuopelnus tautinės kultūros plėtrai ir ilgametę vaisingą veiklą

2018-05-03 Prasidėjo Tarptautinis maratonas „Pergalės dainos“.

2018-04-12 Šiandien, balandžio 12 d., priimame gimtadienio sveikinimus

2017-05-24 Valstybės apdovanojimų ceremonija

Michailas Turetskis gimė 1962 m. balandžio 12 d. Maskvoje. Berniukas gimė imigrantų iš Baltarusijos šeimoje. Gyvenome kukliai, keturiolikos metrų kambaryje, komunaliniame bute prie Belorusskaya metro stoties. Mano tėvas dirbo meistru šilkografijos ceche netoli Maskvos esančioje gamykloje, o mama – aukle vaikų darželyje.

Mišos muzikiniai sugebėjimai pasireiškė ankstyvoje vaikystėje. Jau būdamas trejų metų kartojo daugybę dainų, sklindančių iš radijo ir televizijos, aiškiai skanduodamas visus žodžius, net nesuprasdamas jų reikšmės. Pirmoji mažojo muzikanto koncertinė platforma buvo kėdė, ant kurios jis dainavo tuo metu populiarią dainą „Alyvinis rūkas“.

Po kurio laiko Michailas pats paprašė savo tėvų nusiųsti jį į muzikos mokyklą. Finansiškai suvaržyta šeima galėjo sau leisti tik patį nebrangiausią išsilavinimą. Valstybinių mokyklų kainoraštyje mokymosi įvairiais instrumentais kaina svyravo nuo pusantro iki dvidešimties rublių. Taigi Michailas pradėjo įvaldyti pikolo fleitą. Kartu su fleita tėvas nuvedė sūnų į berniukų koplyčią.

Vienas iš jo tėvo pusbrolio, dirigento Rudolfo Barshai vizitų buvo lemtingas Turetskio ateičiai. Per šeimos vakarienę išgirdęs, kad Michailas groja fleita, maestro pasiūlė jam pasikonsultuoti su vienu profesionaliu draugu. Sužinojęs, kad jo sūnėnas taip pat dainuoja, jo dėdė paprašė berniuko atlikti dainą. Po to Rudolfas Borisovičius paskambino Aleksandro Svešnikovo choro mokyklos direktoriui su prašymu klausytis Michailo be išankstinio nusistatymo. Tuo metu berniukui buvo vienuolika metų, o vidutinis pretendentų amžius – septyneri. Nepaisant to, jis buvo priimtas į komandą.

Baigęs koledžą, išlaikęs rimtą konkursą, Michailas Turetskis įstojo į Gnesino Rusijos muzikos akademijos dirigavimo ir choro skyrių. 1985 m., gavęs diplomą su pagyrimu, tęsė aspirantūrą ir studijavo simfoninį dirigavimą. Reguliariai lanko Sankt Peterburgo filharmonijos akademinio simfoninio orkestro, vadovaujamo Jevgenijaus Mravinskio, repeticijas, stebi maestro darbą. Netrukus jaunuolis tampa Muzikinio meno teatro chormeisteriu ir aktoriumi, vadovaujamu Jurijaus Šerlingo.

1989 metais Michailas Tureckis pradėjo samdyti solistus į Maskvos chorinės sinagogos vyrų chorą. Visi grupės nariai turėjo profesionalų muzikinį išsilavinimą. Pagrindinis choro tikslas buvo žydų sakralinės muzikos atgaivinimas šalyje. Grupės repertuarą sudarė žydų liturginė muzika, kuri nebuvo atliekama nuo XX a. pradžios. Pagal tradiciją muzikantai visus kūrinius dainavo be muzikinio pritarimo, o tam reikėjo aukšto profesinio pasirengimo.

Per aštuoniolika mėnesių choras, vadovaujamas Michailo Borisovičiaus, parengė plačią žydų sakralinės ir pasaulietinės muzikos programą, kurią sėkmingai atliko Izraelyje, Amerikoje, Vokietijoje, Didžiojoje Britanijoje, Prancūzijoje, Kanadoje, Ispanijoje.

Grupė greitai tapo paklausa užsienyje, tačiau Rusijoje 1990-ųjų pradžioje menininkams buvo sunku rasti savo publiką. 1993 metais muzikantus trumpam palaikė LogoVAZ ir Rusijos žydų kongreso prezidentas Vladimiras Gusinskis.

Dešimtojo dešimtmečio viduryje komanda buvo padalinta į dvi dalis: viena liko Maskvoje, antroji išvyko į JAV dirbti pagal sutartį. Michailas Turetskis turi vadovauti abiem grupėms vienu metu. Sutarties metu menininkas atlieka apie dvidešimt skrydžių iš Maskvos į Majamį! Grupės įgyta patirtis dirbant JAV padarė didelę įtaką tolimesnei choro repertuaro politikai ir šio pasirodymo sinkretiškumo supratimui.

1999–2002 m. choras turėjo savo repertuarinį spektaklį Maskvos valstybiniame estradiniame teatre, vadovaujamame Genadijaus Khazanovo, kuris vyksta du kartus per mėnesį. Šioje scenoje vyko choro pristatymas plačiajai Maskvos publikai.

2003 m. Michailas Borisovičius atrado savo koncepciją muzikoje, palikdamas pėdsaką pasaulio ir šalies šou verslo istorijoje ne tik kaip profesionalus muzikantas, bet ir kaip tokio reiškinio masinėje muzikinėje kultūroje kaip „meno grupė“ kūrėjas. Nuo to momento jo grupė įgijo savo šiuolaikinį pavadinimą: „Meno grupė Turetsky choras“. Dabar tai dešimties solistų ansamblis, kuriame atstovaujami visi esami vyriškų balsų tipai: nuo žemiausio iki aukščiausio. Grupės atgimimas muzikantams atvėrė platesnius akiračius. Choro repertuaras plečiasi ir peržengia vienos tautinės kultūros ribas.

Naują Turetsky choro darbo stilių iš dalies apibrėžia „klasikinio krosoverio“ sąvoka, tačiau meno grupės kūrybinėje veikloje yra tendencijų, kurios peržengia šią sąvoką: polifoninis dainavimas ir muzikos instrumentų balso imitacija, interaktyvumas. ir hepeningų elementų įvedimas. Taip kiekvienas koncerto numeris virsta „minimuziklu“, o koncertas – nepaprastos energijos šou. Pats Michailas ne tik dainuoja, bet ir puikiai veda bei vadovauja savo laidai.

Nuo 2004 m. Turetsky choras pradeda plačią koncertinę veiklą, pradeda savo socialinį gyvenimą ir patiria spartų pop karjeros pakilimą, kurį lydi daugybė apdovanojimų ir nuolatinis gerbėjų skaičiaus augimas. Grupė koncertuoja geriausiose šalies ir pasaulio koncertų vietose. Tarp jų: ​​Olimpiniai ir Ledo rūmai, Didžioji koncertų salė „Oktyabrsky“, Albert Hall, didžiausios salės JAV: Carnegie Hall, Dolby Theatre, Jordan Hall.

2008-aisiais choras „Turetsky“ Valstybiniuose Kremliaus rūmuose pritraukė keturias išparduotas minias ir, žiūrovų pageidavimu, surengė papildomą penktąjį koncertą Lužnikų sporto rūmuose, kurie pasiekė savotišką rekordą. Menininkai į sceną lipa apie du šimtus penkiasdešimt kartų per metus, šimtą kartų lipa į lėktuvą, automobiliais, autobusais ir traukiniais nukeliauja šimtą dvidešimt tūkstančių kilometrų. Nepaisant to, kad grupė gyvuoja daugiau nei dvidešimt metų, jos branduolį vis dar sudaro muzikantai, su kuriais Michailas Turetskis buvo pažįstamas ir draugauja nuo studijų metų arba nuo choro susikūrimo.

2018 metų gegužę Michailas Turetskis įgyvendino tarptautinę taikos palaikymo kampaniją „Pergalės dainos“, kurios dėka garsios karo laikų dainos buvo atliekamos aštuoniose pasaulio šalyse: nuo Paryžiaus ir Berlyno iki Niujorko.

Michailo Turetskio apdovanojimai ir pripažinimas

1994–1995 – „Pasaulio kantorių auksinė karūna“ (tik 8 žmonės pasaulyje buvo apdovanoti šiuo apdovanojimu)
2002 - „Rusijos Federacijos nusipelnęs menininkas“
2004 m. Nacionalinis apdovanojimas „Metų žmogus“ kategorijoje „Metų kultūros įvykis“;
2010 - „Rusijos Federacijos liaudies menininkas“
2011 m. – „Šiaurės Osetijos Respublikos liaudies menininkas – Alanija“ ir „Nusipelnęs Ingušijos Respublikos menininkas“
2012 m. - Garbės ordinas - už puikų indėlį į šalies muzikos meno plėtrą ir ilgametę kūrybinę veiklą
2012 m. – Ingušijos Respublikos liaudies artistas – už išskirtines nuopelnus muzikos meno srityje ir švenčiant Ingušijos Respublikos susikūrimo 20-ąsias metines

10 vyriškų balsų, skirtingi ir nepakartojami... Jie dainuoja viską, ką galima dainuoti, ir šie kūriniai tampa šedevrais. Vieną dieną jie įsiveržė į eterį a cappella be jokio muzikinio akompanimento ir išgarsėjo.

Kaip viskas prasidėjo?

Šiandien visi žino meno grupę „Turetsky Choir“, jos sudėtį, stilių ir repertuarą. Dar 1990 metais jis dainavo ir apie jį žinojo tik siauras gerbėjų ratas. Jau tada jam vadovavo nuolatinis ansamblio direktorius Michailas Turetskis. Būtent Michailas sugalvojo išeiti į pasaulį ir išbandyti a cappella stilių viešumoje. Taip gimė būsima grupė „Turetsky choras“.

Šiek tiek apie turkų kalbą

Michailas Tureckis gimė 1962 metais Baltarusijos žydų šeimoje. Jo muzikinis talentas pasireiškė ankstyvoje vaikystėje, o tėvai nusprendė suteikti jam tinkamą išsilavinimą.

Michailas baigė choro mokyklą ir muzikos mokyklą Gnesinka, gavęs diplomą, 1989 metais paskelbė konkursą tarp muzikantų-vokalistų, norinčių dainuoti Maskvos sinagogos vyrų chore. Turetskis svajojo suteikti antrą vėją žydų sakralinei muzikai. Žydų tradicija naudojo dainavimo a cappella techniką, tai yra be muzikinio akompanimento. Taip gimė unikalus būsimos meno grupės „Turetsky Choir“ atlikimo stilius. Komandos sudėtis turėjo būti grynai profesionali.

Turtinga kelionių patirtis tapo naujų idėjų šaltiniu ir nauju grupės vaidmeniu. Nepraėjo 10 metų nuo choro gimimo, kai Michailas Turetskis išvedė ansamblį į plačią sceną, muzikoje ištardamas visiškai naują žodį - „meno grupė“.

„Turetsky choras“: grupės kompozicija

Turkish atrastas muzikinis stilius slypi atlikėjų vokalinių ir meninių galimybių beribėse. Grupė savo repertuare jungia ne tik skirtingus laikus ir etnines grupes, bet ir atlikimo stilius – nuo ​​a cappella iki estradinio pasirodymo su choreografiniais elementais.

Grupę sudaro 10 solistų, atstovaujančių visoms vyriškų balsų atmainoms: nuo žemiausio tono, vadinamo bass profundo, iki aukšto vyriško tembro, vadinamo tenor-altino. Šiandien grupės „Turetsky Choir“ sudėtis yra tokia:

  • Aleksas Aleksandrovas – gimęs 1972 m., dramatiškas baritonas, choreografo asistentas, grupės senbuvis.
  • Borisas Goriačiovas – gimęs 1971 m., lyrinis baritonas.
  • Viačeslavas Frešas – gimęs 1982 m., jauniausias solistas, kontratenoras.
  • Jevgenijus Kulmis – gimęs 1966 m., poetas ir vertėjas, boso profundo.
  • Jevgenijus Tulinovas – gimęs 1964 m., dramos tenoras, meno vadovo pavaduotojas, Rusija.
  • Igoris Zverevas – gimęs 1968 m., bosinis kantantas.
  • Konstantinas Kabo – g. 1974 m., tenoras baritonas, kompozitorius.
  • Michailas Kuznecovas – gimęs 1962 m., tenoras altinas, Rusijos Federacijos nusipelnęs artistas.
  • – Gimęs 1962 m., nuolatinis grupės lyderis ir lyderis, lyrinis tenoras, Rusijos nusipelnęs ir liaudies artistas.
  • Olegas Blyakhorchukas – gimęs 1966 m., multiinstrumentalistas, lyrinis tenoras.

Visi dalyviai – profesionalūs muzikantai, kurie neapsiriboja vien vokalu.

Moterų grupė – originalus ėjimas

Michailas Turetskis nenustoja ieškoti naujų galimybių. Kažkuriuo metu jam atrodė, kad grupės kūrybai trūksta moteriško vokalo specifikos. Taip 2009 m. gimė grupės „Turetsky Choir“ variacija - moterų grupė „Turetsky SOPRANO“.

Nuo pat pradžių tapo aišku, kad naujasis Michailo sumanymas bus toks pat unikalus kaip ir vyrų meno grupė. Buvo išrinkti tik patys genialiausi profesionalai, vienodai patrauklūs visuomenei ne tik išore, bet ir kūrybiškai.

Tas pats autorinis prekės ženklas, ta pati forma, užpildyta nauju moterišku turiniu. Grupė reprezentuoja visus soprano klavišus ir visas dainavimo stilių variacijas. Grupei būdinga „Turetsky chorui“ būdinga kokybė: merginoms praktiškai nėra jokių apribojimų repertuare, todėl „Turetsky's SOPRANO“ neturi analogų muzikos ir pop pasaulyje.

Scenoje koncertuoja Turetsky vyrų ar moterų grupė – tai visada ryškus šou, veiksmas, muzikinis įvykis su galinga energija, paliekantis gilų pėdsaką žiūrovų širdyse!

Michailas Turetskis.Vadovas

M. Turetskis su žmona Liana

- Tėti, kodėl tu verki? – paklausė aštuonmetė dukra.
Sėdėjau Long Bičo mieste netoli Niujorko, būdamas visiškoje beviltiškumo būsenoje ant Brodwalk, lentų tako, kuriuo amerikiečiai vaikšto ir bėga dėl sveikatos, ir ašaros bėgo iš mano akių. Aš nežinau ką daryti. Partneriai mane nuvylė, parodžiau charakterį ir likau be pinigų. Už manęs stovi dvidešimties žmonių komanda, kuri neturi iš ko maitinti ir neturi pinigų nusipirkti bilietų atgal. Taip blogai nebuvo jau seniai.
„Neturiu nei batų fabriko, nei parduotuvės, nei net kiosko“. „Turiu tik tokius garsus, kuriuos sunku parduoti“, - atsakiau Nataša.
- Tėti, tu džiugini žmones! Ir tai daug geriau nei kioskas. Nustok verkti, eime, - dukra patraukė mane už rankovės.
O aš atsikėliau ir nuėjau. Nėra prasmės lieti ašaras prieš mažą mergaitę. Tu negali pasiduoti ir tapti suglebęs.
Priežasčių pesimizmui buvo apstu: man jau buvo trisdešimt ir vis nesėkmingai bandau pragyventi iš klasikinės muzikos. Jis savo vadovaujamą chorą įkvėpė, kad tai įmanoma, tik reikia rasti teisingą kelią. Visa atsakomybė teko man, o paramos nebuvo kur laukti. Kas galėjo pagalvoti, kad iš dukters išgirsiu tinkamus žodžius. Nataša taip vaikiškai pasakė apie „džiaugsmą žmonėms“, kad radau antrą vėją ir radau būdą išeiti. Ir tada, ir dar daug kartų, kol pasiekiau sėkmę.

Nedaugeliui žmonių pavyksta parduoti kūrybiškumą. Nežinau, kaip man tai pavyko. Šia tema yra anekdotas: „Sovietmečiu profesoriaus dukros buvo klausiama: „Kaip jūs, įgijusi klasikinės muzikos išsilavinimą ir augusi inteligentiškoje šeimoje, tapo valiutine prostitute? - Tai buvo tiesiog sėkmė! Taigi man pasisekė. Tik ne iš karto.

Mano vaikystė prabėgo mažame Maskvos komunaliniame bute netoli Belorusskaya metro stoties. Užėmėme keturiolikos metrų kambarį. Mūsų su broliu nebuvo kam lepinti: nebuvo senelių, tėtis ir mama buvo užsiėmę išgyvenimu. Mano tėvas dirbo meistru šilkografijos ceche netoli Maskvos esančioje gamykloje, o mama – aukle vaikų darželyje.
Tėtis Borisas Borisovičius Epšteinas yra vienas iš šešių kalvio vaikų, kilęs iš Baltarusijos. Jo tėvas, galingas vyras, žinomas visame rajone, mirė keturiasdešimt dvejų metų nuo plaučių uždegimo. Vėlyvą rudenį iš kalvės išėjo karštas ir peršalo. Taigi keturiolikos metų tėtis kartu su vyresniuoju broliu tapo daugiavaikės šeimos galva. Subrendęs suprato, kad kaime jie negali išsimaitinti, ir aštuoniolikos išvažiavo studijuoti į Maskvą, Užsienio prekybos akademiją, tempdamas visus brolius ir seseris į sostinę.
Kompetentingas, protingas žmogus greitai padarė karjerą eksportuotojų organizacijoje, gavo gyvenamąjį plotą - septynis kvadratinius metrus Maskvos centre - ir lengvai išmoko vokiečių kalbą, nes ji buvo panaši į jidiš. Žvelgdamas į ateitį, pasakysiu: kartą Niujorke, būdamas aštuoniasdešimt penkerių, mano tėvas ten irgi spėjo susikalbėti, nes anglų kalba, pasirodo, irgi panaši į jidiš...
Dvidešimt septynerių tėtis pradėjo galvoti apie šeimą. Atsidūręs pas gimines Pukhovichi miestelyje netoli Minsko, skurdžioje švarioje trobelėje pamatė septyniolikmetę žydę, grojančią gitara. „Tai bus mano žmona“, - nusprendė tėtis ir išvyko į Maskvą.
Jo artimieji kalbėjosi su mergaitės šeima: „Kokia jo nosis, matote patys, bet garantuojame, kad neapgaus“.
1940 m. spalį jos tėvas išsivežė Belą Turetskają į Maskvą. O 1941-ųjų liepą vokiečiai įžengė į miestą ir sunaikino visą mano mamos šeimą. Jie buvo priversti išsikasti savo kapus ir palaidoti gyvi. Tais pačiais 1941-aisiais tėvas išėjo į frontą. Jis dalyvavo Leningrado blokados proveržyje ir už tai buvo apdovanotas vyriausybės apdovanojimais. Vaikystėje tėvas kasmet veždavo mane į Leningradą į karinės šlovės vietas, parodydavo tranzito tašką Fontanka, 90, istorines vietas ir nuveždavo į Tovstonogovskio BDT.


M. Turetskio tėvai

Iš šimto pirmosiomis karo dienomis pašauktų žmonių grįžo tik trys. Mirusieji buvo pripažinti didvyriais. Tačiau tėtis net negalėjo susigrąžinti darbo. Daugiausia dėl to, kad po karo Stalino valdininkai nemėgo žydų, net jei jie buvo perėję iš Maskvos į Berlyną.
„Ar norite dirbti „Vneshtorg“? - jie jam pasakė. - Prašau. Turime filialą. Ant Pechoros“. Tėtis nenorėjo palikti Maskvos ir, metęs karjerą, įsidarbino gamykloje.
Mano vyresnis brolis Sasha turėjo problemų su plaučiais. Mano tėvo atlyginimas buvo šeši šimtai rublių, o pulmonologo profesoriaus konsultacija - penki šimtai. „Jūsų sūnaus gyvybė yra jūsų rankose“, - sakė gydytojas, eskaluodamas ir taip įtemptą situaciją.
O tėtis padarė nusikaltimą: kūną apvyniojo šilkinėmis skarelėmis, apsivilko iš priekio likusią odinę striukę, o gaminius išnešė už gamyklos, kad vėliau parduotų. Kažkaip jam pavyko susitarti su darbininkais, kurie jam pagamino partiją, viršijančią normą. Tačiau privatus verslumas tuo metu buvo baudžiamas įstatymais ir grėsė laisvės atėmimu iki penkerių metų. Dirbtuvėse buvo trisdešimt aštuonios moterys, daugiausia vienišos, karo nuskurdusios, ir nė vienos, vardu Petrovka. Kaip jam pavyko užmegzti tokius teisingus santykius su tiek moterų – težino tik Dievas!
Mes negyvenome gerai. Neturėjome nei mašinos, nei vasarnamio, tėčiui reikėjo tik išgelbėti sūnų nuo ligos. Ir jis tai padarė.
Aš esu neplanuotas vaikas. Mama mane pagimdė keturiasdešimties, tėčiui jau beveik penkiasdešimt. Visi vienbalsiai atkalbėjo mano mamą, jai buvo bloga širdis, bet ji darė savo būdu. Draugai patarė tėvams pavadinti mane Jura, nes gimiau Kosmonautikos dieną, balandžio dvyliktąją, praėjus metams po Gagarino skrydžio.
„Jur-r-ra? - Truputį ganydamas pasakė tėtis. „Tai tr-r-r-r-r-r-r-tariamas vardas“. Tebūnie Miša“.
Mes su broliu esame turkai, nes mama paaiškino tėčiui: Epšteinų yra, bet Turetskių neliko — pavardę reikia išsaugoti. Ir tėtis lengvai su tuo sutiko. Turėjau tikrą žydę motiną. Egzistuoja anekdotas, tiksliai perteikiantis jos charakterio esmę: „Kuo skiriasi arabų teroristė ir žydė motina? Galite susitarti su teroristu“. Mes su broliu tapome jos gyvenimo prasme. O tėtis rado sau vertą vietą, gyvendamas tarsi savo pasaulyje. Jis aprūpino šeimą, atsakinėjo į mūsų klausimus, bet niekada neperkrovė ir nereikalavo dėmesio. Jis niekada man nesakė, kai užaugau:
„Kodėl neatėjai? Kodėl nepaskambinai?"
Mamai visada kažko trūkdavo, nepaisant to, kad buvome mylintys ir rūpestingi sūnūs, kuriuos su tėčiu aplankydavome kone kasdien. Kai atsisveikinome ir išvažiavome, tėtis iš karto grįžo į savo verslą, o ji stovėjo prie lango, kol dingo mašina, ir aš supratau: mes jai vėl nedavėme pakankamai...

„Žydų berniukas tamsiomis akimis ir jose toks rusiškas liūdesys...“ – tai apie mane. Būdamas pusantrų metų jau pradėjau niūniuoti, trejų iš eilės dainavau visas dainas, kurios skambėjo iš televizijos ir radijo: „Jam buvo duotas įsakymas į vakarus, jai - į kitą pusę. , komjaunuoliai išvyko į pilietinį karą“. Nesupratau, apie ką kalbama, ir vietoj „tvarkos“ dainavau „atsisakymą“. Sekmadieniais tėvas leisdavo sau dar kiek pagulėti lovoje, o aš lipdavau jam po šonu. Tada buvo suklastota būsimo „Turetsky choro“ repertuaro politika. „Tėti, duok mums rūpestį“, - pasakiau ir mes tęsėme: „Mūsų priežiūra paprasta...“ arba „Tvistai ir Čarlstonai, jūs užpildėte pasaulį...“

Sovietmečio dainos nuostabios. Dainavau juos su fanatišku džiaugsmu, o tėvai suprato: mums reikia berniuką pamokyti. Tuo metu gavome antrą kambarį komunaliniame bute ir pianiną. Jie surado man fortepijono mokytoją. Pamoka kainavo dešimt rublių – rimtas išbandymas šeimos biudžetui. O būdama šešerių mėgau vaikščioti gatve su draugais, o ne suprasti, kas yra boso raktas. Gavęs užduotį namo, suskaičiavau pratimo natų skaičių ir būgnavau pirmaisiais pasitaikiusiais klavišais. Mama palygino natų skaičių su klaviatūros paspaudimų skaičiumi ir nusivylusi atsiduso:
- Kas čia per nesąmonė?
- Toks eskizas, - gūžtelėjau pečiais.
Tai truko keturis mėnesius. Išleista šimtas šešiasdešimt rublių į kokybę nepasitvirtino. „Netalentingas berniukas“, - sakė mokytojas. "Nešvaistykite savo pinigų".
Buvau laiminga: buvau išgelbėta nuo kančių. Bet balsas užaugo, atsisėdau prie fortepijono ir, nežinodamas natų, iš ausies išsirinkau melodiją - „Alyvinis rūkas“, „Tu man vienas“. Atėjo svečiai, pasodino mane ant kėdės, aš dainavau – visi apsidžiaugė. „Auga talentingas berniukas! Reikia mokytis“.
O mama šį kartą mane nuvedė į valstybinę muzikos mokyklą. Skelbimų lentoje – lankstinukas „Paslaugos ir kainos: fortepijonas - 20 rub. per mėnesį, smuikas - 19 rublių, obojus, ragas - 9 rubliai, fleita - 3 rubliai, pikolo fleita - 1 rublis. 50 kapeikų“.
"Apie! - pasakė mama. — Mums tiks pikolo fleita. Tai nėra brangu, o muzikinis procesas jums patiks.
Neseniai mano menininkai man padovanojo pikolo fleitą ir ant viso piršto išgraviravo savo slapyvardžius: Tulia, Kuzya, Šernas, Žvėris... Paėmiau ir supratau, kad rankos viską prisimena. Ir tada per ketverius metus išmokau meistriškai groti. Tuo pat metu tėvas nuvedė mane į berniukų koplyčią.
„Tu turi talentingą vaiką, – kartą pasakė mokytoja, – būtų puiku, jei jo tėvas ateitų pas mane.
"Ir tai aš..." atsakė tėtis.
Ir tada aš supratau, kad jis senas ir atrodo kaip mano senelis. Kadangi mano tėvai seni, vadinasi, greitai jų neteksiu. Vaikystės širdyje apsigyveno baimė, kad galiu prarasti šį galingą stogą virš galvos. Nusprendžiau kuo greičiau tapti nepriklausoma, nes greitai būsiu viena...
Nežinau, ką galėjau sugalvoti, bet likimas įsikišo. Jo tėvo pusbrolio, garsaus muzikanto Rudolfo Barshai, asmenyje. Ypač išgarsėjo po 1977 m., kai išvyko iš SSRS į Vakarus, koncertavo su Štutgarto simfoniniu orkestru ir tapo Bornmuto simfoninio orkestro vyriausiuoju dirigentu. Tėvynėje jam nesisekė. Ko gero, valdžia negalėjo patikėti orkestro morališkai nestabiliam žmogui, vedusiam tris kartus, paskutinį kartą – už japonės.

Kai labai jaunas Rudolfas atvyko į Maskvą, tėvas ant jo septynių metrų pastatė sulankstomą lovą. Vasarą jie eidavo į mano tėvo vyresniojo brolio vasarnamį, kur Rudikas ryte nuėjo į medinį tualetą ir ten, stumdamas, nuo penkių iki aštuonių „pjaudavo“ smuiku, kad niekam netrukdytų. Taip grūdinamas plienas. Tuo metu sovietinė muzikos mokykla buvo laikoma geriausia pasaulyje, taip pat baletas ir kosmosas. Išskirtinius pasaulio orkestrus sutvirtina sovietų muzikantai. O šiandien... Kas sės nuo penkių iki aštuonių ant „taško“, kad ko nors pasiektų?
Dėdė Rudolfas spėjo atpažinti mano talentą prieš emigruodamas. Vieną dieną jis atvyko mūsų aplankyti.
- Ką daro Miša? - paklausė dėdė.
Grojau fleita.
- Dainuoti.
Aš dainavau.
„Muzikinis vaikinas“, – įvertino jis. — Paskambinsiu Švešnikovo choro mokyklos direktoriui.
Prieš mane pašaukė dėdė. „Pažiūrėk į berniuką – jei tai ne jo durys, neimk jų“, – išmintingai pasakė jis.
Į mokyklą mane priėmė vienuolikos metų. Iškart atsilikau, likę vaikai mokėsi nuo septynerių, kai kurie jau grojo Rachmaninovo Antrąjį koncertą. Pirmą dieną aš verkiau ir pasakiau savo tėvui:
- Nenori! Aš negaliu!
„Daryk, ką nori“, - pasakė tėtis ir nuėjo.
Pavykti su bendraamžiais tapo gyvenimo prasme. Galiausiai įsitraukiau. Namuose mokytis negalėjau: mano kaimynas komunaliniame bute darė „ožio veidą“. Girdėdamas muzikos garsus, septyniasdešimtmetis lokomotyvo mašinistas, komunistas su Lenino ordinu su pižama, vijosi mane po butą šaukdamas: „Izraelio velnias! Mokyklos pamokos prasidėjo aštuntą valandą. Atsikėliau penkias keturiasdešimt, nusiprausiau veidą, eidama suvalgiau sumuštinį ir nuskubėjau metro į mokyklą Krasnaya Presnya. Pusšeštą jau sėdėjau prie fortepijono ir dirbau prieš prasidedant pamokoms. Kuris vaikas šiandien tai sugeba?

Aštuntoje klasėje, nepaisant baisios konkurencijos, pasivijau savo klasės draugus. Iš dviejų tūkstančių pretendentų buvo priimta dvidešimt berniukų. Dešimt baigė mokslus iki karčios pabaigos. Net ir su tokia atranka mažai žmonių daro sėkmingą karjerą. Reikia ryšių ir pinigų. Bet jei popmuzikoje gali „šauti“, jei turi tik šiuos du komponentus, tai klasikinėje muzikoje be išsilavinimo neapsieisi. Kartais oranžerijoje su pustuščia sale vyksta koncertai, kurie gali kainuoti milijonus, jie tokie genialūs. Tačiau paversti juos produktu, kurį žmonės pirks, ne visada įmanoma, nes suprasti klasikinę muziką yra prieinama nedaugeliui. Ir dažnai talentingi muzikantai atrodo iš šio pasaulio, jie tiesiog nėra suvokiami kaip žvaigždės. O gerai supakuota banalybė gerai parduodama, nes atrodo tinkama. Kas yra glamūras? Tai pigus produktas, brangiai pristatomas. Mums su muzikantais pasisekė mokytis muzikos pasibaigus sovietinei santvarkai. Tai buvo nesamdinių mokytojų, kurie investavo savo sielas į savo mokinius, laikas. Ir mokėmės su tokiu pat entuziazmu. „Gnesinka“, į kurią įstojau baigęs choro mokyklą, yra aukštoji muzikos mokykla. Šioje Mūzų šventykloje aš tapau dirigentu – patyrusiu muzikantu, gebančiu pakelti ir vadovauti žmonėms. Muzikos mokslą įsisavinau kaip kempinę, kol kas neapsunkindama savęs mintimis apie kasdienę duoną. Tačiau gana anksti – dvidešimt vienerių – atėjo laikas, įsimylėjau ir ištekėjau.

Lena turėjo pakeltą nosį, atvirą šypseną ir bedugnes akis. Tikra Rusijos gražuolė. Susitikome Gnesinkoje, ji studijas derino su darbu - dainavo Minino chore. Turėjome daug bendro, kartu mokėmės muzikos pagrindų, ėjome į koncertus, spektaklius, čiuožyklą. Abu mylėjo gamtą. Aš tapau jos pirmuoju vyru. Būdama dvidešimt dvejų, mums gimė Nataša. Turbūt buvo kiek anksti, bet buvome laimingi. Prieš tėvų pageidavimus. Abu tikėjo, kad esame skirtingų veislių. Kliūčių jie nesudarė, tačiau iš atskirų pastabų buvo nesunku atspėti: artimieji nebuvo patenkinti.
„Norėčiau, kad mano dukra ištekėtų už savo tautybės vyro“, – prieš vestuves mamai pasakė jos tėvas.

Mama svajojo pamatyti mane šalia žydės. Juk penkiasdešimt mano protėvių kartų vedė tik savo.


Na ir kas? Meilė ištrina visus skirtumus. Mano uošvis tai suprato laikui bėgant. Jis buvo tikras rusų karininkas, giliai padorus ir protingas žmogus. Jo ir Lenos santykiai buvo nuostabūs. Kaip viena siela dviem. O charakteriu jie buvo labai panašūs – absoliutus santūrumas ir ypatingas gerumas. Lena mane atsidavusiai mylėjo ir niekada nieko nereikalavo, bet turėjau įrodyti sau ir kitiems, kad galiu būti ne berniukas, o vyras ir maitintoja.
Kaip galėčiau užsidirbti pinigų? Privatus transportas. Licenciją turiu nuo devyniolikos metų, net užsiėmiau automobilių sportu. Kažkaip pavyko rasti laiko tarp muzikos pamokų. Kartą dalyvavau ralyje ir nuo galo atsidūriau šešioliktas. Bet svarbiausia – dalyvavimas! Pardaviau visas savo vertybes, įskaitant odinę striukę ir radijo imtuvą, dar pasiskolinau iš brolio ir nusipirkau naudotą „Žiguli“ modelio vienuoliktuką. Nuo tada kiekvieną šeštadienio vakarą ir vėliau eidavau į darbą. Visko nutiko: atėmė uždarbį už vakarą, paprašė išlipti iš mašinos ir nesumokėjo, bet ačiū Kūrėjui, rimtų pasekmių sveikatai nebuvo.

Iki penkto kurso pabaigos vienu metu dirbau keturiose vietose. Dideliame Strogino prekybos centre jis buvo „naktinis direktorius“, tai yra, krovėjas. Per naktį gaudavau penkis šešis automobilius: tris su duona, du su pieno produktais ir kartais dešra. Dešra buvo pats baisiausias smūgis, nes teko savo rankomis apversti visas pusantros-dvi tonas, pasverti, taip pat pasirūpinti, kad vairuotojas ir ekspeditorius nepavogtų poros kepalų. Tačiau žodis „deficitas“, kurio šūkiu gyveno perestroikos šalis, man neegzistavo. Kai iš Strogino po naktinės pamainos skubėjau į centrą mokyti vaikų muzikos, greitkelio policininkai sveikino: kartą per du mėnesius į skyrių atnešdavau jiems dėžutę grikių ir arbatos. Užmezgiau įvairius ryšius ir pažintis. Man buvo visiškai gerai, bet mano siela vis tiek troško muzikos ir kūrybos.

Pagaliau radau kažką, kas jai patiktų. Kartu su parduotuve ir mokymu jis pradėjo dirbti su stačiatikių bažnyčios choru ir kartu su politinių dainų ansambliu. Po kurio laiko įsitikinau, kad su savo profesija nesuklydau. O dirbdama su Jurijaus Šerlingo vadovaujamo Muzikinio meno mokyklos teatro aktoriais supratau, kad dainuoti galiu išmokyti bet ką. Net ir nedainuojančią baleriną prikelsiu į pop pasirodymo lygį.

Nežinau, kiek būtų trukę mūsų santuoka su Lena. Šiandien man sunku apie tai kalbėti, nes praėjo tiek metų. Žinau tik tiek, kad mūsų jausmai buvo nuoširdūs ir tikri. Manoma, kad ankstyvosios sąjungos neatlaiko laiko išbandymo. Bet nelemta žinoti, ar tai būtų tiesa mūsų atveju...
1989 m. rugpjūtį kartu su savo draugu ir mokytoju Vladimiru Anufrievičiumi Semeniuku automobiliu nuvykome į Klaipėdą aplankyti jo abituriento lietuvio. Pokalbiai apie muziką, keliones į Palangą, saulę, jūrą ir smėlį. Visais atžvilgiais tai buvo maloni kelionė. Vieną dieną, nepaisant vėlyvos valandos, negalėjau užmigti, nors būdama dvidešimt septynerių nežinojau, kas yra nemiga. Pusę dviejų nakties suskambo durų skambutis. Telegrama. „Skambinkite skubiai. Sasha“, – rašė vyresnysis brolis. "Ar kažkas negerai su mama ar tėčiu?" - pagalvojau pašėlusiai. 1989 metais iš Klaipėdos nakties nebuvo kur skambinti į Maskvą. Mes su Semeniuku nuvažiavome į miesto centrą ir atsidūrėme prieš užrakintas telefono būdelės duris. Iki pusės aštuonių neradau sau vietos. Ir kai pagaliau galėjau surinkti telefono numerį, ragelyje išgirdau mamos balsą. „Taigi jai viskas gerai“, – tai buvo pirmas dalykas, apie kurį pagalvojau.
- Valdyk save, - pasakė mama. - Jie visi mirė.
nieko negavau.
- Kas yra visi, mama?
– Lena, jos tėvas ir brolis.
Padėjau ragelį, silpnomis kojomis išėjau į gatvę ir, pasiekusi pievelę, griuvau į žolę. Mokytojas pribėgo prie manęs.
„Vladimirai Anufrijevičiau, duok man cigaretę“, – paprašiau. „Kažkas viduje dega“.
- Kas atsitiko, Miša?
Negalėjau atsiliepti, pašokau ir vėl nubėgau skambinti. Mama, išgyvenusi visų artimųjų mirtį, ramiu, lygiu balsu padiktavo: „Septyniasdešimt pirmas kilometras nuo Minsko, policijos nuovados numeris...“
Lena su tėvu ir broliu išvyko į Vilnių giminaičio gimtadienio proga. Tvarkingas ir pedantiškas Lenos tėvas niekada nepažeidė kelių eismo taisyklių. Neišves automobilio iš garažo, jei neveikia posūkio signalas. Vairo jis nepatikėjo net sūnui, ką tik grįžusiam iš kariuomenės, kur tarnavo vairuotoju. Niekas nežino, kas nutiko mano uošviui, bet grįžtant į Maskvą jo automobilis išlėkė į priešpriešinį eismą. Juo važiavęs Ikarus pradėjo važiuoti į griovį, tačiau žiguliai pasivijo autobusą ir atsitrenkę nulėkė į jo eismo juostą, kur buvo prispausti po sunkiu ZIL.
Visą kelią iki avarijos vietos galvojau: „Tai klaida. Taip negali buti. Tai ne jie“. Pagaliau atvykome. Kažkoks vaikinas traktoriuje man parodė tikslią įvykio vietą. „Vairuoju dvidešimt penkerius metus, bet niekada nemačiau tokios baisios nelaimės“, – sakė jis. - Štai kur tai buvo...
Ir supratau, kad veltui tikėjausi. Kelio pašonėje gulėjo suglamžyta žalia suvenyrinė pasaga. Mano „užsienio“ dovana uošviui.
Artimiausiame mieste nusipirkau butelį degtinės, visas turėtas gėles,
ir grįžo į tragedijos vietą. Mes su mokytoja išgėrėme. Mes rūkėme. Sėdėjome kažkokioje komoje, tada aš paskambinau į policijos skyrių. „Ateikite dėl lavonų ir pasiimkite mašiną“, - sakė jie man.
Niekada nepamiršiu ilgos kelionės namo. Priekyje ėjo sunkvežimis su trimis karstais, o aš važiavau iš paskos. Aplenkti buvo kažkaip neįmanoma...
Išsigandau pamatęs uošvę. Moteris, kuri akimirksniu neteko vaikų ir vyro. Per šias kelias dienas mano veidas tapo asfalto spalvos. Ką galime pasakyti apie ją? Tačiau uošvė sėdėjo apsupta draugų ir elgėsi gerai – buvo pripildyta raminamųjų.
Kaip protingas žmogus, ji tylėjo, bet aš žinojau, ką galvoja mano uošvė: „Tu gyvas, o Lena ne“. Galėčiau eiti su žmona arba pasikviesti į Klaipėdą. Bet jis nepadarė nieko lemtingo, kas pakeistų lemtingą maršrutą.
Po kurio laiko mano uošvė pradėjo atkakliai siūlyti atsisakyti Natašos ir gauti jai globą. Jos artimieji atėjo pas mane:
- Kam tau reikia vaiko? Tu vis dar jauna.
- Su visa pagarba, aš negaliu, - atsakiau. – Žydai savo vaikų neapleidžia.
Norėjau priimti mergaitę į savo butą, patikėdamas ją globoti mamai, bet tada supratau, kad atsiskyrimas nuo anūkės pribaigs mano uošvę, sutrikusią iš sielvarto.


Nuotrauka: iš M. Turetskio archyvo

Šiuo metu man labai reikėjo pagalbos. Ir ši pagalba man atėjo iš viršaus. Man pasiūlė Maskvoje sukurti žydų sakralinės muzikos chorą. Tai buvo išsigelbėjimas. Mano protėvių muzika – senovinis galingas menas – suteikė jėgų gyventi.
Per aštuoniolika mėnesių sukūrėme programą, kurią atlikome Anglijoje, Prancūzijoje, Izraelyje, Amerikoje ir Kanadoje. Chorą finansavo žydų labdaros fondas „Joint“. Supratę, kad kolektyvo vadovas yra individas, nepasiruošęs kvailam paklusnumui ir nori eiti į dideles koncertų vietas, dingo noras mus palaikyti. O nuo 1992 metų mes su choru likome be paramos. Reklamuoti Žydų choro prekės ženklą Rusijoje buvo labai sunki užduotis. Visiems atrodė, kad dainuojame tik žydams. Norėjau įrodyti, kad taip nėra. Bet nelabai pavyko. Neturėjome pinigų, reklamos. Vienas plikas entuziazmas.
Mums buvo sunku patekti į Ameriką, nes tai buvo vienintelė vieta, kur galėjome užsidirbti pinigų. Galiausiai viskas pradėjo klostytis. Padėjo nauji draugai, kurie mus vertino kaip fantastiškai talentingą projektą. Ir nors pasirodymų buvo nedaug – dažniausiai savaitgaliais, buvome pripažinti kritikų ir profesionalių muzikantų. Sunkūs buvo ir santykiai komandoje. Prisimenu, 1993 m., po dešimties dienų be tikslo gyvenimo Bruklino bute, laukiant darbo Kalifornijoje, mūsų komandoje vos neįvyko revoliucija. Aštuoni iš šešiolikos žmonių pasirašė ultimatumą: sako, nesuprantame, kam mums reikalinga Kalifornija, netikime, kad mums sumokės, atsisakome vykti. Situacija turėjo būti išspręsta per dvidešimt aštuonias valandas, kurių prireikė keliauti autobusu iš Niujorko į Majamį. Pasakiau kalbą: „Neleisiu projektui subyrėti! Tada jis vieną po kito sukvietė sąmokslininkus: „Tu, Aleksejau, esi atleistas. Vladimirai, jei nori išvykti ir grįžti, prašau. Tu, Leonidai, kiek pinigų nori pasilikti? Apskritai papirkau keturis komandos narius, du paleidau, du atleidau – ir opozicija buvo sutriuškinta. O, aš gerai žinojau sovietinių žmonių psichologiją. Aš pats toks.
1994 metais man patarė kreiptis dėl finansinės paramos iš LogoVAZ. Paskambinau ir Berezovskis atėjo į sinagogą, kur repetavome, ir pasakė: „Turite dvidešimt penkias minutes“. Dainuodavome jam gražiais balsais. „Aš duodu penkis tūkstančius dolerių per mėnesį“, - pažadėjo Borisas Abramovičius. Šiuos pinigus padalinome dvidešimčiai žmonių, metams gaudami gerą atlyginimą. Tada viskas pablogėjo. Berezovskis išvyko, jo padėjėjai sakė: „Norėdamas ir toliau tau padėti, Borya turi tave mylėti, o mūsų sąskaitoje yra pinigų. Borya tave myli, bet nėra pinigų.
Gusinskis, tais metais vadovavęs Rusijos žydų kongresui, taip pat kažkada mus mylėjo ir net palaikė. Visada per koncertus labai dėkodavau ir Gusinskiui, ir Berezovskiui, kol mano vyresnysis draugas, žinomas menininkas Genadijus Chazanovas po pasirodymo Varjetės teatre pasakė: „Mišai, kodėl tu jiems visą laiką lenkiesi? Ar jie pastatė tau namą Ispanijoje? Gusinskis tau glaustai padėjo tik tam, kad jį palaikytų žydų lobistas Amerikoje. 1995 metais kreipėmės į Aizenshpis. Jis pasakė: „Man reikia pusantro milijono dolerių iš Logovazo, o šalis užmigs ir pabus galvodama apie žydų chorą“. Tačiau LogoVAZ tuo metu jau buvo pasibaigęs. Pusantro milijono nebuvo kur gauti, o metų pabaigoje chorą padalinau į dvi dalis. Vienas liko Maskvoje, kitas išvyko su manimi pagal sutartį į Majamį. Galėjau su savimi pasiimti gražią mergaitę, bet ėjau su pagyvenusia mama ir dukra. Uošvė siaubingai bijojo, kad nesugrįšiu, todėl kruopščiai ruošiau anūkę, kuriai tada buvo vienuolika metų: jei staiga nuspręsčiau likti užsienyje, Natašai tektų atsistoti ant užpakalinių kojų ir pareikšti: Noriu pas močiutę į Rusiją! Bet ji to nepadarė, nors kartais jai buvo tikrai sunku. Dukra mokėsi turtingų vaikų įstaigoje. Mokyklinis autobusiukas namo parvežė pirmiausia turtingesnius, paskui vidurinius, o ji buvo paskutinė. Tuo metu neturėjau nei tokios reputacijos, nei pagarbos, kokią turiu šiandien, o į Natašą buvo žiūrima kaip į emigrantę iš neturtingos šeimos.
Tik mama jautėsi gana patogiai, net turėjo platonišką romaną su kavinės savininku ponu Nevelu, kurio dėka ji prisiminė jidiš kalbą. Jie barškėjo visą vakarą, tikėdamiesi, kad aš nieko nesuprantu. Vėliau atvažiavo tėtis ir nusprendė, kad septyniasdešimt trejų metų mama negali būti trikdoma. Amerika jam nelabai patiko. „Nėra Didžiojo teatro, aš neturiu čia ką veikti. „Džiaugiuosi Niujorku, bet nenutrauksiu kepurės nuo galvos. Sovietai turi savo pasididžiavimą: jie iš aukšto žiūri į buržuaziją“, – deklamavo Majakovskią ir po keturių mėnesių grįžo į tėvynę.
Bet aš niekada nenorėjau išvykti į Ameriką visam laikui. Gerbiu vakarietiškas vertybes, bet dar labiau – Didįjį teatrą, čiuožyklą, vasarišką dangų virš Maskvos penktą ryto. Norėjau gyventi gimtinėje. Ir nusprendžiau paskutinį kartą pabandyti laimę. Jei nesulauksiu paramos, su žydų choro Rusijoje idėja atsisveikinsiu amžiams. Užsienyje viskas pagaliau pradėjo klostytis. Mes taip sukrėtėme vietos visuomenę, kad Majamio valdžia paskelbė pareiškimą, vasario 6-ąją paskelbusi „Maskvos chorų diena“.
Šį kartą aš pradėjau pulti Juozapo Davydovičiaus Kobzono biurą. Skambino pusantro tūkstančio, ne mažiau. Nusipirkau korteles ir skambinau į Rusiją iš taksofono. Galbūt beldžiau garsiau nei kiti, bet dėl ​​to Kobzonas mane išgirdo. Ir jis mus nuvežė į savo jubiliejinį turą po Rusiją ir NVS, kuris tapo savotišku komandos proveržiu.
Po poros metų nusprendžiau pakeisti mūsų šlykštų ne pelno organizacijos pavadinimą „Žydų choras“. Be to, jautėmės ankšti kolosalioje, galingoje, bet tik žydiškoje muzikoje – juk tai tik pasaulinės muzikinės kultūros dalis. Choro nariai – daugiausia rusai, publika – įvairių tautybių žmonės. Kodėl neatlikus kitos muzikos, pavyzdžiui, klasikos, folkloro, džiazo, roko? Taip gimė „Michailo Turetskio choras“.
Juozapas Davydovičius nepritarė tokiems pokyčiams, prisiekė, manydamas, kad aš išduodu savo šaknis. Manau, kad kaltinti mane sukčiavimu yra nesąžininga. Choras savo vardą nešė sunkesniu metu, kai net patys žydai neskubėjo mūsų kviesti į savo pasirodymus.
Taigi, tai buvo 2001 m., ir aš su savo grupe gastroliavau Amerikoje. Po kurio laiko mano dukra Nataša, kuri gyveno su manimi valstijose, buvo grąžinta močiutei. Mano uošvė pagaliau mane įvertino. Nuo tada mes gyvenome taikiai. Tiesa, niekada nelaikiau jai pykčio, suprantu ją: būsimas žentas man dar nieko blogo nepadarė, bet aš jo nebemyliu.


Michailas Turetskis su uošve ir dukra

Dvylika metų buvau vienišas. Negalėjau įsivaizduoti, kad į namus atsivesiu „kažkieno tetą“ ir pasakysiu Natašai: „Tai mūsų naujoji mama“. Kai kurios merginos bandė iš manęs padaryti vyrą. Tada nuėjau pas vyriausiąjį Rusijos rabiną Adolfą Solomonovičių Šaevičių ir pasakiau:
- Ką daryti? Buvau prispaustas prie sienos.
„Jei negali susituokti, nesituok“, – atsakė jis.
Galėjau, nes karjera, choro formavimasis ir įsipareigojimai sau ir kolektyvui atrodė daug svarbiau nei romanai. Kol nesutikau Lianos. Prisimenu šoko jausmą, kai pažvelgiau į jos didžiules žalias akis. „Tavo akyse liko dvi bangos, kad galėčiau paskęsti, pasinerdamas į jas...“
Susitikome po koncerto Dalase. Lianos tėvas buvo vienas iš mūsų pasirodymų organizatorių. Spalio trisdešimt pirmąją Amerikoje kaip tik buvo švenčiamas Helovinas, Liana norėjo šį šventinį vakarą praleisti su vaiku, tačiau negalėjo įžeisti tėčio, kuris primygtinai reikalavo, kad dukra klausytųsi žydų choro iš Rusijos. Būdama protinga asmenybė, Liana užkulisiuose atėjo padėkoti muzikantams už koncertą. Marta Klioner, tais metais mūsų impresario valstijose, pamatė ją su dukra ir paklausė, kur jos vyras.


Michailas Turetskis su žmona ir jos dukra Sarina

– Mano vyras suvalgė per daug kriaušių! – atsakė mano būsima žmona.
- Taigi mūsų komandoje yra tiek daug berniukų, aš jus supažindinsiu! – Marta sulaikė Lianą ir nusivedė susitikti su artistais.
Susidūrėme koridoriuje – graži, prašmatni mergina ir šalia jos mažas garbanotas angelas, jos dukra Sarina. Man, kaip menininkei, praleidusiam gastroles, Lianos išvaizda – aukštakulniai ir atviras pilvas – man padarė neišdildomą įspūdį. Pradėjome kalbėtis. Norėjau pasakyti jai keletą nereikšmingų komplimentų. Pasiūliau visiems kartu nueiti į restoraną ir išgerti kavos. Trys kokteiliai padidino romantikos koncentraciją mano kūne. Ir aš pasakiau Lianai: „Eime pas tave“. Jau tada žinojau, kad tai savarankiška mergina, gyvenanti atskirai nuo tėvų dviejų aukštų name. Ji priešinosi, bet aš parodžiau nedidelį atkaklumą. Nuėjome pas Lianą ir kalbėjomės su ja iki ryto. Pasiūliau mums leistis į ekskursiją, kuriai Liana apsimetė neprieinamumu ir išsikvietė taksi, kad nuvežtų iki viešbučio. Taip prasidėjo mūsų pažintis.

Komanda persikėlė į Hiustoną. Jau kitame mieste Čikagoje pajutau, kad noriu paskambinti šiai merginai. Po pasirodymo surinkau jos numerį ir vėl kalbėjomės visą naktį. Man kainavo mokestį už du koncertus. Tačiau kai kurios gyvenimo vertybės ir pozicijos jau nustatytos. Lianą pakviečiau atvykti pas mus į centrinį turo koncertą Carnegie Hall Niujorke, tačiau ji mandagiai atsisakė, motyvuodama tuo, kad negali ilgam išeiti iš darbo ir palikti vaiko. Po Carnegie Hall aš pats atvykau pas ją į Dalasą. Kitą dieną, kai Liana pasiėmė Sariną iš darželio, auklėtoja pasikvietė ją į šalį: „Ar žinai, ką pasakė tavo dukra? Ji pasakė, kad dėdė iš koncerto dabar miega tavo namuose!


Atėjo laikas apsispręsti dėl savo jausmų. Mama visada ilgėjosi šeimos, kurios neteko Baltarusijoje. Per tą vizitą aplankiau visus Lianos giminaičius ir supratau, kad mama pritartų tokiam variantui. Šeima ir santykiai – kaip Baltarusijos miestelyje, tik aukštu amerikietišku lygiu.
Iš pradžių Liana atsisakė palikti savo didelę draugišką šeimą, gerai
apmokamą programuotojo darbą ir persikelti į Maskvą, kol aš griežtai uždaviau klausimą. Jos artimieji nebuvo patenkinti mūsų planais. Senelis, kaip patyręs žmogus, sakė, kad menininkas yra čigonas, o tai kenkia šeimos gyvenimui. Ir kai atėjau pas Lianos tėvus prašyti dukters rankos, jos tėtis perspėjo, kad ji labai sunkaus charakterio. Bet aš ir ji esame išdykę žmonės. Ir vis dėlto jie įtikino savo tėvus. Tada kilo problemų dėl Sarinos pašalinimo. Įvaikinau ją ir išvežiau į Rusiją.
Mes su komanda nuėjome savo ypatingu keliu, aplenkdami grandinę „prodiuseris-TV-visuomenė-kasa“. Viena koja jie įstojo į šou verslą, kita liko prie meno ir su tuo atėjo į koncertų vietas. Tačiau kurį laiką vis dar bandžiau susirasti prodiuserį. 2003 m. atėjau pas Josephą Prigogine'ą, jis apie keturiasdešimt sekundžių klausėsi kūrinio ir pradėjo mosikuoti koja, žiūrėti į telefoną ir užsiminti: švaistau laiką.
„Iosik, tu mane nepastebėjai! - dabar aš jam sakau. „Norėčiau, kad dabar galėčiau „šienauti“!
Šiandien jis keturiasdešimt minučių su manimi kalba telefonu ir negaili laiko. – Gal būtų geriau, jei atvažiuotumėte aplankyti? - Aš siūlau.
Choras pasirinko savo muzikinę politiką – neapsiribojome vien tik klasikine muzika. Taip pat yra pop, rokas, džiazas ir miuziklai. Tik klasika – tarsi iškilmingos kelnės garderobe, gražios, brangios, bet vienišos. Bet jūs galite pakeisti kažką demokratiškesnio. Arba derinkite tai, kaip jie pradėjo daryti Holivude, vilkėdami smokingą su džinsais ir sportbačiais. Šiandien laimi muzikinė sintezė – stilių mišinys, kai per laiko vienetą gali pasiūlyti žmonėms įvairių pojūčių. Būsiu dėkingas tam, kuris sutrumpins dievišką Levo Tolstojaus „Karą ir taiką“ ir keturis romano tomus sutalpins į penkis šimtus puslapių, kad šiuolaikiniai vaikai galėtų jį įvaldyti. Panašias santrumpas taikau klasikinei muzikai. Juk nelengva tai suvokti. Reikia nusiteikti, atverti sielą. Daugelis žmonių turi noro, bet neturi laiko. Galiu per dešimt minučių supažindinti klausytoją su Verdi, pagardindamas muziką pop roko fermentu, kad būtų lengviau suvokti. Dėl to Verdi skamba kaip karalienė. Ir tai nėra parodija. Ne pokštas, ne populiari kalba, tik kitokia, moderni interpretacija. Muzikos kritikas gali mane pavadinti aukštaūgiu, kuris ima tai, kas lengviausia ir prieinamiausia, taip užsidirbdama pinigų. Bet jei būčiau jis, dėkočiau Turetskiui, agitatoriui ir geros muzikos propaguotojui.


Grupė "Sopranas"

Michailas Turetskis yra populiarus šalies muzikantas ir atlikėjas. Jis geriausiai žinomas kaip meno grupės „Turetsky Choir“ prodiuseris ir įkūrėjas. 2010 m. gavo Rusijos liaudies artisto vardą.

Vaikystė ir jaunystė

Michailas Turetskis gimė Maskvoje 1962 m. Jis buvo antras vaikas šeimoje ir nepageidaujamas, bent jau tėvui. Borisas Borisovičius Epšteinas, toks buvo mūsų straipsnio herojaus tėvo vardas, visais įmanomais būdais bandė atkalbėti savo žmoną nuo antrojo vaiko. Priežasčių buvo daug: sunkūs laikai, tėvų senatvė, liguistas pirmagimis Aleksandras, su kuriuo visada buvo daug problemų.

Šiandien galime būti tik dėkingi muzikanto mamai, kad ji primygtinai reikalavo. Balandžio 12 d. Bella Semjonovna pagimdė berniuką Mišą. Įdomu tai, kad Turetskis yra visai ne jo slapyvardis, o motinos pavardė, kurią jis pasiėmė, norėdamas pasirodyti scenoje.

Michailo Turetskio pilietybė yra žydas. Tai jam augant sukėlė tam tikrų problemų, tačiau vaikystėje niekas į tai nekreipė dėmesio. Mišos tėvai nuolat dingdavo iš darbo, kad užsidirbtų pinigų savo dviem sūnums išlaikyti. Todėl pagrindinės pareigos už jo auklėjimą krito ant 15 metų vyresnio brolio Aleksandro pečių. Šis užsiėmimas, žinoma, jam buvo našta, todėl dažnai palikdavo vaiką prie radijo ar televizoriaus įjungtą, o šis išeidavo pasivaikščioti.

Kūrybiniai polinkiai

Matyt, tai suvaidino tam tikrą teigiamą vaidmenį Michailo Turetskio biografijoje. Tėvai, sužinoję apie tokį auklėjimą, Aleksandro net nenubaudė, nes pastebėjo, kad mažoji Miša nuolat dainuoja kartu su eteryje skambančiomis dainomis. Ir jis tai daro gerai, demonstruodamas gerus polinkius. Pagrindinis hitas tuo metu buvo daina „Alyvinis rūkas“.

Michailo Turetskio tėvas dirbo dirbtuvių meistru, o motina buvo vaikų darželio auklėtoja. Šeima visada turėjo mažai pinigų, tačiau laikui bėgant jiems pavyko susitaupyti papildomam kambariui komunaliniame bute netoli Belorusskaya metro stoties, kur jie visi gyveno. Liko net pinigų senam pianinui.

Muzikos instrumentas buvo įsigytas tam, kad Miša galėtų mokytis namuose pas kviestinį muzikos mokytoją, tobulindamas savo talentą. Tačiau mokytojas nebuvo toks optimistiškas kaip tėvai. Maždaug po šešių mėnesių ji pareiškė, kad nėra prasmės toliau mokytis, nes vaikas visiškai negirdi.

Tai nuliūdino jo tėvus, tačiau atkaklus Michailas Turetskis įtikino juos suteikti jam dar vieną galimybę. Įstojo į muzikos mokyklą ir pradėjo mokytis groti fleita, nes tai buvo pigiausias dalykas.

Išsilavinimas

1973 m. įvyko svarbus įvykis, kurio negalima ignoruoti Michailo Turetskio biografijoje. Jis susitiko su savo tėvo pusbroliu, kuris pasirodė esąs visame pasaulyje žinomas dirigentas ir altininkas Rudolfas Barshai. Išgirdęs, kad Miša eina į muzikos mokyklą ir taip pat bando dainuoti, Rudolfas paprašė jo ką nors atlikti. Berniuko vokaliniai sugebėjimai jį nuoširdžiai džiugino, ir netrukus jis galėjo įstoti į prestižinę Svešnikovo vardu pavadintą choro mokyklą. Tai buvo įmanoma padaryti tik traukiant.

2005 m. Michailas nusprendė parašyti savo autobiografiją, kurioje išsamiai išdėsto visą savo istoriją, kaip jam pavyko pasiekti sėkmės, kokios kliūtys buvo įveiktos kelyje. Pasakoja, kaip išpopuliarėjo Michailo Turetskio dainos.

Panašu, kad 2008 metais komanda pasiekia savo populiarumo viršūnę. Jie koncertuoja Valstybiniuose Kremliaus rūmuose. Jie pradedami laikyti vienais garsiausių ir populiariausių šalies menininkų, tačiau Turetskis net negalvoja apie tai sustoti.

Moterų komanda

2010 m. jis pradeda naują projektą SOPRANO. Iš esmės tai yra moteriška „Turetsky choro“ versija. Šios grupės merginos, kurias prodiusuoja pats Michailas, greitai populiarėja. Jie koncertuoja prestižiniuose festivaliuose.

Pavyzdžiui, „Metų daina“, „Slavų turgus“, „Naujoji banga“. 2010-ieji Michailui tampa sėkmingi ta prasme, kad jam suteiktas Rusijos liaudies artisto vardas ir Garbės ordinas.

Asmeninis gyvenimas

Michailas Turetskis šeimą sukūrė 1984 m. Jo klasės draugė Elena tampa jo išrinktąja. Tais pačiais metais jiems gimė dukra Nataša. Būtent Elena kartu su broliu ir tėvu žuvo per avariją, po kurios Michailas su Natalija išvyko į turą po Ameriką.

Jo dukrai tai patiko JAV. Ten ji net pirmą kartą pradėjo pasirodyti scenoje. Tačiau tėvas sugebėjo ją įtikinti išbandyti save kitoje srityje, nes jis pats jau suprato, koks tai sunkus darbas. Pagrindinis argumentas buvo tas, kad muzika ir vokalas visiškai atims iš merginos asmeninį gyvenimą. Ji nedrįso to daryti, todėl pradėjo studijuoti teisę. Dabar ji dirba teisininke Turetsky choro biure, greitai išspręsdama visas kylančias problemas.

2014 metais ji pagimdė tėčiui anūką Ivaną, o 2016 metais gimė dukra Elena.

Pats Michailas Turetskis taip pat turėjo vaikų. 2001 m. gimė nesantuokinė dukra Isabel, tai atsitiko po trumpo romano su Tatjana Borodovskaja. O 2002 m. mūsų straipsnio herojus vedė antrą kartą. Savo žmona jis pasirinko armėnę, vardu Liana, su kuria susipažino eilinės kelionės po Ameriką metu, kurią organizavo mergaitės tėvas.

Dar prieš vedybas su Turetskiu Liana jau turėjo vaiką - dukrą Sariną. Nepaisant to, pora nusprendė susilaukti bendrų vaikų. 2005-aisiais jiems gimė Emmanuelle, o po ketverių metų – Beata.

Pastarųjų metų veikla

Dabar Michailui Turetskiui yra 56 metai. Muzikantui ir vokalistui tai yra daug, tačiau apie pasitraukimą nuo scenos jis kol kas net negalvoja. Visą gyvenimą jis rodė esąs darboholikas, į savo komandą įdarbino tuos pačius entuziastus ir neketina sulėtinti tempo.

Choras „Turetsky“ kartu su savo vadovu ir įkvėpėju kasmet surengia apie du šimtus koncertų Rusijoje ir užsienyje. Tuo pačiu metu menininkai aktyviai kuria socialinius tinklus, kad gerbėjai galėtų juos žiūrėti tiesiogine prasme realiuoju laiku.

2017 m. Turetskio gyvenime įvyko keletas svarbių ir reikšmingų įvykių. Jis gavo Draugystės ordiną už kultūros plėtrą, taip pat vedė dukrą Sariną už Tornik Tsertsvadze. Sarina yra Lianos dukra iš pirmosios santuokos, kurią pats Michailas jau seniai laikė praktiškai sava.

Šiuo metu grupė „Turetsky Choir“ jau yra išleidusi aštuonis albumus. Pirmasis buvo išleistas 1999 m. pavadinimu „High Holidays“, tada buvo įrašai „Bravissimo“, „Turetsky choras pristato“, „Kai vyrai dainuoja“, „Gimę dainuoti“, „Maskva - Jeruzalė“, „Visų laikų muzika“. "Šou turi tęstis".

Kalbėdami apie savo kūrybą menininkai dažnai mėgsta pabrėžti, kad per metus tenka apie šimtą kartų sėsti į lėktuvą, automobiliu nukeliauti apie 120 tūkstančių kilometrų, taip pat nemažus atstumus nukeliauti traukiniais ir autobusais. Bet jie visi žavisi savo lyderiu ir labai jį gerbia.

Garsus rusų dirigentas su žmona kalbėjo apie tai, kas skatina žmogų kūrybingam tobulėjimui.

Michailas ir Liana Turetsky. Nuotrauka: asmeninis archyvas.

Michailo ir Lianos istorija prasidėjo 2001 m., Turetsky choro turo po Ameriką metu. Lianos tėvas gavo pasiūlymą surengti grupės koncertą. Tikriausiai tai buvo meilė iš pirmo žvilgsnio. Liana užteko keturių mėnesių, daugiausia bendravimo telefonu, kad patogų amerikietišką gyvenimą iškeistų į kur kas kuklesnį gyvenimą Rusijoje, bet su mylimuoju. O Michailas, jau gana suaugęs, patyręs asmeninę tragediją (jo pirmoji žmona Elena žuvo autoavarijoje), tikėjo, kad būtent su šia moterimi jis gyvens laimingą gyvenimą.

Michailai, kartą viename interviu juokavote, kad žmona vertina jūsų amžių ir tautines ypatybes. Ar svarbu, kad žmonės būtų iš tos pačios aplinkos?
Michailas Turetskis:
"Žinoma. Pageidautina, kad iš tos pačios smėlio dėžės, iš tos pačios tradicinės dimensijos, kultūrinio skerspjūvio ir tos pačios odos spalvos. Žinoma, būna išimčių – ir staiga sutampa visiškai nesuderinamas detalių rinkinys, kaip „Lego“ konstruktoriuje. Tačiau taip nutinka retai. Vis dar gerai, kai tavo seneliai išpažino tas pačias vertybes kaip ir tavo išrinktojo protėviai. Rusė nesupras, kokią skaudžią meilę savo sūnui jaučia žydė motina. Jai bus keista. O kaip su žydų žmona? Mūsų religija sako, kad žmona visada tam priešinasi. Bet tai yra jūsų vidinio augimo šaltinis. Jei sėdi ant sofos ir nieko nedarai, tavo pilvas auga, o šalia tavęs yra moteris, kuri tave priima tokią, kokia esi, nėra jokios paskatos tobulėti. Tai kiekvieno pasirinkimas – kas į kurią pusę nori eiti. Pažįstu nemažai žydų, kurie pasirinko dėkingą moterį „iš kitos genties“.

Liana Turkish:„Žmona rusė tave seniai būtų nužudžiusi! (Juokiasi.) Manau, tai net ne tautybės, o auklėjimo šeimoje klausimas – kokias vertybes stengtasi įskiepyti žmogui. Turiu tris netekėjusias dukras. Žinoma, svajočiau, kad jie savo vyrais rinktųsi žydus, o mes kartu švęstume šventes, laikytumėmės ritualų, eitume į sinagogą. Tačiau vyriausia dukra Natalija ištekėjo už ruso vaikino, su juo elgiamės gerai, labai jį mylime. Ji pagimdė mūsų nuostabų anūką Vaniją, todėl visa kita nebėra svarbu. Galite pasirinkti žydą, kuris pasirodys esąs visiškas idiotas, ir vargšė mergaitė kentės visą gyvenimą. Arba galite gyventi tobuloje harmonijoje su rusu. Svarbiausia, kad vaikai būtų laimingi!“

Psichologai taip pat sako, kad vyras ieško žmonos, kuri būtų kaip jo mama...
Michaelas:
„Ir tai yra visiška tiesa. Jei turite gerą mamą, pradedate ieškoti šių savybių savo išrinktojoje. Tuo metu, kai susipažinome, Liana buvo moteris su penkerių metų vaiku. Ir aš joje pamačiau, visų pirma, rūpestingą mamą. Vėliau, kai susilaukėme daugiau dukrų, ši nuomonė tik stiprėjo. Mano žmonai vaikai visada pirmoje vietoje, ir aš tai priėmiau. Juk mamai su broliu buvome pirmoje vietoje, o tėtis – antroje ar net trečioje. Niekada nemačiau, kad ji parodytų kokią nors aktyvią meilę savo tėvui. Ji niekada jam neskambino: „Borechka, brangusis“. Visada Borisas, ir iškart sekė kažkoks klausimas. O jis, jau išgirdęs savo vardą, tikėjosi laimikio. (Juokiasi.) Kartu tėvai kažkaip sugebėjo kartu nugyventi nepakartojamą gyvenimą – šešiasdešimt šešerius metus. O įsivaizduoti šį šeimos modelį su Liana buvo labai lengva. Sutikau su savimi: „Michailai Borisovičiau, jei tau trūksta dėmesio, tai rasi šou verslo paslaugų rinkoje, kur tavęs klausosi milijoninė auditorija“. Liana mano, kad aš esu savarankiška, savarankiška asmenybė, o vaikai yra labiau pažeidžiami, jiems reikia daugiau priežiūros.

Liana, kai Michailui kas nors nesiseka, ar jis kreipiasi į tave dėl dalyvavimo?
Liana:
„Žinoma, jei ne pas žmoną, pas ką dar turėčiau kreiptis? Tai yra gerai. Bet tai nereiškia, kad man bus gaila Michailo Borisovičiaus ir paglostysiu jam galvą. Atvirkščiai, bandau jį kažkaip išjudinti, kad jis susitrauktų.

Michaelas:„Žmona jau turi daug: be dukrų, yra ir tėvų, atvykusių iš Amerikos. Jiems taip pat reikia pagalbos. Tada Liana yra didelio mergvakario vedėja, ir visada atsiranda kokių nors moteriškų problemų, kurias reikia skubiai išspręsti. Taigi jos samprata apie tai, kas yra tikra problema, buvo nuvertinta. Jei verkšlenu, kad esu kūrybiniame nesutarime su savimi, ji, žinoma, apsimes, kad yra pasinėrusi į tai. Bet jis nepanyks. Liana supranta, kad mano projektai yra sėkmingi, o jei aš negaliu susitarti su savimi, tai yra mano problema. Yra svarbesnių dalykų nei vyrų verkšlenimas.

Liana, kodėl jūs skambinate savo vyrui Michailui Borisovičiui?
Liana:
„Vyras namuose. O darbe jis yra Michailas Borisovičius. Jis mane taip pat vadina Liana Semjonovna, tai juokinga.

Bet, kaip suprantu, viskas namuose priklauso nuo jūsų?
Liana:
„Šeima yra savotiška partnerystė. Kiekvienas daro savo, ir niekas vienas kitam netrukdo. Žinoma, jei reikia ką nors patarti, pasitariame, bet galiausiai elgiamės taip, kaip mums atrodo teisinga.“

Michailai, Turetsky choras Amerikoje buvo gerai priimtas, ir jūs turėjote galimybę ten pasilikti. Kodėl nusprendėte grįžti į Rusiją?
Michaelas:
„Pirmiausia man prieš akis buvo tėvų pavyzdys, kurie galėjo daug kartų emigruoti ir į Ameriką, ir į Vokietiją, bet liko čia gyventi. Tėtis išgyveno karą, dalyvavo laužant Leningrado blokadą, o jam žodis „patriotizmas“ nėra tuščia frazė. Šioje aplinkoje jis jautėsi absoliučiai harmoningai. Man buvo dvidešimt metų, jam – septyniasdešimt. Ir prisimenu jį tokio amžiaus kaip energingą, linksmą žmogų, kuris puikiai jautėsi, dirbo, ėjo į čiuožyklą, į šokių salę. Ir supratau: kam ieškoti laimės kur nors už jūrų, jei ji pačiame žmoguje? Dar 1997 m., prieš sutinkant Lianą, mūsų komandai Floridoje buvo pasiūlyta iki gyvos galvos sutartis. Buvome turo metu ir labai patiko. Žmonės suprato, kad su Turetsky choru gali daryti gerą verslą. Gautas pasiūlymas. Aš nenorėjau gyventi Amerikoje; komanda jautė prieštaringus jausmus. Viena vertus, Rusijoje yra giminės, draugai ir protėvių kapai, kita vertus, čia yra tikroji amerikietiška svajonė, kuri netrukus taps realybe. Tuo metu kreipiausi į Maskvos vyriausybę su prašymu, kad mums būtų suteiktas valstybinis statusas ir patalpos. Ir tai buvo savotiškas rubikonas: tėvynė tai pripažįsta – mes sugrįšime. Ir Jurijus Michailovičius Lužkovas suteikė mums šį statusą, kuris ateityje reiškė valstybės paramą. Dar laukiame patalpų. (Juokiasi.) Atrodo, kad buvo skirta, bet yra apleista, o rekonstrukcijai pinigų nėra. Bet vis dėlto tada atrodė, kad visi buvome pripažinti valstybiniu lygiu. Taigi 2001 m., kai susipažinome su Liana, emigracijos klausimas nebebuvo aktualus. Išvažiuoju į turą JAV (kompiuteris rodo, kad per dvidešimt penkerius metus sieną kirtau devyniasdešimt keturis kartus), bet gyventi šioje šalyje neturiu jokio noro. Jaučiuosi čia reikalinga, nes kiekvieną dieną lipu į sceną prie didelės publikos ir darau juos laimingesnius nei prieš bendraudama su manimi.

Kaip per kelis mėnesius pavyko pakeisti Lianos gyvenimą taip, kad ji viską paliko ir išvyko su tavimi į Rusiją?
Michaelas:
„Kai Liana pakvietė mane aplankyti, buvau sužavėta jos skoniu ir gyvenimo kokybe. Dvidešimt penkerių metų moteris turėjo prabangų namą ir gražų automobilį. Norėdami tai padaryti, ji turėjo dirbti du darbus (ji yra programuotoja). Bet vis dėlto viskas buvo išspręsta. Kodėl išėjai? Tikriausiai meilė. Dabar negaliu apsivilkti antklodės: sako: „Aš tokia šauni, aš ją apgavau, kad galvoju...“

Sužavėtas?
Michaelas:
"Galbūt. Nors būta ir sveiko proto. Pataikauju sau, kad padariau gerą įspūdį Lianai. Ir ji mane matė kaip patikimą žmogų. Aš buvau už ją vyresnis. Ir dabar vyresni. Žmona sako: „Tu niekada nepamatysi manęs seno“. (Juokiasi.) Esu atsakingas žmogus, sukūriau unikalią tokio pobūdžio komandą, nedalyvavau jokioje nusikalstamoje veikloje, nevartojau necenzūrinių žodžių. Žodžiu, jos niekas neišgąsdino. Kalbėjau apie Verdi, Brahmsą ir Čaikovskią, kalbėjau apie Leningrado valstybinę filharmoniją, kur lankiau Jevgenijaus Mravinskio repeticijas. Liana liko maloniai nustebinta, jai buvo įdomu išbandyti kažką kitokio, geriau pažinti žmogų iš „kito kranto“. Tiesa, iš pradžių, kol jie priprato vienas prie kito, ne kartą norėjosi grįžti. Bet aš niekada neatvykau į oro uostą.

Liana, ar tau buvo sunku apsispręsti kraustytis?
Liana:
„Kai esame jauni, daug greičiau priimame sprendimus ir ne visada vadovaujamės logika ir protu. Įsimylėjusiam žmogui atrodo, kad jis gali kalnus nuversti, o ne tik apversti gyvenimą. Bet vis tiek esu gana praktiška, stačia galva į baseiną nepuolu. Moters širdis visada pasakys, kokia ateitis tavęs laukia su šiuo žmogumi. Ar šalia tavęs bus vyras ar šlykštynė? Pirmiausia savo vaikams išsirinkau vyrą, maitintoją ir gerą tėvą. Ir aš buvau teisus“.

Bet ar tau iš pradžių nuobodu?
Liana:
„Nebuvo kada nuobodžiauti. Vyriausioji Michailo Borisovičiaus dukra Nataša yra paauglystėje. Siaubingas paauglys, su kuriuo teko užmegzti ryšį ir rasti bendrą kalbą. Mano Sarina turėjo būti išleista į darželį ir mokyti rusų kalbos. Taip pat bandžiau susirasti darbą, ėjau į pokalbius. Su darbu nieko nepavyko, nors mano specialybė, atrodo, visur paklausi. Ir aš pradėjau eiti į turą su Turetsky choru. Taigi aš nesėdėjau namuose, nenuobodžiavau ir neverkiau, o aktyviai kūriau mūsų naują gyvenimą.

Ar dabar apsigyvenote Maskvoje?
Liana:
"Žinoma! Čia turiu savo mėgstamas vietas, restoranus, prekybos centrus, teatrus. Mėgstu žmones, vakarėlius, bendravimą. Į mergvakarį kartais nuvažiuojame į Paryžių ar Vokietiją. Aišku, kai turi laiko, reikia su grupe leistis į turą ir su vaikais atostogauti.“

Ar visada norėjote didelės šeimos?
Liana:
„Labai myliu mažus vaikus ir man toks džiaugsmas, kad turime keturias dukras! Jei kiekviena padovanos man po dvi ar tris anūkes, aš tapsiu laimingiausia močiute. Namuose turi būti mažų vaikų. Mes su Michailu kartais sakome, kad jei turėtume tik vyresnes dukras – Natašą ir Sariną, mūsų gyvenimas taptų nuobodus. Jie jau suaugę, savarankiški, mama ir tėtis nėra tokie reikalingi“.

Michaelas:„Beje, vyresniajai dukrai pasiūlėme važiuoti į Čikagą ten įgyti išsilavinimą. Ji liko čia, įstojo į MGIMO, Tarptautinės žurnalistikos fakultetą, ir tai padarė pati. Mūsų mažiausieji vaikai taip pat labai kryptingi, daro po truputį visko dėl savo bendro vystymosi. Ir muzika, ir dailusis čiuožimas, piešimas, šokiai... Jauniausioji, Beata, lanko baleto mokyklą.“

Liana, Michailas yra labai užimtas žmogus. Ar jis skiria pakankamai dėmesio vaikams?
Liana:
„Būti geru tėvu nereiškia, kad jis turi gulėti namuose dvidešimt keturias valandas per parą. Tai baisus tėvas. Geras yra tas, kuris gali suteikti savo vaikams patogų, patogų gyvenimą ir išsilavinimą. Michailui Borisovičiui visa tai pavyksta. O jis myli ir lepina mūsų dukras. Jis niekada neis miegoti jų neapkabinęs ir nepabučiavęs labanakt. Jei jis išvyksta į turą anksti ryte, jis atsikels anksti, kad nuvežtų juos į mokyklą. Jis išnaudoja bet kurią akimirką, kad būtų su jais ilgiau. Kai tik įmanoma, į čiuožyklą jie važiuoja kartu ant slidžių. Kalbant apie muziką, aš turiu sudėtingus santykius su ja. Man ant ausies užlipo ne viena meška, nors Michailas Borisovičius tiki, kad turiu klausą. Ir visos mūsų merginos dainuoja; Ema smuiku groja nuo penkerių metų.

Ar jie išreiškia kokių nors minčių apie tėčio darbus?
Michaelas:
„Turetsky choro repertuaras išlaikė laiko išbandymą. Ir galbūt mūsų merginos to nelabai supranta dėl savo amžiaus, bet jos jaučia energiją ir traukia prie šios muzikos, net prie kareiviškų dainų. Emma rašo visiškai nuostabiai: „Lauke, palei statų krantą, pro trobeles“. Jis leidžia šiai dainai pereiti per save, o maža mergaitė dainuoja kartu su ja. Jie labai mėgsta „Turetsky Soprano“ repertuarą.

Ar jis buvo sukurtas kaip atsvara vyrų chorui?
Michaelas:
„Tai savotiška prekės ženklo revoliucija. Supratau, kad toje pačioje komandoje man šiek tiek ankšta. Yra dainų, kurios tiesiog netinkamos vyriškame spektaklyje: „Paslapstė ramunės“, „Kartą per metus sodai žydi“... Ir tada, pasiilgau moteriško vokalo, kuris skverbiasi iki pat širdies. Aš įkūriau šią grupę ir ji yra neįtikėtinai sėkminga. „Sopranas“ turi didžiulį repertuarą - šimtą dvidešimt kompozicijų, įvairių žanrų. Grupėje yra dvi moterys kompozitorės, kurios pačios kuria tekstus ir muziką. Bendrus numerius kūrėme su Igoriu Butmanu, Dmitrijumi Malikovu, Sergejumi Mazajevu.

Liana, ar nepavydite grožybėms, kurios sukasi aplink jūsų vyrą?
Liana:
„Jei vyrą supa jaunos merginos, tai tęsia jo jaunystę ir vyriškumą. Ir antra, norint „išeiti į lauką“, nebūtina kurti choro. Pasitikiu savo vyru ir Soprano merginomis. Be to, kad jos gražios, jos dar ir protingos – protingos, išauklėtos, gerai skaitančios. Tai visai kitas lygis, o ne „dainuojantys bailiai“, kurie ieško turtingo vyro“.

Interviu sakei, kad dabar, kai atsirado anūkas, bus kam tęsti tavo darbus. Ar ruošiesi vaikinui virti?
Michaelas:
„Kadangi Rusija yra moterų šalis, tu esi daug stipresnė už vyrus, tai, manau, mano dukros greičiausiai bus įpėdinės. Yra toks personažas – Emmanuelle Turkish. Jai dabar devyneri metai, ji yra atkakli, stipri, talentinga ir turi didelį balsą. Matau joje potencialą – ir kaip gerą muzikantę, ir kaip vadybininkę. Ji netgi bando paveikti repertuaro politiką ir prastumti savo favoritus. O kai jis yra koncerte, jis gali užšokti ant scenos, atimti iš tėčio mikrofoną ir ką nors dainuoti.