ಫ್ರಾಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯ; ಅದ್ಭುತ ದಿನ!
ನೀವು ಇನ್ನೂ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ, ಪ್ರಿಯ ಸ್ನೇಹಿತ -
ಇದು ಸಮಯ, ಸೌಂದರ್ಯ, ಎಚ್ಚರ:
ನಿಮ್ಮ ಮುಚ್ಚಿದ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ
ಉತ್ತರ ಅರೋರಾ ಕಡೆಗೆ,
ಉತ್ತರದ ನಕ್ಷತ್ರವಾಗಿರಿ!
ಸಂಜೆ, ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ, ಹಿಮಪಾತವು ಕೋಪಗೊಂಡಿತು,
ಮೋಡ ಕವಿದ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕತ್ತಲೆ ಇತ್ತು;
ಚಂದ್ರನು ಮಸುಕಾದ ಮಚ್ಚೆಯಂತೆ
ಕಪ್ಪು ಮೋಡಗಳ ಮೂಲಕ ಅದು ಹಳದಿ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿತು,
ಮತ್ತು ನೀವು ದುಃಖಿತರಾಗಿ ಕುಳಿತಿದ್ದೀರಿ -
ಮತ್ತು ಈಗ ... ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ನೋಡಿ:
ನೀಲಿ ಆಕಾಶದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ
ಭವ್ಯವಾದ ರತ್ನಗಂಬಳಿಗಳು,
ಸೂರ್ಯನಲ್ಲಿ ಮಿನುಗುವ, ಹಿಮವು ಸುಳ್ಳು;
ಪಾರದರ್ಶಕ ಕಾಡು ಮಾತ್ರ ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ರೂಸ್ ಹಿಮದ ಮೂಲಕ ಹಸಿರು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ನದಿಯು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ.
ಇಡೀ ಕೋಣೆಗೆ ಅಂಬರ್ ಹೊಳಪು ಇದೆ
ಪ್ರಕಾಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಕ್ರ್ಯಾಕ್ಲಿಂಗ್
ಪ್ರವಾಹದ ಒಲೆ ಸಿಡಿಯುತ್ತದೆ.
ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಯೋಚಿಸುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು.
ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ: ಜಾರುಬಂಡಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಬೇಕಲ್ಲವೇ?
ಬ್ರೌನ್ ಫಿಲ್ಲಿಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವುದೇ?
ಬೆಳಗಿನ ಹಿಮದ ಮೇಲೆ ಜಾರುವುದು,
ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತ, ಓಟದಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳೋಣ
ತಾಳ್ಮೆಯಿಲ್ಲದ ಕುದುರೆ
ಮತ್ತು ನಾವು ಖಾಲಿ ಜಾಗಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತೇವೆ,
ಕಾಡುಗಳು, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ತುಂಬಾ ದಟ್ಟವಾಗಿವೆ,
ಮತ್ತು ತೀರ, ನನಗೆ ಪ್ರಿಯ.
ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ "ವಿಂಟರ್ ಮಾರ್ನಿಂಗ್" ಕವಿತೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ
"ವಿಂಟರ್ ಮಾರ್ನಿಂಗ್" ಕವಿತೆ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಅದ್ಭುತ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 1829 ರಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಕವಿ ಈಗಾಗಲೇ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದಾಗ.
"ಚಳಿಗಾಲದ ಮುಂಜಾನೆ" ಎಂಬುದು ಹಳ್ಳಿಯ ಜೀವನದ ಶಾಂತ ಆಲಸ್ಯಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಕವಿಯ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಕವಿ ಯಾವಾಗಲೂ ರಷ್ಯಾದ ಜನರನ್ನು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಆಳವಾದ ನಡುಕದಿಂದ ನಡೆಸಿಕೊಂಡನು. ಮಾತೃಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಸಹಜ ಗುಣವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಈ ಭಾವನೆಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಕವಿತೆ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರುವ ಸಾಲಿನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ: “ಫ್ರಾಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯ; ಅದ್ಭುತ ದಿನ!" ಮೊದಲ ಸಾಲುಗಳಿಂದ, ಲೇಖಕನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಚಳಿಗಾಲದ ದಿನದ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಚಿತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ನಾಯಕ ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾನೆ - "ಆರಾಧ್ಯ ಸ್ನೇಹಿತ." ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಅದ್ಭುತ ರೂಪಾಂತರವು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತತೆಯ ಮೂಲಕ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿದೆ: "ಹಿಮಪಾತವು ಕೋಪಗೊಂಡಿತು", "ಕತ್ತಲೆಯು ನುಗ್ಗುತ್ತಿದೆ" - "ಸ್ಪ್ರೂಸ್ ಹಸಿರು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತಿದೆ", "ನದಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದೆ". ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳು, ಕವಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮನಸ್ಥಿತಿಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ನೋಡಲು ಮತ್ತು ಬೆಳಗಿನ ಭೂದೃಶ್ಯದ ವೈಭವವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಅವನು ತನ್ನ "ದುಃಖದ ಸೌಂದರ್ಯ" ವನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಪುಷ್ಕಿನ್ ನಗರದ ಗದ್ದಲದ ಗದ್ದಲದಿಂದ ದೂರವಿರುವ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು. ಅವರು ಸರಳ ದೈನಂದಿನ ಸಂತೋಷಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಅಗತ್ಯವಿದೆ: ಬಿಸಿ ಒಲೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಹಿಳೆಯ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಮನೆ. ಜಾರುಬಂಡಿ ಸವಾರಿಯು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಆನಂದವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಕವಿ ತನಗೆ ತುಂಬಾ ಪ್ರಿಯವಾದ ಹೊಲಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಡುಗಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಲು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ "ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತ" ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ವಾಕ್ನ ಮೋಡಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರನ್ನು ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. "ವಿಂಟರ್ ಮಾರ್ನಿಂಗ್" ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಆದರೆ ಪ್ರಮುಖ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಬ್ಲಾಕ್ಸ್ ಆಗಿದೆ. ಕವಿತೆಯನ್ನು ಸರಳ ಮತ್ತು ಅರ್ಥವಾಗುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಕವಿಗೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾದ ಐಯಾಂಬಿಕ್ ಟೆಟ್ರಾಮೀಟರ್, ಭೂದೃಶ್ಯದ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಕೆಲಸವು ಅಸಾಧಾರಣ ಶುದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮುಖ್ಯ ವಿಧಾನಗಳು ಹಲವಾರು ವಿಶೇಷಣಗಳಾಗಿವೆ. ಹಿಂದಿನ ದುಃಖದ ದಿನವು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: "ಮೋಡ", "ತೆಳು", "ಕತ್ತಲೆ". ನಿಜವಾದ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ದಿನವೆಂದರೆ "ಭವ್ಯವಾದ", "ಪಾರದರ್ಶಕ", "ಅಂಬರ್". ಕವಿತೆಯ ಕೇಂದ್ರ ಹೋಲಿಕೆಯು ಪ್ರೀತಿಯ ಮಹಿಳೆಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ - "ಉತ್ತರದ ನಕ್ಷತ್ರ."
ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಗುಪ್ತ ತಾತ್ವಿಕ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ, ಯಾವುದೇ ಲೋಪಗಳು ಅಥವಾ ಉಪಮೆಗಳಿಲ್ಲ. ಸುಂದರವಾದ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಳಸದೆಯೇ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಭವ್ಯವಾದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅದು ಯಾರನ್ನೂ ಅಸಡ್ಡೆ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಕವಿತೆ "ಚಳಿಗಾಲದ ಮುಂಜಾನೆ" ಎ.ಎಸ್. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರು ಅತ್ಯಂತ ಫಲಪ್ರದ ಸೃಜನಶೀಲ ಅವಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ - ಮಿಖೈಲೋವ್ಸ್ಕೊಯ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಗಡಿಪಾರು ಸಮಯದಲ್ಲಿ. ಆದರೆ ಈ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಕೃತಿ ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನ, ಕವಿ ತನ್ನ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ - ಅವರು ಟ್ವೆರ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು, ವುಲ್ಫ್ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ "ವಿಂಟರ್ ಮಾರ್ನಿಂಗ್" ಕವಿತೆಯನ್ನು ಓದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಅದನ್ನು ಒಂದೇ ದಿನದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಒಂದೇ ಒಂದು ಸಂಪಾದನೆಯನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮನಸ್ಥಿತಿ, ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ಭೂದೃಶ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಜೀವನದ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಬಹುದು. ಈ ಕೃತಿಯು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.
"ವಿಂಟರ್ ಮಾರ್ನಿಂಗ್" ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ. ಮುಖ್ಯ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಪ್ರೀತಿಯ ವಿಷಯ. ಪ್ರತಿ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಕವಿಯ ಮೃದುತ್ವವನ್ನು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಅನುಭವಿಸಬಹುದು, ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವನ ಪೂಜ್ಯ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು, ಅವನಿಗೆ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನೀಡುವ ಸ್ಫೂರ್ತಿ. ಅವನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸುಂದರ ಮಗು, ಮತ್ತು ಇದು ಅವನಿಗೆ ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಮತ್ತೊಂದು ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಹೊಸ ದಿನದ ಜನನದ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಗಳು, ಇದು ಹಿಂದಿನ ಎಲ್ಲಾ ದುಃಖಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜಗತ್ತನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸಂಜೆ ದುಃಖವಾಗಿದ್ದರೂ, ಇಂದು ಸೂರ್ಯನು ಸುತ್ತಲೂ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬೆಳಗಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಬೆಳಕು ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ - ಭರವಸೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಸೆರ್ಗೆವಿಚ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಿಗತಗೊಳಿಸಲು ಕಲಾತ್ಮಕ ಸಾಧನವಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಹೊಸ ಆರಂಭದ ಸಂಕೇತವಾಗಿಯೂ ಭೂದೃಶ್ಯವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ - ಸುಂದರವಾದ ರಷ್ಯಾದ ಸ್ವಭಾವವು ಅವನ ಕವಿತೆಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಆನಂದಿಸಲು ಅದನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಸಾಲು. ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೆಲಸದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಲ್ಪನೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯ ತಾತ್ವಿಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಏಕತೆಯಾಗಿದೆ.
ಜೀವನದ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಉಚಿತವಾಗಿ ಓದಬಹುದಾದ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಕವಿತೆಯ “ವಿಂಟರ್ ಮಾರ್ನಿಂಗ್” ನ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಬಹುದಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮನಸ್ಥಿತಿಯು ಆಶಾವಾದಿಯಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಯಾವುದೇ ಚಂಡಮಾರುತವು ಶಾಶ್ವತವಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರ ಯಾವಾಗ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಗೆರೆ ಬರುತ್ತದೆ, ಜೀವನವು ಇನ್ನೂ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಸಂಜೆಯ ದುಃಖದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವ ಚರಣಗಳು ಸಹ ಮುಂಜಾನೆಯ ಸಂತೋಷದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿಂದ ತುಂಬಿವೆ. ಮತ್ತು ಅದು ಬಂದಾಗ, ಸಂತೋಷವು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಸುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲವೂ, ಚಳಿಗಾಲದ ಸೂರ್ಯನಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರತಿ ಸ್ನೋಫ್ಲೇಕ್ ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ! ಇದು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಕೆಲಸವಾಗಿದೆ - ಕವಿ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟತೆ ಮತ್ತು ಒಂಟಿತನ ಎರಡನ್ನೂ ಮರೆತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಅವನ ಮಲಗುವ ಪ್ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾನೆ. ಈ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಓದುವುದು ಆತ್ಮವನ್ನು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಭಾವನೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಜಗತ್ತು ಎಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದು ಎಷ್ಟು ಮುಖ್ಯ ಎಂದು ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ.
ಫ್ರಾಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯ; ಅದ್ಭುತ ದಿನ!
ನೀವು ಇನ್ನೂ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ, ಪ್ರಿಯ ಸ್ನೇಹಿತ -
ಇದು ಸಮಯ, ಸೌಂದರ್ಯ, ಎಚ್ಚರ:
ನಿಮ್ಮ ಮುಚ್ಚಿದ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ
ಉತ್ತರ ಅರೋರಾ ಕಡೆಗೆ,
ಉತ್ತರದ ನಕ್ಷತ್ರವಾಗಿರಿ!
ಸಂಜೆ, ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ, ಹಿಮಪಾತವು ಕೋಪಗೊಂಡಿತು,
ಮೋಡ ಕವಿದ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕತ್ತಲೆ ಇತ್ತು;
ಚಂದ್ರನು ಮಸುಕಾದ ಮಚ್ಚೆಯಂತೆ
ಕಪ್ಪು ಮೋಡಗಳ ಮೂಲಕ ಅದು ಹಳದಿ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿತು,
ಮತ್ತು ನೀವು ದುಃಖಿತರಾಗಿ ಕುಳಿತಿದ್ದೀರಿ -
ಮತ್ತು ಈಗ ... ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ನೋಡಿ:
ನೀಲಿ ಆಕಾಶದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ
ಭವ್ಯವಾದ ರತ್ನಗಂಬಳಿಗಳು,
ಸೂರ್ಯನಲ್ಲಿ ಮಿನುಗುವ, ಹಿಮವು ಸುಳ್ಳು;
ಪಾರದರ್ಶಕ ಕಾಡು ಮಾತ್ರ ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ರೂಸ್ ಹಿಮದ ಮೂಲಕ ಹಸಿರು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ನದಿಯು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ.
ಇಡೀ ಕೋಣೆಗೆ ಅಂಬರ್ ಹೊಳಪು ಇದೆ
ಪ್ರಕಾಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಕ್ರ್ಯಾಕ್ಲಿಂಗ್
ಪ್ರವಾಹದ ಒಲೆ ಸಿಡಿಯುತ್ತದೆ.
ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಯೋಚಿಸುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು.
ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ: ಜಾರುಬಂಡಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಬೇಕಲ್ಲವೇ?
ಬ್ರೌನ್ ಫಿಲ್ಲಿಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವುದೇ?
ಬೆಳಗಿನ ಹಿಮದ ಮೇಲೆ ಜಾರುವುದು,
ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತ, ಓಟದಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳೋಣ
ತಾಳ್ಮೆಯಿಲ್ಲದ ಕುದುರೆ
ಮತ್ತು ನಾವು ಖಾಲಿ ಜಾಗಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತೇವೆ,
ಕಾಡುಗಳು, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ತುಂಬಾ ದಟ್ಟವಾಗಿವೆ,
ಮತ್ತು ತೀರ, ನನಗೆ ಪ್ರಿಯ.
ಬೆಳಕಿನ ಸಮೃದ್ಧಿ, ಹಿಮದಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಬೀದಿಗಳ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬೆಚ್ಚಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ನಮ್ಮ ಚರ್ಮದ ಮೇಲೆ ಬೀಳುವ ಅತ್ಯಂತ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಸಂತೋಷಪಡುವ ಹಿಮಭರಿತ ಚಳಿಗಾಲದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾದ, ದಯೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾದದ್ದು ಯಾವುದು? ಇದು ಬಹುಶಃ ಇಡೀ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಪ್ರತಿದಿನ ಕಿಟಕಿಯ ಹೊರಗೆ ಈ ರೀತಿಯದನ್ನು ನೋಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದು ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಶಾಲೆಗೆ ತಯಾರಾಗುತ್ತೇವೆ.
ಒಳ್ಳೆಯದು, ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅವರ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಶುಭೋದಯ ಶುಭೋದಯ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ ಸಂವಾದಕನನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡುವ ಮೂಲಕ ಧನಾತ್ಮಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸಬಹುದು. ಇಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ನೀವು ನಿಖರವಾಗಿ ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಗೆ ನೀವು ಎಷ್ಟು ಭಾವನೆ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತೀರಿ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದರೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ನೀವು ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.
ನಮ್ಮ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ನಾದ್ಯಂತ ಕೈಯಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿ ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸಲು Vlio.ru ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಿ. ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯ, ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಆಸೆ ಮತ್ತು ಆಕಾಂಕ್ಷೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಹೋಗಿ!
ಕಡು ಚಳಿಗಾಲದ ಮುಂಜಾನೆ ಏಳುವುದು ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟ! ನಿನ್ನನ್ನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುವ ಬಯಕೆ ಮಾತ್ರ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ! ಶುಭೋದಯ ನನ್ನ ಹುಡುಗಿ!
ಮೊಬೈಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಕಿಟಕಿಯ ಹೊರಗೆ ಫ್ರಾಸ್ಟ್, ಮತ್ತು ಕಂಬಳಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ,
ಆದರೆ ನಾವು ಎದ್ದೇಳಬೇಕು, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಉಳಿದಿದೆ,
ಫಲಪ್ರದ ಕೆಲಸದ ದಿನವು ನಿಮಗೆ ಮುಂದೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ,
ಬೇಗನೆ ಎದ್ದೇಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸೋಮಾರಿತನವನ್ನು ಜಯಿಸಿ!
ಶೀತ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಕಾಫಿ ಮಾತ್ರ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ನಗುಗಳು ದಿನವಿಡೀ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲಿ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ!
ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಏಳುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಶೀತವು ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಬೀಸುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಆತ್ಮದ ಉಷ್ಣತೆಯಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು ನಾನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ,
ದಿನಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು!
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಎದ್ದೇಳಿ, ಮೋಜಿನ ದಿನದ ಕಡೆಗೆ,
ಹಿಮ ಮತ್ತು ಹಿಮವು ನಿಮ್ಮ ಸೋಮಾರಿತನವನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸಲಿ,
ಇಂದು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪವಾಡ ಸಂಭವಿಸಲಿ,
ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕೆಟ್ಟದ್ದೇನೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ!
ದೊಡ್ಡ ಹಿಮಪಾತಗಳಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾದ ಹಿಮವು ಬಿಳಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ,
ಬೇಗನೆ ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಎದ್ದೇಳು, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆ,
ಹಿಮಪಾತಗಳು ಮತ್ತು ಬಿರುಗಾಳಿಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೆದರಿಸಲು ಬಿಡಬೇಡಿ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ವಾಸನೆ ಮಾಡಿ,
ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ನೋಡಿ.
ಹೊಸ, ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾದ ದಿನವು ನಿಮಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ,
ಎಲ್ಲಾ ಮಾರ್ಗಗಳು ಮತ್ತು ರಸ್ತೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ತೆರೆದಿರುತ್ತವೆ!
ಈ ಚಳಿಗಾಲದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಎದ್ದೇಳಲು ಇದು ಉತ್ತಮ ಸಮಯ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ,
ಹೊಸ ದಿನದಂದು ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಇಡೀ ದಿನ ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಕನಸು ಇಂದು ನನಸಾಗಲಿ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಅದೃಷ್ಟವಂತರಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಗನೆ ಎಬ್ಬಿಸಿದ್ದರೆ, ಕ್ಷಮಿಸಿ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಎಚ್ಚರವಾದಾಗ, ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ!
