싱크대가 흘러나와 고개를 흔든다. 창조의 역사. 주요 등장인물과 줄거리

아이에게 깔끔함과 청결함을 가르치는 방법은 무엇입니까? 러시아 작가 Korney Ivanovich Chukovsky-Moidodyr의 동화 인 멋진 구절이 도움이 될 것입니다. 이것은 가장 열성적인 멍청이에게 청소부가 되도록 가르치는 유익한 이야기입니다.

모이디디르

K.I. 추코프스키

어린이를 위한 그림이 담긴 시

담요
도망 갔다
시트가 날아갔어요
그리고 베개
개구리처럼
그녀는 나에게서 질주했다.

나는 촛불을 원해
촛불이 난로에 간다!
나는 책을 좋아해요
타 - 실행
그리고 건너뛰기
침대 밑에!

차를 마시고 싶어요
나는 사모바르로 달려간다.
하지만 나 때문에 배불뚝이
그는 불을 피해 도망치듯 도망쳤다.

하느님, 하느님,
무슨 일이 일어났나요?
에서 무엇을
모든 것이 주변에 있습니다.
돌기 시작했어요
어지러운
그리고 바퀴가 나갔나요?

부츠 뒤의 다리미,
파이용 부츠,
다리미 뒤에 파이,
새시 뒤에 있는 포커 -
모든 것이 회전하고 있습니다.
그리고 돌고 있어요
그리고 그것은 발 뒤꿈치를 넘어갑니다.

갑자기 어머니 침실에서,
볼다리와 절름발이,
세면대가 다 떨어졌어요
그리고 고개를 저었다.

"아 못생긴 놈아, 아 더러운 놈아.
씻지 않은 돼지!
넌 굴뚝 청소부보다 더 검어
자신을 존경하세요:
목에 광택이 나있네요
코 밑에 점이 있어요.
당신은 그런 손을 가지고 있습니다
바지마저 도망갔다고,
바지라도 바지라도
그들은 당신에게서 도망쳤습니다.

이른 아침 새벽에
작은 쥐들은 스스로 씻는다
그리고 새끼 고양이와 오리 새끼들,
그리고 벌레와 거미.

세수 안 한 사람은 너뿐만이 아니었어
그리고 난 여전히 더러워졌어
그리고 더러운 곳에서 도망쳤어요
그리고 스타킹과 신발.

나는 그레이트 리버(Great Laver)이다.
유명한 Moidodyr,
우미바스니코프 헤드
그리고 수건 사령관님!
발을 구르면,
병사들을 부를게
이 방에는 사람들이 많아요
세면대가 날아갈 것입니다.
그리고 그들은 짖고 울부짖을 것이다.
그리고 그들의 발은 두드리리라,
그리고 당신에게는 두통이 있습니다.
씻지 않은 자에게는 주리라 -
모이카로 직행
바로 모이카로
그들은 그것에 뛰어들 것이다!"

그는 구리 대야를 쳤다
그리고 그는 “카라바라스!”라고 외쳤습니다.

이제 브러쉬, 브러쉬
그들은 딸랑이처럼 딱딱거리고,
그리고 나를 문지르자
문장:

"나, 내 굴뚝 청소부
깨끗해요 깨끗해요 깨끗해요 깨끗해요!
있을 것입니다, 굴뚝 청소가 있을 것입니다
깨끗해, 깨끗해, 깨끗해, 깨끗해!”

여기 비누가 뛰어 올랐어
그리고 내 머리카락을 잡고,
그리고 그것은 소란스럽고 소란스러웠습니다.
그리고 그것은 말벌처럼 쏘였습니다.

그리고 미친 수건에서
나는 막대기에서 나온 것처럼 달렸다.
그리고 그녀는 내 뒤에 있어요, 내 뒤에 있어요
Sadovaya를 따라, Sennaya를 따라.

타우리데 정원에 갈 거예요.
울타리를 뛰어넘었다
그리고 그녀는 나를 쫓고 있어요
그리고 늑대처럼 물어요.

갑자기 내 좋은 사람이 나에게 다가온다.
내가 가장 좋아하는 악어.
그는 토토샤와 코코샤와 함께 있다
골목을 따라 걸었다
그리고 갈까마귀 같은 수건,
갈까마귀처럼 그는 그것을 삼켰다.

그리고 그가 어떻게 으르렁거리는지
나에게,
그의 발이 어떻게 두드릴 것인가
나에게 :
"이제 집에 가세요,
말한다,
세수를해라,
말한다,
그리고 내가 어떻게 날아갈 것인지가 아니라,
말한다,
짓밟고 삼키겠어!”
말한다.

내가 어떻게 거리를 달리기 시작했는지,
나는 다시 세면대로 달려갔다.
비누, 비누
비누, 비누
끝없이 씻었어요
왁스도 씻어내고
그리고 잉크
씻지 않은 얼굴에서.

이제 바지, 바지
그래서 그들은 내 품에 뛰어들었습니다.

그리고 그 뒤에는 파이가 있습니다.
"어서 날 먹어라, 친구!"

그리고 그 뒤에는 샌드위치가 있습니다.
그는 벌떡 일어나 입으로 곧장 들어갔다!

그래서 책이 돌아왔다.
노트북이 뒤집어졌다
그리고 시작된 문법
산술과 함께 춤을 춥니다.

여기 대물이 있습니다.
유명한 Moidodyr,
우미바스니코프 헤드
그리고 수건 사령관님,
그는 춤을 추며 나에게 달려왔다.
그리고 그는 키스하면서 이렇게 말했습니다.

“이제 나는 당신을 사랑합니다.
이제 나는 당신을 찬양합니다!
마침내 너, 더러운 꼬마야,
Moidodyr가 기뻐했습니다!”

세수해야 해
아침 저녁으로,
그리고 불결한 굴뚝 청소부에게-
수치심과 치욕!
수치심과 치욕!

향기로운 비누, 오래오래 살아요
그리고 푹신한 수건,
그리고 치약
그리고 두꺼운 빗!

씻고, 튀기고,
수영, 다이빙, 공중제비
욕조에서, 여물통에서, 욕조에서,
강에서, 시냇물에서, 바다에서 -
그리고 목욕탕과 목욕탕에서
언제 어디서나 -
물에게 영원한 영광을!

담요가 날아가고, 시트가 날아가고,
그리고 베개
개구리처럼 나에게서 멀어졌습니다.

나는 촛불을 원해
촛불이 난로에 간다!
나는 책을 좋아해요
타 - 실행
그리고 건너뛰기
침대 밑에!

차를 마시고 싶어요
나는 사모바르로 달려간다.
하지만 나 때문에 배불뚝이
그는 불을 피해 도망치듯 도망쳤다.

하느님, 하느님,
무슨 일이 일어났나요?
에서 무엇을
모든 것이 주변에 있습니다.
돌기 시작했어요
어지러운
그리고 바퀴가 나갔나요?
다리미
부츠,
파이용 부츠,
다리미 뒤에 파이,
새시 뒤에 있는 포커 -
모든 것이 회전하고 있습니다.
그리고 돌고 있어요
그리고 그것은 발 뒤꿈치를 넘어갑니다.

갑자기 어머니 침실에서,
볼다리와 절름발이,
세면대가 다 떨어졌어요
그리고 고개를 저었다.

"아 못생긴 놈아, 아 더러운 놈아.
씻지 않은 돼지!
넌 굴뚝 청소부보다 더 검어
자신을 존경하세요:
목에 광택이 나있네요
코 밑에 점이 있어요.
당신은 그런 손을 가지고 있습니다
바지마저 도망갔다고,
바지라도 바지라도
그들은 당신에게서 도망쳤습니다.

이른 아침 새벽에
작은 쥐들은 스스로 씻는다
그리고 새끼 고양이와 오리 새끼들,
그리고 벌레와 거미.
세수 안 한 사람은 너뿐만이 아니었어
그리고 난 여전히 더러워졌어
그리고 더러운 곳에서 도망쳤어요
그리고 스타킹과 신발.

나는 그레이트 리버(Great Laver)이다.
유명한 Moidodyr,
우미바스니코프 헤드
그리고 수건 사령관님!
발을 구르면,
병사들을 부를게
이 방에는 사람들이 많아요
세면대가 날아갈 것입니다.
그리고 그들은 짖고 울부짖을 것이다.
그리고 그들의 발은 두드리리라,
그리고 당신에게는 두통이 있습니다.
씻지 않은 자에게는 주리라 -
모이카로 직행
바로 모이카로
그들은 그것에 뛰어들 것이다!"
그는 구리 대야를 쳤다
그리고 그는 “카라바라스!”라고 외쳤습니다.
이제 브러쉬, 브러쉬
그들은 딸랑이처럼 딱딱거리고,
그리고 나를 문지르자
문장:

"나, 내 굴뚝 청소부
깨끗해요 깨끗해요 깨끗해요 깨끗해요!
있을 것입니다, 굴뚝 청소가 있을 것입니다
깨끗해, 깨끗해, 깨끗해, 깨끗해!”

여기 비누가 뛰어 올랐어
그리고 내 머리카락을 잡고,
그리고 그것은 소란스럽고 소란스러웠습니다.
그리고 그것은 말벌처럼 쏘였습니다.

그리고 미친 수건에서
나는 막대기에서 나온 것처럼 달렸다.
그리고 그녀는 내 뒤에 있어요, 내 뒤에 있어요
Sadovaya를 따라, Sennaya를 따라.

타우리데 정원에 갈 거예요.
울타리를 뛰어넘었다
그리고 그녀는 나를 쫓고 있어요
그리고 늑대처럼 물어요.

갑자기 내 좋은 사람이 나에게 다가온다.
내가 가장 좋아하는 악어.
그는 토토샤와 코코샤와 함께 있다
골목을 따라 걸었다
그리고 갈까마귀 같은 수건,
갈까마귀처럼 그는 그것을 삼켰다.

그리고 그가 어떻게 으르렁거리는지
나에게,
그의 발이 어떻게 두드릴 것인가
나에게 :
"이제 집에 가세요,
말한다,
세수를해라,
말한다,
그리고 내가 어떻게 날아갈 것인지가 아니라,
말한다,
짓밟고 삼키겠어!
말한다".

내가 어떻게 거리를 달리기 시작했는지,
나는 다시 세면대로 달려갔다.
비누, 비누,
비누와 비누로 나는 끝없이 몸을 씻었습니다.
왁스도 씻어내고
그리고 씻지 않은 얼굴에서 나온 잉크.

이제 바지, 바지
그래서 그들은 내 품에 뛰어들었습니다.
그리고 그 뒤에는 파이가 있습니다.
어서 날 먹어라 친구야!
그리고 그 뒤에는 샌드위치가 있습니다.
그는 벌떡 일어나 입으로 곧장 들어갔다!

그래서 책이 돌아왔다.
노트북이 돌아왔다
그리고 시작된 문법
산술과 함께 춤을 춥니다.

여기 세면대도 크고,
유명한 Moidodyr,
우미바스니코프 헤드
그리고 수건 사령관님,
그는 춤을 추며 나에게 달려왔다.
그리고 그는 키스하면서 이렇게 말했습니다.
“이제 나는 당신을 사랑합니다.
이제 나는 당신을 찬양합니다!
마침내 너, 더러운 꼬마야,
Moidodyr가 기뻐했습니다!”
세수해야 해
아침 저녁으로,
그리고 불결한 굴뚝 청소부에게-

수치심과 치욕!
수치심과 치욕!

향기로운 비누, 오래오래 살아요
그리고 푹신한 수건,
그리고 치약
그리고 두꺼운 빗!

씻고, 튀기고,
수영, 다이빙, 공중제비
욕조에서, 여물통에서, 욕조에서,
강에서, 시내에서, 바다에서,
그리고 목욕탕과 목욕탕에서
언제 어디서나 -
물에게 영원한 영광을!

추코프스키 K.I.

말해 보세요. 왜 Moidodyr인가요??? 특이한 이름이군요. 그렇지 않나요? 예를 들어, 저는 항상 이렇게 이상한 이름이 어디서 유래했는지 궁금했습니다. 왜 Moidodyr인가? 놀랍고 특이한. 🙂

그리고 이 이름과 일반적으로 동화에는 일종의 매력적인 미스터리가있었습니다. 그래서 동화가 더욱 흥미롭고 흥미진진해졌습니다. 기억하다? 기억해... :)

아마도 이것이 내가 아직도 딸에게 코르니 이바노비치 추코프스키의 동화를 읽어주는 것을 좋아하는 이유일 것입니다. 여러분의 아이도 같은 기쁨으로 이 책을 읽기를 바랍니다. 글쎄요, 읽지 말고 그냥 들어보세요. 오직 당신의 공연에서만 :)

게다가 우리 동화 Moidodyr는 이렇게 놀라운 그림으로 묘사됩니다. 나는 우리 중 많은 사람들이 어린 시절부터 동화에 대한 이러한 멋진 삽화를 기억한다고 생각합니다.

또는와 같은 다른 많은 책에서와 마찬가지로 그들은 단순히 흉내낼 수 없습니다! 🙂

K.I. 추코프스키

담요
도망 갔다
시트가 날아갔어요
그리고 베개
개구리처럼
그녀는 나에게서 질주했다.
나는 촛불을 원해
촛불이 난로에 간다!


나는 책을 좋아해요
타 - 실행
그리고 건너뛰기
침대 밑에!
차를 마시고 싶어요
나는 사모바르로 달려간다.
하지만 나 때문에 배불뚝이
그는 불을 피해 도망치듯 도망쳤다.


하느님, 하느님,
무슨 일이 일어났나요?
에서 무엇을
모든 것이 주변에 있습니다.
돌기 시작했어요
어지러운
그리고 바퀴가 나갔나요?


부츠 뒤의 다리미,
파이용 부츠,
다리미 뒤에 파이,
새시 뒤에 있는 포커 -
모든 것이 회전하고 있습니다.
그리고 돌고 있어요
그리고 그것은 발 뒤꿈치를 넘어갑니다.

갑자기 어머니 침실에서,
볼다리와 절름발이,
세면대가 다 떨어졌어요
그리고 고개를 저었다.

"아 못생긴 놈아, 아 더러운 놈아.
씻지 않은 돼지!
넌 굴뚝 청소부보다 더 검어
자신을 존경하세요:

목에 광택이 나있네요
코 밑에 점이 있어요.
당신은 그런 손을 가지고 있습니다
바지마저 도망갔다고,
바지라도 바지라도
그들은 당신에게서 도망쳤습니다.


이른 아침 새벽에
작은 쥐들은 스스로 씻는다
그리고 새끼 고양이와 오리 새끼들,
그리고 벌레와 거미.


세수 안 한 사람은 너뿐만이 아니었어
그리고 난 여전히 더러워졌어
그리고 더러운 곳에서 도망쳤어요
그리고 스타킹과 신발.

나는 그레이트 리버(Great Laver)이다.
유명한 Moidodyr,
우미바스니코프 헤드
그리고 수건 사령관님!
발을 구르면,
병사들을 부를게
이 방에는 사람들이 많아요
세면대가 날아갈 것입니다.
그리고 그들은 짖고 울부짖을 것이다.
그리고 그들의 발은 두드리리라,
그리고 당신에게는 두통이 있습니다.
씻지 않은 자에게는 주리라 -
모이카로 직행
바로 모이카로
그들은 그것에 뛰어들 것이다!"

그는 구리 대야를 쳤다
그리고 그는 “카라바라스!”라고 외쳤습니다.
이제 브러쉬, 브러쉬
그들은 딸랑이처럼 딱딱거리고,
그리고 나를 문지르자
문장:
"나, 내 굴뚝 청소부
깨끗해요 깨끗해요 깨끗해요 깨끗해요!
있을 것입니다, 굴뚝 청소가 있을 것입니다
깨끗해, 깨끗해, 깨끗해, 깨끗해!”


여기 비누가 뛰어 올랐어
그리고 내 머리카락을 잡고,
그리고 그것은 소란스럽고 소란스러웠습니다.
그리고 그것은 말벌처럼 쏘였습니다.


그리고 미친 수건에서
나는 막대기에서 나온 것처럼 달렸다.
그리고 그녀는 내 뒤에 있어요, 내 뒤에 있어요
Sadovaya를 따라, Sennaya를 따라.
타우리데 정원에 갈 거예요.
울타리를 뛰어넘었다
그리고 그녀는 나를 쫓고 있어요
그리고 늑대처럼 물어요.

갑자기 내 좋은 사람이 나에게 다가온다.
내가 가장 좋아하는 악어.
그는 토토샤와 코코샤와 함께 있다
골목을 따라 걸었다
그리고 갈까마귀 같은 수건,
갈까마귀처럼 그는 그것을 삼켰다.
그리고 그가 어떻게 으르렁거리는지
나에게,
그의 발이 어떻게 두드릴 것인가
나에게 :
"이제 집에 가세요,
말한다,
세수를해라,
말한다,
그리고 내가 어떻게 날아갈 것인지가 아니라,
말한다,
짓밟고 삼키겠어!”
말한다.

내가 어떻게 거리를 달리기 시작했는지,
나는 다시 세면대로 달려갔다.
비누, 비누
비누, 비누
끝없이 씻었어요
왁스도 씻어내고
그리고 잉크
씻지 않은 얼굴에서.


이제 바지, 바지
그래서 그들은 내 품에 뛰어들었습니다.
그리고 그 뒤에는 파이가 있습니다.
"어서 날 먹어라, 친구!"


그리고 그 뒤에는 샌드위치가 있습니다.
그는 벌떡 일어나 입으로 곧장 들어갔다!
그래서 책이 돌아왔다.
노트북이 뒤집어졌다
그리고 시작된 문법
산술과 함께 춤을 춥니다.


여기 대물이 있습니다.
유명한 Moidodyr,
우미바스니코프 헤드
그리고 수건 사령관님,
그는 춤을 추며 나에게 달려왔다.
그리고 그는 키스하면서 이렇게 말했습니다.
“이제 나는 당신을 사랑합니다.
이제 나는 당신을 찬양합니다!
마침내 너, 더러운 꼬마야,
Moidodyr가 기뻐했습니다!”

세수해야 해
아침 저녁으로,
그리고 불결한 굴뚝 청소부에게-
수치심과 치욕! 수치심과 치욕!

향기로운 비누, 오래오래 살아요
그리고 푹신한 수건,
그리고 치약
그리고 두꺼운 빗!


수영, 다이빙, 공중제비
욕조에서, 여물통에서, 욕조에서,
강에서, 시냇물에서, 바다에서 -
그리고 목욕탕과 목욕탕에서
언제 어디서나 -
물에게 영원한 영광을!

그리고 제가 생각한 또 다른 것이 있습니다. 그러한 Moidodyry 세면대가 오늘날 판매됩니까?

담요
도망 갔다
시트가 날아갔어요
그리고 베개
개구리처럼
그녀는 나에게서 질주했다.

나는 촛불을 원해
촛불이 난로에 간다!
나는 책을 좋아해요
타 - 실행
그리고 건너뛰기
침대 밑에!

차를 마시고 싶어요
나는 사모바르로 달려간다.
하지만 나 때문에 배불뚝이
그는 불을 피해 도망치듯 도망쳤다.

하느님, 하느님,
무슨 일이 일어났나요?
에서 무엇을
모든 것이 주변에 있습니다.
돌기 시작했어요
어지러운
그리고 바퀴가 나갔나요?

족쇄
뒤에
부츠,
부츠
뒤에
파이,
파이
뒤에
족쇄,
포커
뒤에
새시 -
모든 것이 회전하고 있습니다.
그리고 돌고 있어요
그리고 그것은 발 뒤꿈치를 넘어갑니다.

갑자기 어머니 침실에서,
볼다리와 절름발이,
세면대가 다 떨어졌어요
그리고 고개를 저었다.

"아 못생긴 놈아, 아 더러운 놈아.
씻지 않은 돼지!
넌 굴뚝 청소부보다 더 검어
자신을 존경하세요:
목에 광택이 나있네요
코 밑에 점이 있어요.
당신은 그런 손을 가지고 있습니다
바지마저 도망갔다고,
바지라도 바지라도
그들은 당신에게서 도망쳤습니다.

이른 아침 새벽에
작은 쥐들은 스스로 씻는다
그리고 새끼 고양이와 오리 새끼들,
그리고 벌레와 거미.

세수 안 한 사람은 너뿐만이 아니었어
그리고 난 여전히 더러워졌어
그리고 더러운 곳에서 도망쳤어요
그리고 스타킹과 신발.

나는 그레이트 리버(Great Laver)이다.
유명한 Moidodyr,
우미바스니코프 헤드
그리고 수건 사령관님!

발을 구르면,
병사들을 부를게
이 방에는 사람들이 많아요
세면대가 날아갈 것입니다.
그리고 그들은 짖고 울부짖을 것이다.
그리고 그들의 발은 두드리리라,
그리고 당신에게는 두통이 있습니다.
씻지 않은 자에게는 주리라 -
모이카로 직행
바로 모이카로
그들은 머리를 집어넣을 것이다!"

그는 구리 대야를 쳤다
그리고 그는 “카라바라스!”라고 외쳤습니다.

이제 브러쉬, 브러쉬
그들은 딸랑이처럼 딱딱거리고,
그리고 나를 문지르자
문장:

"나, 내 굴뚝 청소부
깨끗해요 깨끗해요 깨끗해요 깨끗해요!
있을 것입니다, 굴뚝 청소가 있을 것입니다
깨끗해, 깨끗해, 깨끗해, 깨끗해!"

여기 비누가 뛰어 올랐어
그리고 내 머리카락을 잡고,
그리고 그것은 소란스럽고 소란스러웠습니다.
그리고 그것은 말벌처럼 쏘였습니다.

그리고 미친 수건에서
나는 막대기에서 나온 것처럼 달렸다.
그리고 그녀는 내 뒤에 있어요, 내 뒤에 있어요
Sadovaya를 따라, Sennaya를 따라.

타우리데 정원에 갈 거예요.
울타리를 뛰어넘었다
그리고 그녀는 나를 쫓고 있어요
그리고 늑대처럼 물어요.

갑자기 내 좋은 사람이 나에게 다가온다.
내가 가장 좋아하는 악어.
그는 토토샤와 코코샤와 함께 있다
골목을 따라 걸었다

그리고 갈까마귀 같은 수건,
갈까마귀처럼 그는 그것을 삼켰다.

그리고 그가 어떻게 으르렁거리는지
나에게,
그의 발이 어떻게 두드릴 것인가
나에게 :
"이제 집에 가세요,
말한다,
세수를해라,
말한다,
그리고 내가 어떻게 날아갈 것인지가 아니라,
말한다,
짓밟고 삼키겠어!”
말한다.

내가 어떻게 거리를 시작했는지
달리다,
나는 세면대로 달려갔다.
다시.

비누, 비누
비누, 비누
끝없이 씻었어요
왁스도 씻어내고
그리고 잉크
씻지 않은 얼굴에서.

이제 바지, 바지
그래서 그들은 내 품에 뛰어들었습니다.

그리고 그 뒤에는 파이가 있습니다.
"어서 날 먹어라, 친구!"

그리고 그 뒤에는 샌드위치가 있습니다.
그는 벌떡 일어나 입으로 곧장 들어갔다!

그래서 책이 돌아왔다.
노트북이 뒤집어졌다
그리고 시작된 문법
산술과 함께 춤을 춥니다.

여기 대물이 있습니다.
유명한 Moidodyr,
우미바스니코프 헤드
그리고 수건 사령관님,
그는 춤을 추며 나에게 달려왔다.
그리고 그는 키스하면서 이렇게 말했습니다.

"이제 나는 당신을 사랑합니다.
이제 나는 당신을 찬양합니다!
마침내 너, 더러운 꼬마야,
Moidodyr가 기뻐했습니다!”

세수해야 해
아침 저녁으로,

부정하고
굴뚝 청소 -
수치심과 치욕!
수치심과 치욕!

향기로운 비누, 오래오래 살아요
그리고 푹신한 수건,
그리고 치약
그리고 두꺼운 빗!

씻고, 튀기고,
수영, 다이빙, 공중제비
욕조에서, 여물통에서, 욕조에서,
강에서, 시냇물에서, 바다에서 -

그리고 목욕탕과 목욕탕에서
언제 어디서나 -
물에게 영원한 영광을!

담요
도망 갔다
시트가 날아갔어요
그리고 베개
개구리처럼
그녀는 나에게서 질주했다.

나는 촛불을 원해
촛불이 난로에 간다!
나는 책을 좋아해요
타 - 실행
그리고 건너뛰기
침대 밑에!

차를 마시고 싶어요
나는 사모바르로 달려간다.
하지만 나 때문에 배불뚝이
그는 불을 피해 도망치듯 도망쳤다.

하느님, 하느님,
무슨 일이 일어났나요?
에서 무엇을
모든 것이 주변에 있습니다.
돌기 시작했어요
어지러운
그리고 바퀴가 나갔나요?

부츠 뒤의 다리미,
파이용 부츠,
다리미 뒤에 파이,
새시 뒤에 있는 포커 -
모든 것이 회전하고 있습니다.
그리고 돌고 있어요
그리고 그것은 발 뒤꿈치를 넘어갑니다.

갑자기 어머니 침실에서,
볼다리와 절름발이,
세면대가 다 떨어졌어요
고개를 저었다:

"아 못생긴 놈아, 아 더러운 놈아.
씻지 않은 돼지!
넌 굴뚝 청소부보다 더 검어
자신을 존경하세요:
목에 광택이 나있네요
코 밑에 점이 있어요.
당신은 그런 손을 가지고 있습니다
바지마저 도망갔다고,
바지라도 바지라도
그들은 당신에게서 도망쳤습니다.

이른 아침 새벽에
작은 쥐들은 스스로 씻는다
그리고 새끼 고양이와 오리 새끼들,
그리고 벌레와 거미.

세수 안 한 사람은 너뿐만이 아니었어
그리고 난 여전히 더러워졌어
그리고 더러운 곳에서 도망쳤어요
그리고 스타킹과 신발.

나는 그레이트 리버(Great Laver)이다.
유명한 Moidodyr,
우미바스니코프 헤드
그리고 수건 사령관님!
발을 구르면,
병사들을 부를게
이 방에는 사람들이 많아요
세면대가 날아갈 것입니다.
그리고 그들은 짖고 울부짖을 것이다.
그리고 그들의 발은 두드리리라,
그리고 당신에게는 두통이 있습니다.
씻지 않은 자에게는 주리라 -
모이카로 직행
바로 모이카로
그들은 그것에 뛰어들 것이다!"

그는 구리 대야를 쳤다
그리고 그는 “카라바라스!”라고 외쳤습니다.

이제 브러쉬, 브러쉬
그들은 딸랑이처럼 딱딱거리고,
그리고 나를 문지르자
문장:

"나, 내 굴뚝 청소부
깨끗해요 깨끗해요 깨끗해요 깨끗해요!
있을 것입니다, 굴뚝 청소가 있을 것입니다
깨끗해, 깨끗해, 깨끗해, 깨끗해!”

여기 비누가 뛰어 올랐어
그리고 내 머리카락을 잡고,
그리고 그것은 소란스럽고 소란스러웠습니다.
그리고 그것은 말벌처럼 쏘였습니다.

그리고 미친 수건에서
나는 막대기에서 나온 것처럼 달렸다.
그리고 그녀는 내 뒤에 있어요, 내 뒤에 있어요
Sadovaya를 따라, Sennaya를 따라.

타우리데 정원에 갈 거예요.
울타리를 뛰어넘었다
그리고 그녀는 나를 쫓고 있어요
그리고 늑대처럼 물어요.

갑자기 내 좋은 사람이 나에게 다가온다.
내가 가장 좋아하는 악어.
그는 토토샤와 코코샤와 함께 있다
골목을 따라 걸었다
그리고 갈까마귀 같은 수건,
갈까마귀처럼 그는 그것을 삼켰다.

그리고 그가 어떻게 으르렁거리는지
나에게,
그의 발이 어떻게 두드릴 것인가
나에게 :
"이제 집에 가세요,
말한다,
세수를해라,
말한다,
그리고 내가 어떻게 날아갈 것인지가 아니라,
말한다,
짓밟고 삼키겠어! —
말한다".

내가 어떻게 거리를 달리기 시작했는지,
나는 다시 세면대로 달려갔다.
비누, 비누
비누, 비누
나는 끝없이 세수를 했다.
왁스도 씻어내고
그리고 잉크
씻지 않은 얼굴에서.

이제 바지, 바지
그래서 그들은 내 품에 뛰어들었습니다.

그리고 그 뒤에는 파이가 있습니다.
"어서 날 먹어라, 친구!"

그리고 그 뒤에는 샌드위치가 있습니다.
그는 벌떡 일어나 입으로 곧장 들어갔다!

그래서 책이 돌아왔다.
노트북이 뒤집어졌다
그리고 시작된 문법
산술과 함께 춤을 춥니다.

여기 대물이 있습니다.
유명한 Moidodyr,
우미바스니코프 헤드
그리고 수건 사령관님,
그는 춤을 추며 나에게 달려왔다.
그리고 그는 키스하면서 이렇게 말했습니다.

“이제 나는 당신을 사랑합니다.
이제 나는 당신을 찬양합니다!
마침내 너, 더러운 꼬마야,
Moidodyr가 기뻐했습니다!”

세수해야 해
아침 저녁으로,

부정하고
굴뚝 청소 -
수치심과 치욕!
수치심과 치욕!

향기로운 비누, 오래오래 살아요
그리고 푹신한 수건,
그리고 치약
그리고 두꺼운 빗!

씻고, 튀기고,
수영, 다이빙, 공중제비
욕조에서, 여물통에서, 욕조에서,
강에서, 시냇물에서, 바다에서 -
그리고 목욕탕과 목욕탕에서
언제 어디서나 -
물에게 영원한 영광을!

코르니 추코프스키