Впервые День английского языка (English Language Day), как и дни других официальных языков ООН, отметили в 2010 году. Установить особые даты, в которые следует отдавать должное языкам организации, предложил департамент по связям с общественностью. Цель новых праздников — укрепить традиции многоязычия в мире. Организация Объединенных Наций выделила в календаре шесть дней — по одному на каждый из официальных языков.
Датой празднования английского языка — 23 апреля — стал день рождения — великого английского поэта, писателя, самого знаменитого драматурга мира. Из-под пера Шекспира вышло пять поэм, 10 хроник, 11 трагедий, 17 комедий и 154 сонета. В числе его произведений — известные любому цивилизованному жителю планеты «Ромео и Джульетта», «Отелло», «Гамлет, принц датский», «Король Лир» и другие. Благодаря широкому распространению английского языка, многие поклонники творчества Шекспира читают его книги в оригинале. В подлиннике Шекспира могут прочитат ь, по крайней мере, более миллиарда человек.
Английский драматург и поэт, гуманист и человек Возрождения - Уильям Шекспир считается великим англоязычным писателем, национальным поэтом Англии и одним из лучших драматургов мира. Его пьесы переведены на все основные языки и ставят чаще, чем произведения других авторов. А киностудии снимают картины по произведениям Шекспира, которые актуальны сегодня не менее, чем во времена автора.
Около 1587 года Уильям перебрался в Лондон, примерно в 1593 году вступил в театральную труппу Р.Бербеджа, работая и как актер, и как режиссер, и как драматург. С 1590 по 1594 год Шекспиром созданы так называемые «ранние хроники» - исторические пьесы «Ричард III», «Генрих IV», трагедия «Тит Андроник», комедии «Укрощение строптивой», «Комедия ошибок». Он пишет поэмы — «Венера и Адонис» (1593) и «Лукреция» (1594), сонеты, пьесы. Только сонетов в период с 1592 по 1600 год им написано более полутора сотен. В 1595-1600 годах Уильямом Шекспиром были написаны «Король Джон», «Ричард II», «Два веронца», «Сон в летнюю ночь», «Ромео и Джульетта», «Венецианский купец». Этот период в творчестве Шекспира завершился поистине выдающимися комедиями «Двенадцатая ночь», «Много шума из ничего», «Виндзорские проказницы».
В начале 1600-х в творчестве Шекспира наступил перелом - главным жанром для него становится трагедия. В период 1608-1614 годы Шекспир создает одни из лучших своих произведений: «Гамлет», «Отелло», «Король Лир», «Макбет».
За свою творческую жизнь великий драматург написал 17 комедий, 11 трагедий, 5 поэм, более 150 сонетов и около 10 хроник. До сих пор не утихают споры о том, был ли Шекспир автором всех этих и других произведений. Вскоре по неизвестным причинам Шекспир уходит в отставку и возвращается из Лондона домой, где в кругу семьи и проводит свои последние годы жизни. Есть предположения, что он был в этот период болен: его завещание, датированное 15 марта 1616, написано весьма неразборчиво. Скончался великий драматург Уильям Шекспир 23 апреля 1616 года в родном Стратфорде-на-Эйвоне. Согласно завещанию, его тело захоронено под алтарём церкви в Стратфорде.
В Великобритании и во всем мире 23 апреля отмечается 453-я годовщина со дня рождения величайшего английского драматурга и поэта Уильяма Шекспира, который по сей день остается самым популярным автором постановок мирового театра.
Он родился в городе Стратфорд-апон-Эйвон в 1564 году, крещён 26 апреля, точная дата рождения неизвестна. По традиции, датой его рождения называют 23 апреля; эта дата совпадает с точно известным днём его смерти. Кроме того, 23 апреля отмечается день святого Георгия, покровителя Англии, и к этому дню предание могло специально приурочить рождение величайшего национального поэта. С английского языка фамилия «Шекспир» переводится как «потрясающий копьём».
В честь дня рождения и смерти великого поэта Уильяма Шекспира мы создали подборку, в которой собрали самые любопытные, необычные и провокационные факты из его жизни и деятельности.
1. Шекспир никогда не учился в университете. Единственным учебным заведением, которое он посещал - была маленькая школа в его родном городке. При этом отсутствие образования не помешало ему оставить богатейшее культурное наследие - большинство его произведений впоследствии стали мировой классикой.
2. Говорят, что поэт имел идеальную память: он досконально знал не только английскую историю от самых ее истоков, но интересовался античной философией, европейскими языками (владел греческим, французским, итальянским, испанским языками и латынью), географией и навигацией, разбирался до мельчайших подробностей в юриспруденции, тонкостях международной дипломатии, медицине. Но это еще не все: Шекспир был силен в политике, ботанике, музыке и некоторых других сферах.
3. По разным данным, словарный запас драматурга составлял от 17 до 29 тыс. слов, при том, что современный среднестатистический человек знает и использует в своей речи не больше пяти тысяч слов!
4. По цитируемости Шекспир занимает второе место, уступая первенство лишь страницам из Библии.
5. Пьеса Уильяма Шекспира «Макбет» ставится по всему миру каждые четыре часа.
6. По мнению разных ученых, Шекспир носил серьгу-колечко в левом ухе для придания своему образу творческого и богемного вида.
7. Некоторые историки полагают, что под именем Шекспира скрывается совершенно другое историческое лицо. Так, в качестве автора его произведений иногда называется оксфордский граф Эдуард де Вер, который выбрал себе псевдоним Шекспир, потомучто на фамильном гербе де Веров изображен рыцарь с копьем в руке, а буквальный перевод «Shake-speares», напомним, - «потрясающий копьем». Публично признать себя драматургом он не мог, потому как тогда «сочинительство» не считалось достойным занятием для аристократов.А некоторые исследователи считают, что под псевдонимом "Шекспир" вообще скрывалась группа авторов...
Это лишь небольшая часть загадок и тайн, связанных с именем британского классика. Возможно, со временем они будут раскрыты, а возможно, "за давностью лет", их станет ещё больше - кто знает.
Уильям Шекспир обладал идеальной памятью: он превосходно знал не только английскую историю, но и важнейшие процессы в европейских странах, имел осведомленность в античной философии, юриспруденции, разбирался в навигации, тонкостях международной дипломатии, медицины, владел несколькими иностранными языками, среди которых латынь, греческий, французский, итальянский и испанский. Кроме того, драматург хорошо разбирался в политике, музыке и ботанике (исследователи насчитали 63 названия растений в его произведениях).
Уильям был женат на женщине по имени Энн Хэтэуэй. Их брак состоялся в ноябре 1582 года, когда ему было 18 лет, а ей 26. На протяжении семейной жизни у них было трое совместных детей – две дочери, Сюзанна и Джудит, и сын Хэмнет, умерший в 11-летнем возрасте.
Несмотря на женитьбу Шекспира и наличие у него детей, исследователи творчества выдвигают разные мнения насчет его сексуальной ориентации, высказывая предположения о его влечении к мужчинам, ссылаясь при этом на некоторые его пьесы, а также на тот факт, что Шекспир долгое время проживал отдельно от семьи. Лучшим другом драматурга был Генри Ризли, третий граф Саутгемптон, имевший обыкновение носить женскую одежду и пользоваться повседневным макияжем.
Уильям Шекспир оставил потомкам 38 пьес, 4 поэмы, 154 сонета, 3 эпитафии. Всего его произведения переведены на множество языков и оказали значительное влияние на развитие мировой литературы. А язык способствовал формированию современного английского, обогатив его сочными фразеологизмами.
На театральном поприще Шекспир трудился вначале как сторож, затем был актером и театральным продюсером, заработавшем целое состояние на своей деятельности, позже стал ростовщиком, пивоваром и домовладельцем.
Завещание Уильяма Шекспира является единственным рукописным документом автора, сохранившимся до наших дней. Примечательно, что завещание Шекспира, скрупулезно перечисляющее все предметы быта, вплоть до ложек и вилок, не содержит сведений, кому он дарует свое литературное наследие.
Все перечисленные факты породили ряд гипотез, что под именем Шекспира скрывается совершенно иное историческое лицо. В качестве авторов назывался оксфордский граф Эдуард де Вер, переставший публиковаться в 1593-м, в то время как Шекспир заявил о себе в 1594-м. Псевдоним «Шекспир» был выбран неслучайно. На фамильном гербе де Веров изображен рыцарь с копьем в руке, а буквальный перевод Shake-speares – «потрясающий копьем».
Почти все пьесы Шекспира – яркая пародия на нравы двора, поэтому, прикрывшись псевдонимом, граф мог творить и дальше. Кроме того, Эдуард де Вер не мог публично объявить себя драматургом: в те времена сочинительство было не к лицу для аристократов. Он умер в 1604 году, неизвестно, где его могила, исследователи утверждают, что его произведения продолжали издаваться семьей под псевдонимом до 1616-го (как раз в этот год и умер Шекспир). В 1975 году Британская энциклопедия подтвердила эту гипотезу, заявив: «Эдуард де Вер является самым вероятным претендентом на авторство пьес Шекспира».
Монумент, воздвигнутый Шекспиру в Стратфорде в 1623-м, содержит надпись на латыни: «В суждениях Пилоссец, в гениальности Сократ, в искусстве Марон. Земля покрывает его, народ плачет о нём, Олимп имеет его».
ЛОНДОН, 23 апреля. /Корр. ИТАР-ТАСС Алан Бадов/. В Великобритании и во всем мире 23 апреля отмечается 450-летие со дня рождения величайшего английского драматурга и поэта Уильяма Шекспира, который по сей день остается самым популярным автором постановок мирового театра.
Настоящий день рождения Барда, как называют его в Британии, история не сохранила. Известно лишь, что крещен он был 26 апреля. По традиции этот день отмечается одновременно с датой смерти национального английского поэта - 23 апреля, который совпадает с праздником святого Георгия - небесного покровителя Англии.
Уильям Шекспир родился в провинциальном английском городе Стратфорд-на-Эйвоне во время правления королевы Елизаветы I. Расцвет его литературной и театральной карьеры в Лондоне пришелся на эпоху Якова I. Правление этих монархов считается "Золотым веком" культуры английского Ренессанса.
Творческое наследие Шекспира включает 38 пьес, 154 сонета, четыре поэмы и три эпитафии. Как и подобает гению эпохи Возрождения, Шекспир имел множество талантов. Он не только писал, но и ставил свои пьесы, был руководителем актерской труппы под названием "Слуги короля", игравшей в театре "Глобус".
"Он никогда не выходил из моды, однако в последние 25 лет его репутация поистине достигла высот стратосферы. В Британии и по всему миру вы никогда ранее не могли увидеть столько постановок Шекспира", - отмечает крупнейший британский специалист по творчеству драматурга, профессор Оксфордского университета Джонатан Бэйт.
Трагедии английского гения - "Гамлет", "Король Лир", "Ромео и Джульетта" - не сходят со сцены мировых театров, повествуя о вечных конфликтах человеческого бытия. В XX веке классические образы шекспировских героев создали британцы Лоуренс Оливье и Джон Гилгуд. В нашей стране роль Гамлета была блестяще сыграна Владимиром Высоцким в Театре на Таганке.
В последние годы на театральных площадках британской столицы появляются все новые версии пьес Шекспира с участием звезд первой величины. Событием сезона 2011 года стала постановка "Ричарда III" режиссера Сэма Мендеса с Кевином Спейси в главной роли. В этом году в лондонском театре "Трафальгар стьюдиоз" будет показана постановка "Ричарда III" с Мартином Фрименом в главной роли. А в 2015 году зрители смогут увидеть Бенедикта Камбербэтча в образе Гамлета на сцене культурного центра "Барбикан".
Труппа лондонского театра "Глобус", воссозданного в его историческом облике на берегу Темзы, в среду впервые представит публике свою постановку "Гамлета". С этим спектаклем британские актеры отправятся в мировое турне. Оно будет продолжаться два года и завершится в 2016 году, когда будет отмечаться 400-летие кончины Шекспира.
13 и 14 мая "Гамлет" в версии лондонского "Глобуса" будет показан в Москве на сцене Театра имени Маяковского. Этот спектакль откроет театральную программу перекрестного Года культуры России и Великобритании. 24 мая "Глобус" посетит Киев, где покажет своего "Гамлета" в культурном центре "Арсенал искусства".
23.04.1564 - 23.04.1616
Он умер в день своего рождения и похоронен в церкви святой Троицы рядом с купелью, в которой его крестили в родном Стратфорде-на-Эйвоне.
Он писал для труппы замечательного актера Ричарда Бербеджа, которая давала представления в театре «Глобус». Девиз театра был «Весь мир - театр, а люди в нем актеры». Сам Шекспир играл небольшие роли - например, тень отца Гамлета.
Но Шекспир-драматург победил Шекспира-актера и стал автором на все времена. Он оставил нам 37 пьес, более полутора сотен сонетов, поэмы, множество загадок, легенд и целый мир, вмещающий жизнь во всех ее противоречиях, своеобразии, контрастах.
В Театре Вахтангова к произведениям Шекспира обращались 12 раз.
В 1932 году ленинградский режиссер и художник Николай Акимов поставил в Вахтанговском спектакль «Гамлет», доверив главную роль Анатолию Горюнову, небольшого роста полноватому актеру, комику. Зритель ждал привычного изящного рефлексирующего принца. Акимов же увидел в Гамлете жизнелюбивого представителя эпохи Ренессанса, лишенного сомнений и меланхолии и полного решимости вернуть узурпированный престол. Спектакль обвинили в формализме, клеймили и через год сняли, но видевшие его говорили об оригинальности трактовки, неожиданном решении образов, отмечали его зрелищность.
Второй раз «Гамлет» появился на Вахтанговской сцене в 1958 году. Борис Захава поставил его для Михаила Астангова, долгие годы мечтавшего об этой роли, и хотя 58-летний актер был уже стар для юного принца, он создал образ большой трагической силы.
В 1936 году Иосиф Рапопорт поставил искрометную комедию «Много шума из ничего», ставшую одной из легенд театра. Главные роли Бенедикта и Беатриче блистательно исполняли Рубен Симонов и Цецилия Мансурова. Спектакль был легок, красочен, музыкален (музыка Тихона Хренникова).
В 1952 году Евгений Симонов обратился к пьесе «Два веронца», непревзойденный остроумец Николай Эрдман написал куплеты, а актеры Владимир Этуш и Максим Греков восхищали в ролях слуг-шутов Лаунса и Спида.
«Ромео и Джульетта» Иосифа Рапопорта (1956) был спектаклем достаточно традиционным, с пышными декорациями Вадима Рындина. Главные роли в нем исполняли две пары - Юрий Любимов и Людмила Целиковская, Галина Пашкова и Вячеслав Дугин.
«Антоний и Клеопатра» в постановке Евгения Симонова (1971) - один из лучших шекспировских спектаклей с Михаилом Ульяновым, Юлией Борисовой и Василием Лановым в главных ролях.
В 1976 году армянский режиссер Рачия Капланян поставил для Михаила Ульянова «Ричарда III», ставшего одной из вершин в его актерской карьере.
«Отелло» режиссера Евгения Марчелли (2000) был спектаклем спорным как в трактовке образов, так и в общем решении. Но все отмечали изысканную театральность и трагизм финальной сцены.
В 2003 году Владимир Мирзоев ставит спектакль «Лир», в котором главный герой в исполнении Максима Суханова, пробираясь сквозь предательство, ложь, отчаяние, приближается к самому себе, понимая, что ответ на вопрос «Кто ты?» зависит от того, как пройдена дорога длиной в жизнь.
Первым спектаклем Римаса Туминаса на посту художественного руководителя Вахтанговского театра стал «Троил и Крессида» (2008). Необычная шокирующая форма соединялась с мучительными размышлениями о несовершенстве человека и неискоренимой власти порока. Спектакль объединил актеров разных поколений.
В 2010 году экспериментатор Юрий Бутусов поставил «Мера за меру». Этот спектакль был показан на фестивале в Лондоне на сцене театра «Глобус» и признан английскими критиками фаворитом театрального сезона 2012 года в Лондоне. Неожиданным стало исполнение Сергеем Епишевым сразу двух ролей - Герцога и Анджело.
Премьера 2013 года - оригинальный хореографический спектакль «Отелло» режиссера-хореографа Анжелики Холиной, открывший новые возможности актеров Григория Антипенко, Ольги Лерман, Виктора Добронравова.
В большом зрительском фойе и в бельэтаже театра развернута выставка костюмов и фотографий из Шекспировских спектаклей Театра Вахтангова, посвященная Юбилею великого драматурга.
К Юбилею Уильяма Шекспира 24 апреля, на сцене Вахтанговского театра будет представлен хореографический спектакль "Отелло" в постановке Анжелики Холиной.
26 апреля спектакль "Мера за меру" в постановке Юрия Бутусова будет показан на Шекспировском фестивале в г. Крайова (Румыния).