বোর্ডনের আলেকজান্ডার, যিনি ছিলেন জোসেফ স্ট্যালিনের নাতি। স্ট্যালিনের বংশধরদের ভাগ্য: কেন আলেকজান্ডার বার্ডনস্কি তার দাদার উপাধি ত্যাগ করেছিলেন। শৈশব সম্পর্কে: "এটি একটি তিক্ত প্যারাডক্স"

ভাসিলি স্ট্যালিন, বিমান চলাচলের ভবিষ্যত লেফটেন্যান্ট জেনারেল, নাদেজহদা আলিলুয়েভার সাথে জোসেফ স্ট্যালিনের দ্বিতীয় বিয়েতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। 12 বছর বয়সে, তিনি তার মাকে হারান। তিনি 1932 সালে নিজেকে গুলি করেছিলেন। স্ট্যালিন তার লালন-পালনের সাথে জড়িত ছিলেন না, এই উদ্বেগ নিরাপত্তার প্রধানের কাছে স্থানান্তরিত করেছিলেন। পরে ভ্যাসিলি লিখবেন যে তিনি পুরুষদের দ্বারা বেড়ে উঠেছেন "নৈতিকতার দ্বারা আলাদা নয়......সে তাড়াতাড়ি ধূমপান ও মদ্যপান করতে শুরু করে।"

19 বছর বয়সে, তিনি তার বন্ধুর বাগদত্তা গালিনা বার্ডনস্কায়ার প্রেমে পড়েছিলেন এবং 1940 সালে তাকে বিয়ে করেছিলেন। 1941 সালে, প্রথম জন্ম নেওয়া সাশা জন্মগ্রহণ করেছিলেন, দুই বছর পরে নাদেজহদা।

4 বছর পরে, গালিনা চলে গেল, তার স্বামীর প্ররোচনা সহ্য করতে না পেরে। প্রতিশোধ হিসাবে, তিনি তাকে সন্তান দিতে অস্বীকার করেন। আট বছর ধরে তাদের বাবার সাথে থাকতে হয়েছিল, যদিও এক বছর পরে তিনি অন্য পরিবার শুরু করেছিলেন।

নতুন নির্বাচিত একজন ছিলেন মার্শাল টিমোশেঙ্কোর কন্যা, একেতেরিনা। স্ট্যালিনের মতো 21 ডিসেম্বরে জন্ম নেওয়া উচ্চাকাঙ্ক্ষী সৌন্দর্য এবং যিনি এটিকে একটি বিশেষ চিহ্ন হিসাবে দেখেছিলেন, তার সৎপুত্রদের পছন্দ করেননি। বিদ্বেষ ছিল পাগলামী। তিনি তাদের তালাবদ্ধ করে রেখেছিলেন, তাদের খাওয়াতে "ভুলে গিয়েছিলেন", এবং তাদের মারধর করেছিলেন। ভ্যাসিলি এতে মনোযোগ দেননি। একমাত্র জিনিসটি তাকে বিরক্ত করেছিল যে বাচ্চারা তাদের নিজের মাকে দেখতে না পায়। একদিন আলেকজান্ডার তার সাথে গোপনে দেখা করলেন, পিতা এটি সম্পর্কে জানতে পেরে তার ছেলেকে মারধর করলেন।

বহু বছর পরে, আলেকজান্ডার সেই বছরগুলিকে তার জীবনের সবচেয়ে কঠিন সময় হিসাবে স্মরণ করেছিলেন।

তার দ্বিতীয় বিয়েতে, ভ্যাসিলি জুনিয়র এবং কন্যা স্বেতলানা জন্মগ্রহণ করেন। কিন্তু সংসার ভেঙে যায়। ভ্যাসিলি, তার প্রথম বিবাহের সন্তানদের সাথে, আলেকজান্ডার এবং নাদেজ্দা, বিখ্যাত সাঁতারু কাপিটোলিনা ভ্যাসিলিভার কাছে গিয়েছিলেন। তিনি তাদের পরিবার হিসাবে গ্রহণ করেছিলেন। দ্বিতীয় বিবাহের সন্তানরা তাদের মায়ের কাছেই থেকে যায়।

স্ট্যালিনের মৃত্যুর পর ভ্যাসিলিকে গ্রেফতার করা হয়।

প্রথম স্ত্রী গালিনা অবিলম্বে শিশুদের নিয়ে যান। কেউ তাকে এই কাজে বাধা দেয়নি।

ক্যাথরিন ভ্যাসিলি ত্যাগ করেছিলেন, রাজ্য থেকে একটি পেনশন পেয়েছিলেন এবং গোর্কি স্ট্রিটে (বর্তমানে টভারস্কায়া) একটি চার কক্ষের অ্যাপার্টমেন্ট পেয়েছিলেন, যেখানে তিনি তার ছেলে এবং মেয়ের সাথে থাকতেন। হয় গুরুতর বংশগতির কারণে, বা পরিবারের একটি সমান কঠিন পরিস্থিতির কারণে, তাদের পরবর্তী ভাগ্য ছিল দুঃখজনক।

দুজনেই স্কুলে খারাপ করেছে। একা কারণ আমি সারাক্ষণ অসুস্থ ছিলাম। অন্যজন পড়াশুনায় মোটেও আগ্রহী ছিল না।

21 তম পার্টি কংগ্রেস এবং ব্যক্তিত্বের সংস্কৃতির প্রকাশের পরে, স্টালিনের সমস্ত আত্মীয়দের প্রতি নেতিবাচকতা সমাজে তীব্র হয়ে ওঠে। ক্যাথরিন, তার ছেলেকে রক্ষা করার চেষ্টা করে, তাকে পড়াশোনা করতে জর্জিয়া পাঠিয়েছিল। সেখানে তিনি আইন অনুষদে প্রবেশ করেন। আমি ক্লাসে যাইনি, নতুন বন্ধুদের সাথে সময় কাটাতাম এবং মাদকাসক্ত হয়ে পড়েছিলাম।

সমস্যাটি অবিলম্বে স্বীকৃত হয়নি। তৃতীয় বছর থেকে, তার মা তাকে মস্কো নিয়ে যান, কিন্তু তাকে নিরাময় করতে পারেননি। তার একটি "ব্রেকডাউন" এর সময়, ভ্যাসিলি তার বিখ্যাত দাদা মার্শাল টিমোশেঙ্কোর দাচায় আত্মহত্যা করেছিলেন। তার বয়স ছিল মাত্র 23।

তার ছেলের মৃত্যুর পরে, ক্যাথরিন নিজের মধ্যে প্রত্যাহার করেছিলেন। স্বেতলানা গ্রেভস রোগ এবং প্রগতিশীল মানসিক অসুস্থতায় ভুগছিলেন তা সত্ত্বেও তিনি তার মেয়েকে ভালোবাসেননি এবং এমনকি তার হেফাজতেও প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।

স্বেতলানা 43 বছর বয়সে সম্পূর্ণ একা মারা যান। তারা মাত্র কয়েক সপ্তাহ পরে তার মৃত্যুর কথা জানতে পারে।

তার প্রথম বিবাহ থেকে ভ্যাসিলির সন্তানরা আরও সফল ছিল।

আলেকজান্ডার সুভোরভ মিলিটারি স্কুল থেকে স্নাতক হন। তিনি সামরিক কর্মজীবনে আগ্রহী ছিলেন না এবং তিনি জিআইটিআইএস-এর পরিচালনা বিভাগে প্রবেশ করেছিলেন। তিনি থিয়েটারে অভিনয় করেছিলেন এবং পিপলস আর্টিস্টের খেতাব পেয়েছিলেন। তিনি সোভিয়েত আর্মি থিয়েটারে পরিচালক হিসাবে কাজ করেছিলেন। তিনি তার দাদাকে একজন অত্যাচারী এবং তার সাথে তার সম্পর্ককে "ভারী ক্রস" হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। তিনি তার মাকে খুব ভালোবাসতেন, বেশিরভাগ সময় তার সাথে থাকতেন এবং তার শেষ নাম বারডনস্কি রেখেছিলেন। 2017 সালে মারা যান।

নাদেজহদা, তার ভাইয়ের বিপরীতে, স্ট্যালিন থেকে যান। তিনি সর্বদা তার দাদাকে রক্ষা করেছিলেন, দাবি করেছিলেন যে স্ট্যালিন দেশে কী ঘটছে তার অনেক কিছুই জানেন না। তিনি থিয়েটার স্কুলে পড়াশোনা করেছিলেন, কিন্তু তিনি অভিনেত্রী হননি। তিনি কিছুকাল গোরিতে থাকতেন। মস্কোতে ফিরে এসে, তিনি তার দত্তক পুত্র এবং শাশুড়ি আলেকজান্ডার ফাদেভকে বিয়ে করেছিলেন এবং একটি কন্যা আনাস্তাসিয়ার জন্ম দেন। নাদেজদা 1999 সালে 56 বছর বয়সে মারা যান।

ভ্যাসিলির আর কোনো সন্তান ছিল না।

শেষ স্ত্রী ছিলেন নার্স মারিয়া নুসবার্গ। তিনি তার দুই কন্যাকে দত্তক নিয়েছিলেন, যেমনটি তিনি পূর্বে কাপিটোলিনা ভ্যাসিলিভা কন্যাকে দত্তক নিয়েছিলেন।

থিয়েটার পরিচালক।

RSFSR এর সম্মানিত শিল্পী (07/29/1985)।
রাশিয়ার পিপলস আর্টিস্ট (02/21/1996)।

আইভি স্ট্যালিনের সরাসরি নাতি, তার প্রথম স্ত্রী গ্যালিনা বার্ডনস্কায়ার (1921-1990) থেকে ভ্যাসিলি আইওসিফোভিচ স্ট্যালিনের (1921-1962) বড় ছেলে।
তিনি স্মরণ করেছিলেন: "বাবা-মায়ের একসাথে জীবন কার্যকর হয়নি। আমার মা যখন বাবাকে ছেড়ে চলে যান তখন আমার বয়স চার বছর। তাকে তার সন্তানদের সাথে নিয়ে যেতে দেওয়া হয়নি। আমরা আট বছর আলাদা ছিলাম।"
1951-1953 সালে তিনি কালিনিন সুভোরভ মিলিটারি স্কুলে পড়াশোনা করেছিলেন।
পরে তিনি ওলেগ নিকোলাভিচ এফ্রেমভের সাথে সোভরেমেনিক থিয়েটারের স্টুডিওতে অভিনয়ের কোর্সে প্রবেশ করেন। 1966 সালে, তিনি মারিয়া ওসিপোভনা নেবেলের কোর্সের পরিচালনা বিভাগে GITIS (বর্তমানে RATI) এ প্রবেশ করেন, একই সাথে একজন বহিরাগত ছাত্র হিসাবে স্কুল থেকে স্নাতক হন এবং ম্যাট্রিকুলেশন শংসাপত্র পান।
1971 সালে জিআইটিআইএস থেকে স্নাতক হওয়ার পর, তাকে মালায়া ব্রোন্নায়ার থিয়েটারে আনাতোলি এফ্রোসের দ্বারা শেক্সপিয়রের রোমিওতে অভিনয় করার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। তিন মাস পরে, মারিয়া কেনবেল তার ছাত্রকে আর্মি থিয়েটারে লিওনিড অ্যান্ড্রিভের "দ্য ওয়ান হু গেটস স্ল্যাপস" নাটকটি মঞ্চস্থ করার জন্য আমন্ত্রণ জানান, যেখানে আন্দ্রেই পপভ এবং ভ্লাদিমির জেলদিন অভিনয় করেছিলেন। এই প্রযোজনাটি বাস্তবায়নের পরে, 1972 সালে, সিটিএসএর প্রধান পরিচালক, আন্দ্রেই আলেকসিভিচ পপভ, এ.ভি. বার্ডনস্কি আর্মি থিয়েটারে থাকবেন।

সোভিয়েত (রাশিয়ান) সেনাবাহিনীর কেন্দ্রীয় একাডেমিক থিয়েটারের পরিচালক।
মালি থিয়েটার এবং জাপানে দুটি পারফরম্যান্স মঞ্চস্থ করেছে। দ্য ল্যান্ড অফ দ্য রাইজিং সান এ. চেখভের "দ্য সিগাল", এম. গোর্কির "ভাসা ঝেলেজনোভা" এবং টি. উইলিয়ামসের "অরফিয়াস ডিসেন্ডস টু হেল" দেখেছেন।

তিনি GITIS (RATI) এ পড়াতেন।

তিনি তার সহপাঠী দালা তামুলেভিচুতে (1940-2006), লিথুয়ানিয়া রাজ্য যুব থিয়েটারের পরিচালককে বিয়ে করেছিলেন।

নাট্য কাজ

CATRA-তে মঞ্চস্থ পরিবেশনা:
এল অ্যান্ড্রিভ দ্বারা "যাকে চড় মেরেছে"
এ. ডুমাস দ্য সন দ্বারা "লেডি উইথ ক্যামেলিয়াস"
আর ফেডেনেভের লেখা "তুষারপাত হয়েছে"
ভি. অ্যারোর "দ্য গার্ডেন"
টি উইলিয়ামসের "অরফিয়াস ডিসেন্ডস ইনটু হেল"
এম গোর্কির "ভাসা থেকে ঝেলজনভ"
এল রাজুমোভস্কায়ার "আপনার বোন এবং বন্দী"
এন. এরডম্যানের "ম্যান্ডেট"
ই. অ্যালিস এবং আর. রিস দ্বারা "দ্য লেডি ডিকটেট দ্য টার্মস"
এন. সাইমনের "দ্য লাস্ট প্যাশনেট লাভার"
জে. রেসিনের "ব্রিটানিকাস"
A. Kasona দ্বারা "বৃক্ষ মরে দাঁড়ানো"
টি. কেম্পিনস্কি দ্বারা "সলোয়েস্টের জন্য ডুয়েট"
M. Orr এবং R. Denham দ্বারা "Broadway Charades"
M. Bogomolny দ্বারা "অভিবাদনের বীণা"
"প্রাসাদে আমন্ত্রণ" J. Anouilh দ্বারা
ডি. মুরেলের "দ্য লাফটার অফ দ্য লবস্টার" নাটকের উপর ভিত্তি করে "মৃত্যুর সাথে রাণীর দ্বন্দ্ব"
"সে যে প্রত্যাশিত নয়..." এ. কাসোনার "দ্য মর্নিং ফেয়ারি" নাটকের উপর ভিত্তি করে
এপি দ্বারা "দ্য সিগাল" চেখভ
জে গোল্ডম্যানের "এলিনর অ্যান্ড হার মেন"

রাশিয়ান ফেডারেশনের পিপলস আর্টিস্ট আলেকজান্ডার বারডনস্কি মারা যাওয়ার 40 দিন কেটে গেছে।

45 বছর ধরে তিনি বিশ্বস্ততার সাথে রাশিয়ান আর্মি থিয়েটারে কাজ করেছিলেন। একটি সাক্ষাত্কারে তিনি স্বীকার করেছেন যে তিনি শিখরে যেতে চেয়েছিলেন। এবং তাই ঘটেছে... তারা মঞ্চে তার সহকর্মীদের সাথে আলেকজান্ডার ভ্যাসিলিভিচের কথা মনে রেখেছে।

যেহেতু দুঃখজনক ঘটনাটি বেশ সম্প্রতি ঘটেছিল, আমি প্রথমে জিজ্ঞাসা করেছি কোন পরিস্থিতিতে এটি ঘটেছে।

"বারডনস্কি হাসপাতালে গেলে, আমি তাকে ফোন করে জিজ্ঞাসা করলাম: "আপনি কি দেরি করছেন?" তিনি উত্তর দিয়েছিলেন যে তাকে আপাতত ছাড় দেওয়া হবে না। এটি সম্পূর্ণরূপে তার থেকে ভিন্ন ছিল, "রাশিয়ার পিপলস আর্টিস্ট ওলগা বোগডানোভা, রাশিয়ান আর্মি থিয়েটারের শীর্ষস্থানীয় অভিনেত্রী, আমাকে বলেছিলেন। - আলেকজান্ডার ভ্যাসিলিভিচকে সুস্থ মনে হয়নি: ফ্যাকাশে, পাতলা, তবে তার অবিশ্বাস্য দৃঢ়তা ছিল। মহড়ার সময়, তিনি আক্ষরিক অর্থেই দ্বিতীয় বাতাস পেয়েছিলেন এবং তার সমস্ত অসুস্থতা চলে গিয়েছিল। মনে হচ্ছিল এই চেতনার শক্তিতেই তিনি টিকে থাকবেন।

যাইহোক, কিছু সময় পরে, 9 মে, তিনি অভিনেতাকে বিজয় দিবসে অভিনন্দন জানাতে ফোন করেছিলেন এবং জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে তিনি এই সফর সম্পর্কে কেমন অনুভব করবেন। বারডনস্কি বলেছেন: "আসতে ভুলবেন না।" "অগত্যা" শব্দটি তাকে শঙ্কিত করেছিল। এবং দুই দিন পরে অভিনেত্রী তাকে দেখতে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন।

"সত্যি বলতে, আমি এই সভা থেকে একটু ভয় পেয়েছিলাম," সে আমাকে স্বীকার করেছিল। “আমি নিজেকে মানসিকভাবে প্রস্তুত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম এবং নার্সকে আমার সাথে দেখা করতে বলেছিলাম। তবে এটি এমন হয়েছিল যে বার্ডনস্কি এবং আমি করিডোরে একে অপরের সাথে দৌড়ে গিয়েছিলাম। এবং তিনি খুব সহজভাবে বলেছিলেন: "আপনি জানেন, আমার ক্যান্সার হয়েছে।" তারপর আমার ভিতরে সবকিছু ঠান্ডা হয়ে গেল। তিনি আমাকে বলতে শুরু করলেন যে কেমোথেরাপি আসছে। তিনি কতটা সময় রেখেছিলেন এবং পদ্ধতিগুলির পরে তিনি কাজে বাড়ি ফিরতে পারবেন কিনা তা জানা তাঁর পক্ষে গুরুত্বপূর্ণ ছিল। আমি তাকে উত্সাহিত করেছিলাম, বলেছিলাম যে আমরা, অভিনেতারা, সত্যিই তার জন্য উন্মুখ ছিলাম এবং রিহার্সালে তার কাছে ছুটে যেতে প্রস্তুত ছিলাম...

আলেকজান্ডার বার্ডনস্কির বিদায়/ ইউটিউব এখনও ফ্রেম

নেতার পদবি কেন নিলেন না?

আলেকজান্ডার বার্ডনস্কি জোসেফ স্ট্যালিনের নাতি হওয়া সত্ত্বেও, তিনি তার বিখ্যাত দাদাকে কেবল শেষকৃত্যে দেখেছিলেন। জন্ম থেকেই, বার্ডনস্কি তার বাবা ভ্যাসিলির উপাধি নিয়েছিলেন, ছিলেন স্ট্যালিন, কিন্তু তারপরে তার মা গ্যালিনার উপাধি নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। একটি বালক হিসাবে, তিনি ইতিমধ্যে বুঝতে পেরেছিলেন যে তার দাদা অনেক নির্দোষ আত্মার মৃত্যুদণ্ডদাতা ছিলেন এবং তাকে অত্যাচারী বলেছিলেন।

"স্টালিনের মৃত্যুর দিন, আমি ভয়ঙ্করভাবে লজ্জিত ছিলাম যে আশেপাশের সবাই কাঁদছিল, কিন্তু আমি ছিলাম না," আলেকজান্ডার বার্ডনস্কি একটি সাক্ষাত্কারে স্বীকার করেছিলেন। “আমি কফিনের কাছে বসে কাঁদতে কাঁদতে মানুষের ভিড় দেখলাম। আমি বরং এটা দেখে ভয় পেয়েছিলাম এবং হতবাক হয়েছিলাম। আমি তার জন্য কি ভাল থাকতে পারে? কিসের জন্য কৃতজ্ঞ হতে হবে? পঙ্গু শৈশব কি আমার জন্য ছিল? স্ট্যালিনের নাতি হওয়াটা একটা ভারী ক্রস।

শৈশব থেকেই এটি তার মাথায় আঘাত করা হয়েছিল যে তাকে স্কুলে একজন দুর্দান্ত ছাত্র হতে হবে এবং আদর্শভাবে আচরণ করতে হবে। তারপরে তারা বলেছিল যে তাকে একজন যোদ্ধা হতে হবে, তারা তাকে সুভোরভ মিলিটারি স্কুলে পাঠিয়েছিল, যদিও আলেকজান্ডার এটি প্রতিরোধ করেছিলেন।

বার্ডনস্কির মা ভ্যাসিলি স্ট্যালিনের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করেছিলেন, তার মদ্যপান, বিশ্বাসঘাতকতা এবং কেলেঙ্কারী সহ্য করতে অক্ষম। গুজব ছিল যে ভ্যাসিলি তার বাবার দোলনা থেকে আক্ষরিক অর্থে অ্যালকোহলে আসক্ত ছিল: তিনি এক বছরের ছেলেটির জন্য একটি গ্লাস ঢেলে তার স্ত্রী নাদেজহদা আলিলুয়েভাকে উত্যক্ত করেছিলেন। ভ্যাসিলি গ্যালিনাকে বাচ্চাদের সাথে যোগাযোগের সুযোগ থেকে বঞ্চিত করেছিল। তার স্থান তার সৎ মা একেতেরিনা টিমোশেঙ্কো নিয়েছিলেন।

"তিনি একজন শক্তিশালী এবং নিষ্ঠুর মহিলা ছিলেন," বারডনস্কি স্মরণ করেছিলেন। "আমরা, অন্য লোকের বাচ্চারা, দৃশ্যত তাকে বিরক্ত করেছি।" আমাদের কেবল উষ্ণতাই নয়, মৌলিক যত্নেরও অভাব ছিল। তারা তিন-চার দিন আমাদের খাওয়াতে ভুলে গেছে, কেউ কেউ ঘরে তালাবদ্ধ ছিল। আমাদের সৎমা আমাদের সাথে ভয়ানক আচরণ করেছে। তিনি তার বোন নাদিয়াকে সবচেয়ে মারাত্মকভাবে মারধর করেছিলেন - তার কিডনি ভেঙে গেছে।

তার সন্তান ছিল না

এই জাতীয় পরীক্ষার পরে, বার্ডনস্কি এখনও প্রেমে বিশ্বাস হারাতে সক্ষম হননি। পরিচালক তার স্ত্রী ডালিয়া তুমাল্যাভিচুতে (তিনি 2006 সালে মারা যান) এর সাথে 40 বছর ধরে সুখী দাম্পত্য জীবনে বসবাস করেছিলেন, কিন্তু তাদের কোন সন্তান ছিল না। তিনি যেমন বিশ্বাস করেছিলেন, কারণ তাঁর শৈশব খুব কঠিন ছিল। তিনি জিআইটিআইএস ছাত্রদের কাছে তার অবাস্তব পিতৃতুল্য ভালবাসা দিয়েছিলেন।

আলেকজান্ডার ভ্যাসিলিভিচের মতে, তার তিনটি পাগল প্রেম ছিল - মা, স্ত্রী এবং থিয়েটার।

“তিনি সন্দেহপ্রবণ, ব্যঙ্গাত্মক ছিলেন। কখনও কখনও তিনি স্বৈরাচারী এবং ভয়ঙ্কর উভয়ই ছিলেন: অভিনেতারা তাকে না শুনলে, তাকে অনুভব না করলে বা তার সাথে একই দিকে না গেলে তিনি চিৎকার করতে পারেন,” রাশিয়ান আর্মি থিয়েটারের অভিনেত্রী আনাস্তাসিয়া বুসিগিনা শেয়ার করেছেন তার স্মৃতি। "তিনি আমাদের নিজের জীবনের চেয়েও বেশি ভালোবাসতেন।" আমাদের সমস্ত উপহার এবং আমাদের ছবি তার বাড়িতে রাখা ছিল। তিনি একা ছিলেন না। এবং যখন তিনি মারা যান, তার প্রিয়জনরা কাছাকাছি ছিল।

যেদিন আলেকজান্ডার ভ্যাসিলিভিচ মারা যান, সেদিন মঞ্চে ছিল তার প্রিয় নাটক "দ্য সিগাল" এপি চেখভ।

"তিনি একটি ভাল প্রাইভেট ক্লিনিকে ছিলেন," অভিনেত্রী ওলগা বোগডানোভা বলেছেন। - অভিনেতারা অভিনয়ের পরে তাকে দেখার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। আলেকজান্ডার ভ্যাসিলিভিচ অপেক্ষা করেছিলেন। পারফরম্যান্স কেমন হয়েছে তা তারা জানিয়েছেন। আর তার পর তাদের চোখের সামনেই তিনি বিস্মৃতিতে পড়ে এই পৃথিবী ছেড়ে চলে যান।

45 বছর আগে - 19 মার্চ, 1962 - "জাতির পিতা" ভ্যাসিলি স্ট্যালিনের কনিষ্ঠ পুত্র মারা যান
আলেকজান্ডার বার্ডনস্কি তার দাদার সাথে একমাত্র দেখা করেছিলেন - শেষকৃত্যে। এবং তার আগে, আমি তাকে, অন্যান্য অগ্রগামীদের মতো, শুধুমাত্র বিক্ষোভে দেখেছি: বিজয় দিবসে এবং অক্টোবরের বার্ষিকীতে।

"সৎমা আমাদের সাথে ভয়ানক আচরণ করেছে। তিন বা চার দিন আমাদের খাওয়াতে ভুলে গেছে, আমার বোনের কিডনি ছিটকে গেছে"

হ্যাঁ, তখন তাদের বয়স ছিল 19 বছর। যখন আমার বাবা আমার মায়ের যত্ন নিচ্ছিলেন, তখন তিনি "যৌতুক" থেকে পারতভের মতো ছিলেন। কিরোভস্কায়া মেট্রো স্টেশনের উপরে একটি ছোট বিমানে তার ফ্লাইট কী ছিল, যার কাছে সে থাকতেন, মূল্যবান... সে জানত কীভাবে দেখাতে হয়! 1940 সালে, বাবা-মা বিয়ে করেছিলেন।

আমার মা প্রফুল্ল ছিলেন এবং লাল রঙ পছন্দ করতেন। এমনকি আমি নিজেকে একটি লাল বিবাহের পোশাক তৈরি করেছি। দেখা গেল যে এটি একটি অশুভ লক্ষণ ছিল...

"স্ট্যালিনের চারপাশে" বইতে লেখা আছে যে তোমার দাদা এই বিয়েতে আসেননি। তার ছেলেকে লেখা একটি চিঠিতে, তিনি কঠোরভাবে লিখেছেন: "যদি আপনি বিয়ে করেন তবে আপনার সাথে নরক। আমি তার জন্য দুঃখিত যে সে এমন বোকাকে বিয়ে করেছে।" কিন্তু আপনার বাবা-মাকে একজন আদর্শ দম্পতির মতো লাগছিল, তারা এমনকি চেহারায় এতটাই একই রকম ছিল যে তাদের ভাই এবং বোনের জন্য ভুল হয়েছিল ...

আমার মনে হয় যে আমার মা তাকে তার দিনগুলির শেষ অবধি ভালোবাসতেন, কিন্তু তাদের আলাদা হতে হয়েছিল... তিনি কেবল একজন বিরল ব্যক্তি ছিলেন - তিনি কেউ হওয়ার ভান করতে পারেননি এবং কখনও মিথ্যা বলতে পারেননি (হয়তো এটি তার সমস্যা ছিল)। .

অফিসিয়াল সংস্করণ অনুসারে, গালিনা আলেকসান্দ্রোভনা চলে গেলেন, অবিরাম মদ্যপান, আক্রমণ এবং বিশ্বাসঘাতকতা সহ্য করতে অক্ষম। উদাহরণস্বরূপ, ভ্যাসিলি স্ট্যালিন এবং বিখ্যাত ক্যামেরাম্যান রোমান কারমেন নিনার স্ত্রীর মধ্যে ক্ষণস্থায়ী সংযোগ ...

অন্যান্য জিনিসের মধ্যে, আমার মা জানত না কিভাবে এই বৃত্তে বন্ধু তৈরি করতে হয়। নিরাপত্তা প্রধান নিকোলাই ভ্লাসিক (যিনি 1932 সালে তার মায়ের মৃত্যুর পরে ভ্যাসিলিকে বড় করেছিলেন।- অথ। ), একটি চিরন্তন ষড়যন্ত্রকারী, তাকে ব্যবহার করার চেষ্টা করেছিল: "গালোচকা, ভাস্যার বন্ধুরা কী সম্পর্কে কথা বলছে তা আমাকে বলতে হবে।" তার মা- দিব্যি! সে হিস হিস করে বললো, "তুমি এর জন্য টাকা দিবে।"

এটা খুবই সম্ভব যে আমার বাবার কাছ থেকে বিবাহবিচ্ছেদের মূল্য দিতে হয়েছিল। নেতার ছেলেকে তার চেনাশোনা থেকে স্ত্রী নেওয়ার জন্য, ভ্লাসিক একটি ষড়যন্ত্র শুরু করেছিলেন এবং তাকে মার্শাল সেমিয়ন কনস্টান্টিনোভিচ টিমোশেঙ্কোর কন্যা কাটিয়া টিমোশেঙ্কোকে স্লিপ করেছিলেন।

এটা কি সত্য যে আপনার সৎ মা, যিনি তার মা তার স্বামীর কাছ থেকে পালিয়ে যাওয়ার পরে একটি এতিমখানায় বেড়ে উঠেছেন, আপনাকে দুর্ব্যবহার করেছেন এবং আপনাকে প্রায় ক্ষুধার্ত করেছেন?

একেতেরিনা সেমিওনোভনা একজন শক্তিশালী এবং নিষ্ঠুর মহিলা ছিলেন। আমরা, অন্য লোকেদের বাচ্চারা, দৃশ্যত তাকে বিরক্ত করেছি। সম্ভবত জীবনের সেই সময়টি ছিল সবচেয়ে কঠিন। আমাদের শুধু উষ্ণতাই নয়, মৌলিক যত্নেরও অভাব ছিল। তারা তিন-চার দিন আমাদের খাওয়াতে ভুলে গেছে, কেউ কেউ ঘরে তালাবদ্ধ ছিল। আমাদের সৎ মা আমাদের সাথে ভয়ানক আচরণ করেছে। তিনি তার বোন নাদিয়াকে সবচেয়ে মারাত্মকভাবে মারধর করেছিলেন - তার কিডনি ভেঙে গেছে।

জার্মানি যাওয়ার আগে আমাদের পরিবার শীতকালে দেশে থাকত। আমার মনে আছে কিভাবে আমরা, ছোট বাচ্চারা, রাতের অন্ধকারে সেলারে লুকিয়ে পড়তাম, আমাদের প্যান্টে বীট এবং গাজর ভর্তি করতাম, আমাদের দাঁত দিয়ে খোসা ছাড়ানো শাকসবজির খোসা ছাড়তাম এবং সেগুলিকে কুঁচিয়ে দিতাম। একটি হরর মুভির একটি দৃশ্য মাত্র। বাবুর্চি ইসাভনার খুব ভালো সময় কাটছিল যখন সে আমাদের জন্য কিছু এনেছিল...

তার বাবার সাথে ক্যাথরিনের জীবন কেলেঙ্কারিতে পূর্ণ। আমার মনে হয় সে তাকে ভালোবাসেনি। সম্ভবত, উভয় পক্ষের কোন বিশেষ অনুভূতি ছিল না। খুব গণনা করে, তিনি, তার জীবনের অন্য সবার মতো, এই বিবাহটি সহজভাবে গণনা করেছিলেন। আমাদের জানতে হবে সে কী অর্জন করতে চাইছিল। সমৃদ্ধি থাকলে লক্ষ্য অর্জিত হয়েছে বলা যায়। ক্যাথরিন জার্মানি থেকে বিপুল পরিমাণ আবর্জনা নিয়ে আসেন। এই সব আমাদের দাচায় একটি শস্যাগারে সংরক্ষণ করা হয়েছিল, যেখানে নাদিয়া এবং আমি ক্ষুধার্ত ছিলাম... এবং যখন আমার বাবা 1949 সালে আমার সৎ মাকে তাড়িয়ে দিয়েছিলেন, তখন ট্রফির জিনিসপত্র নেওয়ার জন্য তার বেশ কয়েকটি গাড়ির প্রয়োজন হয়েছিল। নাদিয়া এবং আমি উঠোনে একটি শব্দ শুনে জানলার দিকে ছুটে যাই। আমরা দেখছি: স্টুডবেকাররা একটি চেইনে আসছে...

গর্ডন বুলেভার্ড ডসিয়ার থেকে।

একেতেরিনা টিমোশেঙ্কো ভ্যাসিলি স্ট্যালিনের সাথে একটি আইনি বিয়েতে বসবাস করতেন, যদিও গ্যালিনা বার্ডনস্কায়ার থেকে তার বিবাহবিচ্ছেদ আনুষ্ঠানিকভাবে করা হয়নি। এবং এই পরিবারটি ভাসিলির বিশ্বাসঘাতকতা এবং দ্বিধাদ্বন্দ্বের কারণে ভেঙে পড়েছিল। মাতাল, সে যুদ্ধ করতে ছুটে গেল। প্রথমবার ক্যাথরিন তার স্বামীকে ছেড়েছিল তার নতুন সম্পর্কের কারণে। এবং যখন মস্কো জেলা বিমান বাহিনীর কমান্ডার ভ্যাসিলি স্ট্যালিন একটি খারাপ বিমান কুচকাওয়াজ করেন, তখন তার বাবা তাকে তার পদ থেকে সরিয়ে দেন এবং তাকে তার স্ত্রীর সাথে একত্রিত হতে বাধ্য করেন। অন্তত নেতার মৃত্যুর ঘটনায় শোক অনুষ্ঠানগুলিতে, ভ্যাসিলি এবং ক্যাথরিন কাছাকাছি ছিলেন।

তাদের একসাথে দুটি সন্তান ছিল - কন্যা স্বেতলানা 1947 সালে উপস্থিত হয়েছিল এবং পুত্র ভ্যাসিলি 1949 সালে উপস্থিত হয়েছিল। স্বেতলানা ভাসিলিভনা, যিনি অসুস্থ হয়ে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, 43 বছর বয়সে মারা যান; ভ্যাসিলি ভ্যাসিলিভিচ - তিনি আইন অনুষদে তিবিলিসি বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যয়ন করেছিলেন - একজন মাদকাসক্ত হয়েছিলেন এবং 21 বছর বয়সে হেরোইনের অতিরিক্ত মাত্রায় মারা যান।

একেতেরিনা টিমোশেঙ্কো 1988 সালে মারা যান। তাকে নোভোদেভিচি কবরস্থানে তার ছেলের সাথে একই কবরে দাফন করা হয়েছে।

"বাবা একজন মরিয়া পাইলট ছিলেন, স্ট্যালিনগ্রাদের যুদ্ধে অংশ নিয়েছিলেন এবং বার্লিন দখল করেছিলেন

হ্যাঁ. আমি ক্যাপিটোলিনা জর্জিভনাকে কৃতজ্ঞতার সাথে স্মরণ করি - সেই সময়ে তিনিই একমাত্র ছিলেন যিনি মানবিকভাবে আমার বাবাকে সাহায্য করার চেষ্টা করেছিলেন।

তিনি জেল থেকে তাকে লিখেছিলেন: "আমি খুব প্রেমে পড়েছিলাম। এবং এটি কোনও কাকতালীয় নয়, আমার সমস্ত সেরা দিনগুলির জন্য - পারিবারিক দিনগুলি - আপনার সাথে, ভ্যাসিলিভস"...

স্বভাবতই আমার বাবা একজন দয়ালু মানুষ ছিলেন। তিনি বাড়িতে টিঙ্কারিং এবং প্লাম্বিং করতে পছন্দ করতেন। যারা তাকে ভালো করে চিনতেন তারা তাকে "সোনার হাত" বলে কথা বলতেন। তিনি একজন চমৎকার পাইলট, সাহসী এবং মরিয়া ছিলেন। স্ট্যালিনগ্রাদের যুদ্ধ এবং বার্লিন দখলে অংশগ্রহণ করেন।

যদিও আমি আমার বাবাকে আমার মায়ের চেয়ে কম ভালোবাসি: আমি তাকে ক্ষমা করতে পারি না যে তিনি আমার বোন এবং আমাকে আমাদের সৎ মায়ের সাথে থাকতে নিয়ে গিয়েছিলেন। আমার বাবার শেষ নাম ছিল স্ট্যালিন, কিন্তু আমি তা পরিবর্তন করেছি। যাইহোক, তিনি আমাকে মদ্যপানের জন্য অনুরাগের উত্তরাধিকার রেখে গেছেন কিনা তা নিয়ে সবাই আগ্রহী। কিন্তু আপনি দেখুন, আমি মাতাল হইনি এবং আমি আপনার সামনে বসে আছি ...

আমি পড়েছি যে ভ্যাসিলি স্ট্যালিন লেফোরটোভো থেকে কাপিটোলিনা ভ্যাসিলিভা নয়, আপনার মায়ের কাছে এসেছেন। কিন্তু তিনি তাকে গ্রহণ করেননি - ইতিমধ্যে তার নিজের জীবন ছিল।

মা বললেন: "বাঘের খাঁচায় থাকা ভালো, তোমার বাবার সাথে একদিন এমনকি এক ঘন্টার জন্যও থাকার চেয়ে।" তার প্রতি সমস্ত সহানুভূতি থাকা সত্ত্বেও... তার মনে পড়ল কীভাবে, আমাদের থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে, সে বেরিয়ে আসার পথের সন্ধানে ছুটে গিয়ে একটি দেয়ালে ছুটে গেল। আমি চাকরি পাওয়ার চেষ্টা করেছি, কিন্তু কর্মী বিভাগ ভ্যাসিলি স্ট্যালিনের সাথে বিবাহ নিবন্ধনের বিষয়ে স্ট্যাম্প সহ একটি পাসপোর্ট দেখতে পাওয়ার সাথে সাথে তারা কোনও অজুহাতে প্রত্যাখ্যান করেছিল। স্ট্যালিনের মৃত্যুর পর, আমার মা বেরিয়ার কাছে একটি চিঠি পাঠিয়েছিলেন যাতে তাকে বাচ্চাদের ফিরিয়ে দিতে বলা হয়। ঈশ্বরকে ধন্যবাদ, ঠিকানা খুঁজে বের করার সময় ছিল না - বেরিয়া গ্রেপ্তার হয়েছিল। অন্যথায় এটি খারাপভাবে শেষ হতে পারে। তিনি ভোরোশিলভকে লিখেছিলেন এবং তার পরেই আমাদের ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল।

তারপরে আমরা একসাথে চলে গেলাম - আমি এবং আমার মা, আমার বোন নাদেজ্দার ইতিমধ্যেই তার নিজের পরিবার ছিল (15 বছর ধরে, নাদেজদা বার্ডনস্কায়া অভিনেত্রী অ্যাঞ্জেলিনা স্টেপানোভার প্রাকৃতিক পুত্র এবং সোভিয়েত ক্লাসিক লেখকের দত্তক পুত্র আলেকজান্ডার ফাদেভ জুনিয়রের সাথে বসবাস করেছিলেন। ফাদেভ জুনিয়র, যিনি মদ্যপানে ভুগছিলেন এবং বেশ কয়েকবার আত্মহত্যার চেষ্টা করেছিলেন, নাদেজহদার আগে লুডমিলা গুরচেঙ্কোর সাথে বিয়ে করেছিলেন।- অথ। )

মাঝে মাঝে মানুষ আমাকে জিজ্ঞেস করে: আমি কেন নারীদের কঠিন জীবন নিয়ে নাটক মঞ্চস্থ করতে পছন্দ করি? আমার মায়ের কারণে...

গত মে, আপনি "দ্য কুইন্স ডুয়েল উইথ ডেথ"-এর প্রিমিয়ার দেখিয়েছিলেন - মহান অভিনেত্রী সারাহ বার্নহার্ডকে উৎসর্গ করা জন মুরেলের নাটক "দ্য লাফ অফ দ্য লবস্টার" এর আপনার ব্যাখ্যা...

এই নাটকটা আমার অনেকদিন ধরে আছে। 20 বছরেরও বেশি আগে, এলিনা বাইস্ট্রিটস্কায়া এটি আমার কাছে নিয়ে এসেছিলেন: তিনি সত্যিই সারাহ বার্নহার্ডের চরিত্রে অভিনয় করতে চেয়েছিলেন। আমি ইতিমধ্যেই আমাদের মঞ্চে তার এবং ভ্লাদিমির জেল্ডিনের সাথে একটি নাটক মঞ্চস্থ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম, কিন্তু থিয়েটার বাইস্ট্রিটস্কায়াকে "ভ্রমণ" করতে চায়নি এবং নাটকটি আমার হাত ছেড়ে গেছে।

সারাহ বার্নহার্ড দীর্ঘ জীবনযাপন করেছিলেন। বালজাক এবং জোলা তার প্রশংসা করেছিলেন, রোস্ট্যান্ড এবং ওয়াইল্ড তার জন্য নাটক লিখেছিলেন। Jean Cocteau বলেছিলেন যে তার একটি থিয়েটারের প্রয়োজন নেই, তিনি যে কোনও জায়গায় একটি থিয়েটারের ব্যবস্থা করতে পারেন... একজন থিয়েটার ব্যক্তি হিসাবে, আমি বিশ্ব থিয়েটারের ইতিহাসে সবচেয়ে কিংবদন্তি অভিনেত্রীর দ্বারা উচ্ছ্বসিত হতে পারি না, যার কোন সমান ছিল না। তবে, অবশ্যই, তিনি মানবিক ঘটনা সম্পর্কে চিন্তিত ছিলেন। তার জীবনের শেষের দিকে, ইতিমধ্যে একটি বিচ্ছিন্ন পা নিয়ে, তিনি বিছানা থেকে না উঠেই মার্গারিট গাউটিরের মৃত্যুর দৃশ্যটি অভিনয় করেছিলেন। জীবনের এই তৃষ্ণা, জীবনের এই অদম্য ভালবাসায় আমি হতবাক হয়েছিলাম।

গর্ডন বুলেভার্ড ডসিয়ার থেকে।

গালিনা বার্ডনস্কায়া, একজন ভারী মদ্যপায়ী, 1977 সালে ধূমপায়ীর শিরায় আক্রান্ত হন এবং তার পা কেটে ফেলা হয়। তিনি আরও 13 বছর ধরে একজন প্রতিবন্ধী ব্যক্তি হিসাবে বেঁচে ছিলেন এবং 1990 সালে স্ক্লিফোসভস্কি হাসপাতালের করিডোরে মারা যান।

"আমাদের পিতার মৃত্যুর কারণ সম্পর্কে একটি পরিষ্কার উত্তর দেওয়া হয়নি (41 বছর বয়সে!)"

আমি ভ্লাদিমির কারাগারে এবং লেফোরটোভোতে আমার বাবার সাথে দেখা করেছি। আমি একজন লোককে একটি কোণে চালিত দেখেছি যে নিজের পক্ষে দাঁড়াতে এবং নিজেকে ন্যায়সঙ্গত করতে পারে না। এবং তার কথোপকথন প্রধানত ছিল, অবশ্যই, কিভাবে বিনামূল্যে পেতে. তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে আমি বা আমার বোন কেউই এতে সাহায্য করতে পারি না (তিনি আট বছর আগে মারা গেছেন)। তার প্রতি যা করা হয়েছিল তার অবিচারের অনুভূতিতে তিনি যন্ত্রণা পেয়েছিলেন।

গর্ডন বুলেভার্ড ডসিয়ার থেকে .

ভ্যাসিলি ছোটবেলা থেকেই প্রাণীদের পছন্দ করতেন। তিনি জার্মানি থেকে একটি আহত ঘোড়া এনেছিলেন এবং বিপথগামী কুকুর পালন করে বেরিয়েছিলেন। তার একটি হ্যামস্টার, একটি খরগোশ ছিল। একবার দাচায়, আর্টেম সার্জিভ তাকে একটি ভয়ঙ্কর কুকুরের পাশে বসে থাকতে দেখেছিল, তাকে আঘাত করেছিল, তার নাকে চুম্বন করেছিল, তাকে তার প্লেট থেকে খাবার দিয়েছিল: "এটি প্রতারণা করবে না, পরিবর্তন হবে না।"...

27 জুলাই, 1952 তারিখে, তুশিনোতে বিমান বাহিনী দিবসে উত্সর্গীকৃত একটি কুচকাওয়াজ অনুষ্ঠিত হয়েছিল। ভ্যাসিলির কারণে বিমানটি বিধ্বস্ত হয়েছিল এমন প্রচলিত পৌরাণিক কাহিনীর বিপরীতে, তিনি প্রতিষ্ঠানের সাথে দুর্দান্তভাবে মোকাবিলা করেছিলেন। কুচকাওয়াজ দেখার পরে, পলিটব্যুরো পুরো শক্তিতে কুন্তসেভোতে, জোসেফ স্ট্যালিনের দাচায় গিয়েছিল। নেতা আদেশ দিয়েছিলেন যে তার ছেলেও ভোজসভায় থাকবে... ভ্যাসিলিকে জুবালোভোতে মাতাল অবস্থায় পাওয়া গেছে। কাপিটোলিনা ভাসিলিভা স্মরণ করে: "ভাস্যা তার বাবার কাছে গিয়েছিলেন। তিনি ভিতরে এসেছিলেন, এবং পুরো পলিটব্যুরো টেবিলে বসে ছিল। সে একপাশে, তারপরে অন্য দিকে। তার বাবা তাকে বলেছিলেন: "তুমি মাতাল, বাইরে যাও এবং তিনি: "না, বাবা, আমি মাতাল নই।" স্ট্যালিন ভ্রুকুটি করলেন: "না, আপনি মাতাল!" এর পরে, ভ্যাসিলিকে তার পদ থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল ..."

কফিনে, তিনি তিক্তভাবে কেঁদেছিলেন এবং একগুঁয়েভাবে জোর দিয়েছিলেন যে তার বাবাকে বিষ দেওয়া হয়েছিল। আমি নিজে ছিলাম না, আমি অনুভব করছিলাম সমস্যাটি এগিয়ে আসছে। "আঙ্কেল লাভরেন্টি", "আঙ্কেল ইয়েগর" (মালেনকভ) এবং "আঙ্কেল নিকিতা" এর ধৈর্য, ​​যারা শৈশব থেকেই ভ্যাসিলিকে চিনত, খুব দ্রুত ফুরিয়ে গেল। তার পিতার মৃত্যুর 53 দিন পর, 27 এপ্রিল, 1953 সালে, ভ্যাসিলি স্ট্যালিনকে গ্রেফতার করা হয়।

লেখক ভয়েখভ তার সাক্ষ্যে লিখেছেন: "1949 সালের শেষের দিকে শীতকালে, যখন আমি আমার প্রাক্তন স্ত্রী, অভিনেত্রী লিউডমিলা সেলিকভস্কায়ার অ্যাপার্টমেন্টে পৌঁছেছিলাম, তখন আমি তাকে বিশৃঙ্খল অবস্থায় দেখতে পাই। তিনি বলেছিলেন যে ভ্যাসিলি স্ট্যালিন সবেমাত্র তাকে দেখতে গিয়েছিলেন এবং তাকে সহবাসে বাধ্য করার চেষ্টা করেছিল। আমি তার অ্যাপার্টমেন্টে গিয়েছিলাম, যেখানে তিনি পাইলটদের সাথে মদ্যপান করছিলেন। ভ্যাসিলি নতজানু হয়ে নিজেকে একজন বদমাশ এবং বখাটে বলে এবং ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি আমার স্ত্রীর সাথে সহবাস করছেন। 1951 সালে আমার আর্থিক সমস্যা ছিল। , এবং তিনি আমাকে সদর দফতরে একটি চাকরি দিয়েছিলেন "আমি একজন সহকারী ছিলাম। আমি কোন কাজ করিনি, কিন্তু একজন এয়ার ফোর্স অ্যাথলেট হিসাবে আমার বেতন পেতাম।"

নথিগুলি ইঙ্গিত দেয় যে এটি ভ্যাসিলি ইওসিফোভিচ স্ট্যালিন ছিলেন না যাকে কারাগারে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, তবে ভ্যাসিলি পাভলোভিচ ভ্যাসিলিভ (নেতার পুত্রকে কারাগারে থাকা উচিত নয়)।

1958 সালে, যখন ভ্যাসিলি স্ট্যালিনের স্বাস্থ্যের তীব্র অবনতি ঘটে, যেমন কেজিবি প্রধান শেলেপিনের রিপোর্ট করা হয়েছিল, নেতার ছেলেকে আবার রাজধানীর লেফোরটোভো আটক কেন্দ্রে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল এবং একবার তাকে কয়েক মিনিটের জন্য ক্রুশ্চেভে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। শেলেপিন স্মরণ করেছিলেন কীভাবে ভ্যাসিলি তারপরে নিকিতা সের্গেভিচের অফিসে হাঁটু গেড়ে বসেছিলেন এবং তার মুক্তির জন্য ভিক্ষা করতে শুরু করেছিলেন। ক্রুশ্চেভ খুব স্পর্শ করেছিলেন, তাকে "প্রিয় ভাসেনকা" বলে ডাকলেন এবং জিজ্ঞাসা করলেন: "তারা তোমার সাথে কি করেছে?" তিনি চোখের জল ফেললেন, এবং তারপরে ভ্যাসিলিকে লেফোরটোভোতে আরও একটি বছর ধরে রাখলেন...

তারা বলে যে একজন ট্যাক্সি ড্রাইভার যে ভয়েস অফ আমেরিকাতে একটি বার্তা শুনেছিল সে আপনাকে ভ্যাসিলি ইওসিফোভিচের মৃত্যুর কথা বলেছিল...

তারপরে ফাদার ক্যাপিটোলিন ভাসিলিভের তৃতীয় স্ত্রী, আমি এবং বোন নাদিয়া কাজানে উড়ে গেলাম। আমরা তাকে ইতিমধ্যে চাদরের নীচে দেখেছি - মৃত। ক্যাপিটোলিনা শীট তুলেছিল - আমার খুব মনে আছে যে তার সেলাই ছিল। এটা অবশ্যই খোলা হয়েছে। যদিও তার মৃত্যুর কারণ সম্পর্কে স্পষ্ট কোনো উত্তর পাওয়া যায়নি- ৪১ বছর বয়সে! - তখন আমাদের কেউ দেয়নি...

তবে ভ্যাসিলিভা লিখেছেন যে তিনি খোলার সময় থেকে কোনও সিম দেখতে পাননি যে কফিনটি দুটি মলের উপর দাঁড়িয়ে ছিল। ফুল নেই, দুঃসহ ঘরে। এবং তার প্রাক্তন স্বামীকে গৃহহীন ব্যক্তির মতো কবর দেওয়া হয়েছিল, সেখানে খুব কম লোক ছিল। অন্যান্য সূত্র অনুসারে, মানুষের ভিড়ের কারণে বেশ কয়েকটি স্মৃতিস্তম্ভ এমনকি কবরস্থানে পড়ে গেছে ...

মানুষ অনেকক্ষণ হাঁটল। বেশ কিছু লোক, তারা যাওয়ার সময়, তাদের কোটের পাশ টেনে নেয়, যার নীচে ছিল সামরিক ইউনিফর্ম এবং মেডেল। স্পষ্টতই, এইভাবে পাইলটরা তাদের বিদায়ের ব্যবস্থা করেছিলেন - অন্যথায় এটি অসম্ভব ছিল।

আমার মনে আছে যে আমার বোন, যে তখন ছিল, আমার মনে হয়, 17 বছর বয়সী, সম্পূর্ণ ধূসর কেশিক এই অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া থেকে এসেছিল। এটা একটা ধাক্কা ছিল...

গর্ডন বুলেভার্ড ডসিয়ার থেকে।

কাপিটোলিনা ভ্যাসিলিভা স্মরণ করে: "আমি ভ্যাসিলির জন্মদিনে কাজানে আসার পরিকল্পনা করেছি। আমি ভেবেছিলাম যে আমি একটি হোটেলে থাকব এবং সুস্বাদু কিছু নিয়ে আসব। এবং হঠাৎ আমার কাছে একটি ফোন এল: ভ্যাসিলি ইওসিফোভিচ স্ট্যালিনকে কবর দিতে আসুন...

আমি সাশা এবং নাদিয়ার সাথে এসেছি। নুজবার্গ জিজ্ঞাসা করলেন কিভাবে তিনি মারা গেলেন। তিনি বলেছেন যে জর্জিয়ানরা এসে এক ব্যারেল ওয়াইন নিয়ে এসেছিল। এটা ছিল, তারা বলে, খারাপ - তারা একটি ইনজেকশন দিয়েছে, তারপর একটি দ্বিতীয়। এটা পেঁচানো এবং পাক ... কিন্তু রক্ত ​​​​জমাট বাঁধার সময় এটি ঘটে। টক্সিকোসিস ইনজেকশন দিয়ে সংশোধন করা হয় না, কিন্তু পেট ধোয়া দ্বারা। লোকটি শুয়ে ছিল এবং 12 ঘন্টা ভুগছিল - তারা এমনকি একটি অ্যাম্বুলেন্সও ডাকেনি। আমি জিজ্ঞেস করি এটা কেন? নুজবার্গ বলেছেন যে ডাক্তার নিজেই তাকে ইনজেকশন দিয়েছেন।

আমি রান্নাঘরের চারপাশে তাকালাম, টেবিলের নীচে, ট্র্যাশ ক্যানে দেখলাম - আমি কোনও অ্যাম্পুল খুঁজে পাইনি। তিনি জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে একটি ময়নাতদন্ত ছিল কিনা এবং এটি কী দেখায়। হ্যাঁ, তিনি বলেন, এটা ছিল. মদের সঙ্গে বিষ। তারপরে আমি সাশাকে দরজাটি ধরে রাখতে বলেছিলাম - আমি নিজেই পরীক্ষা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি যে কোনও খোলা হয়েছে কিনা। সে কফিনের কাছে গেল। ভ্যাসিলি একটি টিউনিকের মধ্যে ছিল, ফোলা ছিল। আমি বোতাম খুলতে লাগলাম, এবং আমার হাত কাঁপছিল...

ময়নাতদন্তের কোনো লক্ষণ নেই। হঠাৎ দরজা খুলে গেল, এবং কাজানে পৌঁছানোর সাথে সাথে দুটি মগ আমার পিছু নিচ্ছিল। তারা সাশাকে দূরে ছুড়ে ফেলে, নাদিয়া প্রায় তার পা থেকে ছিটকে পড়েছিল, এবং আমি উড়ে গিয়েছিলাম... এবং নিরাপত্তা কর্মকর্তারা চিৎকার করে বলেছিল: "আপনাকে অনুমতি দেওয়া হচ্ছে না! আপনার কোন অধিকার নেই!"

পাঁচ বছর আগে, ভ্যাসিলি স্ট্যালিনের ছাই মস্কোতে পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল, যা আপনি প্রায় সংবাদপত্রে পড়েছেন। তবে কেন ট্রয়েকুরভস্কয় কবরস্থানে, যদি তার মা, দাদা-দাদি, খালা এবং চাচাকে নোভোদেভিচিতে কবর দেওয়া হয়? এটি কি আপনার সৎ বোন তাতায়ানা, যিনি 40 বছর ধরে এটি অর্জনের চেষ্টা করছেন, সিদ্ধান্ত নিয়েছেন এবং ক্রেমলিনকে লিখেছেন?

আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে জোসেফ স্ট্যালিনের ছোট ছেলের সাথে তাতায়ানা জুগাশভিলির কোনও সম্পর্ক নেই। এটি মারিয়া নুজবার্গের কন্যা, যিনি ঝুগাশভিলি উপাধি গ্রহণ করেছিলেন।

কোনোভাবে এই পরিবারে যোগ দেওয়ার জন্য পুনর্গঠনের ব্যবস্থা করা হয়েছিল - আমাদের সময়ের এক ধরনের জলদস্যুতার বৈশিষ্ট্য।

"আমি কিসের জন্য আমার দাদাকে ধন্যবাদ জানাতে পারি? আমার বিকৃত শৈশবের জন্য?"

আমি ধর্মান্ধদের পছন্দ করি না, এবং ইভজেনি একজন ধর্মান্ধ যে স্ট্যালিনের নামে বাস করে। আমি দেখতে পাচ্ছি না যে কেউ কীভাবে নেতাকে আদর করে এবং তার করা অপরাধ অস্বীকার করে।

এক বছর আগে, ইউজিনের পাশে আপনার আরেকজন আত্মীয়, 33 বছর বয়সী শিল্পী ইয়াকভ ঝুগাশভিলি, তার প্রপিতামহ জোসেফ স্ট্যালিনের মৃত্যুর পরিস্থিতি তদন্ত করার অনুরোধ নিয়ে রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিনের কাছে ফিরে এসেছিলেন। আপনার চাচাতো ভাই তার চিঠিতে দাবি করেছেন যে স্ট্যালিন একটি সহিংস মৃত্যুতে মারা গেছেন এবং এটি "ক্রুশ্চেভের পক্ষে ক্ষমতায় আসা সম্ভব করে তোলে, নিজেকে একজন রাষ্ট্রনায়ক হিসাবে কল্পনা করে, যার তথাকথিত কার্যকলাপগুলি রাষ্ট্রীয় স্বার্থের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা ছাড়া আর কিছুই নয়।" 1953 সালের মার্চ মাসে একটি অভ্যুত্থান ঘটেছিল তা নিশ্চিত করে, ইয়াকভ জুগাশভিলি ভ্লাদিমির পুতিনকে "অভ্যুত্থানের সাথে জড়িত সকল ব্যক্তির দায়িত্বের মাত্রা নির্ধারণ করতে" বলে।

আমি এই ধারণা সমর্থন করি না. এটা আমার মনে হয় যে এই ধরনের জিনিস শুধুমাত্র কিছুই করার বাইরে করা যেতে পারে ... যা ঘটেছে, ঘটেছে. মানুষ তো আগেই চলে গেছে, অতীতকে তুলে আনবে কেন?

কিংবদন্তি অনুসারে, স্ট্যালিন তার জ্যেষ্ঠ পুত্র ইয়াকভকে ফিল্ড মার্শাল পলাসের সাথে বিনিময় করতে অস্বীকার করে বলেছিলেন: "আমি ফিল্ড মার্শালের জন্য একজন সৈনিকের বিনিময় করি না।" তুলনামূলকভাবে সম্প্রতি, পেন্টাগন ফ্যাসিবাদী বন্দীদশায় তার বাবার মৃত্যুর বিষয়ে স্তালিনের নাতনী গ্যালিনা ইয়াকোলেভনা জুগাশভিলির কাছে হস্তান্তর করেছে...

একটি মহৎ পদক্ষেপ নিতে দেরি হয় না। আমি মিথ্যা বলব যদি আমি বলি যে এই নথিগুলি হস্তান্তর করার সময় আমি কাঁপছি বা আমার আত্মা ব্যাথা পেয়েছি। এ সবই সুদূর অতীতের কথা। এবং এটি প্রাথমিকভাবে ইয়াশার মেয়ে গালিনার জন্য গুরুত্বপূর্ণ, কারণ তিনি তার বাবার স্মৃতিতে থাকেন, যিনি তাকে খুব ভালোবাসতেন।

এটির অবসান ঘটানো গুরুত্বপূর্ণ, কারণ স্ট্যালিন পরিবারের সাথে জড়িত সমস্ত ঘটনার পরে যত বেশি সময় কেটে যায়, সত্যে পৌঁছানো তত বেশি কঠিন হয় ...

এটা কি সত্য যে স্ট্যালিন নিকোলাই প্রজেভালস্কির ছেলে ছিলেন? বিখ্যাত ভ্রমণকারী কথিতভাবে গোরিতে সেই বাড়িতে থাকতেন যেখানে ঝুগাশভিলির মা, একাতেরিনা গেলাদজে দাসী হিসাবে কাজ করেছিলেন। এই গুজবগুলি প্রজেভালস্কি এবং স্ট্যালিনের মধ্যে আশ্চর্যজনক সাদৃশ্য দ্বারা উস্কে দেওয়া হয়েছিল ...

আমি এটা সত্য মনে করি না. বরং বিষয়টি ভিন্ন। স্টালিন ধর্মীয় অতীন্দ্রিয়বাদী গুরজিফের শিক্ষার প্রতি আগ্রহী ছিলেন এবং এটি পরামর্শ দেয় যে একজন ব্যক্তির উচিত তার আসল উত্স লুকানো এবং এমনকি তার জন্ম তারিখটি একটি নির্দিষ্ট পর্দায় আবৃত করা উচিত। প্রজেভালস্কির কিংবদন্তি অবশ্যই এই মিলের জন্য গর্বিত ছিল। এবং সত্য যে তারা চেহারায় একই রকম, দয়া করে, এমন গুজবও রয়েছে যে সাদ্দাম হোসেন স্ট্যালিনের ছেলে ছিলেন...

আলেকজান্ডার ভ্যাসিলিভিচ, আপনি কি কখনও এমন পরামর্শ শুনেছেন যে আপনি আপনার দাদার কাছ থেকে পরিচালক হিসাবে আপনার প্রতিভা পেয়েছেন?

হ্যাঁ, তারা মাঝে মাঝে আমাকে বলত: "এটা পরিষ্কার যে কেন বোর্ডনস্কি একজন পরিচালক। স্ট্যালিনও একজন পরিচালক ছিলেন"... আমার দাদা ছিলেন একজন অত্যাচারী। এমনকি যদি কেউ সত্যিই তার সাথে দেবদূতের ডানা সংযুক্ত করতে চায়, তারা তার উপর থাকবে না... যখন স্ট্যালিন মারা যান, তখন আমি ভয়ঙ্করভাবে লজ্জিত হয়েছিলাম যে চারপাশের সবাই কাঁদছিল, কিন্তু আমি তা ছিলাম না। আমি কফিনের কাছে বসে দেখলাম কান্নাকাটি করছে মানুষের ভিড়। আমি বরং এটা দেখে ভয় পেয়েছিলাম, এমনকি হতবাকও হয়েছিলাম। আমি তার জন্য কি ভাল থাকতে পারে? কিসের জন্য কৃতজ্ঞ হতে হবে? পঙ্গু শৈশব কি আমার জন্য ছিল? আমি কারও কাছে এটি কামনা করি না.... স্ট্যালিনের নাতি হওয়া একটি ভারী ক্রস। আমি কখনই কোনও অর্থের বিনিময়ে স্ট্যালিনের চরিত্রে অভিনয় করব না, যদিও তারা প্রচুর লাভের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল।

রাডজিনস্কির প্রশংসিত বই "স্টালিন" সম্পর্কে আপনি কী মনে করেন?

র‌্যাডজিনস্কি, স্পষ্টতই, একজন পরিচালক হিসাবে আমার মধ্যে স্ট্যালিনের চরিত্রের অন্য কোনও চাবিকাঠি খুঁজে পেতে চেয়েছিলেন। তিনি আমার কথা শুনতে এসেছেন, কিন্তু তিনি চার ঘণ্টা কথা বলেছেন। আমি বসে বসে তার মনোলোগ শুনতাম। কিন্তু সে সত্যিকারের স্তালিনকে বুঝতে পারেনি, মনে হয়...

তাগাঙ্কা থিয়েটারের শৈল্পিক পরিচালক, ইউরি লুবিমভ বলেছিলেন যে জোসেফ ভিসারিওনোভিচ খেয়েছিলেন, এবং তারপরে স্টার্চযুক্ত টেবিলক্লথে হাত মুছলেন - তিনি একজন স্বৈরশাসক, কেন তাকে লজ্জা দেওয়া উচিত? কিন্তু আপনার দাদি নাদেজদা আলিলুয়েভা, তারা বলে, একজন খুব সদাচারী এবং বিনয়ী মহিলা ছিলেন ...

একবার 50 এর দশকে, আমার দাদির বোন আনা সের্গেভনা আলিলুয়েভা আমাদের একটি বুকে দিয়েছিলেন যেখানে নাদেজহদা সের্গেভনার জিনিসগুলি রাখা হয়েছিল। আমি তার পোশাকের শালীনতায় মুগ্ধ হয়েছিলাম। একটি পুরানো জ্যাকেট, বাহুর নীচে মেরামত করা, গাঢ় উল দিয়ে তৈরি একটি জীর্ণ স্কার্ট এবং ভিতরের অংশটি প্যাচ করা। এবং এটি একটি যুবতী মহিলা দ্বারা পরিধান করা হয়েছিল যাকে বলা হয়েছিল যে সুন্দর পোশাক পছন্দ করে ...

পুনশ্চ. আলেকজান্ডার বার্ডনস্কি ছাড়াও স্ট্যালিনের আরও ছয়জন নাতি-নাতনি আলাদা লাইনে রয়েছে। ইয়াকভ ঝুগাশভিলির তিন সন্তান এবং লানা পিটার্সের তিন সন্তান, যেমন স্বেতলানা অ্যালিলুয়েভা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে যাওয়ার পরে নিজের নাম পরিবর্তন করেছিলেন।

আলেকজান্ডার ভ্যাসিলিভিচ বার্ডনস্কিআইভি স্ট্যালিনের সরাসরি নাতি, ভ্যাসিলি স্ট্যালিনের বড় ছেলে।

স্ট্যালিনের বংশধরদের মধ্যে একমাত্র তিনিই তার ডিএনএ প্রকাশ করেছেন।

জোসেফ স্ট্যালিনের নাতি, আলেকজান্ডার বার্ডনস্কি: "আমার দাদা একজন সত্যিকারের অত্যাচারী ছিলেন। আমি দেখতে পাচ্ছি না যে কীভাবে কেউ তার জন্য দেবদূতের ডানা আবিষ্কার করার চেষ্টা করছে, তার অপরাধ অস্বীকার করে।"

জোসেফ স্ট্যালিনের নাতি, আলেকজান্ডার বার্ডনস্কি: "আমার দাদা একজন সত্যিকারের অত্যাচারী ছিলেন। আমি দেখতে পাচ্ছি না যে কীভাবে কেউ তার জন্য দেবদূতের ডানা আবিষ্কার করার চেষ্টা করছে, তার অপরাধ অস্বীকার করে।"

ভ্যাসিলি ইওসিফোভিচের মৃত্যুর পরে, সাতটি সন্তান রয়ে গেছে: তার নিজের চারটি এবং তিনটি দত্তক নেওয়া হয়েছে। আজকাল, শুধুমাত্র 75 বছর বয়সী আলেকজান্ডার বার্ডনস্কি, তার প্রথম স্ত্রী গ্যালিনা বার্ডনস্কায়ার ভ্যাসিলি স্ট্যালিনের ছেলে, তার নিজের সন্তানদের মধ্যে বেঁচে আছেন। তিনি একজন পরিচালক, রাশিয়ার পিপলস আর্টিস্ট, মস্কোতে থাকেন এবং রাশিয়ান সেনাবাহিনীর কেন্দ্রীয় একাডেমিক থিয়েটারের প্রধান।

আলেকজান্ডার বার্ডনস্কি তার দাদার সাথে একমাত্র দেখা করেছিলেন - শেষকৃত্যে। এবং তার আগে, আমি তাকে, অন্যান্য অগ্রগামীদের মতো, শুধুমাত্র বিক্ষোভে দেখেছি: বিজয় দিবসে এবং অক্টোবরের বার্ষিকীতে। সর্বদা ব্যস্ত রাষ্ট্রপ্রধান তার নাতির সাথে আরও ঘনিষ্ঠভাবে যোগাযোগ করার কোনও ইচ্ছা প্রকাশ করেননি। এবং নাতি খুব আগ্রহী ছিল না। 13 বছর বয়সে, তিনি নীতিগতভাবে তার মায়ের উপাধি গ্রহণ করেছিলেন (গ্যালিনা বার্ডনস্কায়ার অনেক আত্মীয় স্ট্যালিনের শিবিরে মারা গিয়েছিলেন)।

— এটা কি সত্য যে আপনার বাবা, একজন "পাগল সাহসী মানুষ" আপনার মাকে বিখ্যাত প্রাক্তন হকি খেলোয়াড় ভ্লাদিমির মেনশিকভের কাছ থেকে দূরে নিয়ে গেছেন?

- হ্যাঁ, তখন তাদের বয়স ছিল 19 বছর। আমার বাবা যখন আমার মায়ের যত্ন নিচ্ছিলেন, তখন তিনি যৌতুক থেকে পারতভের মতো ছিলেন। কিরোভস্কায়া মেট্রো স্টেশনের উপরে একটি ছোট বিমানে তার ফ্লাইট কী ছিল, যার কাছে সে থাকতেন, মূল্যবান... সে জানত কীভাবে দেখাতে হয়! 1940 সালে, বাবা-মা বিয়ে করেছিলেন।
আমার মা প্রফুল্ল ছিলেন এবং লাল রঙ পছন্দ করতেন। এমনকি আমি নিজেকে একটি লাল বিবাহের পোশাক তৈরি করেছি। দেখা গেল যে এটি একটি অশুভ লক্ষণ ছিল...

- "স্টালিনের চারপাশে" বইতে লেখা আছে যে আপনার দাদা এই বিয়েতে আসেননি। তার ছেলেকে লেখা একটি চিঠিতে, তিনি কঠোরভাবে লিখেছেন: "যদি আপনি বিয়ে করেন তবে আপনার সাথে নরক। আমি তার জন্য দুঃখিত যে সে এমন বোকাকে বিয়ে করেছে।" কিন্তু আপনার বাবা-মাকে একজন আদর্শ দম্পতির মতো লাগছিল, তারা এমনকি চেহারায় এতটাই একই রকম ছিল যে তাদের ভাই এবং বোনের জন্য ভুল হয়েছিল ...

"এটা আমার মনে হয় যে আমার মা তাকে তার দিনগুলির শেষ অবধি ভালোবাসতেন, কিন্তু তাদের আলাদা হতে হয়েছিল... তিনি কেবল একজন বিরল ব্যক্তি ছিলেন - তিনি কেউ হওয়ার ভান করতে পারেননি এবং কখনও মিথ্যা বলতে পারেননি (হয়তো এটি তার সমস্যা ছিল)। ..

- অফিসিয়াল সংস্করণ অনুসারে, গালিনা আলেকসান্দ্রোভনা চলে গেলেন, অবিরাম মদ্যপান, আক্রমণ এবং বিশ্বাসঘাতকতা সহ্য করতে অক্ষম। উদাহরণস্বরূপ, ভ্যাসিলি স্ট্যালিন এবং বিখ্যাত ক্যামেরাম্যান রোমান কারমেন নিনার স্ত্রীর মধ্যে ক্ষণস্থায়ী সংযোগ ...

"অন্য সবকিছু ছাড়াও, আমার মা জানত না কিভাবে এই বৃত্তে বন্ধু তৈরি করতে হয়।" নিরাপত্তার প্রধান, নিকোলাই ভ্লাসিক (যিনি 1932 সালে তার মায়ের মৃত্যুর পরে ভ্যাসিলিকে বড় করেছিলেন), একজন চিরন্তন ষড়যন্ত্রকারী, তাকে ব্যবহার করার চেষ্টা করেছিলেন: "গালোচকা, ভাস্যার বন্ধুরা কী সম্পর্কে কথা বলছে তা আমাকে বলতে হবে।" তার মা- দিব্যি! সে হিস হিস করে বললো, "তুমি এর জন্য টাকা দিবে।"

এটা খুবই সম্ভব যে আমার বাবার কাছ থেকে বিবাহবিচ্ছেদের মূল্য দিতে হয়েছিল। নেতার ছেলেকে তার চেনাশোনা থেকে স্ত্রী নেওয়ার জন্য, ভ্লাসিক একটি ষড়যন্ত্র শুরু করেছিলেন এবং তাকে মার্শাল সেমিয়ন কনস্টান্টিনোভিচ টিমোশেঙ্কোর কন্যা কাটিয়া টিমোশেঙ্কোকে স্লিপ করেছিলেন।

"এটা কি সত্যি যে তোমার সৎ মা, যে তার মা তার স্বামীর কাছ থেকে পালিয়ে যাওয়ার পরে একটি এতিমখানায় বেড়ে উঠেছে, তোমার সাথে দুর্ব্যবহার করেছে, তোমাকে প্রায় ক্ষুধার্ত করেছে?"

"একাতেরিনা সেমিওনোভনা একজন শক্তিশালী এবং নিষ্ঠুর মহিলা ছিলেন। আমরা, অন্য লোকেদের বাচ্চারা, দৃশ্যত তাকে বিরক্ত করেছি। সম্ভবত জীবনের সেই সময়টি ছিল সবচেয়ে কঠিন। আমাদের শুধু উষ্ণতাই নয়, মৌলিক যত্নেরও অভাব ছিল। তারা তিন-চার দিন আমাদের খাওয়াতে ভুলে গেছে, কেউ কেউ ঘরে তালাবদ্ধ ছিল। আমাদের সৎ মা আমাদের সাথে ভয়ানক আচরণ করেছে। তিনি তার বোন নাদিয়াকে সবচেয়ে মারাত্মকভাবে মারধর করেছিলেন - তার কিডনি ভেঙে গেছে।

জার্মানি যাওয়ার আগে আমাদের পরিবার শীতকালে দেশে থাকত। আমার মনে আছে কিভাবে আমরা, ছোট বাচ্চারা, রাতের অন্ধকারে সেলারে লুকিয়ে পড়তাম, আমাদের প্যান্টে বীট এবং গাজর ভর্তি করতাম, আমাদের দাঁত দিয়ে খোসা ছাড়ানো শাকসবজির খোসা ছাড়তাম এবং সেগুলিকে কুঁচিয়ে দিতাম। একটি হরর মুভির একটি দৃশ্য মাত্র। বাবুর্চি ইসাভনার খুব ভালো সময় কাটছিল যখন সে আমাদের জন্য কিছু এনেছিল...

তার বাবার সাথে ক্যাথরিনের জীবন কেলেঙ্কারিতে পূর্ণ। আমার মনে হয় সে তাকে ভালোবাসেনি। সম্ভবত, উভয় পক্ষের কোন বিশেষ অনুভূতি ছিল না। খুব গণনা করে, তিনি, তার জীবনের অন্য সবার মতো, এই বিবাহটি সহজভাবে গণনা করেছিলেন। আমাদের জানতে হবে সে কী অর্জন করতে চাইছিল। সমৃদ্ধি থাকলে লক্ষ্য অর্জিত হয়েছে বলা যায়। ক্যাথরিন জার্মানি থেকে বিপুল পরিমাণ আবর্জনা নিয়ে আসেন। এই সব আমাদের দাচায় একটি শস্যাগারে সংরক্ষণ করা হয়েছিল, যেখানে নাদিয়া এবং আমি ক্ষুধার্ত ছিলাম... এবং যখন আমার বাবা 1949 সালে আমার সৎ মাকে তাড়িয়ে দিয়েছিলেন, তখন ট্রফির জিনিসপত্র নেওয়ার জন্য তার বেশ কয়েকটি গাড়ির প্রয়োজন হয়েছিল। নাদিয়া এবং আমি উঠোনে একটি শব্দ শুনে জানলার দিকে ছুটে যাই। আমরা দেখছি: স্টুডবেকাররা একটি চেইনে আসছে...

- স্ট্যালিনের দত্তক পুত্র আর্টেম সের্গেভ স্মরণ করেছিলেন যে, কীভাবে আপনার বাবা নিজেকে আরও একটি অ্যালকোহল ঢেলে দিয়েছিলেন, তিনি তাকে বলেছিলেন: "ভাস্যা, এটাই যথেষ্ট।" তিনি উত্তর দিয়েছিলেন: "আমার কাছে কেবল দুটি বিকল্প রয়েছে: একটি বুলেট বা একটি গ্লাস। সর্বোপরি, আমার বাবা বেঁচে থাকতে আমি বেঁচে আছি। এবং তিনি চোখ বন্ধ করার সাথে সাথেই বেরিয়া আমাকে পরের দিন টুকরো টুকরো করে ছিঁড়ে ফেলবে এবং ক্রুশ্চেভ এবং ম্যালেনকভ তাকে সাহায্য করবে, এবং বুলগানিন সেখানে যাবে।" একই। তারা এমন একজন সাক্ষীকে সহ্য করবে না। আপনি কি জানেন কুড়ালের নীচে বেঁচে থাকাটা কেমন? তাই আমি এই চিন্তাগুলি থেকে দূরে সরে যাচ্ছি।"

“আমি ভ্লাদিমির কারাগারে এবং লেফোরটোভোতে আমার বাবার সাথে দেখা করেছি। আমি একজন লোককে একটি কোণে চালিত দেখেছি যে নিজের পক্ষে দাঁড়াতে এবং নিজেকে ন্যায়সঙ্গত করতে পারে না। এবং তার কথোপকথন প্রধানত ছিল, অবশ্যই, কিভাবে বিনামূল্যে পেতে. তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে আমি বা আমার বোন কেউই এতে সাহায্য করতে পারি না (তিনি আট বছর আগে মারা গেছেন)। তার প্রতি যা করা হয়েছিল তার অবিচারের অনুভূতিতে তিনি যন্ত্রণা পেয়েছিলেন।

— আপনি এবং আপনার চাচাতো ভাই ইভজেনি জুগাশভিলি অসাধারণভাবে আলাদা মানুষ। আপনি শান্ত কণ্ঠে কথা বলেন এবং কবিতাকে ভালোবাসেন, তিনি একজন উচ্চস্বরে সামরিক ব্যক্তি, পুরানো দিনের জন্য অনুশোচনা করছেন এবং ভাবছেন কেন এই ক্লাসের ছাই আপনার হৃদয়ে ঠকঠক করে না...

“আমি ধর্মান্ধদের পছন্দ করি না, এবং ইভজেনি একজন ধর্মান্ধ যিনি স্ট্যালিনের নামে বাস করেন। আমি দেখতে পাচ্ছি না যে কেউ কীভাবে নেতাকে আদর করে এবং তার করা অপরাধগুলিকে অস্বীকার করে।

— এক বছর আগে, ইউজিনের পাশে আপনার আরেক আত্মীয়, 33 বছর বয়সী শিল্পী ইয়াকভ ঝুগাশভিলি, তার প্রপিতামহ জোসেফ স্ট্যালিনের মৃত্যুর পরিস্থিতি তদন্ত করার অনুরোধ নিয়ে রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিনের কাছে ফিরে এসেছিলেন। আপনার চাচাতো ভাই তার চিঠিতে দাবি করেছেন যে স্ট্যালিন একটি সহিংস মৃত্যুতে মারা গেছেন এবং এটি "ক্রুশ্চেভের পক্ষে ক্ষমতায় আসা সম্ভব করে তোলে, নিজেকে একজন রাষ্ট্রনায়ক হিসাবে কল্পনা করে, যার তথাকথিত কার্যকলাপগুলি রাষ্ট্রীয় স্বার্থের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা ছাড়া আর কিছুই নয়।" 1953 সালের মার্চ মাসে একটি অভ্যুত্থান ঘটেছিল তা নিশ্চিত করে, ইয়াকভ জুগাশভিলি ভ্লাদিমির পুতিনকে "অভ্যুত্থানের সাথে জড়িত সকল ব্যক্তির দায়িত্বের মাত্রা নির্ধারণ করতে" বলে।

- আমি এই ধারণা সমর্থন করি না। এটা আমার মনে হয় যে এই ধরনের জিনিস শুধুমাত্র কিছুই করার বাইরে করা যেতে পারে ... যা ঘটেছে, ঘটেছে. মানুষ তো আগেই চলে গেছে, অতীতকে তুলে আনবে কেন?

কিংবদন্তি অনুসারে, স্ট্যালিন তার জ্যেষ্ঠ পুত্র ইয়াকভকে ফিল্ড মার্শাল পলাসের সাথে বিনিময় করতে অস্বীকার করে বলেছিলেন: "আমি একজন সৈনিককে ফিল্ড মার্শালের জন্য পরিবর্তন করি না।" তুলনামূলকভাবে সম্প্রতি, পেন্টাগন ফ্যাসিবাদী বন্দীদশায় তার বাবার মৃত্যুর বিষয়ে স্তালিনের নাতনী গ্যালিনা ইয়াকোলেভনা জুগাশভিলির কাছে হস্তান্তর করেছে...

"একটি মহৎ পদক্ষেপ নিতে দেরি হয় না।" আমি মিথ্যা বলব যদি আমি বলি যে এই নথিগুলি হস্তান্তর করার সময় আমি কাঁপছি বা আমার আত্মা ব্যাথা পেয়েছি। এ সবই সুদূর অতীতের কথা। এবং এটি প্রাথমিকভাবে ইয়াশার মেয়ে গালিনার জন্য গুরুত্বপূর্ণ, কারণ তিনি তার বাবার স্মৃতিতে থাকেন, যিনি তাকে খুব ভালোবাসতেন।

এটির অবসান ঘটানো গুরুত্বপূর্ণ, কারণ স্ট্যালিন পরিবারের সাথে জড়িত সমস্ত ঘটনার পরে যত বেশি সময় কেটে যায়, সত্যে পৌঁছানো তত বেশি কঠিন হয় ...

- এটা কি সত্য যে স্ট্যালিন নিকোলাই প্রজেভালস্কির ছেলে ছিলেন? বিখ্যাত ভ্রমণকারী কথিতভাবে গোরিতে সেই বাড়িতে থাকতেন যেখানে ঝুগাশভিলির মা, একাতেরিনা গেলাদজে দাসী হিসাবে কাজ করেছিলেন। এই গুজবগুলি প্রজেভালস্কি এবং স্ট্যালিনের মধ্যে আশ্চর্যজনক সাদৃশ্য দ্বারা উস্কে দেওয়া হয়েছিল ...

জীবনের শেষ বছরে, ভ্যাসিলি স্ট্যালিন তার দিন শুরু করেছিলেন এক গ্লাস ওয়াইন এবং এক গ্লাস ভদকা দিয়ে।

- আমি এটা সত্য মনে করি না. বরং বিষয়টি ভিন্ন। স্টালিন ধর্মীয় অতীন্দ্রিয়বাদী গুরজিফের শিক্ষার প্রতি আগ্রহী ছিলেন এবং এটি পরামর্শ দেয় যে একজন ব্যক্তির উচিত তার আসল উত্স লুকানো এবং এমনকি তার জন্ম তারিখটি একটি নির্দিষ্ট পর্দায় আবৃত করা উচিত। প্রজেভালস্কির কিংবদন্তি অবশ্যই এই মিলের জন্য গর্বিত ছিল। এবং সত্য যে তারা চেহারায় একই রকম, দয়া করে, এমন গুজবও রয়েছে যে সাদ্দাম হোসেন স্ট্যালিনের ছেলে ছিলেন...

— আলেকজান্ডার ভ্যাসিলিভিচ, আপনি কি কখনও এমন পরামর্শ শুনেছেন যে আপনি আপনার দাদার কাছ থেকে পরিচালক হিসাবে আপনার প্রতিভা পেয়েছেন?

— হ্যাঁ, তারা মাঝে মাঝে আমাকে বলত: "এটা পরিষ্কার যে কেন বোর্ডনস্কি একজন পরিচালক। স্ট্যালিনও একজন পরিচালক ছিলেন"... আমার দাদা একজন অত্যাচারী ছিলেন। এমনকি যদি কেউ সত্যিই তার সাথে দেবদূতের ডানা সংযুক্ত করতে চায়, তারা তার উপর থাকবে না... যখন স্ট্যালিন মারা যান, তখন আমি ভয়ঙ্করভাবে লজ্জিত হয়েছিলাম যে চারপাশের সবাই কাঁদছিল, কিন্তু আমি তা ছিলাম না। আমি কফিনের কাছে বসে দেখলাম কান্নাকাটি করছে মানুষের ভিড়। আমি বরং এটা দেখে ভয় পেয়েছিলাম, এমনকি হতবাকও হয়েছিলাম। আমি তার জন্য কি ভাল থাকতে পারে? কিসের জন্য কৃতজ্ঞ হতে হবে? পঙ্গু শৈশব কি আমার জন্য ছিল? আমি কারও কাছে এটি কামনা করি না.... স্ট্যালিনের নাতি হওয়া একটি ভারী ক্রস। আমি কখনই কোনও অর্থের বিনিময়ে স্ট্যালিনের চরিত্রে অভিনয় করব না, যদিও তারা প্রচুর লাভের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল।

- রাডজিনস্কির চাঞ্চল্যকর বই "স্টালিন" সম্পর্কে আপনি কী মনে করেন?

“র্যাডজিনস্কি, স্পষ্টতই, একজন পরিচালক হিসাবে আমার মধ্যে স্ট্যালিনের চরিত্রের অন্য কোনও চাবিকাঠি খুঁজে পেতে চেয়েছিলেন। তিনি আমার কথা শুনতে এসেছেন, কিন্তু তিনি চার ঘণ্টা কথা বলেছেন। আমি বসে বসে তার মনোলোগ শুনতাম। কিন্তু সে সত্যিকারের স্তালিনকে বুঝতে পারেনি, মনে হয়...

— তাগাঙ্কা থিয়েটারের শৈল্পিক পরিচালক ইউরি লুবিমভ বলেছিলেন যে জোসেফ ভিসারিওনোভিচ খেয়েছিলেন এবং তারপরে স্টার্চযুক্ত টেবিলক্লথে হাত মুছলেন - তিনি একজন স্বৈরশাসক, কেন তাকে লজ্জা দেওয়া উচিত? কিন্তু আপনার দাদি নাদেজদা আলিলুয়েভা, তারা বলে, একজন খুব সদাচারী এবং বিনয়ী মহিলা ছিলেন ...

"একবার 50 এর দশকে, আমার দাদির বোন আনা সের্গেভনা আলিলুয়েভা আমাদের একটি বুক দিয়েছিলেন যেখানে নাদেজহদা সের্গেভনার জিনিসগুলি রাখা হয়েছিল। আমি তার পোশাকের শালীনতায় মুগ্ধ হয়েছিলাম। একটি পুরানো জ্যাকেট, বাহুর নীচে মেরামত করা, গাঢ় উল দিয়ে তৈরি একটি জীর্ণ স্কার্ট এবং ভিতরের অংশটি প্যাচ করা। এবং এটি একটি যুবতী মহিলা দ্বারা পরিধান করা হয়েছিল যাকে বলা হয়েছিল যে সুন্দর পোশাক পছন্দ করে ...