8. M. S. 셰킨.
1836. 상트페테르부르크. 4월 29일.
마지막으로 가장 귀중한 Mikhail Semenovich에게 편지를 쓰고 있습니다. 이런 일이 처음이 아닌 것 같아요. 이 현상은 확실히 매우 놀랍습니다. 세계 최초의 두 나무늘보는 마침내 편지로 서로를 놀라게 하기로 결정합니다. 감사관을 보내드립니다. 당신은 이미 그에 대한 소문을 들었을 것입니다. 1st 길드의 나무늘보이자 세상에서 가장 방탕한 포고딘에게 그 사실을 알리기 위해 편지를 썼다. 나는 심지어 당신에게 그것을 보내고 싶었지만 마음을 바꾸어 직접 당신에게 가져 와서 내 목소리로 읽어서 일부 사람들이 사전에 잘못된 개념을 형성하지 않도록했습니다. 이후에 근절하십시오. 그러나 지역 연극 감독과 친해지면서 극장에 대한 혐오감을 느꼈습니다. 모스크바 극장에서 저를 위해 준비되고있는 편의 시설에 대한 단순한 생각만으로도 모스크바 여행과 무언가에 대해 소란을 피우려고 시도합니다. 마지막으로 나에게 가장 가능한 장난은 현지 이사 인 Gideonov 감독이 그녀의 네 번의 공연 후 다른 캐릭터에게 주요 역할을 맡기로 결정한 것입니다. 내 연극의 일부 주요 배우에 대한 개인적인 증오, 어떻게든: Sosnitsky와 Dyur. - 소변이 없습니다. 내 플레이로 원하는 대로 하세요. 하지만 귀찮게 하지 않겠습니다. 나는 그녀가 귀찮은 만큼 그녀도 지쳤다. 그녀가 연출한 액션은 훌륭하고 시끄러웠습니다. 모든 것이 나에게 불리합니다. 늙고 존경하는 간부들은 내가 봉사하는 사람들에 대해 감히 그런 말을 할 때 나에게 신성한 것은 아무것도 없다고 외칩니다. 경찰도 나를 반대하고, 상인도 나를 반대하고, 작가도 나를 반대합니다. 꾸짖고 놀러 가십시오. 네 번째 공연은 티켓이 없습니다. 주권자의 높은 중보가 아니었다면 내 연극은 아무 것도 무대에 오르지 못했을 것이고 이미 금지에 대해 소란을 피우는 사람들이있었습니다. 이제 나는 만화 작가가 된다는 것이 무엇을 의미하는지 알 것입니다. 가장 작은 진실의 유령-그리고 그들은 한 사람이 아니라 전체 재산이 당신을 상대로 일어납니다. 나는 이제 지방 생활보다 나에게 더 친숙하고 더 친숙한 Petersburg 생활에서 무언가를 취하면 어떤 일이 일어날 지 상상합니다. 한편 형제 사랑으로 사랑하는 사람에게 자신을 반대하는 사람들을 보는 것은 짜증납니다. 모스크바에서 "결혼"이라는 제목으로 여러분에게 읽어준 제 희극은 이제 변경되고 방향이 바뀌었으며 이제 좀 더 가치 있는 것으로 보입니다. 나는 그녀가 여기와 모스크바에서 혜택을 받기 위해 당신과 Sosnitsky에게 갈 수 있도록 그녀를 임명합니다. 따라서 내가 넘겨 줄 Sosnitsky에게 자신을 말할 수 있습니다. 나는 일찍이 아니라면 한 달 반 후에 해외에 갈 것이므로 필요하다면 대답을 늦추지 말고 우리의 공통 친구 인 게으름에 덜 빠지라고 조언합니다.
작별. 진심으로 끌어안고 여러분을 그토록 사랑하는 옛 동포 고골을 잊지 말아주시길 당부드립니다.
첨부된 사본을 적절하게 배포하십시오. 귀하가 판단하는 귀하의 재량에 따라 서명되지 않은 사본을 제공하십시오.
노트
원본에서 인쇄 LB).
슈쳅킨, Mikhail Semenovich (1788-1863)-러시아 무대 사실주의의 창시자 인 위대한 러시아 배우.
Shchepkin의 아들에 따르면 Shchepkin과 Gogol의 첫 만남은 Gogol이 Vasilievka로가는 길이나 돌아 오는 길에 모스크바를 통과하는 1832 년 여름에 열렸습니다. 극작에 대한 Gogol의 긴밀한 관심에 대해 우리에게 내려온 첫 번째 정보는이 특정 시간에 속합니다 ( "내 지인의 역사"참조).
Schepkin과 Gogol의 친분은 곧 우호적 인 관계로 바뀌 었습니다. Gogol과 Shchepkin의 서신에서 Gogol이 보낸 11개의 편지와 Shchepkin이 보낸 3개의 편지가 보존되었습니다. 서신의 주요 주제는 모스크바 무대에서 Gogol의 연극 무대와 관련된 질문입니다. 인 것 같다. S. Shchepkin. 그의 노트, 편지, 이야기. SPb., 1914; 또한 A. Derman의 서문, 기사 및 메모가있는 "배우 Shchepkin의 메모", ed. 아카데미, 1933; N. S. Tikhonravov. Shchepkin과 Gogol. - Tikhonravov, III, 파트 1, pp. 530-559의 작품.
기드온, Alexander Mikhailovich (1790-1867) - 감독 제국 극장 1833-1858년
... 결정했다 ... 다른 캐릭터에게 주요 역할을 부여. Gogol은 이것이 이미 완료되었음을 몰랐습니다. 1836년 4월 28일부터 P. I. Grigoriev I(시장), A. M. Maksimov I(Khlestakov), P. A. Karatygin(Lyapkin-Tyapkin), A. E. Martynov(Bobchinsky) 및 기타(제국 극장 연감 참조) 1897/98). Gogol이 무대에서 학부생을 보았는지 여부는 명확하지 않습니다.
소스니츠키, Ivan Ivanovich (1794-1871)-유명한 러시아 배우, 시장 역할의 첫 번째 연기자 (그에 대해서는 S. Bertenson 참조. "러시아 무대의 할아버지."- "제국 극장 연감" , 1914).
두르, Nikolai Osipovich (1807-1839) - Khlestakov 역할의 첫 번째 수행자.
The Inspector General에 대한 모순적인 리뷰는 "모두가 나를 반대합니다"라는 Gogol의 결정적인 결론에 대한 근거를 제공하지 않습니다. Revizor는 반동적 인 관료와 지주 집단의 반대를 받았습니다. 반대로 감찰관은 전체 진보적 대중의지지를 받았습니다. (Academia에서 출판한 V. Veresaev의 저서 Gogol in Life, 1933, pp. 159-165에 있는 The Inspector General에 대한 답변 세트를 참조하십시오.)
The Inspector General의 검열 역사에 대해서는 A. I. Wolf를 참조하십시오. "Petersburg 극장 연대기". SPb. 1877년, 1부, 49면; N. V. Drizen. "두 시대의 극적인 검열"과 "N. V. 고골. 재료 및 연구”, I, pp. 309-312. (The Inspector General에 대한 공식 서신.) 분명히 코미디가 검열을 받기 전에도 Zhukovsky와 M. Yu. Vielgorsky는 Nicholas I에게 코미디의 "안전성"을 확신시키고 허가를 얻었습니다.
피터스 버그 생활에서 무언가를 가져 가면 어떻게 될지 상상합니다.. 수 N. G. Chernyshevsky의 말 : "Gogol은 강력한 풍자가되어야 할 필요성을 이해했을뿐만 아니라 The Inspector General에서 자신을 제한해야했던 풍자도 약하고 얕다는 것을 이해했습니다."-(Chernyshevsky의 작품, III, 364쪽) .
"결혼"에 관한 편지의 표시는이 코미디에 대한 Gogol의 작업 연대기를 지정합니다. 코미디 사본을 보내 달라는 Shchepkin의 요구에 I. I. Sosnitsky는 5 월 30 일에 다음과 같이 대답했습니다. “가을 전에는 결혼하지 않을 것입니다. ... 모든 것을 완전히 다시 할 것을 약속했습니다. 그는 그 코미디를 가지고 가서 두 달 안에 그것을 보냅니다. 그러나 지정된 기간에도 "결혼"작업은 완료되지 않았습니다. Gogol은 1838-1840 년에만 코미디의 상트 페테르부르크 판을 변경했습니다. 로마에서. The Marriage는 1842년에야 무대에서 상연되었습니다.
Gogol의 댓글 편지에 대한 응답으로 Shchepkin은 그에게 다음과 같이 썼습니다.
“나는 편지와 '감사관'의 사본을 여러 장 받았으며 마을에있는 Kireevsky를 제외한 모든 것을 의도대로 배포했기 때문에 S.P. Shevyrev에게 전달을 위해 사본을 제공했습니다. 책이 아니라 코미디로서 말하자면 제 모든 희망을 이루고 저를 완전히 되살린 경감님에 진심으로 감사드립니다. ... 그를 운명의 자비에 맡기는 것이 죄가 아닙니까? Wit의 Woe에서 진심으로 웃으며 당신을 진심으로 기다리고있는 모스크바에서? 그리고 감찰관이 당신에게 준 문제를 그녀에게 조금이라도 덜어주시겠습니까? 첫째, M.N. Zagoskin이 사본에 감사 드리며 편지를 쓰겠다고 말했고 당신이 오면 그에게 매우 즐거울 것이라고 알려달라고 지시했기 때문에 극장에서 그런 문제가있을 수 없습니다. 그는 당신의 욕망에 따라 연극 제작에 필요한 모든 것을 할 수 있습니다. 대중의 입장에서 그들이 당신에게 더 화를 낼수록 더 기뻐할 것입니다. 이것은 그들이 코미디에 대한 내 의견을 공유하고 당신이 당신의 목표에 도달했음을 의미하기 때문입니다. 당신의 연극이 무엇보다 우리 상사와 배우들에게 읽어야 한다는 것을 당신 자신이 누구보다 잘 알고 있습니다. 당신은 그것을 알고 있고오고 싶지 않습니다 ... 당신의 의지는 이기심입니다 ... »
Gogol을 모스크바로 소환해야 한다는 Shchepkin의 주장에 대해서는 Pogodin이 Gogol에게 보낸 편지(Barsukov, IV, pp. 336-337)와 1836년 5월 6일에 그의 아내에게 보낸 Pushkin의 편지도 참조하십시오. 16).
N. V. 고골과 M. S. 셰킨
위대한 러시아 배우, 무대 개혁가 Mikhail Semenovich Shchepkin (1788-1863)과 Gogol의 친분은 1832 년 7 월 초 모스크바에서 열렸습니다. 그 직전에 Shchepkin이 상트 페테르부르크를 여행하는 동안 Gogol은 그의 공연을 볼 수 있었을 것입니다. Shchepkin의 아들 Pyotr Mikhailovich는 그 당시 이미 Gogol이 집을 처음 방문한 것을 회상했습니다. 유명한 작가"디칸카 근처 농장의 저녁": "<...>한 번은 25명이 저녁 식사를 위해 아버지 집에 모였습니다.<...>. 저녁 식사 도중에 새로운 손님이 홀에 들어왔는데, 우리에게는 완전히 낯선 사람이었습니다. 그가 천천히 옷을 벗는 동안 아버지를 포함한 우리 모두는 당황했습니다. 손님은 홀 문지방에 멈춰서 모든 사람을 한눈에 훑어 보며 잘 알려진 작은 러시아 노래의 가사를 말했습니다.
"Garbuz가 도시를 돌아 다니며
다음을 정렬하려고 합니다.
오, 살아있는 자, 건강한 자,
모든 친척은 Garbuzov입니까?
당혹감은 곧 사라졌습니다. 손님은 N. V. Gogol은 아버지도 그와 마찬가지로 Little Russians 출신이라는 것을 알게되었습니다.”( 슈쳅킨, v. 2, p. 267). 큰 나이 차이에도 불구하고 두 아티스트의 지인은 곧 우정으로 발전했습니다.
회의 당시 이미 가장 인기있는 러시아 배우 중 한 명인 Shchepkin은 25 년 이상의 경험을 가지고있었습니다. 연극 활동. 전문 극단의 일원으로 그는 Barsov 형제의 Kursk 극장에서 1805 년에 데뷔했습니다. 와 함께 지방 장면묶여 있었고 초기 기간재능있는 코미디언으로 명성을 얻은 Schepkin의 활동. 1823년에 Shchepkin은 모스크바로 이주하여 1820년대 말에 소위 세속 코미디와 보드빌에서 주로 연기하는 최초의 희극 배우로서 강한 명성을 얻었습니다. 성공에도 불구하고 Shchepkin 자신은 전통적인 레퍼토리의 한계를 느끼고 있습니다.
찾다. Shchepkin의 연기 스타일은 단순함과 자연 스러움, 심리적 진정성, 활력에 대한 열망이 특징입니다. 생성된 이미지. 이런 의미에서 훌륭한 가치그에게 Griboedov의 드라마투르기(Woe from Wit에서 Famusov의 역할), 특히 Gogol과의 만남이 있었습니다. 1853년에 이 "두 명의 위대한 만화 작가"를 회상하면서 Shchepkin은 다음과 같이 인정했습니다. 그들은 그들의 강력한 재능의 힘으로 나를 예술의 두드러진 무대에 올려 놓았습니다." ( 슈쳅킨, 2권, p. 55).
Shchepkin은 훌륭한 독자로 유명했습니다. 산문 Gogol은 Gogol의 "Evenings ..."의 각색, "Dead Souls"두 번째 볼륨의 장, 물론 작가의 극적인 유산 인 "Inspector", "Marriage"의 기초를 형성하는 연극에서 성공적으로 연기했습니다. "도박꾼", "소송". Shchepkin의 레퍼토리 구성을 관리하면서 Gogol은 출판된 모든 극적인 장면과 발췌문을 그에게 제시했을 뿐만 아니라 이탈리아 극작가 D. Giraud와 아마도 Sganarelle의 코미디 번역 창시자이자 편집자이기도 했습니다. 몰리에르.
뒤에 오랜 세월 Shchepkin은 그의 무대 활동을 많이 알고있었습니다. 연기 성공. 그러나 그의 기술의 정점은 The Inspector General에서 시장의 역할이었습니다. 1836 년 5 월 25 일 모스크바 코미디 시사회 당일 아티스트가 처음 연주했습니다. 준비와 함께 Gogol과 Shchepkin 간의 통신 시작이 연결됩니다. 그를 기쁘게 한 작품의 무대에 큰 중요성을 부여한 Shchepkin은 작가가 리허설에 개인적으로 참여하기 위해 모스크바에 오도록 설득하려고했습니다. 그러나 상트 페테르부르크의 경감에게 주어진 환대에 실망한 고골은 모스크바 친구들의 설득에 저항했습니다. Shchepkin에게 제작 방향을 맡기고 그는 준비에 대한 참여를 서면 지침으로만 제한했습니다.
처음에는 그의 연기에 완전히 만족하지 못했습니다 ( "... 힘과 언어의 부족이 영향을 미쳤습니다", 그는 시사회 다음날 I. I. Sosnitsky에게 편지를 씁니다) Shchepkin은 자신이 만든 이미지를 계속 개선하여 결과적으로 달성했습니다. 최대 설득력, 완전한 준수 저자의 의도에 대한 인상. 1838 년 "러시아 병자에 대한 문학적 추가"( 슈쳅킨, v. 2, p. 12). “배우는 시인을 이해했습니다. 둘 다 캐리커처 또는
에피그램이 아니라 풍자; 그러나 그들은 실생활의 현상, 특징적이고 전형적인 현상을 보여주고 싶어합니다.”라고 V. G. Belinsky ( 벨., v. 2, p. 396-397).
시장 역할에 대한 Shchepkin의 작업은 작가의 의도에 대한 깊은 침투가 아니라 작가가 만든 이미지의 새로운 측면을 드러내는 일종의 공동 창작이었습니다. Schepkin의 해석은 Skvoznik-Dmukhanovsky의 성격에 대한 Gogol 자신의 해석의 후속 진화에도 영향을 미쳤습니다(참조: 알퍼스 V. Mochalov와 Shchepkin의 극장. M., 1979, p. 318-320).
아마도 The Inspector General에서 Shchepkin의 공연에 대한 인상을 받아 작가와 동등한 입장에서 극적인 작품을 만든 Gogol의 "배우-작가"개념이 형성되었을 것입니다. 이 개념은 1840 년대 Gogol의 원본 저작 중 하나 인 "감독관의 비난"에 반영되었습니다. 주인공으로 추론 한 Shchepkin은 작가가 진정한 예술가의 모델로 그렸고 그해 Gogol에게 소중한 아이디어를 입에 넣었습니다. 그러나 The Government Inspector를 도덕적 정신으로 해석하려는 시도는 Denouement에 포함되어 있으며 Gogol의 코미디를 생생한 진정성과 캐릭터 인식 가능성으로 가장 중요하게 생각한 Shchepkin 자신의 날카로운 반대를 불러 일으켰습니다 (5 월 22 일자 Gogol에게 보낸 편지 참조). , 1847).
주제 측면에서 Gogol과 Shchepkin 간의 대응은 다소 좁습니다. 거의 전적으로 모스크바 무대에서 Gogol의 작품을 준비하는 문제와 관련이 있습니다. 그러나 두 아티스트의 성격이 완전히 드러나고 때로는 예기치 않게 드러납니다. 따라서 그의 수많은 제작 지침과 설명에서 Gogol은 전문적인 감독으로 우리 앞에 나타납니다. 동시에 배우 Shchepkin은 작가에게 보낸 편지에서 의심 할 여지가없는 문학적 재능을 발견합니다. 그의 동시대 사람들 사이에서 Shchepkin은 훌륭한 이야기꾼으로 알려졌습니다. 어려운 운명의 남자 (농노의 가족에서 태어나 1821 년에만 자유를 얻었습니다), 러시아 생활의 깊은 감정가 인 Shchepkin은 또한 놀라운 관찰력, 정확한 특성화의 선물, 깊은 일반화를 가졌습니다. 그가 말한 이야기는 V. A. Sollogub와 M. P. Pogodin의 작품 인 A. I. Herzen의 "Magpie-Thief"의 기초를 형성했으며 N. A. Nekrasov와 A. V. Sukhovo-Kobylin이 사용했습니다. 그들은 또한 Gogol의 작업 ( "에서 고양이와 함께한 에피소드)에 반영되었습니다. 구세계 지주", "Dead Souls"두 번째 볼륨의 "백인"과 "흑인"의 이야기). Shchepkin의 이야기의 예 중 하나는 Kursk 경찰서장에 대해 Gogol에게 보낸 편지에서 그가 인용 한 일화입니다.
Shchepkin의 삶은 밝은 회의가 풍부했습니다. 그는 Belinsky, Herzen, Shevchenko, S. T. Aksakov와 친구였습니다. 그러나 고골과의 관계는 작가의 삶에서 특별한 자리를 차지했다. ""감사인"후,
I. I. Panaev는 회상합니다. - Gogol에 대한 Shchepkin의 사랑은 경건한 느낌으로 바뀌 었습니다. 그가 그에 대해 이야기하거나 그에게 보낸 편지에서 발췌한 내용을 읽을 때, 그의 얼굴은 빛났고 그의 눈에는 눈물이 보였다.<...>» ( 파나예프 I. I. 문학적 기억. 1950, p. 170). Shchepkin은 그의 시대가 끝날 때까지이 애착에 충실했습니다. 그의 하인이 증언하는 고골에게 마지막 생각들죽어가는 배우 슈쳅킨, v. 2, p. 295).
지금까지 Gogol이 Shchepkin에게 보낸 11개의 편지와 Shchepkin이 Gogol에게 보낸 3개의 편지가 보존되었습니다. 1846년 10월 21일(11월 2일)자 고골의 편지를 제외하고 모두 이 판에 실렸다.
각주
안에 공책고골 1845-1846 "Shchepkin에 관하여"라는 메모가 있습니다. 그들은 학생들이 하는 일을 마스터가 하도록 강요합니다. 마치 훌륭하게 디자인된 건물을 세우는 건축가가 벽돌공이 되어 벽돌을 만들어야 하는 것과 같습니다." ( Acad., IX, p. 558-559).
모스크바 고골의 운명매우 중요한 도시입니다. 그는 상트페테르부르크에서 자신을 작가로 선언했고, 로마를 사랑했으며, 키예프의 젊은이들과 소통하기를 간절히 원했습니다. 그러나 Gogol에 따르면 "방문하지 않고 곧장 집으로가는"모스크바는 우정과 동지애의 유대감으로 그를 매료 시켰습니다 .Nikolai Vasilyevich는 이곳을 여러 번 방문하고 살았습니다. Gogol의 지상 경로는 모스크바에서 끝났고 인생은 시작되었습니다. 시대를 초월한 클래식세계문학. 러시아인이나 우크라이나인만이 아닌 세계! 유네스코가 작가 탄생 200주년을 맞는 올해를 고골의 해로 선언한 것은 우연이 아니다.
1832 년 6 월 Gogol은 약 2 주 동안 모스크바에 오래 머물지 않았습니다. 그는 Little Russia, 그의 고향 Vasilievka로 서둘러갔습니다.
이번 방문에서 모두가 이미 "Dikanka 근처 농장의 저녁"을 읽고 많은 사람들이 작가를보고 싶어했을 때 작가 Sergei Timofeevich Aksakov와 그의 가족, 시인 Ivan Ivanovich Dmitriev, 역사가 Mikhail Petrovich Pogodin을 만났습니다 ...
동시에 위대한 러시아 배우 Mikhail Semyonovich Shchepkin과 친분이 생겼습니다. Gogol 자신은 초대없이 단순히 그에게 가서 러시아 극장에 대해 이야기하고 아마도 그가 쓸 예정인 코미디에 대해 이야기하기로 결정했습니다. 그날부터 평생 동안 진실하고 강한 두 위대한 사람들의 우정이 시작되었습니다.
우정 - 잦은 만남과 가장 높은 학위흥미로운 서신. Gogol과 Shchepkin은 서로의 열광적 인 찬사였습니다. 고골의 연극은 위대한 배우의 무대 재능이 가장 큰 힘으로 드러나도록 도왔습니다. 동시에 Herzen의 말에 따르면 러시아 무대에서 진실을 창조 한 Shchepkin은 처음으로 Gogol의 극적인 천재의 힘과 깊이를 공개했습니다.
1836년 5월 25일, 말리 극장에서 고골의 <정부 조사관>의 첫 모스크바 공연이 열렸습니다. Shchepkin은 시장 역할을했습니다. Mikhail Semyonovich는 제작의 영혼이었습니다. 그의 우아하고 자연스럽고 단순한 게임에 대해 V.G. Belinsky는 "배우는 시인을 이해했습니다. "라고 썼습니다. 그리고 그 당시 비평가들에 대한 또 다른 리뷰가 있습니다.
Gogol은 공연 참석을 거부했습니다. 그는 해외로 가고 있었다. 그리고 그 책 자체가 모스크바에 나타났습니다. 모스크바 잡지 중 하나는 "마지막으로 우리의 좋은 도시인 모스크바에 원하는 경감의 25 부가 나타났습니다. "라고 모스크바 잡지 중 하나가 보도했습니다. 사람들 사이를 산책하러 갔다가 경구로 변했고 그들이 온 사람들을 낙인 찍기 시작했습니다.
1839 년 가을, Gogol은 해외에서 러시아로 돌아와 비엔나에서 만난 역사가 Mikhail Petrovich Pogodin과 함께 모스크바에 도착했습니다. 그는 Maiden 's Field (현재 Pogodinskaya Street)에있는 그의 집에 머물 렀습니다.
해외에서 모스크바에 도착한 Gogol은 Pogodin (1839-1840, 1841-1842 및 1848)과 함께 머물며 살았으며 고대 헌장, 원고, 서적의 풍부한 기록 보관소를 사용했으며 인기있는 인기 인쇄물 모음과 함께 고대 무기와 Pogodin은 그의 집에서 동전을 모았습니다. 여기서 Gogol은 Zaporozhian Cossacks의 역사에 대한 손으로 쓴 자료를 발견했습니다. 그들은 그가 작업하는 것을 도왔습니다. 새로운 에디션타라스 불바.
Gogol의 귀환 소식은 모스크바 전역에 빠르게 퍼졌습니다. 이번 방문 동안 Gogol은 친구들에게 Dead Souls의 특정 장을 여러 번 읽어 주었고 모두가 기뻐했습니다.
Arabesques의 St.에서 Pogodin의 지인 중 한 명이 "당신은 러시아 문학을 선물로 가져 왔습니다. "라고 썼습니다. 그들은 심지어 "Inspector"를 연기하기로 결정했습니다. 상트 페테르부르크 생활과 상트 페테르부르크 사회를 사랑하는 사람들은 이제 Muscovites를 부러워합니다... 모든 사람의 관심을 불러 일으킨 후 해외에서 시간을 보내는 것이 의미합니다. Petersburg는 가장 가치있는 작가 중 한 명을 잃은 것을 후회하고 Gogol의 작품 가격을 인상합니다. 당신은 거의 감사인을 구할 수 없으며, 심지어 적어도 15루블을 지불해야 합니다. Gogol이 자신의 재능을 숭배하는 사람들의 분노를 불러 일으키고 싶지 않다면 자신의 창작물을 출판하는 것을 주저하지 않도록 고골에게 경고하십시오 ... "
1840 년 5 월 9 일 Nikolin의 날, 그의 이름의 날 (구식에 따르면) Gogol은 떠나기 전에 작별 인사를하기 위해 친구와 지인을 모으기 위해 저녁 식사를하기로 결정했습니다. 모스크바에서 고골의 첫 번째 생일 저녁 식사였습니다. 나중에 이 만찬은 그의 전통이 되었습니다. 그날 Gogol은 모스크바에있을 때마다 그런 휴가를 준비했습니다.
테이블은 Pogodinsky Garden의 넓은 린든 골목으로 옮겨졌습니다. 약 50명의 손님이 있었다. 그중에는 Mikhail Semyonovich Shchepkin, 모스크바 및 상트 페테르부르크 작가가 있습니다 ...
Gogol은 또한 결투를 위해 코카서스의 Tenginsky 보병 연대로 이송되어 망명 길에 모스크바에 도착한 Lermontov를 기다리고있었습니다. Belinsky는 Lermontov에 대해 Gogol에게 말했습니다. 우리 시대의 영웅이 막 나왔고 잡지에 Lermontov의 시가 많이 실렸습니다. Nikolai Vasilievich는 이미이 모든 것을 읽었습니다.
Lermontov는 Gogol의 이름 날에 왔습니다. 그는 시인에게 잔치 후에 무언가를 읽어달라고 요청했고 Mikhail Yuryevich는 새로 쓴시 "Mtsyri"에서 발췌 한 내용을 읽었습니다.
Gogol은 나중에 시인이 사망 한 후 Lermontov의 "우리 시대의 영웅"에 대해 "우리나라에서 그렇게 정확하고 아름답고 향기로운 산문을 쓴 사람은 없습니다. "라고 말했습니다. - 여기에서 삶의 현실이 더 깊어지는 것을 볼 수 있습니다. 미래 위대한 화가러시아 생활 ... "
1841 년 말에 Gogol은 모스크바로 돌아 왔습니다. 그는 약속을 지키고시 "Dead Souls"의 완성 된 원고를 가져 왔습니다. 그러나 그것을 인쇄하는 것은 그렇게 쉽지 않았습니다. 문제가 시작되고 검열관과의 대화, 설득, 증거, 굴욕 및 힘든 날고골을 위해. 친구들의 도움으로 마침내 인쇄 허가를 받을 수 있었습니다. 1842년 5월 말에 Dead Souls가 출판되었습니다. 첫 번째 책은 모스크바 대학교 인쇄소에서 인쇄되었습니다.
Gogol이 모스크바를 거주지로 선택했을 때 그의 사고 방식은 크게 바뀌 었습니다. 고골을 맞이하는 행복, 그와 살아있는 소통의 기쁨은 이제 전적으로 어머니의 것이었습니다. 그가 어디를 가든지-작은 러시아, 로마 또는 성지 순례 중-그는 항상 여기로 돌아 왔습니다. 그 이후로 Gogol은 Petersburg를 거의 방문하지 않았습니다.
고골이 고대 러시아 수도에 대해 가졌던 감정은 고골의 발췌문 "모스크바와 상트 페테르부르크 (로드 트립 노트에서)"에서 생생하게 드러납니다. 얼마나 많은 반짝이는 비교가 있습니까! “모스크바는 늙은 집순이로, 팬케이크를 굽고, 의자에서 일어나지 않고 멀리서 바라보고 이야기를 듣는다. 상트 페테르부르크는 망가진 사람이고 집에 앉지 않고 항상 옷을 입고 코르 동을 돌아 다니며 유럽 앞에서 몸을 다듬습니다 ... ""모스크바에서는 모든 신부, 상트 페테르부르크에서는 모든 신랑. " “Rus'는 주머니에 돈을 넣고 모스크바로 끌고 가서 빛을 돌려줍니다. 돈이 없는 사람들은 상트페테르부르크로 가고 상당한 자본을 가지고 세계 곳곳으로 갑니다. 이 노트에서 저자의 동정심이 모스크바 편에 있음을 쉽게 알 수 있습니다.
모스크바에 대한 작가의 사랑은 그가 의도 한 신부 Anna Mikhailovna Vielgorskaya에게 보낸 편지로도 입증됩니다. 그녀가 Mother See에 오려고 할 때 Nikolai Vasilyevich는 그녀에게 이렇게 썼습니다. "나는 모스크바가 당신의 영혼에 가장 비옥 한 인상을 영원히 남기기를 진심으로 바랍니다." 또 한 번 그는 그녀에게 모스크바 신사를 조사하도록 초대합니다.
Gogol 자신은 정기적으로 모스크바의 교회를 방문했습니다. 예를 들어, Pashkov의 집 뒤에는 Stary Vagankovo의 St. Nicholas the Wonderworker와 Wonderworker 교회가 내장되어 있습니다. 16세기. 19세기 40년대에 Noble Institute는 Pashkov 집에 있었습니다. 그의 학생들은 Nikolai Vasilievich가 한 번 이상 성전을 방문했다고 증언했습니다. 그들과 함께 그는 부활절 마틴을 듣고 Pogodin 옆 kliros에 섰습니다.
1848년 가을 고골은 마침내 모스크바로 이주했다. 친구들과 지인들은 그를 열렬히 환영했습니다.
Gogol은 Talyzin-Tolstoy 부동산 1 층에있는 두 개의 겸손한 방에서 Nikitsky Boulevard에 정착했습니다. 그는 출판을 위해 자신의 작품 모음을 준비하고 있었습니다. 그는 종종 Nikitsky Boulevard를 따라 걸었고 젊은이들은 Gogol이 걷는 것을 보러갔습니다.
Nikolai Vasilievich는 그가 죽기 전에 여기 부동산에서 불태운 "Dead Souls"의 두 번째 볼륨에 대한 그의 작업에 만족하지 못했습니다. “내 창의력은 게으르다. 한 순간도 놓치지 않으려고 테이블을 떠나지 않고, 서류를 옮기지 않고, 펜을 놓지 않지만, 선은 느릿느릿하게 틀어지고, 시간은 돌이킬 수 없이 흘러간다... "
Shchepkin이 Gogol에게 모스크바에 Ivan Sergeevich Turgenev의 도착과 그를 알고 싶어하는 그의 열망에 대해 알렸을 때 (Turgenev의 회고록은 Gogol과의 만남을 회상하며 1869 년 여름에 작성되었으며 같은 해에 출판되었습니다. I. S. Turgenev의 첫 번째 볼륨에서”).
Turgenev는 "고 Mikhail Semenovich Shchepkin이 저를 Gogol로 데려 왔습니다. "라고 회상했습니다. -방문일을 기억합니다 : 1851 년 10 월 20 일 /… 우리는 오후 1시에 도착했습니다. 그는 즉시 우리를 맞이했습니다. 그의 방은 오른쪽 복도 근처에 있었다. 우리는 그것에 들어갔고 손에 펜을 들고 책상 앞에 서있는 Gogol을 보았습니다. /…
Mikhail Semyonovich는 Dead Souls의 연속에 대해 그에게 이야기해서는 안된다고 경고했습니다. 이 두 번째 부분은 그가 너무 오랫동안 열심히 일했고 아시다시피 그가 죽기 전에 불태 웠고 그가 좋아하지 않는 것입니다. 이 대화 . /…
Shchepkin은 Gogol이 수다스럽지 않다고 미리 나에게 발표했습니다. 사실 그것은 다르게 나타났습니다. Gogol은 애니메이션으로 많은 말을했으며 모든 단어를 측정 적으로 밀어 내고 부자연스러워 보이지 않았을뿐만 아니라 반대로 그의 연설에 즐거운 무게와 감수성을 부여했습니다 ... 모든 것이 훌륭하고 매끄럽고 맛있게 나왔습니다. 그리고 적절하게. 그가 처음에 나에게 주었던 피곤함, 병적, 초조한 느낌이 사라졌습니다. 그는 문학의 의미에 대해, 작가의 소명에 대해, 자신의 작품을 어떻게 대해야 하는지에 대해 이야기했습니다. 작업 과정 자체, 말하자면 글쓰기의 생리학에 대해 몇 가지 미묘하고 정확한 발언을 했습니다. "연예인” /…/”의 경우가 종종 그렇듯이.
1851 년 11 월 5 일 (구식에 따르면) Gogol은 그가 살았던 Nikitsky Boulevard의 A.P. Tolstoy에서 Maly Theatre "Inspector General"의 모인 친구들과 배우들에게 책을 읽었습니다.
"그는 읽기 시작했고 점차 기운을 얻었습니다. "라고 I.S. Turgenev는 회상했습니다. - 가벼운 페인트로 덮인 뺨; 눈이 커지고 밝아졌습니다. Gogol은 훌륭하게 읽었습니다 ... 그때 처음으로 그의 말을 들었습니다. 마지막으로/… 그 효과는 대단했습니다. 특히 희극적이고 유머러스한 장소에서 그러했습니다. 웃지 않는 것은 불가능했습니다-좋고 건강한 웃음; 그리고이 모든 재미의 범인은 계속해서 일반적인 유쾌함에 당황하지 않고 내면적으로 놀란 듯 문제 자체에 점점 더 몰두했습니다. 가끔 입술과 눈 근처에서 장인의 교활한 미소가 거의 떨렸습니다. 눈에 띄게. 어떤 당혹감과 놀라움으로 Gogol이 말했습니다. 유명한 문구두 마리의 쥐에 관한 시장 (극 초반) : "그들이 와서 냄새를 맡고 떠났습니다!" - 그런 놀라운 일에 대한 설명을 요구하는 듯 천천히 우리를 바라보기까지 했습니다. 그제야 가능한 한 빨리 당신을 웃게 만들고 싶은 욕망이 얼마나 완전히 잘못되었는지 깨달았습니다. "감독관"은 보통 무대에서 연기됩니다. 나는 즐거운 부드러움에 잠겼습니다. 그것은 나에게 진정한 잔치이자 휴가였습니다. /.../
당시 유명한 소설가였던 Grigory Petrovich Danilevsky는 Gogol과 가까운 사람들의 수에 속하지 않았습니다. 그리고 Danilevsky의 회고록은 매우 제한된 기간을 다루지 만 그의 생애 마지막 해에 Gogol의 전기에서 중요한 여러 에피소드, 그의 성격의 일부 살아있는 특성 ( "Gogol과의 친분", 저널 "Historical Bulletin")을 자세히 다룹니다. ", 1886, N 12).
G.P. Danilevsky는 "내 인생에서 처음으로 Gogol이 죽기 4 개월 전에 보았습니다. "라고 회상했습니다. -1851 년 가을에 일어났습니다. /.../ 나는 모스크바의 고인이 된 모스크바 교수 O. M. Bodyansky로부터 우리 동료 우크라이나 인 중 한 명인 Mr. Gogol과 그 Gogol에서 Little Russian 노래를 부르기 위해 메모가 포함 된 우크라이나 민요 모음도 있다는 것을 알게 된 Gogol은 Bodyansky에게 나를 그의 집으로 초대 해달라고 요청했습니다 /.../
정해진 시간에 나는 O. M. Bodyansky에게 가서 그와 함께 Gogol로갔습니다. Bodyansky는 Merzlyakovsky Lane 모퉁이에있는 Arbat의 Old Ascension에서 현재 E. S. Meshcherskaya, N 243 집에 살았습니다. 향긋하고 달콤한 벌집 모양의 우리 고유 우크라이나 음악을 맛보자." 우리는 택시를 타고 옆집 Nikitsky Boulevard, Talyzin의 집으로 운전했습니다. A.P. Tolstoy, Gogol은 당시 살았습니다. /.../
높은 울타리의 돌문을 통해 오른쪽으로 Talyzin의 집 발코니 갤러리로 들어간 후 우리는 아래층의 대기실로 들어갔습니다. 톨스토이 백작의 늙은 하인은 정면에서 오른쪽으로 문을 친절하게 보여주었다.
늦었어? -이 문을 통과하는 평소의 절름발이 걸음 걸이로 Bodyansky에게 물었습니다.
기다리세요! 하인이 대답했다.
Bodyansky는 대기실을지나 석탄 실로 이어지는 다음 닫힌 문 앞에서 멈췄습니다. 창문 중 두 개는 안뜰을, 두 개는대로를 내려다보고있었습니다. 고골의 사무실인 줄 알았다. Bodyansky는이 방의 문을 두 드렸습니다.
집에있는 치, 미콜로 형제? 그는 작은 러시아어로 물었다.
그리고 집에서, 집에서! 누군가 부드럽게 대답했다.
내 심장은 빠르게 뛰고 있었다. 문이 열렸습니다. 고골은 문앞에 서 있었다.
우리는 사무실에 들어갔다/.../.
우리 가수 어딨어? 주위를 둘러보며 Bodiansky에게 물었다.
그는 바람을 피우고 만두를 위해 Shchepkin에 갔다! Gogol은 눈에 띄는 불만으로 대답했습니다. -방금 사과문을 보냈습니다. 마치 우리 앞에서 바닥을 줬다는 사실을 잊은 듯 /…
내 앞에는 정신병자 나 완전히 미친 사람이 아니라 어렸을 때 상상했던 것과 똑같은 강력하고 매력적인 예술가 고골이 있었다 /…
당신의 원고는 무엇입니까? - 왼쪽에 서있는 작업용 마호가니 책상을 가리키며 Bodyansky에게 물었습니다. 입구 문, 우리가 도착하기 전에 Gogol은 분명히 서서 일했습니다.
그래서 나는 때때로 엉망입니다! 고골이 아무렇지도 않게 대답했다.
책상 위에는 책과 공책이 놓여 있었다. 녹색 천으로 덮개를 씌운 경사진 판자 위에 잘게 쓰여지고 얼룩진 시트가 펼쳐져 있습니다.
"Dead Souls"의 두 번째 볼륨입니까? - 물어, 윙크, Bodyansky.
예 ... 가끔은 착수합니다. -Gogol이 마지 못해 말했지만 작업이 진행되지 않습니다. 다른 단어는 집게로 뽑아냅니다. /…/".
그의 회고록에서 G.P. Danilevsky는 또한 The Inspector General을 읽는 것에 대해 씁니다.
“청중들이 안락 의자와 의자에 앉은 테이블은 문 오른쪽, 소파 옆, 안뜰 창문 맞은 편에 서있었습니다. 고골은 소파에 앉아 책을 읽고 있었다. 청취자 중에는 S. T. 및 I. S. Aksakov, S. P. Shevyrev, I. S. Turgenev, N. V. Berg 및 기타 작가와 배우 M. S. Shchepkin, P. M. Sadovsky 및 Shuisky가 있습니다. 나는 Gogol을 읽는 것을 결코 잊지 않을 것입니다. 그는 특히 Khlestakov와 Lyapkin-Tyapkin의 독백과 Bobchinsky와 Dobchinsky 사이의 장면을 독창적으로 읽었습니다. "당신은 휘파람 이빨을 가지고 있습니다. "고골은 진지하고 인상적으로 누군가를 눈으로 흔들고 동시에 그의 이빨이 휘파람을 부는 것처럼 속삭였습니다. 청중의 통제 할 수없는 웃음은 때때로 무의식적으로 그를 방해했습니다. 마지막에 매우 예술적이고 생생한 독서는 Gogol을 매우 피곤하게 만들었습니다. 그의 힘은 왠지 오래 가지 못했습니다. 그가 읽기를 마쳤을 때 마지막 장면코미디, 편지와 함께 소파에서 일어나 매혹적인 청취자들은 서로에게 인상을 전하는 저음으로 오랫동안 그룹으로 서있었습니다. 눈물을 닦은 Shchepkin은 독자를 안아주었습니다 ... "
그러나 Gogol의 가장 친한 친구 중 한 명인 M. S. Shchepkin은 불행히도 Nikolai Vasilyevich에 대한 회고록을 남기지 않았습니다. 그러나 그가 가족과 함께 나눈 그의 구술 이야기와 그가 가장 좋아하는 작가에 대한 기억은 우리에게 전해졌습니다. 그의 손자 M. A. Shchepkin은 그의 부모와 다른 가까운 친척의 말에서 그의 증조부와 Gogol과의 우정에 대한 회고록을 편집했습니다.
"Gogol은 Shchepkin에게 매우 처분했습니다. "라고 M.A. Shchepkin은 회상합니다. -둘 다 Little Russia를 알고 사랑했으며 Mikhail Semyonovich 집 거실 먼 구석에 앉아 기꺼이 그것에 대해 이야기했습니다. 그들은 작은 러시아인의 관습과 옷, 그리고 마지막으로 그들의 요리를 조사했습니다. 그들의 대화를 듣고 마지막에 만두, 양배추 롤, palnitsy를들을 수 있었고 그들의 얼굴은 미소로 빛났습니다. Shchepkin의 이야기에서 Gogol은 때때로 그의 이야기에서 얼굴의 새로운 특징을 그리고 때로는 완전히 삽입했습니다. 전체 이야기당신의 이야기에 그를. 이것은 특징적인 표현이나 사건이 흔적도없이 사라지지 않고 Gogol의 이야기에 보존되기를 바라는 Mikhail Semyonovich의 요청에 따라 이루어졌습니다. 그래서 Mikhail Semenovich는 가까운 군중 속에서 자리를 찾은 시장과 그를 배부른 음식과 비교하는 것에 대한 이야기를 그에게주었습니다. 따라서 경찰관의 말 :“우리를 흑인으로 사랑하면 모두가 우리를 백인으로 사랑할 것입니다 (“Dead Souls”-N.G. 의 두 번째 볼륨 원본의 두 번째 장에서)-Gogol Shchepkin으로 전송되었습니다 ... "
MP Pogodin은 "... Gogol 자신이 Shchepkin에게 많은 빚을졌습니다. "라고 언급했습니다. 특히 그들의 이야기가 많다. 작가는 자신의 창작물을 위해 배우의 이야기에서 캐릭터와 특징을 차용했습니다.
Shchepkin은 Gogol보다 11년 더 오래 살았지만 그의 이름을 입술에 남기고 죽었습니다. Shchepkin의 손자의 이야기는 보존되었습니다. ”라고 외쳤다. -“어디 있니, Mikhail Semyonovich? 당신은 무엇입니까, 신의 축복을 빕니다, 눕습니다.”Alexander가 그를 지켰습니다. -“어떻게? 고골과 비슷합니다. - "어떤 고골?" -“어떻게? 니콜라이 바실리예비치에게. - "당신은 무엇입니까, 내 사랑, 주님은 당신과 함께 계십니다. 진정하고 눕습니다. 고골은 오래 전에 죽었습니다." - "사망 한? -Mikhail Semenovich에게 물었습니다. -그는 죽었어 ... 네, 그게 ... "그는 고개를 숙이고 흔들고 얼굴을 벽으로 돌리고 영원히 잠들었습니다." ( "역사 게시판", 1900, N8).
1852 년 2 월 7 일, 그가 죽기 직전에 Gogol은 성화 사바 교회의 처녀 들판으로갔습니다. 여기에서 그는 그의 요청에 따라 저녁에 감사 예배를 드리는 성스러운 신비에 참여합니다.
Gogol은 모스크바 대학교의 성스러운 순교자 타티아나 교회에 묻혔습니다. 작가의 관은 밤낮으로 그곳에 서 있었다. 그의 재능을 좋아하는 팬들이 끊이지 않고 등장했다. 온통 꽃으로 뒤덮였습니다. 머리에 - 월계관.
1852 년 2 월 24 일, Nikolai Vasilievich M.S. Shchepkin의 친구이자 동료가 관의 뚜껑을 닫고 팔에 갓 내린 눈을 통해 8 마일을 운반하여 그가 수감 된 St. Danilov 수도원으로갔습니다.
1931년 이 나라에서 교회에 대항하는 투쟁을 시작한 새로운 당국에 의해 수도원이 폐쇄되었을 때, 고골의 유해는 스탈린의 명령에 따라 노보데비치 공동묘지.
이번 9월에만 기념일, 여기 Gogol의 무덤과 이전 매장에서 화려한 기념물 대신 짧고 날카로운 말과 함께 갈보리와 정교회 십자가 성경의 예언자예레미야: “나의 독한 말을 비웃고...”
http://odnarodyna.ru/topics/1/177.html
현재 페이지: 37(총 책은 79페이지)
1836년 4월 29일 페테르부르크 [962
쿨리쉬, 1권, p. 181–182(틈이 있음); Acad., XI, No. 8.
1836. 상트페테르부르크. 4월 29일.
마지막으로 가장 소중한 Mikhail Semyonovich에게 편지를 씁니다. 이런 일이 처음이 아닌 것 같아요. 실제로 이 현상은 매우 놀랍습니다. 세계 최초의 두 나무늘보는 마침내 편지로 서로를 놀라게 하기로 결정합니다. 나는 당신에게 "검사관"[ 963
헌정 비문이있는 코미디 초판 (1836 년 3 월 13 일자 검열 허가) 사본<цен>Gogol의 Nomu Mikhail Semenovich Shchepkin.
]. 당신은 이미 그에 대한 소문을 들었을 것입니다. 1st 길드의 나무늘보이자 세상에서 가장 방탕한 포고딘에게 그 사실을 알리기 위해 편지를 썼다. 나는 그것을 당신에게 보내고 싶었지만 마음이 바뀌어 직접 당신에게 가져 와서 내 목소리로 읽어서 어떤 사람들에 대해 미리 잘못된 생각이 형성되지 않도록했습니다. 나중에 근절하기 어렵습니다. 하지만 지역 연극 감독과 친해지면서 극장에 대한 혐오감이 생겼습니다 [ 964
<감독관>의 초연은 1836년 4월 19일 상트페테르부르크의 알렉산드린스키 극장에서 열렸다. 의 언론인들은 깊은 불만을 품고 고골을 떠났습니다.
], 모스크바 극장에서 저를 위해 준비되고 있는 즐거운 것들에 대한 단순한 생각만으로도 모스크바 여행과 무언가에 대한 소란을 피울 수 있습니다. 마지막으로 저에게 가장 가능한 더러운 속임수는 지역 감독, 즉 Gideonov 감독이 다른 캐릭터에게 주요 역할을 부여하기로 결정했습니다. 965
Understudies는 1836 년 4 월 28 일에 이미 공연에 도입되었습니다 (P.I. Grigoriev-시장, A.M. Maksimov-Khlestakov 등).
] 그녀의 네 번의 공연 후 Sosnitsky와 Dyur와 같은 내 연극의 일부 주요 배우에 대한 사소한 개인적인 증오에 감동했습니다. 소변이 없습니다. 내 플레이로 원하는 대로 하세요. 하지만 귀찮게 하지 않겠습니다. 나는 그녀가 귀찮은 만큼 그녀도 지쳤다. 그녀가 연출한 액션은 훌륭하고 시끄러웠습니다. 모든 것이 나에게 불리하다[ 966
입력을 참조하십시오. 기사.
]. 늙고 존경하는 간부들은 내가 봉사하는 사람들에 대해 감히 그런 말을 할 때 나에게 신성한 것은 아무것도 없다고 외칩니다. 경찰도 나를 반대하고, 상인도 나를 반대하고, 작가도 나를 반대합니다. 꾸짖고 놀러 가십시오. 네 번째 공연은 티켓이 없습니다. 주권자의 높은 중보기도가 아니라면[ 967
아마도 The Inspector General이 검열에 제출되기 전에 V. A. Zhukovsky와 M. Yu. Vielgorsky는 Nicholas I에게 코미디의 무해 함을 설득했습니다 (G. Mat. and issl., vol. 1, p. 311). 동시대의 회고록에 따르면 첫 공연에서 황제는 "많이 박수를 치고 웃었다"(Nikitenko A.V. Diary. 3 권, vol. 1. 1955, p. 182).
], 내 연극은 아무렇게나 무대에 오르지 않았을 것이고, 이미 금지에 대해 호들갑을 떨고 있는 사람들이 있었다. 이제 나는 만화 작가가 된다는 것이 무엇을 의미하는지 알 것입니다. 가장 작은 진실의 유령-그리고 그들은 한 사람이 아니라 전체 재산이 당신을 상대로 일어납니다. 나는 이제 지방 생활보다 나에게 더 친숙하고 더 친숙한 Petersburg 생활에서 무언가를 취하면 어떤 일이 일어날 지 상상합니다. 형제 사랑으로 사랑하는 사람에게 자신을 반대하는 사람들을 보는 것은 괴로운 일입니다. 모스크바에서 "결혼"이라는 제목으로 여러분에게 읽어준 제 희극은 이제 변경되고 방향이 바뀌었고 이제 다소 가치 있는 것으로 보입니다. 나는 그녀가 여기와 모스크바에서 혜택을 받기 위해 당신과 Sosnitsky에게 갈 수 있도록 그녀를 임명합니다. 따라서 내가 넘겨 줄 Sosnitsky에게 주소를 지정할 수 있습니다 [ 968
1836 년 "The Marriage"의 제작은 이루어지지 않았습니다. 곧 Gogol은 재 작업을 위해 Sosnitsky에서 코미디를 가져 왔습니다 (1836 년 5 월 30 일자 Shchepkin에게 보낸 Sosnitsky의 편지 참조-LN, vol. 58, p. 552). 1842.
]. 나는 일찍이 아니라면 한 달 또는 한 달 반 후에 해외에 갈 것이므로 내가 필요하다면 대답을 늦추지 말고 우리의 공통 친구 인 게으름에 덜 빠지라고 조언합니다.
작별. 여러분을 많이, 많이 사랑한 옛 동포를 잊지 마시기 바랍니다. 고골.
동봉된 사본을 배포하십시오. 969
우리는 "Inspector"의 사본에 대해 이야기하고 있습니다.
] 액세서리별로. 귀하가 판단하는 귀하의 재량에 따라 서명되지 않은 사본을 제공하십시오.
Shchepkin M. S. - Gogol, 1836년 5월 7일1836년 5월 7일 모스크바 [970
RS, 1886, No. 10, p. 147–148; Shchepkin, 1권, p. 168–169; 사인(GBL)으로 확인되었습니다.
Shchepkin은 Gogol로 이전하기 위해 1836 년 5 월 7 일자 I. I. Sosnitsky에게 보낸 편지에이 편지를 첨부했습니다.
폐하! 니콜라이 바실리에비치! 나는 편지와 "감독관"의 사본을 여러 장 받았으며 마을에있는 Kireevsky를 제외한 모든 것을 의도대로 배포했기 때문에 S.P. Shevyrev에게 배달을 위해 사본을주었습니다. 책이 아니라 희극으로서 말하자면 내 모든 희망을 이루고 완전히 부활 한 The Inspector General에 진심으로 감사드립니다. 불행히도 내 모든 기쁨이 한 장면에 집중되어 있기 때문에 오랫동안 그런 기쁨을 느끼지 못했습니다. 나는 그것이 거의 미쳤다는 것을 알고 있지만 무엇을 할 수 있습니까? 나는 정말로 비난하지 않습니다. 괜찮은 사람들그들은 나를 비웃고 내가 어리석다고 생각하지만 나는 이 어리석음을 개선하기 위해 남은 생애를 바칠 것입니다. 글쎄,이 모든 것은 제쳐두고 이제 "검사관"에 관한 것입니다. 그를 운명의 자비에 맡기는 것이 죄가 아닙니까? 당신을 진심으로 기다리고있는 모스크바에서 (그는 Wit의 Woe에서 진심으로 웃습니다). 그리고 감찰관이 당신에게 준 문제를 그녀에게 조금이라도 덜어주시겠습니까? 우선 M. N. Zagoskin이 사본에 감사 드리며 편지를 쓰겠다고 말했고 당신이 우리 그가 당신의 바람에 따라 작품을 전달하는 데 필요한 모든 것을 할 수 있도록 왔습니다. 대중의 입장에서 그들이 당신에게 더 화를 낼수록 더 기뻐할 것입니다. 이것은 코미디에 대한 내 의견을 공유하고 당신이 당신의 목표에 도달했음을 의미하기 때문입니다. 당신의 연극이 다른 어떤 것보다 우리 상사와 사무실에 있는 사람들에게 그것을 읽어야 한다는 것을 당신 자신이 누구보다 잘 알고 있습니다. 당신은 그것을 알고 있고오고 싶지 않습니다. 신이 그대와 함께하길! 그녀가 당신을 지루하게 놔두세요. 하지만 당신은 희극을 위해 그것을 해야 합니다. 양심에 따라 해야 합니다. 당신은 당신을 사랑하고 감찰관에 적극적으로 참여하는 사람들을 위해 모스크바를 위해 이것을해야합니다. 한마디로 우리는 당신이 필요하고 오기를 원하지 않는다는 것을 확실히 알고 있습니다. 당신의 의지는 이기심입니다. 너무 느슨한 점은 용서하지만 코미디에 관한 것이므로 냉혈 할 수 없습니다. 보세요, 저는 지금 게으르지도 않습니다. 당신은 아마도 그것을 우리와 함께 두지 않고 두 번만 읽으면 거기 ... 글쎄요, 충분합니다. 혜택을 위해 작품을 선물해 주셔서 감사합니다. 그런 호의가 지금은 당신을보고 싶은 욕망 만있는 내 오래된 머리를 떠나지 않을 것이라고 믿으십시오. 이를 이행하기 위해 나는 모스크바 전체를 움직일 것입니다. 작별. 순위 없이 졸업한 것을 용서하십시오.
당신의 M. 슈쳅킨.
]. 우리에게 가기로 결정했다면 빨리, 왜냐하면 3주 안에, 아마도 더 일찍, 그녀는<постановка>준비가 될 것이며 새로운 장식이 작성됩니다 [ 972
1836년 5월 25일 모스크바 말리 극장에서 정부 조사관의 첫 공연이 열렸습니다.
1836년 5월 10일 페테르부르크 [973
쿨리쉬, 1권, p. 183–184; Acad., XI, No. 10.
친애하는 Mikhail Semyonovich, 감찰관에 대한 몇 가지 예비 발언을 말하는 것을 잊었습니다. 첫째, 확실히 당신은 나를 위한 우정에서 그것을 준비하는 모든 문제를 스스로 떠맡아야 합니다. 나는 당신의 배우들 중 어느 누구도, 그들 각각이 무엇을 잘하는지 모릅니다. 하지만 이것은 누구보다 잘 알 수 있습니다. 의심 할 여지없이 당신 자신이 시장의 역할을 맡아야합니다. 그렇지 않으면 당신 없이는 사라질 것입니다. 전체 연극에는 Khlestakov의 역할이라는 훨씬 더 어려운 역할이 있습니다. 그녀를 위해 아티스트를 선택할지 모르겠습니다. 신 금지,<если>braggarts와 연극 갈퀴가 연주되기 때문에 평범한 희극으로 연주됩니다. 그는 단지 자신이 듣고자 하는 마음이 있기 때문에 수다를 떠는 어리석은 사람일 뿐입니다. 그는 풍성한 아침 식사와 상당한 양의 와인을 마셨기 때문에 거짓말을 했습니다. 그는 숙녀에게 운전할 때만 안절부절합니다. 그가 욕을 하는 장면이 특히 눈길을 끈다. 그의 말 한마디 한마디, 즉 구절이나 말은 전혀 예상하지 못한 즉흥적이므로 갑작스럽게 표현해야 한다. 이 장면이 끝날 무렵 조금씩 분해하기 시작한다는 점을 간과해서는 안됩니다. 그러나 의자에서 비틀거리면 안 됩니다. 그는 얼굴을 붉히고 예기치 않게 자신을 표현해야하며 더 크고 더 크게 표현해야합니다. 나는 이 역할이 매우 두렵다. 여기에서도 결정적인 재능이 필요하기 때문에 제대로 수행되지 않았습니다. 당신과 함께 할 수 없다는 것이 유감입니다. 많은 역할은 내가 읽을 때만 완전히 이해할 수 있습니다. 그러나 할 일이 없습니다. 나는 지금 마음이 너무 평온해서 거의 쓸모가 없습니다. 그러나 해외에서 돌아온 후 나는 당신과 함께 모스크바에 정착하려고합니다 ... 나는 지역 기후와 완전히 상충됩니다. 나는 봄까지 해외에 머물고 봄에는 당신에게 머물 것입니다.
Zagoskin에게 내가 모든 것을 맡겼다고 전해주세요. 내가 당신에게 보낸 역할의 분배[ 974
이것은 1836년 5월 10일자로 Zagoskin에게 보낸 편지에서 이루어졌습니다.
]. 메모를 작성하고 내가 한 것처럼 그에게 제공하십시오. 또한: Bobchinsky와 Dobchinsky가 인쇄된 옷을 입지 마십시오[ 975
Gogol의“캐릭터와 의상. Messrs. Actors에 대한 발언"은 The Government Inspector 초판에 실렸습니다.
]. 옷을 입힌 사람은 크라포비츠키였다. 976
조사관 극단 Khrapovitsky는 상트 페테르부르크에서 The Inspector General의 시사회 준비를 이끌었습니다.
]. 나는이 사소한 일에 많이 들어 가지 않았고 연극 방식으로 인쇄하도록 명령했습니다. 금발 머리를 가진 사람은 어두운 연미복을 입어야하고 갈색 머리, 즉 Bobchinsky는 밝은 색을 입어야합니다. 둘 다의 바닥 - 어두운 바지. 일반적으로 희극이 없었습니다. 그러나 두 사람의 배는 분명히 임산부의 배처럼 날카로울 것입니다.
지금은 안녕. 쓰다. 아직 시간이 있습니다. 5월 30일까지는 가지 않을 것입니다.<дней>6월[ 977
고골은 1836년 6월 6일 국경을 향해 상트페테르부르크를 떠났습니다.
N. 고골.
당신의 모든 국내 지부, 내 동포와 동포들에게 절하십시오.
Gogol - Shchepkin M. S., 1836년 5월 15일1836년 5월 15일 페테르부르크 [978
쿨리쉬, 1권, p. 184–185(불완전); Acad., XI, No. 15. 1836년 5월 7일자 Shchepkin의 편지에 대한 답변.
5월 15일. 세인트 피터스 버그.
나는 선량하고 존경받는 동포여, 나는 어떤 식으로든 모스크바에서 당신과 함께 있을 수 없습니다. 나의 출발은 이미 결정되었다. 나는 여러분 모두가 나를 사랑으로 받아들일 것임을 압니다. 감사한 마음이 느껴집니다. 그러나 나도 당신에게 지루해 보이고 당신의 소중한 참여를 저와 공유하지 않는 것을 원하지 않습니다. 차라리 내 고향의 옛 수도에 대한 이 깨달은 감상을 내 영혼에 자랑스럽게 간직하고 그것을 이국 땅의 성지로 간직하고 싶습니다. 게다가 내가 왔다고 해도 네 생각만큼 도움이 될 수는 없어. 나는 내 얼굴에 조금도 관심을 기울이지 않고 당신에게 그것을 나쁘게 읽을 것입니다. 첫째, 그가 그녀에 대한 관심을 잃었기 때문입니다. 둘째, 나의 근시안적이고 불합리한 비평가들이 나를 비난한 것에 대해서는 전혀 만족하지 못하지만, 나는 그 안에 있는 많은 것들에 대해 불만이 있기 때문입니다.
나는 당신이 그 안에 있는 모든 것을 이해해야 하고 현재 상황에서 나보다 더 잘 이해할 것이라는 것을 압니다. Serg로부터 편지를 받았습니다. 팀. 악사코프[ 979
S. T. Aksakov의 언급 된 편지 (Gogol에게 보낸 첫 번째 편지)는 현재 알려지지 않았습니다.
] 당신에게 편지를 쓴 지 3일 후에 자고스킨에게 보낸 편지가 동봉되었습니다. Aksakov는 너무 친절해서 자신이 연극 제작을 맡길 것을 제안합니다. 외부인으로서 경영진이 그와 덜 모순된다는 점에서 이것이 확실히 당신에게 더 유익하다면, 당신에게 부담을 줘서 미안합니다. 경영진과 잘 지내고 싶다면 합의한대로 두십시오. 어쨌든 나는 Sergei Timofeevich에게 매우 감사하고 나에 대한 그의 따뜻한 성향을 이해할 수 있다고 말했습니다.
작별. 신이 당신을 사랑하고 당신의 성향을 도와주기를 바랍니다. 가는 길에 제가 계획하고 있는 연극을 깊이 생각하겠습니다. 980
어떤 작업에 대해 문제의- 설치되지 않았습니다.
]. 스위스의 겨울에 나는 그것을 쓰고 봄에는 그것을 가지고 모스크바로 직접 정박 할 것이며 모스크바는 그것을 가장 먼저 듣게 될 것입니다. 다시 안녕! 나는 당신에게 여러 번 키스합니다. 항상 당신의 Gogol도 사랑하십시오.
연극을 했으면 더 잘했을 것 같다. 981
"조사관".
] 가을 또는 겨울에 떠났습니다.
떠나기 전 남은 2 주 동안 나는 출국을 계기로 걱정에 몰두하고 있으며 이것이 모스크바에 가고 싶은 당신의 욕구를 충족시킬 수없는 주된 이유 중 하나입니다.
Gogol - Shchepkin M. S., 1840년 7월 29일(8월 10일)1840년 7월 29일(8월 10일) 비엔나 [982
Moscow News, 1853, No. 2(패스 포함); Acad., XI, No. 177.
글쎄, Mikhail Semyonovich, 내 마음에! 내기의 절반이 이겼다[ 983
1839-1840년 모스크바에 머무는 동안. Gogol은 Shchepkin과 그의 혜택 공연을 위해 두 편의 코미디를 준비하겠다고 주장했습니다.
]: 코미디 준비[ 984
D. Giraud의 코미디에 대해서는 서문, p. 445. 1853년 1월 9일 Shchepkin의 자선 공연에서 초연되었습니다.
]. 며칠 만에 러시아 예술가들이 번역했습니다. 그리고 내가 얼마나 선의로 행동했는지! 처음부터 끝까지 모든 것을 곧게 펴고 다시 번지고 다시 썼습니다. 내 손으로. 포스터에는 러시아어와 이탈리아어의 두 가지 제목을 넣어야 합니다. 저자 이름 바로 뒤에 "우리 시대 최초의 이탈리아 코미디언"을 추가할 수도 있습니다. 귀하의 편지에 첫 번째 조치를 첨부하고 있으며 두 번째 조치는 Sergei Timofeevich에게 보내는 편지에 있습니다. 985
Aksakov. 번역은 실제로 Gogol이 1840년 7월 29일(8월 10일) O. S. Aksakova에게 보낸 편지에 첨부되었습니다(Acad., XI, No. 175).
], 세 번째는 Pogodin으로 이동합니다. 한 번에 적절하게 적절한 간격으로 다시 작성하면 다소 두껍다는 것을 알 수 있습니다. 예, 그 전에 시트를 잃지 마십시오. 다른 사본이 없으며 초안이 뒤쪽으로갔습니다. 코미디는 성공해야 합니다. 에 의해 적어도이탈리아 극장과 프랑스에서는 눈부신 성공을 거두었습니다. 미묘한 재능을 가진 사람으로서 당신은 당신 역할의 코믹한 상황을 즉시 이해할 것입니다. 말할 필요도 없이, 당신의 역할은 어려운 위치에 있는 삼촌 자신입니다. 선동의 역할이 강하다. 완전히 머리를 잃은 남자: 코믹하고 진실한 면이 너무 많습니다! 나는 그녀에게서 훌륭한 재능을 가진 배우를 보았습니다. 그런데 그녀는 당신보다 훨씬 낮습니다. 그는 아름다웠고 그의 모든 것이 자연스럽고 진실했습니다! 음모를 위해 태어나지 않았지만 무의식적으로 그것에 빠진 남자의 말을들을 수 있었고 얼마나 자연스럽게 코믹한가! 내가 삼촌이라고 불렀던이 교사는 첫 번째가 완전히 정확하지 않고 러시아인이 아닌 것처럼 보이기 때문에 오늘날까지 이탈리아에서 모든 사람들이 옷을 입고 있기 때문에 모두 검은 색 옷을 입어야합니다. 기타 : 검은 색 연미복, 유행은 아니지만 노인처럼 무릎까지 검은 색 바지, 검은 색 스타킹과 신발, 검은 색 천 조끼, 아래에서 위로 단단히 단추, 검은 색 솜털 모자 , 삼각형, -<не>그들이 우리와 함께 입는 방법, 만두라고 부르는 것, 그러나 그것이 그려지는 것 탕자방목하는 무리, 즉 3면이 약간 구부러진 들판 [ 986
그 당시 널리 퍼진 것을 의미합니다. 루복 그림.
]. 두 명의 젊은 후작도 마찬가지로 검은 색 연미복을 입어야합니다. 더 세련되게 삼각형 모자 대신에 우리 모두가 입는 것처럼 둥글고 검은 색 솜털 모자 또는 비단 모자, 죄 많은 사람들입니다. 검은색 스타킹, 신발, 바지는 짧습니다. 여기 의상에 대해 알아야 할 모든 것이 있습니다. 온 세상이 걷는 것처럼 다른 얼굴은 옷을 입습니다.
그러나 역할 자체에 대한 무언가가 필요합니다. Gilda의 역할은 딸 중 한 명에게 주면 가장 좋습니다. 그런 다음 모든 미묘함을 더 많이 느낄 수 있습니다. 다른 사람에게 있다면, 제발, 너무 좋은 여배우. Gilda는 똑똑하고 활기차다. 그녀는 척하지 않습니다. 그녀가 척하면 그녀와 함께하는 척은 이미 사실이됩니다. 그녀는 소설에서 타이핑한 독백을 진정한 애니메이션으로 발음합니다. 그리고 어머니의 느낌이 그녀에게서 실제로 깨어 났을 때 그녀는 아무것도 보지 않고 여자 전체를 봅니다. 그녀의 움직임은 단순하고 건방진데, 그림이 움직이는 순간 그녀는 어쩐지 갑자기 평범한 여성보다 키가 커지는데, 이탈리아 여성들이 의외로 잘 해낸다. 내가 본 길다를 연기한 여배우는 그녀의 모든 움직임이 신선하고 젊고 단순하고 매력적이었고 자연처럼 잊을 수 없고 생기가 넘쳤다. 프랑스 여성은 이 역할을 죽이고 결코 수행하지 않았을 것입니다. 이 역할을 위해서는 매너가 필요한 것 같습니다. 맑은 공기마을과 대초원.
역할을 맡은 Pippeto는 Pippeto가 약간 어리석다는 말을 들을 필요가 없습니다. 그는 즉시 가식을 가지고 연기할 것입니다. 그는 젊고 경험이 부족한 사람의 역할을 아주 순진하게 수행해야하며 아무도 어리 석다고 부르지 않는 많은 사람들처럼 어리 석음이 저절로 나타날 것입니다.
더 이상 말할 필요가없는 것 같습니다 ... 리허설을 많이할수록 더 좋아지고 배우가 자신의 역할에 대해 더 명확 해지는 것을 스스로 알고 있습니다. 그러나 역할이 적고 생산 비용이 많이 들고 번거롭지 않습니다. 예! 후작 누군가에게 좋은 배우. 이 역할은 정력적입니다. 어떤 이유도 듣지 않는 미친 괴짜 노인. 다른 사람이 없다면 Mochalov에게 줄 것이라고 생각합니다. 그의 이름은 모스크바 대중에게 마법 같은 영향을 미칩니다. 첫인상으로 판단하지 말고 이 희곡을 여러 번, 확실히 여러 번 읽으십시오. 당신은 그녀가 매우 달콤하고 성공할 것이라는 것을 알게 될 것입니다.
이제 두 조각이 있습니다. 혜택이 완료되었습니다. 두 연극 모두 대대적인 리허설을 하고 모두에게 읽어주고 각자의 역할을 스스로 설명하면 혜택 공연은 빛날 것이고, 혜택 공연은 어떻게든 갖추었다고 말하는 이들에게 허풍을 선사할 것이다. 더 많은 셰익스피어 연극 987
문제의 연극은 알려지지 않았습니다.
] 급하게 수정할 시간이 없었습니다. 자매들과 몇몇 학생들이 번역했습니다. 다시 읽고 읽기 불편한 독백은 모두 얇은 종이에 복사하도록 하여 가능한 한 빨리 저에게 보내주십시오. 나는 당신을 위해 모든 것을 정리할 것입니다. 적어도 전체 연극은 아마도. 코미디의 꼬리를 보려면 이제 Aksakov와 Pogodin으로 이동하십시오.
Shchepkin M. S. - Gogol, 1842년 10월 24일1842년 10월 24일 모스크바 [988
RA, 1889, No. 4, p. 556–558; Shchepkin, 1권, p. 177–179; 사인(GBL)으로 확인되었습니다.
폐하
니콜라이 바실리에비치.
Sergey Timofeitch에 따르면, 당신은 이미 내가 이 편지를 쓴 로마에 있으며, 하나님께서는 당신이 건강하고 활력이 넘치도록 허락하십니다. 하지만 나 자신에 대해서는 낙담한다고 말할 것입니다. 내 분야와 새로운 관리 아래 [ 989
1842 년부터 모스크바 극장은 A. M. Gedeonov가 이끄는 상트 페테르부르크 이사의 통제를 받았습니다.
] 행동이없고 영혼은 활동이 필요합니다. 레퍼토리는 전혀 변하지 않았지만 모든 것이 똑같고 사악함과 사악함이 이것이 제가 노년기에 극적인 갈증을 채워야하는 것입니다. 알다시피 이것은 말이 없을 정도로 고통입니다. 그들은 우리에게 모든 것, 즉 러시아 예술가들-돈, 권리, 연금을 주었지만 그들은 우리에게 행동의 자유를주지 않았고 우리는 예술가들의 일용 노동자가되었습니다. 아니, 더 나쁜 것은 일용 노동자는 자신의 작품을 자유롭게 선택할 수 있지만 예술가는 현명한 당국이 명령하는 모든 것을 연주할 수 있다는 것입니다. 하지만 나 자신에 대해 이야기하는 것이 지루했습니다. 하지만 어떡해, 누군가가 말해야 해, 맞아, 어떻게 든 더 쉽게, 그리고 당신이 아니라면 내가 누구에게 말할까요? 누가 당신보다 내 고통을 더 잘 이해할 것인가, 나의 좋은 Nikolai Vasilyevich, 그리고 당신도 알다시피 아무도 당신처럼 그들과 같은 역할을하지 않을 것이라고 생각합니다. 당신은 항상 나를 사랑했고 항상 관심을 줬고 나는 ... 하지만 충분합니다! 귀하의 허락을 받아 귀하의 희극 "결혼"을 제 혜택 공연으로 발표했습니다. 귀하의 전체 에디션에 대해 아시다시피 12월에 출시될 예정입니다. [ 990
당시 검열된 고골의 '저작물'을 가리킨다. 포함 된 출판물의 네 번째 볼륨 극적인 작품, 검열에 의해 억류되었고 1843년 1월 말에야 출판되었습니다.
], 나의 혜택 실적은 2월 5일[ 991
1843년 2월 5일, Shchepkin은 혜택 공연을 위해 The Marriage and The Gamblers를 상연하여 Podkolesin과 Consolation의 역할을 수행했습니다.
]. 그러나 나는 벨린스키에게 인간의 이미지를 입은 배우들과 친해질 시간을 더 많이 갖기 위해 미리 연극 검열에 넘겨달라고 요청했습니다. 나는 또한 귀하의 허락을 받아 일부 장면과 새로 보낸 코미디 "Players"를 검열하도록 요청했습니다. 그것은 그것을 크게 강화할 것입니다. 그리고 러시아 예술가들의 혜택 공연은 독일 오페라, Gideonov는 겨울 내내 상트 페테르부르크에서 모스크바로 운송했습니다. 그러나 귀하의 서면 허가 없이는 감히 제공하지 않을 것입니다. 다른 장면에 대해 이야기했지만 그녀에 관한 것인지 기억이 나지 않습니다. 그래서 사전에 검열 신청만 해달라고 했을 뿐이고, 답변을 미루지 않고 허락해 주신다면 희극 속 연기 의상에 대한 논의에서 어떻게 하시고 싶은지 정해주시면 나쁘지 않을 것 같습니다." 결혼'과 '선수'. 시간은 아직 3개월 이상 남아 있으며 귀하의 답변은 미리 도착할 시간이 있습니다. 지금 귀하로부터 답변을받지 못하면 물론 더 이상 The Players를 제공하지 않고 The Marriage와 장면 중 하나 만 제공합니다. 여기 사람들이 있습니다 : 편지, 요청, 그리고 Sbitenshchik은 진실을 말했습니다. "모든 사람들은 스테판입니다!" 992
B. Knyaznin(1740–1791) The Sbitenchik(Act I, Ph. XI)의 희극 오페라에서 Sbitenist Stepan의 복제품. 그 의미는 Stepan과 같은 모든 사람들이 이기적이라는 것입니다.
] 그 밖에 무엇을 말할 수 있습니까? 예! "Dead Souls"에 대한 모든 가십, 토론. 그들은 Rus를 깨 웠습니다. 그녀는 지금 살아있는 것 같습니다. 그들에 대한 수많은 이야기가 있습니다. 책을 모두 종이에 적는다면 책을 채울 수 있을 텐데, 이것이 저를 기쁘게 합니다. 즉, 우리를 잘 밀면 저어 줄 것입니다. 이것으로 우리는 살아있는 존재임을 증명하고,이 각성 생각에서 우리는 모든 민족과 함께 인간의 존엄성을 박탈 당하지 않는다고 분명히 말합니다. 그러나 안타까운 것은 우리는 확실히 밀어붙일 필요가 있다는 것입니다. 그렇지 않으면 우리 자신은 죽은 영혼입니다. 안녕, 안아줄게. 나는 빠른 응답을 기대하고 영원히 당신을 사랑하고 당신의 순종하는 종으로 남을 것입니다
미하일로 셰프킨.
추신 우리 가족 남녀노소 모두 주께 절합니다. 모든 Aksakov 가족은 하나님 감사합니다. 물론 그는 이것을 숨기지 만 (우리 사이에서) 악화되고있는 Sergei Timofeevich 자신을 제외하고는 건강합니다. 그의 오래된 병이 다시 반응했습니다. 그 모든 것을 통해 그들은 이제 재미를 느낍니다. Sergei Timofeevich의 형제는 이제 가족과 함께 모스크바에 있고 종종 그와 함께 선호도가 작동하기 때문입니다. 예! 당신에게 농담하는 것을 잊지 마세요. 3년 전 쿠르스크에서 지진이 있었고, 그 다음날 경찰서장이 주지사에게 어제, 이러저러한 시간에 강한 지진이 발생했지만, 사전에 조치를 취한 결과 불행은 없었다고 주지사에게 보고했습니다. 도시의 경찰. 문구를 정확하게 전달할 수는 없지만 매우 교묘하게 표현했습니다. 주지사는 그것을 읽고 그에게 말했습니다. "도시 조직, 청결, 소방대 등의 측면에서 매우 기쁩니다. 그러나 읽지 않고 서류에 서명하는 것은 좋지 않습니다." 경찰서장은 맹세와 함께 이것이 중상 모략이며 악당들이 그를 상사와 함께 둘러 쌌다고 주장했습니다. 주지사는 "하지만 여기서는 이 보고서를 읽지 않았을 것"이라고 말했습니다. - "용서하세요, 각하. 그가 직접 초안을 작성했습니다." 그런 다음 주지사는 어깨를 으쓱했고 모든 것이 이전과 같이 진행되었습니다.
Gogol - Shchepkin M. S., 1842년 11월 14일(26)1842년 11월 14일(26) 로마 [993
쿨리쉬, 1권, p. 317–318; Acad., XII, No. 94.
미하일로 세묘노비치! 나는 내 작품 4권에 포함된 나의 모든 극적인 장면과 단편이 당신에게 속하고 당신이 당신의 이익에 따라 그것들을 당신의 재량에 따라 줄 수 있다는 문서 역할을 하기 위해 일부러 당신에게 이 편지를 씁니다. 994
"플레이어", "아침"을 의미 사업가”, “소송”, “Lakeyskaya”, “발췌”.
]. 코미디 The Marriage의 경우, 당신과 Sosnitsky는 상호 합의에 따라 상트 페테르부르크와 모스크바 극장에서 두 사람 모두에게 이익이 되도록 같은 날 진행되도록 준비합니다.
N. 고골.
로마. 1842년 11월 26일.
Gogol과 Petersburg : "... 소음, 광채 ... 그리고 일상의 지루함"
Petersburg는 Nikolai Vasilyevich Gogol의 삶에서 연주했습니다. 특별한 역할그의 거의 모든 작업은 다음과 관련이 있습니다. 북부 수도러시아. 상트 페테르부르크에서는 "Dikanka 근처 농장의 저녁", "Mirgorod", "Taras Bulba", "Nevsky Prospekt", "Inspector General"및 기타 작품이 쓰여졌습니다. 죽은 영혼", 그러나 춥고 관료적 인 상트 페테르부르크에서 그는 "사막에있는 것 같은"느낌을 자주 받았습니다.
"빛나고, 불, 빛 ... 노크, 천둥, 비명 ..."- 여기 키워드? "끔찍한 군중"에 의해 수도의 화려함과 소음에 귀가 먹먹하고 눈이 멀어 충격을 받은 한 지방 주민의 인상을 전달합니다.
Gogol의 Petersburg 이미지는 러시아 전체에서 고립 된 것으로 간주하여 이해할 수 없습니다. 그 안에서 고골 앞에 사랑스럽고 고통스러운 무한한 Rus가 끝없이 뻗어 있습니다. 가장 우울하고 우울한 한계, 외곽, 외국 부족 사이에서 Petersburg는 요소에 도전하여 성장하여 러시아를 능가했습니다.
Gogol의 Petersburg는 이중 존재의 도시입니다. 한편으로 그는 "품위를 가장 사랑하는 깔끔한 독일인", 비즈니스적이고 까다 롭고 "조국의 외국인"인 반면 숨겨진 미스터리로 유혹하는 애매한 도시입니다. 예상치 못한 만남그리고 신비한 모험. Petersburg는 선의 아름다움과 정확성으로 Gogol을 기쁘게했습니다.
“댄디한 페테르부르크가 어떻게 움직였는지, 댄디한 페테르부르크가 어떻게 펼쳐졌는지! 사방에서 그 앞에 거울이 있습니다. Neva가 있고 핀란드만이 있습니다. 그는 볼 곳이 있다."
그러나 Gogol의 상트 페테르부르크 이미지의 내용은 주로 일상 생활입니다. 섭리의 기적에 의해 러시아에 온 외국 도시라고 고골은 그곳을 매혹적인 곳이라고 부른다. 그의 단편 소설에서 그는 Gogol이 날카 롭고 육즙이 많이 묘사 한 어렵고 산문적인 삶을 배경으로 일어나는 특이한 변화와 신비주의의 도시 역할을합니다. 작가의 진실과 꿈은 서로 넘쳐 흐르고 현실과 꿈의 경계는 거의 완전히 지워진다.
Nevsky Prospekt에서 Gogol은 Petersburg에 대해 가장 완전하고 심오하게 표현했습니다. 전체 소설은 복잡한 대조의 효과를 기반으로 합니다. 거리에서 시작하는 두 친구의 두 가지 모험은 정반대 방향으로 펼쳐지고 하나는 죽음으로 이어지고 다른 하나는 정상적인 웰빙으로 돌아갑니다. 그러나 모든 것을 설명하는 동기가 하나 있습니다. Nevsky에서는 "모든 것이 거짓말이고 모든 것이 꿈이며 모든 것이 보이는 것과 다릅니다." 아마도 이것은 Gogol의 Petersburg의 주요 동기입니다.
셰프 배우 Gogol의 작품에서 Nevsky Prospekt는 매우 자주 나타납니다. 그것은 일주 변형의 모든 시간 동안 설명됩니다.
“적어도 상트페테르부르크에서는 Nevsky Prospekt보다 더 좋은 것은 없습니다. 그를 위해 그는 모든 것입니다. 이 거리를 빛나지 않는 것 - 우리 수도의 아름다움! 나는 창백하고 관료적인 주민들 중 누구도 Nevsky Prospekt의 모든 혜택과 교환하지 않을 것임을 알고 있습니다.
"단 하루 만에 얼마나 빠른 phantasmagoria가 발생합니까?" 그것을 통과하는 이미지는 사람이 아니라 "상트 페테르부르크의 보편적 커뮤니케이션"의 모든 종류의 가면입니다. 그러나 마스크는 환상적이지 않지만 가장 실제적인 마스크로 일상의 지루함으로 부서집니다.
"모스크바가 나에게 더 호감이 간다"
Gogol은 모스크바를 완전히 다르게 인식했습니다. 전설에 따르면 그는 유명한 모스크바에 오겠다고 맹세했습니다. 실제로 그는 1832년 6월 춥고 비가 많이 내리던 말에 처음으로 마더 시(Mother See)를 방문했는데, 그때는 러시아 전역이 "디칸카 근처 농장의 저녁"에 열광하던 때였습니다. 모스크바에서 그는 상트 페테르부르크에서 고향 인 폴 타바 지역으로 향하는 통로로 밝혀졌고 당시 모스크바의 유일한 지인 인 역사가 M.P. 한때 상트 페테르부르크에서 Muscovites의 열정을 그에게 전한 Pogodin. 그래서 Gogol의 첫 번째 모스크바 주소는 Pogodin이 살았던 Myasnitskaya Street였습니다. 그건 그렇고, Gogol은 모스크바에 임대 아파트도 없었습니다. 죽을 때까지 그는 친구와 만 머물 렀습니다.
눈부신 번영, 젊음 및 문학 성공의시기에 Pogodin은 Nikolai Vasilyevich Gogol을 모스크바, 그 명소, 과거와 최근의 영광을 기억하는 장소에 처음으로 소개했습니다. Gogol의 진정한 모스크바는 Arbat에서 시작되었습니다. 가이드 역할을 맡은 Pogodin은 즉시 그를 그곳으로 데려가 모스크바의 영혼을 보여주고 "Muscovites"에게 소개했습니다. 모스크바의 거리를 따라 걷던 젊은 작가는 평범한 Muscovites의 삶을 관찰했으며 그 어느 것도 그의 날카로운 시선에서 벗어났습니다.
몇 년이 지나고 따뜻하고 햇볕이 잘 드는 로마에 살면서 전 세계를 오랫동안 방황 한 후 Gogol은 항상 모스크바를 러시아에서 가장 먼저 가장 좋아하는 도시라고 부를 것입니다. 친절하고 친절한 모스크바에서 Gogol에는 많은 친구와 지인이있었습니다.
Gogol의 첫 번째 모스크바 방문 중 하나는 Bolshoy Afanasevsky Lane의 S.T. Aksakov 였지만 경고없이 나타나 주인을 많이 당황하게 한 Gogol은 Aksakov가 그를 모스크바 극장 M.N. 자고스킨.
당시 센세이션을 일으켰던 소설 Yuri Miloslavsky의 저자 Zagoskin은 데네즈니 레인에 부동산을 가지고 있었습니다. 그는 다소 이상한 방식으로 유명한 손님을 만났습니다. 그는 그의 어깨를 때리고 주먹으로 등을 때리고 그를 햄스터와 고퍼라고 불렀고 끊임없이 많은 거짓말로 자신에 대해 말했습니다. 그들은 그가 Khlestakov의 원형이되었다고 말합니다.
Gogol은 종종 M.N을 방문했습니다. Bolshoy Spassky Lane의 Shchepkin은 작은 러시아와 작은 러시아 노래에 대한 친밀한 우정과 사랑으로 위대한 러시아 배우와 연결되었습니다.
Garbuz는 도시를 산책하고,
다음을 정렬하려고 합니다.
오, 치가 살아있다, 치가 건강하다
Garbuzovs의 모든 친척?
Gogol은 모스크바를 좋아했고 모스크바에서는 그를 사랑했고 항상 그를 고대했습니다. 그가 모스크바로 데려온 곳은 새로운 플레이"신랑"(미래의 "결혼") 개인적으로 읽는 데 동의합니다. 첫 번째 저자의 독서는 Myasnitskaya의 Pogodin에서, 그리고 M.N.이있는 시인 Dmitriev의 집에서 열렸습니다. Gogol을 가장 뛰어난 코미디언이자 비교할 수없는 배우로 여겼던 Shchepkin.
그러나 작가는 명성에 지쳤고 사람들이 고골을 "보기"위해 포고 딘에 왔을 때 그는 즉시 "달팽이처럼 웅크 리고"침묵했습니다. 그러나 그는 모스크바를 많이 걷는 것을 좋아했습니다. 나는 Kolomenskoye, Izmailovo, Fili, Kuntsevo, Cherkizovo, Simonovo, Ostankino, Tsaritsyn, Nikola를 Maroseyka의 Stolpakh, Taganka의 Martin the Confessor, Old Vaganka의 Nikola를 방문했습니다 ...
그러나 Gogol은 러시아 밖에서만 러시아의 실제 가격을 알고 그녀에 대한 사랑을 그녀에게서 멀어지게 할 것입니다. Gogol이 러시아 밖에서 가장 좋아하는 도시는 로마가 될 것입니다. 그에 따르면 사람은 "신에게 1 마일 더 가깝습니다."
1851 년 8 월 22 일 니콜라스 1 세의 대관식 날 축하 행사를 기리기 위해 조명이 마련되었고 Gogol은 Pashkov 집의 전망대에서 그것을 보러 올라갔습니다. 모스크바의 유쾌한 파노라마에 감탄하면서 그는 "이 광경이 어떻게 영원한 도시를 떠올리게 하는가 ..."라고 신중하게 말했습니다.
"고골의 시대"
작가가 태어난 지 200년이 지난 지금도 그의 작품은 힘을 잃지 않고 오히려 더 강하게 들리기 시작했다. Nikolai Vasilyevich Gogol 탄생 200 주년을 맞아 모스크바 Nikitsky Boulevard의 7 번 집에 마침내 기념 박물관이 만들어졌습니다. 그 안에 위대한 작가보냈다 지난 몇 년삶. 여기서 그는 비극을 경험했다. 영적 위기. 1852년 2월 11-12일 밤, 그는 인쇄를 위해 준비된 Dead Souls의 두 번째 책을 불태웠고, 10일 후 의사의 도움을 거부하고 사망했습니다. 기념패집에 따르면 N. V. Gogol은 1848년부터 이곳에 살았고 1852년 이곳에서 사망했습니다.
"고골레프스키 대로"4
고골대로- Boulevard Ring의 말발굽에서 첫 번째 - Prechistensky Gate Square에서 시작하여 아르바트 광장. 일반적으로 Gogolevsky Boulevard는 아마도 전체 링에서 가장 그림 같은 섹션일 것이며 우리 모두에게 소중한 이름, 제목 및 운명을 유지합니다. A.S는 코너하우스 2호를 방문했다. 푸쉬킨. 러시아 스타일의 맨션 (집 번호 6)은 유명한 P.M. Tretyakov의 형제 인 S.M. Tretyakov 시장을 위해 지어졌습니다. 모든 모스크바 지식인이 여기에 모였습니다. 구세주 그리스도 대성당을 건축하는 동안 공사를 감독한 건축가 K.A.Ton은 5번 집에 살았습니다. 2층집 № 10 — 좋은 샘플모스크바 고전주의; Decembrist M. Naryshkin이 그 안에 살았습니다. 1826년 1월 M. Naryshkin 자신과 Pushkin의 첫 번째이자 사랑하는 친구 인 I. Pushchin이 이곳에서 체포되었습니다. 19세기 2층집 14호는 그 중심지 중 하나였다. 음악 생활모스크바. F. Chaliapin, S. Rakhmaninov, A. Glazunov가 여기에 왔습니다.
15분이면 대로를 달릴 수 있고, 30분이면 천천히 걸을 수 있지만, 자신에게 선물을 주고 싶다면 - 작은 휴가, 그런 다음 시계를 보지 말고 영혼이 요구하는만큼 여기에서 시간을 보내십시오. 벤치에 앉아 상상의 나래를 펼치세요. 결국 고골이 이곳을 걸은 지 얼마되지 않았습니다. 물론 오늘날 이 보호구역은 거대한 대도시의 중심에 위치하고 있고, 자동차의 흐름이 좌우로 지나가고, 도시는 긴장하게 살고 있지만, 여기 이 녹색(그리고 겨울에는 흰색) 공간에서, 완전히 다른 삶, 다른 시간이 있습니다.
모스크바의 고골에 대한 두 개의 기념물
첫 번째 조각가 N. Andreev는 Nikitsky Boulevard의 멋진 정원에 서 있습니다. 그곳에서 술집과 나무 뒤에 그는 인간의 눈에서 숨고 아마도 이것은 최고의 기념물작가. Prechistensky (현재 Gogolevsky) Boulevard의 시작 부분에서 1909 년 Gogol 100 주년을 맞아 개장했습니다. 그곳에서 그는 전능하신 "민족의 아버지"I.V.가 나올 때까지 거의 반세기 동안 서있었습니다. 스탈린은 그를 시야에서 제거하라고 명령하지 않았습니다. 슬픈 작가가 그의 후손 인 소련 시민을 비관적으로 바라 보는 이유는 무엇입니까? 기념비는 돈스코이 수도원. 기념비가 개관한 지 42년 만인 1951년의 일이다. Gogol 자신도 똑같이 살았습니다.
그러나 아시다시피 성소는 결코 비어 있지 않습니다. Prechistensky Boulevard가 시작될 때 조각가 N. V. 의 작품 인 또 다른 Gogol이 세워졌습니다. 분명히 들었던 Tomsky : 작가는 낙담하지 않고 승인을 받아 다른 사람을 바라 봐야합니다. 조각품은 의지가 강하고 낙관적 인 것으로 밝혀졌으며 오늘날 Gogolevsky Boulevard5를 장식합니다.
러시아 N.V. 고골. 탄생 200주년을 맞이하여
이벤트
러시아 문화부, 모스크바 정부 및 A.S. Pushkin, 기념일 기념 전시회 "GOGOLEVSKY BOULEVARD. N. V. 의 예술 세계. XIX-XX 세기의 다큐멘터리 기념물의 Gogol.
러시아의 주요 전문가를 포함한 전시 프로젝트의 저자 팀 국가 기록 보관소문학과 예술 그리고 주립 박물관처럼. Pushkin은 Nikolai Vasilyevich Gogol의 삶과 작품의 전기 역사를 재현하려고 시도했을뿐만 아니라 작가의 성격의 영향을 보여주기 위해 시도했습니다. 문학 유산전 세계 문화 과정(음악, 회화, 연극, 영화)에 대해 이 전시는 독특한 다큐멘터리와 기념 증거, N. Gogol의 독특한 초상화 갤러리 및 가까운 원그의 동시대 사람들.
전시회 "Gogolevsky Boulevard"의 이름은 매우 상징적입니다. Gogol은 모스크바를 매우 좋아하는 것으로 알려져 있습니다. 그는 1841년 S. Aksakov에게 "모스크바는 내 고향입니다."라고 썼습니다. "로마 생활에 깊이 익숙해진 사람들은 로마 다음으로 모스크바를 좋아할 수 있습니다. 한때 Prechistensky라고 불렸던 대로는 근처에 살았던 작가가 가장 좋아하는 산책 장소였습니다. 200주년을 맞이하여 Gogolevsky Boulevard는 전시회 형식으로 또 다른 화신을 받게 됩니다. 예술계 Gogol은 XIX-XX 세기의 기록 문서, 예술 작품 및 박물관 유물과 같은 다른 기념물에서 현실로 나타났습니다.
전시회는 독특한 기념 전시, 시대의 물건, 회화 및 그래픽 작품, A.S. 주립 박물관 컬렉션에서 가장 희귀 한 책. 푸쉬킨. 그중에는 A.S. 박물관에 보관되는 귀중한 기념관이 있습니다. 푸쉬킨 - Nikolai Vasilyevich Gogol의 가죽 서류 가방. 동시대 회고록에 따르면 작가는 나중에 그가 불태운 "Dead Souls"의 두 번째 부분을 포함하여 그의 원고를 보관했습니다.
A.S. 푸쉬킨 - N. Gogol ( "Dikanka 근처 농장의 저녁", 1831)의 초판, 푸쉬킨의 저널 Sovremennik (1836)에 실린 작가의 간행물, 평생 에디션"경위", "죽은 영혼", "친구와의 서신에서 선택한 장소." State Tretyakov Gallery는 Dead Souls라는 시를 그린 Marc Chagall의 6개 작품으로 전시회를 장식할 예정입니다.
국립 역사 박물관에서 열리는 Gogol의 전시회는 전통적인 현상입니다. 1902년과 1909년에 작가의 죽음과 탄생의 기념일이 박물관 벽 안에서 기념되었습니다6.
이제 State Historical Museum, RSL, AVPRI, State Tretyakov Gallery, Museum의 기금에서 나온 매우 다양한 역사적 기념물 덕분입니다. AV 슈추세프와 전자 프레젠테이션, N. V. 의 러시아에 대한 독특한 인식에 대해 이야기 할 수 있습니다. Gogol - "러시아가 낳은 가장 특이한 시인이자 산문 작가." 기념일 전시회의 박람회는 직조로 만들어졌습니다. 인생의 길작가의 운명과 작품이 연결된 우크라이나, 상트 페테르부르크, 모스크바, 로마, 예루살렘의 역사적, 신화 적, 일상 세계를 배경으로 그의 작품의 영웅들과 작가.
"조국의 신성한 장소": Poltava, Mirgorod, Dikanka, Vasilyevka, Sorochintsy, 구세계 영지의 가부장제, 우크라이나 "저녁"의 색, "Taras Bulba"의 영웅주의는 Gogol의 세계와 일치합니다. 어린 시절과 청소년기; "상트 페테르부르크의 멋쟁이"의 이미지-지방의 야심 찬 청년들이 자신의 운명을 찾는 주제.
고골의 로마는 "영혼의 고향"을 찾는 곳이자 국가시 "죽은 영혼"의 창조지입니다.
모스크바는 작가가 마음의 평안과 시를 이어갈 힘을 찾기를 간절히 바랐던 고향이자 마지막 피난처였다.
전시회 전시물 중에는 Gogol-Yanovsky 가족의 개인 소지품, Gogol의 작품 사인, 친척에게 보낸 편지, 그림, 고등학생의 수제 책- "모든 종류의 것"이라고 불리는 Gogol, Gogol의기도 Gogol이 믿음과 지속적인 가치에 대해 말한 유명한 대화의 상징 인 V. G. Belinsky에게 보낸 편지 인 "Dead Souls"의 생성 및 완성.
안에 결정적인 순간러시아 역사의 시인 Andrei Bely는 Gogol에 대해 다음과 같이 썼습니다. 그리고 그는 러시아의 과거와 전혀 관련이 없지만 오늘날의 러시아와 더 많은 내일과 관련이 있습니다.
기념일 초연: "Taras Bulba"
Nikolai Vasilievich Gogol의 200 주년을 맞아 영화 "Taras Bulba"가 스크린에 공개되었습니다. 대부분의 시청자와 전문 영화 제작자는 Gogol의 이야기 적응이 성공했다고 지적합니다.
유명한 거장 Vladimir Bortko의 영화에는 모든 것이 있습니다. 전설적인 사람들이 살았던 시대에 대한 감각, 육즙이 많은 Gogol 색상의 실제 팔레트, 그의 캐릭터는 너무 진실하고 성실하여 거의 무조건적으로 믿습니다.
그러나 V.A.에 따르면 19 세기에 Gogol의 이야기가 만장일치로 승인 되었다면. Zhukovsky는 "완전히 모든 취향과 모든 다른 기질"을 만족했으며 21 세기에는 의견의 통일성이 없으며 이것은 상당히 이해할 수 있습니다.
오늘날 Taras Bulba는 긍정적인 영웅이 아니라 가장 장엄한 영웅 중 하나입니다. 서사시 영웅세계문학. Gogol은 그에 대해 이렇게 말합니다. "확실히 러시아 힘의 특이한 표현이었습니다. 그는 불행의 부싯돌로 사람들의 가슴에서 쓰러졌습니다."
따라서 죽어가는 말 Taras는 타락한 러시아 영웅의 모든 마지막 말을 집중적으로 표현한 것입니다. "안녕, 동지들! 그는 위에서 그들에게 소리쳤다. “저를 기억하고 내년 봄에 이곳에 오셔서 즐거운 시간 보내세요!” 무엇을 얻었습니까, 폴란드 인? Cossack이 두려워 할 것이 세상에 있다고 생각하십니까? 기다려, 시간이 올거야, 당신은 정통 러시아 신앙이 무엇인지 알게 될 것입니다! 지금도 멀고 가까운 사람들은 느끼고 있습니다. 그들의 차르가 러시아 땅에서 떠오르고 있으며 그에게 복종하지 않을 권력은 세상에 없을 것입니다! .. "
문학 감정가들은 그러한 말을 영웅의 입에 넣은 Gogol이 일종의 절대적이고 초인적 인 영감에 의해 인도되었다고 지적합니다. 특별한 방법으로현대 독자와 시청자에게 전달됩니다. Vladimir Bortko에 따르면 작가로서의 Gogol은 기초 국가 문화. 그런 다음 Chekhov, Tolstoy, Dostoevsky가 있었지만 먼저 Gogol이있었습니다.
영화 감독은 영화 "Taras Bulba"에 대해 말하면서 그의 가장 큰 장점은 상과 상이 아니라 작가 작품의 유통 증가라고 언급했으며 이는 한 번 이상 발생했습니다. 그래서 그의 TV 시리즈 "The Idiot"이후 F. M. Dostoevsky는 청소년 청중을 포함하여 비정상적으로 인기를 얻었습니다.
오늘의 영화 Bortko "Taras Bulba" 다른 감정, 그들은 그에 대해 이야기하고, 전체 페이지에 대해 Gogol을 논쟁하고 심지어 인용하여 잊혀진 것을 회상합니다. 최근 몇십 년단어 : "러시아 감정의 곡물", 명예, 동지애 ...
예를 들어 러시아 공산당 G. Zyuganov의 지도자는 Sich에서 koshevoi를 선택하는 민주적 과정을 좋아했으며 자유 민주당 V. Zhirinovsky의 수장은“ 군 입대 사무소로 달려가” 회의 후7.
그러나 모든 것이 훨씬 더 깊습니다. 역사적인 블록버스터 "Taras Bulba"는 오늘의 주제에 대한 애국적인 동요가 아닙니다. 19세기에 살았던 한 남자의 조국에 대한 생각입니다. 러시아 제국사람들을 단일 개체로 인식했습니다.
극장판: "결혼"
사랑하는 고골 연극 모스크바는 작가의 기념일을 축하했습니다. 흥미로운 제작. N. V. Gogol의 작품을 기반으로 한 모스크바 극장의 레퍼토리는 Sovremennik, Lenkom, Mossovet 등 최고의 수도 극장에서 광범위합니다. 처럼. Pushkin과 다른 많은 사람들이 "The Government Inspector", "Marriage", "The Overcoat", "Players"등을하고 있습니다.
그들은 고골을 무대로 연주하고 보는 것을 좋아합니다. 그의 유형은 정확하고 쉽게 알아볼 수 있기 때문에 놀랍도록 현대적입니다. 19세기에 쓰여진 글을 따라가다 보면 눈치채지 못하고 모든 일이 우리 시대, 오늘날 그리고 지금 일어나고 있는 것 같습니다.
특히 흥미로운 것은 유명한 모스크바 극장 "Lenkom"에서 Mark Zakharov가 상연 한 "결혼"버전입니다.
Yankovsky, Zbruev, Armor, Zakharova, Churikova, Rakov 등 뛰어난 배우 그룹이 공연을 밝고 현대적인 광경으로 만들었습니다. 때때로 Podkolesin과 Kochkarev는 지난 세기 이전의 공무원이 아니라 상당히 현대적인 남성으로 보입니다.
아마도 이것은 고골의 시간과 플롯에서 2 세기가 떨어져 있음에도 불구하고 그것을 완벽하게 이해하고이 분위기를 작가의 충만함으로 청중에게 전달할 수있는 감독과 배우의 힘과 기술일 것입니다. 의도.
- Little Russian의 눈을 통한 Hetman L. Petersburg와 로마 // www.nikolay/googol.ru.
- Antsiferov N. 상트 페테르부르크의 영혼. 레닌그라드: 리라 에이전시, 1990.
- 모스크바의 러시아 작가들. 모스크바: 모스크바 노동자, 1977.
- 참조: Nikishina O. Gogol Boulevard // New Acropolis. www.newacropolis.ru.
- www. borenboym.livejournal.com/
- www.museum.ru
- Vorontsova T. "봄의 부름에 맞춰 도착한 영화"// www.rosbalt.ru.