ಹಿಮವು ನೀಲಿ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಸೆಳೆಯಲಿ,
ಕಿಟಕಿಯ ಹೊರಗೆ ಹಿಮದ ಸೆಳೆತ ಕೇಳಿಸುತ್ತದೆ,
ಎದ್ದೇಳು! ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದ ಶುಭೋದಯ,
ಕನಿಷ್ಠ ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಆದರೆ ಎದ್ದೇಳು, ಬೇಗನೆ ಕಣ್ಣು ತೆರೆಯಿರಿ,
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರಲಿ!
ಎದ್ದೇಳಿ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದ ವಂಡರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.
ಯಾರ ಆತ್ಮದ ಉಷ್ಣತೆಯು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯನ್ನು ಕರಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಹೊರಗೆ ಹಿಮಗಳು, ಹಿಮಪಾತಗಳು ಮತ್ತು ಹಿಮಪಾತಗಳು ಇವೆ,
ಮತ್ತು ನೀವು ತುಂಬಾ ಶಾಂತವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದೀರಿ.
ನಾನು ಈಗ ನಿನ್ನನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ,
ಆದರೆ ಇದು ಅವಶ್ಯಕ, ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ!
ಚಳಿಗಾಲದ ಶುಭೋದಯ! ಎದ್ದೇಳು
ಮತ್ತು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಯದ್ವಾತದ್ವಾ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ, ಧರಿಸಿ.
ಇಂದು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯಗಳು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿವೆ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಆಂಟಿಪೈರೆಟಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಶಿಶುವೈದ್ಯರು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಮಗುವಿಗೆ ತಕ್ಷಣ ಔಷಧವನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾದಾಗ ಜ್ವರದಿಂದ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿವೆ. ನಂತರ ಪೋಷಕರು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಜ್ವರನಿವಾರಕ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಶಿಶುಗಳಿಗೆ ಏನು ನೀಡಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ? ಹಳೆಯ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ನೀವು ತಾಪಮಾನವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು? ಯಾವ ಔಷಧಿಗಳು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ?
ಚಳಿಗಾಲದ ಮುಂಜಾನೆ
ಕೊಂಬೆಗಳ ಪರದೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿ, ಮುಂಜಾನೆಯ ತೆಳುವಾದ ಕಿರಣ
ಒಂದು ಹಿಡಿ ಬಿಳಿ ಬಂಗಾರವನ್ನು ಹೊಲಕ್ಕೆ ಸುರಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಮತ್ತೊಂದು ...
ಅವರು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯಲ್ಲಿ, ಬೆಳ್ಳಿಯಂತೆ, ಮತ್ತು ಮೋಡಗಳ ಮೂಲಕ ಆಕಾಶ ನೀಲಿ ಹೂಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದರು.
ನಾನು ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!
ದಿನವು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಹಿಮಪಾತದಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿ ಆವೃತವಾಗಿದೆ,
ಎಲ್ಲವೂ ಸ್ಫಟಿಕದಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ, ನಿಮ್ಮ ರೆಪ್ಪೆಗೂದಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣೀರಿನಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವು ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತದೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತವೆ,
ಮತ್ತು ರಸ್ತೆ, ಆಟವಾಡುತ್ತಾ, ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ ಹಿಮದಂತೆ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ ...
ಮತ್ತು ಸುತ್ತಲೂ ಮೌನವಿತ್ತು ... ಜಗತ್ತು ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿತು, ಮುಂಜಾನೆ ಸ್ವಲ್ಪ ನಿಟ್ಟುಸಿರು.
ಮತ್ತು ಶೀತ ಹಿಮದ ಮಸೂರವು ಹೊಳೆಯುವ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ.
ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಬೇಸಿಗೆಯ ವಿಧಾನವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲು ಇದು ತುಂಬಾ ಮುಂಚೆಯೇ ಇದ್ದರೂ...
ಹೃದಯ, ಮಂಜನ್ನು ಗಮನಿಸದೆ, ಶಾಂತವಾದ ನಂತರ, ಹೆಚ್ಚು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬಡಿಯುತ್ತದೆ.
ಚಳಿಗಾಲದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬಿಸಿಲು ಬನ್ನಿ...
ಚಳಿಗಾಲದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬಿಸಿಲು ಬನ್ನಿ
ತಮಾಷೆಯ ಕಿಟನ್ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಓಡುತ್ತದೆ ...
ಬಂದ ಹೊಸ ದಿನದ ಬಗ್ಗೆ
ಆತನು ನಿನ್ನ ಕಿವಿಯ ಕೆಳಗೆ ಕೋಮಲವಾದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡುವನು
ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಬೇಕು
ಅವನು ಬೆಳಕಿನ ಕಿರಣದಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ನನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಕೈ ಬೀಸುತ್ತಾನೆ
ಶಿಖರಗಳ ಮೇಲಿನ ಹಿಮವು ಬ್ಲಶ್ನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಡುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಅವನು ಕಾಡಿನ ವಜ್ರಗಳಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಉದಾರವಾಗಿ ಮುಚ್ಚುತ್ತಾನೆ ...
ಡೆಸ್ಟಿನಿಗಳು ಮತ್ತು ಶತಮಾನಗಳ ಶೀತ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು
ಅವರು ಮೇಲಿನಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬಂತೆ
ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಪ್ರಪಂಚದ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ನಮಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದು
ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಘೋಷಿಸುವುದು
ಉದಾರವಾಗಿ ಹೊಸ ಕವನಗಳಿಗೆ ಸ್ಪೂರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾ....
ಚಳಿಗಾಲದ ಮುಂಜಾನೆ!
ಚಳಿಗಾಲದ ಮುಂಜಾನೆ
ಬೆಳಕಿನ ಚಳಿಗಾಲದ ಹೊಳಪಿನಲ್ಲಿ, ಲೇಸ್ನ ಮೋಡಗಳು,
ಮುಂಜಾನೆ ತನ್ನ ಎಳೆಗಳನ್ನು ಆಕಾಶದಾದ್ಯಂತ ಹರಡುತ್ತದೆ.
ಮರೆಯಾದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಯು ಕೇವಲ ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ,
ಕೊನೆಯ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಗಳು ಆನಂದವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ.
ಆದರೆ ಒಂದು ಕಿರಣವು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಿಡಿದ ತಕ್ಷಣ
ವಿದಾಯ ಬೆಳಕಿನ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಮಿಂಚುಗಳು ಮರೆಯಾದವು.
ಮೋಡಗಳ ಮೇಲಾವರಣದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರತ್ನಗಂಬಳಿಗಳ ಮೇಲೆ ಅಲ್ಲಲ್ಲಿ
ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಬೆಣಚುಕಲ್ಲುಗಳು ಹಿಮಕ್ಕೆ ಎಸೆಯಲ್ಪಟ್ಟವು ...
ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದ ಲೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಫಟಿಕ ಮಬ್ಬುಗಳಲ್ಲಿ
ಹಿಮವು ಅತ್ಯಂತ ನವಿರಾದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಿಂಚಿತು.
ಇರುಳಿನ ಕುರುಹು ಉಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.
ಬೆಳಕಿನ ಕಿರಣದಂತೆ ಹೊಸ ದಿನ ಬಂದಿದೆ.
ಚಳಿಗಾಲದ ಮುಂಜಾನೆ
ಚಳಿಗಾಲದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮಂಜಿನಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದೆ,
ಗುಡಿಸಲು ಬಿಳಿ ಮಣಿಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ,
ಪಕ್ಷಿಗಳು ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ ಶಾಂತವಾಗಿವೆ,
ಕ್ವೀನ್ ವಿಂಟರ್ ಮತ್ತೆ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿದೆ.
ಅವಳು ತನ್ನ ಬಿಳಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸುತ್ತಲೂ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ,
ಕ್ರ್ಯಾಕ್ಲಿಂಗ್ ಫ್ರಾಸ್ಟ್ ಗಸ್ತು ತಿರುಗುತ್ತದೆ.
ಚಳಿಗಾಲವು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಬಿಳಿ ನಯಮಾಡುಗಳಿಂದ ಆವರಿಸುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಅವನು ಬೆಳ್ಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಸೆಳೆಯುವನು
ಬರ್ಚ್ಗಳು, ಹೂವುಗಳೊಂದಿಗೆ ವಧುಗಳಂತೆ,
ಎಲ್ಲರೂ ಮದುವೆಯ ದಿರಿಸುಗಳಲ್ಲಿ, ಮುಸುಕಿನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ,
ಅವರು ಸುತ್ತಿನ ನೃತ್ಯವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ, ಮಂಜಿನಲ್ಲಿ ಕರಗುತ್ತಾರೆ,
ಚಂದ್ರನಿಗೆ, ಮನೆಯ ದಾರಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು.
ಸೂರ್ಯನು ಈಗಾಗಲೇ ತಣ್ಣನೆಯ ವಜ್ರದಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ,
ಸ್ವರ್ಗದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಪ್ ವೈಡೂರ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು.
ಅಂತಹ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿಲ್ಲ.
ಒಂದು ಕಣ್ಣೀರು ಬಿಳಿ ಮುತ್ತಿನಂತೆ ಉರುಳಿತು ...
ಫ್ರಾಸ್ಟಿ ಚಳಿಗಾಲದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ...
ಫ್ರಾಸ್ಟಿ ಚಳಿಗಾಲದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ
ನನ್ನ ಕೆನ್ನೆಗಳು ಉರಿಯುತ್ತಿವೆ
ಕೊಲೈಟಿಸ್ ಮತ್ತು ಮುತ್ತಿನ ಹಿಮದ ತಾಯಿ
ಅವರು ಬಿಸಿಲಿನ ದಿನದಂತೆ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮಿಂಚಿನ ಪ್ರತಿಬಿಂಬ,
ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಚೆಲ್ಲುವುದು,
ಉದ್ದನೆಯ ಕಣ್ರೆಪ್ಪೆಗಳ ಮೇಲೆ ಫ್ರಾಸ್ಟ್ ಮೂಲಕ
ನೀವು ನನ್ನ ನೋಟವನ್ನು ಮೋಡಿಮಾಡುವಿರಿ.
ವಿಕಿರಣ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆಯುವುದು
ಬಿಳಿ ಹಿಮದ ಮೂಲಕ ಬೆಳಕಿಗೆ,
ನನ್ನ ಆತ್ಮವು ತುಂಬಾ ಶುದ್ಧವಾಗಿರಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮುಂಜಾನೆಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ!
ಎಲ್ಲವೂ ಎಷ್ಟು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ
ಮುಂಜಾನೆ ಬೇಗ ಎದ್ದೇಳು.
ಜನರನ್ನು ನೋಡಿ ನಗು, ಸೂರ್ಯ,
ನಾನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ.
ಇಂದು ಬೆಳಗಾಗಲಿ
ಇದು ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ.
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಹತಾಶೆ ದೂರವಾಗುತ್ತದೆ!
ಶುಭೋದಯ ಬಂದಿದೆ,
ಸೂರ್ಯನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಉದಯಿಸಿದ್ದಾನೆ.
ಸರಿ, ಬನ್ನಿ, ಎದ್ದೇಳಿ,
ಪವಾಡ, ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ.
ಅದು ಎಷ್ಟು ತಂಪಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿ!
ಎಲ್ಲವೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ,
ಇದು ಖಚಿತವಾಗಿ ಶುಭೋದಯವಾಗಲಿದೆ.
ಸಂತೋಷವನ್ನು ದೃಢವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುವುದು.
ಸೂರ್ಯನ ಮೊದಲು, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ,
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಪಂಚದ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಆತ್ಮವು ಲೀಲೆಯಂತೆ ಹಾಡುತ್ತದೆ.
ನಾನು ನಿನಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ
ಒಂದು ಗ್ರಹ ಕೂಡ, ಒಂದು ನಕ್ಷತ್ರ ಕೂಡ, -
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮಗಾಗಿ,
ಶುಭೋದಯ, ನನ್ನ ಜೀವನ!
ರಾತ್ರಿಯ ನಂತರ ಅದು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮತ್ತೆ ನಮಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನು ಕಿರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ,
ಮತ್ತು ಅದು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ಈ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಸಮಯದಲ್ಲಿ
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಹತ್ತಿರ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ,
ಮತ್ತು ಶುಭೋದಯ ಹೇಳಿ!
ಇಲ್ಲಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.
ಬೇಗ ಎದ್ದೇಳು, ಎದ್ದೇಳು.
ಸೂರ್ಯ ನಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ
ಚಹಾ ಈಗಾಗಲೇ ಬೆಚ್ಚಗಾಯಿತು.
ಮತ್ತು ಪರಿಮಳಯುಕ್ತ ಚಹಾಕ್ಕಾಗಿ
ನಾವು ನಿಂಬೆ ಸೇರಿಸುತ್ತೇವೆ
ಮತ್ತು ವಾಸನೆಯು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ
ಅವರು ಬೇಗನೆ ನಿದ್ರೆಯನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸುತ್ತಾರೆ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುಭೋದಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನಿಮ್ಮ ದಿನವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.
ಮತ್ತು ಮನಸ್ಥಿತಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
ಈ ಮುಂಜಾನೆ ಶುಭವಾಗಲಿ
ಇದು ನಿಮಗೆ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ತರಲಿ.
ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ,
ಮತ್ತೆ ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು.
ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿ ನಗು
ಇದರಿಂದ ಆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತೆ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ಈ ದಿನವು ಹೆಚ್ಚು ಕೋಮಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ,
ಸೂರ್ಯನ ಉಷ್ಣತೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಕಿಟಕಿ ತೆರೆಯಿರಿ, ಬೆಳಗಾಯಿತು,
ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಬೆಳಕಿನ ಸೌಮ್ಯ ಕಿರಣ.
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣು ತೆರೆಯುವ ಸಮಯ
ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಪವಾಡಗಳನ್ನು ನಂಬಿರಿ.
ನಿಮಗೆ ಶುಭೋದಯವಾಗಲಿ
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ಈಗ ಅದು ನಿಮ್ಮ ಹಣೆಬರಹದಲ್ಲಿ ಇರಲಿ
ಅದೃಷ್ಟವು ಹಿಮದಂತೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ.
ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳು ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ ಬಡಿದು,
ನಿಮಗಾಗಿ ಹೊಸ ದಿನವು ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ,
ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ತುರ್ತಾಗಿ ಬಿಡಿ,
ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗಳು ಇಂದು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿವೆ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುಭೋದಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ದಿನವು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಿತು,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಚುಂಬನವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಸಿಹಿ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ದಿನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ!
ಪ್ರೀತಿಯು ಮುಂಜಾನೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಆತನು ನಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸುವಂತೆ ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ.
ಮತ್ತು ಅವಳ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಮುಖ್ಯ,
ಅವಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಅವಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.
ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ,
ಮತ್ತು ನಾನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡಬಲ್ಲೆ.
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಹಾರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಬರೆಯಿರಿ.
"ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಬೇಗನೆ ಎದ್ದೇಳಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ನಿದ್ರೆಯಿಂದ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಿ.
ಪ್ರೀತಿಯ ರೆಕ್ಕೆಗಳ ಮೇಲೆ ನಾನಿದ್ದೇನೆ,
ಮತ್ತು ಶುಭೋದಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ! ”
ಈ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ
ಸೂರ್ಯ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಅದ್ಭುತ,
ಆಕಾಶವು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿದೆ
ಮೋಡಿಮಾಡುವ, ಹೋಲಿಸಲಾಗದ!
ಈ ಸೌಂದರ್ಯವು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿರಲಿ
ಪ್ರೀತಿ ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲ,
ಅದೃಷ್ಟ ಹತ್ತಿರವಿರಲಿ
ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವು ನಮ್ಮ ಪ್ರತಿಫಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ!
ಎದ್ದೇಳಿ, ಎದ್ದೇಳಿ,
ಬೇಗ ಎದ್ದೇಳು
ದಿನ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನನ್ನು ನೋಡಿ ಕಿರುನಗೆ,
ನೀವೇ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಫಿ ಸುರಿಯಿರಿ!
ಉಪಹಾರ ಮಾಡಿ, ಸಿದ್ಧರಾಗಿ,
ಮನೆಯಿಂದ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸಬೇಡಿ,
ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ದಿನ!
ಬೆಳಕಿನ ಸಮೃದ್ಧಿ, ಹಿಮದಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಬೀದಿಗಳ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬೆಚ್ಚಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ನಮ್ಮ ಚರ್ಮದ ಮೇಲೆ ಬೀಳುವ ಅತ್ಯಂತ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಸಂತೋಷಪಡುವ ಹಿಮಭರಿತ ಚಳಿಗಾಲದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾದ, ದಯೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾದದ್ದು ಯಾವುದು? ಇದು ಬಹುಶಃ ಇಡೀ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಪ್ರತಿದಿನ ಕಿಟಕಿಯ ಹೊರಗೆ ಈ ರೀತಿಯದನ್ನು ನೋಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದು ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಶಾಲೆಗೆ ತಯಾರಾಗುತ್ತೇವೆ.
ಒಳ್ಳೆಯದು, ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅವರ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಶುಭೋದಯ ಶುಭೋದಯ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ ಸಂವಾದಕನನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡುವ ಮೂಲಕ ಧನಾತ್ಮಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸಬಹುದು. ಇಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ನೀವು ನಿಖರವಾಗಿ ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಗೆ ನೀವು ಎಷ್ಟು ಭಾವನೆ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತೀರಿ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದರೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ನೀವು ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.
ನಮ್ಮ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ನಾದ್ಯಂತ ಕೈಯಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿ ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸಲು Vlio.ru ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಿ. ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯ, ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಆಸೆ ಮತ್ತು ಆಕಾಂಕ್ಷೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಹೋಗಿ!
ಕಡು ಚಳಿಗಾಲದ ಮುಂಜಾನೆ ಏಳುವುದು ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟ! ನಿನ್ನನ್ನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುವ ಬಯಕೆ ಮಾತ್ರ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ! ಶುಭೋದಯ ನನ್ನ ಹುಡುಗಿ!
ಮೊಬೈಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಹಿಮವು ನೀಲಿ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಸೆಳೆಯಲಿ,
ಕಿಟಕಿಯ ಹೊರಗೆ ಹಿಮದ ಸೆಳೆತ ಕೇಳಿಸುತ್ತದೆ,
ಎದ್ದೇಳು! ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದ ಶುಭೋದಯ,
ಕನಿಷ್ಠ ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಆದರೆ ಎದ್ದೇಳು, ಬೇಗನೆ ಕಣ್ಣು ತೆರೆಯಿರಿ,
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರಲಿ!
ಎದ್ದೇಳಿ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದ ವಂಡರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.
ಯಾರ ಆತ್ಮದ ಉಷ್ಣತೆಯು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯನ್ನು ಕರಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಹೊರಗೆ ಹಿಮಗಳು, ಹಿಮಪಾತಗಳು ಮತ್ತು ಹಿಮಪಾತಗಳು ಇವೆ,
ಮತ್ತು ನೀವು ತುಂಬಾ ಶಾಂತವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದೀರಿ.
ನಾನು ಈಗ ನಿನ್ನನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ,
ಆದರೆ ಇದು ಅವಶ್ಯಕ, ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ!
ಚಳಿಗಾಲದ ಶುಭೋದಯ! ಎದ್ದೇಳು
ಮತ್ತು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಯದ್ವಾತದ್ವಾ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ, ಧರಿಸಿ.
ಇಂದು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯಗಳು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿವೆ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ಉತ್ತಮ ಚಳಿಗಾಲದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
Zಈ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಶೀತ, ಕಠಿಣ ಹವಾಮಾನದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅನೇಕ ಜನರನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಜೊತೆಗೆ, ಆಳವಾದ ನಿದ್ರೆ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಶಕ್ತಿಯ ಉಲ್ಬಣವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಅವಕಾಶವಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎದ್ದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಗೆ ಅಥವಾ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ತಯಾರಾದ ನಂತರ ನೀವು ಅವರನ್ನು ಹೇಗೆ ಮೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು? ಸಹಜವಾಗಿ, ನೀವು ಸುಂದರವಾದ ಶುಭೋದಯ ಶುಭಾಶಯವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ, ಇದು ಸೊಗಸಾದ ಚಿತ್ರದಿಂದ ಪೂರಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಚಳಿಗಾಲದ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಶುಭೋದಯ ಶುಭಾಶಯಗಳಿಗಾಗಿ ನೀವು ಹಲವಾರು ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಅನ್ವೇಷಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. ಚಳಿಗಾಲದ ಹಿಮ ಮತ್ತು ಹಿಮದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಸರಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಅಭಿನಂದನೆ ಮತ್ತು ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯು ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲಿ. ದಿನವು ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲಿ ಮತ್ತು ಗರಿಷ್ಠ ಪ್ರಯೋಜನದೊಂದಿಗೆ ಹಾದುಹೋಗಲಿ, ಆದರೆ ಇದೆಲ್ಲವೂ ಸಾಧ್ಯ! ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರ ಕಡೆಗೆ ಅಂತಹ ಹೆಜ್ಜೆ ಇಡಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
ಕಿಟಕಿಯ ಹೊರಗೆ ಫ್ರಾಸ್ಟ್, ಮತ್ತು ಕಂಬಳಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ,
ಆದರೆ ನಾವು ಎದ್ದೇಳಬೇಕು, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಉಳಿದಿದೆ,
ಫಲಪ್ರದ ಕೆಲಸದ ದಿನವು ನಿಮಗೆ ಮುಂದೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ,
ಬೇಗನೆ ಎದ್ದೇಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸೋಮಾರಿತನವನ್ನು ಜಯಿಸಿ!
ಶೀತ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಕಾಫಿ ಮಾತ್ರ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ನಗುಗಳು ದಿನವಿಡೀ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲಿ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ!
ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಏಳುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಶೀತವು ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಬೀಸುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಆತ್ಮದ ಉಷ್ಣತೆಯಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು ನಾನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ,
ದಿನಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು!
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಎದ್ದೇಳಿ, ಮೋಜಿನ ದಿನದ ಕಡೆಗೆ,
ಹಿಮ ಮತ್ತು ಹಿಮವು ನಿಮ್ಮ ಸೋಮಾರಿತನವನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸಲಿ,
ಇಂದು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪವಾಡ ಸಂಭವಿಸಲಿ,
ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕೆಟ್ಟದ್ದೇನೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ!
ದೊಡ್ಡ ಹಿಮಪಾತಗಳಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾದ ಹಿಮವು ಬಿಳಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ,
ಬೇಗನೆ ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಎದ್ದೇಳು, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆ,
ಹಿಮಪಾತಗಳು ಮತ್ತು ಬಿರುಗಾಳಿಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೆದರಿಸಲು ಬಿಡಬೇಡಿ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ವಾಸನೆ ಮಾಡಿ,
ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ನೋಡಿ.
ಹೊಸ, ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾದ ದಿನವು ನಿಮಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ,
ಎಲ್ಲಾ ಮಾರ್ಗಗಳು ಮತ್ತು ರಸ್ತೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ತೆರೆದಿರುತ್ತವೆ!
ಇದು ಹೊರಗೆ ಬಿಳಿ ಚಳಿಗಾಲ,
ಮತ್ತು ಕಂಬಳಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ತುಂಬಾ ಸ್ನೇಹಶೀಲ, ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ,
ಸೂರ್ಯ ಉದಯಿಸಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಎದ್ದೇಳುವ ಸಮಯ,
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ತೊಂದರೆಗಳ ನಡುವೆಯೂ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ!
ಶುಭೋದಯ! ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಸಾಹಸಗಳು ನಿಮಗೆ ಮುಂದೆ ಕಾಯುತ್ತಿರಲಿ,
ಜನರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ ನಗಲಿ
ಮತ್ತು ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು ಸಹ ಬಿಡಬೇಡಿ!
ಈ ಚಳಿಗಾಲದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಎದ್ದೇಳಲು ಇದು ಉತ್ತಮ ಸಮಯ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ,
ಹೊಸ ದಿನದಂದು ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಇಡೀ ದಿನ ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಕನಸು ಇಂದು ನನಸಾಗಲಿ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಅದೃಷ್ಟವಂತರಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಗನೆ ಎಬ್ಬಿಸಿದ್ದರೆ, ಕ್ಷಮಿಸಿ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಎಚ್ಚರವಾದಾಗ, ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ!
ಚಳಿಗಾಲದ ಮುಂಜಾನೆ ನಮ್ಮ ವರ್ಣರಂಜಿತ ನಗರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿತು.
ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ನೋಡಿ, ಸುಂದರವಾದ, ಹೊಳೆಯುವ ಸೂರ್ಯೋದಯವಿದೆ.
ಅಲ್ಲಿ ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿ ಇನ್ನೂ ಹಳೆಯ ಬೇಲಿಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದೆ.
ಚಳಿಗಾಲದ ಉಸಿರಿನೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ದಿನವು ಹೊಸ್ತಿಲಿಗೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಿದೆ.
"ಶುಭೋದಯ!" - ಕಿಟಕಿಗಳ ಮೇಲಿನ ಮಾದರಿಗಳು ನಮಗೆ ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತವೆ -
ರಾತ್ರಿಯ ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಹಿಮ ಅದು.
ಶುಭೋದಯ! ಮತ್ತು ನೀವು, ಪರದೆಗಳನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಎತ್ತುವಿರಿ,
ನೀವು ಸೂರ್ಯೋದಯವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ, ಅದರ ಕಿರಣಗಳನ್ನು ಹರಡುತ್ತೀರಿ.
ಮುದ್ರಿಸಿ
ಶುಭೋದಯ! ಹೃದಯ ಹಾಡಲಿ
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪವಾಡ ಸಂಭವಿಸಲಿ,
ಭಾವನೆಗಳು ನಿಜವಾಗುತ್ತವೆ
ಕಣ್ಣುಗಳು ಜೀವಂತವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಉರಿಯುತ್ತಿವೆ.
ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರು,
ಒಳ್ಳೆಯತನ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿ, ಹೊಸ ಆಲೋಚನೆಗಳು,
ಯಾವಾಗಲೂ ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸಿ
ಜೀವನವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ!
ಶುಭೋದಯ! ಇದು ಅದ್ಭುತ ದಿನವಾಗಿರುತ್ತದೆ!
ಸೂರ್ಯನು ಬೆಚ್ಚಗಿದ್ದಾನೆ, ಮತ್ತು ಆಕಾಶವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.
ಜನರು ಎಚ್ಚರಗೊಂಡು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ,
ಬದುಕುತ್ತದೆ! ಮತ್ತು ನಾವು ನಗುತ್ತೇವೆ.
ಶುಭೋದಯ! ಈ ಜೀವನವು ಒಂದು ಪವಾಡದಂತೆ!
ಇಂದು ನಾನು ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೆದರಿಸಲು ಬಿಡಬೇಡಿ.
ಈ ದಿನವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲಿ
ಸಂಜೆ ಮೋಡಿಮಾಡಲಿ,
ಆನಂದಿಸಿ, ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ, ಬದುಕಲು ಹಿಂಜರಿಯದಿರಿ
ಮತ್ತು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಧನಾತ್ಮಕ ಪಡೆಯಿರಿ!
ರಾತ್ರಿಯ ನಂತರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ,
ಇದು ನಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತದೆ.
ನಮಗೆ ತಾಜಾತನ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಬೆಳಕನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ,
ತದನಂತರ ಸಂತೋಷವು ನಮಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಶುಭೋದಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ದಿನವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ!
ನಾನು ಮುಂಜಾನೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬುದು ಎಷ್ಟು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ!
ಸೂರ್ಯನು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಬಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ,
ಕಿಟಕಿಯ ಹೊರಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಆಗಿದೆ.
ಇದು ವರ್ಣರಂಜಿತವಾಗಿರಲಿ
ಮೃದುತ್ವ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಹೊಸ ವಿಷಯಗಳು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿವೆ
ಈಗ ಎದ್ದೇಳುವ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ.
ತ್ವರೆಯಾಗಿ ಕಣ್ಣು ತೆರೆಯಿರಿ,
ಮತ್ತು ಹೊಸ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸ್ವಾಗತ!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುಭೋದಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಸಿಹಿ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ದಿನವನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿ.
ಇಂದು ನೀವು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿ
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಿಷಯದಲ್ಲೂ ಸಂತೋಷವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಎದ್ದೇಳಲು ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ,
ನಿಮ್ಮ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ.
ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನನ್ನು ನೋಡಿ,
ಯಶಸ್ಸು ನಿಮಗೆ ಮುಂದೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ!
ನನ್ನ ಹೃದಯವು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಹಾಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಆತ್ಮವು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಹಾರುತ್ತದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಸಂತೋಷವು ನಮ್ಮನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ!
ಶುಭೋದಯ, ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಜೀವನವು ತುಂಬಿದೆ,
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳು ನನಸಾಗುತ್ತವೆ
ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸಂತೋಷದ ಕ್ಷಣಗಳು ಇದ್ದವು!
ಸೂರ್ಯ ಬಹಳ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಬೆಳಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣು ತೆರೆಯುವ ಸಮಯ!
ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ
ಈ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರು!
ದಿನವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲಿ
ನನಗೆ ಮೊದಲೇ ಗೊತ್ತು
ಈ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ
ಇದು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ!
ಸೂರ್ಯನು ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ ಬಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ,
ಪಕ್ಷಿಗಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹಾಡುತ್ತವೆ
ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು,
ಸಂತೋಷವು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿತು.
ಒಂದು ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಫಿ, ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್,
ನಿಮಗೆ ಶುಭೋದಯ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ದಿನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ!
ದಿನ ಬರುತ್ತಿರುವುದು ಎಷ್ಟು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ,
ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯ ಸಮಯ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ.
ಶುಭೋದಯ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ಆಗ ಸಂತೋಷವು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಮುಗುಳ್ನಗುತ್ತದೆ.
ಇಂದು ಹಿಂತಿರುಗಿರುವುದು ಎಷ್ಟು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ
ಬದುಕನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡೋಣ.
ಪ್ರತಿಕೂಲತೆ, ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಹಾದುಹೋಗಲಿ,
ಸಂತೋಷದ ನದಿ ಹರಿಯಲಿ!
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಎದ್ದೇಳಲು ಸಮಯ,
ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ನಮ್ಮ ಜೀವನವು ಆ ನದಿಯಂತೆ ಹರಿಯುತ್ತಿದೆ!
ಎಷ್ಟು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಬೇಕು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಯೋಜನೆಗಳು,
ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಒಂದು ಕ್ಷಣವೂ ಇರುವುದಿಲ್ಲ!
ಆದರೆ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಹೊರದಬ್ಬಬೇಡಿ!
ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ನೋಡುವುದು ಉತ್ತಮ!
ಎಂತಹ ಮುಂಜಾನೆ, ಸೌಂದರ್ಯ
ಇಬ್ಬನಿ ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ!
ಜೀವನದ ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಿ,
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಡಿ!
ಪ್ರತಿದಿನ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಿರಿ,
ಕೇವಲ ಸಣ್ಣ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ!
ಸೂರ್ಯನು ನಮ್ಮ ಕಿಟಕಿಯ ಮೂಲಕ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ,
ಇದು ಎಲ್ಲರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತದೆ,
ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಹೊರಬರುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಇಗೋ, ಎದ್ದೇಳು
ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣನ್ನು ತೆರೆ.
ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ, ಸೋಮಾರಿಯಾಗಬೇಡ,
ಬದಲಿಗೆ, ನಗು.
"ಶುಭೋದಯ," ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀ ಎಂದು
ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೇವೆ!