স্লাইড 1
স্লাইড 2
"আপনার মন এবং কাজগুলি রাশিয়ান স্মৃতিতে অমর ..." নিনা চাভচাভাদজে। আই.এন. ক্রামস্কয়। লেখক গ্রিবয়েডভের প্রতিকৃতি
স্লাইড 3
"গ্রিবোয়েডভের ব্যক্তিত্ব এবং ভাগ্য সম্পর্কে আমাকে কী আঘাত করেছিল?" সে কে ছিল? নাট্যকার? সামরিক? প্রচারক? কূটনীতিক? সঙ্গীতজ্ঞ? নাকি সব একসাথে?...
স্লাইড 4
সাক্ষাৎ ককেশাসে তার পরবর্তী অবস্থানের সময় (জুন 1829), এ.এস. পুশকিন আর্মেনিয়ার সাথে জর্জিয়ার সীমান্তে দুটি ষাঁড় দ্বারা টানা একটি গাড়ির সাথে দেখা করেছিলেন। বেশ কয়েকজন জর্জিয়ান তার সাথে ছিলেন। "আপনি কোথা থেকে এসেছেন কবি?" - "তেহরান থেকে।" -"কি নিয়ে আসছো?" - "মাশরুম ভক্ষক।" এটি ছিল 19 শতকের প্রথম দিকের অন্যতম উল্লেখযোগ্য ব্যক্তি - এএস গ্রিবয়েডভের দেহ। ককেশাস। 1850 এর দশক। কে এন ফিলিপভ। উঃ গ্রিবয়েদভের পথ একই রাস্তা ধরে চলে গেছে।
স্লাইড 5
খমেলিটা এস্টেট, 1680 সাল থেকে গ্রিবোয়েডভদের পারিবারিক সম্পত্তি। আলেকজান্ডার গ্রিবয়েডভের শৈশব এবং যৌবনের বছরগুলি খমেলিটার সাথে যুক্ত, যা তিনি প্রতি গ্রীষ্মে তার চাচা এএফ-এর বাড়িতে কাটিয়েছিলেন। গ্রিবোয়েডোভা। খমেলিটা তার ভাগ্যে এলোমেলো জায়গা নয়। এটি একটি পারিবারিক নীড়, তার পিতামহ দ্বারা নির্মিত, তার পূর্বপুরুষদের স্মৃতি এবং কবর দ্বারা আলোকিত, পারিবারিক ঐতিহ্য এবং কিংবদন্তি, গ্রিবয়েডভের ল্যান্ডস্কেপ এবং স্থাপত্য সংরক্ষণ করে।
স্লাইড 6
জন্ম, অধ্যয়ন, সেবা A. S. Griboedov মস্কোতে একটি ধনী, সুস্বাদু পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তার চারপাশের লোকেরা তার অস্বাভাবিকভাবে প্রাথমিক দ্রুত বিকাশ দেখে অবাক হয়েছিল। 1806-1812 সালে তিনি মস্কো বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যয়ন করেন এবং আইন ও দর্শনের অনুষদ থেকে স্নাতক হন। 1812 সালের দেশপ্রেমিক যুদ্ধ তাকে গণিত এবং প্রাকৃতিক বিজ্ঞানের তৃতীয় অনুষদ থেকে স্নাতক হতে বাধা দেয়, গ্রিবোয়েডভ স্বেচ্ছায় কর্নেট হিসাবে মস্কো হুসার রেজিমেন্টে প্রবেশ করেন, তারপরে তাকে ইরকুটস্ক রেজিমেন্টে স্থানান্তর করা হয়। কিন্তু যেহেতু উভয় রেজিমেন্টই রিজার্ভ ছিল, তাই তাকে শত্রুতায় অংশ নিতে হয়নি।
স্লাইড 7
লেখক কেসেনোফোন পোলেভয়ের স্মৃতিকথা “আমরা নিজের উপর মানুষের ক্ষমতার কথা বলছিলাম। গ্রিবয়েডভ যুক্তি দিয়েছিলেন যে তার ক্ষমতা কেবলমাত্র শারীরিক অসম্ভাব্যতার দ্বারা সীমাবদ্ধ, তবে অন্য সবকিছুতে একজন ব্যক্তি সম্পূর্ণরূপে নিজেকে আদেশ করতে পারে এবং এমনকি নিজের থেকে সবকিছু তৈরি করতে পারে: "আমি এটি বলছি কারণ আমি নিজের উপর অনেক অভিজ্ঞতা করেছি। উদাহরণস্বরূপ, গত পারস্য অভিযানের সময়। যুদ্ধের সময় আমি প্রিন্স সুভরভের সাথে ছিলাম। শত্রুর ব্যাটারি থেকে একটি কামানের গোলা রাজকুমারের কাছে আঘাত করেছিল, তাকে মাটি দিয়ে বর্ষণ করেছিল এবং প্রথম মুহূর্তে আমি ভেবেছিলাম যে তাকে হত্যা করা হয়েছে। রাজকুমার কেবল শেল-শকড ছিল, কিন্তু আমি একটি অনিচ্ছাকৃত কাঁপুনি অনুভব করেছি এবং ভীরুতার ঘৃণ্য অনুভূতি দূর করতে পারিনি। এটা আমাকে ভয়ানক বিরক্ত করেছে। তাহলে, আমি কি মনের দিক থেকে কাপুরুষ? একজন শালীন ব্যক্তির জন্য চিন্তাটা অসহনীয়, এবং আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম, যত খরচই হোক না কেন, নিজেকে ভীরুতা থেকে নিরাময় করতে... আমি মৃত্যুর মুখে কামানের গোলাগুলির সামনে কাঁপতে চাই না, এবং প্রথম সুযোগে আমি দাঁড়িয়েছিলাম এমন জায়গায় যেখানে শত্রুর ব্যাটারি থেকে শট পৌঁছেছে। সেখানে আমি আমার নির্ধারিত শটগুলি গণনা করেছি এবং তারপর, চুপচাপ আমার ঘোড়াটি ঘুরিয়ে, আমি শান্তভাবে সওয়ার হয়েছিলাম।"
স্লাইড 8
গ্রিবোয়েডভ খুব শিক্ষিত মানুষ ছিলেন। 1816 সালে, গ্রিবয়েডভ সামরিক চাকরি ছেড়ে দেন এবং কলেজ অফ ফরেন অ্যাফেয়ার্সে নিযুক্ত হন। গ্রিবোয়েডভ খুব শিক্ষিত মানুষ ছিলেন। তিনি বেশ কয়েকটি ইউরোপীয় ভাষায় কথা বলতেন, প্রাচীন এবং প্রাচ্য ভাষা অধ্যয়ন করেছিলেন, প্রচুর পাঠ করেছিলেন, সঙ্গীত অধ্যয়ন করেছিলেন এবং কেবলমাত্র সংগীতের কাজগুলির একজন প্রখর মনিষী ছিলেন না, তবে সেগুলি নিজেও রচনা করেছিলেন।
স্লাইড 9
গ্রিবোয়েডভের স্মৃতি "তিনি তার চিনির প্রলেপযুক্ত এবং স্ব-সন্তুষ্ট মূর্খতার উপহাস, বা কম পরিশীলিততার জন্য তার অবজ্ঞা, বা একটি সুখী পাপ দেখে তার ক্ষোভ লুকাতে পারেননি এবং চাননি। কেউ তার চাটুকারিতা নিয়ে গর্ব করবে না, কেউ বলতে সাহস করবে না যে তারা তার কাছ থেকে মিথ্যা শুনেছে। সে নিজেকে প্রতারিত করতে পারে, কিন্তু কখনো প্রতারণা করবে না।" (অভিনেতা পি.এ. কারাটিগিন) “তিনি বন্ধুদের মধ্যে বিনয়ী এবং নম্র ছিলেন, কিন্তু যখন তিনি পছন্দ করেন না এমন লোকেদের সাথে দেখা করার সময় তিনি খুব দ্রুত মেজাজ, অহংকারী এবং খিটখিটে ছিলেন। এখানে তিনি তুচ্ছ বিষয়ে তাদের সাথে দোষ খুঁজতে প্রস্তুত ছিলেন, এবং তার চামড়ার নীচে যে কেউ পড়ে তার জন্য ধিক, কারণ তার ব্যঙ্গ ছিল অপ্রতিরোধ্য।" (ডিসেমব্রিস্ট এ. বেস্টুজেভ) এ.এস. পুশকিনের স্মৃতিচারণ - পাঠ্যপুস্তক পৃ.-78।
স্লাইড 10
একটি মুক্ত জীবনের স্বপ্ন এটি সাধারণত গৃহীত হয় যে গ্রিবয়েডভের বাড়িটি তার মা দ্বারা শাসিত হয়েছিল, যিনি তার দাসের প্রতি নিষ্ঠুর ছিলেন। অতএব, অল্প বয়স থেকেই, আলেকজান্ডার "তার মন ও হৃদয় দিয়ে" অন্য জগতে বাস করতেন। তিনি প্রগতিশীল মহীয়সী যুবকদের সেই বৃত্তের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন যারা সহিংসতার বিরোধী ছিলেন এবং লোভের সাথে একটি নতুন "মুক্ত" জীবনের স্বপ্ন দেখেছিলেন। ইতিমধ্যেই ইউনিভার্সিটির বোর্ডিং হাউসে, গ্রিবোয়েডভ ডেসেমব্রিস্ট আন্দোলনে অনেক ভবিষ্যতের সক্রিয় অংশগ্রহণকারীদের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে যোগাযোগ করেছিলেন। 1817 সালে, গ্রিবোয়েডভ দ্বিতীয় হিসাবে একটি দ্বন্দ্বে অংশ নিয়েছিলেন। এই কঠিন ঘটনার পর সেন্ট পিটার্সবার্গকে বিদায় জানানোর প্রয়োজনীয়তা অনুভব করেন। তাকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বা পারস্যে কূটনৈতিক চাকরিতে যাওয়ার প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল। তিনি পারস্যকে বেছে নেন।
স্লাইড 11
ধারণাটি হল "বুদ্ধি থেকে দুর্ভোগ।" পারস্যের শাহের দরবারে নবগঠিত রাশিয়ান মিশনের রাষ্ট্রদূত নিযুক্ত, গ্রিবোয়েডভ পূর্বে একটি দীর্ঘ যাত্রা শুরু করেছিলেন, যেখানে তিনি তার সেরা বছরগুলি কাটাতে চেয়েছিলেন। এটি পারস্যেই ছিল যে "উই ফ্রম উইট" এর চূড়ান্ত পরিকল্পনা পরিপক্ক হয়েছিল। এটি গ্রিবয়েডভের সেরা কাজ, যদিও একমাত্র নয়... এটির আগে বেশ কয়েকটি নাটকীয় কাজ, পাশাপাশি হালকা ওজনের, মার্জিত "ধর্মনিরপেক্ষ" কমেডি - ফরাসি মডেল অনুসারে স্টেরিওটাইপ করা হয়েছিল। A.S. Griboedov-এর কমেডি "Wo from Wit"-এর একটি হাতে লেখা কপি।
স্লাইড 12
"বজ্র, শব্দ, প্রশংসা, কৌতূহলের কোন শেষ নেই।" 1824 সালের পতনের মধ্যে কমেডিটি সম্পূর্ণ হয়েছিল। নাটকটির ১ম (খসড়া) সংস্করণও সংরক্ষিত হয়েছে, যা এখন মস্কো স্টেট হিস্টোরিক্যাল মিউজিয়ামে রয়েছে। গ্রিবয়েডভ সত্যিই প্রিন্টে এবং মঞ্চে কমেডি দেখতে চেয়েছিলেন, কিন্তু এটিতে একটি সেন্সরশিপ নিষেধাজ্ঞা আরোপ করা হয়েছিল। অনেক কষ্টের পরে আমরা যে কাজটি করতে পেরেছিলাম তা হল সেন্সরকৃত সম্পাদনা সহ অংশগুলি মুদ্রণ করা। যাইহোক, কমেডিটি "ভুল ছাপ" আকারে রাশিয়া পড়তে পৌঁছেছে। সাফল্যটি আশ্চর্যজনক ছিল: "বজ্র, শব্দ, প্রশংসা, কৌতূহলের কোন শেষ নেই" (বেগিচেভকে একটি চিঠি থেকে, জুন 1824)।
স্লাইড 13
গ্রিবয়েডভদের গ্রেপ্তার ক্রমাগত ডেসেমব্রিস্ট বৃত্তে প্রচারিত হয়। যখন বিদ্রোহ হয়েছিল, তখন নাট্যকার ককেশাসে ছিলেন। এখানে গ্রোজনি দুর্গে তাকে 22 জানুয়ারী, 1826-এ "সর্বোচ্চ কমান্ডের দ্বারা - একটি গোপন সমাজের সাথে জড়িত সন্দেহে" গ্রেপ্তার করা হয়েছিল। 4 মাস কারাবাসের সময় তাকে বেশ কয়েকবার জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়েছিল; তিনি ডেসেমব্রিস্ট সম্পর্কে তার অংশগ্রহণ অস্বীকার করেন এবং তার লিসিয়াম ছাত্র বন্ধুরা তার সাক্ষ্য নিশ্চিত করেন। 14 ডিসেম্বর, 1825। সেন্ট পিটার্সবার্গে সেনেট স্কোয়ারে। 1830 শিল্পী কে.আই. কোলম্যান
স্লাইড 14
তুর্কমঞ্চে চুক্তি। গ্রিবোয়েডভের গ্রেপ্তার থেকে মুক্তি পাওয়ার পরপরই, রাশিয়ান-পার্সিয়ান যুদ্ধ শুরু হয়। আলেকজান্ডার সের্গেভিচ টিফ্লিসে তার পরিষেবার জায়গায় ফিরে আসেন এবং প্রচারে অংশ নেন। পার্সিয়ানরা শান্তি আলোচনায় প্রবেশ করতে বাধ্য হয়েছিল। রাশিয়ান দিক থেকে, এই আলোচনার নেতৃত্বে ছিলেন গ্রিবয়েডভ। আলোচনা চলতে থাকে এবং তারপর তুর্কমাঞ্চে শহরে একটি শান্তি চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়। গ্রিবয়েদভকে সম্রাট সম্মানের সাথে গ্রহণ করেছিলেন, রাজ্য কাউন্সিলর পদে ভূষিত করেছিলেন, একটি আদেশ এবং চার হাজার চেরভোনেট এবং পারস্যের পূর্ণ ক্ষমতাসম্পন্ন মন্ত্রীর উচ্চ পদে নিযুক্ত হন। "তুর্কমঞ্চে চুক্তির উপসংহার।"
স্লাইড 15
নিনা চাভচাভাদজে 1828 সালে, গ্রিবোয়েডভ একজন জর্জিয়ান মহিলাকে বিয়ে করেছিলেন, রাজকুমারী নিনা চাভচাভাদজে, তার বন্ধু, একজন জর্জিয়ান কবির কন্যা। কিন্তু তিনি আবার পারস্যে যেতে এবং কঠিন আলোচনা পরিচালনা করতে, রাজনৈতিক বিরোধ এবং দ্বন্দ্বে প্রবেশ করতে বাধ্য হন।
স্লাইড 16
গ্রিবোয়েডভের জীবনের মর্মান্তিক পৃষ্ঠাগুলি 30 জানুয়ারী, 1829 সালে এটি ঘটেছিল। একটি বিশাল নৃশংস জনতা, যে কোনও কিছুতে সজ্জিত, ধর্মীয় গোঁড়াদের দ্বারা উস্কানি দিয়ে, রাশিয়ান দূতাবাসের দখল করা বাড়িতে আক্রমণ করেছিল। তারা বলে যে গ্রিবয়েডভ আক্রমণের সম্ভাবনা সম্পর্কে জানতে পেরেছিলেন, তবে বিপদের মুখে পিছু হটতে তাঁর নিয়ম ছিল না এবং তিনি গর্বের সাথে তথ্যদাতাদের উত্তর দিয়েছিলেন যে কেউ রাশিয়ান রাষ্ট্রদূতের বিরুদ্ধে হাত তুলতে সাহস করেনি। কসাক এসকর্ট এবং দূতাবাসের কর্মকর্তাদের একটি ছোট দল বীরত্বের সাথে নিজেদের রক্ষা করেছিল। কিন্তু বাহিনী খুব অসম ছিল. পুরো রাশিয়ান দূতাবাস - 37(!) লোক - টুকরো টুকরো করা হয়েছিল। কিছু সংস্করণ অনুসারে, খুনিদের একটি ভিড় গ্রিবোয়েডভের বিকৃত মৃতদেহ তেহরানের রাস্তায় তিন দিন ধরে টেনে নিয়ে যায়। তারপর তারা তাকে একটি গর্তে ফেলে দিল। যখন রাশিয়ান সরকার রাষ্ট্রদূতের মৃতদেহের মুক্তির দাবি জানায়, তখন তারা বলে যে তাকে কেবল তার হাত দ্বারা শনাক্ত করা যেতে পারে, যা একটি দ্বন্দ্বে গুলিবিদ্ধ হয়েছিল।
স্লাইড 1
স্লাইড বর্ণনা:
স্লাইড 2
স্লাইড বর্ণনা:
স্লাইড 3
স্লাইড বর্ণনা:
স্লাইড 4
স্লাইড বর্ণনা:
প্রথম সাহিত্য পরীক্ষা। প্রথম সাহিত্য পরীক্ষা। তারা তাদের বিশ্ববিদ্যালয়ের বছর দিয়ে শুরু করে। একবার তিনি একটি কৌতুক থেকে উদ্ধৃতাংশ পড়েছিলেন, এবং, তার শ্রোতাদের মতে, এটি ইতিমধ্যেই "উৎকর্ষ থেকে বুদ্ধি" এর প্রথম খসড়া ছিল, তার মা নাস্তাস্যা ফেদোরোভনা তার ছেলের শখকে অনুমোদন করেননি এবং অপরিচিতদের উপস্থিতিতে তাকে লজ্জিত করেছিলেন। গ্রিবয়েদভের প্রাথমিক সাহিত্য পরীক্ষায় কমেডি "ইয়ং স্পাউস" (1815), "ওয়ানস ওন ফ্যামিলি" (1817, A. A. Shakhovsky এবং N. I. Khmelnitsky এর সহ-লেখক) অন্তর্ভুক্ত ছিল। কমেডি "স্টুডেন্ট" (1817, পি. এ. ক্যাটেনিনের সাথে) তে ভবিষ্যত বাস্তববাদী ব্যাঙ্গাত্মক ইতিমধ্যেই দৃশ্যমান। 1812 সালে গ্রিবয়েডভ মিলিশিয়া সাহায্য করতে পারেনি কিন্তু সাধারণ দেশপ্রেমিক উত্সাহ দ্বারা বয়ে যেতে পারে। যাইহোক, এখানেও তার আত্মীয়দের প্রভাব অনুভূত হয়েছিল - তিনি কর্নেট হিসাবে সালটিকভের হুসার রেজিমেন্টে প্রবেশ করেছিলেন।
স্লাইড 5
স্লাইড বর্ণনা:
স্লাইড 6
স্লাইড বর্ণনা:
এখানে গ্রিবয়েডভ কমেডি "উই ফ্রম উইট" লিখতে শুরু করেছিলেন, যার ধারণাটি দৃশ্যত 1816 সালে ফিরে এসেছিল। নাটকটির কাজ সেন্ট পিটার্সবার্গে (1824) সম্পন্ন হয়েছিল, যেখানে গ্রিবোয়েডভ নিজেকে একটি পরিণত ডেসেমব্রিস্ট ষড়যন্ত্রের পরিবেশে খুঁজে পান। গ্রিবোয়েডভের ঘনিষ্ঠ বন্ধুরা ছিলেন কে.এফ. রাইলিভ, এ.এ. বেস্টুজেভ, কুচেলবেকার, এ.আই. ওদোয়েভস্কি। ডেসেমব্রিস্টদের মতো, গ্রিবয়েডভ স্বৈরাচারী দাসত্ব ব্যবস্থাকে ঘৃণা করেছিলেন, কিন্তু সম্পূর্ণ সামরিক ষড়যন্ত্রের সাফল্যের সম্ভাবনা নিয়ে সন্দিহান ছিলেন। 1825 সালে, গ্রিবয়েডভ ককেশাসে ফিরে আসেন, কিন্তু শীঘ্রই তাকে গ্রেফতার করা হয় এবং ডিসেম্বরের বিদ্রোহের জন্য সেন্ট পিটার্সবার্গে নিয়ে যাওয়া হয়। যাইহোক, ষড়যন্ত্রে গ্রিবয়েডভের জড়িত থাকার প্রমাণ পাওয়া যায়নি এবং তিনি টিফ্লিসে ফিরে আসেন। এখানে গ্রিবয়েডভ কমেডি "উই ফ্রম উইট" লিখতে শুরু করেছিলেন, যার ধারণাটি দৃশ্যত 1816 সালে ফিরে এসেছিল। নাটকটির কাজ সেন্ট পিটার্সবার্গে (1824) সম্পন্ন হয়েছিল, যেখানে গ্রিবোয়েডভ নিজেকে একটি পরিণত ডেসেমব্রিস্ট ষড়যন্ত্রের পরিবেশে খুঁজে পান। গ্রিবোয়েডভের ঘনিষ্ঠ বন্ধুরা ছিলেন কে.এফ. রাইলিভ, এ.এ. বেস্টুজেভ, কুচেলবেকার, এ.আই. ওদোয়েভস্কি। ডেসেমব্রিস্টদের মতো, গ্রিবয়েডভ স্বৈরাচারী দাসত্ব ব্যবস্থাকে ঘৃণা করেছিলেন, কিন্তু সম্পূর্ণ সামরিক ষড়যন্ত্রের সাফল্যের সম্ভাবনা নিয়ে সন্দিহান ছিলেন। 1825 সালে, গ্রিবয়েডভ ককেশাসে ফিরে আসেন, কিন্তু শীঘ্রই তাকে গ্রেফতার করা হয় এবং ডিসেম্বরের বিদ্রোহের জন্য সেন্ট পিটার্সবার্গে নিয়ে যাওয়া হয়। যাইহোক, ষড়যন্ত্রে গ্রিবয়েডভের জড়িত থাকার প্রমাণ পাওয়া যায়নি এবং তিনি টিফ্লিসে ফিরে আসেন।
স্লাইড 7
স্লাইড বর্ণনা:
"বুদ্ধি থেকে দুর্ভোগ" "বুদ্ধি থেকে আফসোস" এটি সমগ্র ঐতিহাসিক "বুদ্ধি থেকে দুর্ভোগ" - গ্রিবোয়েডভের প্রধান কাজকে প্রতিফলিত করে। যুগ 1812 সালের দেশপ্রেমিক যুদ্ধ এবং জাতীয়-দেশপ্রেমিক উত্থান জনসাধারণের মধ্যে এবং উন্নত সমাজের অগ্রসর অংশের মধ্যে দাসত্ববিরোধী মনোভাবকে আরও তীব্র ও শক্তিশালী করেছিল। এটা কোন কাকতালীয় ঘটনা নয় যে গ্রিবয়েডভ, দৃশ্যত, কমেডি শেষ হওয়ার পরপরই, লোক ট্র্যাজেডি "1812" কল্পনা করেছিলেন।
স্লাইড 8
স্লাইড বর্ণনা:
(1859 সালে প্রকাশিত উদ্ধৃতি), যার নায়ক একজন দাস কৃষক হওয়ার কথা ছিল - একজন মিলিশিয়া সদস্য যিনি যুদ্ধ শেষ হওয়ার পরে দাসত্বের পরিবর্তে মৃত্যু বেছে নিয়েছিলেন। "উই ফ্রম উইট" ধারণা এবং কমেডির বিষয়বস্তু ডিসেমব্রিস্টদের ধারণার সাথে যুক্ত। কমেডির নাটকীয় দ্বন্দ্ব ছিল দুটি সামাজিক শিবিরের মধ্যে সংগ্রামের একটি অভিব্যক্তি: সামন্ত-সার্ফ প্রতিক্রিয়া এবং প্রগতিশীল যুবক, যাদের মধ্য থেকে ডেসেমব্রিস্টদের উদ্ভব হয়েছিল। কমেডিটি পুশকিনের ভাষায়, "...নৈতিকতার একটি তীক্ষ্ণ ছবি" প্রভু মস্কো দেয়। ফামুসভের "গত শতাব্দী" সংস্কৃতি, শিক্ষা, সামাজিক এবং আধ্যাত্মিক অগ্রগতির প্রতিকূল। (1859 সালে প্রকাশিত উদ্ধৃতি), যার নায়ক একজন দাস কৃষক হওয়ার কথা ছিল - একজন মিলিশিয়া সদস্য যিনি যুদ্ধ শেষ হওয়ার পরে দাসত্বের পরিবর্তে মৃত্যু বেছে নিয়েছিলেন। (1859 সালে প্রকাশিত উদ্ধৃতি), যার নায়ক একজন দাস কৃষক হওয়ার কথা ছিল - একজন মিলিশিয়া সদস্য যিনি যুদ্ধ শেষ হওয়ার পরে দাসত্বের পরিবর্তে মৃত্যু বেছে নিয়েছিলেন। "উই ফ্রম উইট" ধারণা এবং কমেডির বিষয়বস্তু ডিসেমব্রিস্টদের ধারণার সাথে যুক্ত। কমেডির নাটকীয় দ্বন্দ্ব ছিল দুটি সামাজিক শিবিরের মধ্যে সংগ্রামের একটি অভিব্যক্তি: সামন্ত-সার্ফ প্রতিক্রিয়া এবং প্রগতিশীল যুবক, যাদের মধ্য থেকে ডেসেমব্রিস্টদের উদ্ভব হয়েছিল। কমেডিটি পুশকিনের ভাষায়, "...নৈতিকতার একটি তীক্ষ্ণ ছবি" প্রভু মস্কো দেয়। ফামুসভের "গত শতাব্দী" সংস্কৃতি, শিক্ষা, সামাজিক এবং আধ্যাত্মিক অগ্রগতির প্রতিকূল। (1859 সালে প্রকাশিত উদ্ধৃতি), যার নায়ক একজন দাস কৃষক হওয়ার কথা ছিল - একজন মিলিশিয়া সদস্য যিনি যুদ্ধ শেষ হওয়ার পরে দাসত্বের পরিবর্তে মৃত্যু বেছে নিয়েছিলেন।
স্লাইড 9
স্লাইড বর্ণনা:
1828 সালের এপ্রিল মাসে ইরানে পূর্ণ ক্ষমতাসম্পন্ন আবাসিক মন্ত্রী (দূত) হিসাবে প্রেরিত গ্রিবয়েদভ এই নিয়োগকে রাজনৈতিক নির্বাসন হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। ইরানে যাওয়ার পথে, গ্রিবয়েদভ আবার কয়েক মাস জর্জিয়ায় কাটিয়েছেন; তিবিলিসিতে তিনি তার বন্ধু জর্জিয়ান কবি এ চাভচাভাদজে-এর কন্যা নিনা চাভচাভাদজেকে বিয়ে করেছিলেন। একজন রাষ্ট্রদূত হিসাবে, গ্রিবয়েদভ একটি দৃঢ় নীতি অনুসরণ করেছিলেন। "...রাশিয়া এবং তার দাবির প্রতি শ্রদ্ধা, এটাই আমার প্রয়োজন," তিনি বলেছিলেন। ইরানে রাশিয়ার প্রভাব শক্তিশালী হওয়ার ভয়ে, ব্রিটিশ কূটনীতির এজেন্ট এবং প্রতিক্রিয়াশীল তেহরান চেনাশোনারা, রাশিয়ার সাথে শান্তিতে অসন্তুষ্ট হয়ে, রাশিয়ান মিশনের বিরুদ্ধে একটি ধর্মান্ধ জনতা তৈরি করে। মিশনের পরাজয়ের সময় গ্রিবয়েডভ নিহত হন। 1828 সালের এপ্রিল মাসে তাকে মাউন্ট সেন্ট ডেভিডের তিবিলিসিতে সমাহিত করা হয়েছিল। ইরানে যাওয়ার পথে, গ্রিবয়েদভ আবার কয়েক মাস জর্জিয়ায় কাটিয়েছেন; তিবিলিসিতে তিনি তার বন্ধু জর্জিয়ান কবি এ চাভচাভাদজে-এর কন্যা নিনা চাভচাভাদজেকে বিয়ে করেছিলেন। একজন রাষ্ট্রদূত হিসাবে, গ্রিবয়েদভ একটি দৃঢ় নীতি অনুসরণ করেছিলেন। "...রাশিয়া এবং তার দাবির প্রতি শ্রদ্ধা, এটাই আমার প্রয়োজন," তিনি বলেছিলেন। ইরানে রাশিয়ার প্রভাব শক্তিশালী হওয়ার ভয়ে, ব্রিটিশ কূটনীতির এজেন্ট এবং প্রতিক্রিয়াশীল তেহরান চেনাশোনারা, রাশিয়ার সাথে শান্তিতে অসন্তুষ্ট হয়ে, রাশিয়ান মিশনের বিরুদ্ধে একটি ধর্মান্ধ জনতা তৈরি করে। মিশনের পরাজয়ের সময় গ্রিবয়েডভ নিহত হন। গ্রিবয়েদভের অনুরোধে মাউন্ট সেন্ট ডেভিডের তিবিলিসিতে সমাহিত করা হয়েছিল
পৃথক স্লাইড দ্বারা উপস্থাপনা বর্ণনা:
1 স্লাইড
স্লাইড বর্ণনা:
2 স্লাইড
স্লাইড বর্ণনা:
"আপনার মন এবং কাজগুলি রাশিয়ান স্মৃতিতে অমর ..." নিনা চাভচাভাদজে। আই.এন. ক্রামস্কয়। লেখক গ্রিবয়েডভের প্রতিকৃতি
3 স্লাইড
স্লাইড বর্ণনা:
"গ্রিবোয়েডভের ব্যক্তিত্ব এবং ভাগ্য সম্পর্কে আমাকে কী আঘাত করেছিল?" সে কে ছিল? নাট্যকার? সামরিক? প্রচারক? কূটনীতিক? সঙ্গীতজ্ঞ? নাকি সব একসাথে?...
4 স্লাইড
স্লাইড বর্ণনা:
সাক্ষাৎ ককেশাসে তার পরবর্তী অবস্থানের সময় (জুন 1829), এ.এস. পুশকিন আর্মেনিয়ার সাথে জর্জিয়ার সীমান্তে দুটি ষাঁড় দ্বারা টানা একটি গাড়ির সাথে দেখা করেছিলেন। বেশ কয়েকজন জর্জিয়ান তার সাথে ছিলেন। "আপনি কোথা থেকে এসেছেন কবি?" - "তেহরান থেকে।" -"কি নিয়ে আসছো?" - "মাশরুম খাদক।" এটি ছিল 19 শতকের প্রথম দিকের অন্যতম উল্লেখযোগ্য ব্যক্তি - এএস গ্রিবয়েডভের দেহ। ককেশাস। 1850 এর দশক। কে এন ফিলিপভ। উঃ গ্রিবয়েদভের পথ একই রাস্তা ধরে চলে গেছে।
5 স্লাইড
স্লাইড বর্ণনা:
খমেলিটা এস্টেট, 1680 সাল থেকে গ্রিবোয়েডভদের পারিবারিক সম্পত্তি। আলেকজান্ডার গ্রিবয়েডভের শৈশব এবং যৌবনের বছরগুলি খমেলিটার সাথে যুক্ত, যা তিনি প্রতি গ্রীষ্মে তার চাচা এএফ-এর বাড়িতে কাটিয়েছিলেন। গ্রিবোয়েডোভা।
6 স্লাইড
স্লাইড বর্ণনা:
জন্ম, অধ্যয়ন, সেবা A. S. Griboedov মস্কোতে একটি ধনী, সুস্বাদু পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। 1806-1812 সালে তিনি মস্কো বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যয়ন করেছিলেন 1812 এর দেশপ্রেমিক যুদ্ধ তাকে গণিত এবং প্রাকৃতিক বিজ্ঞানের তৃতীয় অনুষদ থেকে স্নাতক হতে বাধা দেয়
স্লাইড 7
স্লাইড বর্ণনা:
গ্রিবোয়েডভ খুব শিক্ষিত মানুষ ছিলেন। 1816 সালে, গ্রিবয়েডভ সামরিক চাকরি ছেড়ে দেন এবং কলেজ অফ ফরেন অ্যাফেয়ার্সে নিযুক্ত হন। তিনি বেশ কয়েকটি ইউরোপীয় ভাষায় কথা বলতেন, প্রাচীন এবং প্রাচ্য ভাষা অধ্যয়ন করেছিলেন, প্রচুর পড়তেন এবং সঙ্গীত অধ্যয়ন করেছিলেন।
8 স্লাইড
স্লাইড বর্ণনা:
একটি মুক্ত জীবনের স্বপ্ন তিনি প্রগতিশীল মহীয়সী যুবকদের সেই বৃত্তের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন যারা সহিংসতার বিরোধী ছিলেন এবং লোভের সাথে একটি নতুন "মুক্ত" জীবনের স্বপ্ন দেখেছিলেন। ইতিমধ্যেই ইউনিভার্সিটির বোর্ডিং হাউসে, গ্রিবোয়েডভ ডেসেমব্রিস্ট আন্দোলনে অনেক ভবিষ্যতের সক্রিয় অংশগ্রহণকারীদের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে যোগাযোগ করেছিলেন। তাকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বা পারস্যে কূটনৈতিক চাকরিতে যাওয়ার প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল। তিনি পারস্যকে বেছে নেন।
স্লাইড 9
স্লাইড বর্ণনা:
ধারণাটি হল "বুদ্ধি থেকে দুর্ভোগ।" এটি পারস্যেই ছিল যে "উই ফ্রম উইট" এর চূড়ান্ত পরিকল্পনা পরিপক্ক হয়েছিল। এটি গ্রিবোয়েডভের সেরা কাজ, তবে একমাত্র নয়... এটির আগে বেশ কয়েকটি নাটকীয় কাজ, সেইসাথে হালকা ওজনের, মার্জিত "ধর্মনিরপেক্ষ" কমেডি - ফরাসি মডেল অনুসারে স্টেরিওটাইপ করা হয়েছিল। A.S. Griboedov-এর কমেডি "Wo from Wit"-এর একটি হাতে লেখা কপি।
10 স্লাইড
স্লাইড বর্ণনা:
"বজ্র, শব্দ, প্রশংসা, কৌতূহলের কোন শেষ নেই।" 1824 সালের পতনের মধ্যে কমেডিটি সম্পূর্ণ হয়েছিল। নাটকটির ১ম (খসড়া) সংস্করণও সংরক্ষণ করা হয়েছে। গ্রিবয়েডভ সত্যিই প্রিন্টে এবং মঞ্চে কমেডি দেখতে চেয়েছিলেন, তবে এটিতে একটি সেন্সরশিপ নিষেধাজ্ঞা আরোপ করা হয়েছিল, তবে কমেডিটি "ভুল ছাপ" আকারে রাশিয়ায় পৌঁছেছিল। সাফল্যটি আশ্চর্যজনক ছিল: "বজ্র, শব্দ, প্রশংসা, কৌতূহলের কোন শেষ নেই" (বেগিচেভকে একটি চিঠি থেকে, জুন 1824)।
11 স্লাইড
স্লাইড বর্ণনা:
গ্রিবয়েডভদের গ্রেপ্তার ক্রমাগত ডেসেমব্রিস্ট বৃত্তে প্রচারিত হয়। যখন বিদ্রোহ হয়েছিল, তখন নাট্যকার ককেশাসে ছিলেন। এখানে গ্রোজনি দুর্গে তিনি 22 জানুয়ারী, 1826 14 ডিসেম্বর, 1825-এ গ্রেপ্তার হন। সেন্ট পিটার্সবার্গে সেনেট স্কোয়ারে। 1830 শিল্পী কে.আই. কোলম্যান
12 স্লাইড
স্লাইড বর্ণনা:
তুর্কমঞ্চে চুক্তি। গ্রিবোয়েডভের গ্রেপ্তার থেকে মুক্তি পাওয়ার পরপরই, রাশিয়ান-পার্সিয়ান যুদ্ধ শুরু হয়। রাশিয়ার পক্ষে, গ্রিবয়েডভের নেতৃত্বে আলোচনা হয়েছিল। আলোচনা চলতে থাকে এবং তারপর তুর্কমাঞ্চে শহরে একটি শান্তি চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়। "তুর্কমঞ্চে চুক্তির উপসংহার।"
তিবিলিসির মাউন্ট মাটসমিন্দায় গ্রিবোয়েডভের কবর। টিফ্লিস শহর। 1814 সাল থেকে, গ্রিবয়েডভ সেন্ট পিটার্সবার্গে বসতি স্থাপন করেন। A. Manuylov দ্বারা ভাস্কর্য. Griboyedov দ্বারা কমেডি "বুদ্ধি থেকে দুঃখ"। আই ক্রামস্কয়ের একটি প্রতিকৃতি থেকে। এ.এস. গ্রিবয়েদভ। A.S এর জীবন ও কাজ গ্রিবোয়েডোভা। নিলামে কৃষক বিক্রি করা। নিনা আলেকসান্দ্রোভনা গ্রিবোয়েডোভা। মস্কোর গ্রিবোয়েডভ হাউস, নভিনস্কির কাছে। A.S এর কবরে সমাধি পাথর গ্রিবোয়েডোভা।
"এ. গ্রিবোয়েডভ" - অবকাশ। সাহিত্য কার্যকলাপ। "বুদ্ধি থেকে দুর্ভোগ" ধারণা। পূর্বে পরিষেবা। সেন্ট পিটার্সবার্গে আগমন। মস্কো এবং সেন্ট পিটার্সবার্গ। গ্রিবোয়েডভ, দেশপ্রেমিক আবেগে অভিভূত। ককেশাসে ফিরে আসার সময়। দূতাবাস সচিব মো. গ্রিবয়েডভের কমেডি। পারস্য সরকার। পাস্কেভিচ, গ্রিবয়েডভের আত্মীয়। গ্রিবোয়েডভের রাজনৈতিক মতামত। গ্রিবোয়েডভের সাক্ষ্য। স্বৈরাচার এবং দাসত্ব। গ্রেফতার. গ্রিবোয়েডভকে গ্রেফতার করা হয়।
"ফেমাস সোসাইটি" - আপনি জানেন, আভিজাত্যের মূল উদ্দেশ্য ছিল পিতৃভূমির সেবা করা। শিক্ষার প্রতি মনোভাব। দাসত্ব ব্যক্তির বিরুদ্ধে অত্যাচার ও সহিংসতার স্থল তৈরি করেছে। আপনি যাই বলুন না কেন: যদিও তারা পশু, তবুও তারা রাজা। সম্পদের প্রতি মনোভাব। বিয়ের প্রতি মনোভাব। সেবার প্রতি মনোভাব। প্রেম একটা ভান, সুবিধার বিয়ে। ফেমাস সোসাইটি। এটা জানা যায় যে অনেক সম্ভ্রান্ত ব্যক্তিরা দাস আত্মার মালিক ছিলেন।
"গ্রিবোয়েডভের কমেডি "উই ফ্রম উইট"" - কমেডিতে কথা বলা নাম। বর্তমান শতাব্দী এবং বিগত শতাব্দী। সোফিয়া। কমেডি থেকে ক্যাচফ্রেজ। অফ স্টেজ অক্ষর. কমেডিতে ত্রিভুজ প্রেম। A.S এর কাজ সম্পর্কে প্রশ্ন গ্রিবোয়েডোভা। দ্বন্দ্বের রোমান্টিক প্রকৃতি। যে বিশ্বাস করে সে ধন্য। তিন ঐক্যের নীতি। A.S দ্বারা কমেডি অধ্যয়নের জন্য উপকরণ Griboyedov "বুদ্ধি থেকে দুঃখ"। লিসা। কোন সুখী সমাপ্তি নেই, কোন পাপের শাস্তি নেই। প্রধান চরিত্র. গ্রিবয়েদভের কমেডির নায়ক।
"গ্রিবয়েডভের জীবনী" - গ্রিবয়েডভ এবং ডেসেমব্রিস্ট। কলেজিয়াম অফ ফরেন অ্যাফেয়ার্সে পরিষেবা। একটি পুরানো সম্ভ্রান্ত পরিবারের জীবন এবং রীতিনীতি। আপনার মন এবং কাজ রাশিয়ান স্মৃতিতে অমর। পিটার্সবার্গে। বিষন্ন চরিত্র। পিতৃভূমি। নিনা আলেকসান্দ্রোভনা গ্রিবয়েডোভা। লিথোগ্রাফি। আশ্চর্যজনক ক্ষমতা। টিফ্লিস। দেশপ্রেমিক যুদ্ধ। গ্রিবয়েডভের প্রতিকৃতি। গ্রিবয়েদভ। ভালবাসা. আমার বন্ধু. আলেকজান্ডার সের্গেভিচ গ্রিবয়েডভের মৃত্যু। আমাদের বাবা. রাজনৈতিক লিঙ্ক।
"গ্রিবয়েডভের সংক্ষিপ্ত জীবনী" - একটি মুক্ত জীবনের স্বপ্ন। মিটিং। টিফ্লিসে সমাহিত। গ্রিবয়েডভের স্মৃতি। কমেডি একটি অবর্ণনীয় প্রভাব উত্পাদিত. গ্রিবয়েদভ। ধারণাটি হল "বুদ্ধি থেকে দুর্ভোগ।" গ্রিবয়েডভ আলেকজান্ডার সের্গেভিচ (1795 -1829)। "আপনার মন এবং কাজগুলি রাশিয়ান স্মৃতিতে অমর ..." নিনা চাভচাভাদজে। কমেডি সম্পর্কে। "এবং একটি সোনার ব্যাগ, এবং একটি জেনারেল হওয়ার লক্ষ্য।" খমেলিটা এস্টেট, 1680 সাল থেকে গ্রিবোয়েডভদের পারিবারিক সম্পত্তি। নিনা চাভচভাদজে। "আপনি খুশির সময় দেখবেন না।"
সাক্ষাৎ ককেশাসে তার পরবর্তী অবস্থানের সময় (জুন 1829), এ.এস. পুশকিন আর্মেনিয়ার সাথে জর্জিয়ার সীমান্তে দুটি ষাঁড় দ্বারা টানা একটি গাড়ির সাথে দেখা করেছিলেন। বেশ কয়েকজন জর্জিয়ান তার সাথে ছিলেন। "আপনি কোথা থেকে এসেছেন কবি?" - "তেহরান থেকে।" -"কি নিয়ে আসছো?" - "মাশরুম ভক্ষক।" এটি ছিল 19 শতকের প্রথম দিকের অন্যতম উল্লেখযোগ্য ব্যক্তি - এএস গ্রিবয়েডভের দেহ। ককেশাস বছর। কে এন ফিলিপভ। উ: গ্রিবয়েদভের পথগুলো একই রাস্তা ধরে গেছে।
খমেলিটা এস্টেট, 1680 সাল থেকে গ্রিবোয়েডভদের পারিবারিক সম্পত্তি। আলেকজান্ডার গ্রিবয়েডভের শৈশব এবং যৌবনের বছরগুলি খমেলিটার সাথে যুক্ত, যা তিনি প্রতি গ্রীষ্মে তার চাচা এএফ-এর বাড়িতে কাটিয়েছিলেন। গ্রিবোয়েডোভা। খমেলিটা তার ভাগ্যে এলোমেলো জায়গা নয়। এটি একটি পারিবারিক নীড়, তার পিতামহ দ্বারা নির্মিত, তার পূর্বপুরুষদের স্মৃতি এবং কবর দ্বারা আলোকিত, পারিবারিক ঐতিহ্য এবং কিংবদন্তি, গ্রিবয়েডভের ল্যান্ডস্কেপ এবং স্থাপত্য সংরক্ষণ করে। আলেকজান্ডার গ্রিবয়েডভের শৈশব এবং যৌবনের বছরগুলি খমেলিটার সাথে যুক্ত, যা তিনি প্রতি গ্রীষ্মে তার চাচা এএফ-এর বাড়িতে কাটিয়েছিলেন। গ্রিবোয়েডোভা। খমেলিটা তার ভাগ্যে এলোমেলো জায়গা নয়। এটি একটি পারিবারিক নীড়, তার পিতামহ দ্বারা নির্মিত, তার পূর্বপুরুষদের স্মৃতি এবং কবর দ্বারা আলোকিত, পারিবারিক ঐতিহ্য এবং কিংবদন্তি, গ্রিবয়েডভের ল্যান্ডস্কেপ এবং স্থাপত্য সংরক্ষণ করে।
জন্ম, অধ্যয়ন, সেবা A. S. Griboedov মস্কোতে একটি ধনী, সুস্বাদু পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তার চারপাশের লোকেরা তার অস্বাভাবিকভাবে প্রাথমিক দ্রুত বিকাশ দেখে অবাক হয়েছিল। শহরে তিনি মস্কো বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন এবং আইন ও দর্শনের অনুষদ থেকে স্নাতক হন। 1812 সালের দেশপ্রেমিক যুদ্ধ তাকে গণিত এবং প্রাকৃতিক বিজ্ঞানের তৃতীয় অনুষদ থেকে স্নাতক হতে বাধা দেয়, গ্রিবোয়েডভ স্বেচ্ছায় কর্নেট হিসাবে মস্কো হুসার রেজিমেন্টে প্রবেশ করেন, তারপরে তাকে ইরকুটস্ক রেজিমেন্টে স্থানান্তর করা হয়। কিন্তু যেহেতু উভয় রেজিমেন্টই রিজার্ভ ছিল, তাই তাকে শত্রুতায় অংশ নিতে হয়নি।
লেখক কেসেনোফোন পোলেভয়ের স্মৃতিকথা “আমরা নিজের উপর মানুষের ক্ষমতার কথা বলছিলাম। গ্রিবয়েডভ যুক্তি দিয়েছিলেন যে তার ক্ষমতা কেবলমাত্র শারীরিক অসম্ভাব্যতার দ্বারা সীমাবদ্ধ, তবে অন্য সবকিছুতে একজন ব্যক্তি সম্পূর্ণরূপে নিজেকে আদেশ করতে পারে এবং এমনকি নিজের থেকে সবকিছু তৈরি করতে পারে: "আমি এটি বলছি কারণ আমি নিজের উপর অনেক অভিজ্ঞতা করেছি। উদাহরণস্বরূপ, গত পারস্য অভিযানের সময়। যুদ্ধের সময় আমি প্রিন্স সুভরভের সাথে ছিলাম। শত্রুর ব্যাটারি থেকে একটি কামানের গোলা রাজকুমারের কাছে আঘাত করেছিল, তাকে মাটি দিয়ে বর্ষণ করেছিল এবং প্রথম মুহূর্তে আমি ভেবেছিলাম যে তাকে হত্যা করা হয়েছে। রাজকুমার কেবল শেল-শকড ছিল, কিন্তু আমি একটি অনিচ্ছাকৃত কাঁপুনি অনুভব করেছি এবং ভীরুতার ঘৃণ্য অনুভূতি দূর করতে পারিনি। এটা আমাকে ভয়ানক বিরক্ত করেছে। তাহলে, আমি কি মনের দিক থেকে কাপুরুষ? একজন শালীন ব্যক্তির জন্য চিন্তাটা অসহনীয়, এবং আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম, যত খরচই হোক না কেন, নিজেকে ভীরুতা থেকে নিরাময় করতে... আমি মৃত্যুর মুখে কামানের গোলাগুলির সামনে কাঁপতে চাই না, এবং প্রথম সুযোগে আমি দাঁড়িয়েছিলাম এমন জায়গায় যেখানে শত্রুর ব্যাটারি থেকে শট পৌঁছেছে। সেখানে আমি আমার নির্ধারিত শটগুলি গণনা করেছি এবং তারপর, চুপচাপ আমার ঘোড়াটি ঘুরিয়ে, আমি শান্তভাবে সওয়ার হয়েছিলাম।" “আমরা একজন ব্যক্তির নিজের উপর ক্ষমতার কথা বলছিলাম। গ্রিবয়েডভ যুক্তি দিয়েছিলেন যে তার ক্ষমতা কেবলমাত্র শারীরিক অসম্ভাব্যতার দ্বারা সীমাবদ্ধ, তবে অন্য সবকিছুতে একজন ব্যক্তি সম্পূর্ণরূপে নিজেকে আদেশ করতে পারে এবং এমনকি নিজের থেকে সবকিছু তৈরি করতে পারে: "আমি এটি বলছি কারণ আমি নিজের উপর অনেক অভিজ্ঞতা করেছি। উদাহরণস্বরূপ, গত পারস্য অভিযানের সময়। যুদ্ধের সময় আমি প্রিন্স সুভরভের সাথে ছিলাম। শত্রুর ব্যাটারি থেকে একটি কামানের গোলা রাজকুমারের কাছে আঘাত করেছিল, তাকে মাটি দিয়ে বর্ষণ করেছিল এবং প্রথম মুহূর্তে আমি ভেবেছিলাম যে তাকে হত্যা করা হয়েছে। রাজকুমার কেবল শেল-শকড ছিল, কিন্তু আমি একটি অনিচ্ছাকৃত কাঁপুনি অনুভব করেছি এবং ভীরুতার ঘৃণ্য অনুভূতি দূর করতে পারিনি। এটা আমাকে ভয়ানক বিরক্ত করেছে। তাহলে, আমি কি মনের দিক থেকে কাপুরুষ? একজন শালীন ব্যক্তির জন্য চিন্তাটা অসহনীয়, এবং আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম, যত খরচই হোক না কেন, নিজেকে ভীরুতা থেকে নিরাময় করতে... আমি মৃত্যুর মুখে কামানের গোলাগুলির সামনে কাঁপতে চাই না, এবং প্রথম সুযোগে আমি দাঁড়িয়েছিলাম এমন জায়গায় যেখানে শত্রুর ব্যাটারি থেকে শট পৌঁছেছে। সেখানে আমি আমার নির্ধারিত শটগুলি গণনা করেছি এবং তারপর, চুপচাপ আমার ঘোড়াটি ঘুরিয়ে, আমি শান্তভাবে সওয়ার হয়েছিলাম।"
গ্রিবোয়েডভ খুব শিক্ষিত মানুষ ছিলেন। 1816 সালে, গ্রিবয়েডভ সামরিক চাকরি ছেড়ে দেন এবং কলেজ অফ ফরেন অ্যাফেয়ার্সে নিযুক্ত হন। গ্রিবোয়েডভ খুব শিক্ষিত মানুষ ছিলেন। তিনি বেশ কয়েকটি ইউরোপীয় ভাষায় কথা বলতেন, প্রাচীন এবং প্রাচ্য ভাষা অধ্যয়ন করেছিলেন, প্রচুর পাঠ করেছিলেন, সঙ্গীত অধ্যয়ন করেছিলেন এবং কেবলমাত্র সংগীতের কাজগুলির একজন প্রখর মনিষী ছিলেন না, তবে সেগুলি নিজেও রচনা করেছিলেন। 1816 সালে, গ্রিবয়েডভ সামরিক চাকরি ছেড়ে দেন এবং কলেজ অফ ফরেন অ্যাফেয়ার্সে নিযুক্ত হন। গ্রিবোয়েডভ খুব শিক্ষিত মানুষ ছিলেন। তিনি বেশ কয়েকটি ইউরোপীয় ভাষায় কথা বলতেন, প্রাচীন এবং প্রাচ্য ভাষা অধ্যয়ন করেছিলেন, প্রচুর পাঠ করেছিলেন, সঙ্গীত অধ্যয়ন করেছিলেন এবং কেবলমাত্র সংগীতের কাজগুলির একজন প্রখর মনিষী ছিলেন না, তবে সেগুলি নিজেও রচনা করেছিলেন।
গ্রিবোয়েডভের স্মৃতি "তিনি তার চিনির প্রলেপযুক্ত এবং স্ব-সন্তুষ্ট মূর্খতার উপহাস, বা কম পরিশীলিততার জন্য তার অবজ্ঞা, বা একটি সুখী পাপ দেখে তার ক্ষোভ লুকাতে পারেননি এবং চাননি। কেউ তার চাটুকারিতা নিয়ে গর্ব করবে না, কেউ বলতে সাহস করবে না যে তারা তার কাছ থেকে মিথ্যা শুনেছে। সে নিজেকে প্রতারিত করতে পারে, কিন্তু কখনো প্রতারণা করবে না।" (অভিনেতা পি.এ. কারাতিগিন) “তিনি চিনির প্রলেপযুক্ত এবং স্ব-সন্তুষ্ট মূর্খতার উপহাস, বা কম পরিশীলিততার জন্য অবজ্ঞা, বা একটি সুখী পাপ দেখে ক্ষোভ লুকাতে পারেননি এবং চাননি। কেউ তার চাটুকারিতা নিয়ে গর্ব করবে না, কেউ বলতে সাহস করবে না যে তারা তার কাছ থেকে মিথ্যা শুনেছে। সে নিজেকে প্রতারিত করতে পারে, কিন্তু কখনো প্রতারণা করবে না।" (অভিনেতা পি.এ. কারাটিগিন) “তিনি বন্ধুদের মধ্যে বিনয়ী এবং নম্র ছিলেন, কিন্তু যখন তিনি পছন্দ করেন না এমন লোকেদের সাথে দেখা করার সময় তিনি খুব দ্রুত মেজাজ, অহংকারী এবং খিটখিটে ছিলেন। এখানে তিনি তুচ্ছ বিষয়ে তাদের সাথে দোষ খুঁজতে প্রস্তুত ছিলেন, এবং তার চামড়ার নীচে যে কেউ পড়ে তার জন্য ধিক, কারণ তার ব্যঙ্গ ছিল অপ্রতিরোধ্য।" (ডিসেমব্রিস্ট এ. বেস্টুজেভ) “তিনি বন্ধুদের মধ্যে বিনয়ী এবং নম্র ছিলেন, কিন্তু যখন তিনি পছন্দ করেন না এমন লোকেদের সাথে দেখা করার সময় তিনি খুব দ্রুত মেজাজ, অহংকারী এবং খিটখিটে ছিলেন। এখানে তিনি তুচ্ছ বিষয়ে তাদের সাথে দোষ খুঁজতে প্রস্তুত ছিলেন, এবং তার চামড়ার নীচে যে কেউ পড়ে তার জন্য ধিক, কারণ তার ব্যঙ্গ ছিল অপ্রতিরোধ্য।" (ডিসেমব্রিস্ট এ. বেস্টুজেভ) এ.এস. পুশকিনের স্মৃতিচারণ - পাঠ্যপুস্তক পৃ.-78।
একটি মুক্ত জীবনের স্বপ্ন এটি সাধারণত গৃহীত হয় যে গ্রিবয়েডভের বাড়িটি তার মা দ্বারা শাসিত হয়েছিল, যিনি তার দাসের প্রতি নিষ্ঠুর ছিলেন। অতএব, অল্প বয়স থেকেই, আলেকজান্ডার "তার মন ও হৃদয় দিয়ে" অন্য জগতে বাস করতেন। তিনি প্রগতিশীল মহীয়সী যুবকদের সেই বৃত্তের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন যারা সহিংসতার বিরোধী ছিলেন এবং লোভের সাথে একটি নতুন "মুক্ত" জীবনের স্বপ্ন দেখেছিলেন। ইতিমধ্যেই ইউনিভার্সিটির বোর্ডিং হাউসে, গ্রিবোয়েডভ ডেসেমব্রিস্ট আন্দোলনে অনেক ভবিষ্যতের সক্রিয় অংশগ্রহণকারীদের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে যোগাযোগ করেছিলেন। 1817 সালে, গ্রিবোয়েডভ দ্বিতীয় হিসাবে একটি দ্বন্দ্বে অংশ নিয়েছিলেন। এই কঠিন ঘটনার পর সেন্ট পিটার্সবার্গকে বিদায় জানানোর প্রয়োজনীয়তা অনুভব করেন। তাকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বা পারস্যে কূটনৈতিক চাকরিতে যাওয়ার প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল। তিনি পারস্যকে বেছে নেন। এটি সাধারণত গৃহীত হয় যে গ্রিবয়েডভের বাড়িটি তার মা দ্বারা শাসিত হয়েছিল, যিনি তার দাসের প্রতি নিষ্ঠুর ছিলেন। অতএব, অল্প বয়স থেকেই, আলেকজান্ডার "তার মন ও হৃদয় দিয়ে" অন্য জগতে বাস করতেন। তিনি প্রগতিশীল মহীয়সী যুবকদের সেই বৃত্তের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন যারা সহিংসতার বিরোধী ছিলেন এবং লোভের সাথে একটি নতুন "মুক্ত" জীবনের স্বপ্ন দেখেছিলেন। ইতিমধ্যেই ইউনিভার্সিটির বোর্ডিং হাউসে, গ্রিবোয়েডভ ডেসেমব্রিস্ট আন্দোলনে অনেক ভবিষ্যতের সক্রিয় অংশগ্রহণকারীদের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে যোগাযোগ করেছিলেন। 1817 সালে, গ্রিবোয়েডভ দ্বিতীয় হিসাবে একটি দ্বন্দ্বে অংশ নিয়েছিলেন। এই কঠিন ঘটনার পর সেন্ট পিটার্সবার্গকে বিদায় জানানোর প্রয়োজনীয়তা অনুভব করেন। তাকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বা পারস্যে কূটনৈতিক চাকরিতে যাওয়ার প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল। তিনি পারস্যকে বেছে নেন।
ধারণাটি হল "বুদ্ধি থেকে দুর্ভোগ।" পারস্যের শাহের দরবারে নবগঠিত রাশিয়ান মিশনের রাষ্ট্রদূত নিযুক্ত, গ্রিবোয়েডভ পূর্বে একটি দীর্ঘ যাত্রা শুরু করেছিলেন, যেখানে তিনি তার সেরা বছরগুলি কাটাতে চেয়েছিলেন। এটি পারস্যেই ছিল যে "উই ফ্রম উইট" এর চূড়ান্ত পরিকল্পনা পরিপক্ক হয়েছিল। এটি গ্রিবয়েডভের সেরা কাজ, যদিও একমাত্র নয়... এটির আগে বেশ কয়েকটি নাটকীয় কাজ, পাশাপাশি হালকা ওজনের, মার্জিত "ধর্মনিরপেক্ষ" কমেডি - ফরাসি মডেল অনুসারে স্টেরিওটাইপ করা হয়েছিল। পারস্যের শাহের দরবারে নবগঠিত রাশিয়ান মিশনের রাষ্ট্রদূত নিযুক্ত, গ্রিবোয়েডভ পূর্বে একটি দীর্ঘ যাত্রা শুরু করেছিলেন, যেখানে তিনি তার সেরা বছরগুলি কাটাতে চেয়েছিলেন। এটি পারস্যেই ছিল যে "উই ফ্রম উইট" এর চূড়ান্ত পরিকল্পনা পরিপক্ক হয়েছিল। এটি গ্রিবয়েডভের সেরা কাজ, যদিও একমাত্র নয়... এটির আগে বেশ কয়েকটি নাটকীয় কাজ, পাশাপাশি হালকা ওজনের, মার্জিত "ধর্মনিরপেক্ষ" কমেডি - ফরাসি মডেল অনুসারে স্টেরিওটাইপ করা হয়েছিল। A.S. Griboedov-এর কমেডি "Wo from Wit"-এর একটি হাতে লেখা কপি।
"বজ্র, শব্দ, প্রশংসা, কৌতূহলের কোন শেষ নেই।" 1824 সালের পতনের মধ্যে কমেডিটি সম্পূর্ণ হয়েছিল। নাটকটির ১ম (খসড়া) সংস্করণও সংরক্ষিত হয়েছে, যা এখন মস্কো স্টেট হিস্টোরিক্যাল মিউজিয়ামে রয়েছে। গ্রিবয়েডভ সত্যিই প্রিন্টে এবং মঞ্চে কমেডি দেখতে চেয়েছিলেন, কিন্তু এটিতে একটি সেন্সরশিপ নিষেধাজ্ঞা আরোপ করা হয়েছিল। অনেক কষ্টের পরে আমরা যে কাজটি করতে পেরেছিলাম তা হল সেন্সরকৃত সম্পাদনা সহ অংশগুলি মুদ্রণ করা। যাইহোক, কমেডিটি "ভুল ছাপ" আকারে রাশিয়া পড়তে পৌঁছেছে। সাফল্যটি আশ্চর্যজনক ছিল: "বজ্র, শব্দ, প্রশংসা, কৌতূহলের কোন শেষ নেই" (বেগিচেভকে একটি চিঠি থেকে, জুন 1824)। কমেডি 1824 সালের শরত্কালে সম্পন্ন হয়েছিল। নাটকটির ১ম (খসড়া) সংস্করণও সংরক্ষিত হয়েছে, যা এখন মস্কো স্টেট হিস্টোরিক্যাল মিউজিয়ামে রয়েছে। গ্রিবয়েডভ সত্যিই প্রিন্টে এবং মঞ্চে কমেডি দেখতে চেয়েছিলেন, কিন্তু এটিতে একটি সেন্সরশিপ নিষেধাজ্ঞা আরোপ করা হয়েছিল। অনেক কষ্টের পরে আমরা যে কাজটি করতে পেরেছিলাম তা হল সেন্সরকৃত সম্পাদনা সহ অংশগুলি মুদ্রণ করা। যাইহোক, কমেডিটি "ভুল ছাপ" আকারে রাশিয়া পড়তে পৌঁছেছে। সাফল্যটি আশ্চর্যজনক ছিল: "বজ্র, শব্দ, প্রশংসা, কৌতূহলের কোন শেষ নেই" (বেগিচেভকে একটি চিঠি থেকে, জুন 1824)।
গ্রিবয়েডভদের গ্রেপ্তার ক্রমাগত ডেসেমব্রিস্ট বৃত্তে প্রচারিত হয়। যখন বিদ্রোহ হয়েছিল, তখন নাট্যকার ককেশাসে ছিলেন। এখানে গ্রোজনি দুর্গে তাকে 22 জানুয়ারী, 1826-এ "সর্বোচ্চ কমান্ডের দ্বারা - একটি গোপন সমাজের সাথে জড়িত সন্দেহে" গ্রেপ্তার করা হয়েছিল। 4 মাস কারাবাসের সময় তাকে বেশ কয়েকবার জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়েছিল; তিনি ডেসেমব্রিস্ট সম্পর্কে তার অংশগ্রহণ অস্বীকার করেন এবং তার লিসিয়াম ছাত্র বন্ধুরা তার সাক্ষ্য নিশ্চিত করেন। গ্রিবয়েডভ ক্রমাগত ডিসেমব্রিস্ট বৃত্তে চলে যান। যখন বিদ্রোহ হয়েছিল, তখন নাট্যকার ককেশাসে ছিলেন। এখানে গ্রোজনি দুর্গে তাকে 22 জানুয়ারী, 1826-এ "সর্বোচ্চ কমান্ডের দ্বারা - একটি গোপন সমাজের সাথে জড়িত সন্দেহে" গ্রেপ্তার করা হয়েছিল। 4 মাস কারাবাসের সময় তাকে বেশ কয়েকবার জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়েছিল; তিনি ডেসেমব্রিস্ট সম্পর্কে তার অংশগ্রহণ অস্বীকার করেন এবং তার লিসিয়াম ছাত্র বন্ধুরা তার সাক্ষ্য নিশ্চিত করেন। 14 ডিসেম্বর, 1825। সেন্ট পিটার্সবার্গের সেনেট স্কোয়ারে এক বছরের জন্য। শিল্পী কে.আই. কোলম্যান
তুর্কমঞ্চে চুক্তি। গ্রিবোয়েডভের গ্রেপ্তার থেকে মুক্তি পাওয়ার পরপরই, রাশিয়ান-পার্সিয়ান যুদ্ধ শুরু হয়। আলেকজান্ডার সের্গেভিচ টিফ্লিসে তার পরিষেবার জায়গায় ফিরে আসেন এবং প্রচারে অংশ নেন। পার্সিয়ানরা শান্তি আলোচনায় প্রবেশ করতে বাধ্য হয়েছিল। রাশিয়ান দিক থেকে, এই আলোচনার নেতৃত্বে ছিলেন গ্রিবয়েডভ। আলোচনা চলতে থাকে এবং তারপর তুর্কমাঞ্চে শহরে একটি শান্তি চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়। গ্রিবয়েদভকে সম্রাট সম্মানের সাথে গ্রহণ করেছিলেন, রাজ্য কাউন্সিলর পদে ভূষিত করেছিলেন, একটি আদেশ এবং চার হাজার চেরভোনেট এবং পারস্যের পূর্ণ ক্ষমতাসম্পন্ন মন্ত্রীর উচ্চ পদে নিযুক্ত হন। গ্রিবোয়েডভের গ্রেপ্তার থেকে মুক্তি পাওয়ার পরপরই, রাশিয়ান-পার্সিয়ান যুদ্ধ শুরু হয়। আলেকজান্ডার সের্গেভিচ টিফ্লিসে তার পরিষেবার জায়গায় ফিরে আসেন এবং প্রচারে অংশ নেন। পার্সিয়ানরা শান্তি আলোচনায় প্রবেশ করতে বাধ্য হয়েছিল। রাশিয়ান দিক থেকে, এই আলোচনার নেতৃত্বে ছিলেন গ্রিবয়েডভ। আলোচনা চলতে থাকে এবং তারপর তুর্কমাঞ্চে শহরে একটি শান্তি চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়। গ্রিবয়েদভকে সম্রাট সম্মানের সাথে গ্রহণ করেছিলেন, রাজ্য কাউন্সিলর পদে ভূষিত করেছিলেন, একটি আদেশ এবং চার হাজার চেরভোনেট এবং পারস্যের পূর্ণ ক্ষমতাসম্পন্ন মন্ত্রীর উচ্চ পদে নিযুক্ত হন। "তুর্কমঞ্চে চুক্তির উপসংহার।"
নিনা চাভচাভাদজে 1828 সালে, গ্রিবোয়েডভ একজন জর্জিয়ান মহিলাকে বিয়ে করেছিলেন, রাজকুমারী নিনা চাভচাভাদজে, তার বন্ধু, একজন জর্জিয়ান কবির কন্যা। কিন্তু তিনি আবার পারস্যে যেতে এবং কঠিন আলোচনা পরিচালনা করতে, রাজনৈতিক বিরোধ এবং দ্বন্দ্বে প্রবেশ করতে বাধ্য হন। 1828 সালে, গ্রিবয়েদভ একজন জর্জিয়ান মহিলাকে বিয়ে করেছিলেন, রাজকুমারী নিনা চাভচাভাদজে, তার বন্ধু, একজন জর্জিয়ান কবির কন্যা। কিন্তু তিনি আবার পারস্যে যেতে এবং কঠিন আলোচনা পরিচালনা করতে, রাজনৈতিক বিরোধ এবং দ্বন্দ্বে প্রবেশ করতে বাধ্য হন।
গ্রিবোয়েডভের জীবনের মর্মান্তিক পৃষ্ঠাগুলি 30 জানুয়ারী, 1829 সালে এটি ঘটেছিল। একটি বিশাল নৃশংস জনতা, যে কোনও কিছুতে সজ্জিত, ধর্মীয় গোঁড়াদের দ্বারা উস্কানি দিয়ে, রাশিয়ান দূতাবাসের দখল করা বাড়িতে আক্রমণ করেছিল। এটি 30 জানুয়ারী, 1829 সালে ঘটেছিল। একটি বিশাল নৃশংস জনতা, যে কোনও কিছুতে সজ্জিত, ধর্মীয় গোঁড়াদের দ্বারা উস্কানি দিয়ে, রাশিয়ান দূতাবাসের দখল করা বাড়িতে আক্রমণ করেছিল। তারা বলে যে গ্রিবয়েডভ আক্রমণের সম্ভাবনা সম্পর্কে জানতে পেরেছিলেন, তবে বিপদের মুখে পিছু হটতে তাঁর নিয়ম ছিল না এবং তিনি গর্বের সাথে তথ্যদাতাদের উত্তর দিয়েছিলেন যে কেউ রাশিয়ান রাষ্ট্রদূতের বিরুদ্ধে হাত তুলতে সাহস করেনি। তারা বলে যে গ্রিবয়েডভ আক্রমণের সম্ভাবনা সম্পর্কে জানতে পেরেছিলেন, তবে বিপদের মুখে পিছু হটতে তাঁর নিয়ম ছিল না এবং তিনি গর্বের সাথে তথ্যদাতাদের উত্তর দিয়েছিলেন যে কেউ রাশিয়ান রাষ্ট্রদূতের বিরুদ্ধে হাত তুলতে সাহস করেনি। কসাক এসকর্ট এবং দূতাবাসের কর্মকর্তাদের একটি ছোট দল বীরত্বের সাথে নিজেদের রক্ষা করেছিল। কিন্তু বাহিনী খুব অসম ছিল. পুরো রাশিয়ান দূতাবাস - 37(!) লোক - টুকরো টুকরো করা হয়েছিল। কিছু সংস্করণ অনুসারে, খুনিদের একটি ভিড় গ্রিবোয়েডভের বিকৃত মৃতদেহ তেহরানের রাস্তায় তিন দিন ধরে টেনে নিয়ে যায়। তারপর তারা তাকে একটি গর্তে ফেলে দিল। যখন রাশিয়ান সরকার রাষ্ট্রদূতের মৃতদেহের মুক্তির দাবি জানায়, তখন তারা বলে যে তাকে কেবল তার হাত দ্বারা শনাক্ত করা যেতে পারে, যা একটি দ্বন্দ্বে গুলিবিদ্ধ হয়েছিল। কসাক এসকর্ট এবং দূতাবাসের কর্মকর্তাদের একটি ছোট দল বীরত্বের সাথে নিজেদের রক্ষা করেছিল। কিন্তু বাহিনী খুব অসম ছিল. পুরো রাশিয়ান দূতাবাস - 37(!) লোক - টুকরো টুকরো করা হয়েছিল। কিছু সংস্করণ অনুসারে, খুনিদের একটি ভিড় গ্রিবোয়েডভের বিকৃত মৃতদেহ তেহরানের রাস্তায় তিন দিন ধরে টেনে নিয়ে যায়। তারপর তারা তাকে একটি গর্তে ফেলে দিল। যখন রাশিয়ান সরকার রাষ্ট্রদূতের মৃতদেহের মুক্তির দাবি জানায়, তখন তারা বলে যে তাকে কেবল তার হাত দ্বারা শনাক্ত করা যেতে পারে, যা একটি দ্বন্দ্বে গুলিবিদ্ধ হয়েছিল।
"আপনার মন এবং কাজগুলি রাশিয়ান স্মৃতিতে অমর, তবে কেন আমার ভালবাসা আপনাকে বাঁচল!" পারস্যে রওনা হওয়ার কিছুক্ষণ আগে, গ্রিবোয়েদভ, যেন তার মৃত্যুর পূর্বাভাস দিয়েছিলেন, তার স্ত্রীকে বলেছিলেন: "আমার হাড়গুলি পারস্যে রেখে যাবেন না: যদি আমি সেখানে মারা যাই তবে আমাকে দাউদের মঠে টিফ্লিসে দাফন করুন।" সেখানে তাকে সমাহিত করা হয়। সেখানে, ডেভিড মঠে, পরে গ্রিবয়েডভের সম্মানে একটি স্মৃতিস্তম্ভ নির্মিত হয়েছিল। পারস্যে রওনা হওয়ার কিছুক্ষণ আগে, গ্রিবোয়েদভ, যেন তার মৃত্যুর পূর্বাভাস দিয়েছিলেন, তার স্ত্রীকে বলেছিলেন: "আমার হাড়গুলি পারস্যে রেখে যাবেন না: যদি আমি সেখানে মারা যাই তবে আমাকে দাউদের মঠে টিফ্লিসে দাফন করুন।" সেখানে তাকে সমাহিত করা হয়। সেখানে, ডেভিড মঠে, পরে গ্রিবয়েডভের সম্মানে একটি স্মৃতিস্তম্ভ নির্মিত হয়েছিল।
"কমেডিটি একটি অবর্ণনীয় প্রভাব তৈরি করেছিল এবং হঠাৎ গ্রিবয়েডভকে আমাদের প্রথম কবিদের পাশে রেখেছিল" (এএস পুশকিন)। "উই ফ্রম উইট" এমন একটি ঘটনা যা আমরা "দ্য মাইনর" এর দিন থেকে দেখিনি, দৃঢ়ভাবে এবং তীক্ষ্ণভাবে বর্ণিত চরিত্রে পূর্ণ; মস্কোর নৈতিকতার একটি জীবন্ত চিত্র, অনুভূতিতে আত্মা, বক্তৃতায় বুদ্ধিমত্তা এবং বুদ্ধিমত্তা, কবিতায় কথ্য ভাষার অভূতপূর্ব সাবলীলতা এবং প্রকৃতি। এই সবই আকর্ষণ করে, বিস্মিত করে এবং মনোযোগ আকর্ষণ করে" (এ. বেস্টুজেভ)। "উই ফ্রম উইট" এমন একটি ঘটনা যা আমরা "দ্য মাইনর" এর দিন থেকে দেখিনি, দৃঢ়ভাবে এবং তীক্ষ্ণভাবে বর্ণিত চরিত্রে পূর্ণ; মস্কোর নৈতিকতার একটি জীবন্ত ছবি, অনুভূতিতে আত্মা, বক্তৃতায় বুদ্ধিমত্তা এবং বুদ্ধি, কবিতায় কথ্য ভাষার অভূতপূর্ব সাবলীলতা এবং প্রকৃতি। এই সবই আকর্ষণ করে, বিস্মিত করে এবং মনোযোগ আকর্ষণ করে" (এ. বেস্টুজেভ)।
