ಎರಿಕ್ ಮಾರಿಯಾ ರೆಮಾರ್ಕ್ (ಅವನ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರು ಎರಿಕ್ ಪಾಲ್ ರೆಮಾರ್ಕ್) ಜೂನ್ 22, 1898 ರಂದು ಓಸ್ನಾಬ್ರೂಕ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು.
ರಿಮಾರ್ಕ್ ಎಂಬುದು ಫ್ರೆಂಚ್ ಉಪನಾಮವಾಗಿದೆ. ಎರಿಚ್ನ ಮುತ್ತಜ್ಜ ಒಬ್ಬ ಫ್ರೆಂಚ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಗಡಿಯ ಸಮೀಪವಿರುವ ಪ್ರಶಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಕಮ್ಮಾರ, ಅವರು ಜರ್ಮನ್ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಎರಿಚ್ 1898 ರಲ್ಲಿ ಓಸ್ನಾಬ್ರೂಕ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಪುಸ್ತಕ ಕಟ್ಟುವವರಾಗಿದ್ದರು. ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳ ಮಗನಿಗೆ, ಜಿಮ್ನಾಷಿಯಂಗೆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ವೇದಿಕೆಯ ನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್, ಮತ್ತು ಎರಿಚ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಾಲೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಅವರು ಬಹಳಷ್ಟು ಓದಿದರು, ದೋಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿ, ಥಾಮಸ್ ಮನ್, ಗೊಥೆ, ಪ್ರೌಸ್ಟ್, ಜ್ವೀಗ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 17 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ವತಃ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಕವಿ - ಮಾಜಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಿಂದ ನೇತೃತ್ವದ ಸಾಹಿತ್ಯ “ಸರ್ಕಲ್ ಆಫ್ ಡ್ರೀಮ್ಸ್” ಗೆ ಸೇರಿದರು.
ಆದರೆ 1916 ರಲ್ಲಿ ಎರಿಚ್ ಅನ್ನು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸದಿದ್ದರೆ ಇಂದು ನಾವು ಬರಹಗಾರ ರಿಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರ ಘಟಕವು ಅದರ ದಪ್ಪದಲ್ಲಿ, ಮುಂಭಾಗದ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಅವರು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮುಂಚೂಣಿಯ ಜೀವನದ ಮೂಲಕ ಕುಡಿದರು. ಅವರು ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡ ಒಡನಾಡಿಯನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಸಾಗಿಸಿದರು. ಅವರ ಕೈ, ಕಾಲು ಮತ್ತು ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಗಾಯವಾಗಿದೆ.
ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಮಾಜಿ ಖಾಸಗಿ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದರು, ತೊಂದರೆ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ - ಅವರು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಸಮವಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಐರನ್ ಕ್ರಾಸ್ ಅನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೂ ಅವರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಲ್ಲ. ಶಾಲೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಬಂಡಾಯಗಾರ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದರು, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು - ಯುದ್ಧದ ಪರಿಣತರು. ಅವರು ಶಿಕ್ಷಕರಾದರು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಯ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು ಅವರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು "ಅವರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನವರಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ" ಮತ್ತು ಅವರ "ಕಲಾತ್ಮಕ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳಿಗಾಗಿ." ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಎರಿಚ್ ತನ್ನನ್ನು ಗೋಪುರದಲ್ಲಿ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು - ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಚಿತ್ರಿಸಿದನು, ಪಿಯಾನೋ ನುಡಿಸಿದನು, ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಖರ್ಚಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಕಥೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಿಸಿದನು (ನಂತರ ಅವನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ನಾಚಿಕೆಪಟ್ಟನು, ಅವನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಉಳಿದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದನು) .
ರಾಜ್ಯ ಬೋಧನಾ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸದೆ, ರಿಮಾರ್ಕ್ ತನ್ನ ಹುಟ್ಟೂರನ್ನು ತೊರೆದರು. ಮೊದಲಿಗೆ ಅವರು ಸಮಾಧಿ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಜಾಹೀರಾತು ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಉಚಿತ, ಬೋಹೀಮಿಯನ್ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಕೆಳ ವರ್ಗದವರೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಮಹಿಳೆಯರ ಬಗ್ಗೆ ಒಲವು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಕುಡಿದನು. ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಂದ ನಾವು ಕಲಿತ ಕ್ಯಾಲ್ವಾಡೋಸ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅವರ ನೆಚ್ಚಿನ ಪಾನೀಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.
1925 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬರ್ಲಿನ್ ತಲುಪಿದರು. ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ "ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಇನ್ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಶನ್ಸ್" ನ ಪ್ರಕಾಶಕರ ಮಗಳು ಸುಂದರ ಪ್ರಾಂತೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಹುಡುಗಿಯ ಪೋಷಕರು ಅವರ ಮದುವೆಯನ್ನು ತಡೆದರು, ಆದರೆ ರಿಮಾರ್ಕ್ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಪಾದಕ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರು ನರ್ತಕಿ ಜುಟ್ಟಾ ಜಾಂಬೋನಾ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ದೊಡ್ಡ ಕಣ್ಣಿನ, ತೆಳ್ಳಗಿನ ಜುಟ್ಟಾ (ಅವಳು ಕ್ಷಯರೋಗದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಳು) ಪ್ಯಾಟ್ ಫ್ರಮ್ ತ್ರೀ ಕಾಮ್ರೇಡ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅವನ ಹಲವಾರು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ನಾಯಕಿಯರ ಮೂಲಮಾದರಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ.
ರಾಜಧಾನಿಯ ಪತ್ರಕರ್ತನು ತನ್ನ "ರಾಜ್ನೋಚಿನ್ಸ್ಕಿ ಭೂತಕಾಲವನ್ನು" ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮರೆಯಲು ಬಯಸಿದಂತೆ ವರ್ತಿಸಿದನು. ಅವರು ಸೊಗಸಾಗಿ ಧರಿಸಿದ್ದರು, ಮೊನೊಕಲ್ ಧರಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಜುಟ್ಟಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳು, ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಶನ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ದಣಿವರಿಯಿಲ್ಲದೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. ನಾನು ಬಡ ಶ್ರೀಮಂತರಿಂದ 500 ಅಂಕಗಳಿಗೆ ಬ್ಯಾರೋನಿಯಲ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದೆ (ಅವನು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಎರಿಚ್ ಅನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು) ಮತ್ತು ಕಿರೀಟದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಆದೇಶಿಸಿದೆ. ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರೇಸಿಂಗ್ ಚಾಲಕರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. 1928 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಟಾಪ್ಪಿಂಗ್ ಆನ್ ದಿ ಹರೈಸನ್ ಎಂಬ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು "ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆಯ ರೇಡಿಯೇಟರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆಯರ ಬಗ್ಗೆ" ಪುಸ್ತಕವಾಗಿತ್ತು.
ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಈ ದಡ್ಡ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ನೋಟದ ಬರಹಗಾರ, ಆರು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ, ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ "ಆಲ್ ಕ್ವೈಟ್ ಆನ್ ದಿ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್" ಎಂಬ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆದರು (ರಿಮಾರ್ಕ್ ನಂತರ ಕಾದಂಬರಿ "ಸ್ವತಃ ಬರೆದಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು). ಆರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಅವನು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡನು, ಅವನು ತನ್ನ ಜೀವನದ ಮುಖ್ಯ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾನೆಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.
ರಿಮಾರ್ಕ್ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ, ಆಗಿನ ನಿರುದ್ಯೋಗಿ ನಟಿ ಲೆನಿ ರಿಫೆನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಅವರ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯ ಭಾಗವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಐದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ರಿಮಾರ್ಕ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಚೌಕಗಳಲ್ಲಿ ಸುಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ರಿಫೆನ್‌ಸ್ಟಾಲ್, ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ನಂತರ, ಹಿಟ್ಲರ್ ಮತ್ತು ನಾಜಿಸಂ ಅನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸುವ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚಲನಚಿತ್ರ "ಟ್ರಯಂಫ್ ಆಫ್ ದಿ ವಿಲ್" ಅನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. (ಅವರು ಇಂದಿಗೂ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಬದುಕುಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಇಲ್ಲಿ, ಅವರ ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಗುಂಪೊಂದು ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಆಡಳಿತದ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಹಾಕುವ 95 ವರ್ಷದ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು. ಇದು, ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ದೊಡ್ಡ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಯಹೂದಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ...)
ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ, ರೆಮಾರ್ಕ್ ಅವರ ಯುದ್ಧ-ವಿರೋಧಿ ಕಾದಂಬರಿಯು ಒಂದು ಸಂವೇದನೆಯಾಯಿತು. ಒಂದು ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಒಂದೂವರೆ ಮಿಲಿಯನ್ ಪ್ರತಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾದವು. 1929 ರಿಂದ, ಇದು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ 43 ಆವೃತ್ತಿಗಳ ಮೂಲಕ ಸಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 36 ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿದೆ. 1930 ರಲ್ಲಿ, ಹಾಲಿವುಡ್ ಅದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು, ಅದು ಆಸ್ಕರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಚಿತ್ರದ ನಿರ್ದೇಶಕ, 35 ವರ್ಷದ ಉಕ್ರೇನ್ ಮೂಲದ ಲೆವ್ ಮಿಲ್‌ಸ್ಟೈನ್, ಯುಎಸ್ಎಯಲ್ಲಿ ಲೆವಿಸ್ ಮೈಲ್‌ಸ್ಟೋನ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಸತ್ಯವಾದ, ಕ್ರೂರ ಪುಸ್ತಕದ ಶಾಂತಿವಾದವು ಜರ್ಮನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲಿಲ್ಲ. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋತ ಸೈನಿಕನ ವೈಭವೀಕರಣದಿಂದ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಗಳು ಆಕ್ರೋಶಗೊಂಡರು. ಆಗಲೇ ಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಹಿಟ್ಲರ್, ಬರಹಗಾರನನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಯಹೂದಿ, ಕ್ರಾಮರ್ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದನು (ರಿಮಾರ್ಕ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಹಿಮ್ಮುಖ ಓದುವಿಕೆ). ರಿಮಾರ್ಕ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ:
ನಾನು ಯಹೂದಿಯೂ ಅಲ್ಲ, ಎಡಪಂಥೀಯನೂ ಅಲ್ಲ. ನಾನು ಉಗ್ರಗಾಮಿ ಶಾಂತಿಪ್ರಿಯನಾಗಿದ್ದೆ.
ಅವರ ಯೌವನದ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಗ್ರಹಗಳಾದ ಸ್ಟೀಫನ್ ಜ್ವೀಗ್ ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಮನ್ ಕೂಡ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. ರಿಮಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಅವರ ರಾಜಕೀಯ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಯ ಸುತ್ತಲಿನ ಜಾಹೀರಾತು ಪ್ರಚೋದನೆಯಿಂದ ಮನ್ ಸಿಟ್ಟಿಗೆದ್ದರು.
ರಿಮಾರ್ಕ್ ಅವರನ್ನು ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಲೀಗ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯು ಅವರನ್ನು ತಡೆಯಿತು. ಬರಹಗಾರನು ಎಂಟೆಂಟೆ ನಿಯೋಜಿಸಿದ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಕೊಲೆಯಾದ ಒಡನಾಡಿಯಿಂದ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರನ್ನು ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ದೇಶದ್ರೋಹಿ, ಪ್ಲೇಬಾಯ್, ಅಗ್ಗದ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು.
ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರವು ರಿಮಾರ್ಕ್ ಹಣವನ್ನು ತಂದಿತು, ಅವರು ರತ್ನಗಂಬಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಇಂಪ್ರೆಷನಿಸ್ಟ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆದರೆ ದಾಳಿಗಳು ಅವನನ್ನು ನರಗಳ ಕುಸಿತದ ಅಂಚಿಗೆ ತಂದವು. ಅವನು ಇನ್ನೂ ಬಹಳಷ್ಟು ಕುಡಿದನು. 1929 ರಲ್ಲಿ, ಜುಟ್ಟಾ ಅವರ ವಿವಾಹವು ಎರಡೂ ಸಂಗಾತಿಗಳ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ದಾಂಪತ್ಯ ದ್ರೋಹದಿಂದಾಗಿ ಮುರಿದುಹೋಯಿತು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ಅದು ಬದಲಾದಂತೆ, ಅವರು ಸರಿಯಾದ ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು: ಅವರ ಪ್ರೇಮಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ನಟಿಯ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಅವರು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಲಾವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಲಾ ವಸ್ತುಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದರು.
ಜನವರಿ 1933 ರಲ್ಲಿ, ಹಿಟ್ಲರ್ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಏರುವ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು, ರಿಮಾರ್ಕ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ಬರ್ಲಿನ್ ಬಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು: "ತಕ್ಷಣ ನಗರವನ್ನು ತೊರೆಯಿರಿ." ರಿಮಾರ್ಕ್ ಕಾರನ್ನು ಹತ್ತಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಧರಿಸಿದ್ದನ್ನು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಓಡಿಸಿದರು. ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ನಾಜಿಗಳು ಆಲ್ ಕ್ವೈಟ್ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ "ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ದ್ರೋಹಕ್ಕಾಗಿ" ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಲೇಖಕರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಜರ್ಮನ್ ಪೌರತ್ವದಿಂದ ವಂಚಿತರಾದರು.
ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಜೀವನದ ಗದ್ದಲವು ಅಸ್ಕೋನಾ ಪಟ್ಟಣದ ಸಮೀಪವಿರುವ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಂತ ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು.
ರೀಮಾರ್ಕ್ ಆಯಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ದೂರಿದರು. ಕಳಪೆ ಆರೋಗ್ಯದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಕುಡಿಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು - ಅವರು ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಕಾಯಿಲೆ ಮತ್ತು ನರಗಳ ಎಸ್ಜಿಮಾದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಖಿನ್ನತೆಯ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಜರ್ಮನ್ನರು ಹಿಟ್ಲರನಿಗೆ ಮತ ಹಾಕಿದ ನಂತರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ: “ಜಗತ್ತಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಹತಾಶ, ಮೂರ್ಖ, ಕೊಲೆಗಾರ, ಜನಸಮೂಹವನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದ ಸಮಾಜವಾದವನ್ನು ಇದೇ ಜನಸಮೂಹವು ನಾಶಪಡಿಸಿತು, ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕು, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಹೋರಾಡಿದರು. ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು, ಹೋರಾಟಗಾರರನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಿದನು, ಮನುಷ್ಯ ತಾನು ಯೋಚಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ನರಭಕ್ಷಕತೆಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದಾನೆ."
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು: ಅವರು "ದಿ ವೇ ಹೋಮ್" ("ಆಲ್ ಕ್ವೈಟ್ ಆನ್ ದಿ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್" ನ ಮುಂದುವರಿಕೆ) ಬರೆದರು ಮತ್ತು 1936 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವರು "ಮೂರು ಒಡನಾಡಿಗಳನ್ನು" ಮುಗಿಸಿದರು. ಫ್ಯಾಸಿಸಂ ಅನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರೂ, ಅವರು ಮೌನವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಖಂಡಿಸಲಿಲ್ಲ.
1938 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಉದಾತ್ತ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಪತ್ನಿ ಜುಟ್ಟಾಗೆ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಆಕೆಗೆ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಲು, ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮದುವೆಯಾದನು.
ಆದರೆ ಅವರ ಜೀವನದ ಮುಖ್ಯ ಮಹಿಳೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚಲನಚಿತ್ರ ತಾರೆ ಮರ್ಲೀನ್ ಡೀಟ್ರಿಚ್, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು. ರಿಮಾರ್ಕ್ ದೇಶಬಾಂಧವಳು, ಅವಳು ಜರ್ಮನಿಯನ್ನು ತೊರೆದಳು ಮತ್ತು 1930 ರಿಂದ ಯುಎಸ್ಎಯಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದಳು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನೈತಿಕತೆಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, ಮರ್ಲೀನ್ (ರೀಮಾರ್ಕ್ನಂತೆಯೇ) ಸದ್ಗುಣದಿಂದ ಹೊಳೆಯಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ಪ್ರಣಯವು ಬರಹಗಾರನಿಗೆ ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ಮರ್ಲೀನ್ ತನ್ನ ಹದಿಹರೆಯದ ಮಗಳು, ಅವಳ ಪತಿ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಸೈಬರ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ಗಂಡನ ಪ್ರೇಯಸಿಯೊಂದಿಗೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಬಂದಳು. ರಿಮಾರ್ಕ್ ಪೂಮಾ ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನ ಉಭಯಲಿಂಗಿ ತಾರೆ ಅವರಿಬ್ಬರೊಂದಿಗೆ ಸಹಬಾಳ್ವೆ ನಡೆಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ರಿಮಾರ್ಕ್ ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆ, ಅವರು ಅಮೆರಿಕದ ಶ್ರೀಮಂತ ಲೆಸ್ಬಿಯನ್ ಜೊತೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಆದರೆ ಬರಹಗಾರನು ಹತಾಶವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಆರ್ಕ್ ಡಿ ಟ್ರಯೋಂಫ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವಳ ನಾಯಕಿ ಜೋನ್ ಮಡುಗೆ ಮರ್ಲೀನ್‌ನ ಅನೇಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1939 ರಲ್ಲಿ, ಡೀಟ್ರಿಚ್ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಅವರು ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ವೀಸಾವನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಹಾಲಿವುಡ್ಗೆ ಹೋದರು. ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧವು ಈಗಾಗಲೇ ಹೊಸ್ತಿಲಲ್ಲಿತ್ತು.
"ಮೈ ಮದರ್ ಮರ್ಲೀನ್" ಎಂಬ ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಮಾರಿಯಾ ರಿವಾ, ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮಾತುಗಳಿಂದ, ಮಾರಿಯಾ ರಿವಾ ಅವರು ರಿಮಾರ್ಕ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಭೇಟಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ:
"ಅವಳು ವೆನೆಷಿಯನ್ ಲಿಡೋದಲ್ಲಿ ಊಟಕ್ಕೆ ಸ್ಟರ್ನ್‌ಬರ್ಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತಿದ್ದಾಗ ಒಬ್ಬ ವಿಚಿತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅವರ ಮೇಜಿನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದನು.
ಶ್ರೀ ವಾನ್ ಸ್ಟರ್ನ್‌ಬರ್ಗ್? ಆತ್ಮೀಯ ಮೇಡಂ?
ನನ್ನ ತಾಯಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಪರಿಚಿತರು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಮನುಷ್ಯನ ಆಳವಾದ, ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತರಾದರು. ಅವಳು ಅವನ ಮುಖದ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು, ಇಂದ್ರಿಯ ಬಾಯಿ ಮತ್ತು ಬೇಟೆಯ ಹಕ್ಕಿಯ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದಳು, ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದಾಗ ಅವನ ನೋಟವು ಮೃದುವಾಯಿತು.
ನನ್ನ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳೋಣ. ಎರಿಕ್ ಮಾರಿಯಾ ರಿಮಾರ್ಕ್.
ನನ್ನ ತಾಯಿ ಅವನ ಕಡೆಗೆ ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಹಿಡಿದಳು, ಅವನು ನಯವಾಗಿ ಚುಂಬಿಸಿದನು. ವಾನ್ ಸ್ಟರ್ನ್‌ಬರ್ಗ್ ಮಾಣಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಕುರ್ಚಿಯನ್ನು ತರಲು ಸೂಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸೂಚಿಸಿದರು:
ನೀವು ಬಂದು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರುವುದಿಲ್ಲವೇ?
ಧನ್ಯವಾದ. ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಹಿಳೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ.
ಅವನ ನಿಷ್ಪಾಪ ನಡವಳಿಕೆಯಿಂದ ಸಂತೋಷಗೊಂಡ ಅವನ ತಾಯಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು ಅವನನ್ನು ತಲೆಯಾಡಿಸಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಸೂಚಿಸಿದಳು.
"ನಮ್ಮ ಕಾಲದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಬರೆಯಲು ನೀವು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ," ಅವಳು ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯದೆ ಹೇಳಿದಳು.
ಬಹುಶಃ ಒಂದು ದಿನ ನಿನ್ನ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳುವುದನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಅದನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ. - ಗೋಲ್ಡನ್ ಲೈಟರ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ, ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ತಂದನು; ಅವಳು ತನ್ನ ತೆಳ್ಳಗಿನ ಬಿಳಿ ಕೈಗಳಿಂದ ಅವನ ಕಂದುಬಣ್ಣದ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಜ್ವಾಲೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದಳು, ಸಿಗರೇಟಿನ ಹೊಗೆಯನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ನಾಲಿಗೆಯ ತುದಿಯಿಂದ ಅವಳ ಕೆಳಗಿನ ತುಟಿಯಿಂದ ತಂಬಾಕಿನ ತುಂಡನ್ನು ಹಾರಿಸಿದಳು ...
ಅದ್ಭುತ ನಿರ್ದೇಶಕ ವಾನ್ ಸ್ಟರ್ನ್‌ಬರ್ಗ್ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಹೊರಟುಹೋದರು. ಅವನು ತಕ್ಷಣ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲೇ ಗುರುತಿಸಿದನು.
ರೀಮಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಮರ್ಲೀನ್ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವು ತೋರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಮತ್ತು ಸುಲಭ, ಸುಲಭವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.
ರಿಮಾರ್ಕ್ ಮರ್ಲೀನ್ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಪೂಮಾ ಅವರು ನಟ ಜಿಮ್ಮಿ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಅವರ ಗರ್ಭಪಾತದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಡೆಸ್ಟ್ರಿ ಈಸ್ ಬ್ಯಾಕ್ ಇನ್ ದಿ ಸ್ಯಾಡಲ್ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದರು. ಜರ್ಮನ್ನರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಹಾಲಿವುಡ್ಗೆ ಬಂದ ಜೀನ್ ಗೇಬಿನ್ ನಟಿಯ ಮುಂದಿನ ಆಯ್ಕೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಿಮಾರ್ಕ್ ತನ್ನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಅಮೇರಿಕಾಕ್ಕೆ (ಸೆಜಾನ್ನ 22 ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ಸಾಗಿಸಿದ್ದಾನೆಂದು ತಿಳಿದ ನಂತರ, ಮರ್ಲೀನ್ ತನ್ನ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಸೆಜಾನ್ನೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಬಯಸಿದಳು. ರಿಮಾರ್ಕ್ ನಿರಾಕರಿಸುವ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.
ಹಾಲಿವುಡ್‌ನಲ್ಲಿ, ರಿಮಾರ್ಕ್ ಬಹಿಷ್ಕಾರದಂತೆ ಅನಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವರನ್ನು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಯಂತೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಐದು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಪ್ರಮುಖ ತಾರೆಗಳು ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಹಣಕಾಸಿನ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದ್ದವು. ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗ್ರೇಟಾ ಗಾರ್ಬೊ ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಟಿಯರೊಂದಿಗೆ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಚಲನಚಿತ್ರ ಬಂಡವಾಳದ ಅಸಭ್ಯ ವೈಭವವು ರಿಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿತು. ಜನರು ಅವನಿಗೆ ನಕಲಿ ಮತ್ತು ಅತಿಯಾದ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ತೋರುತ್ತಿದ್ದರು. ಥಾಮಸ್ ಮನ್ ನೇತೃತ್ವದ ಸ್ಥಳೀಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಸಾಹತು ಅವನಿಗೆ ಒಲವು ತೋರಲಿಲ್ಲ.
ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮರ್ಲೀನ್ ಜೊತೆ ಮುರಿದುಬಿದ್ದ ನಂತರ, ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. 1945 ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಕ್ ಡಿ ಟ್ರಯೋಂಫ್ ಇಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಅವರ ಸಹೋದರಿಯ ಸಾವಿನಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದ ಅವರು "ಸ್ಪಾರ್ಕ್ ಆಫ್ ಲೈಫ್" ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಅವರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಸಮರ್ಪಿಸಿದರು. ಇದು ಅವರು ಸ್ವತಃ ಅನುಭವಿಸದ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಕುರಿತು ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿತ್ತು - ನಾಜಿ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್.
1943 ರಲ್ಲಿ, ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪಿನಿಂದ, 43 ವರ್ಷದ ಡ್ರೆಸ್ಮೇಕರ್ ಎಲ್ಫ್ರಿಡ್ ಸ್ಕೋಲ್ಜ್, ಎರಿಚ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿ, ಬರ್ಲಿನ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಶಿರಚ್ಛೇದ ಮಾಡಲಾಯಿತು. "ಶತ್ರುಗಳ ಪರವಾಗಿ ಅತಿರೇಕದ ಮತಾಂಧ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ" ಅವಳನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಗ್ರಾಹಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ: ಜರ್ಮನ್ ಸೈನಿಕರು ಫಿರಂಗಿ ಮೇವು ಎಂದು ಎಲ್ಫ್ರಿಡಾ ಹೇಳಿದರು, ಜರ್ಮನಿಯು ಸೋಲಿಸಲು ಅವನತಿ ಹೊಂದಿತು ಮತ್ತು ಅವಳು ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಹಿಟ್ಲರನ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾಕುತ್ತಾಳೆ. ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವಳ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ, ಎಲ್ಫ್ರಿಡಾ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ವರ್ತಿಸಿದಳು. ಎಲ್ಫ್ರಿಡಾ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಬಂಧನ, ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಮರಣದಂಡನೆಗಾಗಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅವಳ ಸಹೋದರಿಗೆ ಸರಕುಪಟ್ಟಿ ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಸರಕುಪಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಟಾಂಪ್ನ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಸಹ ಮರೆತಿಲ್ಲ - ಒಟ್ಟು 495 ಅಂಕಗಳು 80 ಪಿಫೆನಿಗ್ಗಳು.
25 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಆಕೆಯ ಹುಟ್ಟೂರಾದ ಓಸ್ನಾಬ್ರೂಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಬೀದಿಗೆ ಎಲ್ಫ್ರೀಡ್ ಸ್ಕೋಲ್ಜ್ ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ.
ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುವಾಗ, ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಅಪರಾಧಿಗೆ ಹೇಳಿದರು:
ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರ, ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ಆದರೆ ನೀವು ನಮ್ಮಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅವರ ಸ್ವಿಸ್ ವಿಲ್ಲಾ ಬದುಕುಳಿದರು. ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಗ್ಯಾರೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದ ಅವರ ಐಷಾರಾಮಿ ಕಾರನ್ನು ಸಹ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದಿಂದ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಬದುಕುಳಿದ ನಂತರ, ರಿಮಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಜುಟ್ಟಾ ಅಮೆರಿಕಾದ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.
ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವು ತುಂಬಾ ಸರಾಗವಾಗಿ ನಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ರಿಮಾರ್ಕ್ ನಾಜಿಸಂ ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಸಂಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಆಧಾರರಹಿತವಾಗಿ ಶಂಕಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವನ "ನೈತಿಕ ಪಾತ್ರ" ವನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾಯಿತು; ಜುಟ್ಟಾದಿಂದ ಅವನ ವಿಚ್ಛೇದನ ಮತ್ತು ಮರ್ಲೀನ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ಅವನನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, 49 ವರ್ಷದ ಬರಹಗಾರ ಯುಎಸ್ ಪ್ರಜೆಯಾಗಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು.
ನಂತರ ಅಮೆರಿಕವು ಎಂದಿಗೂ ಅವನ ಮನೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿತು. ಅವರು ಯುರೋಪ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು. ಮತ್ತು ಪೂಮಾ ಅವರ ಹಠಾತ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಹ ಅವರನ್ನು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 9 ವರ್ಷಗಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯ ನಂತರ, ಅವರು 1947 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ನಾನು ನನ್ನ ವಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ನನ್ನ 50 ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದೆ (ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ: "ನಾನು ಬದುಕುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ"). "ದಿ ಸ್ಪಾರ್ಕ್ ಆಫ್ ಲೈಫ್" ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ ಅವರು ಏಕಾಂತದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಅವರು ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ, ಮತ್ತೆ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಅವರ ಹಾಲಿವುಡ್ ದಿನಗಳಿಂದ ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ಮೂಲದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಹಿಳೆ ನತಾಶಾ ಬ್ರೌನ್ ಎಂಬ ಪ್ರೇಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಮರ್ಲೀನ್‌ನಂತೆಯೇ ಅವಳೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವು ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ರೋಮ್ ಅಥವಾ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಸಭೆ, ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಜಗಳವಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ರೆಮಾರ್ಕ್ ಅವರ ಆರೋಗ್ಯವು ಹದಗೆಟ್ಟಿತು; ಅವರು ಮೆನಿಯರ್ ಸಿಂಡ್ರೋಮ್ (ಒಳಗಿನ ಕಿವಿಯ ಕಾಯಿಲೆ ಅಸಮತೋಲನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು) ನೊಂದಿಗೆ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು. ಆದರೆ ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಮಾನಸಿಕ ಗೊಂದಲ ಮತ್ತು ಖಿನ್ನತೆ. ರಿಮಾರ್ಕ್ ಮನೋವೈದ್ಯರ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು. ಮನೋವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಅವನ ನರದೌರ್ಬಲ್ಯಕ್ಕೆ ಎರಡು ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು: ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಉಬ್ಬಿಕೊಂಡಿರುವ ಬೇಡಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಇತರ ಜನರ ಪ್ರೀತಿಯ ಮೇಲೆ ಬಲವಾದ ಅವಲಂಬನೆ. ಬೇರುಗಳು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದವು: ಅವನ ಜೀವನದ ಮೊದಲ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವನ ತಾಯಿಯಿಂದ ಅವನನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು, ಅವರು ಎರಿಚ್ನ ಅನಾರೋಗ್ಯದ (ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಧನರಾದರು) ಸಹೋದರನಿಗೆ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಇದು ಅವನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಸ್ವಯಂ-ಅನುಮಾನ, ಯಾರೂ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಭಾವನೆ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಸೋಕಿಸಂ ಕಡೆಗೆ ಒಲವು ತೋರಿತು. ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ಕೆಟ್ಟ ಬರಹಗಾರ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಕೆಲಸವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ರಿಮಾರ್ಕ್ ಅರಿತುಕೊಂಡನು. ತನ್ನ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕೋಪ ಮತ್ತು ಅವಮಾನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ದೂರಿದ್ದಾರೆ. ಭವಿಷ್ಯವು ಹತಾಶವಾಗಿ ಕತ್ತಲೆಯಾದಂತಾಯಿತು.
ಆದರೆ 1951 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಪಾಲೆಟ್ ಗೊಡಾರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಾಲೆಟ್‌ಗೆ 40 ವರ್ಷ. ಆಕೆಯ ತಾಯಿಯ ಕಡೆಯಿಂದ ಆಕೆಯ ಪೂರ್ವಜರು ಅಮೇರಿಕನ್ ರೈತರು, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಿಂದ ವಲಸೆ ಬಂದವರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ಕಡೆಯಿಂದ ಅವರು ಯಹೂದಿಗಳು. ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬ, ಇಂದು ಅವರು ಹೇಳುವಂತೆ, "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ" ಆಗಿತ್ತು. ಗೊಡಾರ್ಡ್ ಅವರ ಅಜ್ಜ, ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ವ್ಯಾಪಾರಿ, ಅವನ ಅಜ್ಜಿಯಿಂದ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ಅವರ ಮಗಳು ಅಲ್ಟಾ ಕೂಡ ತನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ಓಡಿಹೋದಳು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಗಾರ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಮಾಲೀಕನ ಮಗ ಲೆವಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾದಳು. 1910 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಮಗಳು ಮರಿಯನ್ ಜನಿಸಿದರು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅಲ್ಟಾ ತನ್ನ ಗಂಡನಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಳು ಮತ್ತು ಓಡಿಹೋದಳು ಏಕೆಂದರೆ ಲೆವಿ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ತನ್ನಿಂದ ದೂರವಿರಿಸಲು ಬಯಸಿದನು.
ಮರಿಯನ್ ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿ ಬೆಳೆದಳು. ಐಷಾರಾಮಿ ಸಾಕ್ಸ್ 5 ಅವೆನ್ಯೂ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಉಡುಪು ಮಾದರಿಯಾಗಿ ಆಕೆಯನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 15 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಪೌರಾಣಿಕ ಜೀಗ್‌ಫೆಲ್ಡ್ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ರೆವ್ಯೂನಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಹೆಸರನ್ನು ಪಾಲೆಟ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡರು. ಝೀಗ್ಫೆಲ್ಡ್ ಸುಂದರಿಯರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಶ್ರೀಮಂತ ಗಂಡಂದಿರು ಅಥವಾ ಅಭಿಮಾನಿಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಪಾಲೆಟ್ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ಶ್ರೀಮಂತ ಕೈಗಾರಿಕೋದ್ಯಮಿ ಎಡ್ಗರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಆದರೆ 1929 ರಲ್ಲಿ (ರಿಮಾರ್ಕ್ ಜುಟ್ಟಾಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ನೀಡಿದ ಅದೇ ವರ್ಷ), ಮದುವೆಯು ಮುರಿದುಹೋಯಿತು. ವಿಚ್ಛೇದನದ ನಂತರ, ಪಾಲೆಟ್ 375 ಸಾವಿರವನ್ನು ಪಡೆದರು - ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಹಣ. ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಶೌಚಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ದುಬಾರಿ ಕಾರನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅವಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ತಾಯಿ ಹಾಲಿವುಡ್ ಅನ್ನು ಬಿರುಗಾಳಿ ಮಾಡಲು ಹೊರಟರು.
ಸಹಜವಾಗಿ, ಅವಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ಮಾತ್ರ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅಂದರೆ ಮೌನ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ. ಆದರೆ ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ನರಿಯೊಂದಿಗೆ ಟ್ರಿಮ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಮತ್ತು ಐಷಾರಾಮಿ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ನಿಗೂಢ ಸೌಂದರ್ಯ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಶಕ್ತಿಗಳ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು. ಅವರು ಪ್ರಭಾವಿ ಪೋಷಕರನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು - ಮೊದಲ ನಿರ್ದೇಶಕ ಹಾಲ್ ರೋಚ್, ನಂತರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಸ್ಟುಡಿಯೊ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೋ ಶೆಂಕ್. ಈ ಸ್ಟುಡಿಯೋವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಚಾಪ್ಲಿನ್. 1932 ರಲ್ಲಿ, ಪಾಲೆಟ್ ಶೆಂಕ್‌ನ ವಿಹಾರ ನೌಕೆಯಲ್ಲಿ ಚಾಪ್ಲಿನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು.
ಪಾಲೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿದ ಚಾಪ್ಲಿನ್ ಅವರ ಮದುವೆಯನ್ನು ಜಾಹೀರಾತು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಅವರು 2 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಅವರ ಮದುವೆಯು ಈಗಾಗಲೇ ಅವನತಿ ಹೊಂದಿತ್ತು; ಜಗಳಗಳು ಮತ್ತು ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು. ನಂತರ ಅವಳು ರಿಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಳು.
ಪಾಲೆಟ್, ರಿಮಾರ್ಕ್ ಪ್ರಕಾರ, "ಜೀವನವನ್ನು ಹೊರಸೂಸಿದರು", ಅವರನ್ನು ಖಿನ್ನತೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿದರು. ಈ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ, ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಮತ್ತು ಜಟಿಲವಲ್ಲದ ಮಹಿಳೆಯು ಸ್ವತಃ ಕೊರತೆಯಿರುವ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಬರಹಗಾರ ನಂಬಿದ್ದರು. ಅವಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಅವರು "ಸ್ಪಾರ್ಕ್ ಆಫ್ ಲೈಫ್" ಅನ್ನು ಮುಗಿಸಿದರು. ರಿಮಾರ್ಕ್ ಮೊದಲು ಫ್ಯಾಸಿಸಂ ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಸಂ ಅನ್ನು ಸಮೀಕರಿಸಿದ ಕಾದಂಬರಿಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರು "ಎ ಟೈಮ್ ಟು ಲಿವ್ ಮತ್ತು ಎ ಟೈಮ್ ಟು ಡೈ" ಕಾದಂಬರಿಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. "ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ," ಡೈರಿ ನಮೂದು ಓದುತ್ತದೆ. "ನರಸ್ತೇನಿಯಾ ಇಲ್ಲ, ಅಪರಾಧದ ಭಾವನೆ ಇಲ್ಲ, ಪಾಲೆಟ್ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ."
ಪೌಲೆಟ್ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1952 ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 30 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಓಸ್ನಾಬ್ರೂಕ್ನಲ್ಲಿ ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆ, ಸಹೋದರಿ ಎರ್ನಾ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ. ನಗರವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಮಿಲಿಟರಿ ಅವಶೇಷಗಳು ಇದ್ದವು. ರಿಮಾರ್ಕ್‌ಗೆ, ಕನಸಿನಲ್ಲಿದ್ದಂತೆ ಎಲ್ಲವೂ ಅನ್ಯಲೋಕ ಮತ್ತು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಜನ ಅವನಿಗೆ ಸೋಮಾರಿಗಳಂತೆ ಕಂಡರು. ಅವರು ತಮ್ಮ "ಅತ್ಯಾಚಾರ ಆತ್ಮಗಳ" ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಡೈರಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ರಿಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಪಶ್ಚಿಮ ಬರ್ಲಿನ್ ಪೋಲೀಸ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು, ನಾಜಿಸಂನ ಭಯಾನಕತೆಯನ್ನು ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಂದ ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಬಗ್ಗೆ ಬರಹಗಾರನ ಅನಿಸಿಕೆಗಳನ್ನು ಮೃದುಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಇದು ರೀಮಾರ್ಕ್ ಅವರ ಆತ್ಮದ ಮೇಲೆ ಭಾರೀ ರುಚಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿತು.
ಈಗ ಮಾತ್ರ ಅವರು ಮರ್ಲೀನ್ ಡೀಟ್ರಿಚ್ ಎಂಬ ಗೀಳನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಮತ್ತು 52 ವರ್ಷದ ನಟಿ ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಊಟ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ರೀಮಾರ್ಕ್ ಬರೆದರು: "ಸುಂದರ ದಂತಕಥೆಯು ಇನ್ನಿಲ್ಲ, ಅದು ಮುಗಿದಿದೆ. ಹಳೆಯದು, ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ, ಎಂತಹ ಭಯಾನಕ ಪದ."
ಅವರು ಪಾಲೆಟ್‌ಗೆ "ಬದುಕಲು ಮತ್ತು ಸಾಯುವ ಸಮಯ" ವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದರು. ನಾನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಸಂಕೀರ್ಣಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ತನ್ನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ಸಂತೋಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಅಪರಾಧವೆಂಬಂತೆ ಅವನು ತನ್ನ ಡೈರಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಕುಡಿಯುತ್ತಾನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಹ ಶಾಂತವಾಗಿರುವ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
"ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಒಬೆಲಿಸ್ಕ್" ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ನಾಯಕನು ವಿಭಜಿತ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಮನೋವೈದ್ಯಕೀಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ರೋಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಜುಟ್ಟಾ, ಮರ್ಲೀನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ರೆಮಾರ್ಕ್ ಅವರ ವಿದಾಯವಾಗಿತ್ತು. ಕಾದಂಬರಿಯು ಈ ವಾಕ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ: "ರಾತ್ರಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿತು, ನಾನು ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ ಅದು ಅವಶೇಷಗಳಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿತು."
1957 ರಲ್ಲಿ, ರೆಮಾರ್ಕ್ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಜುಟ್ಟಾಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ನೀಡಿದರು, ಅವರಿಗೆ 25 ಸಾವಿರ ಡಾಲರ್ಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಿಂಗಳಿಗೆ 800 ಡಾಲರ್ಗಳ ಜೀವಿತಾವಧಿ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. ಜುಟ್ಟಾ ಮಾಂಟೆ ಕಾರ್ಲೊಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಸಾಯುವವರೆಗೂ 18 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಇದ್ದಳು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ರಿಮಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಪಾಲೆಟ್ ಅಮೇರಿಕಾದಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು.
ಹಾಲಿವುಡ್ ಇನ್ನೂ ರಿಮಾರ್ಕ್‌ಗೆ ನಿಷ್ಠವಾಗಿತ್ತು. "ಎ ಟೈಮ್ ಟು ಲಿವ್ ಅಂಡ್ ಎ ಟೈಮ್ ಟು ಡೈ" ಅನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಾಜಿಗಳ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಸಾಯುವ ಯಹೂದಿ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಪೋಲ್ಮನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ರೆಮಾರ್ಕ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು.
ಅವರ ಮುಂದಿನ ಪುಸ್ತಕ, "ದಿ ಸ್ಕೈ ಹ್ಯಾಸ್ ನೋ ಫೇವರಿಟ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರನು ತನ್ನ ಯೌವನದ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಮರಳಿದನು - ರೇಸ್ ಕಾರ್ ಡ್ರೈವರ್ ಮತ್ತು ಕ್ಷಯರೋಗದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆಯ ಪ್ರೀತಿ. ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ, ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಹಗುರವಾದ ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಟ್ರಿಂಕೆಟ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಅದನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೂ ಸುಮಾರು 20 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ. ಕಾದಂಬರಿಯು "ಬಾಬಿ ಡೀರ್ಫೀಲ್ಡ್" ಚಿತ್ರವಾಗಿ ಅಲ್ ಪಸಿನೊ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗಲಿದೆ.
1962 ರಲ್ಲಿ, ರಿಮಾರ್ಕ್ ತನ್ನ ಪದ್ಧತಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಮತ್ತೆ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ಡೈ ವೆಲ್ಟ್ ಪತ್ರಿಕೆಗೆ ರಾಜಕೀಯ ವಿಷಯಗಳ ಕುರಿತು ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರು ನಾಜಿಸಂ ಅನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಖಂಡಿಸಿದರು, ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಎಲ್ಫ್ರಿಡಾ ಅವರ ಹತ್ಯೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವನ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಅವನಿಂದ ಹೇಗೆ ಕಸಿದುಕೊಂಡರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಮುಂದುವರಿದ ಶಾಂತಿವಾದಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಬರ್ಲಿನ್ ಗೋಡೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು.
ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ಪಾಲೆಟ್ ರೋಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದರು - ಅವರು ಮೊರಾವಿಯಾ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ "ಇಂಡಿಫರೆಂಟ್" ಆಧಾರಿತ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಾಯಕಿ ಕ್ಲೌಡಿಯಾ ಕಾರ್ಡಿನೇಲ್ ಅವರ ತಾಯಿಯಾಗಿ ನಟಿಸಿದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಿಮಾರ್ಕ್ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಆದರೆ ಅವರು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು 1964 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಓಸ್ನಾಬ್ರೂಕ್‌ನಿಂದ ನಿಯೋಗವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಅದು ಅವರಿಗೆ ಗೌರವ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಲು ಅಸ್ಕೋನಾಗೆ ಬಂದಿತು. ಈ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ಸಾಹವಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ ಅವರು, ಈ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ತಮ್ಮ ಡೈರಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದರೂ ದಣಿದಿದ್ದಾರೆ, ಬೇಸರಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.
ರಿಮಾರ್ಕ್ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಉಳಿಯಿತು, ಮತ್ತು ಪಾಲೆಟ್ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರಣಯ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಅವರು "ನಿಮ್ಮ ಶಾಶ್ವತ ಟ್ರೌಬಡೋರ್, ಪತಿ ಮತ್ತು ಅಭಿಮಾನಿ" ಎಂದು ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಅವರ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಏನೋ ಕೃತಕ ಮತ್ತು ನಕಲಿ ಇದೆ ಎಂದು ಕೆಲವು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಭೇಟಿ ನೀಡುವಾಗ ರಿಮಾರ್ಕ್ ಕುಡಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರೆ, ಪೌಲೆಟ್ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೊರಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಜರ್ಮನ್ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ನಾನು ಅದನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ಅಸ್ಕೋನಾದಲ್ಲಿ, ಪಾಲೆಟ್ ತನ್ನ ಅತಿರಂಜಿತ ಶೈಲಿಯ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸೊಕ್ಕಿನೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು.
ರೆಮಾರ್ಕ್ ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದರು - "ನೈಟ್ ಇನ್ ಲಿಸ್ಬನ್" ಮತ್ತು "ಶಾಡೋಸ್ ಇನ್ ಪ್ಯಾರಡೈಸ್". ಆದರೆ ಅವರ ಆರೋಗ್ಯ ಹದಗೆಟ್ಟಿತ್ತು. ಅದೇ 1967 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಜರ್ಮನ್ ರಾಯಭಾರಿಯು ಅವರಿಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಫೆಡರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿಯನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ, ಅವರಿಗೆ ಎರಡು ಹೃದಯಾಘಾತವಾಗಿತ್ತು. ಅವನ ಜರ್ಮನ್ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ಅವರು 70 ವರ್ಷವಾದಾಗ, ಅಜ್ಕೋನಾ ಅವರನ್ನು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ನಾಗರಿಕರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರು. ಓಸ್ನಾಬ್ರೂಕ್‌ನ ತನ್ನ ಯೌವನದಿಂದ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ತನ್ನ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಸಹ ಅವನು ಅನುಮತಿಸಲಿಲ್ಲ.
ರೆಮಾರ್ಕ್ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ಎರಡು ಚಳಿಗಾಲಗಳನ್ನು ರೋಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಾಲೆಟ್ ಜೊತೆ ಕಳೆದನು. 1970 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರ ಹೃದಯವು ಮತ್ತೆ ವಿಫಲವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಲೊಕಾರ್ನೊದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 25 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಅವರನ್ನು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮರ್ಲೀನ್ ಗುಲಾಬಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದಳು. ಪಾಲೆಟ್ ಅವರನ್ನು ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾಕಲಿಲ್ಲ.
ನಂತರದ ಮಾತು...
ಮರ್ಲೀನ್ ನಂತರ ನಾಟಕಕಾರ ನೋಯೆಲ್ ಕವಾರ್ಡ್‌ಗೆ ದೂರು ನೀಡಿದಳು, ರಿಮಾರ್ಕ್ ತನ್ನ ಒಂದೇ ಒಂದು ವಜ್ರವನ್ನು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಹಣವನ್ನು "ಈ ಮಹಿಳೆಗೆ" ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಹೋದರಿ ಜುಟ್ಟಾ ಮತ್ತು ಅವರ ಮನೆಗೆಲಸದವರಿಗೆ ತಲಾ 50 ಸಾವಿರವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅವರು ಅಸ್ಕೋನಾದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅವರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡರು.
ತನ್ನ ಗಂಡನ ಮರಣದ ನಂತರದ ಮೊದಲ 5 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಪಾಲೆಟ್ ತನ್ನ ವ್ಯವಹಾರಗಳು, ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಮತ್ತು ನಾಟಕಗಳ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಳು. 1975 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತೀವ್ರ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು. ಎದೆಯಲ್ಲಿನ ಗೆಡ್ಡೆಯನ್ನು ತುಂಬಾ ಆಮೂಲಾಗ್ರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು, ಹಲವಾರು ಪಕ್ಕೆಲುಬುಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಯಿತು.
ಅವಳು ಇನ್ನೂ 15 ವರ್ಷ ಬದುಕಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಅವು ದುಃಖದ ವರ್ಷಗಳು. ಪಾಲೆಟ್ ವಿಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ವಿಚಿತ್ರವಾದಳು. ಕುಡಿಯಲು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ 20 ಮಿಲಿಯನ್ ದೇಣಿಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವಳು ರೆಮಾರ್ಕ್ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಇಂಪ್ರೆಷನಿಸ್ಟ್‌ಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಗೆ ಯತ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1984 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ 94 ವರ್ಷದ ತಾಯಿ ನಿಧನರಾದರು.
ಏಪ್ರಿಲ್ 23, 1990 ರಂದು, ಸೋಥೆಬಿ ಹರಾಜು ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ತನಗೆ ನೀಡಬೇಕೆಂದು ಪೌಲೆಟ್ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದಳು, ಆ ದಿನ ಅವಳ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಮಾರಾಟವು ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ಗಳನ್ನು ತಂದಿತು. ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ, ಪಾಲೆಟ್ ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಧನರಾದರು.
ಮರಿಯಾನ್ನಾ ಶಟರ್ನಿಕೋವಾ ಅವರ ವಸ್ತುಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಕಾದಂಬರಿಗಳು:
ಡ್ರೀಮ್ ಹೆವನ್ (1920)
ಗ್ಯಾಮ್ (1923/24)
ಸ್ಟೇಷನ್ ಆನ್ ದಿ ಹಾರಿಜಾನ್ (1927/28)
ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಲ್ ಕ್ವೈಟ್ (1929)
ಹಿಂತಿರುಗಿ (1931)
ಮೂರು ಒಡನಾಡಿಗಳು (1937)
ನಿನ್ನ ನೆರೆಯವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸು (1939/41)
ಆರ್ಕ್ ಡಿ ಟ್ರಯೋಂಫ್ (1945)
ಸ್ಪಾರ್ಕ್ ಆಫ್ ಲೈಫ್ (1952)
ಎ ಟೈಮ್ ಟು ಲಿವ್ ಅಂಡ್ ಎ ಟೈಮ್ ಟು ಡೈ (1954)
ಕಪ್ಪು ಒಬೆಲಿಸ್ಕ್ (1956)
ಲಿಸ್ಬನ್‌ನಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿ (1961/62)
ಲೈಫ್ ಆನ್ ಬಾರೋ (1961)
ಪ್ರಾಮಿಸ್ಡ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ (1970)
ಶಾಡೋಸ್ ಇನ್ ಪ್ಯಾರಡೈಸ್ (1971)
ಈಗ ಸುಮಾರು ಮೂವತ್ತು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರಿಗೆ, ಎರಿಕ್ ಮಾರಿಯಾ ರಿಮಾರ್ಕ್ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ. ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ, ಇದು ಜರ್ಮನ್ ಬರಹಗಾರ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ "ಸುಧಾರಿತ" ಯುವಕ-ಯುವತಿಯರು ಅವರು ಓದಿದ ಅವರ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಸಬಹುದು. ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಅಷ್ಟೆ.
ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ, ಈ ಘಟನೆಗಳ ಕೋರ್ಸ್ ಸಹಜ. ಪ್ರಪಂಚವು ಹೊಸ, "ಕ್ಲಿಪ್" ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ರಚನೆಯ ಹಂತವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ, ಓದುವ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ದೃಶ್ಯ ಚಿತ್ರಗಳು, ವೀಡಿಯೊ ಅನುಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮೂಹಿಕ ದೂರದರ್ಶನ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಮೇಲೆ. ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದೋ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟದ್ದೋ, ಮಾನವೀಯತೆಯ ಪ್ರಯೋಜನಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ಹಾನಿಗಾಗಿ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಸಮಯ ಮಾತ್ರ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ತಿರುಳು ಭಾಷಾ ಪಠ್ಯಗಳಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಅದು ಗದ್ಯ ಅಥವಾ ಕಾವ್ಯ, ನಾಟಕಗಳು ಅಥವಾ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ಗಳು, ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಅಥವಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು, ಎರಿಕ್ ರಿಮಾರ್ಕ್ ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಓದುವ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ವಿಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ನಂತರ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಗಮನಾರ್ಹ ಬಹುಪಾಲು ಮಾಡಿದರು.
ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ರಿಮಾರ್ಕ್ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದಿರುತ್ತದೆ, ಪೂಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾದ ಜರ್ಮನ್ ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ (ನಾವು ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು, ಅವುಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ), ಅವರು ನಮ್ಮ ಫಾದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಓದಿದವರು. ಹಿನ್ನಲೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ವಿಶ್ವ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಜರ್ಮನ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್‌ಗಳಾದ ಸ್ಟೀಫನ್ ಜ್ವೀಗ್, ಥಾಮಸ್ ಮನ್, ಲಯನ್ ಫ್ಯೂಚ್ಟ್‌ವಾಂಗರ್, ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಡಾಬ್ಲಿನ್, ಹೆನ್ರಿಕ್ ಬೋಲ್ ಮತ್ತು ಗುಂಥರ್ ಗ್ರಾಸ್ ಅವರ ನಂತರ ವಿಶ್ವ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ. ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಅವರು E.M ಅನ್ನು ಸಂಕಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ರಿಮಾರ್ಕ್ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತದೆ. ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ “ಜರ್ಮನ್ನರ” ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಅವರು ಅಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಲಗಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಖರೀದಿಸಬಹುದಾದರೆ, ಇ. ರಿಮಾರ್ಕ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ಮಾರಾಟವಾದವು. ಅವರು ಓದಿದ್ದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಚರ್ಚಿಸಲಾಯಿತು. ರಿಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಓದದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಎರಿಕ್ ಮಾರಿಯಾ ರಿಮಾರ್ಕ್ ಅವರು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕವು ಅವರನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧರನ್ನಾಗಿಸಿತು. ಇದು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ ನಲ್ಲಿ ಆಲ್ ಕ್ವೈಟ್ ಕಾದಂಬರಿ. ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿ ಜನವರಿ 1929 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಕಾದಂಬರಿ ರಷ್ಯಾದ ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಕಳೆದ ಸುಮಾರು ಎಂಭತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇಎಂ ರಿಮಾರ್ಕ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಒಟ್ಟು ಪ್ರಸರಣವು ಐದು ಮಿಲಿಯನ್ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿದೆ.
ನಿಜ, ರಿಮಾರ್ಕ್‌ನ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಂತರ, ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ವಿರಾಮ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಸಾವಿನ ನಂತರದ "ಕರಗುವಿಕೆ" ಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ಇದು ಅಡಚಣೆಯಾಯಿತು. ಹಿಂದೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಕಾದಂಬರಿಗಳು "ದಿ ರಿಟರ್ನ್", "ಆರ್ಕ್ ಡಿ ಟ್ರಯೋಂಫ್", "ತ್ರೀ ಕಾಮ್ರೇಡ್ಸ್", "ಎ ಟೈಮ್ ಟು ಲಿವ್ ಮತ್ತು ಎ ಟೈಮ್ ಟು ಡೈ", "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಒಬೆಲಿಸ್ಕ್", "ಲೈಫ್ ಆನ್ ಬಾರೋ" ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, "ನೈಟ್ ಇನ್ ಲಿಸ್ಬನ್", "ದಿ ಪ್ರಾಮಿಸ್ಡ್ ಲ್ಯಾಂಡ್", "ಶಾಡೋಸ್ ಇನ್ ಪ್ಯಾರಡೈಸ್" ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಅವರ ಹಲವಾರು ಮರುಮುದ್ರಣಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ ಬೇಡಿಕೆ ಅಗಾಧವಾಗಿದೆ.
ಜೀವನ ಚರಿತ್ರೆಕಾರರಾದ ಇ.ಎಂ. ಅವರ ಸ್ವಂತ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ನಾಯಕರ ಜೀವನವು ಅನೇಕ ಸಾಮ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಛೇದನದ ಬಿಂದುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ರಿಮಾರ್ಕ್ ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ಗಮನಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಪ್ರಾರಂಭವು ಪ್ರಾಪಂಚಿಕವಾಗಿದೆ.
ಎರಿಕ್ ಮಾರಿಯಾ ರಿಮಾರ್ಕ್ ಜೂನ್ 22, 1898 ರಂದು ಜರ್ಮನ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಓಸ್ನಾಬ್ರೂಕ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಹುಟ್ಟಿದಾಗ ಅವನಿಗೆ ಎರಿಕ್ ಪಾಲ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಬರಹಗಾರನ ಹೆಸರು ಎರಿಕ್ ಮಾರಿಯಾ ರಿಮಾರ್ಕ್ 1921 ರಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಅವರು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದ, ಕ್ಯಾನ್ಸರ್‌ನಿಂದ ಬೇಗನೆ ನಿಧನರಾದ ಅವರ ತಾಯಿಯ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಅವರು "ಪಾಲ್" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು "ಮಾರಿಯಾ" ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು ಎಂದು ನಂಬಲು ಕಾರಣವಿದೆ.
ಮತ್ತೊಂದು ನಿಗೂಢ ಕ್ಷಣವಿದೆ. ಹುಡುಗ, ಯುವಕ, ಯುವಕ ಎರಿಕ್ ಪಾಲ್ ಅವರ ಉಪನಾಮವನ್ನು ರಿಮಾರ್ಕ್ ಎಂದು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಬರಹಗಾರ ಎರಿಕ್ ಮಾರಿಯಾ ಅವರ ಉಪನಾಮವನ್ನು ರಿಮಾರ್ಕ್ ಎಂದು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಇದು ಕೆಲವು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರರು ರಿಮಾರ್ಕ್ ನಿಜವಾದ ಉಪನಾಮವಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿಜವಾದ ಉಪನಾಮ ಕ್ರಾಮರ್ ಅನ್ನು ಹಿಮ್ಮುಖವಾಗಿ ಓದುವ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಊಹೆಯನ್ನು ಮುಂದಿಡಲು ಕಾರಣವನ್ನು ನೀಡಿತು. ರಿಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ರಿಮಾರ್ಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವುದರ ಹಿಂದೆ, ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ನಿಜವಾದ ಕುಟುಂಬದ ಉಪನಾಮದಿಂದ ಇನ್ನಷ್ಟು ದೂರ ಹೋಗಬೇಕೆಂಬ ಬರಹಗಾರನ ಬಯಕೆಯಾಗಿದೆ.
ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಹೆಚ್ಚು ಸರಳವಾಗಿದೆ. ಗ್ರೇಟ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರೆಮಾರ್ಕ್‌ನ ತಂದೆಯ ಪೂರ್ವಜರು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಿಂದ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಓಡಿಹೋದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಉಪನಾಮವನ್ನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ: ರಿಮಾರ್ಕ್. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಭವಿಷ್ಯದ ಬರಹಗಾರನ ಅಜ್ಜ ಮತ್ತು ತಂದೆ ಇಬ್ಬರೂ ಜರ್ಮನಿಯ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು: ರಿಮಾರ್ಕ್. ಅವರ ತಂದೆಯ ಹೆಸರು ಪೀಟರ್ ಫೆರೆಂಕ್, ಅವರ ತಾಯಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಜರ್ಮನ್, ಅನ್ನಾ ಮಾರಿಯಾ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು.
ಅವರ ತಂದೆ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಎರಿಕ್ ಪಾಲ್ ಕಠಿಣ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಪುಸ್ತಕ ಬೈಂಡಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಜೀವನವು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು; ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ತೆರಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಗಲೇ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ, ಸುಂದರವಾದ ವಸ್ತುಗಳ ಹಂಬಲವು ಅವನಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು, ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ನಿರಾಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ. ಈ ಭಾವನೆಗಳು ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ.
ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ, ಎರಿಕ್ ಪಾಲ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು. ಆದರೆ ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪೆನ್ಗೆ ಸೆಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟರು. ಯುವಕನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಬರವಣಿಗೆಯ ತುರಿಕೆಗೆ ತೆರೆದುಕೊಂಡರು. ಅವರ ಮೊದಲ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಕೆಲಸವು ಜೂನ್ 1916 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಮದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು.
ಐದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಎರಿಕ್ ಪಾಲ್ ಅನ್ನು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಮೊದಲಿಗೆ ಅವರು ಮೀಸಲು ಘಟಕದಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು. ಜೂನ್ 1917 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದರು. ನಿಜ, ಎರಿಕ್ ಪಾಲ್ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಹೋರಾಡಲಿಲ್ಲ, ಕೇವಲ 50 ದಿನಗಳು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು.
1920 ರಲ್ಲಿ, ಎರಿಕ್ ಪಾಲ್ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಇದರ ಹೆಸರನ್ನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ: "ಕನಸುಗಳ ಆಶ್ರಯ", "ಕನಸುಗಳ ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಯಾಗಿ". ಕಾದಂಬರಿಯು ವಿಮರ್ಶಕರು ಅಥವಾ ಓದುಗರೊಂದಿಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ; ಇದು ಕೇವಲ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಪಹಾಸ್ಯಕ್ಕೊಳಗಾಯಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ರೀಮಾರ್ಕ್ ತನ್ನ ಮುಂದಿನ ಪ್ರಮುಖ ಕೆಲಸ "ಜೆಮ್" ಅನ್ನು ಕೇವಲ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಬರೆದದ್ದನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು 75 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ 1998 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು.
1920 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿ ಕಷ್ಟದ ಸಮಯಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಇದು ಎರಿಕ್ ಮಾರಿಯಾವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿಸಿತು (ನೆನಪಿಡಿ, ಅವರು 1921 ರಲ್ಲಿ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದರು). ಹಸಿವಿನಿಂದ ಸಾಯದಿರಲು, ಅವನು ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. 1920 ರ ದಶಕದ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವರು ಏನು ಮಾಡಿದರು ಎಂಬುದರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಟ್ಟಿ ಇದು ಅಲ್ಲ: ಅವರು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸಮಾಧಿ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವ ಗ್ರಾನೈಟ್ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಭಾನುವಾರದಂದು ಮಾನಸಿಕ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಂಗವನ್ನು ನುಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ರಂಗಭೂಮಿ ಅಂಕಣಕ್ಕೆ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. , ಕಾರುಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ಕ್ರಮೇಣ ಅವರು ವೃತ್ತಿಪರ ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ: ಅವರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು, ಪ್ರವಾಸ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.
ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಿಮಾರ್ಕ್ ಬೋಹೀಮಿಯನ್ ಜೀವನಶೈಲಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ಅವನು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಯಾಲ್ವಾಡೋಸ್ ಅವರ ನೆಚ್ಚಿನ ಪಾನೀಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.
1925 ರಲ್ಲಿ ಇ.ಎಂ. ರಿಮಾರ್ಕ್ ಬರ್ಲಿನ್‌ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ "ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಇನ್ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಶನ್ಸ್" ನ ಪ್ರಕಾಶಕರ ಮಗಳು ಸುಂದರ ಪ್ರಾಂತೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಹುಡುಗಿಯ ಪೋಷಕರು ಅವರ ಮದುವೆಯನ್ನು ತಡೆದರು, ಆದರೆ ರಿಮಾರ್ಕ್ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಪಾದಕ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅವರು ನರ್ತಕಿ ಜುಟ್ಟಾ ಜಾಂಬೊನಾ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರು ಪ್ಯಾಟ್ ಫ್ರಮ್ ತ್ರೀ ಕಾಮ್ರೇಡ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅವರ ಹಲವಾರು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ನಾಯಕಿಯರಿಗೆ ಮೂಲಮಾದರಿಯಾದರು. 1929 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಮದುವೆ ಮುರಿದುಹೋಯಿತು.
EM. ರಿಮಾರ್ಕ್ "ಸುಂದರ ಜೀವನ" ಕ್ಕಾಗಿ ಅವರ ಹಂಬಲವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದರು. ಅವರು ಸೊಗಸಾಗಿ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮೊನೊಕಲ್ ಧರಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ದಣಿವರಿಯಿಲ್ಲದೆ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳು, ಥಿಯೇಟರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಶನ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರೇಸಿಂಗ್ ಚಾಲಕರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. ರೇಸಿಂಗ್ ಡ್ರೈವರ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಮೂರನೇ ಕಾದಂಬರಿ, "ಸ್ಟಾಪ್ ಆನ್ ದಿ ಹರೈಸನ್" ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ರಿಮಾರ್ಕ್ ಎಂಬ ಉಪನಾಮದೊಂದಿಗೆ ಸಹಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇಂದಿನಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ಮುಂದಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ.
ಆರು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಬರೆದ ಆಲ್ ಕ್ವೈಟ್ ಆನ್ ದಿ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಎಂಬ ಕಾದಂಬರಿಯು ಅವರಿಗೆ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ತಂದುಕೊಟ್ಟಿತು, ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಜೀವನದ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು - ಸಂಕಟ, ರಕ್ತ ಮತ್ತು ಜೀವನದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಜೀವನ. ಸಾವು. ಒಂದು ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಒಂದೂವರೆ ಮಿಲಿಯನ್ ಪ್ರತಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾದವು. 1929 ರಿಂದ, ಇದು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ 43 ಆವೃತ್ತಿಗಳ ಮೂಲಕ ಸಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 36 ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿದೆ. 1930 ರಲ್ಲಿ, ಹಾಲಿವುಡ್ ಅದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು, ಅದು ಆಸ್ಕರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸತ್ಯವಾದ, ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಬರೆದ ಪುಸ್ತಕದ ಶಾಂತಿವಾದವು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕರಿಗೆ ರುಚಿಸಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು, ಅವರು ವಿಶ್ವ ಸಮರ I ರ ತೀವ್ರಗಾಮಿ ಸಂಘಟನೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹಾತೊರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರು ನಾಜಿಗಳಾಗಿ ಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು.
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಜರ್ಮನ್ ಬರಹಗಾರರಾದ ಸ್ಟೀಫನ್ ಝ್ವೀಗ್ ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಮನ್ ಕೂಡ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಬರಹಗಾರನಾಗಿ ರಿಮಾರ್ಕ್ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಮೀಸಲು ವರ್ತನೆ ಬದಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಅದು ಅವರನ್ನು ತುಂಬಾ ನೋಯಿಸಿತು.
ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ರಿಮಾರ್ಕ್ ತನ್ನ ಎರಡನೇ ಮಹತ್ವದ ಕಾದಂಬರಿ "ದಿ ರಿಟರ್ನ್" ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಇದು ಅವನ ಪೀಳಿಗೆಯು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ - ಯುದ್ಧದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದವರ "ಕಳೆದುಹೋದ ಪೀಳಿಗೆ".
ಚಂಡಮಾರುತದ ಬೆಂಕಿ, ವಿಷಕಾರಿ ಅನಿಲಗಳು, ಕಂದಕಗಳ ಮಣ್ಣು, ಶವಗಳ ಪರ್ವತಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋದ ಅದರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು, ಅವರು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದರೂ ಉನ್ನತ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಅವರ ಆದರ್ಶಗಳು ಧೂಳಿಪಟವಾಯಿತು. ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಮುಂದೆ ಹೇಗೆ ಬದುಕಬೇಕು, ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಅವರಿಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
ಎರಡೂ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಹಲವಾರು ಆವೃತ್ತಿಗಳು, USA ನಲ್ಲಿ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವು E.M. ರಿಮಾರ್ಕ್ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಅವರು ಇಂಪ್ರೆಷನಿಸ್ಟ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು.
ಹಿಟ್ಲರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಪಕ್ಷವು ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಏನು ಎಂದು ಬರಹಗಾರ ಭಾವಿಸಿದನು. ಇದು ಅನೇಕರಿಗಿಂತ ಮೊದಲು ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ಅವರು ಅರಿತುಕೊಂಡರು. 1931 ರಲ್ಲಿ, ನಾಜಿಗಳು ಇನ್ನೂ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅವರು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಲಾವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು, ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕಲಾ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದರು.
1933 ರಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದ ನಂತರ, ನಾಜಿಗಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ E.M. ಜರ್ಮನ್ ಪೌರತ್ವದ ಹೇಳಿಕೆ, ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಸುಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ನಾಜಿಗಳು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಭಯದಿಂದ ಅವರು ಈ ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಪತ್ನಿ ಜುಟ್ಟಾ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು, ಇ.ಎಂ. ರಿಮಾರ್ಕ್ ಅವಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನು ತನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಎಲ್ಫ್ರೀಡ್ ಸ್ಕೋಲ್ಜ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವಳನ್ನು 1943 ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ "ಶತ್ರುಗಳ ಪರವಾಗಿ ಅತಿರೇಕದ ಮತಾಂಧ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ" ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಅವಳ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಅವನ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಲಾಯಿತು, "ರಾಷ್ಟ್ರದ ಆತ್ಮವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವುದು."
1939 ರಲ್ಲಿ, ಎರಿಕ್ ಮಾರಿಯಾ ರಿಮಾರ್ಕ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಇದ್ದರು. ಅವರ ಜೀವನದ ಈ ಅವಧಿಯನ್ನು ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ. ಇತರ ಅನೇಕ ವಲಸೆಗಾರರಂತೆ, ಅವರು ಭೌತಿಕ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು "ತ್ರೀ ಕಾಮ್ರೇಡ್ಸ್" (1938), "ಲವ್ ಥೈ ನೈಬರ್" (1941), ಮತ್ತು "ಆರ್ಕ್ ಡಿ ಟ್ರಯೋಂಫ್" (1946) ಪ್ರಕಟಗೊಂಡವು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದವು. ಅವರ ಐದು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಹಾಲಿವುಡ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಒಂಟಿತನ, ಖಿನ್ನತೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು, ಬಹಳಷ್ಟು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಥಾಮಸ್ ಮನ್ ನೇತೃತ್ವದ ವಲಸೆ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಮುದಾಯದಿಂದ ಅವರು ಒಲವು ತೋರಲಿಲ್ಲ. EM. ಜನಸಾಮಾನ್ಯ ಓದುಗರಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿರುವ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪ್ರತಿಭೆಯ ಪ್ರಮಾಣದ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದೆ ಎಂದು ರಿಮಾರ್ಕ್ ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಸಾವಿಗೆ ಕೇವಲ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಮೊದಲು, ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನ್ ನಗರವಾದ ಡಾರ್ಮ್‌ಸ್ಟಾಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಜರ್ಮನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್ ಅಂಡ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ಅವರನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯರನ್ನಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು.
ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟಿ ಮರ್ಲೀನ್ ಡೀಟ್ರಿಚ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವು ಅವರಿಗೆ ತುಂಬಾ ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದನು. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬರಹಗಾರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಅನುಮತಿ ಪಡೆದದ್ದು ಅವಳ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. EM. ರಿಮಾರ್ಕ್ ಪೂಮಾಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸಿದನು (ಅವನು ಮರ್ಲೀನ್ ಡೀಟ್ರಿಚ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದನು). ಆದಾಗ್ಯೂ, ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟ ತನ್ನ ನಿಷ್ಠೆಗೆ ಹೆಸರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಜೀನ್ ಗೇಬಿನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಒಂದು ಪ್ರಣಯವು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು. ಮರ್ಲೀನ್ ಡೀಟ್ರಿಚ್‌ನ ಅನೇಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಆರ್ಕ್ ಡಿ ಟ್ರಯೋಂಫ್‌ನಿಂದ ರಿಮಾರ್ಕ್ ಮಡೋಗೆ ನೀಡಿದರು.
ಯುದ್ಧ ಮುಗಿದಿದೆ. EM. ರಿಮಾರ್ಕ್ ಯುರೋಪಿಗೆ ಹೊರಡಲು ಯಾವುದೇ ಆತುರದಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಮತ್ತು ಜುಟ್ಟಾ ಅಮೆರಿಕದ ಪೌರತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಕಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಬರಹಗಾರ ಯುರೋಪ್ಗೆ ಸೆಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟನು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅದು ಬದಲಾಯಿತು. ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನ ಗ್ಯಾರೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಿಟ್ಟ ಕಾರು ಸಹ ಬದುಕುಳಿಯಿತು. 1947 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು.
EM. ರಿಮಾರ್ಕ್ ಏಕಾಂತ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಆದರೆ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, ಮತ್ತೆ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಮೂಲದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಹಿಳೆ ನತಾಶಾ ಬ್ರೌನ್ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮರ್ಲೀನ್ ಜೊತೆಗಿನ ಅವನ ಹಿಂದಿನ ಸಂಬಂಧದಂತೆ ಅವಳೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವು ಅವನಿಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ದುಃಖವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ರೋಮ್ ಅಥವಾ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಸಭೆ, ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಜಗಳವಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಬರಹಗಾರನ ಆರೋಗ್ಯವೂ ಅಪೇಕ್ಷಿತವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿತು. ಹದಗೆಡುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರು ಮೆನಿಯರ್ ಸಿಂಡ್ರೋಮ್ ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು (ಸಮತೋಲನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಒಳಗಿನ ಕಿವಿಯ ಕಾಯಿಲೆ). ಆದರೆ ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಮಾನಸಿಕ ಗೊಂದಲ ಮತ್ತು ಖಿನ್ನತೆ.
ಬರಹಗಾರ ಮನೋವಿಶ್ಲೇಷಕರ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದನು. ಫ್ರಾಯ್ಡ್ ಅವರ ಅನುಯಾಯಿಯಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕರೆನ್ ಹಾರ್ನಿ ಅವರಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಹಾಗೆ ಇ.ಎಂ. ರಿಮಾರ್ಕ್, ಅವರು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ಕಳೆದರು, ನಾಜಿಸಂನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅದನ್ನು ತೊರೆದರು. ಹಾರ್ನಿ ಪ್ರಕಾರ, ಎಲ್ಲಾ ನರರೋಗಗಳು "ಮೂಲ ಆತಂಕ" ದಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತವೆ, ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಗೌರವದ ಕೊರತೆಯಿಂದ ಬೇರೂರಿದೆ. ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ಅನುಭವವು ರೂಪುಗೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ, ಅಂತಹ ಮಗು ಆತಂಕದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹೊರಗಿನ ಪ್ರಪಂಚದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಆತಂಕವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಇ.ಎಂ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ರೀಮಾರ್ಕ್ ಈ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ. ಖಿನ್ನತೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು K. ಹಾರ್ನಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1952 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿಧನರಾದರು.
1951 ರಲ್ಲಿ, EM ಜೀವನಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು. ರಿಮಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನಟಿ ಪಾಲೆಟ್ ಗೊಡಾರ್ಡ್, ಚಾರ್ಲಿ ಚಾಪ್ಲಿನ್‌ರ ಮಾಜಿ ಪತ್ನಿ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು USA ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಒಂದು ಪ್ರಣಯ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಅದು ಆಳವಾದ ಪ್ರೀತಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು, ಕನಿಷ್ಠ ಬರಹಗಾರನ ಕಡೆಯಿಂದ. ಈ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹ, ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಮಹಿಳೆಗೆ ಸ್ವತಃ ಕೊರತೆಯಿರುವ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಿವೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು. "ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ತಮ್ಮ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. - ನ್ಯೂರಾಸ್ತೇನಿಯಾ ಇಲ್ಲ. ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ ಭಾವನೆ ಇಲ್ಲ. ಪಾಲೆಟ್ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಪೌಲೆಟ್ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1952 ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 30 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಓಸ್ನಾಬ್ರೂಕ್ನಲ್ಲಿ ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆ, ಸಹೋದರಿ ಎರ್ನಾ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ. ರಿಮಾರ್ಕ್‌ಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಅನ್ಯ ಮತ್ತು ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು. ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಜನರು ಅವನಿಗೆ ಹೇಗಾದರೂ ತಮ್ಮೊಳಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದರು, ಕಳೆದುಹೋದರು.
ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಇ.ಎಂ. ರಿಮಾರ್ಕ್ 1962 ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಪ್ರಮುಖ ಜರ್ಮನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಅವರು ನಾಜಿಸಂ ಅನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಖಂಡಿಸಿದರು, ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಎಲ್ಫ್ರಿಡಾ ಅವರ ಹತ್ಯೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಅವರು ತಮ್ಮ ನಿರಂತರ ಶಾಂತಿವಾದಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ಅವನ ಜರ್ಮನ್ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.
ಕ್ರಮೇಣ ಇ.ಎಂ. ರಿಮಾರ್ಕ್ ಮರ್ಲೀನ್ ಮೇಲೆ ಮಾನಸಿಕ ಅವಲಂಬನೆಯನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಕಾದಂಬರಿ, ಎ ಟೈಮ್ ಟು ಲೈವ್ ಮತ್ತು ಎ ಟೈಮ್ ಟು ಡೈ ಅನ್ನು ಪಾಲೆಟ್‌ಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದರು. 1957 ರಲ್ಲಿ, ರೆಮಾರ್ಕ್ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಜುಟ್ಟಾಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ನೀಡಿದರು, ಅವರು ಮಾಂಟೆ ಕಾರ್ಲೊಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1975 ರಲ್ಲಿ ಸಾಯುವವರೆಗೂ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಅವರು USA ನಲ್ಲಿ ಪಾಲೆಟ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು.
1959 ರಲ್ಲಿ ಇ.ಎಂ. ರಿಮಾರ್ಕ್ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿಗೆ ಒಳಗಾದರು. ಅವರು ಅನಾರೋಗ್ಯವನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಆದರೆ ಅಂದಿನಿಂದ ಅವರು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ತೊರೆದರು, ಆದರೆ ಪಾಲೆಟ್ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ನಂತರ ದಂಪತಿಗಳು ಪ್ರಣಯ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮೋಡರಹಿತ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ರೆಮಾರ್ಕ್ ಅವರ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಪಾತ್ರವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾಯಿತು. ಅಸಹಿಷ್ಣುತೆ, ಸ್ವಾರ್ಥ ಮತ್ತು ಮೊಂಡುತನದಂತಹ ಅವರ ಪಾತ್ರದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ತಮ್ಮನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಬಲವಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದವು. ಅವನು ಕುಡಿಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾನೆ ಏಕೆಂದರೆ, ಅವನ ಪ್ರಕಾರ, ಅವನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಹ ಶಾಂತ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಭೇಟಿ ನೀಡುವಾಗ ರೀಮಾರ್ಕ್ ಬಹಳಷ್ಟು ಕುಡಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರೆ, ಪೌಲೆಟ್ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೊರಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಜರ್ಮನ್ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ನಾನು ಅದನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ.
ರೆಮಾರ್ಕ್ ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ: "ನೈಟ್ ಇನ್ ಲಿಸ್ಬನ್" ಮತ್ತು "ಶಾಡೋಸ್ ಇನ್ ಪ್ಯಾರಡೈಸ್." ಆದರೆ ಅವರ ಆರೋಗ್ಯ ಹದಗೆಟ್ಟಿತ್ತು. 1967 ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಹೃದಯಾಘಾತವಾಯಿತು.
ರೆಮಾರ್ಕ್ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ಎರಡು ಚಳಿಗಾಲಗಳನ್ನು ರೋಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಾಲೆಟ್ ಜೊತೆ ಕಳೆದನು. 1970 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರ ಹೃದಯವು ಮತ್ತೆ ವಿಫಲವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಲೊಕಾರ್ನೊದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 25 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಅವರನ್ನು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮರ್ಲೀನ್ ಡೀಟ್ರಿಚ್ ಗುಲಾಬಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಪಾಲೆಟ್ ಅವರನ್ನು ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾಕಲಿಲ್ಲ.
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದೇಶವೂ, ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ರಿಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು "ಆಲ್ ಕ್ವೈಟ್ ಆನ್ ದಿ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್" ಮತ್ತು "ದಿ ರಿಟರ್ನ್" ಆಧುನಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, 1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಮಾರೂಪವಾಯಿತು ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳು "ಕಳೆದುಹೋದ ಪೀಳಿಗೆಯ" ಒಂದು ರೀತಿಯ ಪ್ರಣಾಳಿಕೆಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ದ್ರೋಹವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಆದರೆ ಇಂದಿಗೂ, ಒಂಬತ್ತು ದಶಕಗಳ ನಂತರ, "ದಿ ರಿಟರ್ನ್" ನ ನಾಯಕನ ಆಂತರಿಕ ಸ್ವಗತವು ಒಂದು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ: "ನಾವು ಸರಳವಾಗಿ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ಇದನ್ನು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ: ಪಿತೃಭೂಮಿ, ಆದರೆ ಇದರ ಅರ್ಥವೆಂದರೆ ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ವ್ಯರ್ಥ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರು ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರರಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರದ ಬಾಯಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಕೊಳಕು. ಇದನ್ನು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ: ರಾಷ್ಟ್ರ, ಆದರೆ ಕೆಲಸದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದ ಸಜ್ಜನ ಜನರಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ತುರಿಕೆ ಎಂದರೆ ... ಅವರು "ದೇಶಭಕ್ತಿ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ತಮ್ಮ ಕಲ್ಪನೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದರು, ವೈಭವದ ದಾಹ, ಅಧಿಕಾರದ ಲಾಲಸೆ, ಮೋಸದ ಪ್ರಣಯ, ಅವರ ಮೂರ್ಖತನ ಮತ್ತು ದುರಾಶೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ನಮಗೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಆದರ್ಶವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು ... "
1950 ರ ದಶಕದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಪರಿಚಯವಾದವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಇಪ್ಪತ್ತರಿಂದ ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಓದಿದವರಿಗೆ, ಅವರು ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಉದಾತ್ತ, ನೇರ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಜನರ ಚಿತ್ರಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ಸಲುವಾಗಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಇತರರು. ಅವರಿಗೆ ಮುಖ್ಯವಾದುದು ಹಣವಲ್ಲ, ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲ, ಸರ್ಕಾರ, ಶಾಲೆ, ಚರ್ಚ್ ಅಥವಾ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕೆಲವು "ಉನ್ನತ" ಆದರ್ಶಗಳಲ್ಲ. ಅವರಿಗೆ, ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ ಸಂಪೂರ್ಣ, ಶಾಶ್ವತ ಮೌಲ್ಯಗಳು: ಪ್ರೀತಿ, ಸ್ನೇಹ, ಸೌಹಾರ್ದತೆ, ನಿಷ್ಠೆ. ರಿಮಾರ್ಕ್ ಅವರ ವೀರರ ಈ ಗುಣಗಳು, ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ಕಷ್ಟಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರ ಮಾನವ ಘನತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು.
ರಿಮಾರ್ಕ್ ಅವರ "ಮ್ಯಾಜಿಕ್", ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಮೋಡಿ, ಅನೇಕ ವಿಧಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ರಚಿಸಿದ ಶೈಲಿಯ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ, ಇದು ಅವರ "ಸಹಿ", ಅನನ್ಯವಾಗಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ಅವನು ಮೀಸಲು, ಮೌನ, ವ್ಯಂಗ್ಯ. ಅವರ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ಲಕೋನಿಕ್ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಹೊಂದಿವೆ; ನಾವು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅನಗತ್ಯ, ಅನಗತ್ಯ ಪದಗಳು ಅಥವಾ ನೀರಸ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಭೂದೃಶ್ಯಗಳ ವಿವರಣೆಗಳಿಗೆ ಹೊಸದೇನಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಜಿಪುಣತನದಿಂದ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ದೃಷ್ಟಿಗೋಚರ ವಿಧಾನಗಳ ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಪಾತ್ರಗಳ ಆಂತರಿಕ ಸ್ವಗತಗಳು ಉದಾತ್ತತೆ, ಪುರುಷತ್ವದಿಂದ ಮೃದುತ್ವ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪರಿಶುದ್ಧತೆಯೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಿವೆ, ಅದನ್ನು ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಬಹುಶಃ ಸೋವಿಯತ್ ಓದುಗರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯ: ರಿಮಾರ್ಕ್ ಯಾರಿಗೂ ಕಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಯಾರಿಗೂ ಸೂಚನೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ನೀತಿವಂತರೂ ಅಲ್ಲ, ಬೋಧಕರೂ ಅಲ್ಲ, ಗುರುವೂ ಅಲ್ಲ, ಅವರು ನಿರ್ಲಿಪ್ತ, ತಟಸ್ಥ ನಿರೂಪಕ ಮಾತ್ರ. ಅವನು ತನ್ನ ನಾಯಕರನ್ನು ಅವರ ಕುಡಿತ, ಚಿಂತನೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಕೊರತೆಯಿಂದ ಖಂಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರವು ಅದರ ಅತ್ಯಂತ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ, ರಿಮಾರ್ಕ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಪ್ರಕಟಣೆಗಾಗಿ "ಕೆಂಪು ಬೆಳಕನ್ನು" ಆನ್ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒಬ್ಬರು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಬಹುದು. ಬಹುಶಃ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕವಾಗಿ ಸಾಕ್ಷರ ಸೋವಿಯತ್ ಓದುಗರು ತಮ್ಮ ವೀರರ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಶೂನ್ಯತೆ, ಗುರಿಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ನಿರರ್ಥಕತೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾಗಿ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ವಿಶ್ವಾಸವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ.
ಆದರೆ ನಾವು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ರಿಮಾರ್ಕ್ ಪಾತ್ರಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ವಿಶೇಷ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತವೆ ಎಂಬ ವಾಸ್ತವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುವ ನೈತಿಕ ತತ್ವಗಳು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿವೆ. ಅವರಿಗೆ, ಪವಿತ್ರವಾದದ್ದು "ಕಮ್ಯುನಿಸಂನ ಬಿಲ್ಡರ್ನ ನೈತಿಕ ಸಂಹಿತೆ" ಯಿಂದ ಸಮರ್ಥಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅದೇ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ, ಇದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಹತ್ತಿರದ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ನಂತರ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ನೀತಿಶಾಸ್ತ್ರದ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು, ಅದರ ಪವಿತ್ರ ಆಧಾರದಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
ಆರ್ಕ್ ಡಿ ಟ್ರಯೋಂಫ್‌ನ ಡಾ. ರವಿಕ್ ಅವರ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮಾನವೀಯತೆಯಿಂದ ತುಂಬಿವೆಯೇ: “ಜೀವನವು ಜೀವನ, ಅದು ಏನೂ ಖರ್ಚಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅನಂತವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಬಹುದು - ಇದು ಕಷ್ಟವೇನಲ್ಲ. ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಪ್ರತಿದಿನ, ಪ್ರತಿ ಗಂಟೆಗೆ ಅಪಹಾಸ್ಯಕ್ಕೊಳಗಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ, ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುವುದನ್ನು, ಮಾನವೀಯತೆ ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯತೆಯಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತ್ಯಜಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? ಈ ನಂಬಿಕೆಯು ಎಲ್ಲದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಜೀವಿಸುತ್ತದೆ ... ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ನಾವು ಇನ್ನೂ ಈ ಜಗತ್ತನ್ನು ರಕ್ತ ಮತ್ತು ಕೊಳಕುಗಳಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಬೇಕಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಒಂದು ಇಂಚು ಹೊರತೆಗೆದರೂ ಸಹ, ನೀವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹೋರಾಡುವುದು ಇನ್ನೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ನೀವು ಉಸಿರಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಹೋರಾಟವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ”?
ಎರಿಕ್ ಮಾರಿಯಾ ರಿಮಾರ್ಕ್ ಅವರ ಕೆಲಸದ ಮಹತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ನಿರಾಶಾವಾದವು ಅಷ್ಟೇನೂ ಸಮರ್ಥಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು 21 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಯುವ ಮತ್ತು ಯುವಜನರು ನೈತಿಕ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ತಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ರಿಮಾರ್ಕ್‌ನ ನಾಯಕರು ಈ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ನೈತಿಕ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಹೇರುವುದಿಲ್ಲ. ಇದರರ್ಥ ರಿಮಾರ್ಕ್‌ನ ಸಮಯ ಮುಗಿದಿಲ್ಲ, ಅವನನ್ನು ಓದಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಓಲ್ಗಾ ವರ್ಲಾಮೋವಾ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ rian.ru ಗಾಗಿ
(ಅಂದಾಜು: 3
, ಸರಾಸರಿ: 5,00
5 ರಲ್ಲಿ)
ಎರಿಕ್ ಮಾರಿಯಾ ರಿಮಾರ್ಕ್ ಜೂನ್ 22, 1898 ರಂದು ಪ್ರಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಬರಹಗಾರ ನಂತರ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ, ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಗಮನ ನೀಡಲಾಯಿತು: ಅವನ ಸಹೋದರ ಥಿಯೋ ಸಾವಿನಿಂದ ಅವನ ತಾಯಿ ತುಂಬಾ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾದಳು, ಅವಳು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ತನ್ನ ಇತರ ಮಕ್ಕಳತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಬಹುಶಃ ಇದು - ಅಂದರೆ, ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ನಿರಂತರವಾದ ಒಂಟಿತನ, ನಮ್ರತೆ ಮತ್ತು ಅನಿಶ್ಚಿತತೆ - ಎರಿಚ್ ಅನ್ನು ಜಿಜ್ಞಾಸೆಯ ಸ್ವಭಾವವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ.
ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ, ರಿಮಾರ್ಕ್ ತನ್ನ ಕೈಗೆ ಸಿಗುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಓದಿದನು. ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದೆ, ಅವರು ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಮತ್ತು ಸಮಕಾಲೀನರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಅಕ್ಷರಶಃ ಕಬಳಿಸಿದರು. ಓದುವ ಉತ್ಸಾಹವು ಅವನಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರನಾಗುವ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸಿತು - ಆದರೆ ಅವನ ಸಂಬಂಧಿಕರು, ಅಥವಾ ಶಿಕ್ಷಕರು ಅಥವಾ ಗೆಳೆಯರು ಅವನ ಕನಸನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಯಾರೂ ರಿಮಾರ್ಕ್‌ನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರಾಗಲಿಲ್ಲ, ಯಾವ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಬೇಕೆಂದು ಯಾರೂ ಸೂಚಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಓದಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಯಾರನ್ನು ಎಸೆಯಬೇಕು.
ನವೆಂಬರ್ 1917 ರಲ್ಲಿ, ರೆಮಾರ್ಕ್ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಅವನು ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ಮುಂಭಾಗದ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ಅವನು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬದಲಾಗಿ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ: ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿಯೇ ಬರಹಗಾರನ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯವು ಅವನಲ್ಲಿ ಜಾಗೃತಗೊಂಡಿತು, ರೆಮಾರ್ಕ್ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ನಂಬಲಾಗದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಇತರ ಜನರ ಆದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಶೌರ್ಯವನ್ನು "ದೃಢೀಕರಿಸಿದನು".
"ಮಾರಿಯಾ" ಎಂಬ ಕಾವ್ಯನಾಮವು ಮೊದಲು 1921 ರಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ರಿಮಾರ್ಕ್ ಹೀಗೆ ತಾಯಿಯ ನಷ್ಟದ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವನು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ: ಅವನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ವೇಶ್ಯಾಗೃಹಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಎರಿಚ್ ಸ್ವತಃ ಪ್ರೀತಿಯ ಅನೇಕ ಪುರೋಹಿತರ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಅವರ ಪುಸ್ತಕವು ಅಕ್ಷರಶಃ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಯಿತು. ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ನಿಜವಾದ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ತಂದಳು: ಈಗ ರಿಮಾರ್ಕ್ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಜರ್ಮನ್ ಬರಹಗಾರ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಘಟನೆಗಳು ಎಷ್ಟು ಪ್ರತಿಕೂಲವಾಗಿದ್ದು, ಎರಿಚ್ ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ... 20 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ.
ರಿಮಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಮರ್ಲೀನ್ ಡೀಟ್ರಿಚ್ ನಡುವಿನ ಪ್ರಣಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಇದು ಅದೃಷ್ಟದ ಉಡುಗೊರೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪರೀಕ್ಷೆಯಾಗಿತ್ತು. ಮರ್ಲೀನ್ ಆಕರ್ಷಕ, ಆದರೆ ಚಂಚಲ. ಈ ಸತ್ಯವೇ ಎರಿಚ್‌ಗೆ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನೋವುಂಟು ಮಾಡಿತು. ದಂಪತಿಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಪ್ರೇಮಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಗಾಸಿಪ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವ ಜನರು ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುತ್ತಾರೆ.
1951 ರಲ್ಲಿ, ರೆಮಾರ್ಕ್ ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಪ್ರೀತಿಯಾದ ಪಾಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ದಂಪತಿಗಳು ತಮ್ಮ ವಿವಾಹವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದರು - ಈ ಬಾರಿ USA ನಲ್ಲಿ. ಅಂದಿನಿಂದ, ರಿಮಾರ್ಕ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದುದನ್ನು ಅವನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ಈಗ ಎರಿಚ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಡೈರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸಂವಾದಕನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅವನ ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟವು ಅವನ ಮೇಲೆ ಮುಗುಳ್ನಗುತ್ತದೆ: ವಿಮರ್ಶಕರು ಅವನ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಮೆಚ್ಚಿದರು. ಸಂತೋಷದ ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿ, ರೀಮಾರ್ಕ್ನ ಅನಾರೋಗ್ಯವು ಮತ್ತೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಅನುಭವಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕೊನೆಯ ಕಾದಂಬರಿ, "ದಿ ಪ್ರಾಮಿಸ್ಡ್ ಲ್ಯಾಂಡ್" ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು ... ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 25, 1970 ರಂದು, ಸ್ವಿಸ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಲೊಕಾರ್ನೊದಲ್ಲಿ, ಬರಹಗಾರನು ಮರಣಹೊಂದಿದನು, ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಪಾಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟನು.
ಜೂನ್ 22, 1898 ರಂದು, ಎರಿಕ್ ಮಾರಿಯಾ ರೆಮಾರ್ಕ್ ಜನಿಸಿದರು, ಜರ್ಮನ್ ಬರಹಗಾರ, ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಗಳ ಲೇಖಕ, "ಕಳೆದುಹೋದ ಪೀಳಿಗೆಯ" ಪ್ರತಿನಿಧಿ.
ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ
ಎರಿಕ್ ಪಾಲ್ ರಿಮಾರ್ಕ್ ಪ್ರಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಬುಕ್ ಬೈಂಡರ್ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಎರಡನೆಯ ಹೆಸರು - ಮಾರಿಯಾ - ಅವನ ಸೃಜನಶೀಲ ಕಾವ್ಯನಾಮದಲ್ಲಿ ಅವನ ತಾಯಿಯ ಮಧ್ಯದ ಹೆಸರಿನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ನನಗೆ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ. ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಶಾಲೆಯ ಪದವೀಧರ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಸೆಮಿನರಿಯನ್, ಅವರನ್ನು 1916 ರಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಅಗೆಯುವ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವನ ತೋಳುಗಳು ಮತ್ತು ಕುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಚೂರುಗಳಿಂದ ಗಾಯಗೊಂಡ ನಂತರ, ಜರ್ಮನ್ ಆಜ್ಞೆಯು ರಿಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಿಲ್ಲ. ಎರಿಚ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಗುಮಾಸ್ತನಾಗಿ ಉಳಿದನು. ಮನೆಯ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಈಗ ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ತೋಟದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಎಲ್ಲಿ ಬೇಕಾದರೂ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆದರೆ ಬೇರೆ ಏನೋ ಇತ್ತು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಈ ರೀತಿ ಬೆಚ್ಚಗೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಪರಾಧದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ರಿಮಾರ್ಕ್‌ನ ಆಲ್ ಕ್ವೈಟ್ ಆನ್ ದಿ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಎಂಬ ಕಾದಂಬರಿಯು 1928 ರಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಲೇಖಕರ ಜೀವನದಿಂದ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಕಂತುಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ. ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಬಹುದು ಎಂದು ಪ್ರಕಾಶಕರು ನಂಬಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ, 1929 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದಾಗ, ಅದು ತಕ್ಷಣವೇ ಬಿಸಿ ಚರ್ಚೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಲಾಯಿತು, ರ್ಯಾಲಿಗಳಲ್ಲಿ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾವು ಸೈನಿಕರ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳಿಗೆ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕವು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಗಡಿಯನ್ನು ದಾಟದಂತೆ ತಡೆಯಲು ಎಲ್ಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1930 ರಲ್ಲಿ, ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ನಾಜಿಗಳು ಇನ್ನೂ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವಷ್ಟು ಪ್ರಬಲರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಚಿತ್ರದ ಮೇಲೆ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದರು. ವಾಸ್ತವವೆಂದರೆ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಯುವಕರ ಮತ್ತು ಇಡೀ ರಾಷ್ಟ್ರದ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವೀರರ ಬಯಕೆಯನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಿಮಾರ್ಕ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ವಿಶಾಲವಾದ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕಿರಿದಾದ, ಕೋಮುವಾದಿ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಇತರ "ಹಾನಿಕಾರಕ" ಪುಸ್ತಕಗಳ ನಡುವೆ, ರಿಮಾರ್ಕ್‌ನ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸುಡಲಾಯಿತು. ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ತೆರಳಿದ್ದರು.
ಎರಡನೇ ಯುದ್ಧ
1941 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಮೊದಲ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಕಾದಂಬರಿ, ಲವ್ ಥೈ ನೈಬರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿನಿಂದ ವಂಚಿತರಾದ ಯಹೂದಿಗಳ ನೋವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1943 ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಹತ್ತಿಕ್ಕಿದಾಗ ರಿಮಾರ್ಕ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಎಲ್ಫ್ರಿಡಾವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು. ಸಹೋದರಿ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಡ್ರೆಸ್ಮೇಕರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಕ್ಲೈಂಟ್ನ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಹಿಟ್ಲರ್ ಬಗ್ಗೆ ಕಟುವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದರು. ನಂತರ ಖಂಡನೆ ಮತ್ತು ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಇದು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಬರಹಗಾರನಿಗೆ ನಾಜಿ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರತೀಕಾರವಾಗಿತ್ತು. ರಿಮಾರ್ಕ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ: ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಾಜಕೀಯದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿದರು. ನಂತರ ತನ್ನ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಏನನ್ನೂ ನೀಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು, ಅವನು ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಎಲ್ಲರೂ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಖರ್ಚಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು "ಸ್ಪಾರ್ಕ್ ಆಫ್ ಲೈಫ್" (1952) ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಸಹೋದರಿಯ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಅರ್ಪಿಸಿದರು. ಯುರೋಪಿನ ವಿಮೋಚನೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ರಿಮಾರ್ಕ್ ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚದ ಜೊತೆಗೆ ನಾಜಿ ಕಾರ್ಯಗಳಿಂದ ಗಾಬರಿಗೊಂಡರು. 1945 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು "ಎ ಟೈಮ್ ಟು ಲಿವ್ ಅಂಡ್ ಎ ಟೈಮ್ ಟು ಡೈ" ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು - ಫ್ಯಾಸಿಸಂ ವಿರುದ್ಧದ ರಷ್ಯಾದ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ, ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಯುದ್ಧ ವಿರೋಧಿ ಪುಸ್ತಕ. ರೆಮಾರ್ಕ್ ಅವರು "ರಷ್ಯನ್ ಪುಸ್ತಕ" ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಉಗ್ರಗಾಮಿ ಶಾಂತಿಪ್ರಿಯ
1944 ರಲ್ಲಿ, ಯುಎಸ್ ಗುಪ್ತಚರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಕ್ರಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ರಿಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಿದವು. ಹೀಗಾಗಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಸಮೀಪಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ಅವರು "ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕೆಲಸ" ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳ ಚಿಕ್ಕ ಭಾಗ ಇಲ್ಲಿದೆ: ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಜರ್ಮನ್ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜವಾಬ್ದಾರನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ; ಜರ್ಮನ್ನರು ನಾಜಿ ಅಪರಾಧಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಭೀಕರತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಸತ್ಯವು ತುಂಬಾ ಆಘಾತಕಾರಿಯಾಗಿರಬೇಕು, ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬಾಯಾರಿಕೆಯು ಪೀಡಿತರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಸಂಭವಿಸಿದಂತೆ, ಆದರೆ ಭಾವನೆಯೂ ಸಹ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಭಯಾನಕ, ಅವಮಾನ ಮತ್ತು ದ್ವೇಷ. ಮತ್ತು ನಾವು ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು: ಮಾಸ್ಟರ್ ಓಟದ ಪುರಾಣವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿ, ಮಾನವೀಯತೆಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡಿ ("ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡಲು, ನಾವು ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡಬೇಕು"). ಬರಹಗಾರ ತನ್ನನ್ನು ಉಗ್ರಗಾಮಿ ಶಾಂತಿವಾದಿ ಎಂದು ಕರೆದನು. ಎರಿಕ್ ಮಾರಿಯಾ ರಿಮಾರ್ಕ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 25, 1970 ರಂದು 73 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ರಿಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು "ಕಳೆದುಹೋದ ಪೀಳಿಗೆಯ" ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವರು ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಭೀಕರತೆಯ ಮೂಲಕ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಜಗತ್ತನ್ನು ಕಂದಕಗಳಿಂದ ಕಾಣುವಂತೆ ನೋಡಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಇದು ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯರನ್ನು ಬೆಚ್ಚಿಬೀಳಿಸಿತು. ಓದುಗರು, ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧಗಳ ನಡುವಿನ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ. "ಲಾಸ್ಟ್ ಜನರೇಷನ್" ನ ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಸ್ಕಾಟ್ ಫಿಟ್ಜ್‌ಗೆರಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಇತರರು ಸೇರಿದ್ದಾರೆ.
ಎರಿಕ್ ಮಾರಿಯಾ ರಿಮಾರ್ಕ್(ಜನನ ಎರಿಕ್ ಪಾಲ್ ರೆಮಾರ್ಕ್) 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಓದಲ್ಪಟ್ಟ ಜರ್ಮನ್ ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. 1939 ರಲ್ಲಿ, ಬರಹಗಾರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ 1947 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದ್ದ ಅವರ ಅಕ್ಕ ಎಲ್ಫ್ರೀಡ್ ಸ್ಕೋಲ್ಜ್ ಅವರನ್ನು ಯುದ್ಧ-ವಿರೋಧಿ ಮತ್ತು ಹಿಟ್ಲರ್ ವಿರೋಧಿ ಹೇಳಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಅವಳು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥಳೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 16, 1943 ರಂದು ಅವಳನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು (ಗಿಲ್ಲಟಿನ್). ರಿಮಾರ್ಕ್ 1952 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ತನ್ನ ಕಾದಂಬರಿ "ಸ್ಪಾರ್ಕ್ ಆಫ್ ಲೈಫ್" ಅನ್ನು ಅವಳಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದರು. 25 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಆಕೆಯ ಹುಟ್ಟೂರಾದ ಓಸ್ನಾಬ್ರೂಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಬೀದಿಗೆ ಅವಳ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಯಿತು.
ಜೂನ್ 22, 1898 ರಂದು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಓಸ್ನಾಬ್ರೂಕ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಬುಕ್ ಬೈಂಡರ್ ಪೀಟರ್ ಫ್ರಾಂಜ್ ರಿಮಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಅನ್ನಾ ಮಾರಿಯಾ ರಿಮಾರ್ಕ್ ಅವರ ಐದು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಎರಡನೆಯವರು.
1904 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಚರ್ಚ್ ಶಾಲೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಮತ್ತು 1915 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಶಿಕ್ಷಕರ ಸೆಮಿನರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ, ಅವರು ಜ್ವೀಗ್, ದೋಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿ, ಥಾಮಸ್ ಮನ್, ಗೊಥೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೌಸ್ಟ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು.
1916 ರಲ್ಲಿ, 18 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಗಾಯಗಳ ನಂತರ, ಜುಲೈ 31, 1917 ರಂದು, ಅವರನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೊದಲ ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧದ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಕಳೆದರು.
1918 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ತಾಯಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಅವರು ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಮಧ್ಯದ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು.
1919 ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೊದಲು ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1920 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥರ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಕಲ್ಲುಗಳ ಮಾರಾಟಗಾರ ಮತ್ತು ಭಾನುವಾರದ ಆರ್ಗನಿಸ್ಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು.
ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1925 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಜಿ ನರ್ತಕಿ ಇಲ್ಸೆ ಜುಟ್ಟಾ ಜಾಂಬೋನಾ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಜುಟ್ಟಾ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸೇವನೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು. "ಮೂರು ಒಡನಾಡಿಗಳು" ಕಾದಂಬರಿಯ ಪ್ಯಾಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಬರಹಗಾರರ ಕೃತಿಗಳ ಹಲವಾರು ನಾಯಕಿಯರಿಗೆ ಅವರು ಮೂಲಮಾದರಿಯಾದರು. ಮದುವೆಯು ಕೇವಲ 4 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು, ನಂತರ ಅವರು ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1938 ರಲ್ಲಿ, ಬರಹಗಾರ ಜುಟ್ಟಾ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ವಿವಾಹವಾದರು - ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಮತ್ತು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ವತಃ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ USA ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ವಿಚ್ಛೇದನವನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ 1957 ರಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಅವಳ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ, ಜುಟ್ಟಾ ಅವರಿಗೆ ನಗದು ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.
ನವೆಂಬರ್ 1927 ರಿಂದ ಫೆಬ್ರವರಿ 1928 ರವರೆಗೆ, ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ "ಸ್ಟೇಷನ್ ಆನ್ ದಿ ಹರೈಸನ್" ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಕ್ರೀಡೆ ಇಮ್ ಬಿಲ್ಡ್, ಅವರು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1929 ರಲ್ಲಿ, ರಿಮಾರ್ಕ್ ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿ, ಆಲ್ ಕ್ವೈಟ್ ಆನ್ ದಿ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದು 19 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಸೈನಿಕನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಯುದ್ಧದ ಕ್ರೂರತೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಹಲವಾರು ಯುದ್ಧ-ವಿರೋಧಿ ಬರಹಗಳು ಅನುಸರಿಸಿದವು; ಸರಳವಾದ, ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಅವಧಿಯನ್ನು ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದರು.
1933 ರಲ್ಲಿ, ನಾಜಿಗಳು ಲೇಖಕರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ರಿಮಾರ್ಕ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಯಹೂದಿಗಳ ವಂಶಸ್ಥರು ಮತ್ತು ಅವರ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರು ಕ್ರಾಮರ್ (ರಿಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ) ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು (ಇದು ಸುಳ್ಳಾಗಿದ್ದರೂ). ಇದರ ನಂತರ, ರಿಮಾರ್ಕ್ ಜರ್ಮನಿಯನ್ನು ತೊರೆದು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು.