Oleg i Valentina Svetovid to mistycy, specjaliści od ezoteryki i okultyzmu, autorzy 14 książek.

Tutaj możesz uzyskać poradę dotyczącą swojego problemu, znajdź przydatna informacja i kup nasze książki.

Na naszej stronie otrzymasz wysokiej jakości informacje i profesjonalną pomoc!

Imiona włoskie

Włoski imiona męskie i ich znaczenie

Nasza nowa książka „Energia imienia”

Oleg i Walentina Svetovid

Nasz adres E-mail: [e-mail chroniony]

W momencie pisania i publikowania każdego z naszych artykułów nie było czegoś takiego Darmowy dostęp nie w Internecie. Każdy z naszych produktów informacyjnych jest nasz własność intelektualna i jest chroniony prawem Federacji Rosyjskiej.

Kopiowanie naszych materiałów i publikowanie ich w Internecie lub innych mediach bez wskazania naszej nazwy stanowi naruszenie praw autorskich i podlega karze zgodnie z prawem Federacji Rosyjskiej.

Przy ponownym drukowaniu jakichkolwiek materiałów z witryny link do autorów i strony - Oleg i Valentina Svetovid - wymagany.

Imiona włoskie. Włoskie imiona męskie i ich znaczenie

Uwaga!

W Internecie pojawiły się witryny i blogi, które nie są naszymi oficjalnymi witrynami, ale używają naszej nazwy. Bądź ostrożny. Oszuści używają naszej nazwy, naszej adresy e-mail do biuletynów, informacji z naszych książek i naszych stron internetowych. Używając naszej nazwy, wciągają ludzi w różne rzeczy magiczne fora i oszukiwać (udzielają rad i zaleceń, które mogą być szkodliwe lub zwabiają pieniądze za odprawianie magicznych rytuałów, wytwarzanie amuletów i nauczanie magii).

Na naszych stronach internetowych nie udostępniamy linków do forów magicznych ani stron internetowych magicznych uzdrowicieli. Nie uczestniczymy w żadnych forach. Nie udzielamy konsultacji telefonicznych, nie mamy na to czasu.

Notatka! Nie zajmujemy się uzdrawianiem ani magią, nie produkujemy ani nie sprzedajemy talizmanów i amuletów. W ogóle nie zajmujemy się praktykami magicznymi i uzdrawiającymi, nie oferowaliśmy i nie oferujemy takich usług.

Jedynym kierunkiem naszej pracy są konsultacje korespondencyjne w formie pisemnej, szkolenia poprzez klub ezoteryczny i pisanie książek.

Czasami ludzie piszą do nas, że na niektórych stronach internetowych widzieli informację, że rzekomo kogoś oszukaliśmy - brali pieniądze za sesje uzdrawiania lub robienie amuletów. Oficjalnie oświadczamy, że jest to pomówienie i nieprawda. W całym naszym życiu nigdy nikogo nie oszukaliśmy. Na łamach naszego serwisu, w materiałach klubowych zawsze piszemy, że trzeba być szczerym przyzwoita osoba. Dla nas uczciwa nazwa nie jest pustym frazesem.

Ludzie, którzy piszą o nas oszczerstwa, kierują się najpodlejszymi pobudkami - zazdrością, chciwością, mają czarne dusze. Nadeszły czasy, kiedy oszczerstwo dobrze się opłaca. Teraz wielu jest gotowych sprzedać swoją ojczyznę za trzy kopiejki i zaangażować się w oszczerstwa porządni ludzie jeszcze prostsze. Ludzie piszący oszczerstwa nie rozumieją, że poważnie pogarszają swoją karmę, pogarszając swój los i los swoich bliskich. Nie ma sensu rozmawiać z takimi ludźmi o sumieniu i wierze w Boga. Nie wierzą w Boga, ponieważ wierzący nigdy nie porozumie się ze swoim sumieniem, nigdy nie uwikła się w oszustwo, oszczerstwo czy oszustwo.

Jest mnóstwo oszustów, pseudomagów, szarlatanów, zazdrosnych ludzi, ludzi bez sumienia i honoru, którzy są głodni pieniędzy. Policja i inne organy regulacyjne nie są jeszcze w stanie poradzić sobie z rosnącym napływem szaleństwa „oszukiwania dla zysku”.

Dlatego prosimy o ostrożność!

Z poważaniem – Oleg i Valentina Svetovid

Nasze oficjalne strony to:

Zaklęcie miłosne i jego konsekwencje – www.privorotway.ru

A także nasze blogi:

Włosi są jasni jak słońce południowoeuropejskie, gorące jak sjesta i nieprzewidywalne jak kwietniowa burza w Mediolanie. Ogniste brunetki, potrafią zabić każdego jednym spojrzeniem. A ich imiona pasują do ich właścicieli - jasne, dźwięczne, kipiące pasją i presją. Poznajmy lepiej pełnych pasji Włochów na przykładzie imion, które doskonale oddają charakter, kulturę i duszę ich przedstawicieli męska połowa mieszkańcy Włoch.

Popularne imiona

Abramo– odpowiedzialny i płodny. Z reguły to imię nadano synowi w nich włoskie rodziny, gdzie zwyczajem było posiadanie wielu dzieci.
Agepito- ukochane, długo oczekiwane i uwielbiane dziecko swoich rodziców. Imię to nadano pierwszym lub trudnym dzieciom.
Adolfo– nazwa dosłownie oznacza „szlachetny wilk”. Jego właściciel miał nieokiełznany temperament połączony z koncepcjami honoru i godności.
Alberto (Alberto)– imię jasnego, przystojnego i szlachetnego pana, dość często spotykane w naszych czasach we wszystkich zakątkach globu.
Aleksandra- to imię nadano chłopcom skłonnym do zaprowadzania sprawiedliwości i ochrony słabszych.
Ambrogino– nazwę tłumaczy się jako „nieśmiertelny”. Ten chłopak zawsze uchodzi na sucho.
Amerigo- imię pracowitej i celowej osoby, o czym bezsprzecznie świadczą dwa całe kontynenty nazwane na jego cześć.
Anioł– „zesłane przez anioła”, długo oczekiwane, a może blond dziecko.
Antonino(Antonio) to imię „nieocenionej”, sympatycznej i utalentowanej pod każdym względem osoby.
Augusto- imię dziecka pochodzącego z szanowanej, szlacheckiej i zamożnej rodziny, powołanego do kontynuowania dzieła rodziców.
Baldassare- szlachetny i nieustraszony wojownik, urodzony, aby bronić króla i ojczyzny do ostatniej kropli krwi.
Bazylio (Basilio)– imię osoby krwi królewskiej lub mającej wszelkie szanse na dostanie się do rodziny szlacheckiej.
Bernardino (Bernardo)- odważny, odważny i niezniszczalny obrońca rodziny i króla, nieustraszony jak niedźwiedź.
Bertrando- imię to tłumaczy się jako „jasny kruk”, czyli określano nim osobę mądrą i zaradną, być może o bardzo atrakcyjnym wyglądzie.
Walenty– imię osoby kipiącej zdrowiem, siłą i ciężką pracą.
Vincente (Vincenzo)– imię zdobywcy, wojownika i zwycięzcy, który zawsze szuka czegoś nowego i lepszego.
Wergiliusz- imię osoby spoza kręgów politycznych, której przeznaczona jest kariera ambasadora lub urzędnika.
Witalny– imię osoby pogodnej i kochającej życie, która zawsze zachowuje pozytywne nastawienie i optymizm.
Gabriela- silny i niepokonany posłaniec sił boskich, dzięki temu pięknemu imieniu człowiek czuł się pod opieką Wszechmogącego.
Kaspar (Gasparo)- imieniem tym najczęściej określano chłopców z dziedzicznych rodów posłańców królewskich i świty dworskiej, co dosłownie oznacza „skarb noszącego”.
Guido– dosłownie przetłumaczone jako „las”. Zwykle imię osoby urodzonej w prostej rodzinie, prawdopodobnie polującej lub zbierającej drewno na opał.
Dario– imię osoby pochodzącej z zamożnej i zwykle potężnej rodziny.
Giuseppe- „pomnażanie”. Imię to mogło zostać nadane chłopcu pochodzącemu z rodziny związanej z sektorem finansowym lub liczącej na kontynuację i rozwój biznesu ojca.
Jakub (Jacomo)– dosłownie „niszczący”. Imię osoby bliskiej sprawom wojskowym, a może nawet kata.
Incenso- „niewinna, dziewica”. Chłopiec o tym imieniu był zazwyczaj dość skromny i najczęściej pochodził z rodziny zbliżonej do kościoła i miał służyć Bogu.
Carlo (Carlos)– imię bezpośrednio oznacza „osobę”. Miły, sympatyczny, być może z kasty uzdrowicieli.
Klemens- imię życzliwej i współczującej osoby, której samozadowolenie przyciąga wszystkich wokół niego.
Leonardo– imię silnej i odważnej osoby, dosłownie tłumaczone jako „silny lew”.
Leopoldo– przetłumaczone jako „ silny mężczyzna" Imię to należało do mężczyzny silnego umysłem, duchem i ciałem.
Mario- "dojrzały mężczyzna". Imienia Mario często używano do nadawania imion chłopcom, z którymi rodzina wiązała szczególne nadzieje.
Massimo– duży, tym bardziej duzy człowiek nie tylko pod względem wielkości, ale także ogromnej duszy.
Orazio- imię osoby, która jest przenikliwa i potrafi widzieć ukryte znaczenie gdzie inni nie mogą.
Pietro- człowiek nieustępliwy i niezwyciężony, niczym kamienna góra, Pietro mógł słusznie być dumny ze swojego dźwięcznego imienia.
Fabio– dosłownie „fasola”. Imię to najczęściej nadano chłopcom urodzonym w rodzinie rolników.
Faustyna- imię osoby, która powinna mieć szczęście wszędzie i w każdym swoim przedsięwzięciu.
Emilio- „konkurencyjne”. Osoba o tym imieniu zawsze i wszędzie chce być pierwsza, często bez względu na drogę do osiągnięcia celu.

Wartości

Bez większego trudu można to w większości zauważyć Imiona włoskie mężczyźni noszą odniesienia do tej czy innej cechy charakteru, którą rodzice chcieliby zobaczyć u swojego dziecka. Często jednak pojawiają się odniesienia do zawodów lub obszarów działalności, które to umożliwiają przyszły człowiek powinna, zdaniem rodziców, uczyć się w przyszłości. Często wspomina się także o zawodach i pochodzeniu ojców włoskiej rodziny, którą odziedziczy mały Włoch. W tym sensie wybór imion dla chłopców we Włoszech nie różni się zbytnio od zasad nadawania imion jakiegokolwiek innego narodu, które dość wyraźnie odzwierciedlają jego kulturę, zwyczaje, rzemiosło i najcenniejsze cechy charakteru narodowego.

Wymyślenie imienia dla nowonarodzonej dziewczynki wydaje się proste, dopóki sam się z nim nie zmierzysz. Bardzo łatwy sposób- nosi nazwę na cześć świętego, do którego należy dzień narodzin dziecka, ale we Włoszech posunięto się dalej i można ochrzcić swoje dzieci jako piątek, niedziela, wtorek. Naturalnie po przetłumaczeniu na rosyjski włoskie imię dziewczynki może wyglądać śmiesznie, ale w samym języku piątek będzie brzmiał jak Venerdi, a niedziela będzie brzmiała jak Domenica. Kto nie marzył o tak pięknych włoskich imionach? Więc żarty na bok, bo będzie jeszcze fajniej.

Śmieszne włoskie imiona dziewcząt

Nawet więcej ciekawy sposób Włosi nadają dziewczętom imiona - według ich cyfry. Zwyczaj ten wywodzi się z czasów, gdy rodziny miały wiele dzieci i nadawały noworodkom imiona w kolejności urodzenia: siódmy, pierwszy, ósmy, piąty. W języku włoskim pięknie brzmią także te nazwy: Settima, Prima, Ottavina, Quinta. Tylko nie myl liczb i numer seryjny po włosku: liczba trzy przetłumaczona na rosyjski to „tre”, a cyfra „trzeci” to Terzo. Zgadzasz się, dlaczego nie mieć imienia dla dziecka?

Teraz jest jasne, skąd wzięły się takie piękne włoskie. imiona żeńskie. Jedno jest dziwne, dlaczego tak lubią zwykłe cyfry? Rosjaninowi trudno to zrozumieć, bo w naszym kraju taki zwyczaj się nie zakorzenił, a ulicami nie biegają Pierwsza, Trzecia, a nawet Siódma osoba. Jak trzeba kochać swój język, aby widzieć poezję w słowie „ósmy” i podziwiać go tak bardzo, że na cześć tego słowa nadasz swojej córce imię, a ona z kolei jest dumna z takiego imienia i nie płacze w nocy nad jej paszportem.

Przypominamy, że chłopcom we Włoszech nadaje się te same imiona, ale z inną końcówką, abyście nie myśleli, że los imienia porządkowego dogonił jedynie włoskie imiona żeńskie.

Włoskie imiona żeńskie i tradycje rodzinne

Wcześniej w przypadku imienia dziecka surowe zasady, a dotyczyło to głównie przodków: pierworodnym dzieciom nadano imiona po dziadkach, a pozostałe po prababciach oraz imionach wujków i ciotek. Zwyczaj ten świadczy o szacunku i szacunku dla więzi rodzinnych we Włoszech.

Jeśli przyjrzymy się temu bliżej zwyczaj rodzinny, wówczas córka, która urodziła się jako pierwsza, będzie nosić imię matki ojca. Drugim odpowiednio jest matka matki. Trzecia córka otrzymała imię po swojej matce, a czwarta córka otrzymała imię po babci ojca. Piąty noworodek otrzyma imię po ciotce lub ciotce.

Co więcej, w Rosji starają się nie nadawać noworodkowi imienia na cześć niedawno zmarłego krewnego, ale we Włoszech traktują to inaczej i dziecku można nadać imię jako niedawno zmarłego członka rodziny.

Wpływ innych krajów i religii na kształtowanie się nazw we Włoszech

NA ten moment moda na nazwy obce dla dziewcząt i chłopców, nie zapominając o tradycji wzywania imienia świętego, w dniu którego urodziło się dziecko. Kościół rzymskokatolicki dodał rzymskie pochodzenie do listy włoskich imion dla dzieci.

Najpopularniejsze imiona żeńskie we Włoszech: Dominika ( Dominika), Giulia, Alessia, Chiara, Sveta naszym zdaniem Francesca, Sara, Federica, Silvia, Martina, Elisa. Czułe, drobne pochodne takich imion brzmią w przybliżeniu tak: Ellie, Lesi, Fede, Frani, Dzhuli.

Więcej więcej informacji o kulturze włoskiej w artykule o hymnie narodowym:

Czy Twoja pasja do Włoch nie jest przypadkowa? Planujesz przeprowadzkę? Wtedy przydadzą Ci się informacje o pracy dla Rosjan we Włoszech.

Znaczenie włoskich imion żeńskich

Tłumaczenie imion niesie ze sobą niewyobrażalną poezję i piękno. język włoski. Załóżmy, że Dominika wzięła swoje imię od dnia tygodnia „niedziela”, co oznacza „należący do Boga”. Felice oznacza Szczęśliwy, a Perla oznacza Perłę. Immacolata w języku rosyjskim oznacza Nienaganna, Angela - Anioł, Selvaggia - Dziki. Czytając tę listę włoskich imion żeńskich, mimowolnie zaczynasz pozazdrościć ich różnorodności, to nie jest 20 noworodków dziennie w jednym szpitalu położniczym o nazwie Nastya. Trzeba przyznać, że ci Włosi są zabawni!

Lista włoskich imion żeńskich i ich znaczenie w języku rosyjskim

Agostina – czcigodna
Agata jest dobra
Adeline - szlachetna
Agnieszka – święta, czystość
Alessandra – obrończyni ludzkości
Allegra – wesoła i pełna życia
Albertina - jasna szlachta
Alda - szlachetny
Annetta – korzyść, łaska
Beatrice - podróżniczka
Bettina – błogosławiona
Bella – Boże – piękna
Biti - podróżnik
Brygida - wywyższona
Bianka – biała
Violetta – fioletowy kwiat
Velia – ukryta
Vittoria – zdobywca, zwycięstwo
Wanda – poruszająca się, wędrowczyni
Vincenza – zdobyta
Vitalia – niezbędna
Gabriela – silna od Boga
Łaska – przyjemna
Debora - pszczoła
Gemma to klejnot
Giovanna – Bóg jest dobry
Gioconda – szczęśliwy
Giorgina – wieśniaczka
Gisella jest zakładniczką
Dzhiekinta - kwiat hiacynta
Jolanda - fioletowy kwiat
Julia – młoda dziewczyna
Dominika – należy do Boga
Donatella – Dana od Boga
Dorothea – dar od Boga
Danila – Bóg jest moim sędzią
Elena - księżyc
Ileria – radosna, szczęśliwa
Ines – czysta, święta
Italia - starożytna nazwa Włoch
Kaprys - kapryśny
Carmela, Carmina – słodka winnica
Klara – jasna
Orlik – gołąb wierny
Krystyna – naśladowczyni Chrystusa
Crosetta – krzyż, ukrzyżowany
Capricia - kapryśna
Letizia - szczęście
Leah – zawsze zmęczona
Lorenza - z Laurentum
Luigina – wojowniczka
Lukrecja – bogata
Lucyna – światło
Margherita - perła
Marcella – wojowniczka
Maura - ciemnoskóra, Moor
Mimi - kochana
Mirelko – cudownie
Michelina – która jest jak Bóg
Melvolia - zła wola
Marinella – z morza
Nerezza – ciemność
Nicoletta – zwycięstwo ludu
Noelia – Narodzenia Pańskiego
Norma - norma, reguła
Ornella – kwitnący jesion
Orabella – złota, piękna
Paola – mała
Patrycja – szlachcianka
Perlit – perły
Pirina – skała, kamień
Pasquelina – dziecko wielkanocne
Renata – narodzona na nowo
Roberta – sławna
Rozabella - piękna róża
Romola – z Rzymu
Różaniec - różaniec
Rossella – róża
Sandra – ochrona ludzkości
Celeste – niebiańska dziewczyna
Serafina – góra
Simone – słucham
Slarissa - sława
Zuzanna – lilia
Sentazza – święty
Tiziena – Tytanów
Fiorella - mały kwiat
Felisa – szczęście
Ferdinenda – przygotowana do podróży
Fiorenza - kwitnąca
Francesca – bezpłatnie
Fulwia – żółta
Chiera – przejrzysta, jasna
Edda - bojownik
Eleonora – cudzoziemka, inna
Elettra – lśniąca, jasna
Enrica - gospodyni
Ernesta - wojownik przeciwko śmierci

Włochy niezmiennie zadziwiają swoją oryginalnością i inspirują do nowych odkryć. Lektura o tamtejszej kulturze, tradycjach, przyrodzie i atrakcjach sprawia, że mam ochotę tam wracać. Co powinni zrobić ci, którzy jeszcze nie byli we Włoszech? Zdecydowanie powinieneś wyznaczyć sobie cel, aby tam pojechać!

Włochy, podobnie jak sami Włosi, słyną na całym świecie z nieposkromionego pragnienia piękna i wyrażania siebie. Odziedziczywszy wiele po Cesarstwie Rzymskim, państwo to nadal istnieje w osobliwy, niepowtarzalny sposób przestrzeń kulturowa. Wśród wielu unikalnych tradycji wyróżnia się tworzenie nazw własnych.

Włoskie imiona i nazwiska niosą ze sobą niepowtarzalny składnik emocjonalny, przepełniony śródziemnomorskim urokiem i urokiem. Jakie imiona są uważane za najpiękniejsze we Włoszech? O tym i wiele więcej dowiemy się z tego artykułu.

Pochodzenie imion włoskich

Nazwy włoskie sięgają starożytnego Cesarstwa Rzymskiego. Początkowo imiona własne były przezwiskami nadawanymi danej osobie cechy zewnętrzne, cech charakteru lub w zależności od rodzaju działalności. Do dziś rodzice nadają swoim dzieciom imiona przestarzałe nazwy, które były używane wiele wieków temu. Do rodzimych imion rzymskich należą: Luciano, Cesare, Pietro i Vittorio. Wymowa może się różnić w zależności od lokalnego dialektu. Tak więc w regionach północnych zwyczajowo wymawiano Z zamiast znanego na południu brzmienia G. Zawierały one imiona włoskie i znaczną liczbę imion własnych zapożyczonych od plemion germańskich i innych północnych, które z czasem przekształciły się w nazwiska.

Jak wybierano imiona dla małych Włoszek i Włoszek

Jak wspomniano powyżej, Włosi początkowo nadawali dzieciom imiona na podstawie danych zewnętrznych lub według kalendarza katolickiego. Włoskie imiona żeńskie, podobnie jak imiona męskie, obejmują duża liczba te noszone niegdyś przez biblijnych lub lokalnych świętych. Oprócz przekonań religijnych, przy wyborze imienia rodzice często kierowali się losem, jaki czeka ich dziecko. Stąd znaczenie włoskich imion, takich jak „szczęśliwy”, „gołąb”, „zwycięzca”, „wolny” i tak dalej. Często nie zastanawiali się zbytnio nad wyborem imienia i nadali noworodkowi imię na cześć swoich dziadków. Nawiasem mówiąc, ta tradycja nadal ma miejsce w wielu włoskich rodzinach, ale o tym porozmawiamy nieco później.

Wpływ trendów w modzie na wybór imion we Włoszech

Według danych badawczych we Włoszech istnieje ponad 17 tysięcy nazwisk. Szczególnie szybki wzrost ich liczby nastąpił w okresie rozwoju kina, kiedy rodzice nadawali dzieciom imiona swoich ulubionych bohaterów. Jednocześnie dokonano w nich zmian dostosowanych do społeczeństwa włoskiego. Przykładem tego są dane statystyczne, które pokazują, że na początku XX wieku ponad połowa dziewcząt urodzonych w danym roku otrzymała imię Fedora (tak się nazywało główny bohater popularna wówczas opera). Wraz z nadejściem burzliwych lat 30. i 40. XX wieku dla Włoch, szczególnie popularne stały się imiona Selvaggia i Libero, które w tłumaczeniu z włoskiego brzmią odpowiednio jako „buntownik” i „wolny”.

Sposoby tworzenia nazw włoskich

Podobnie jak w wielu rodzinach językowych, nazwy włoskie powstają przede wszystkim poprzez zmianę końcówek i dodanie przyrostków. Niektóre nazwy, zapożyczone od historycznych poprzedników, powstały poprzez zwykłe zastąpienie końcówki „-us” przez „-o”. Jeśli po łacinie imię brzmiało np. „Mattius”, to po zmianie końcówki powstało typowe włoskie imię „Mattio”. Ponadto włoskie imiona męskie i żeńskie są często tworzone przy użyciu drobnych przyrostków: „-ello”, „-inho”, „-etto”, „-ella” i tak dalej. Przykładem tego są imiona Ricardinho, Rosetta i inne.

Imiona włoskie różnią się od innych tym, że zawierają temperament nieodłącznie związany z każdym mieszkańcem tego kraju. I nie chodzi tu tyle o tłumaczenie nazw, ile o kombinację dźwięków. Są łatwe do wymówienia; dźwięki nie nakładają się na siebie. Dlatego imiona we Włoszech mają specjalną melodię.

Procedura nadawania imienia dziecku we włoskiej rodzinie

W XVI wieku we Włoszech rozwinęło się bardzo ciekawe podejście do kwestii nadawania imion urodzonym chłopcom i dziewczętom, w zależności od kolejności urodzenia. Tak więc pierwszy chłopiec urodzony w rodzinie otrzymał imię swojego dziadka ze strony ojca. Jeśli dziewczynka urodziła się jako pierwsza, imię otrzymała od babci ze strony ojca. Drugi syn lub córka otrzymali imię na cześć dziadka i babci ze strony matki. Trzecie dzieci (zarówno synowie, jak i córki) nosiły imiona rodziców, a kolejne dzieci imiona prababci ze strony ojca i matki, kuzynów pierwszego i drugiego stopnia oraz wujków rodziców. Imiona włoskie (męskie) dla drugiego i kolejnych dzieci często wybierano spośród tych, które kojarzyły się ze świętymi opiekunami miasta, w którym mieszkała rodzina noworodka.

Najpiękniejsze włoskie imiona: lista

Czas dowiedzieć się, które włoskie imiona żeńskie są uważane za najpiękniejsze. W wielu kraje europejskie są uważane za wskaźnik szczególnego uroku i uroku młodej dziewczyny. Najpopularniejsze imiona we Włoszech to Letizia („Szczęście”), Isabella („Piękna”), Laura i Adriana. Warto zaznaczyć, że w ostatnie lata zaczęli dzwonić do dziewcząt nie tylko w krajach sąsiadujących z Włochami, ale nawet w Rosji, kraje azjatyckie i w Ameryce. Oprócz tego istnieje cała lista Włoskie imiona żeńskie uważane za piękne:

Gabriella, co po łacinie oznacza „obdarzony mocą Bożą”.
Marcella (Marcelitta), co oznacza „wojowniczą kobietę” lub „wojowniczkę”.
Siena („opalona”).
Paola (Paoletta, Paolinha), co oznacza „mały”.
Rosella i Rosetta - „róża”, „mała różyczka”.
Francesca, co pochodzi od słowa „Francuzka”.
Joseppe, Joseppina – „nagroda od Jahwe”.

W rodzinach wyznających tradycje chrześcijańskie (katolickie) imię Maria i jego pochodne: Marietta, Mariella itp. uważane są za piękne.

Lista najpiękniejszych włoskich imion dla chłopców

Widzieliśmy więc, jak piękna jest wymowa włoskich imion żeńskich. Mężczyźni pod tym względem są nie mniej melodyjni i atrakcyjni. Przypomnij sobie tylko najbardziej znane i znane włoskie imię Leonardo, które oznacza „jak lew” lub Valentino, co tłumaczy się jako „posiadający prawdziwą siłę”. Sami Włosi uważają takie imiona męskie za piękne, jak Antonio, co tłumaczy się jako „bezcenne”, i Luciano, co oznacza „światło”. Ten ostatni cieszy się szczególną popularnością od kilkudziesięciu lat. Nieco rzadziej dzieci nazywane są Pasquale („urodzony w Wielkanoc”), Romeo („który odbył pielgrzymkę do Rzymu”) i Salvatore („zbawiciel”). Lista włoskich imion, które są również szczególnie piękne, obejmuje znaczenia takie jak Fabrizio, co po włosku oznacza „mistrz”, Vincenzo, które jest interpretowane jako „zwycięzca” i Emilio („konkurent”).

Jak widać, brzmienie imion męskich we Włoszech, jeśli nie lepsze, z pewnością nie jest gorsze pod względem piękna melodii od imion żeńskich. Nawiasem mówiąc, część z nich została zapożyczona z tych, które pierwotnie dawały tylko małym włoskim dziewczynom. Należą do nich na przykład popularne obecnie imiona Francesco i Gabriele.

Najpopularniejsze imiona dla chłopców i dziewcząt oraz Włochy

Według statystyk z ostatnich lat istnieje lista szczególnie popularnych imion nadawanych dzieciom we Włoszech. Najczęściej jako główne imię dla chłopców używane są piękne włoskie imiona, takie jak Alessandro i Andrea. Na drugim miejscu pod względem popularności znajdują się imiona Francesco i Matteo. Trzeci stopień cokołu popularności słusznie należy do imion Gabriele i Lorenzo. Wszystkie te nazwy wywodzą się z kultury rzymskiej i są uważane za rodzime włoskie.

W przypadku imion żeńskich we Włoszech sytuacja wygląda obecnie nieco inaczej. Bardzo popularne są te, które zostały zapożyczone od innych grup społeczno-kulturowych. W Ostatnia dekada Włoscy rodzice coraz częściej zaczęli nazywać swoje córki Giorgia, Giulia i Chiara. Wraz z nimi używane są również imiona o rzymskich korzeniach: Aurora, Paola i Martina.

Oczywiście jest to dalekie od tego pełna lista imiona dla chłopców i dziewcząt, które przez Włochów uważane są za najpiękniejsze. Warto również pamiętać, że w ostatnich latach przypadki zmiany nazwiska stały się we Włoszech częstsze. Często chłopcy i dziewczęta pozostają niezadowoleni z tego, jak nadawali im imiona rodzice i przyjmują imię jedno z najbardziej, ich zdaniem, eufoniczne i modne.

Wybór imienia dla dziecka rozpoczyna się, gdy dziecko jeszcze się nie urodziło. Już w dzieciństwie dziewczęta wymyślają imiona dla swoich przyszłych córek i synów, a nawet piękniejszych. Z biegiem czasu realizacja tych marzeń staje się możliwa. Wielu dzwoni zgodnie z kalendarzem, na cześć bliskich, niektórzy sięgają po horoskopy i sprawdzają, kiedy Merkury znajdzie się w gwiazdozbiorze Panny, a inni po prostu podążają za modą.

Dziecko musi otrzymać imię zaraz po urodzeniu: tworzony jest dla niego numer identyfikacji podatkowej (codice fiskalne), który zawiera imię, nazwisko i datę urodzenia. Tutaj oczywiście musisz zdecydować o swoim nazwisku. Jeśli para nie jest małżeństwem, oboje muszą oficjalnie uznać dziecko (najpierw matka, potem ojciec). Jeżeli ojciec rozpozna noworodka, dziecko otrzymuje nazwisko ojca, w przeciwnym razie dziecko otrzymuje nazwisko matki. Po wypisaniu ze szpitala położniczego należy skontaktować się z gminą z aktem urodzenia osada, gdzie zostanie sporządzony akt urodzenia. Aktu tego nie wydaje się rodzicom – przechowuje się go pod siedmioma pieczęciami w biurze burmistrza, ale otrzymują oni wypis, kartkę formatu A4 z herbem gminy i pieczęcią. Można wystawić dowolną liczbę takich oświadczeń.

Ustawodawstwo

Istnieje specjalne prawo Kodeks cywilny, który reguluje specyfikę nadawania imienia noworodkowi. Na przykład we Włoszech nie może być Aleksandra Aleksandrowicza, ponieważ nie ma drugich imion, dlatego biurokratycznie trudno będzie rozróżnić dwóch Alessandrów o tym samym nazwisku. Nie możesz nadać dziecku imienia swojego brata i siostry (jeśli żyją i mają się dobrze). Nie możesz używać swojego nazwiska jako imienia. Wreszcie, nie powinieneś nazywać swojego dziecka śmiesznym lub obraźliwym imieniem.

Jeśli rodzice chcą, aby ich dziecko miało „szlachetne” wielowarstwowe imię, mogą to zrobić: Angela Stella Giovanna lub Gianmaria Francesco Massimo. Ale! Maksymalnie - trzy nazwiska, w przeciwnym razie w przyszłości osoba będzie torturowana, aby złożyć swój pełny podpis.

Cóż, jeśli wyobraźnia rodzica chce nazwać dziecko jakimś Asbjornem, nie ma tu przeszkód. Ważne jest, aby imię było pisane włoskimi literami i można było stosować znaki diakrytyczne charakterystyczne dla nazw obcych (tyldy, akcenty tonowe itp.).

Byliśmy oryginalni!

Niektórym jednak, chcąc wyglądać oryginalnie, udaje się przekroczyć wszelkie prawa. Na przykład słynny piłkarz Francesco Totti i jego żona, prezenterka telewizyjna Ilari Blasi, nadali swojej córce zabronione nazwisko - Chanel. Menedżer i rozgrywający Formuły Uno Flavio Briatore i jego żona, modelka Elisabetta Gregoracci, nadali swojemu synowi imię Nathan Falco. Natan to oczywiście hebrajskie imię oznaczające „dany przez Boga”. Ale „falco”, przyjaciele, jest tłumaczone z włoskiego jako „sokół”. Jesteś moim czystym sokołem!

Jest taki piosenkarz rockowy Zucchero, czyli Adelmo Fornaciari (Zucchero, Adelmo Fornaciari). Swojemu trzeciemu dziecku po prostu nadał imię Adelmo (jak sobie, swojej ukochanej, co jest zabronione), dodając Blue (Adelmo Blue). Biedny chłopiec!

Jest też cudowna para John Elkann (wnuk Gianniego Agnelli i szef grupy FIAT) i Lavinia Borromeo (tylko dziewczyna błękitnokrwiste). Nazwali swoje dzieci Leone („leone” - „lew” - imię istnieje, ale inne warianty są bardziej powszechne: Leo, Leonardo), Oceano („ocean” - „ocean” lub na cześć mało znanego świętego lidyjskiego z IV wieku: w dniu jego pamięci 4 września pobrali się) i Vita („vita” - „życie”).

Zwykli Włosi też chcą dźwięcznych imion dla swoich dzieci

Ach, jak magicznie brzmią włoskie imiona! Maurizio, Marcello, Giovanni, Gianbattista, Beatrice, Lucia, Francesca... Po prostu muzyka dla uszu! Ale po co wszystko upraszczać? W Ostatnio Obce imiona są w modzie.

Dziewczyny nazywają się Noemi (Noemi - z hebrajskiego „radość”), chociaż jest też włoska „radość” - Gioia. Kolejny hołd dla tradycji hebrajskiej: dziewczynki Rachele i Sarah oraz chłopcy Aaron i No uh(Noè - Noe).

Hołd dla tradycji anglosaskiej - Sharon, Kevin, Patrick, Bryan, Richard, Mike O l (pisane dokładnie tak: po włosku, jak to słyszycie, pisze się: Maikol; cóż, ludzie nie wiedzieli, jak się pisze Michael).

Włosi nie lubią Francuzów, ale używają imion dla dziewcząt: Sophie, Nicole (wymawiane nie „l”, ale „l”), Michelle (Michelle).

Dziś modne jest „obcinanie” nazw. Zazwyczaj imiona męskie kończą się na „o” (Carlo, Pietro, Saverio, Giacomo) lub „e” (Raffa uh prowadzony A zobacz, Garbry uh le, Dani uh le). Obecnie jest wielu chłopców o imieniu Kr I stan, D A Niel, Samuel, chociaż po włosku wszystkie powinny kończyć się na „e”.

Będąc na plaży obserwowałem jednocześnie Syrię i Azję. Jest wiele dziewcząt o imieniu Sofia.

Chłopcy nazywani są także Matthias, Lukas, Nicholas, Markus.

Ciekawostki

Osobiście spotkałem się z zupełnie absurdalnymi imionami kojarzącymi się z miłością starszego pokolenia do Rosji czy ZSRR: Katia, Katuscia, żeńskie imię Wania, Maslova(!), Yves A n, Igor (Igor), Yuri (Juri - dzieci urodzone w latach 60.), Vladim I rho (w skrócie M I ro).

północ i południe

Istnieją ściśle nazwy południowe, których nie można spotkać u żadnego rodowitego Mediolanu czy Turynu: Gaetano, Salvatore, Antonino czy Antonio, Carmine, Gennaro, Ciro i innych.

Zdrobnienia

Nie ma zdrobnień jako takich. Bardzo zabawnie jest widzieć maleńką laleczkę, ledwo utykającą na krzywych nóżkach, której babcia głośno woła: „Federico! Chodźmy zmienić pieluchę!” W razie potrzeby możliwe są oczywiście pewne skróty: ten sam Federico nazywa się Fede, Antonella - Anto, Antonio - Nino, Salvatore - Toto, Giuseppe - Peppe lub Pippo (również w skrócie od Filippo). Ponadto istnieją wspaniałe, czułe przyrostki męskie: „ino” - Paolino, Leonardino, Danielino i żeńskie: „ina”, „uccia”, „etta” - Angelina, Mariuccia (Mariuccia), Nicoletta. Ale najczęściej te pochodne są samowystarczalne.

Złożone nazwy włoskie. Śmieszne włoskie imiona żeńskie. Historia pochodzenia imion włoskich