ಮೊದಲ ಮುದ್ರಿತ ಪುಸ್ತಕ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, "ದಿ ಅಪೊಸ್ತಲ್" ಮತ್ತು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ಡೀಕನ್ ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್. ಜನರ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ದೇಶವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನೆನಪಿಸಲು ಬಯಸಿದ ರಷ್ಯಾದ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್‌ನ ಸಿನೊಡ್ “ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕ ದಿನ” ವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಮುದ್ರಿತ ಪುಸ್ತಕ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ದಿನದಂದು ಅದನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು - ಮಾರ್ಚ್ 14.

- 1510 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು.

ಹಳೆಯ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ, ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ, ಗೋಸ್ಟುನ್ಸ್ಕಾಯಾ ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನ ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಸ್ ದಿ ವಂಡರ್ವರ್ಕರ್ನ ಐಕಾನ್ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಅದ್ಭುತವಾದ ಚರ್ಚ್ ಇತ್ತು. ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಸ್ ದಿ ವಂಡರ್ ವರ್ಕರ್ನ ಚಿತ್ರದ ವೈಭವವು ರಷ್ಯಾದಾದ್ಯಂತ ಹರಡಿತು ಮತ್ತು ಜೂನ್ 1506 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ವಾಸಿಲಿ III ರ ಆದೇಶದಂತೆ ಪವಾಡದ ಗೋಸ್ಟುನ್ಸ್ಕಾಯಾ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಮರದ ಒಂದನ್ನು ಕೇವಲ 9 ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಪವಾಡದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಅಮೂಲ್ಯ ಕಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ಮುತ್ತುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು.

- ಕ್ರಾಕೋವ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ,ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು.

ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ 1529 -1532 ರಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಕೋವ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು - ನಂತರದ "ಪ್ರಚಾರ ಪುಸ್ತಕ" ದಲ್ಲಿ 1532 ರಲ್ಲಿ "ಜೋಹಾನ್ಸ್ ಥಿಯೋಡೋರಿ ಮಾಸ್ಕಸ್" ಗೆ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಎಂಬ ದಾಖಲೆಯಿದೆ.

1550 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಈ ಚರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಧರ್ಮಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಜಾನ್ ಫಿಯೊಡೊರೊವ್ ಅವರನ್ನು ಗೌರವಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇಲ್ಲಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಸೇವಕರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಕ್ಷರಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಇದು ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಮುಖ್ಯ ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಚರ್ಚ್ ಆಗಿತ್ತು.

ಅವರು ಸಾರ್ವಭೌಮರು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಸ್ಕೋವೈಟ್‌ಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ರಾಜರು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಪೋಷಕ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಮಹಾನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಪಿತೃಪ್ರಧಾನರು ಯಾವಾಗಲೂ ಭಿಕ್ಷೆಯ ಕಡ್ಡಾಯ ವಿತರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ತ್ಸಾರ್ ಇವಾನ್ ದಿ ಟೆರಿಬಲ್ ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಸ್ನ ಗೋಸ್ಟನ್ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅದರ ಮುಂದೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ.

- 1563 ರಲ್ಲಿ, ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಮುದ್ರಣಾಲಯವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಸೇಂಟ್ ಮಕರಿಯಸ್ನ ಆಶೀರ್ವಾದದೊಂದಿಗೆ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ರಾಜಮನೆತನದ ಖಜಾನೆಯಿಂದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.

ರಷ್ಯಾದ ಪುಸ್ತಕ ಮುದ್ರಣದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಹಂತವು 1563 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ರಾಜಮನೆತನದ ಖಜಾನೆಯಿಂದ ನೀಡಲಾದ ಹಣವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ "ಶ್ಟಾನ್ಬಾ" (ಮುದ್ರಣ ಮನೆ) ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಅನುಭವಿ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳಾದ ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಮತ್ತು ಪಯೋಟರ್ ಎಂಸ್ಟಿಸ್ಲಾವೆಟ್ಸ್ ಇದರ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದರು.

- ಮಾರ್ಚ್ 1, 1564, ಪೀಟರ್ ಎಂಸ್ಟಿಸ್ಲಾವೆಟ್ಸ್ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ನಿಖರವಾಗಿ ದಿನಾಂಕದ ರಷ್ಯನ್ ಪುಸ್ತಕ "ಅಪೋಸ್ತಲ್" ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು

- ಮುದ್ರಣ ಕಲೆಯ ಮೇರುಕೃತಿ. ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಮೇರುಕೃತಿಯ 61 ಪ್ರತಿಗಳು ಇಂದಿಗೂ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ. ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಸ್ವತಃ ಬರೆದ ನಂತರದ ಪದವು "ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ರಾಜ ಖಜಾನೆಯಿಂದ" ತ್ಸಾರ್ ಇವಾನ್ IV ರ ಆದೇಶದಂತೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಮುದ್ರಣಾಲಯದ ರಚನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದೆ, ಇದು "ಕಾರ್ಮಿಕರ" ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಉದ್ದೇಶ - ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. "ನೀತಿವಂತ" ಮುದ್ರಿತ ಪುಸ್ತಕಗಳ.

— 1565 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬುಕ್ ಆಫ್ ಅವರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು- ರುಸ್‌ನಲ್ಲಿನ ಮುಖ್ಯ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪುಸ್ತಕ, 7 ಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಪುಸ್ತಕ ನಕಲು ಮಾಡುವವರ ಕೈಯಿಂದ ಕೆಲಸವು ರುಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಲಾಭದಾಯಕ ವ್ಯವಹಾರವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಪುಸ್ತಕ ನಕಲುದಾರರು ಅತೃಪ್ತಿ ತೋರಿಸಿದರು; ಅವರ ಕೆಲಸವು ಮುದ್ರಿತ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಬಿಡುಗಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಪಮೌಲ್ಯವಾಯಿತು. ಆದರೆ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಮುದ್ರಣವು ತನ್ನ ಜನರಲ್ಲಿ ರುಸ್ನ ಜ್ಞಾನೋದಯವನ್ನು ಜನರ ವಿಶಾಲ ವಲಯಕ್ಕೆ ಒದಗಿಸಿತು, ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಆದರೆ ಯೋಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಮಕರಿಯಸ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಕೆಲಸವು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೆ ಇದೆಲ್ಲವೂ ಮುದ್ರಣಾಲಯದ ಬೆಂಕಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿತ್ತು.

1566 ರಲ್ಲಿ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯದ ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿ, ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಲಿಥುವೇನಿಯಾಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಸರ್ಕಾರದ ಹಣದಿಂದ ಖರೀದಿಸಿದ ಮುದ್ರಣ ಸಲಕರಣೆಗಳ ಭಾಗವನ್ನು ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ರಾಜನ ಇಚ್ಛೆಯಿಲ್ಲದೆ ಇದು ಸಂಭವಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ. ಇದರ ಪರೋಕ್ಷ ದೃಢೀಕರಣವು ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಅವರ ನಂತರದ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯಾಗಿದೆ, ಅವರು "ಆ ಸಾರ್ವಭೌಮರಿಂದ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅನೇಕ ಬಾಸ್, ಪಾದ್ರಿ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕರಿಂದ" ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟರು ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಮುದ್ರಣಾಲಯವು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ರಷ್ಯನ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ, ಡ್ರುಕರ್ನ್ಯಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಹೆಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಗ್ರಿಗರಿ ಖೋಡ್ಕೆವಿಚ್ ಅವರ ವಶದಲ್ಲಿ ಜಬ್ಲುಡೋವ್ ನಗರದಲ್ಲಿದೆ.

ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಶಿಕ್ಷಣದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪೋಷಕ.

— ಮಾರ್ಚ್ 1569 ರಲ್ಲಿ, ಫೆಡೋರೊವ್ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ಟಿಸ್ಲಾವೆಟ್ಸ್ ಜಬ್ಲುಡೋವ್ನಲ್ಲಿ "ಬೋಧನೆ ಸುವಾರ್ತೆ" ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು.

ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಪ್ರವರ್ತಕ ಮುದ್ರಕರ ಕೊನೆಯ ಜಂಟಿ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ. ಇದರ ನಂತರ, ಪೀಟರ್ ಎಂಸ್ಟಿಸ್ಲಾವೆಟ್ಸ್ ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ರಾಜಧಾನಿ ವಿಲ್ನಾಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಡ್ರುಕರ್ನ್ಯಾವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ, ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಹೃದಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

— 1570 ರಲ್ಲಿ, ಸಲ್ಟರ್ ವಿತ್ ದಿ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಅವರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು.

ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, ಮೊದಲ ಮುದ್ರಕವು ಹೊಸ ಆಲೋಚನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಳುಗಿತು, ಆದರೆ ವಯಸ್ಸಾದ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಗ್ರಿಗರಿ ಖೋಡ್ಕೆವಿಚ್ ಜಬ್ಲುಡೋವ್ ಡ್ರುಕರ್ನಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದರು. ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಫಲವಾಗಿ, ಹೆಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ನಿರುದ್ಯೋಗಿ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗೆ ವಿನ್ನಿಟ್ಸಾ ಬಳಿ ಮಿಜ್ಯಾಕೊವೊ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ನೀಡಿದರು.

- 1572 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಎಲ್ವೊವ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು,

ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಪೊಸ್ತಲರ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 1574 ರಲ್ಲಿ ಆ ಕಾಲಕ್ಕೆ ದೊಡ್ಡ ಚಲಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು - 3000 ಪ್ರತಿಗಳು. ಪುಸ್ತಕವು ಬೇಗನೆ ಮಾರಾಟವಾಯಿತು.

- ಯಶಸ್ಸಿನಿಂದ ಪ್ರೇರಿತರಾದ ಫೆಡೋರೊವ್ 1574 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ರಷ್ಯನ್ "ಎಬಿಸಿ" ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು.

"ABC" ಸಿರಿಲಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ 45 ಅಕ್ಷರಗಳೊಂದಿಗೆ ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಮೊದಲು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಹಿಮ್ಮುಖ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ; ವರ್ಣಮಾಲೆಯು ವಿವಿಧ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣ ರಚನೆಗಳು, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪಠ್ಯಗಳು, ಜೊತೆಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ದೃಷ್ಟಾಂತಗಳಿಂದ ಪೂರಕವಾಗಿದೆ. ಅದು ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದ್ದು, ಬಿಸಿ ದೋಸೆಯಂತೆ ಮಾರಾಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಕ್ಷರಶಃ ಕಂದಮ್ಮಗಳಿಗೆ ಓದಿತು. ಫೆಡೋರೊವ್ ಅವರ ABC ಯ ಏಕೈಕ ಪ್ರತಿಯು ಇಂದು USA ಯ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿದೆ.

ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ನ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಚ್ ಓಸ್ಟ್ರೋಜ್ಸ್ಕಿಯ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು.

ನೂರಾರು ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಳ ಒಡೆಯ. ಹೊಸ ಮಾಲೀಕರೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಮೊದಲ ನೇಮಕಾತಿ ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿಲ್ಲ. ಫೆಡೋರೊವ್ ವೊಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಡರ್ಮನ್ ಹೋಲಿ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಮಠದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾದರು. ನಂತರವೇ ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ದ್ರುಕರ್ಣವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ರಾಜಕುಮಾರನನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು.

- ಫೆಡೋರೊವ್ ಅವರ ನಾಲ್ಕನೇ ಮುದ್ರಣಾಲಯವು 1570-1580 ರ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ ಓಸ್ಟ್ರೋಗ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು.

ಇಲ್ಲಿ “ಎಬಿಸಿ”, “ಸಾಲ್ಟರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ”, ಹಾಗೆಯೇ “ಪುಸ್ತಕ, ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಸಲುವಾಗಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಅಗತ್ಯವಾದ ವಸ್ತುಗಳ ಸಂಗ್ರಹ” - ಒಂದು ರೀತಿಯ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಸೂಚ್ಯಂಕ ಸುವಾರ್ತೆ - ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಫೆಡೋರೊವ್ ಮೊದಲ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಬೈಬಲ್ ಅನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿದ ಓಸ್ಟ್ರೋದಲ್ಲಿ. ಇದು "ಓಸ್ಟ್ರೋಗ್ ಬೈಬಲ್" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತರಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ವಿತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಬೈಬಲ್ನ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಅವರ ತೀವ್ರವಾದ ಜೀವನದ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

ಅವರನ್ನು ಒನುಫ್ರೀವ್ಸ್ಕಿ ಮಠದ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಫೆಡೋರೊವ್ ಅವರ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಹೋನ್ನತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಚರ್ಚ್‌ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಬಾಗಿಲುಗಳ ಬಳಿ ಇರುವ ವೆಸ್ಟಿಬುಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಮರುಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಸಮಾಧಿಯ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಶಾಸನವಿತ್ತು: "ಹಿಂದೆಂದೂ ನೋಡಿರದ ಪುಸ್ತಕಗಳ ದೃಖರ್."

ಮೊದಲ ಪ್ರಿಂಟರ್ ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್, ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ

- ಪ್ರವರ್ತಕ, ದಂತಕಥೆ, ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆನಿಮ್ಮ ಉಸಿರು ಬಿಗಿಹಿಡಿದು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತರೇ, ಹೇಗೆ ಎಂದು ನೀವು ಓದಬಹುದು ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ, ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವರು ಬಿಟ್ಟುಹೋದರು.

ಪ್ರವರ್ತಕ ಮುದ್ರಕ ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್, ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಕೈಯಿಂದ ಬರೆಯುವುದು ಅವನ ಮೊದಲು. ಕೈಯಿಂದ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆಯುವುದು ಒಂದು ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಕೆಲಸವಾಗಿದೆ, ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. 15 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಮುದ್ರಣ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. 1563 ರಲ್ಲಿ, ತ್ಸಾರ್ ಇವಾನ್ ದಿ ಟೆರಿಬಲ್ ಅವರ ತೀರ್ಪಿನ ಮೂಲಕ, ಮೊದಲ ಮುದ್ರಣಾಲಯವನ್ನು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಮೊದಲ ಪ್ರಿಂಟರ್ ಆದ ಚರ್ಚ್ ಧರ್ಮಾಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಮುದ್ರಣಾಲಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು.

ಉಳಿದಿರುವ ಮೂಲಗಳಿಂದ ತಿಳಿದುಬರುತ್ತದೆ ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಸುಮಾರು 1510 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಕ್ರಾಕೋವ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ರಾಗೊಜಿನ್ಸ್ನ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದವರು ಎಂದು ಸಹ ತಿಳಿದಿದೆ. 1564 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು "ದಿ ಅಪೊಸ್ತಲ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಫೆಡೋರೊವ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪಾಲುದಾರ ಪಯೋಟರ್ ಎಂಸ್ಟಿಸ್ಲಾವೆಟ್ಸ್ ಒಂದು ವರ್ಷ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರತಿ ಅಧ್ಯಾಯದ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರವು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿತ್ತು, ಪ್ರತಿ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಸುಂದರವಾದ ಮಾದರಿಯಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿರುವ ಬಳ್ಳಿಯ ಕೊಂಬೆಗಳೊಂದಿಗೆ. ಪ್ರವರ್ತಕ ಮುದ್ರಕ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹಾಯಕರು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಎರಡನೇ ಪುಸ್ತಕ "ದಿ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಅವರ್ಸ್", ಇದನ್ನು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಓದಲು ಕಲಿಸಲು ಬೋಧನಾ ಸಹಾಯಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ.

ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಣಾಲಯವನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಅಭಿರುಚಿಗೆ ಅಲ್ಲ; ಮುದ್ರಣಾಲಯದೊಂದಿಗೆ ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದು ನಿಜವಾದ ಧರ್ಮನಿಂದೆಯೆಂದು ಹಲವರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಈಗಲೂ ಸಹ, ಯಂತ್ರದ ಆಗಮನದೊಂದಿಗೆ, ಸನ್ಯಾಸಿ-ಲೇಖಕರ ಕೆಲಸವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಲಾಭದಾಯಕವಲ್ಲದವಾಗಿದೆ. 1566 ರಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಣಾಲಯದಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅದು ಅಗ್ನಿಸ್ಪರ್ಶ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ತನ್ನ ಸಹಾಯಕನೊಂದಿಗೆ ರಷ್ಯಾವನ್ನು ತೊರೆಯಬೇಕಾಯಿತು. ರಷ್ಯಾವನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ, ಫೆಡೋರೊವ್ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ಟಿಸ್ಲಾವೆಟ್ಸ್ ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಮುದ್ರಣಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಇಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಣಾಲಯವು ಜಬ್ಲುಡೋವ್ ನಗರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ದ್ರುಕರ್ನ್ಯಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. 1569 ರಲ್ಲಿ, ಫೆಡೋರೊವ್ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ಟಿಸ್ಲಾವೆಟ್ಸ್ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಜಂಟಿ ಪುಸ್ತಕ, "ಶಿಕ್ಷಕರ ಸುವಾರ್ತೆ" ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಂತರ, Mstislavets ವಿಲ್ನಾಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮುದ್ರಣಾಲಯವನ್ನು ತೆರೆದರು.

ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ, ಅವರು "ಸಾಲ್ಟರ್ ವಿತ್ ದಿ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಅವರ್ಸ್" ಅನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಹೆಟ್ಮನ್ ಖೋಡ್ಕೆವಿಚ್, ಅವರ ಸ್ವಾಧೀನದಲ್ಲಿ ಫೆಡೋರೊವ್ ಅವರ ಡ್ರುಕರ್ನಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತು, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಫೆಡೋರೊವ್ ಅವರ ಮುದ್ರಣಾಲಯವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. 1572 ರಲ್ಲಿ, ಫೆಡೋರೊವ್ ಎಲ್ವೊವ್ನಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಣಾಲಯವನ್ನು ತೆರೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು "ಅಪೊಸ್ತಲ" ಕೃತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1974 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಎಬಿಸಿ" ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 1583 ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರವರ್ತಕ ಮುದ್ರಕವು ಎಲ್ವೊವ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಒನುಫ್ರಿನ್ಸ್ಕಿ ಮಠದ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 18 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿನ ಮುಖಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂತ್ಯ ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಊಹಿಸಬಹುದಾದ, ಅವರು ವಿಶ್ವದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಂತೆ ನಿಧನರಾದರು. ಸಮಾಧಿಯ ಕಲ್ಲು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಶಾಸನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: "ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಕಾಲದ ಮೊದಲು ಪುಸ್ತಕಗಳ ಡ್ರುಕರ್."

ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರವರ್ತಕ ಮುದ್ರಕ ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಅವರ ಅರ್ಹತೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಇದು ಪ್ರವರ್ತಕ ಪ್ರಿಂಟರ್ನ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಅನೇಕ ಪುಟಗಳ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಯಾವಾಗ ಜನಿಸಿದರು ಎಂಬುದು ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪ್ರವರ್ತಕ ಮುದ್ರಕವು ಯಾವ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ ಎಂಬುದು ನಿಖರವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಅವರ ಅಂದಾಜು ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಎರಡನೇ ದಶಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹುಟ್ಟಿದ ಸ್ಥಳವು ಒಂದು ರಹಸ್ಯವಾಗಿದೆ. ಫೆಡೋರೊವ್ ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಬಂದವರು, ಇತರರು ಕಲುಗಾ ಬಳಿಯ ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ಬಂದವರು ಎಂದು ಕೆಲವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

1563 ರಲ್ಲಿ, ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್, ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಮಕರಿಯಸ್ ಮತ್ತು ತ್ಸಾರ್ ಅವರ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಮುದ್ರಣಾಲಯವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಇವಾನ್ ರಷ್ಯಾದ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಿಂಟರ್ ಎಂಬುದು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಅಲ್ಲ. ಅವರು ಉತ್ತಮ ಸಾಕ್ಷರರಾಗಿದ್ದರು, ತಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ಓದಿದರು.

ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಮುದ್ರಣದ ಮಾಸ್ಟರ್ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರು ಎಂದು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಫೆಡೋರೊವ್, ತನ್ನ ಸಹವರ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್ ಹೌಸ್ಗಾಗಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಫಾಂಟ್ಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್ ಪ್ರೆಸ್ ಅನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ 1, 1564 ರಂದು, ಅವರ ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾದ ಮೊದಲ ರಷ್ಯನ್ ಪುಸ್ತಕ "ದಿ ಅಪೊಸ್ತಲ್" ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಪುಸ್ತಕ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮೂಡಿಬಂದಿದೆ. ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್ ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾದ ಎರಡನೇ ಪುಸ್ತಕವೆಂದರೆ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಅವರ್ಸ್. ಎರಡು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಅವರ್ಸ್ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು.

ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಮಕರಿಯಸ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಕೆಲಸ ಇಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಬೋಯಾರ್ಗಳು ಮುದ್ರಣಾಲಯಕ್ಕೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿದರು. ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಭಯದಿಂದ ಲಿಥುವೇನಿಯಾಗೆ ಓಡಿಹೋದರು. ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಕೂಡ ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ತೊರೆದರು. ಇವಾನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಕ್ಕಳು ಲಿಥುವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಹೆಟ್ಮನ್ ಖೋಡ್ಕೆವಿಚ್ ಒಡೆತನದ ಜಬ್ಲುಡೋವೊ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಪೋಲಿಷ್ ಶ್ರೀಮಂತರು ಮುದ್ರಣದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಯಾವುದೇ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಉಳಿಸಲಿಲ್ಲ. ಹೀಗಾಗಿ, ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಲಿಥುವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಮುದ್ರಣಾಲಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಮುದ್ರಣಾಲಯವು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು; ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಿಂದಾಗಿ, ಉತ್ಪಾದನೆಯು ಮುಚ್ಚಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.

ಹೆಟ್ಮನ್ ಖೋಡ್ಕೆವಿಚ್ ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ಗೆ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ, ಇವಾನ್ ಕೃಷಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾನೆ. ಸರಳವಾದ ಭೂಮಾಲೀಕನ ಭವಿಷ್ಯವು ಅವನಿಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನು ಎಲ್ವೊವ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ದಾರಿ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. ಫೆಡೋರೊವ್ ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬದ ತಂದೆ, ಮತ್ತು ಸಮಯವು ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧವಾಗಿತ್ತು - ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗವಿತ್ತು, ಜೊತೆಗೆ, ಅವನ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಬೃಹತ್ ಮತ್ತು ಭಾರವಾದ ಮುದ್ರಣ ಸಾಧನಗಳು ಇದ್ದವು. ಎಲ್ವಿವ್ನಲ್ಲಿ, ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಕಲ್ಪನೆಯು ಮೊದಲಿಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಹತಾಶೆಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ದಾನ ಮಾಡುವ ವಿನಂತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು, ಜನರು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳು ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾನೂನುಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಗಳಿಂದಾಗಿ, ಅವರು ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಣಾಲಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಪ್ರವರ್ತಕ ಮುದ್ರಕವು ಎಲ್ಲಾ ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕೂಲಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿತು. ಮುದ್ರಣಾಲಯ ಸಿದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ಇಡೀ ವರ್ಷ ಶ್ರಮದಾಯಕ ಕೆಲಸವು ಮುಂದಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಫೆಬ್ರವರಿ 25 ರಂದು, "ಅಪೋಸ್ತಲ್" ನ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫೆಡೋರೊವ್ ಎಬಿಸಿ ಸೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ವಿಷಯಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ಹಂತದ ಯಶಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ; ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಅವನು ತನ್ನ ಮುದ್ರಣಾಲಯವನ್ನು ಅಡಮಾನವಿಟ್ಟನು. 1575 ರಲ್ಲಿ, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಒಸ್ಟ್ರೋಜ್ಸ್ಕಿಯ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಇವಾನ್ ಡರ್ಮಾನ್ಸ್ಕಿಗೆ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದರು. ಇಲ್ಲಿ ಫೆಡೋರೊವ್ ಬಹಳಷ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಆರ್ಥಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿದರು. ಮಠದ ಗೋಡೆಗಳ ಒಳಗೆ, ಅವರು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಬೈಬಲ್ - ಓಸ್ಟ್ರೋಜೆವ್ ಬೈಬಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ತೊಡಗಿದ್ದರು. ಪುಸ್ತಕವು ವಿನ್ಯಾಸದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ್ದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬಹುದು. ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಸಂಕಲಿಸುವಾಗ, ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಓದಿದರು ಮತ್ತು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದರು, ಮೂಲಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಲು ಟರ್ಕಿಗೆ ಸಹ ಹೋದರು.

1578 ರಿಂದ 1581 ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಅಂತಹ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು: "ಸಾಲ್ಟರ್ ವಿಥ್ ದಿ ನ್ಯೂ ಟೆಸ್ಟಮೆಂಟ್", "ಕ್ರೋನಾಲಜಿ ಆಫ್ ಆಂಡ್ರೇ ರಿಮ್ಶಾ". 1582 ರಲ್ಲಿ, ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಎಲ್ವೊಯ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಇಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಮುದ್ರಣಾಲಯವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ವಿಫಲನಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಹೊಸದನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರವರ್ತಕ ಮುದ್ರಕ ಫೆಡೋರೊವ್ ಫಿರಂಗಿಯ ಬಾಗಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸ್ಯಾಕ್ಸೋನಿ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾಕ್ಕೆ ಸಹ ನೀಡಿದರು. ಈ ರಾಜ್ಯಗಳ ಆಡಳಿತಗಾರರಿಗೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಇಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಆಗಸ್ಟ್ 3, 1583 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು.

ಮಾಸ್ಕೋದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಚೀನ ಕಿಟೈ-ಗೊರೊಡ್ನ ಗೋಡೆಗಳ ಬಳಿ, ಎತ್ತರದ ಪೀಠದ ಮೇಲೆ ಉದ್ದವಾದ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಫ್ತಾನ್ ಧರಿಸಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕಂಚಿನ ಆಕೃತಿ ಇದೆ. ಸ್ಟ್ರಾಪ್ನಿಂದ ಹಿಡಿದ ಕೂದಲು, ಭುಜಗಳ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ. ಅವರ ಮುಖವು ಗಂಭೀರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ: ಅವರು ಹೊಸದಾಗಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾದ ಪುಸ್ತಕದ ಪುಟವನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಸ್ಮಾರಕದ ಕಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ - ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್.

B. ಗೋರ್ಬಚೆವ್ಸ್ಕಿಯವರ ದಿ ಫಸ್ಟ್ ಪ್ರಿಂಟರ್ ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳು

ತ್ಸಾರ್ ಇವಾನ್ ದಿ ಟೆರಿಬಲ್ ಮಾಸ್ಕೋದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ಬಳಿ, ಕಿಟಾಯ್-ಗೊರೊಡ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ನಿಕೋಲ್ಸ್ಕಯಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದಾದ ಸಾರ್ವಭೌಮ ಮುದ್ರಣ ಅಂಗಳವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು.

ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯ ಹಿಡಿಯಿತು. ಬಹಳ ಕಷ್ಟದಿಂದ, ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಮತ್ತು ಅವರ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸಹಾಯಕ ಪಯೋಟರ್ ಟಿಮೊಫೀವ್ ಮೊದಲ ಮುದ್ರಣ ಯಂತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು ...

ಆದರೆ ನಂತರ ರುಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಮುದ್ರಿತ ಪುಸ್ತಕ ಸಿದ್ಧವಾಗುವ ದಿನ ಬಂದಿತು. ರಾಜನು ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ಬಿಳಿ ಕಲ್ಲಿನ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್‌ಗೆ ಕರೆತರಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು ...

ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಅವರು ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಅನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ತೆರೆದು ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವ ಚರ್ಮದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಿದ ದಪ್ಪ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ನಿಧಾನವಾಗಿ ಅವನು ತನ್ನ ಸೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ರಾಜನಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದನು.

ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ತನ್ನ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟರು. ರಾಜನು ಏನು ಹೇಳುವನು? ಇಷ್ಟು ಸಮಯ ಮತ್ತು ಶ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಮುದ್ರಿಸಿದ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಅವರು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆಯೇ? ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲು ಹತ್ತು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಇಡೀ ಮುದ್ರಣ ವ್ಯವಹಾರದ ಭವಿಷ್ಯವು ಒಂದು ರಾಜ ಪದವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ ...

ಇವಾನ್ ವಾಸಿಲಿವಿಚ್ ಮೌನವಾಗಿ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಲೆದರ್ ಬೈಂಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ತೆರೆದು, ಅವರು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಪುಟದಿಂದ ಪುಟವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕದ ಪೂರ್ಣ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಓದಿದರು, ಅದನ್ನು ಈಗ "ದಿ ಅಪೊಸ್ತಲ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮೊದಲ ಪುಟವು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ: ಇದು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನಕಲು ಮಾಡುವ ಎರಡು ಅಂಕಣಗಳ ನಡುವೆ ಕುಳಿತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ರಾಜನು ರೇಖಾಚಿತ್ರವನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಬೆರಳುಗಳಿಂದ ಪುಟಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪಠ್ಯವನ್ನು ಶಾಂತವಾಗಿ ಓದುತ್ತಾನೆ. ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪತ್ರಕ್ಕೆ ಪತ್ರ. ಸಾಲು ಸಾಲಾಗಿ. ಬರೆದ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಅಲ್ಲ.

ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ - ಸಿನ್ನಬಾರ್, ಮತ್ತು ಪಠ್ಯ - ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ. ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಗದ ಮುಂದೆ ಒಂದು ಮಾದರಿಯ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್ ಇದೆ - ಕಪ್ಪು ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಸೊಂಪಾದ ಹುಲ್ಲು ಮತ್ತು ಎಲೆಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ರೇಖಾಚಿತ್ರ. ಸೀಡರ್ ಕೋನ್ಗಳು ಎಲೆಗಳ ನಡುವೆ ತೆಳುವಾದ ಕೊಂಬೆಗಳ ಮೇಲೆ ತೂಗಾಡುತ್ತವೆ ...

ಇವಾನ್ ವಾಸಿಲಿವಿಚ್ ಕೊನೆಯ ಹಾಳೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದರು - ಎಲ್ಲವೂ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿತ್ತು, ಒಂದೇ ಒಂದು ತಪ್ಪಿಲ್ಲ. ಪುಸ್ತಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ 1, 1564 ರಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ ಎಂದು ಓದಿದೆ. ಮುದ್ರಕರು ತಮ್ಮ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬಹಳ ಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ ...

ಗ್ರೋಜ್ನಿಯ ಮುಖವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಯಿತು. ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು: ಅವರು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು.

- ಸರಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಗೌರವವನ್ನು ತಮ್ಮ ತಲೆಯಿಂದ ಉಳಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸರಿ, ನಾನು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿದೆ. ಅವರು ರಾಜನನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿದರು, ”ಅವರು ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಅವರನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾರೆ.

ತ್ಸಾರ್ ಒಬ್ಬ ಬೊಯಾರ್‌ಗೆ ಒಂದು ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಿಂದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಕೋಣೆಗೆ ತರಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಅವರು ತಂದರು. ಅವನು ಹುಡುಗರನ್ನು ತನ್ನ ಹತ್ತಿರ ಕರೆದು ನಕ್ಕನು:

- ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ! ದ್ರುಖಾರಿ ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಯ ಗೌರವವನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಲಿಲ್ಲ.

ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಅನೇಕ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಮುಖ್ಯವಾದದ್ದು "ದಿ ಎಬಿಸಿ" (1574).

ಸಹಜವಾಗಿ, ಅವರ "ಎಬಿಸಿ" ಆಧುನಿಕ ಪದಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಇದು ವ್ಯಾಕರಣದ ಅಗತ್ಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅಕ್ಷರಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು. ಇದು ಬೈಬಲ್‌ನಿಂದ ಅನೇಕ ಬೋಧಪ್ರದ ಸೂಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು - ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪುಸ್ತಕ.

ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ಮನುಷ್ಯನು ಧನ್ಯನು, ಮತ್ತು ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ಮನುಷ್ಯನು. *** ನೀವು ಜನರ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ತಂದೆಯೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಜನರ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯು ನಿಮ್ಮ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುವುದಿಲ್ಲ. *** ಮತ್ತು ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನ ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿರುವ ಚುಕ್ಕೆಯನ್ನು ಏಕೆ ನೋಡುತ್ತೀರಿ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿರುವ ಕಿರಣವನ್ನು ಏಕೆ ಅನುಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ? ಅಥವಾ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೇಳುವಿರಿ: ನಾನು ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿರುವ ಚುಕ್ಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆಯುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಕಿರಣವಿದೆ? ಕಪಟಿ! ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ಕಿರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ, ತದನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನ ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ಚುಕ್ಕೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕು ಎಂದು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. *** ಅಪರಾಧ ಮಾಡಬೇಡಿ, ಆದರೆ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. *** ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಮೊದಲು, ನೀವು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಬೀಳಬೇಕೋ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಧಾನ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

ಡ್ರುಕರ್ - ಮುದ್ರಣಕಾರ, ಮುದ್ರಕ, ಪುಸ್ತಕ ಮುದ್ರಕ.

ವಿದೇಶಿ - ವಿದೇಶಿಯಂತೆಯೇ

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವರದಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂದೇಶಗಳು

ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ: ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಇತಿಹಾಸ

ಪ್ರವರ್ತಕ ಮುದ್ರಕ ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಅವರ ಹೆಸರು ನಮ್ಮ ದೇಶ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಚಿರಪರಿಚಿತವಾಗಿದೆ. ಹಿಂದೆ, ಅವರು ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಅವರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಹೊಸ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಈಗ ನಾವು ಅವನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಶಿಕ್ಷಕ, ಬರಹಗಾರ, ಶಿಕ್ಷಕ, ಕಲಾವಿದ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಆದರೆ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನಮಗೆ ಅವರು ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕ ಮುದ್ರಣದ ಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಸೀಮಿತ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಅವರು ಕ್ರಾಕೋವ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಸಹಜವಾಗಿ, ಅವರು ಆ ಕಾಲಕ್ಕೆ ಸುಶಿಕ್ಷಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ಚರ್ಚುಗಳ ಧರ್ಮಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ ಪೀಟರ್ ಎಂಸ್ಟಿಸ್ಲಾವೆಟ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಮಾರ್ಚ್ 1, 1564 ರಂದು, ರಷ್ಯಾದ ಮೊದಲ ಮುದ್ರಿತ ಪುಸ್ತಕ "ದಿ ಅಪೊಸ್ತಲ್", ಉತ್ತಮ ತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಮಾಸ್ಕೋ ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್ ಹೌಸ್ನಿಂದ ಹೊರಬಂದಿತು. ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಿಂಟರ್ ಆಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿಯೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಅನೇಕ ಚಿತ್ರಣಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: ಫ್ಲೈಲೀಫ್ ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕ ಲ್ಯೂಕ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ಪುಸ್ತಕವು 48 ಹೆಡ್ಪೀಸ್ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮಾಸ್ಕೋ ಸೆಮಿ-ಉಸ್ತಾವ್ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಫಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕನ ಜೊತೆಗೆ, ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಅವರ್ಸ್ನ 2 ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಚರ್ಚ್ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮುದ್ರಿಸಲಿಲ್ಲ - ಅವರು ಮೊದಲ ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರೈಮರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು.

1566 ರಲ್ಲಿ, ಪಯೋಟರ್ ಎಂಸ್ಟಿಸ್ಲಾವೆಟ್ಸ್ ಜೊತೆಗೆ, ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ತೊರೆದು ಉಕ್ರೇನ್‌ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಚರ್ಚ್ನ ಕಿರುಕುಳದಿಂದಾಗಿ ಇದು ಸಂಭವಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಕಾರಣ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಎಂಬ ಮಾಹಿತಿಯೂ ಇದೆ. ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಜಬ್ಲುಡೋವ್, ಓಸ್ಟ್ರೋಗ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ವೊವ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಆದರೆ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿಯೂ ಅವರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಮುದ್ರಣ ವ್ಯವಹಾರ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಕಜಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಣಾಲಯವನ್ನು ಸಹ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಅವರ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಪುಸ್ತಕ ಠೇವಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ.

ಪಶ್ಚಿಮ ಬೆಲಾರಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಜಬ್ಲುಡೋವ್‌ನಲ್ಲಿ ಜುಲೈ 1568 ರಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಣಾಲಯ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಮತ್ತು ಮುದ್ರಣಾಲಯವು ಕೇವಲ 2 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಪುಸ್ತಕ ಮುದ್ರಣದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅದರ ಪಾತ್ರವು ಮಹತ್ತರವಾಗಿತ್ತು: ಆ ದೂರದ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಇದು ಸಹೋದರ ಜನರ ನಡುವಿನ ಸ್ನೇಹ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಟೀಚಿಂಗ್ ಗಾಸ್ಪೆಲ್, ಸಲ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಬುಕ್ ಆಫ್ ಅವರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ, ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಒಬ್ಬ ಶ್ರೀಮಂತನಾಗಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು - ಭೂಮಾಲೀಕ. ಆದರೆ ಅವರು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು: ಅವರು ಟೈಪೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಉಪಕರಣಗಳು, ಫಾಂಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಸರಳ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಎಲ್ವೊವ್ಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮುದ್ರಣಾಲಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು - ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನೆಲದಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು. ಇದು ಸುಲಭದ ಕೆಲಸವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ: ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣದ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ರೀಮಂತ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು ಮತ್ತು ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, 1573 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೊದಲ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮುದ್ರಿತ ಪುಸ್ತಕ "ದಿ ಅಪೊಸ್ತಲ್" ಅನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಪುಸ್ತಕವು ನಂತರದ ಪದವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: "ಕಥೆ ... ಈ ದ್ರುಕರ್ಣ ಎಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದು ಹೇಗೆ ಜಾರಿಗೆ ಬಂತು" ಇದು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮೊದಲ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ.

1575 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಬೈಬಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪ್ರಮುಖ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಲಾರ್ಡ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಒಸ್ಟ್ರೋಜ್ಸ್ಕಿ, ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಸೇವೆಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು. ಪ್ರವರ್ತಕ ಮುದ್ರಕನು ಈ ಆಮಂತ್ರಣದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೋಡಿದನು ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. ಅವರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಮುದ್ರಣಾಲಯವು ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ಪಾದಕವಾಗಿತ್ತು. 4 ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ (1578-1581) ಅವರು 5 ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಆಸ್ಟ್ರೋಗ್ ಬೈಬಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು.

ಪೂರ್ವ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಜನರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಓಸ್ಟ್ರೋಗ್ ಬೈಬಲ್ ದೊಡ್ಡ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದೆ. ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇದು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ರಷ್ಯನ್ನರು, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ನರ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ಪರಿಪಕ್ವತೆಯ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಪುರಾವೆಯಾಗಿತ್ತು. ರುಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಜ್ಞಾನದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ: ಬೈಬಲ್ ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಗಣಿತಶಾಸ್ತ್ರ, ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಭೌಗೋಳಿಕತೆ, ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಔಷಧದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಬಹುಮುಖ ಮತ್ತು ಪ್ರಬುದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಅವರು ಪ್ರಕಾಶನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಎರಕಹೊಯ್ದರು ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದಾದ ಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಲ್ಟಿ-ಬ್ಯಾರೆಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ಮೊದಲ ರಷ್ಯಾದ ಪುಸ್ತಕ ಮುದ್ರಕವು ಯುರೋಪಿನ ಪ್ರಬುದ್ಧ ಜನರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಎಲೆಕ್ಟರ್ ಆಗಸ್ಟಸ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವು ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಆರ್ಕೈವ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.

ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಅವರ ಜೀವನವು 1583 ರಲ್ಲಿ ಎಲ್ವೊವ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಜನರು ತಮ್ಮ ಜ್ಞಾನೋದಯ ಮತ್ತು ಮುದ್ರಣದ ಪ್ರವರ್ತಕರನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. 1959 ರಿಂದ, ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಾಶಕರು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕ ವಿದ್ವಾಂಸರು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಫೆಡೋರೊವ್ ವಾಚನಗೋಷ್ಠಿಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ, ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಾಶನದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುತ್ತದೆ. "ಹಿಂದೆಂದೂ ನೋಡಿರದ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಔಷಧ" ದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ.

1909 ರಲ್ಲಿ, ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ, ಮಾಸ್ಕೋ ಪುರಾತತ್ವ ಸೊಸೈಟಿಯ ಉಪಕ್ರಮದ ಮೇಲೆ, 39 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಜನರಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ನಿಧಿಯೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರವರ್ತಕ ಮುದ್ರಕ ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ಅವರ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸ್ಮಾರಕದ ಲೇಖಕರು ಶಿಲ್ಪಿ ವಿ ವೊಲ್ನುಖಿನ್ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ I. ಮಾಶ್ಕೋವ್. ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೊವ್ ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿರುವ "ದಿ ಅಪೊಸ್ತಲ್" ಪುಸ್ತಕದ ಹೊಸದಾಗಿ ಮುದ್ರಿತ ಪ್ರತಿಯೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ.

"ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವರದಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂದೇಶಗಳು" ವಿ.ಎ. ಕ್ರುಟೆಟ್ಸ್ಕಯಾ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವಸ್ತುಗಳು, ಉಪಯುಕ್ತ ಮಾಹಿತಿ, ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸಂಗತಿಗಳು. ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆ.