เฟรเดริก สเตนดาล, ชีวประวัติ
"ชีวิตและผลงานของเฟรเดริก สเตนดาล"
ชื่อจริงของผู้เขียนคือ Henri Marie Bayle เขาเกิดที่เกรอน็อบล์ทางตอนใต้ของฝรั่งเศส ในครอบครัวทนายความ เมื่อผู้เขียนอายุได้ 7 ขวบ เขาสูญเสียแม่ไป พ่อเป็นคนใจแข็งและหยาบคายมาก ดังนั้นธรรมชาติที่อ่อนโยนของเด็กชายจึงถูกดึงดูดไปยังปู่ของเขาซึ่งปลูกฝังอุดมคติแห่งการตรัสรู้ให้กับเด็กชาย: ความกระหายในความรู้และการรับใช้บ้านเกิดของเขา ความรักในศิลปะและวรรณกรรม
เมื่ออายุ 13 ปี เด็กชายถูกส่งไปเรียนที่โรงเรียนกลางเกรอน็อบล์ ซึ่งคาดการณ์ว่าเขาจะมีอนาคตเป็นวิศวกร เพราะ... ความสามารถทางคณิตศาสตร์และวิทยาศาสตร์ที่แน่นอนอื่นๆ ได้รับการแสดงออกมาอย่างชัดเจน บุคลิกภาพของนโปเลียนที่เติบโตจากก้นบึ้งของสังคมมีอิทธิพลอย่างมากต่ออองรีรุ่นเยาว์ ตัวอย่างนี้มีบทบาทสำคัญในความจริงที่ว่าชายหนุ่มเข้าร่วมกองทัพของนโปเลียนซึ่งเขาเดินทางไปหลายประเทศด้วย: เยอรมนี, โปแลนด์, ออสเตรีย, รัสเซีย. หลังจากการล่มสลายของนโปเลียน ยุคฟื้นฟูเริ่มต้นขึ้น: ขุนนางฟื้นคืนอำนาจและพยายามฟื้นฟูระเบียบเก่านั่นคือ สิทธิพิเศษของคุณ พวกเขาข่มเหงคนที่มีใจเดียวกันของนโปเลียนดังนั้นสเตนดาห์ลจึงถูกบังคับให้ออกจากบ้านเกิดของเขาและอพยพไปยังอิตาลีซึ่งกิจกรรมวรรณกรรมของเขาเริ่มต้นขึ้นในตอนแรกเขาเขียนหนังสือเกี่ยวกับศิลปะของอิตาลี แม้ว่าประเทศนี้จะต่างจาก Bayle แต่ก็กลายเป็นบ้านเกิดของเขาอีกแห่งหนึ่ง นอกจากนี้ นวนิยายที่ใหญ่ที่สุดของเขายังเกิดขึ้นในอิตาลีอีกด้วย เขารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งกับประเทศนี้: โอเปร่าของอิตาลี ดนตรีของ Cimarosa และภาพวาดของ Correggio สเตนดาห์ลรู้สึกยินดีกับชาวอิตาลีและนิสัยใจคอของพวกเขา โดยคิดว่ามันเป็นธรรมชาติมากกว่าชาวฝรั่งเศส เขารักอิตาลี โดยเฉพาะโรมและมิลาน มากจนเขาเสนอให้แกะสลักคำว่า "Enrico Beyle, Milanese" บนหลุมศพของเขาด้วยซ้ำ เขายังรักผู้หญิงอิตาลีด้วย และตั้งแต่นั้นมาทั้งชีวิตเขาก็เป็นเพียงบันทึกความทรงจำของการผจญภัยแห่งความรักในอิตาลี เมื่อกลับไปฝรั่งเศสเขาเริ่มเขียนผลงานนิยาย: "Armans", "Vanina Vanini", "Red and Black" ในปี 1830 เขาเดินทางไปอิตาลีอีกครั้ง คราวนี้ในฐานะกงสุลฝรั่งเศส ไปยังเมือง Civita Vecchia ซึ่งเขายังคงเขียนนวนิยายเรื่อง "The Monastery of Parma" การเสียชีวิตอย่างกะทันหันจากอาการหัวใจวายเมื่อวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2385 ทำให้นวนิยายสองเรื่อง ได้แก่ Lucien Levene และ Lamiel ไม่เสร็จสมบูรณ์
อย่างไรก็ตามนักเขียนไม่ได้มีชื่อเสียงและเป็นที่รักในทันทีเส้นทางสู่จุดสูงสุดของวรรณกรรมนั้นยาวและยุ่งยาก สเตนดาห์ลกล่าวว่าเขาเขียนเพียงไม่กี่เรื่อง และชื่อเสียงนั้นจะมาถึงเขาหลังปี พ.ศ. 2423 เท่านั้น และเขาก็พูดถูก เป็นไปได้มากว่าปัญหาหลักของเขาคือความไม่สอดคล้องกับแบบแผนของเวลาวรรณกรรมและประเภทที่เขาทำงาน ความหลงใหลของเขาต่อบุคคลที่เอาตัวเองไปสู่จุดสุดยอดเช่นนโปเลียนไม่สอดคล้องกับหลักการในยุคนั้น แต่เขาก็ไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นนักโรแมนติกเช่นกัน สเตนดาลขาดขอบเขตอันยิ่งใหญ่ของฮิวโก้และความรู้สึกอ่อนไหวของลามาร์ติน และเมื่ออัจฉริยะแห่งปากกาเหล่านี้ลงจากเวทีไปแล้ว ก็มองเห็นได้ชัดเจนว่าผลงานของสเตนดาห์ลมีลักษณะเฉพาะอย่างไร จุดแข็งของเขาคือความสมจริงทางจิตวิทยา
สามารถตรวจสอบได้สองบรรทัดในงานของ Stendhal:
- ความเป็นจริงของฝรั่งเศสสมัยใหม่หลังการปฏิวัติฝรั่งเศสครั้งใหญ่ (ผลงาน: "Armans", "Lucien Levene", "Red and Black"
- อิตาลี (หนังสือเกี่ยวกับศิลปะ “Vanina Vanini”, “Parma Monastery”)
บางทีนอกเหนือจากชีวประวัติของ Stendhal แล้วคุณยังอาจสนใจอีกด้วย
Frederic Stendhal เป็นนามแฝงทางวรรณกรรมของ Henri Marie Beyle นักเขียนชาวฝรั่งเศสผู้โด่งดังซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งประเภทนวนิยายแนวจิตวิทยาและเป็นหนึ่งในนักเขียนที่โดดเด่นที่สุดในฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 19 ในช่วงชีวิตของเขา เขาได้รับชื่อเสียงน้อยลงในฐานะนักเขียนนิยายและมากขึ้นในฐานะนักเขียนหนังสือที่เล่าเกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยวของอิตาลี เกิดเมื่อวันที่ 23 มกราคม พ.ศ. 2326 ในเมืองเกรอน็อบล์
พ่อของเขาซึ่งเป็นทนายความผู้มั่งคั่งซึ่งสูญเสียภรรยาเร็วไป (อองรี มารี อายุ 7 ขวบ) ไม่ได้ใส่ใจเรื่องการเลี้ยงดูลูกชายมากพอ
ในฐานะลูกศิษย์ของ Abbot Ralyan สเตนดาลเริ่มมีความรู้สึกเกลียดชังศาสนาและคริสตจักร ความหลงใหลในงานของ Holbach, Diderot และนักปรัชญาการตรัสรู้คนอื่นๆ รวมถึงการปฏิวัติฝรั่งเศสครั้งแรก มีผลกระทบอย่างมากต่อการก่อตัวของมุมมองของ Stendhal ตลอดชีวิตที่เหลือของเขา เขายังคงซื่อสัตย์ต่ออุดมคติแห่งการปฏิวัติและปกป้องสิ่งเหล่านั้นอย่างเด็ดเดี่ยวเหมือนกับไม่มีเพื่อนนักเขียนคนใดที่อาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 19 ทำ
อองรีศึกษาที่ Central School of Grenoble เป็นเวลาสามปี และในปี พ.ศ. 2342 เขาได้เดินทางไปปารีสโดยตั้งใจที่จะเป็นนักเรียนที่ Ecole Polytechnique อย่างไรก็ตาม การรัฐประหารของนโปเลียนสร้างความประทับใจอย่างมากแก่เขาจนเขาสมัครเข้าเป็นทหารประจำการ หนุ่มอองรีพบว่าตัวเองอยู่ในภาคเหนือของอิตาลี และประเทศนี้ยังคงอยู่ในใจของเขาตลอดไป ในปี 1802 ด้วยความผิดหวังในนโยบายของนโปเลียน เขาจึงลาออก ไปตั้งรกรากในปารีสเป็นเวลาสามปี อ่านมาก และกลายเป็นขาประจำในร้านวรรณกรรมและโรงละคร ในขณะที่ฝันถึงอาชีพนักเขียนบทละคร ในปี 1805 เขาพบว่าตัวเองอยู่ในกองทัพอีกครั้ง แต่คราวนี้เป็นนายพลาธิการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาเข้าร่วมในการรบของกองทัพนโปเลียนในรัสเซียในปี พ.ศ. 2355 โดยเฉพาะอย่างยิ่งร่วมกับกองทหารในการรณรงค์ทางทหารจนถึงปี พ.ศ. 2357
ด้วยทัศนคติเชิงลบต่อการกลับมาของสถาบันกษัตริย์ในบุคคลของ Bourbons Stendhal จึงลาออกหลังจากความพ่ายแพ้ของนโปเลียนและย้ายไปที่มิลานในอิตาลีเป็นเวลาเจ็ดปีซึ่งมีหนังสือเล่มแรกของเขาปรากฏ: "ชีวิตของ Haydn, Mozart และ Metastasio" ( ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2360) รวมถึงงานวิจัยเรื่อง "โรม เนเปิลส์ และฟลอเรนซ์" และ "ประวัติศาสตร์จิตรกรรมในอิตาลี" สองเล่ม
การประหัตประหาร Carbonari ที่เริ่มขึ้นในประเทศในปี 1820 บังคับให้ Stendhal ต้องกลับไปฝรั่งเศส แต่ข่าวลือเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่ "น่าสงสัย" ของเขาส่งผลไม่ดีต่อเขาทำให้เขาต้องประพฤติตัวอย่างระมัดระวังอย่างยิ่ง Stendhal ร่วมมือกับนิตยสารภาษาอังกฤษโดยไม่ได้ลงนามในสิ่งพิมพ์ด้วยชื่อของเขา มีผลงานหลายชิ้นปรากฏในปารีสโดยเฉพาะบทความ "Racine and Shakespeare" ที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2366 ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นแถลงการณ์ของโรแมนติกของฝรั่งเศส หลายปีที่ผ่านมาในประวัติของเขาค่อนข้างยาก ผู้เขียนเต็มไปด้วยการมองโลกในแง่ร้าย สถานการณ์ทางการเงินของเขาขึ้นอยู่กับรายได้เป็นครั้งคราว และเขาเขียนพินัยกรรมมากกว่าหนึ่งครั้งในช่วงเวลานี้
เมื่อสถาบันกษัตริย์เดือนกรกฎาคมก่อตั้งขึ้นในฝรั่งเศส ในปี พ.ศ. 2373 สเตนดาลได้มีโอกาสเข้ารับราชการ กษัตริย์หลุยส์ทรงแต่งตั้งกงสุลให้กับทริเอสเต แต่ความไม่น่าเชื่อถือทำให้เขาดำรงตำแหน่งนี้ได้เฉพาะใน Civita Vecchia เท่านั้น สำหรับเขาซึ่งมีโลกทัศน์ที่ไม่เชื่อพระเจ้า เห็นอกเห็นใจกับแนวคิดการปฏิวัติ และแต่งผลงานที่เต็มไปด้วยจิตวิญญาณแห่งการประท้วง การมีชีวิตอยู่ทั้งในฝรั่งเศสและอิตาลีก็เป็นเรื่องยากพอๆ กัน
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2379 ถึง พ.ศ. 2382 สเตนดาห์ลอยู่ในปารีสในช่วงวันหยุดยาว ซึ่งในระหว่างนั้นมีการเขียนนวนิยายชื่อดังเรื่องสุดท้ายของเขาเรื่อง "The Abode of Parma" ในช่วงวันหยุดครั้งต่อไป ซึ่งคราวนี้เป็นช่วงสั้นๆ เขามาปารีสสองสามวันจริงๆ และที่นั่นเขาเป็นโรคหลอดเลือดสมอง สิ่งนี้เกิดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2384 และในวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2385 เขาก็เสียชีวิต ปีสุดท้ายของชีวิตเขาถูกบดบังด้วยสภาพร่างกายที่ยากลำบาก ความอ่อนแอ และไม่สามารถทำงานได้เต็มที่ นี่คือสิ่งที่ซิฟิลิสแสดงออกมาซึ่งสเตนดาห์ลทำสัญญาในวัยหนุ่มของเขา ไม่สามารถเขียนตัวเองและเขียนตามคำบอกได้ Henri Marie Bayle ยังคงแต่งเพลงต่อไปจนกระทั่งเสียชีวิต
ปีแห่งชีวิต:ตั้งแต่ 01/23/1783 ถึง 03/23/1842
นักเขียนชาวฝรั่งเศสที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งศตวรรษที่ 19 ไม่เป็นที่รู้จักในช่วงชีวิตของเขา ผู้แต่งนวนิยายเรื่อง "The Red and the Black", "The Parma Monastery", "Lucien Leuven"
ชื่อจริง: อองรี-มารี เบย์ล
เกิดที่เกรอน็อบล์ (ฝรั่งเศส) ในครอบครัวของเชรูบิน เบย์ล ทนายความผู้มั่งคั่ง ปู่ของเขาเป็นแพทย์และบุคคลสาธารณะ และเช่นเดียวกับปัญญาชนชาวฝรั่งเศสส่วนใหญ่ในยุคนั้น เขาสนใจแนวคิดเรื่องการตรัสรู้และเป็นแฟนตัวยงของวอลแตร์ พ่อของ Stendhal ชอบ Jean-Jacques Rousseau แต่มุมมองของครอบครัวเปลี่ยนไปอย่างมีนัยสำคัญเมื่อเริ่มต้นการปฏิวัติ ครอบครัวมีโชคลาภ และการปฏิวัติที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นทำให้หวาดกลัว พ่อของสเตนดาห์ลถูกบังคับให้ซ่อนตัวด้วยซ้ำ
Henrietta Bayle แม่ของนักเขียนเสียชีวิตก่อนกำหนด ในตอนแรก ป้าของ Serafi และพ่อของเขามีส่วนร่วมในการเลี้ยงดูเด็กชาย แต่เนื่องจากความสัมพันธ์ของเขากับพ่อของเขาไม่ได้ผล การเลี้ยงดูของเขาจึงตกเป็นของเจ้าอาวาส Ralyan ซึ่งเป็นคาทอลิก สิ่งนี้ทำให้สเตนดาลเกลียดทั้งคริสตจักรและศาสนา แอบจากอาจารย์ของเขาภายใต้อิทธิพลของมุมมองของ Henri Gagnon ปู่ของเขาซึ่งเป็นญาติคนเดียวที่ปฏิบัติต่อ Henri ด้วยความเมตตาเขาเริ่มคุ้นเคยกับผลงานของนักปรัชญาการตรัสรู้ (Cabanis, Diderot, Holbach) ความประทับใจที่เขาได้รับในช่วงวัยเด็กจากการปฏิวัติฝรั่งเศสครั้งแรกได้กำหนดโลกทัศน์ของนักเขียนในอนาคต เขายังคงรักษาความรักต่ออุดมการณ์ปฏิวัติมาตลอดชีวิต
ในปี พ.ศ. 2340 สเตนดาลเข้าเรียนที่โรงเรียนกลางในเมืองเกรอน็อบล์ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อแนะนำการศึกษาสาธารณะในสาธารณรัฐแทนการศึกษาด้านศาสนา และให้ความรู้เกี่ยวกับอุดมการณ์ของรัฐชนชั้นกลางแก่คนรุ่นใหม่ ที่นี่อองรีเริ่มสนใจคณิตศาสตร์
ในตอนท้ายของหลักสูตรเขาถูกส่งไปปารีสเพื่อเข้าร่วม Ecole Polytechnique แต่เขาไม่เคยไปที่นั่นเข้าร่วมกองทัพของนโปเลียนในปี 1800 ซึ่งเขารับราชการมานานกว่าสองปีแล้วกลับมาที่ปารีสในปี 1802 ด้วยความฝันที่จะ กลายเป็นนักเขียน
หลังจากอาศัยอยู่ในปารีสเป็นเวลาสามปี โดยศึกษาปรัชญา วรรณกรรม และภาษาอังกฤษ สเตนดาลกลับมารับราชการในกองทัพในปี พ.ศ. 2348 ซึ่งเขาเข้าสู่กรุงเบอร์ลินในปี พ.ศ. 2349 และเวียนนาในปี พ.ศ. 2352 ในปี ค.ศ. 1812 สเตนดาลซึ่งมีเจตจำนงเสรีของเขาเองได้เข้าร่วมในการรณรงค์ของนโปเลียนในรัสเซีย เขาหนีจากมอสโกพร้อมกับกองทัพที่เหลือไปยังฝรั่งเศส โดยรักษาความทรงจำเกี่ยวกับความกล้าหาญของชาวรัสเซีย ซึ่งพวกเขาแสดงให้เห็นในการปกป้องบ้านเกิดเมืองนอนของพวกเขาและต่อต้านกองทหารฝรั่งเศส
ในปี ค.ศ. 1814 หลังจากการล่มสลายของนโปเลียนและการยึดปารีสโดยกองทหารรัสเซีย สเตนดาห์ลเดินทางไปอิตาลีและตั้งรกรากที่มิลาน ซึ่งเขาอาศัยอยู่เกือบต่อเนื่องเป็นเวลาเจ็ดปี ชีวิตในอิตาลีทิ้งร่องรอยอันลึกซึ้งไว้ในงานของสเตนดาห์ล โดยมีบทบาทสำคัญในการกำหนดมุมมองของนักเขียน เขาศึกษาศิลปะ จิตรกรรม และดนตรีของอิตาลีอย่างกระตือรือร้น อิตาลีเป็นแรงบันดาลใจให้เขาทำงานหลายชิ้นและเขาเขียนหนังสือเล่มแรกของเขา - "ประวัติศาสตร์การวาดภาพในอิตาลี", "Walks in Rome", เรื่องสั้น "Italian Chronicle" ในที่สุด อิตาลีก็มอบโครงเรื่องของนวนิยายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเรื่องหนึ่งของเขาเรื่อง “อารามปาร์มา” ซึ่งเขาเขียนภายใน 52 วัน
ผลงานในยุคแรกๆ ของเขาคือบทความทางจิตวิทยาเรื่อง "On Love" ซึ่งมีพื้นฐานมาจากความรักที่ไม่สมหวังที่เขามีต่อมาทิลดา เคาน์เตสเดมโบสกี้ ซึ่งเขาพบขณะอาศัยอยู่ในมิลานและเสียชีวิตก่อนวัยอันควร โดยทิ้งร่องรอยไว้ในความทรงจำของนักเขียน
ในอิตาลี อองรีเริ่มสนิทสนมกับพรรครีพับลิกันคาร์โบนารี ซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้เขาถูกจับตามองด้วยความสงสัย เมื่อรู้สึกไม่ปลอดภัยในมิลาน สเตนดาลจึงกลับไปฝรั่งเศส ซึ่งเขาเขียนบทความที่ไม่ได้ลงนามให้กับนิตยสารภาษาอังกฤษ ในปีพ.ศ. 2373 หลังจากเข้ารับราชการ สเตนดาห์ลก็กลายเป็นกงสุลในนิคมของสมเด็จพระสันตะปาปาในเมืองซิวิตา เวคเคีย
ในปีเดียวกันนั้นนวนิยายเรื่อง "Red and Black" ได้รับการตีพิมพ์ซึ่งกลายเป็นจุดสุดยอดของผลงานของนักเขียน ในปี ค.ศ. 1834 สเตนดาลเริ่มเขียนนวนิยายเรื่อง Lucien-Leven ซึ่งยังเขียนไม่เสร็จ
ในปี พ.ศ. 2384 พระองค์ทรงป่วยเป็นโรคหลอดเลือดสมองตีบครั้งแรก สเตนดาลซึ่งคนรุ่นราวคราวเดียวกันไม่รู้จัก เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2385 หลังจากเป็นโรคลมบ้าหมูครั้งที่สอง ระหว่างการเยือนปารีสครั้งต่อไป โลงศพพร้อมศพมาพร้อมกับเพื่อนสนิทของเขาเพียงสามคนที่สุสาน
บนหลุมศพตามที่เขาร้องขอนั้นมีการแกะสลักคำว่า: "Henri Bayle ชาวมิลาน มีชีวิตอยู่ เขียน รัก"
ข้อมูลเกี่ยวกับผลงาน:
Stendhal เป็นชื่อเมืองในเยอรมนี ซึ่งเป็นบ้านเกิดของ Winckelmann นักวิจารณ์ศิลปะชื่อดังชาวเยอรมันในศตวรรษที่ 18
บรรณานุกรม
นวนิยาย:
- อาร์มันส์ (1827)
- (1830)
- (1835) - ยังไม่เสร็จ
- (1839)
- ลามีล (1839–1842) - ยังไม่เสร็จ
นวนิยาย:
- Rose et le Vert (1837) - ยังไม่เสร็จ
- มินา เดอ วานเฮล (1830)
- (พ.ศ. 2380–2382) - รวมเรื่องสั้น "Vanina Vanini", "Vittoria Accoramboni", "ครอบครัว Cenci", "Duchess de Paliano" ฯลฯ
Frederic Stendhal (ชื่อจริง Henri Beyle, 1783-1842) เกิดที่ Grenoble แม่ของเขาเสียชีวิตเมื่อเด็กชายอายุเพียงเจ็ดขวบ พ่อเป็นทนายความที่มีชื่อเสียงและร่ำรวย มีการฝึกฝนอย่างกว้างขวางซึ่งทำให้ไม่มีเวลาสื่อสารกับลูกชายของเขา อองรีได้รับการศึกษาและเลี้ยงดูจากนักบวชคาทอลิก เห็นได้ชัดว่าเขาเป็นครูที่ไม่สำคัญและแทนที่จะสนใจเรื่องศาสนานักเขียนในอนาคตกลับพัฒนาเพียงการดูถูกและความเกลียดชังต่อศาสนาเท่านั้น แต่เขาสนใจผลงานของนักปรัชญาการตรัสรู้ Denis Diderot และ Paul Holbach ความใกล้ชิดของเขากับพวกเขาใกล้เคียงกับการปฏิวัติฝรั่งเศสครั้งใหญ่ (พ.ศ. 2332-2342) และนี่กลายเป็นโรงเรียนที่แท้จริงสำหรับการเติบโตทางสติปัญญาของเขา
ถึงเวลาไปเรียนที่ปารีส อองรีไปเรียนที่วิทยาลัยเอโคลโพลีเทคนิคอันโด่งดัง อย่างไรก็ตามในปารีสแล้ว ความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับอาชีพการงานของเขาเปลี่ยนไปอย่างมาก และในปี 1805 อองรี เบย์ล ก็เข้ารับราชการทหาร เขาพร้อมที่จะติดตามจักรพรรดินโปเลียนด้วยไฟและน้ำ แต่เขาไม่จำเป็นต้องต่อสู้ ในตอนแรกนักเขียนในอนาคตรับราชการที่สำนักงานใหญ่และต่อมาเป็นพลาธิการ เขาอธิบายรายละเอียดในสมุดบันทึกหนา ๆ ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขาระหว่างการหาเสียง โชคชะตาพาเขาไปมอสโคว์ บางทีนี่อาจเป็นเพราะเขาคิดถึงความยุติธรรมทางประวัติศาสตร์เป็นครั้งแรก โดยเห็นว่าเมืองโบราณที่สวยงามกำลังลุกไหม้ ไม่ต้องการเชื่อฟังผู้รุกราน การล่มสลายของนโปเลียนเริ่มขึ้นในมอสโกวและ Bonapartist ที่เชื่อก่อนหน้านี้เป็นครั้งแรกรู้สึกว่าเขาสูญเสียความมั่นใจในจักรพรรดิ ต่อมาเขาได้เขียนไว้ในบันทึกเกี่ยวกับนโปเลียนว่า “ความปรารถนาหลักของนโปเลียนคือการทำให้ศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์เสื่อมเสีย…”
หลังจากการโค่นล้มนโปเลียนและการกลับคืนสู่อำนาจของราชวงศ์บูร์บง สเตนดาลก็ย้ายไปอิตาลี ตั้งแต่นั้นมา เขาได้ไปเยือนฝรั่งเศสเพียงระยะสั้นๆ เท่านั้น เงินบำนาญของทหารไม่เพียงพอสำหรับชีวิตที่ดี และเบย์ลกำลังพยายามได้รับตำแหน่งกงสุล อย่างไรก็ตามเขาไม่ประสบความสำเร็จในทันที ในปีพ.ศ. 2364 การลุกฮือของนักปฏิวัติคาร์โบนารีเกิดขึ้นในหลายเมือง สเตนดาลถูกขับออกจากสมบัติของออสเตรียในอิตาลีที่เชื่อโชคลาง เฉพาะในปี พ.ศ. 2424 เท่านั้นที่เขาได้เป็นกงสุลฝรั่งเศสใน Civitavecchia ซึ่งเป็นมรดกของสมเด็จพระสันตะปาปาใกล้กรุงโรม ในฝรั่งเศสในเวลานี้ กษัตริย์หลุยส์ ฟิลิปป์เริ่มปกครอง ผู้ซึ่งแม้จะได้รับตำแหน่งกงสุลจากเขา แต่สเตนดาลก็เรียกว่า "ราชาแห่งนักแม่นปืน"
ในอิตาลี สเตนดาลศึกษาศิลปะ ดนตรี และเขียนนวนิยายและเรื่องสั้น “ได้ตั้งครรภ์ที่นี่” ประวัติศาสตร์การวาดภาพในอิตาลี», « โรม. ฟลอเรนซ์ เนเปิลส์», « เดินไปรอบ ๆ กรุงโรม", เรื่องสั้น " พงศาวดารอิตาลี" นิยาย " อารามปาร์มา" ก็คิดและเขียนบางส่วนในอิตาลีเช่นกัน ผู้อ่านให้ความสนใจกับบทความ “ เกี่ยวกับความรัก"(1822) ซึ่งความรักเป็นเพียงปรากฏการณ์ที่ศึกษาอย่างเป็นกลาง หากเป็นเช่นนั้น ก็สามารถจำแนกการแสดงความรักได้ สเตนดาห์ลแบ่งได้เป็น 4 ประเภท คือ ความรัก-ความหลงใหล ความรัก-การดึงดูดใจ ความรักทางกาย และความรัก-ความไร้สาระ
นวนิยายชื่อดัง" สีแดงและสีดำ"ถูกตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2373 ในช่วงชีวิตของเขา Stendhal ไม่ได้มีชื่อเสียง สิ่งนี้เกิดขึ้นส่วนหนึ่งเพราะเขามีความหลงใหลในนามแฝง: ปัจจุบันมีการระบุนามแฝงมากกว่าร้อยรายการที่อองรีเบย์ซ่อนตัวอยู่! อย่างไรก็ตามนามแฝง Stendhal จะยังคงเป็นชื่อที่แท้จริงของนักเขียนชาวฝรั่งเศสผู้ยิ่งใหญ่ตลอดไป ในปี ค.ศ. 1840 บัลซัคเขียน "Etude on Bayle" เขาเรียกสเตนดาห์ลว่าเป็นศิลปินที่ยอดเยี่ยม และแย้งว่าผู้มีจิตใจประเสริฐและประณีตที่สุดเท่านั้นที่จะเข้าใจเขาได้ สเตนดาลเองก็ตระหนักว่ายังไม่ถึงเวลาแห่งความโด่งดังของเขาและมักกล่าวว่าจะเกิดขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 (ในยุค 80) หรือในยุค 30 ของศตวรรษที่ 20
ผู้เขียนทำงานหนักจนบั้นปลายชีวิต เขาเสียชีวิตในปารีสด้วยโรคลมชัก
YouTube สารานุกรม
1 / 4
, ภาพยนตร์สารคดี - The Hunt for Happiness หรือ Orc Love ของ Stendhal
út สเตนดาล, บอมบ์
, , สเตนดาห์ล: “ความไม่สำคัญของวรรณกรรมเป็นอาการของอารยธรรม”
➤ สเตนดาห์ล "แดงและดำ" บทสรุปโดยย่อของนวนิยาย
คำบรรยาย
ชีวประวัติ
ช่วงปีแรก ๆ
Henri Bayle (นามแฝง Stendhal) เกิดเมื่อวันที่ 23 มกราคมที่ Grenoble ในครอบครัวของทนายความChérubin Bayle Henrietta Bayle แม่ของนักเขียน เสียชีวิตเมื่อเด็กชายอายุได้ 7 ขวบ ดังนั้นป้าเซราฟีและพ่อของเขาจึงมีส่วนร่วมในการเลี้ยงดูเขา อองรีตัวน้อยไม่มีความสัมพันธ์ที่ดีกับพวกเขา มีเพียงอองรี แก็กนอนปู่ของเขาเท่านั้นที่ปฏิบัติต่อเด็กชายอย่างอบอุ่นและเอาใจใส่ ต่อมาในอัตชีวประวัติของเขา "The Life of Henri Brulard" Stendhal เล่าว่า: “ฉันถูกเลี้ยงดูมาโดยคุณปู่ที่รักของฉัน อองรี แก็กนอน บุคคลหายากผู้นี้เคยเดินทางไปแสวงบุญที่เฟอร์นีย์เพื่อพบวอลแตร์ และได้รับการต้อนรับอย่างดีเยี่ยมจากเขา…” Henri Gagnon เป็นแฟนตัวยงของการตรัสรู้และแนะนำ Stendhal ให้รู้จักกับผลงานของ Voltaire, Diderot และ Helvetius ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา สเตนดาห์ลก็เริ่มเกลียดชังลัทธิเสนาธิการ เนื่องจากการเผชิญหน้าในวัยเด็กของอองรีกับเยสุอิตไรอัน ซึ่งบังคับให้เขาอ่านพระคัมภีร์ ทำให้เขารู้สึกสยดสยองและไม่ไว้วางใจนักบวชมาตลอดชีวิต
ขณะที่เรียนอยู่ที่โรงเรียนกลางเกรอน็อบล์ อองรีติดตามพัฒนาการของการปฏิวัติ แม้ว่าเขาจะแทบไม่เข้าใจถึงความสำคัญของการปฏิวัติก็ตาม เขาเรียนที่โรงเรียนเพียงสามปีโดยเชี่ยวชาญเฉพาะภาษาละตินเท่านั้น นอกจากนี้เขายังสนใจในวิชาคณิตศาสตร์ ตรรกศาสตร์ ศึกษาปรัชญา และศึกษาประวัติศาสตร์ศิลปะ
ในปี ค.ศ. 1802 ค่อยๆ เริ่มไม่แยแสกับนโปเลียน เขาลาออกและใช้ชีวิตในปารีสเป็นเวลาสามปีเพื่อศึกษาตัวเอง ศึกษาปรัชญา วรรณคดี และภาษาอังกฤษ ดังต่อไปนี้จากบันทึกในเวลานั้นอนาคต Stendhal ฝันถึงอาชีพนักเขียนบทละคร "Moliere ใหม่" หลังจากตกหลุมรักนักแสดงสาว Mélanie Loison ชายหนุ่มจึงติดตามเธอไปที่มาร์เซย์ ในปี พ.ศ. 2348 เขากลับมารับราชการในกองทัพอีกครั้ง แต่คราวนี้เป็นพลาธิการ ในฐานะนายทหารในหน่วยพลาธิการของกองทัพนโปเลียน อองรีเสด็จเยือนอิตาลี เยอรมนี และออสเตรีย ในระหว่างการเดินป่า เขามีเวลาคิดและเขียนบันทึกเกี่ยวกับภาพวาดและดนตรี เขาเติมสมุดบันทึกหนา ๆ ด้วยบันทึกย่อของเขา สมุดบันทึกเหล่านี้บางส่วนสูญหายขณะข้ามแม่น้ำเบเรซินา
กิจกรรมวรรณกรรม
หลังจากการล่มสลายของนโปเลียน นักเขียนในอนาคตผู้มีทัศนคติเชิงลบต่อการฟื้นฟูและราชวงศ์บูร์บง ลาออกและจากไปในอิตาลีเป็นเวลาเจ็ดปีในมิลาน ที่นี่เขาเตรียมตีพิมพ์และเขียนหนังสือเล่มแรกของเขา: "ชีวประวัติของ Haydn, Mozart และ Metastasio" (), "ประวัติศาสตร์การวาดภาพในอิตาลี" (), "โรม, เนเปิลส์และฟลอเรนซ์ในปี 1817" ข้อความส่วนใหญ่ในหนังสือเหล่านี้ยืมมาจากผลงานของนักเขียนคนอื่นๆ
หลังจากเตรียมวันหยุดยาวให้ตัวเอง สเตนดาห์ลใช้เวลาสามปีอย่างมีประสิทธิผลในปารีสตั้งแต่ปี พ.ศ. 2379 ถึง พ.ศ. 2382 ในช่วงเวลานี้ มีการเขียน "Notes of a Tourist" (ตีพิมพ์ในปี 1838) และนวนิยายเรื่องสุดท้าย "The Abode of Parma" ได้รับการเขียนขึ้น (สเตนดาห์ล ถ้าเขาไม่ได้คิดคำว่า "การท่องเที่ยว" ขึ้นมา ก็เป็นคนแรกที่แนะนำเรื่องนี้ให้แพร่หลาย) ความสนใจของผู้อ่านทั่วไปที่มีต่อร่างของสเตนดาห์ลในปี 1840 ถูกดึงดูดโดยนักประพันธ์ชาวฝรั่งเศสที่โด่งดังที่สุดคนหนึ่งอย่างบัลซัคใน "Etude on Bayle" ของเขา ไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิต แผนกการทูตได้อนุญาตให้นักเขียนลาพักงานครั้งใหม่ ทำให้เขาสามารถกลับไปปารีสเป็นครั้งสุดท้าย
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ผู้เขียนอยู่ในสภาพที่ร้ายแรงมาก: โรคนี้ก้าวหน้าไป ในบันทึกประจำวันของเขา เขาเขียนว่าเขากำลังรับประทานยาและโพแทสเซียมไอโอไดด์เพื่อรักษา และในบางครั้งเขาก็อ่อนแอมากจนแทบจะจับปากกาไม่ได้ จึงถูกบังคับให้เขียนตามข้อความ เป็นที่ทราบกันว่ายาปรอทมีผลข้างเคียงมากมาย ข้อสันนิษฐานที่ว่าสเตนดาห์ลเสียชีวิตด้วยโรคซิฟิลิสยังไม่มีหลักฐานเพียงพอ ในศตวรรษที่ 19 ไม่มีการวินิจฉัยโรคนี้ที่เกี่ยวข้อง (ตัวอย่างเช่นโรคหนองในถือเป็นระยะเริ่มแรกของโรคไม่มีการศึกษาทางจุลชีววิทยาเนื้อเยื่อวิทยาเซลล์วิทยาและอื่น ๆ ) - ในด้านหนึ่ง ในทางกลับกัน บุคคลในวัฒนธรรมยุโรปจำนวนหนึ่งได้รับการพิจารณาว่าเสียชีวิตจากโรคซิฟิลิส - Heine, Beethoven, Turgenev และอีกหลายคน ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 มุมมองนี้ได้รับการแก้ไข ตัวอย่างเช่น ปัจจุบันถือว่า Heinrich Heine ได้รับความทุกข์ทรมานจากโรคทางระบบประสาทที่หายากอย่างหนึ่ง (หรือแม่นยำกว่านั้นคือเป็นรูปแบบที่หายากของโรคอย่างหนึ่ง)
เมื่อวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2385 สเตนดาลหมดสติล้มลงบนถนนและเสียชีวิตในอีกไม่กี่ชั่วโมงต่อมา ความตายน่าจะเกิดจากโรคหลอดเลือดสมองกำเริบ เมื่อสองปีก่อน เขาป่วยเป็นโรคหลอดเลือดสมองตีบครั้งแรก ซึ่งมีอาการทางระบบประสาทอย่างรุนแรง รวมถึงความพิการทางสมองด้วย
ในพินัยกรรมของเขา ผู้เขียนขอให้เขียนบนหลุมศพ (ทำเป็นภาษาอิตาลี):
อาร์ริโก เบย์ล
ชาวมิลาน
เขียน. ฉันรัก. อาศัยอยู่
ได้ผล
นิยายถือเป็นส่วนเล็กๆ ของสิ่งที่เบย์ลเขียนและตีพิมพ์ เพื่อหาเลี้ยงชีพในช่วงรุ่งสางของอาชีพวรรณกรรม เขารีบ "สร้างชีวประวัติ บทความ ความทรงจำ บันทึกความทรงจำ ภาพร่างการเดินทาง บทความ แม้แต่ "คู่มือ" ต้นฉบับ และเขียนหนังสือประเภทนี้มากกว่านวนิยายหรือเรื่องสั้น คอลเลกชัน” ( D. V. Zatonsky)
บทความท่องเที่ยวของเขา “Rome, Naples et Florence” (“Rome, Naples and Florence”; 3rd ed.) และ “Promenades dans Rome” (“Walks around Rome”, 2 vols.) ได้รับความนิยมจากนักเดินทางตลอดศตวรรษที่ 19 สำหรับอิตาลี (แม้ว่าการประมาณการหลักจากมุมมองของวิทยาศาสตร์ในปัจจุบันจะดูล้าสมัยอย่างสิ้นหวังก็ตาม) สเตนดาห์ลยังเป็นเจ้าของ “The History of Painting in Italy” (เล่ม 1-2;), “Notes of a Tourist” (fr. "บันทึกความทรงจำท่องเที่ยว"เล่ม 1-2) บทความชื่อดังเรื่อง On Love (ตีพิมพ์ใน)
นวนิยายและเรื่องราว
- นวนิยายเรื่องแรก - "Armance" ("Armance" ภาษาฝรั่งเศสเล่ม 1-3) - เกี่ยวกับเด็กผู้หญิงจากรัสเซียที่ได้รับมรดกของผู้หลอกลวงที่อดกลั้นไม่ประสบความสำเร็จ
- “วานีนา วานีนี” (fr. “วานินา วานินี”,) - เรื่องราวเกี่ยวกับความรักอันร้ายแรงของขุนนางและคาโบนารีซึ่งถ่ายทำในปี 2504 โดย Roberto Rossellini
- “แดง และ ดำ” (fr. "เลอ รูจ et le นัวร์"; 2 ต., ; 6 ชั่วโมง, ; การแปลภาษารัสเซียโดย A. N. Pleshcheev ใน "Domestic Notes", ) - งานที่สำคัญที่สุดของ Stendhal ซึ่งเป็นนวนิยายอาชีพเรื่องแรกในวรรณคดียุโรป ได้รับการยกย่องอย่างสูงจากนักเขียนชื่อดัง รวมถึงพุชกินและบัลซัค แต่ในตอนแรกไม่ประสบความสำเร็จกับสาธารณชนทั่วไป
- ในนวนิยายผจญภัยเรื่อง “ปาร์มา แอดโบด” ( “ลา ชาร์ทรอส เดอ ปาร์ม”; 2 เล่ม -) Stendhal ให้คำอธิบายที่น่าสนใจเกี่ยวกับแผนการของศาลที่ศาลอิตาลีขนาดเล็ก ประเพณีวรรณกรรมยุโรปของ Ruritanian มีมาตั้งแต่งานนี้
- นวนิยายเรื่อง "แดงและขาว" หรือ "Lucien Leuven" (fr. “ลูเซียน ลิวเวน”, - , ที่ตีพิมพ์).
- เรื่องราวอัตชีวประวัติเรื่อง "The Life of Henri Brulard" (ฝรั่งเศส) ก็ได้รับการตีพิมพ์หลังมรณกรรมเช่นกัน "วี เดอ เฮนรี บรูลาร์ด", , เอ็ด. ) และ “บันทึกความทรงจำของคนเห็นแก่ตัว” (fr. "ของที่ระลึก d'égotisme", , เอ็ด. ) นวนิยายที่ยังเขียนไม่เสร็จ “Lamielle” (fr. “ลามิเอล”, - , เอ็ด สมบูรณ์) และ "ความโปรดปรานที่มากเกินไปคือการทำลายล้าง" (, ed. -)
ฉบับ
- ผลงานทั้งหมดของ Bayle ใน 18 เล่ม (ปารีส, -) รวมถึงจดหมายโต้ตอบของเขาสองเล่ม () จัดพิมพ์โดย Prosper Mérimée
- ของสะสม ปฏิบัติการ แก้ไขโดย A. A. Smirnova และ B. G. Reizov, เล่ม 1-15, เลนินกราด - มอสโก, 2476-2493
- ของสะสม ปฏิบัติการ ใน 15 เล่ม เอ็ดทั่วไป และการเข้า ศิลปะ. B. G. Reizova, t. 1-15, มอสโก, 2502
- สเตนดาล (เบย์ล เอ. เอ็ม.) กรุงมอสโกในช่วงสองวันแรกของการที่ฝรั่งเศสเข้ามาในปี พ.ศ. 2355 (จากไดอารี่ของสเตนดาห์ล)/ข้อความ V. Gorlenko หมายเหตุ P. I. Barteneva // เอกสารเก่าของรัสเซีย, พ.ศ. 2434 - หนังสือ 2. - ปัญหา 8. - ป. 490-495.
ลักษณะของความคิดสร้างสรรค์
Stendhal แสดงความเชื่อด้านสุนทรียะของเขาในบทความ “Racine and Shakespeare” (1822, 1825) และ “Walter Scott and the Princess of Cleves” (1830) ในตอนแรกเขาตีความลัทธิโรแมนติกไม่ใช่เป็นปรากฏการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่เฉพาะเจาะจงซึ่งมีอยู่ในต้นศตวรรษที่ 19 แต่เป็นการปฏิวัติของนักประดิษฐ์ในยุคใดก็ตามที่ต่อต้านแบบแผนของยุคก่อน มาตรฐานของแนวโรแมนติกสำหรับสเตนดาห์ลคือเช็คสเปียร์ ผู้ซึ่ง "สอนการเคลื่อนไหว ความแปรปรวน ความซับซ้อนที่คาดเดาไม่ได้ของโลกทัศน์" ในบทความที่สอง เขาละทิ้งแนวโน้มของ Walter Scott ที่จะบรรยายถึง "เสื้อผ้าของวีรบุรุษ ภูมิทัศน์ที่พวกเขาอยู่ และลักษณะใบหน้าของพวกเขา" ตามที่ผู้เขียนกล่าวไว้ ประเพณีของมาดามเดอลาฟาแยตมีประสิทธิผลมากกว่ามากในการ "บรรยายถึงความหลงใหลและความรู้สึกต่างๆ ที่ทำให้จิตวิญญาณของพวกเขาตื่นเต้น"
เช่นเดียวกับโรแมนติกอื่น ๆ สเตนดาห์ลโหยหาความรู้สึกอันแรงกล้า แต่ไม่สามารถหลับตาต่อชัยชนะของลัทธิปรัชญานิยมที่ตามมาด้วยการโค่นล้มของนโปเลียน ยุคของจอมพลนโปเลียน - ตัวเลขในแบบของตัวเองที่สดใสและเป็นส่วนสำคัญพอ ๆ กับความทรงจำของยุคเรอเนซองส์ - ถูกแทนที่ด้วย "การสูญเสียบุคลิกภาพ, การทำให้ตัวละครแห้งแล้ง, การสลายตัวของปัจเจกบุคคล" เช่นเดียวกับนักเขียนชาวฝรั่งเศสคนอื่นๆ ในศตวรรษที่ 19 ที่แสวงหายาแก้พิษสำหรับชีวิตประจำวันที่หยาบคายในการหลีกหนีจากความโรแมนติกไปทางตะวันออก ไปแอฟริกา ไม่บ่อยนักที่จะไปคอร์ซิกาหรือสเปน สเตนดาลได้สร้างภาพลักษณ์ในอุดมคติของอิตาลีในฐานะโลกที่ในอุดมคติของเขา มุมมองยังคงรักษาความต่อเนื่องทางประวัติศาสตร์โดยตรงกับยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาอันเป็นที่รักของเขา
ความหมายและอิทธิพล
ในช่วงเวลาที่สเตนดาห์ลกำหนดมุมมองเชิงสุนทรีย์ของเขา ร้อยแก้วของยุโรปตกอยู่ภายใต้มนต์สะกดของวอลเตอร์ สก็อตต์โดยสิ้นเชิง นักเขียนที่ก้าวหน้าชอบการเล่าเรื่องที่ดำเนินไปอย่างช้าๆ โดยมีการอธิบายที่กว้างขวางและคำอธิบายที่ยาวซึ่งออกแบบมาเพื่อให้ผู้อ่านดื่มด่ำกับสภาพแวดล้อมที่เกิดเหตุการณ์นั้น ร้อยแก้วที่เคลื่อนไหวและมีชีวิตชีวาของสเตนดาห์ลล้ำสมัย ตัวเขาเองทำนายว่าจะมีการชื่นชมไม่ช้ากว่าปี 1880