বিষয়ের উপর উপস্থাপনা: এন.এস. লেসকোভা "বাঁহাতি।" লেসকোভা "লেফটি"" লেফটির কাজের উপর ভিত্তি করে অঙ্কন

নিকোলাই ভ্যাসিলিভিচ কুজমিন (1890-1987) রাশিয়ান গ্রাফিক শিল্পী, আরএসএফএসআর-এর পিপলস আর্টিস্ট। 1929-31 সালে, তিনি তেরো গোষ্ঠীর একজন নেতা ছিলেন, যা "টেম্পো পেইন্টিং" চাষ করেছিল, আধুনিক জীবনের গতিশীলতা প্রকাশ করার চেষ্টা করেছিল। মুক্ত, মার্জিত স্টাইলাইজড ড্রইংয়ের দক্ষতা (কখনও কখনও জলরঙ দিয়ে হাইলাইট করা), যুগের শৈলীর একটি সূক্ষ্ম, মজাদার ব্যাখ্যা এবং কাজের মানসিক কাঠামো, উদ্ভাবনী হাস্যরস এবং তীক্ষ্ণ ব্যঙ্গ - এই সবই "বামপন্থী" এর চিত্রগুলির বৈশিষ্ট্য। "এন.এস দ্বারা লেসকভ (এডি. 1955, 1961) এবং রাশিয়ান ক্লাসিকের অন্যান্য কাজ।

"কুজমিনের লেসকভস্কি স্পর্শ আলাদা: দুষ্টু, অপ্রত্যাশিত, কঠোর, কিন্তু মূলত সদয়। তুলা মানুষের পরিসংখ্যানের চারপাশে এক ধরণের উষ্ণ বাতাস প্রবাহিত হওয়ার অনুভূতি। দরবারীদের ব্যঙ্গচিত্র করা হয়: তারা ক্রিসমাস ট্রি সজ্জার মতো জ্বলজ্বল করে... পরবর্তীকালে, 60-এর দশকের গোড়ার দিকে, এন. কুজমিন উচ্চারণগুলিকে শক্তিশালী করেছিলেন: রাজা এবং আদালত আরও ঘৃণ্য, বামপন্থী - আরও করুণ, রঙ আরও সক্রিয়, লোকজ থেকে স্মৃতিচারণ করে গ্রাফিক্স আরো পরিষ্কার। কিন্তু সাধারণ টোনটি সংরক্ষিত হয়েছে: ইরিডিসেন্ট, হাস্যকর, দুষ্টু লেসকোভিয়ান প্যাটার্ন। প্রথমবারের মতো, একটি পৃথক গ্রাফিক শৈলী বাইরে থেকে গল্পে প্রয়োগ করা হয়নি, তবে এটি যেমন ছিল, পাঠ্য থেকেই জন্মগ্রহণ করেছিল, যেখানে শিল্পী ভিতরে থেকে ঘটনাগুলি অনুভব করার জন্য প্রবেশ করেছিলেন।" (এলএ অ্যানিনস্কি)

নিকোলাই ভ্যাসিলিভিচ কুজমিন "বাম" এর চিত্রগুলি সম্পর্কে:

আমি দীর্ঘদিন ধরে লেসকভকে পড়ি এবং সম্মান করতাম, কিন্তু চিত্রকর হিসাবে তার সাথে আমার সংযোগ শুরু হয়েছিল এক-খণ্ডের গসলিটিজড্যাট (1945) এর "দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার" এর জন্য একটি অঙ্কনের মাধ্যমে। আমি "বামপন্থীদের" জন্য দীর্ঘ পরিকল্পিত স্কেচগুলি ধীরে ধীরে, নিঃশব্দে শুরু করেছি, বাইরের কাউকে আমি কী করেছি তা না দেখিয়ে। যখন সবকিছু বিস্তারিতভাবে নির্ধারণ করা হয়েছিল, তখন আমি প্রকাশনা সংস্থাকে "বাম" এর লেআউটটি দেখানোর ঝুঁকি নিয়েছিলাম, যেখানে সবাই এটি পছন্দ করেছিল। A.N. দেখানোর জন্য আমি লেনিনগ্রাদে স্কেচ নিয়ে গিয়েছিলাম। লেসকভ। তিনি তাদের প্রবল আগ্রহে গ্রহণ করেছিলেন। মাঝে মাঝে তাকে কাজের সময় উদ্ভূত আমার জটিলতার সমাধান করতে হয়েছিল।

প্ল্যাটোভের গাড়িতে ঘোড়াগুলিকে কীভাবে ব্যবহার করা হয় - ট্রয়কা বা ট্রেনে?
- অবশ্যই, তিনটিতে।
- টেক্সট সম্পর্কে কি: "কোচম্যান এবং পোস্টিলিয়ন উভয়ই জায়গায় আছে?" ত্রয়িকাতে কি ধরনের পোস্টিলিয়ন আছে?
- এটা ঠিক, পোস্টিলিয়ন!... আচ্ছা, আপনি জানেন, সবচেয়ে মনোযোগী লেখকের জিভের স্লিপ আছে! দেখুন, N.N-এর আঁকা ছবি সহ “Lefty”-এর এই সংস্করণ। কারাজিন, এটি এনএস-এর জীবদ্দশায় প্রকাশিত হয়েছিল। লেসকোভা, - প্লেটোভ শীর্ষ তিনে!

আন্দ্রেই নিকোলাভিচের আশীর্বাদে, আমি একটি ট্রয়িকাও চিত্রিত করেছি, অন্যথায় পাঠ্যের "পোস্টিলিয়ন" আমার রাস্তা জুড়ে দাঁড়িয়েছিল এবং কোনওভাবে আমার হাত বেঁধেছিল।

আমার একটি পরিদর্শনের সময়, আমি নিকোলাস I এর একটি প্রতিকৃতি সহ আমার অঙ্কন ভুলে গিয়েছিলাম। তিনি আমাকে মস্কোতে একটি চিঠিতে এটি পাঠিয়েছিলেন: "আপনি যখন চলে গেলেন, সন্ধ্যায় আমি একটি বড় চাদর দেখেছিলাম এবং এতে একটি "শয়তানের পুতুল" এবং ভদ্র কাগজের দুটি ভাঁজ করা শীট ছিল... এই দিনগুলিতে, আমি ঘনিষ্ঠভাবে দেখেছিলাম আপনি যে ছবিটি দিয়েছেন এবং এর নির্ভুলতা এবং চিত্তাকর্ষকতার বিষয়ে নিশ্চিত হয়েছেন। যখনই আমি তাকে স্মরণ করি তখন আমি তাকে স্পষ্টভাবে কল্পনা করি। এর মানে হল যে এটি এমবেডেড এবং চাক্ষুষ মেমরিতে বসবাস করে। এটি ঠিক সেই "কল্পনা" যা লেসকভ "টুপেইনি" তে কথা বলেছেন এবং যা সমস্ত "ব্যক্তি" তখন মূর্ত করার চেষ্টা করেছিল এবং সর্বোপরি এটি পালকিন দ্বারা অর্জন হয়েছিল" (মে 17, 1953 তারিখের একটি চিঠি থেকে)।

একটি. লেসকভ আমাকে লিখেছেন: "আমাদের পাঠককে শব্দের মহান মাস্টারের চিত্রগুলি দৃশ্যত মনে রাখতে সাহায্য করার জন্য আপনার অক্লান্ত ইচ্ছার জন্য আপনার প্রতি গভীর, আন্তরিক কৃতজ্ঞতা।"
কিন্তু এমনও হয় যে একজন যোগ্য পাঠকও চিত্রের মধ্যে এমন কিছু খুঁজে পান যা তাকে নতুন দৃষ্টিকোণ থেকে বইটির বিষয়বস্তু প্রকাশ করে। K.I. চুকভস্কি আমাকে "লেফটি" সম্পর্কে লিখেছেন: "আপনি এটির [বইয়ের] মূল বিষয়বস্তু প্রকাশ করেছেন: বখাটেদের দ্বারা সংঘটিত সহিংসতা, মূর্খ মানুষ এবং প্রতিভার বিরুদ্ধে, বুদ্ধিমত্তার উপরে, প্রতিভাকে নিয়ে। কত মহান ব্যক্তিদের বুটের নিচে পদদলিত করা হয়...” এই ধরনের স্বীকৃতি একজন চিত্রকরের জন্য সর্বোচ্চ পুরস্কার।

গল্পের জন্য অঙ্কন এন.এস. আমি চার বছরেরও বেশি সময় ধরে লেসকভের "লেফটি" তৈরি করেছি, এবং কাজ করার প্রক্রিয়ায়, আক্ষরিক অর্থে প্রতিটি অঙ্কন কয়েক ডজন বার চিন্তা করা হয়েছিল এবং পুনরায় তৈরি করা হয়েছিল, যেমন আমি সংরক্ষিত স্কেচগুলির পাহাড় দ্বারা প্রমাণিত। আমি চিত্রগুলির সাধারণ শৈলী সম্পর্কেও বলব - এটি অবশ্যই এই সাহিত্যিক কাজের কাঠামোর দ্বারা নির্ধারিত হয়েছিল। এটি একটি নির্ভরযোগ্য ঘটনাক্রম নয়, বরং এক ধরণের রূপকথার গল্প, কিংবদন্তি, যার মধ্যে সব ধরণের ইচ্ছাকৃত অসঙ্গতি রয়েছে, যেমন: লেফটি স্থলপথে লন্ডনে যায় এবং "সলিড সাগর" ইত্যাদির মাধ্যমে ফিরে যায়। তাই আঁকার শৈলী , প্রাচীন রাশিয়ান ছবির শৈলী কাছাকাছি.

লেফটির চেহারা সম্পর্কে। লেখক তাকে একজন সুদর্শন, বিনয়ী, কিন্তু আত্মসম্মানসম্পন্ন জ্ঞানী ওস্তাদ হিসেবে চিত্রিত করেছেন। এটা কি তাকে ক্রস আইড হিসাবে চিত্রিত করা প্রয়োজন? "Oblique Lefty" সম্ভবত একটি ডাকনাম। আপনি যদি বামপন্থীদের তিরস্কারের উপর জোর দেন, তাহলে আপনি একটি কুৎসিত চেহারা পাবেন, যার সাথে একটি দুর্বোধ্য, তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে দেখা যাবে ("ঈশ্বর দুর্বৃত্তদের চিহ্নিত করেছেন")। অতএব, লেফটির সুন্দর চেহারা বজায় রাখার জন্য, আমাকে স্কুইন্টের উপর জোর দেওয়া ছেড়ে দিতে হয়েছিল।

তার চুলের স্টাইল হিসাবে, তার ছুটে চলা কাজের সময় তার সেক্সটন বিনুনি বেড়েছে - তার চুল কাটার সময় ছিল না। এটা আরো ছেঁড়া এবং undempt করা উচিত? সর্বোপরি, তিনি কঠোর কর্তৃপক্ষের চোখের সামনে উপস্থিত হন, তার উত্সব কাফতান পরেন এবং সবকিছু ঠিকঠাক রাখার চেষ্টা করেন।

কিছু লোক দেখতে পায় যে লেফটির কুঁড়েঘর দেখতে একটি প্রাসাদের মতো। এটি ঐতিহাসিকভাবে জানা যায় যে আমাদের বন প্রদেশগুলিতে, কাঠের ফ্রেমগুলি সবচেয়ে সস্তার আবাসন ছিল এবং সেগুলি প্রায়শই মান অনুযায়ী কাঠের উঠানে কাটা হত। সাধারণ লগ হাউসে তিনটি জানালা ছিল; খড়ের ছাদ কেন্দ্রীয় প্রদেশগুলির জন্য সাধারণ ছিল না। লেখক নিজেই জানালার শাটার সম্পর্কে কথা বলেছেন।

এন.ভি. কুজমিন। শিল্পী এবং বই। - এম.: "শিশু সাহিত্য", 1985।

স্লাইড 2

2 লেসকভের গল্প "লেফটি" এনভির মতো বিখ্যাত চিত্রকরদের কাছ থেকে প্রতিক্রিয়া জাগিয়েছিল। কুজমিন, কুক্রিনিক্সি, এল. এপল এবং কার্টুনিস্ট ইউ. টিউরিন। সমস্ত চিত্রকরদের কাজে, রাশিয়ার একজন প্রতিভাবান ব্যক্তির করুণ ভাগ্য এবং স্বৈরাচারের নিষ্ঠুরতা এবং শীতলতার ধারণা সমানভাবে জোরালোভাবে প্রতিধ্বনিত হয়। শৈল্পিক গ্রাফিক্সের অন্তর্নিহিত উপায়গুলি ব্যবহার করে, শিল্পীরা দক্ষতার সাথে তুলা মাস্টারদের প্রতি লেখকের মৃদু বিদ্রূপ এবং "ক্ষুদ্র রাশিয়ান জীবন" এর চিত্রণে ব্যঙ্গাত্মক সাবটেক্সট প্রকাশ করে।

স্লাইড 3

3 কুক্রিনিকসি হল তিনজন শিল্পীর সাধারণ ছদ্মনাম: মিখাইল ভ্যাসিলিভিচ কুপ্রিয়ানভ (1903-1991), পোরফিরি নিকিটিচ ক্রিলোভ (1902-1990), নিকোলাই আলেকসান্দ্রোভিচ সোকোলভ (1903-2000), যা তাদের আদ্যক্ষর থেকে সংকলিত। তাদের সহযোগিতার সময় তারা N.V এর কাজগুলি চিত্রিত করেছে। গোগোল, এম.ই. সালটিকোভা-শেদরিনা, এ.পি. চেখভ, এম. গোর্কি। 1974 সালে, শিল্পীরা N.S-এর গল্পের জন্য চিত্র তৈরি করেছিলেন। লেসকোভা "বাম"। শিল্পী Kukryniksy. এন.এস. লেসকোভা "বাম"। 1974

স্লাইড 4

4 1. দৃষ্টান্তটি দেখুন। কেন শিল্পীরা বামদের একটি প্রতিকৃতি ফ্রন্টসপিসে রেখেছেন? শিল্পীদের দ্বারা তৈরি সাধারণীকৃত প্রতিকৃতিতে লেফটি কীভাবে উপস্থাপন করা হয়? লেসকভের গল্পের পাঠ্যটি পড়ুন এবং পুরো কাজ জুড়ে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা নায়কের চেহারার বৈশিষ্ট্যগুলির নাম দিন, যা কুক্রিনিক্সির অঙ্কনে প্রতিফলিত হয়। তুলা বন্দুকধারীর পোশাক পুনরায় তৈরি করার সময় চিত্রকরদের কী নির্দেশিত করেছিল? কাজের প্রধান চিত্রে লেফ্টিকে কোন ব্যবসায় দেখানো হয়েছে? এর মানে কী যে বামপন্থীরা "ইংরেজি জাতির জন্য কলঙ্কজনক কাজ" করছে? মাস্টারের ডেস্কটপে কি টুল দেখানো হয়? কেন টেবিলে কোন "ছোট সুযোগ" নেই? কর্তা কেন বাম হাতে হাতুড়ি ধরেন? প্রশ্ন এবং কাজ

স্লাইড 5

শিল্পী Kukryniksy. কুনস্টকামেরায় প্লেটোভের সাথে সম্রাট। গল্পের 2 অধ্যায়ের জন্য চিত্র। 1974। ২য় অধ্যায়ে, যা সার্বভৌমের কুনস্টকামেরার সফর সম্পর্কে বলে, অ-রাশিয়ান বস্তুর নাম ইচ্ছাকৃতভাবে একটি বিকৃত আকারে দেওয়া হয়েছে, যা পুরো গল্পটিকে একটি অনন্য স্বাদ দেয়, যার ফলে হাসতে পাঠক।

স্লাইড 6

6 প্রশ্ন এবং কাজ 1. গল্পের প্রথম এবং দ্বিতীয় অধ্যায়ের পাঠ্যের কী বিবরণ শিল্পীরা কুনস্টকামেরার সেটিং পুনরায় তৈরি করে চিত্রটিতে স্থানান্তর করেছেন? সার্বভৌম এবং প্লেটোভের উপর কুনস্টকামেরা কী ছাপ ফেলেছিল? 2. চিত্রে চরিত্রগুলিকে কীভাবে চিত্রিত করা হয়েছে? কুনস্টকামেরার প্রধান হল পরিদর্শনের সময় সার্বভৌম এবং প্লেটোভের মধ্যে "বিনিময়" করার কারণ কী ছিল? প্লাটভ কীভাবে ব্রিটিশদের "বিব্রত" করেছিলেন? 3. দ্বিতীয় অধ্যায়ের টেক্সট থেকে কোন শব্দ আপনি দৃষ্টান্ত স্বাক্ষর করতে পারেন? 4. শিল্পী N.V. এর দ্বারা 2য় অধ্যায়ের চিত্রের সাথে কুক্রিনিক্সির চিত্রের তুলনা করুন। কুজমিন, পাঠ্যপুস্তকে পুনরুত্পাদিত। কোন চিত্রটি আপনি সবচেয়ে পছন্দ করেছেন?

স্লাইড 7

গল্পের 3য় অধ্যায়ের জন্য 7 দৃষ্টান্ত। 1974 জার এবং প্ল্যাটভকে একটি "ছোট সুযোগ" এর মাধ্যমে পরীক্ষা করার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল একটি "নিম্ফোসোরিয়া" একটি মাছির ছবিতে খাঁটি "অ্যাগ্লিটস্কি" ইস্পাত থেকে নকল। দৃশ্যের অভিব্যক্তি, সচিত্র বিবরণের সাথে এর স্যাচুরেশন, কুজমিনের 80টি অঙ্কন সমন্বিত চিত্রগুলির একটি সিরিজে এবং শিল্পী কুক্রিনিক্সির গল্পের একটি গ্রাফিক ভাষ্য, যার মধ্যে 64টি চিত্র অন্তর্ভুক্ত ছিল উভয়ই প্রতিক্রিয়া জাগিয়েছে।

স্লাইড 8

8 1. শিল্পী কুক্রিনিক্সির আঁকা পাঠককে হাসায়। প্রায়শই, তাদের চিত্রগুলিতে ক্যারিকেচারাল বৈশিষ্ট্য থাকে, যা ইচ্ছাকৃতভাবে অক্ষরের পরিসংখ্যানের অনুপাতকে বিঘ্নিত করে এবং চরিত্রগুলির বর্ণনায় বিশদ ধারালো করে অর্জন করা হয়। অঙ্কন এই প্রকৃতির কারণ সম্পর্কে চিন্তা করুন. রূপকথার গল্প বলার পদ্ধতির সাথে এটি কতটা সামঞ্জস্যপূর্ণ? 2. লেসকভের "লেফটি" পড়ার সময় আপনি কি প্রায়ই হাসেন? একজন লেখকের হাসি কি সবসময় ক্ষতিকর? 3. চিত্রে কাজের চরিত্রগুলিকে কীভাবে চিত্রিত করা হয়েছে? কাজের প্রধান এবং গৌণ চরিত্রগুলির মেজাজ এবং আচরণ কীভাবে প্রকাশ করা হয়? প্রশ্ন এবং কাজ

স্লাইড 9

9 গল্পের 3য় অধ্যায়ের জন্য অঙ্কন। 1962 - 1965। একটি অঙ্কন শৈলীর সন্ধানে, শিল্পী এ. টিউরিন রাশিয়ান লোক জনপ্রিয় প্রিন্টের দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন। জনপ্রিয় প্রিন্টগুলি, প্রায়শই সাদাসিধা, কিন্তু সাধারণ মানুষের কাছে বোধগম্য, সর্বদা কাগজের পৃথক শীটে মুদ্রিত হত, যার সাথে ব্যাখ্যামূলক শিলালিপি ছিল। সৃজনশীলভাবে জনপ্রিয় প্রিন্টের শৈলী ব্যবহার করে, A.G. টাইউরিন লেসকভের গল্পের প্রধান চরিত্রগুলিকে বন্দী করেছিলেন। এই দৃষ্টান্তে প্লেটোভকে "দুর্ভাগ্যজনক পালঙ্কে" শুয়ে দেখানো হয়েছে।

স্লাইড 10

10 টি প্রশ্ন এবং কাজ। শিল্পীর আঁকা আপনার মধ্যে কোন অনুভূতি জাগিয়ে তোলে, একত্রিত করে শিল্পী লেসকভের গল্পের পাঠ্যটি কী কী উপায়ে অনুসরণ করেছিলেন? কাজের ভাষ্যকার হিসাবে শিল্পী দ্বারা অঙ্কনের বিশদটি কী উদ্ভাবিত হয়েছিল? আমরা কি বলতে পারি যে এই বিবরণগুলি সামগ্রিকভাবে লেসকভের গল্পের পাঠ্যের বিরোধিতা করে না? 2. গল্পের কোন অধ্যায়ে প্লেটোভের "কামড়" উল্লেখ করা হয়েছে? কেন "বিরক্তিকর" সংজ্ঞা দ্বারা কাজের সাথে "কামড়" এর উল্লেখ রয়েছে? শব্দের এমন অস্বাভাবিক সংমিশ্রণ কীভাবে বুঝবেন? কেন গল্পের 19 তম অধ্যায়ে "কামড়" শব্দটি তার স্বাভাবিক এপিথেট থেকে বঞ্চিত? 3. এ. টাইউরিনের অঙ্কনে এবং এন.ভি.-এর চিত্রণে "বিরক্তিকর পালঙ্কে" প্লেটোভের চিত্রের তুলনা করুন। কুজমিনা। কিভাবে শিল্পীদের আঁকা ডন কস্যাক প্লেটভের মেজাজ প্রকাশ করে? কোন অঙ্কনটি আপনাকে সবচেয়ে বেশি প্রভাবিত করেছে? 4. লেসকভের গল্পের পাঠ্যটি ব্যবহার করে, একটি ছোট গল্প রচনা করুন "প্ল্যাটভ এবং "বিরক্তিকর বিটার।" আপনার গল্পে চিত্রকরদের দ্বারা তৈরি ছবি ব্যবহার করুন।

স্লাইড 11

11 গল্পের ঘটনার প্রকৃত বিচারকারীরা হলেন তির্যক লেফটি এবং তার কমরেডরা। তারা সার্বভৌম আদেশ পালন করার উদ্যোগ নিয়েছিল এবং "জাতির আশা এখন তাদের উপর নির্ভর করে।" পাঠক আত্মমর্যাদা, আত্মবিশ্বাস, অর্পিত কাজের দায়িত্ব, দৃঢ় সংকল্প এবং দৃঢ়তা দ্বারা মুগ্ধ হন। মাস্টাররা "গির্জার ধার্মিকতায়" একটি মহান এবং দায়িত্বশীল উদ্যোগের জন্য নৈতিক সমর্থন খুঁজে পায়।

স্লাইড 12

12টি প্রশ্ন এবং কাজ 1. লেসকভের গল্পের 20টি অধ্যায়ের প্রতিটি ক্রিয়াকলাপের বিকাশে নতুন কিছু প্রবর্তন করে, যা ক্রমবর্ধমানভাবে পাঠককে এই ধারণায় শক্তিশালী করে যে রাশিয়ার রাষ্ট্রীয় স্বার্থের প্রকৃত অভিভাবকরা সাধারণ রাশিয়ান মানুষ, লেফটি এবং তার কমরেডদের ছবি। কুজমিন পাঠককে বাড়ির ভিতরে নিয়ে যায় এবং তারা কীভাবে কাজ করে তা দেখায়। কুজমিনের অঙ্কন ঘনিষ্ঠভাবে দেখুন। অধ্যায় 7 এর পাঠ্য থেকে বিভিন্ন স্বাক্ষর বিকল্প নির্বাচন করুন। 2. অধ্যায় 6 এবং 7 এর পাঠ্যে লেফটির পোর্ট্রেট বৈশিষ্ট্যের বিবরণ খুঁজুন। লেসকভের গল্পের চিত্রে তারা কীভাবে মূর্ত হয়েছে?

স্লাইড 13

13 A.G. টিউরিন। "তারা চালাচ্ছেন." লেসকভের গল্পের 8 ম অধ্যায়ের চিত্র। "ঘর্মাক্ত সর্পিল" গল্পের অধ্যায়ের 9 এর চিত্র। 1962 - 1965। চিত্রটি বলে যে কিভাবে প্লাটভ তুলার কাছে "ঘূর্ণিত" হয়েছিল। "ধোঁয়া" শব্দটি আপনাকে হাসায়, এবং "চলমান" এবং "এখনও চলমান" শিলালিপিগুলি অঙ্কনে বর্ণিত ক্রিয়াকলাপের গতিশীলতা বাড়ায়। 9 তম অধ্যায়ের জন্য টিউরিনের চিত্রটি কেন্দ্রীয় পর্বে সাড়া দিয়েছে। শিল্পী অঙ্কনে শুধুমাত্র "ঘর্মাক্ত সর্পিল" শব্দের পরিচয় দেন না, তবে "সর্পিল" এর একটি গ্রাফিক চিত্রও দেন; এটি দৃশ্যের সমস্ত চরিত্রকে কভার করে বলে মনে হয়।

স্লাইড 14

14 প্রশ্ন এবং কাজ 1. কাজের 8 তম অধ্যায়ের জন্য A. Tyurin এর অঙ্কনে আপনার কাছে কী অপ্রত্যাশিত মনে হয়েছিল? 2. লেসকভের গল্প পড়া পাঠককে হাসায়। আর কাজের নবম অধ্যায়ও এর ব্যতিক্রম নয়। লেখক সর্বদা একটি গুরুতর বিষয়ের মধ্যে একটি কমিক দিক খুঁজে পান, পাঠককে অবাক করে যা আনন্দ দেয় এবং কখনও কখনও ধাঁধাঁর সাথে উপস্থাপন করেন এবং স্বেচ্ছায় উদ্ভট শব্দপ্লেতে অবলম্বন করেন। চিত্রকর লেখককে অনুসরণ করেন এবং পাঠক হিসাবে তাকে কী হাসিয়েছিল তা অঙ্কনে বোঝানোর চেষ্টা করে। 9 অধ্যায়ের ঘটনাগুলি বোঝাতে শিল্পী কোন চাক্ষুষ উপায় ব্যবহার করেন?

স্লাইড 15

গল্পের 9ম অধ্যায়ের জন্য 15 দৃষ্টান্ত। 1950 এটি তুলা মাস্টারদের একটি গোষ্ঠী প্রতিকৃতি যারা "প্ল্যাটোভকে এবং তার সাথে পুরো রাশিয়াকে সমর্থন করার উদ্যোগ নিয়েছিল।" “...লেফটির প্রোটোটাইপ খোঁজার জন্য, বন্দুকধারীদের মধ্যে তুলাতে তাকে খোঁজার মোটেই প্রয়োজন নেই, আমাদের দেশ লোক কারিগরে সমৃদ্ধ - কুলিবিন এবং পোলজুনভস - এবং আমার জীবনে আমি একাধিকবার পেয়েছি এমন লোকদের সাথে দেখা হয়েছিল যারা লেসকভের নায়কের প্রোটোটাইপ হিসাবে কাজ করতে পারে।" কুজমিন, নায়কের প্রোটোটাইপগুলির মধ্যে, উদ্ভাবক-স্যাপার শেভতসভের নাম রেখেছেন, যার সাথে তিনি 1ম বিশ্বযুদ্ধের সময় ইঞ্জিনিয়ারিং বাহিনীতে কাজ করেছিলেন, পুতিলভ ফ্যাক্টরি ভাসিনের মডেল নির্মাতা, একজন বিরল বিনয়ী মানুষ, লেফটির মতো, পুরানো ঘড়ি প্রস্তুতকারক এসাউলভ, একজন মহান মাস্টার যিনি লেসকভ বন্দুকধারীদের কাছে আঁকা মাস্টার বইয়ের মনোভাব নির্ধারণ করেছিলেন।

স্লাইড 16

16টি প্রশ্ন এবং কাজ 1. 9ম অধ্যায়ের শেষ অনুচ্ছেদটি পড়ুন। শিল্পীর অঙ্কন তার সমাপনী লাইনগুলিকে কতটা প্রতিধ্বনিত করে? 2. কুজমিন তার আঁকার সাথে কী দাবি করে?

স্লাইড 17

গল্পের 13 তম অধ্যায়ের জন্য 17 দৃষ্টান্ত। 1950. এই দৃষ্টান্তটি 3 অধ্যায়ের দৃষ্টান্তের স্মরণ করিয়ে দেয়, যখন সম্রাট আলেকজান্ডার পাভলোভিচ ইংল্যান্ডে একটি ছোট সুযোগের মাধ্যমে একটি মাছি পরীক্ষা করেন। সার্বভৌম নিকোলাই পাভলোভিচ একই কাজ করে, কিন্তু সেন্ট পিটার্সবার্গে। শিল্পী ইংরেজদের প্রতি রাজার মনোভাব প্রকাশ করেছেন। আলেকজান্ডার পাভলোভিচ তার জনগণের মহান শক্তিতে বিশ্বাস করেন না। নিকোলাই পাভলোভিচ একটি ভিন্ন অবস্থান নেয়, বিশ্বাস করে যে রাশিয়ান জনগণ তাকে প্রতারণা করবে না। শোড ফ্লি সার্বভৌম জন্য তার প্রতি রাশিয়ান জনগণের অনুগত ভক্তির প্রতিনিধিত্ব করে।

স্লাইড 18

18 প্রশ্ন এবং কাজ 1. কাজের 13 তম অধ্যায়ের জন্য শিল্পী কুক্রিনিক্সির চিত্রটি বিবেচনা করুন। গল্পের কোন শব্দগুলি আপনাকে শিল্পীদের আঁকার কথা মনে করে? কীভাবে সার্বভৌমকে চিত্রণে চিত্রিত করা হয়েছে? শিল্পীরা তাদের আঁকার মাধ্যমে পাঠককে কী বলার চেষ্টা করেন? 2. কেন শিল্পীরা দৃষ্টান্তে দরবারী এবং প্লেটোভকে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন? রাজকীয় সম্ভ্রান্তদের ভঙ্গি কি বলে? ছবিতে প্লেটোভকে কীভাবে চিত্রিত করা হয়েছে? 3. 3য় এবং 13 তম অধ্যায়ের সাথে চিত্রের তুলনা করুন, আলেকজান্ডার পাভলোভিচ এবং নিকোলাই পাভলোভিচকে একটি মাইক্রোস্কোপের সাহায্যে ইংরেজি স্টিলের মাছি পরীক্ষা করার চিত্রিত করা হয়েছে। অঙ্কনগুলির রচনামূলক সমাধানগুলির মধ্যে কী মিল রয়েছে? আপনি রাশিয়ান সার্বভৌম, ইংরেজ শ্রমিকদের "টিউনিক ভেস্ট এবং এপ্রোন" এবং রাজকীয় অভিজাতদের চিত্রের মধ্যে মিল এবং পার্থক্য হিসাবে কী দেখতে পান? শিল্পী কুক্রিনিক্সির অঙ্কনে প্লেটোভের আচরণ কীভাবে প্রকাশ করা হয়? 4. আলেকজান্ডার পাভলোভিচ এবং নিকোলাই পাভলোভিচের মধ্যে ইস্পাত মাছির প্রতি মনোভাব কীভাবে আলাদা তা আমাদের বলুন। আপনার গল্পে লেখকের মূল, উপযুক্ত শব্দ এবং অভিব্যক্তি ব্যবহার করুন।

স্লাইড 19

গল্পের 13তম অধ্যায়ের জন্য 19 দৃষ্টান্ত। 1952 - 1965 এই অঙ্কন বিদ্রূপাত্মক. কুক্রিনিকসভের দৃষ্টান্তে, সার্বভৌম অবিশ্বাস্যভাবে বাঁকানো, যাতে মনে হয় তার পিঠে কোনও কশেরুকা নেই। এবং এ. টিউরিনের অঙ্কনে, সম্রাটের চিত্রটি বিপরীতভাবে কাঠের, অনমনীয় বলে মনে হয়। শিল্পী দক্ষতার সাথে অতিরঞ্জনের কৌশলটি ব্যবহার করেন যখন ছোট সুযোগ, যা প্লেটোভ একবার "তার পকেটে রেখেছিলেন" পদক্ষেপে সজ্জিত। এবং সার্বভৌম এর হেডড্রেস বরং ভারী, যা পাঠককে হাসায়। টিউরিনের অঙ্কনে অতিরঞ্জন লেসকভের গল্পের অন্তর্নিহিত বিড়ম্বনা প্রকাশের অন্যতম মাধ্যম।

স্লাইড 20

20 প্রশ্ন এবং কাজ 1. কীভাবে বাঁহাতিকে চিত্রণে দেখানো হয়েছে? তার মৌখিক প্রতিকৃতির বিস্তারিত কি ছবিতে দেখানো হয়? 2. আপনার মতে, বামপন্থীদের কোন চরিত্রের বৈশিষ্ট্যগুলি চিত্রে তুলে ধরার চেষ্টা করেছেন শিল্পী? 3. একটি শব্দের সম্ভাবনা একটি চিত্রের সম্ভাবনার চেয়ে ব্যাপক। একজন লেখক সর্বদা শিল্পীর চেয়ে বেশি বলেন যিনি তার কাজকে চিত্রিত করেন। সার্বভৌম এবং বামপন্থীদের মধ্যে কথোপকথনটি পড়ুন, যার সূক্ষ্মতাগুলি অঙ্কনে প্রকাশ করা যায় না। সম্রাটের সাথে কথোপকথন কীভাবে লেফটি এবং তার দুর্দান্ত দক্ষতাকে চিহ্নিত করে? অধ্যায় 13 এবং 14 থেকে লেফটির কোন শব্দগুলি আপনার কাছে সবচেয়ে বেশি দাঁড়িয়েছে?

স্লাইড 21

21 গল্পের 15 তম অধ্যায়ের জন্য দৃষ্টান্ত। 1962 - 1965 দৃষ্টান্তটি দেখায় কিভাবে ব্রিটিশরা লেফটির প্রতিভা এবং দক্ষতার প্রশংসা করে। রাশিয়ান পশ্চাদপদতার ধারণা, যা মানুষের সৃজনশীল শক্তিকে বেঁধে রাখে এবং বামপন্থীদের স্বদেশের প্রতি দায়বদ্ধতার কথা শোনা যায়।

স্লাইড 22

22 প্রশ্ন এবং কাজ 1. বামপন্থীকে কীভাবে চিত্রিত করা হয়েছে? ইংল্যান্ড সফরের আগে লেফটি কী পরেছিলেন তা মনে রাখবেন। কি উদ্দেশ্যে এটি করা হয়েছিল? Lefty এর ভঙ্গি এবং মুখের অভিব্যক্তি কি নির্দেশ করে? 2. দৃষ্টান্তে ব্রিটিশদের কীভাবে চিত্রিত করা হয়েছে? 15 অধ্যায়ের পাঠ্য থেকে কোন শব্দগুলি অঙ্কনে ইংরেজি চিত্রিত করার সময় শিল্পীকে নির্দেশিত করেছিল? 3. সাহিত্যিক পণ্ডিত I.V. স্টোলিয়ারভ লিখেছেন: "...গল্পের সাধারণ অর্থ বোঝার জন্য, এটি মৌলিকভাবে গুরুত্বপূর্ণ যে তুলা মাস্টারদের "শ্বাসরুদ্ধ" কাজের ফলাফলটি একটি "কপট" দ্বৈত ছাপ দিয়ে পরিপূর্ণ: তারা সত্যিই তৈরি করতে সক্ষম হয়েছিল। একটি অলৌকিক ঘটনা - একটি "নিম্ফোসোরিয়া" তৈরি করা। এবং তবুও তাদের শ্রেষ্ঠত্ব নিরঙ্কুশ নয়। চোখের দ্বারা তৈরি একটি মাছি আর "নাচতে" পারে না। উন্নত ইংরেজি বিস্ময় "একই সময়ে আশাহীনভাবে ভেঙে যায়।" আপনি কি সাহিত্য সমালোচকের মতামতের সাথে একমত? 4. কাজের টেক্সট পড়ুন. ইংলিশরা বামপন্থীকে একটি বুদ্ধিমান মাছি সম্পর্কে কী বলে? সে নাচ না করার কারণ হিসেবে তারা কী দেখছে? 5. শিল্পী টিউরিনের আঁকার অনুসরণ করে, বামপন্থীদের "বিদেশী দৃষ্টিভঙ্গির" প্রতিক্রিয়া জানিয়ে আপনি কি আঁকতে চান? একটি উদাহরণ মৌখিকভাবে বর্ণনা করুন।

স্লাইড 23

23 গল্পের 19 তম অধ্যায়ের জন্য দৃষ্টান্ত। 1962 -1965 অধ্যায় 19 লেফটির করুণ পরিণতি সম্পর্কে দুঃখজনক গল্পের সমাপ্তি ঘটায়, "মহান ছোট্ট মানুষ"। কমন পিপলস ওবুখভিনস্ক হাসপাতালের করিডোরে মেঝেতে মৃত লেফটিকে কুক্রিনিক্সী বন্দী করে, যেখানে "একটি অজানা শ্রেণী সবাইকে মরতে মেনে নেয়," অ্যাংরি কাউন্ট চেরনিশেভের সাথে ডক্টর মার্টিন-সোলস্কির বৈঠক এবং অবশেষে, একটি বন্দুক। ব্যারেল যাতে গুলি ঝুলে থাকে। শিল্পী সেন্টিনেলদের দ্বারা সুরক্ষিত প্রাসাদের পাশে একটি মৃত লেফটি চিত্রিত করতে বেছে নিয়েছিলেন। এই দৃষ্টান্তমূলক সিদ্ধান্তের কারণ কী?

স্লাইড 24

24 প্রশ্ন এবং কাজ 1. কেন শিল্পী কঠোরভাবে শৈল্পিক পাঠ্য অনুসরণ করতে এবং প্রাসাদের কাছে লেফটির মৃত্যুকে ক্যাপচার করতে অস্বীকার করেছিলেন? শিল্পী তার দৃষ্টান্ত দিয়ে কি বলেন? 2. দৃষ্টান্তের শিল্প এখনও অস্পষ্টভাবে অনুভূত হয়। এমন সমালোচক আছেন যারা দৃষ্টান্তকে একটি "খারাপ শিক্ষামূলক হাতিয়ার" হিসাবে দেখে এটিকে প্রত্যাখ্যান করেন৷ চিত্রকর কুজমিন জোর দেন: "আমার নিজের পড়ার অভিজ্ঞতা এই বিবৃতির বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করে যে দৃষ্টান্ত একটি সাহিত্যকর্মের উপলব্ধি করার জন্য একটি বাধা।" আপনি শিল্পী কুক্রিনিক্সি, কুজমিন এবং টিউরিন দ্বারা তৈরি "বাম" গল্পের চিত্রগুলির সাথে পরিচিত হয়েছেন। কার দৃষ্টান্ত আপনার সবচেয়ে ভালো লেগেছে? কোনটি আপনি বিশেষভাবে হাইলাইট করতে চান? কেন? 3.কাজের শেষ অধ্যায়টি পড়ুন। কেন কাজটিকে সাবটাইটেলে একটি "গল্প" এবং শেষ অধ্যায়ে "একটি কিংবদন্তি" বলা হয়? শেষ অধ্যায়ে লেখক কোন ধারণা জাহির করেন?

স্লাইড 25

25টি রেফারেন্স ব্যবহার করা হয়েছে 1. KOLOKOLTSEV E.N. টেল "লেফ্ট-হ্যান্ডার" - জে. "স্কুলে সাহিত্য" নং 10 - 2005 2. পাঠ্যপুস্তক - T.F দ্বারা সম্পাদিত 7 ম শ্রেণীর জন্য পড়া কুর্দিউমোভা

সব স্লাইড দেখুন

লেসকভ সম্পর্কে অন্যান্য উপস্থাপনা

"লেসকভ ওল্ড জিনিয়াস" - নির্লজ্জ অবিচার ফ্রান্ট এমন একজন মানুষ যিনি সাজতে পছন্দ করেন, একটি ড্যান্ডি। কীওয়ার্ড। জানুয়ারী 29। জিনিয়াস। 1) সৃজনশীল প্রতিভার সর্বোচ্চ ডিগ্রি; অশুভ শক্তি. "রাশিয়ায় অসম্ভব বলে কিছু নেই।" একটি নতুন স্যুট একটি ড্যান্ডি. নিকোলাই সেমিওনোভিচ লেসকভ "পুরাতন প্রতিভা"। নিকোলাই সেমিওনোভিচ লেসকভ। "গল্পের নৈতিক সমস্যা "পুরাতন প্রতিভা।"

"লেসকভের জীবনী" - (1831-1895)। প্রধান কাজ: (এলএন টলস্টয়)। 1861 সালে সেন্ট পিটার্সবার্গে চলে যাওয়ার সাথে সাথে সাময়িকীতে লেসকভের নিবিড় কাজ শুরু হয়। "... খ্রিস্টধর্ম জীবনের একটি শিক্ষা।" জীবনী পাতা. "মন্দের প্রতি অভিমান ভালোর প্রতি উদাসীনতার সাথে খুব ঘনিষ্ঠভাবে সীমাবদ্ধ।" লেসকভ নিকোলাই সেমেনোভিচ। "লেসকভ - ভবিষ্যতের লেখক।"

"লেসকভ এনএস।" - বাম-হাতি লোকটি তার তালুতে একটি মাছি ধরে রেখেছে। আই.এস. তুর্গেনেভ, এফ.আই. টিউতচেভ, এ.এ. ফেট, আই.এ. বুনিন, এম.এম প্রশভিন এবং অন্যান্য। ইংরেজদের মধ্যে বাম। কুনস্টকামেরায় প্লেটোভের সাথে সম্রাট। এনএস লেসকভের স্মৃতিস্তম্ভ। মাইক্রোস্কোপের কাছে বাম এবং সম্রাট নিকোলাই পাভলোভিচ। উঃ বেলস্কি। কাজে তুলা কারিগররা। ফ্রান্টিসপিস থেকে এনএস লেসকভের গল্প "বাম"।

"লেসকভের সৃজনশীলতা" - নায়ক একজন ধার্মিক মানুষ। 1880 - গির্জার ইতিহাসবিদদের কাজের পর্যালোচনায় পরিণত হয়। এনএস লেসকভের সৃজনশীলতা। D/z গল্প থেকে গল্প প্রস্তুত করুন: ১ম গ্রুপ - সার্ফ পোস্টিলিয়ন। তাকে ভলকভ কবরস্থানের সাহিত্য সেতুতে সমাহিত করা হয়েছিল। এম গোর্কি। পরিভ্রমণকারী এমন একজন ব্যক্তি যিনি পায়ে হেঁটে ভ্রমণ করেন। লেসকভ আর্থ-সামাজিক-রাজনৈতিক পরিবর্তনের পরিবর্তে রাশিয়ার ইতিহাসের জন্য সিদ্ধান্তমূলক পরিবর্তন বলে মনে করেন।

"লেসকভ লেসকভ লেফটি" - বর্ণনাটি বর্ণনাকারীর পক্ষে বলা হয়, একটি বিশেষ চরিত্র এবং বক্তৃতা শৈলী সহ একজন ব্যক্তি। জন্ম 4 ফেব্রুয়ারি (16), 1831 ওরিওল প্রদেশের গোরোখোভো গ্রামে, একটি সম্ভ্রান্ত পরিবারে। এন.এস. ওরেলে লেসকভ। লেসকভ "বাম" গল্পটি লিখেছেন। অধ্যয়ন শেষে, তিনি ওরেলের আদালতে একজন কর্মকর্তা হিসাবে কাজ করেছিলেন। সেন্ট মাইকেল দ্য আর্চেঞ্জেলের চার্চ।

"বাম-হাতি" - কেন মাস্টার তার বাম হাতে হাতুড়ি ধরেন? টেলিপ্লে "লেফটি"। Soyuzmultfilm, 1964. গল্পের 3য় অধ্যায়ের শেষ লাইনের সাথে A.G. Tyurin এর আঁকার তুলনা করুন। আরকাদি জর্জিভিচ টিউরিন (1932 - 2003)। ? - একজন লেখকের হাসি কি সবসময় ক্ষতিকারক? একটি সাধারণ ছদ্মনামে তারা অভিনয় করেছিল: গ্রাফিক শিল্পী, ক্যারিকেচারিস্ট, চিত্রকর।

কুক্রিনিক্সি হল সোভিয়েত গ্রাফিক শিল্পী এবং চিত্রশিল্পীদের একটি সৃজনশীল দল, যার মধ্যে ইউএসএসআর একাডেমি অফ আর্টসের পূর্ণ সদস্য, ইউএসএসআরের পিপলস আর্টিস্টস (1958), সমাজতান্ত্রিক শ্রমের নায়ক মিখাইল ভ্যাসিলিভিচ কুপ্রিয়ানভ (1903-1991), পোরফিরি নিকিটিচ ক্রিলোভ (1903) -1990) এবং নিকোলাই আলেকসান্দ্রোভিচ সোকোলভ (1903-2000)।
ছদ্মনাম "কুক্রিনিকসি" কুপ্রিয়ানভ এবং ক্রিলোভের উপাধিগুলির প্রথম সিলেবলের পাশাপাশি প্রথম নামের প্রথম তিনটি অক্ষর এবং নিকোলাই সোকোলভের উপাধির প্রথম অক্ষর দিয়ে তৈরি। তিনজন শিল্পী যৌথ সৃজনশীলতার পদ্ধতি ব্যবহার করে কাজ করেছেন (প্রত্যেকটি প্রতিকৃতি এবং ল্যান্ডস্কেপেও পৃথকভাবে কাজ করেছে)। তারা তাদের অসংখ্য দক্ষতার সাথে সম্পাদিত ব্যঙ্গচিত্র এবং কার্টুনের পাশাপাশি একটি চরিত্রগত ক্যারিকেচার শৈলীতে তৈরি বইয়ের চিত্রের জন্য সর্বাধিক বিখ্যাত হয়ে ওঠে।
এন.এস. লেসকভের গল্প "দ্য টেল অফ দ্য তুলা ওব্লিক লেফটি অ্যান্ড দ্য স্টিল ফ্লি" এর চিত্রের জন্য তারা ইউএসএসআর একাডেমি অফ আর্টসের স্বর্ণপদক পেয়েছিলেন।

"70 এর দশকে, কুক্রিনিক্সি তাদের সিরিজে "বাম" এর ব্যাখ্যা প্রদান করেছিলেন। এই সিরিজটি ব্যাপকভাবে পরিচিত, পদক এবং পুরস্কারের মুকুট। আপনি অবিলম্বে লেখকের শৈলী চিনতে পারেন: অঙ্কনগুলি ব্যঙ্গাত্মক অভিব্যক্তি সহ "বিদ্যুতায়িত" হয়; লেসকভের প্লটটি অভিজ্ঞ হবে, ঠিক যেমন কুজমিনের [এন। ভি. কুজমিন, চিত্রকর], "ভিতর থেকে," কিন্তু তীক্ষ্ণ, ক্ষুব্ধ... একজন সমালোচক যথার্থভাবে উল্লেখ করেছেন, এখানে শিল্পীরা বামপন্থীদের দ্বারা আহত হয়েছেন, যাতে কেউ তাদের প্রায় ব্যক্তিগত অপমান অনুভব করতে পারে; ক্রুদ্ধ, "শেড্রিন-সদৃশ" কলমের বিতরণের সাথে, কুক্রিনিক্সি সহজেই তাদের অনুভূতির জন্য একটি শৈলীগত সমাধান খুঁজে পেয়েছিলেন, যা রাজনৈতিক ব্যঙ্গচিত্রের ক্ষেত্রে বহু বছর ধরে কাজ করার জন্য তার বস্তুর প্রতি ঘৃণার মাধ্যমে অনুপ্রবেশের চেয়ে বেশি প্ররোচিত হয়েছিল। লেসকভের নিপুণ লেখার আত্মা।" এলএ অ্যানিনস্কি।

নিকোলাই সেমেনোভিচ লেসকভের শিরোনাম - "দ্য টেল অফ দ্য তুলা ওব্লিক লেফটি এবং স্টিল ফ্লি" - চিত্রকরদের শৈলীগত কাজ নির্ধারণ করে। একটি গল্প মানে একটি সত্য গল্প যা একটি রূপকথার গল্প। দৃশ্যত একটি মজার এবং মজার কাজ, একটি প্রহসন, কিন্তু আসলে এটি একটি বিস্ময়কর প্রতিভার মৃত্যুর সত্য ঘটনা। মনে হয়, কুকরিনিকসি লেসকভের খুব স্বভাব, তার বক্তৃতার গতি - মসৃণ এবং তীক্ষ্ণ, করুণ এবং সাধারণ, বাণী এবং রসিকতার কুঁচকানো সহ এবং একই সাথে সরাসরি, রাগান্বিত, দোষারোপ করার চেষ্টা করেছিল। "বামপন্থীদের" ভাষায় প্রধান জিনিসটি হল সংলাপ, প্রাসাদ এবং কুঁড়েঘরে কথোপকথনের পুনরুত্পাদন, প্রশ্ন এবং কামড়ের উত্তর। থিয়েটার? হ্যাঁ, ঠিক এভাবেই কুকরিনিকসি "বামপন্থী" পড়েছেন।

তবে থিয়েটারটি বিশেষ - একটি মেলার মাঠে একটি পরিবেশনা, যেন বর্তমান শিশু থিয়েটার দ্বারা পুনর্গঠিত হয়। একটি কর্মক্ষমতা সম্পর্কে একটি কর্মক্ষমতা.

অবশ্যই, "বামপন্থীদের" দিকে ফিরে কুকরিনিকসি সাহায্য করতে পারেনি তবে পনের বছর আগে প্রকাশিত নিকোলাই ভ্যাসিলিভিচ কুজমিনের চিত্র সহ লেসকভের গল্পের দুর্দান্ত সংস্করণটি স্মরণ করতে পারেনি। এটি একটি দুর্দান্ত, স্মার্ট বই ছিল। প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য লেসকভের বই যারা রাশিয়ান ইতিহাস সম্পর্কে অনেক কিছু জানেন... ইভোকিং ফোক প্রিন্ট - জনপ্রিয় প্রিন্ট। লেসকভের সাবটেক্সট প্রকাশ করা - তার ছিদ্রকারী বুদ্ধিমান কোমলতা, তার তিক্ত কবিতা।

কুক্রিনিকদের একটি ভিন্ন, সম্পূর্ণ ভিন্ন লক্ষ্য ছিল। তিরিশের দশকে, যখন আলেক্সি মাকসিমোভিচ গোর্কি "অবিভাজ্য এবং সঙ্গতিপূর্ণ ত্রিত্ব" এর পৃষ্ঠপোষকতা করেছিলেন, শিল্পে এর পথ সংজ্ঞায়িত করেছিলেন, তিনি বলেছিলেন: "একটি বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ এবং গুরুতর কাজ হ'ল ব্যক্তিগত সম্পত্তি কোথা থেকে এসেছে সে সম্পর্কে শিশুদের বই দেওয়া... এই কাজটি করতে পারে বহু ঐতিহাসিক বই, তীক্ষ্ণ রাজনৈতিক পুস্তিকা, এবং প্রাত্যহিক ব্যঙ্গ-বিদ্রূপের দ্বারা অনুমোদিত হতে হবে যা অধিকারের চিহ্নের বিরুদ্ধে নির্দেশিত হয়..."

রাজনৈতিক প্যামফলেট হল কুক্রিনিক্স থিয়েটারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ রঙ "লেফটি"। প্রথম অধ্যায়ের স্ক্রিনসেভারে "কমেডিয়া ডেল আর্ট"-এর চরিত্রগুলির মতো, ব্রিটিশরা সম্রাট আলেকজান্ডার এবং "ডন কস্যাক" প্লেটোভের সাথে দাঁড়িয়ে আছে: প্রায় সমতল রঙ্গিন চিত্র, যেন খেলনা পুরুষরা হোয়াটম্যান পেপার থেকে কাটা, একটি পরা। কাগজের পোশাক। দৃশ্য দেখা যাচ্ছে - এছাড়াও একটি সমতল সিঁড়ি (একটি সাদা মাঠের উপর একটি সাধারণ রেখা), যেটি দিয়ে সার্বভৌম এবং প্লেটোভ কৌতূহলের মন্ত্রিসভায় হাঁটছেন, পাত্র-পেটযুক্ত আবক্ষ এবং "অ্যাবোলন পোলভেডারস্কি", যিনি এক হাতে একটি মর্টিমার বন্দুক ধরেছেন এবং অন্যটিতে একটি পিস্তল। এই নজিরবিহীন আবোলন, এমনকি সুপারেও, শিল্পের অপবিত্রতা সম্পর্কে, লেসকভ এতদিন আগে যে দানবীয় বাস্তববাদকে উপহাস করেছিলেন সে সম্পর্কে একটি ক্যারিকেচারড এপিগ্রাফের মতো।
ধুলো জ্যাকেটের উপর একটি বিশদ বিবরণ রয়েছে যা বইয়ের ভিতরে বারবার ছবিতে নেই: একটি কালো ঘন পটভূমিতে ভারী সোনার দড়ি, যেন থিয়েটারের পর্দা পিছনে টেনে নেওয়া হয়েছে। Kukryniksy এর বিশদটি সর্বদা খুব তাৎপর্যপূর্ণ; এটি দুর্ঘটনাক্রমেও এখানে উপস্থিত হতে পারে না। "একটি বই-থিয়েটারে থিয়েটার" - এর মানে এটাই, যেমনটা আমি মনে করি।

অবশেষে, "বাম" বীরত্বপূর্ণ চরিত্রগুলির পৃষ্ঠাগুলিতে উপস্থিত হয় - তুলা বন্দুকধারীদের একটি ত্রয়ী - এবং তারপরে ব্যঙ্গচিত্রের চরিত্রগুলির জন্য শিল্পীদের দ্বারা নির্বাচিত বিষাক্ত রঙটি অদৃশ্য হয়ে যায়, ধূসর জিপুন এবং মরিচা পাতলা চুলের মাথাগুলি মূল্যবান সত্যতা সহ পৃষ্ঠাগুলি থেকে দেখায়। একটু বেশি, এবং রঙটি সম্পূর্ণরূপে অদৃশ্য হয়ে যেত... কিন্তু রূপকথার থিয়েটারের আখ্যানের কনভেনশনগুলি এটিকে অনুমতি দিত না, এবং তাই বামপন্থীদের অপমানের দৃশ্যে রঙটি মারাত্মক নিস্তেজ, চমত্কার, বিশেষত মেঝেতে "সাধারণ ওবুখভিন হাসপাতালের।"

শিল্পীরা প্রতিটি অধ্যায়কে এক ধরণের ল্যান্ডস্কেপ-ইভেন্টের পর্দা-স্প্ল্যাশ দিয়েছেন: এখানে তুলা হল "ধর্মের প্রথম বিশেষজ্ঞদের" শহর - অগণিত গির্জার তির্যক গম্বুজ এবং প্লেটোভের রেসিং ক্যারেজ এবং কস্যাকসের হুইসেল সহ রাস্তা, ড্রাইভারকে জল দেওয়া "রহমত ছাড়া" যাতে সে দৌড়ে যায়। এখানে নিকোলাস, একটি দ্বিমুখী ঈগলের নীচে একটি সিংহাসনে উপবিষ্ট, এবং চেয়ার-সিংহাসনের উভয় পাশে রাজকুমারী আলেকজান্দ্রা নিকোলাভনা এবং প্লেটোভ রয়েছেন; এখানে একটি কুরিয়ার রয়েছে বামপন্থীদের সাথে সেন্ট পিটার্সবার্গ থেকে লন্ডনে, এবং লন্ডনে পার্লামেন্টের কুয়াশাচ্ছন্ন সিলুয়েট, বিগ বেন এবং উজ্জ্বল, ক্যান্ডির মোড়কের মতো, গুরুত্বপূর্ণ পদব্রজে চলা ইংরেজদের সমতল ব্যক্তিত্ব... এমন একটি পর্দা উঠবে, এবং পিছনে এটি একটি পৃষ্ঠার চিত্র - একটি মজার এবং দুঃখজনক পদক্ষেপ মহান লেসকভ, "একটি মহাকাব্য... একটি খুব মানব আত্মার সাথে।"

যেন কিছু পর্যায়ের বিশদ বিবরণে দূরবীণ নির্দেশ করে, কুক্রিনিক্সি বস্তুগুলিকে চিত্রিত করেছেন - অধ্যায়ের শেষ। এই শেষগুলি কি মজার? না, বিদ্রূপাত্মক। একটি তরুণ পাঠকের মানসিক প্যালেটে একটি গুরুত্বপূর্ণ অনুভূতি। একটি "ছোট স্কোপ" একটি রাজকীয় ক্রিমসন বালিশে সোনার ট্যাসেল, ম্যাগনিফাইং লেন্স দিয়ে একটি ফ্লি-শড পা, চূর্ণ ইট দিয়ে পরিষ্কার করা একটি বন্দুকের ব্যারেল এবং তার আঙুলে আটকে থাকা একজন খালি জেনারেলের গ্লাভ... এবং এর উপসংহারে বইটিতে একটি দুঃখজনক পদক দেখা যাচ্ছে - হালকা হলুদ, একটি সাদা প্রোফাইল সহ বাম-হাতি, একটি লরেল শাখা, তুলা বন্দুকধারীর একটি হাতিয়ার। পদকটি লেসকভের দুঃখজনক প্রতিফলনের অনুচ্ছেদের অধীনে স্থাপন করা হয়েছে: "মেশিনগুলি প্রতিভা এবং উপহারের বৈষম্যকে সমান করেছে এবং প্রতিভা অধ্যবসায় এবং নির্ভুলতার বিরুদ্ধে লড়াই করতে আগ্রহী নয়।"

কুক্রিনিকসভের "বামপন্থী" পরীক্ষা করার পরে, আমি মানসিকভাবে এর প্রাচীন উত্সে ফিরে আসি - মিখাইল শোলোখভের "অ্যাজুর স্টেপ"-এর জন্য ম্যাগাজিনের চিত্রগুলি। এবং শিল্পীদের গ্রাফিক নীতিটি পরিষ্কার হয়ে যায়: সূক্ষ্ম শিল্পের ভাষায় অনুবাদ করা বইয়ের প্লট বা ঘটনাগুলি নয়, বরং লেখকের শব্দ এবং স্বর, এবং অবাধে, যেন একটি খেলার মতো, তাদের কাছে পৌঁছে দেয়। পাঠক, তার মধ্যে সহিংসতার প্রতি মহৎ ক্ষোভ এবং প্রতিভার প্রতি কোমলতা।

পিস্তুনোভা এ.এম. কনসবস্ট্যান্টিয়াল ট্রিনিটি। -এম.: সোভিয়েত রাশিয়া, 1978 (p.244-249)
অধ্যায় "মহাকাব্য... একটি খুব মানব আত্মার সাথে।"

এন.এস. লেসকোভ। "বাঁ হাতী". KUKRYNIKS দ্বারা চিত্রিত

পাবলিশিং হাউস "চারুকলা"। মস্কো। 1979
সেট অন্তর্ভুক্ত 16 পোস্টকার্ড, কভার
বিন্যাস 15 x 10.5 সেমি
প্রচলন 130,000
শিল্পী Kukryniksy
একটি পোস্টকার্ডের দাম 3 কোপেক।
মূল্য পুলিশ সেট করুন.



1. বাম-হাতিটির নিজের নাম, অনেক মহান প্রতিভাদের নামের মতো, চিরতরে উত্তরসূরির কাছে হারিয়ে গেছে; কিন্তু জনপ্রিয় ফ্যান্টাসি দ্বারা মূর্ত একটি পৌরাণিক কাহিনী হিসাবে, তিনি আকর্ষণীয়, এবং তার দুঃসাহসিক কাজগুলি একটি যুগের স্মৃতি হিসাবে কাজ করতে পারে, যার সাধারণ আত্মা সঠিকভাবে এবং নির্ভুলভাবে ক্যাপচার করা হয়।


2. এবং ব্রিটিশরাও সেই সময় ঘুমাচ্ছিল না, কারণ তারাও মাথা ঘোরাচ্ছিল। সার্বভৌম যখন বল নিয়ে মজা করছিলেন, তখন তারা তার জন্য এমন একটি নতুন চমক সৃষ্টি করেছিল যে প্লেটোভ তার সমস্ত কল্পনা কেড়ে নিয়েছিল।


3. পরের দিন, যখন প্লেটোভ সুপ্রভাত নিয়ে সার্বভৌমকে হাজির করলেন, তিনি তাকে বললেন:
- তাদের এখন একটি দুই আসনের গাড়ি শুইয়ে দিন, এবং আমরা দেখতে কৌতূহলের নতুন ক্যাবিনেটে যাব।


4. তারা অণুবীক্ষণ যন্ত্রে আঘাত করল, এবং সার্বভৌম দেখলেন যে ফ্লির কাছে ট্রেতে একটি চাবি পড়ে আছে।
"যদি আপনি দয়া করে," তারা বলে, "ওকে আপনার হাতের তালুতে নিয়ে যান - তার ছোট্ট পেটে একটি ঘূর্ণায়মান গর্ত আছে, এবং চাবির সাতটি বাঁক আছে, এবং তারপরে সে নাচতে যাবে... জোর করে সার্বভৌম এই চাবিটি ধরলেন এবং জোর করে তিনি এটিকে এক চিমটে ধরে রাখতে পারলেন, এবং আরেক চিমটে আমি ফ্লীটা নিয়ে শুধু চাবিটি ঢুকিয়ে দিলাম, যখন আমি অনুভব করলাম যে সে তার অ্যান্টেনা নাড়াতে শুরু করেছে, তখন সে তার পা নাড়াতে শুরু করেছে, এবং অবশেষে তিনি হঠাৎ লাফিয়ে উঠলেন এবং একটি ফ্লাইটে, একটি সোজা নাচ এবং পাশে দুটি ভিন্নতা, তারপর অন্যটিতে, এবং তাই তিনটি বৈচিত্রে তিনি পুরো ক্যাভ্রিল নাচলেন।


5. পিটার্সবার্গ। প্রাসাদ স্কোয়ার


6. - ...আমি জানি তুমি কেমন আছ, ঠিক আছে, কিছু করার নেই, - আমি বিশ্বাস করি, কিন্তু শুধু সাবধান হীরক প্রতিস্থাপন না করা এবং সূক্ষ্ম ইংরেজি কাজ নষ্ট না করা, কিন্তু বিরক্ত করবেন না দীর্ঘ, কারণ আমি অনেক গাড়ি চালাই: দুই সপ্তাহেরও কম সময়ের মধ্যে, আমি শান্ত ডন থেকে সেন্ট পিটার্সবার্গে ফিরে আসব—তারপর আমার কাছে অবশ্যই সার্বভৌমকে দেখানোর জন্য কিছু থাকবে।



8. তারা তিনজনই বাম-হাতের সাথে এক বাড়িতে একত্রিত হয়েছিল, দরজা লক করে, জানালার শাটার বন্ধ করে, নিকোলিনের চিত্রের সামনে বাতি জ্বালিয়ে কাজ শুরু করে। একদিন, দুই, তিনজন বসে কোথাও যায় না, সবাই হাতুড়ি দিয়ে টোকা দিচ্ছে। তারা কিছু জাল করছে, কিন্তু তারা কী জালিয়াতি করছে তা অজানা। সবাই কৌতূহলী, কিন্তু কেউ কিছু জানতে পারে না, কারণ কর্মীরা কিছুই বলে না এবং নিজেদের দেখায় না। বিভিন্ন লোক বাড়িতে গিয়ে বিভিন্ন ছদ্মবেশে দরজায় কড়া নাড়ল, আগুন বা নুন চাইতে, কিন্তু তিন কারিগর কোন দাবিতে সাড়া দেয়নি এবং তারা কী খেয়েছিল তাও জানা যায়নি।


9. তারপর হুইসলাররা রাস্তা থেকে একটি লগ নিয়েছিল, ফায়ারম্যান-স্টাইলে, ছাদের দণ্ডের নীচে ব্যবহার করেছিল এবং ছোট বাড়ির পুরো ছাদ একবারে ছিঁড়ে ফেলেছিল। কিন্তু ছাদটি সরানো হয়েছে, এবং এখন তারা নিজেরাই ভেঙে পড়েছে, কারণ তাদের সঙ্কুচিত প্রাসাদে কারিগররা বাতাসে অস্থির কাজ থেকে এমন ঘর্মাক্ত সর্পিল হয়ে উঠেছে যে একটি তাজা বাতাস সহ অভ্যস্ত ব্যক্তির পক্ষে একবারও শ্বাস নেওয়া অসম্ভব ছিল।


10. এবং প্লেটোভ চিৎকার করে বললেন:
"ঠিক আছে, তুমি মিথ্যা বলছ, বখাটেরা, আমি এভাবে তোমার সাথে বিচ্ছেদ করব না, এবং তোমাদের একজন আমার সাথে সেন্ট পিটার্সবার্গে যাবে, এবং আমি তোমার কৌশলগুলি কী তা খুঁজে বের করার চেষ্টা করব।"
এবং সেই সাথে, সে তার হাত বাড়িয়ে দিল, তির্যক বাম-হাতিটিকে তার নুকল আঙ্গুল দিয়ে কলার ধরে ধরল, যাতে তার কস্যাক থেকে সমস্ত হুকগুলি উড়ে যায় এবং তাকে তার পায়ের কাছে গাড়িতে ফেলে দেয়।
"বসুন," তিনি বলেন, "এখানে এটি সেন্ট পিটার্সবার্গে একটি পাবের মতো, এবং আপনি আমাকে সবার জন্য উত্তর দেবেন।" এবং আপনি," তিনি হুইসলারদের বলেন, "এখন একজন গাইড!" পরশু আমি সেন্ট পিটার্সবার্গে সম্রাটের সাথে দেখা করার সুযোগটি মিস করবেন না।


11. তারা চুলার আড়াল থেকে বাক্সটি বের করল, তার থেকে কাপড়ের আবরণটি সরিয়ে দিল এবং সোনার মাছিটি খুলে ফেলল, এটি আগের মতোই পড়ে ছিল।
সম্রাট তাকিয়ে বললেন,
- কি আড়ম্বরপূর্ণ জিনিস!
তবে তিনি রাশিয়ান প্রভুদের প্রতি তার বিশ্বাস হ্রাস করেননি, তবে তার প্রিয় কন্যা আলেকজান্দ্রা নিকোলাভনাকে ফোন করার আদেশ দিয়েছিলেন এবং তাকে আদেশ করেছিলেন:
- আপনার হাতে পাতলা আঙ্গুল আছে - একটি ছোট চাবি নিন এবং এই নিম্ফোসোরিয়ামে দ্রুত পেটের মেশিনটি চালু করুন।


12. "যদি," (বাঁ-হাতি লোক) বলেন, "একটি ভাল মাইক্রোস্কোপ ছিল, যা পাঁচ মিলিয়নকে বড় করে, তাহলে আপনি অনুমান করেছিলেন," তিনি বলেন, "দেখতে যে প্রতিটি ঘোড়ার নালায় মাস্টারের নাম প্রদর্শিত হয়েছে: যা রাশিয়ান ওস্তাদ সেই ঘোড়ার নাল বানিয়েছে।"
- আর তোমার নাম আছে? - সার্বভৌম জিজ্ঞাসা.
"কোন উপায় নেই," বাম-হাতি লোকটি উত্তর দেয়, "আমিই একমাত্র যার অস্তিত্ব নেই।"
- কেন?
"এবং কারণ," তিনি বলেছেন, "আমি এই ঘোড়ার শুগুলির চেয়ে ছোট কাজ করেছি: আমি নকল নকল করেছি যা দিয়ে ঘোড়ার শুতে হাতুড়ি দেওয়া হয় - কোনও ছোট সুযোগ তাদের সেখানে নিয়ে যেতে পারে না।"
সম্রাট জিজ্ঞাসা করলেন:
- আপনার ছোট সুযোগ কোথায় যা দিয়ে আপনি এই চমক তৈরি করতে পারেন?
এবং বাম-হাতি উত্তর দিয়েছেন:
- আমরা দরিদ্র মানুষ এবং আমাদের দারিদ্র্যের কারণে আমাদের একটি ছোট সুযোগ নেই, কিন্তু আমাদের চোখ তাই নিবদ্ধ।


13. এবং ইংরেজরা তাকে বলে:
- আমাদের সাথে থাকুন, আমরা আপনাকে দুর্দান্ত শিক্ষা দেব এবং আপনি একজন আশ্চর্যজনক মাস্টার হয়ে উঠবেন।
কিন্তু তাতে রাজি হননি বাঁহাতি।
"আমার বাড়িতে বাবা-মা আছে," সে বলে।
ব্রিটিশরা তার বাবা-মাকে টাকা পাঠাতে ডেকেছিল, কিন্তু বাম-হাতি লোকটি তা নেয়নি।
"আমরা," সে বলে, "আমাদের জন্মভূমির প্রতি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ, এবং আমার ছোট ভাই ইতিমধ্যে একজন বৃদ্ধ, এবং আমার মা একজন বৃদ্ধ মহিলা এবং তার প্যারিশে গির্জায় যেতে অভ্যস্ত, এবং এটি আমার জন্য খুব বিরক্তিকর হবে এখানে একা, কারণ আমি এখনও অবিবাহিত।"
"তুমি," তারা বলে, "এতে অভ্যস্ত হয়ে যাও, আমাদের আইন মেনে নাও, আমরা তোমাকে বিয়ে করব।"
"এটা," বাম-হাতি উত্তর দিল, "কখনও হতে পারে না...
ব্রিটিশরা তাকে তাদের জীবনের দ্বারা প্রলুব্ধ করার জন্য কিছু করতে পারেনি, তবে তাকে অল্প সময়ের জন্য থাকতে রাজি করেছিল।


14. নতুন বন্দুকগুলি কীভাবে তৈরি হয়েছিল সে সম্পর্কে তিনি এত আগ্রহী ছিলেন না, তবে পুরানোগুলি কী আকারে ছিল। সে ঘুরে ঘুরে সবকিছুর প্রশংসা করে এবং বলে:
- আমরাও এটা করতে পারি।
এবং যখন সে পুরানো বন্দুকের কাছে পৌঁছায়, তখন সে তার আঙুলটি ব্যারেলে রাখে, দেয়াল বরাবর দৌড়ায় এবং দীর্ঘশ্বাস ফেলে:
"এটি," তিনি বলেছেন, "আমাদের থেকে অনেক উন্নত।"


15. তারা একজন বাম-হাতি লোককে এতটাই অনাবৃত করে নিয়ে যাচ্ছিল, এবং যখন তারা তাকে এক ক্যাব থেকে অন্য ক্যাবে স্থানান্তর করতে শুরু করেছিল, তখন তারা সবকিছু ফেলে দিত, এবং যখন তারা তাকে তুলতে শুরু করেছিল, তখন তারা তার কান ছিঁড়ে যেত যাতে সে মনে রাখে। . তারা তাকে একটি হাসপাতালে নিয়ে এসেছিল - তারা তাকে শংসাপত্র ছাড়া ভর্তি করবে না, তারা তাকে অন্যটিতে নিয়ে এসেছিল - এবং তারা তাকে সেখানে ভর্তি করবে না, এবং তাই তৃতীয় এবং চতুর্থতে - সকাল পর্যন্ত তারা তাকে টেনে নিয়ে গেল সমস্ত দূরবর্তী আঁকাবাঁকা পথ ধরে এবং সেগুলি পরিবর্তন করতে থাকল, যাতে তাকে পুরোপুরি মারধর করা হয়। তারপর একজন ডাক্তার পুলিশকে বললেন তাকে সাধারণ মানুষের ওবুখভিন হাসপাতালে নিয়ে যেতে, যেখানে অচেনা শ্রেণির সবাই মারা যাওয়ার জন্য ভর্তি।


16. একটি আশ্চর্যজনক উপায়ে, হাফ-অধিনায়ক হাউ-7-ও খুব শীঘ্রই বাম-হাতিকে খুঁজে পেলেন, কেবল তারা এখনও তাকে বিছানায় শুইয়ে দেয়নি, কিন্তু সে করিডোরে মেঝেতে শুয়ে ছিল এবং ইংরেজের কাছে অভিযোগ করছিল। .
"আমি অবশ্যই সার্বভৌমকে দুটি শব্দ বলতে চাই," তিনি বলেছেন...
কিন্তু শুধুমাত্র যখন মার্টিন-সোলস্কি এসেছিলেন, বাম-হাতি ইতিমধ্যেই শেষ হয়ে গিয়েছিল, কারণ তার মাথার পিছনের অংশটি পরাথায় বিভক্ত ছিল এবং তিনি কেবল একটি কথা স্পষ্টভাবে বলতে পেরেছিলেন:
- সার্বভৌমকে বলুন যে ব্রিটিশরা ইট দিয়ে তাদের বন্দুক পরিষ্কার করে না: তারা আমাদেরও পরিষ্কার না করে, অন্যথায়, ঈশ্বর যুদ্ধ নিষিদ্ধ করুন, তারা গুলি করার জন্য উপযুক্ত নয়। আর এই বিশ্বস্ততা নিয়েই বাঁহাতি নিজেকে পার করে মারা যান।