הכל בגלל פיתה טונגה על אירועים אמיתיים או לא. סגנון איביזה והדמות המיתולוגית של פרנקי ווילד. האם תקליטן חירש באמת קיים?

"הכל בגלל פיט טונג"(אנג. It's All Gone Pete Tong) - דרמה בריטית-קנדית משנת 2004 על דיג'יי שהתחרש לחלוטין אבל הצליח לחזור למקצועו. הסרט עשוי בסגנון פסאודו דוקומנטרי, כאשר הפרשנים הם דיג'יי מפורסמים אמיתיים פיט טונג, קארל קוקס, טיסטו, פול ואן דייק ואחרים. מככבים קומיקאי בריטיפול קיי (DJ פרנקי) וקנדי - מייק וילמוט (סוכנו של DJ Frankie).

הסרט קיבל 11 פרסים, כולל פרס בפסטיבל טורונטו, ו-9 מועמדויות.

שֵׁם

השם המקורי באנגלית של הסרט "It's All Gone Pete Tong" הוא חרוז קוקני ופירושו "הכל השתבש קצת", ומתורגם לרוסית בתור "הכל השתבש".

עלילה

פרנקי ווילד הוא התקליטן המפורסם ביותר באתר הנופש המועדונים של איביזה. יש לו חוזה עם חברת תקליטים גדולה, פניו על שערי מגזיני מועדונים נחשבים, והוא משתתף בתוכניות טלוויזיה ורדיו מפורסמות של מועדונים. לפרנקי יש וילה מפוארת על שפת הים ואישת דוגמנית, סוניה, אותה פגש על הסט של הווידאו קליפ הראשון שלו. הוא חי על ידי מסיבות אינסופיות, מין מופקר ושיכרון סמים. כל הבעיות הפיננסיות והארגוניות של פרנקי נפתרות על ידי סוכנו מקס האגר.

יום אחד פרנקי שם לב ששמיעתו מידרדרת. אבל ההופעות מוזמנות זמן רב מראש, והלייבל דורש תקליטים מהפכניים חדשים, עליהם הוא עובד עם כמה מטאל-הדים אוסטרים. אז פרנקי מתעלם מהבעיה הפתאומית וממשיך בחייו כמו קודם. ועדיין, מצבו הבריאותי המידרדר של פרנקי הופך בולט לסובבים אותו - מועדונים מגרשים אותו מהבמה, עמיתיו מבקרים אותו, והסוכן שלו פשוט זועם.

פרנקי נאלץ ללכת לרופא, שבתורו מצהיר שהוא חירש לחלוטין באוזן אחת, ובקרוב מאוד יפסיק לשמוע את השנייה. כדי לשמר את שמיעתו זמן רב ככל האפשר, על פרנקי לוותר מיד על המוזיקה ולהיגמל מסמים. הוא מתעלם מזה ונתקע לחלוטין.

תקליטן חירש ננטש על ידי סוכנו מקס ואשתו סוניה. בניסיון להתאושש, פרנקי מסתגר בווילה שלו למספר חודשים, שאותה הוא אטום לרעש, ושם הוא רק אוכל ומשתמש בסמים, ובכך מנסה לנוח את אוזניו. כשהבין שזה לא יעזור לו, פרנקי מנסה "להעיר" את שמיעתו על ידי קשירת זיקוקים לראשו, אך הוא מבין את הסכנה בזמן ומציל את חייו בבריכה.

ברגע של תובנה, הוא זורק את הסמים לאסלה והולך לבית ספר לחירשים, שם הוא פוגש מורה חירשת, פנלופה. היא מלמדת אותו לקרוא שפתיים, והם מתחילים מערכת יחסים קרובה. לאחר זמן מה, פרנקי מבין שהוא יכול להרגיש מוזיקה דרך רעידות אקוסטיקה ואוסילוסקופ. בבית הוא מקליט מיקס ונותן אותו למקס. הסוכן מרוצה לחלוטין ומשכנע את פרנקי לחזור לבמה.

הציבור מברך על חזרתו של הדיג'יי החירש ברעש, אבל הוא עם שלו חברה חדשהנעלם לאחר ההופעה הראשונה. בסוף הם מראים את פרנקי ופנלופה עם הילד, ואיך פרנקי מלמד ילדים חירשים אחרים להרגיש מוזיקה.

ללהק

הכל התחיל עם יציאתו ב-2004 של הסרט "זה הכל בגלל פיט טונג", שצולם בסגנון מוקומנטרי וסיפר את סיפורו של תקליטן חירש. הסרט לא השאיר אף אחד אדיש, ​​מורגש קהל היעד, המורכב מחוגגים צעירים ומוזיקאים, בלי שאלות מיותרותהאמין בסיפור. אבל היכן עובר הגבול הדק בין אמת לבדיה?

עדיין לא הספקתי להעריך את הסרט שנקרא "הכל נעלם פיט טונג", עבורי פרנקי ווילד היה בעיקר מוזיקה. אבל אני בהחלט אעשה את זה בעתיד הקרוב ובהחלט אהיה מרוצה מהסיפור המצולם הנוגע ללב של ההתגברות את עצמו וללמוד אמיתות פשוטות. במובנים רבים, לאחר הסרט הזה, ספקנים היו מבולבלים בשאלת קיומו של דיג'יי חירש. והם עדיין מתווכחים... השמועות אומרות שקבוצה של דיג'ייז עבדה תחת השם הבדוי הזה.

לדוגמה, על ההרכב שהוזכר קודם לכן "אני צריך להרגיש אהוב" נאמר שהתקליטן כתב אותו כשהוא כבר חירש. עכשיו זה מיוחס בביטחון למחבר של Reflekt. זה המקרה ברוב הרצועות.

עם זאת, רבים אינם מוכנים לקבל את העובדה שהדמות האגדית הזו היא לא יותר מדמות בדיונית. אני אישית מכיר בחורים שעבורם פרנקי הוא לא מיתוס, זה אליל, זה כן חבר הכי טוב. הנה מה שהם כותבים על משאב אחד:
"קשה להאמין שלסרט אחד, שלא מקודם, הם כתבו כמה אוספים, שלושה אלבומים (לפחות), כולל "Hear no Evil", שנוצר לאחר שוויילד התחרש, ו כמות גדולהרצועות, סינגלים ומיקסים שמזכירים את שמותיהם של תקליטנים מפורסמים בעולם!

יש גם גרסה שלפיה פרנקי ווילד הוא אב הטיפוס של מיילו, הדיג'יי המפורסם... אבל, כידוע, למילו הייתה דלקת אוזניים, אותה הוא ריפא אחר כך, וויילד התחרש לגמרי - היו לו שני חורים במקום עור התוף ! והסרט צולם לפני שמילו קיבל את הבאג..."

איביזה- אי מלא בכל היופי שהדמיון שלנו יכול לדמיין: השמש זורחת בכל ימות השנהעל החופים הידידותיים לנצח, ועל האדמה הפורייה ביותר של כדור הארץ יש חממה מתחת אוויר פתוח. המסיבות כאן הן בסגנון לאס וגאס, ובמועדונים המפורסמים של איביזה השיאים מסתובבים ללא לאות 24 שעות ביממה. כאן, על האי המדהים הזה, נולדה רוח המהפכה.

במשך יותר מרבע מאה, איביזה הייתה בעקביות הבית השני של מגה-DJ וחובבי מוזיקת ​​דאנס. האי הספרדי המענג הוא המקום שבו נוצרות אגדות ומופרכים מיתוסים.

פרנקי ווילד- אחד המיתוסים הללו הוא "הדי ג'יי החירש", דמות ראשיתביוגרפיה "הכל בגלל פיט טונג".

כולל ראיונות עם תקליטנים מובילים - קארל קוקס, פול ואן דייק, העולה החדשה שרה מיין וכמובן, אגדה בריטית- פיט טונג (אנחנו רואים את שמו בכותרת), הסרט התברר כל כך אמיתי, והמשחק היה אמין ככל האפשר. אפשר להישבע שאי אפשר להבחין בזה מסרט דוקומנטרי. הסרט טוען שכן "נוצר ב אירועים אמיתיים" , בעוד שמו של פרנקי ווילד ופרטים מהביוגרפיה שלו למעשה לא ידועים בעולם מוזיקת ​​הדאנס. לכן, למעשה, נשאלת השאלה: האם הסיפור הזה אמיתי או בדיוני?

קומיקאי בריטי כריזמטי התנדב לענות על השאלה הזו. פול קיי, שגילם את פרנקי, כמו גם הבמאי והתסריטאי - קנדי מייקל דאוס. "זֶה סיפור אמיתי" , - אמר דאוס ללא כל ספק לפני הבכורה. "אני פונה לצופים בעלי אבחנה ומבקש מהם לשקול את אישיותו של פרנקי ווילד כאדם קיים באמת."

קצת מאוחר יותר, שני הקושרים הביטו זה בזה בהיסוס ופרצו בצחוק.

"זה סיפור אמיתי", - חזר דאוס, מצחקק. "מישהו סיפר לנו על זה, זה באמת קרה"- קיי התערב בשיחה. "זהו מיתוס מקומי. כמובן, הרבה דברים משוערים ופיקטיביים. הסיפור של פרנקי ווילד הוא אחד מסיפורי ההדוניזם".

The Frankie Wild Story הוא מבט נועז ומעט קומי על העולם המרושע והמוסף לסמים של מוזיקת ​​מועדונים, עם DJ מיתולוגי שמגלם את מה שהיא תרבות הריקוד.

כך תיארתי את הדמות טונג:"אני לא מכיר מישהו כמו פרנקי ווילד"- אמר בהתחלה, שותה את ארל גריי באפטר פארטי יום אחרי הבכורה. "תקליטנים מתוארים בדרך כלל בצורה אחת".
הוא שתק זמן מה, נזכר בכל התקליטנים שהכיר, ואז אמר: "ותמונה זו מתאימה להרבה יותר".

שם הסרט מגיע מביטוי ידוע בבריטניה "הכל קצת השתבש"("הכל השתבש"). IN במקרה הזהחרוז קוקני בשימוש: קצת שגוי - פיט טונג.

באמצע שנות ה-80, פיט טונג היה מוכר היטב במולדתו בריטניה. בהשראת המקצבים החובטים של המועדונים בשיקגו, ניו יורק ואיביזה, הוא תרם ל מוזיקת ​​ריקודיםלפגוע בהמונים. בערך באותו זמן, מעריצים יצרו מחדש ביטוי מפורסםלכבודו.

תוכנית הרדיו השבועית של פיט טונג ב-BBC, שבה הדיג'יי מדבר על המילה האחרונה מעולם מוזיקת ​​המועדונים, עדיין פופולרית. "אני לא לוקח קרדיט על הפופולריות של ההופעה שלי או מגה-תעשיית המועדונים בכללותה. אני חושב שפשוט האצתי את תהליך הפיכתי ל-DJ על ידי לקחת על עצמי את האחריות הזו".

"אנשים אוהבים אותי בגלל המוזיקה שלי, במיוחד כשאני מנגן מה שאני אוהב"– הסביר טונג. "במשך שנים אני אוסף מוזיקה של אחרים ומייצר אותה מחדש כדי לשמח את המעריצים שלי".

בתחילת הסרט אנו רואים קהל גדול מזמר "פרנקי!" בעוד קיי, בפוזה ובלבוש של ישו, מתחמם בתהילה של מועדון מפורסם ייצור.

"החלטתי לצחוק על השפע והמותרות האלה",- כך דיבר דאוס על חייהם של סלבריטאים מודרניים רבים (DJ, כוכבי רוק, ספורטאים). "על העובדה שתקליטנים יוצרים מיקסים מרצועות של אמנים אחרים, הם מקבלים סכומי כסף מגונים. וזה רק בשביל כמה שעות של עבודה!"

המוני אנשים מזהים תקליטנים עם אלוהויות שיוצרות את מצב הרוח. אבל במקביל, הסרט מראה למה מגיעים בסופו של דבר ה"אלוהויות" עם התמכרות לקוקאין.

חצי השעה הראשונה של הסרט מוקדשת ברובה תעשיית המוזיקה, במיוחד לעולם המועדונים. ככל שהעלילה מתפתחת, הפזרנות של הגיבור גוברת, ובהדרגה השפעתה של מוזיקה רועשת מתחילה להשפיע לרעה על השמיעה של ווילד. וכאשר הוא מתחרש לחלוטין, עוזבים אותו אשתו, הסוכנת וכל אלה שנחשבו לחברים. כוכב לשעברנשאר לבד עם שתיקה והתמכרות לסמים.

מכיוון שהסרט עצמו נוגע לתחום המוזיקלי, הוא עיבוד מוזיקליבהחלט צריך להיות ברמה הגבוהה ביותר. וכך זה. דרך רצועות שנבחרו היטב קל להרגיש את השינוי במצב הרוח בסרט. יצר את הפסקול עבורו DJ מפורסםלול האמונד, חלוקת הקומפוזיציה לשני חלקים לניגודיות גדולה יותר: "יום" ו"לילה". החיים המטורפים באיביזה באים לידי ביטוי בשירים Shwab "תקליטנים ברצף"ו מסלול "תזזיתי". רצועות מ להקת הבטאו דפש מודשימש רקע לנפילתו של ויילד, ו תזמורת קפה פינגווין "מוזיקה להרמוניום מצוי"ו הביץ' בויז "טוב ויברציות", להיפך, להחייאתו.

"תמיד אהבתי סרטים רוויים מוזיקלית, כמו אלה של דני בויל ו-ווס אנדרסון. בהם, הרעיונות המובעים נמצאים בהרמוניה מושלמת עם המוזיקה".– אמר דאוס.

הסרט "זה הכל בגלל פיט טונג" מספר את סיפור האקסטרים אליהם מגיעים מפורסמים. זהו אחד מאינספור סיפורים מעולם המוזיקה עם סוף טוב: ההתמוטטות הרגשית של הגיבור גוררת אחריו גאולה. בהנחייתו של דאוס, הפסבדו-ביוגרפיה הזו הפכה ליצירה קולנועית ראויה עם הרבה אפקטים ויזואליים וקוליים בולטים.

קטעים מהסרט בסרטון למטה:

איביזה- אי מלא בכל הקסם שהדמיון שלנו יכול לדמיין: השמש זורחת כל השנה על חופים ידידותיים לנצח, וחממה באוויר הפתוח שוכנת על האדמה הפורייה ביותר של כדור הארץ. המסיבות כאן הן בסגנון לאס וגאס, ובמועדונים המפורסמים של איביזה השיאים מסתובבים ללא לאות 24 שעות ביממה. כאן, על האי המדהים הזה, נולדה רוח המהפכה.

במשך יותר מרבע מאה, איביזה הייתה בעקביות הבית השני של מגה-DJ וחובבי מוזיקת ​​דאנס. האי הספרדי המענג הוא המקום שבו נוצרות אגדות ומופרכים מיתוסים.

פרנקי ווילד- אחד המיתוסים האלה, "הדי ג'יי החירש", הדמות הראשית של הביוגרפיה "הכל בגלל פיט טונג".

הודות לראיונות עם תקליטנים מובילים - קארל קוקס, פול ואן דייק, העולה החדשה שרה מיין וכמובן, האגדה הבריטית פיט טונג (אנחנו רואים את שמו בכותרת), הסרט התברר כל כך חיוני, והמשחק היה כמו אמין ככל האפשר. אפשר להישבע שאי אפשר להבחין בזה מסרט דוקומנטרי. הסרט טוען שכן "מבוסס על אירועים אמיתיים", בעוד שמו של פרנקי ווילד ופרטים מהביוגרפיה שלו למעשה לא ידועים בעולם מוזיקת ​​הדאנס. לכן, למעשה, נשאלת השאלה: האם הסיפור הזה אמיתי או בדיוני?

קומיקאי בריטי כריזמטי התנדב לענות על השאלה הזו. פול קיי, שגילם את פרנקי, כמו גם הבמאי והתסריטאי - קנדי מייקל דאוס. "זה סיפור אמיתי", - אמר דאוס ללא כל ספק לפני הבכורה. "אני פונה לצופים בעלי אבחנה ומבקש מהם לשקול את אישיותו של פרנקי ווילד כאדם קיים באמת."

קצת מאוחר יותר, שני הקושרים הביטו זה בזה בהיסוס ופרצו בצחוק.

"זה סיפור אמיתי", - חזר דאוס, מצחקק. "מישהו סיפר לנו על זה, זה באמת קרה"- קיי התערב בשיחה. "זהו מיתוס מקומי. כמובן, הרבה דברים משוערים ופיקטיביים. הסיפור של פרנקי ווילד הוא אחד מסיפורי ההדוניזם".

The Frankie Wild Story הוא מבט נועז ומעט קומי על העולם המרושע והמוסף לסמים של מוזיקת ​​מועדונים, עם DJ מיתולוגי שמגלם את מה שהיא תרבות הריקוד.

כך תיארתי את הדמות טונג:"אני לא מכיר מישהו כמו פרנקי ווילד"- אמר בהתחלה, שותה את ארל גריי באפטר פארטי יום אחרי הבכורה. "תקליטנים מתוארים בדרך כלל בצורה אחת".
הוא שתק זמן מה, נזכר בכל התקליטנים שהכיר, ואז אמר: "ותמונה זו מתאימה להרבה יותר".

שם הסרט מגיע מביטוי ידוע בבריטניה "הכל קצת השתבש"("הכל השתבש"). במקרה זה, נעשה שימוש בחרוז קוקני: קצת שגוי - פיט טונג.

באמצע שנות ה-80, פיט טונג היה מוכר היטב במולדתו בריטניה. בהשראת המקצבים החובטים של המועדונים בשיקגו, ניו יורק ואיביזה, הוא עזר להביא מוזיקת ​​ריקודים להמונים. בערך באותו זמן, המעריצים שיחזרו את הביטוי המפורסם לכבודו.

תוכנית הרדיו השבועית של פיט טונג ב-BBC, שבה הדיג'יי מדבר על המילה האחרונה מעולם מוזיקת ​​המועדונים, עדיין פופולרית. "אני לא לוקח קרדיט על הפופולריות של ההופעה שלי או מגה-תעשיית המועדונים בכללותה. אני חושב שפשוט האצתי את תהליך הפיכתי ל-DJ על ידי לקחת על עצמי את האחריות הזו".

"אנשים אוהבים אותי בגלל המוזיקה שלי, במיוחד כשאני מנגן מה שאני אוהב"– הסביר טונג. "במשך שנים אני אוסף מוזיקה של אחרים ומייצר אותה מחדש כדי לשמח את המעריצים שלי".

בתחילת הסרט אנו רואים קהל גדול מזמר "פרנקי!" בעוד קיי, בפוזה ובלבוש של ישו, מתבוסס בתהילה של מועדון מפורסם. ייצור.

"החלטתי לצחוק על השפע והמותרות האלה",- כך דיבר דאוס על חייהם של סלבריטאים מודרניים רבים (DJ, כוכבי רוק, ספורטאים). "על העובדה שתקליטנים יוצרים מיקסים מרצועות של אמנים אחרים, הם מקבלים סכומי כסף מגונים. וזה רק בשביל כמה שעות של עבודה!"

המוני אנשים מזהים תקליטנים עם אלוהויות שיוצרות את מצב הרוח. אבל במקביל, הסרט מראה למה מגיעים בסופו של דבר ה"אלוהויות" עם התמכרות לקוקאין.

חצי השעה הראשונה של הסרט מוקדשת בעיקר לתעשיית המוזיקה, בפרט לעולם המועדונים. ככל שהעלילה מתפתחת, הפזרנות של הגיבור גוברת, ובהדרגה השפעתה של מוזיקה רועשת מתחילה להשפיע לרעה על השמיעה של ווילד. וכאשר הוא מתחרש לחלוטין, עוזבים אותו אשתו, הסוכנת וכל אלה שנחשבו לחברים. כוכב העבר נותר לבדו עם שתיקה והתמכרות לסמים.

מכיוון שהסרט עצמו עוסק בתחום המוזיקלי, אין ספק שהעיצוב המוזיקלי שלו חייב להיות נכון. וכך זה. דרך רצועות שנבחרו היטב קל להרגיש את השינוי במצב הרוח בסרט. הפסקול נוצר על ידי DJ מפורסם לול האמונד, חלוקת הקומפוזיציה לשני חלקים לניגודיות גדולה יותר: "יום" ו"לילה". החיים המטורפים באיביזה באים לידי ביטוי בשירים Shwab "תקליטנים ברצף"ו מסלול "תזזיתי". רצועות מ להקת הבטאו דפש מודשימש רקע לנפילתו של ויילד, ו תזמורת קפה פינגווין "מוזיקה להרמוניום מצוי"ו הביץ' בויז "טוב ויברציות", להיפך, להחייאתו.

"תמיד אהבתי סרטים רוויים מוזיקלית, כמו אלה של דני בויל ו-ווס אנדרסון. בהם, הרעיונות המובעים נמצאים בהרמוניה מושלמת עם המוזיקה".– אמר דאוס.

הסרט "זה הכל בגלל פיט טונג" מספר את סיפור האקסטרים אליהם מגיעים מפורסמים. זהו אחד מאינספור סיפורים מעולם המוזיקה עם סוף טוב: ההתמוטטות הרגשית של הגיבור גוררת אחריו גאולה. בהנחייתו של דאוס, הפסבדו-ביוגרפיה הזו הפכה ליצירה קולנועית ראויה עם הרבה אפקטים ויזואליים וקוליים בולטים.

קטעים מהסרט בסרטון למטה: