- Përralla dhe poezi nga Korney Chukovsky.
- Samuel Marshak. "Përralla e një miu budalla"; "Përralla e mi i zgjuar"; "Fëmijët në një kafaz"; “Mustake – me vija”. Poezitë janë emocionale, të sjellshme, të thjeshta në përmbajtje, të shkurtra, të lehta për t'u mbajtur mend. Poezitë e Marshakut janë të ndryshme përmbajtje filozofike dhe ekspozojini fëmijët ndaj aspekteve të panjohura të botës që i rrethon.
- Poezi nga Agnia Barto.
- Përralla popullore ruse
- Tregime për kafshët nga Evgeny Charushin, Nikolai Sladkov, Konstantin Ushinsky
- Tregime dhe përralla nga Vladimir Suteev
- Tregime nga Valentina Oseeva
- Tregime nga Nikolai Nosov
- "Magjistari i qytetit smerald" nga Alexander Volkov
- Tregimet e Genadi Tsyferov
- Fakt dhe trillim. Përralla popullore ruse, legjenda, shëmbëlltyra
MODERNE
- Konstantin Sergienko "Zemra e kartonit". Pse Zemra prej kartoni? Sepse ky është një libër prekës për fëmijë jo për fëmijë. Padyshim që do të tërheqë lexuesit e rinj dhe nuk do të lërë indiferentë të rriturit që nuk kanë arritur të rriten. Ky është një libër që mund të rilexohet dhe çdo herë do të hasni gjithnjë e më shumë gracka të reja
- Sven Nordqvist "Petson dhe Findus"
- Annie M. G. Schmidt "Sasha dhe Masha"
- Lobel Arnold "Quack and Toad gjatë gjithë vitit"
- Alexey Laptev "Peak, Pac, Poke"
- Julia Donaldson "The Gruffalo"
- Sekora Ondrej "Milingona e Ferdës"
- Berner Rotraut Susanna "Libri veror"
- Roni Oren "Sekretet e plastelinës"
- Victor Lunin "Buttery Lisa"
KLASIKE
- Tregime klasike për fëmijë nga A.P. Çehova, L.N. Tolstoi
- J. Rodari "Aventurat e Cipollinos"
- A. Tolstoi. "Çelësi i Artë, ose Aventurat e Pinokut"
- Të gjitha përrallat origjinale
- Poezi nga A. Barto
- Vepra nga A. Usachev
- Tregime nga L. Panteleev dhe A. Gaidar
- G. Malo. "Pa familje"
- F. H. Burnett. " Zot i vogël Fauntleroy"
- E. Porter. "Pollyanna."
- Andrey Usachev. "Qeni i zgjuar Sonya"
"Pa familje", "Little Lord Fauntleroy", "Pollyanna" - të gjitha këto janë libra për fëmijët që gjenden në situata të vështira jetësore, nga të cilat dalin vetë. Zoti u dha besim, secili prej tyre beson fort në mirësi, dhe për këtë arsye ata takojnë njerëz që i ndihmojnë të kapërcejnë rrethanat e vështira të jetës së tyre. Heronjtë e këtyre librave mbajnë brenda vetes një ngarkesë të fuqishme lumturie dhe forcë të brendshme, dhe kjo duhet të rezonojë në shpirtin e një fëmije. Ky është një shembull i rëndësishëm për njeri i vogël, sepse në fëmijërinë e hershme pothuajse të gjithë përjetojnë një moment dyshimi në vetvete dhe në aftësitë e tyre. Librat e përzgjedhur synohen të lexohen nga të rriturit tek fëmijët, sepse nëse vetë një i rritur simpatizon heroin, ai do të jetë në gjendje të zbusë të gjitha kompleksitetet e tekstit. Në fakt, kjo shkollë e mirë empatia, edukimi i shpirtit dhe formimi i ndjenjave - heroi u reziston sprovave që i ndodhën dhe lexuesi duhet t'i durojë ato me të. Përsa i përket “Aventurat e Pinocchio” dhe “Cipollino”, edhe heroi në to gjendet në një situatë të vështirë, por del prej saj në një mënyrë tjetër, aventureske. Libra të tillë janë të rëndësishëm në fëmijërinë e hershme, sepse fëmija duhet të ketë lexim që do ta bënte të qeshë dhe ta magjepste.
HISTORIKE
- L. Tokmakov. "Shëtitjet qesharake nëpër Moskë"
- E. Shenderovich. "Rreth betejave dhe betejave"
- Përralla popullore angleze (Shtëpia Botuese e Teksteve të Moskës)
- "Mali i gurëve të çmuar". Tregime të popujve të Rusisë. Bazuar në karikaturat nga studio Pilot. Të gjitha botimet ("Sapphire", "Amber", "Emerald", "Pearl", "Ruby"). Përrallat e popujve të Rusisë - "Mali i gurëve të çmuar" është një projekt i mrekullueshëm, në pesë seri librash nga të cilat janë mbledhur përralla të ndryshme. Fëmijët shumë shpejt fillojnë t'i pëlqejnë disa dhe kërkojnë t'i rilexojnë ato. Kjo është shumë mirë, sepse mund të bisedoni me fëmijën, të përpiqeni të kuptoni pse ai kërkon të lexojë përsëri përrallën, mbase i ka pëlqyer vërtet për ndonjë arsye, ose ndoshta, përkundrazi, e frikëson në një farë mënyre. Pastaj prindërit kanë një shans për të kuptuar fëmijën e tyre, për të kuptuar se çfarë e shqetëson atë dhe për çfarë shqetësohet. Letërsia për fëmijët e vegjël duhet të jetë pikërisht e tillë - të flasim për jetën, ndjenjat dhe mendimet, dhe detajet historike dhe etnografike duhet të shkojnë "në sfond", të krijojnë kontekstin e nevojshëm, por të mos jenë objekt i tregimit.
- J. Donaldson. "Libri i preferuar i Charlie Cook," "The Gruffalo". Dhe gjithë pjesa tjetër
- M. Bond. Të gjithë librat rreth Paddington Bear
- E. Boyarskikh. "Hej po bëhesh i rritur"
- E. Zavershneva. “Ne jetojmë në epokën e gurit”. Enciklopedi për fëmijë.
- I. Zhukov. "Rob rus i një mace franceze"
- L. Borzova, M. Dudarev. "Historia e Rusisë për fëmijë: udhëtim në kohë, takime me një magjistar, aventura"
PËR ZHVILLIMIN E FJALËS
- Përralla popullore ruse.
- Përralla klasike nga Vëllezërit Grimm, Charles Perrault, Hans Christian Andersen.
- Tregimet e Korney Chukovsky
- Poezi nga Daniil Kharms
- Bazhov. "Tundu i argjendtë". Pse zhanri i përrallës është kaq i rëndësishëm për një parashkollor? Sepse, nga njëra anë, është afër një përrallë, dhe nga ana tjetër, me një tregim të shkurtër, pra një zhanër i vogël ideal për një fëmijë të vogël. Duke qenë sa më afër formës gojore, përralla përcjell në mënyrë të përsosur tiparet e fjalës së autorit dhe na mëson të perceptojmë stil individual tregimtar dhe formoni tuajin.
- Aleksej Tolstoi. "Çelësi i Artë, ose Aventurat e Pinokut"
- Aleksandër Volkov. "Magjistari i Ozit"
- Nikolai Nosov. "Dunno dhe miqtë e tij", "Dunno në qytetin me diell", tregime
- Xhani Rodari. Perralla.
PËR BIBLIOTEKA SHTËPIKE
- Tregime nga Sergei Kozlov.
- Poezi nga Yuna Moritz
- Tregime dhe novela nga Nikolai Nosov
- Poezi të përkthyera nga Irina Tokmakova
- Tregime nga Yuri Koval
- "Çelësi i Artë, ose Aventurat e Pinokut" nga Alexei Tolstoy
- Poezi dhe përralla nga Korney Chukovsky
- Tregimi nga L. Panteleev "Fjala e ndershme". Nuk mund ta imagjinoj fëmijërinë time apo të dikujt tjetër pa këtë histori. Të prek, të bën të ndjehesh dhe të lejon të përjetosh lehtësim në finale, kur heroi lirohet nga fjala e tij. NË sens moral- një nga provat më bindëse të nevojës për mirësjellje
- Victor Dragunsky. "Historitë e Deniskës"
- A.A. Milne. "Winnie the Pooh dhe të gjithë të gjithë"
Lista e librave për fëmijë 3 dhe 4 vjeç
Librat për fëmijë të moshës 3 dhe 4 vjeç janë libra për fëmijë të tjerë, kafshë të ndryshme, fenomene natyrore, rregulla të jetës, të gjitha llojet e situatave të përditshme apo të lojës. Një fëmijë në këtë moshë është shumë emocionues. Ai i përjeton gjallërisht të gjitha kthesat dhe ngjarjet nga libri, dhe ndjek zhvillimin e komplotit me eksitim dhe vëmendje të pandërprerë.
Lista e librave për lexim në moshën 3-4 vjeç duhet të përmbajë vepra që zgjerojnë horizontet e fëmijës, e ndihmojnë atë të shkojë përtej mjedisit të tij, të zbulojë dhe eksplorojë botën..
Përralla popullore ruse: Kolobok. Pule Ryaba. Morozko. Princesha Frog. Vasilisa e Bukur. Khavroshechka e vogël. Nga komanda pike(dhe të tjerët)
Përralla popullore ruse për kafshët dhe perralla
Përralla popullore ruse nga koleksioni i Afanasyev A. Zjarri dhe Vasilisa Princesha. Mbreti i detit dhe Vasilisa e Urti (dhe të tjerët)
Tolstoy L. Tre Arinjtë Ershov P. Kali i vogël me gunga
Pushkin A. Përralla e Car Saltan, e heroit të tij të lavdishëm dhe të fuqishëm Gvidon Saltanovich dhe princeshe e bukur Mjellma
Barto A. Veprat e mbledhura në 3 vëllime.
Uspensky E. Krokodili Gena dhe miqtë e tij. Pushimet në Prostokvashino
Chukovsky K. Aibolit. Barmaley. Bibigon. Moidodyr. Fluturoni Tsokotukha. Konfuzion. enigma
Përralla të popujve të botës
Tokmakova I. Poezi. Argëtohu, Ivushkin. Në vendin e "Askundi dhe askund". Plim
Mikhalkov S. Xha Styopa. Histori rreth hero i panjohur. Kënga e miqve
Marshak S. Ja sa mendjemadh është ai. Dymbëdhjetë muaj. Mustachioed - Me vija. Argëtim duke numëruar deri në dhjetë. Një përrallë për një mi budalla. Çfarë është para nesh (dhe poezi të tjera)
Bisset D. Përralla
Fallada G. Fridolin është një baldos i pacipë. Gjeometri për fëmijë. Një i çuditshëm po ecte. Tigër i vërtetë
Tsyferov G. Tregime të një qyteti antik. Ditari i një këlyshi ariu. Rreth bretkosës ekscentrike
Moore L. Rakun e vogël
Poezi të poetëve rusë (Zhukovsky V., Fet A., Pleshcheev V., Baratynsky E., Tyutchev F. dhe të tjerë) Perrault S. Bukuroshja e Fjetur. Djaloshi i gishtit. Mace në çizme
Andersen G. X. Roba e shëmtuar. Thumbelina. Flint. Këmbëngulës ushtar kallaji
Vëllezërit Grimm. Zonja Metelitsa
Mamin-Sibiryak V. Qafa gri. Përrallat e Alyonushkës
Aksakov A. Lule e kuqe e ndezur
Odoevsky F. Moroz Ivanovich. Qytet në një kuti thithëse
Dal V. Përralla
Zhitkov B. Çfarë pashë
Panteleev L. Tramvaj i gëzuar
Oster G. Kotele me emrin Woof. Tregime për një majmun, një foshnjë elefant dhe një boa shtrëngues
Nosov N. Dunno dhe miqtë e tij. Tregime
Franca A. Bleta
Charushin E. Rreth Tomkës dhe të gjithëve
Zakhoder B. Alfabeti Shaggy. Vanka-Vstanka
Stepanov V. Përdredhës të gjuhës. Ylber. Verë kashte. Derra në rrugë. Fustan i mrekullueshëm. Më jep një fjalë
Berestov V. Brood. U grindëm dhe u grimuam.
Yula Moritz Yu. Kërce dhe luaj
Seph R. Poema jargavani
Moshkovskaya E. Sharik. Unë jam makinë. Djali në pasqyrë. Ka borë përreth
Kharms D. Mace e mahnitshme. kalë i çuditshëm
Yasnov M. Kështu e vizatova një familje
Sergeev V. Ngjyrat magjike
Aldonina R. Duke luajtur me figura
Maznin I. Mucha ka një dhëmb të ëmbël
Plyatskovsky M. Insekti që donte të bëhej i madh. Një këlysh luani i pakuptueshëm. Asistent. Si qenush Tyavka mësoi të këndojë. Konkurs bukurie. Qafe e gjate. Si një rosë, Kryachik humbi hijen e tij. Margarita në janar. Një detyrë e vështirë. Këpucë zbathur në lëkurë (dhe histori të tjera) Ekholm J. Tutta Karlsson është i pari dhe i vetmi. Ludwig i Katërmbëdhjetë (dhe të tjerët)
Bianki V. Tregime rreth kafshëve (Maja e miut. Parada e kafshëve. Gjuetia e parë dhe të tjera)
Kipling R. Baby Elefant. Kërkesa e kangurit. Rikki-Tikki-Tavi
Lindgren A. Malysh dhe Carlson, i cili jeton në çati. Carlson është kthyer. Carlson po luan sërish shaka Uspensky E. Rreth djalit Yasha
Usachev A. Deve portokalli. Qeni i zgjuar Sonya
Lista e librave për fëmijë 4 dhe 5 vjeç.
Librat për fëmijë 4 dhe 5 vjeç janë tashmë mjaft kompleks në komplot. Fëmija tashmë është në gjendje të parashikojë dhe shpikë përmbajtjen libër për të lexuar, komentoni atë që lexoni, vlerësoni ngjarjet e përshkruara, zgjidhni një libër për të lexuar në mënyrë të pavarur, duke justifikuar preferencat tuaja letrare.
Pushkin A. Përralla e Car Saltan. Përralla e gjelit të artë. Përrallë e princeshë e vdekur dhe rreth shtatë heronjve. Përralla e peshkatarit dhe e peshkut. Përralla e një ariu. Përralla e priftit dhe punëtorit të tij Balda
Mayakovsky V. Çfarë është e mirë dhe çfarë është e keqe?
Gorky M. Vorobishko
Zoshchenko M. Elka. Fëmija demonstrues
Marshak S. Giant. Nje dite e mire. Për gjithçka në botë. ABC në vargje
Mikhalkov S. Akademia e Pyjeve
Tsyferov G. Pulë. Tregime të qytetit antik
Sapgir G. Rimat e numërimit të alfabetit. Sot, nesër dhe dje. Ogre dhe Princesha, ose anasjelltas. Gaforret dhe Peshqit. Matematikë argëtuese nga Kubarik dhe Tomatic
Seph R. Ant. Ora e agimit. mrekulli
Shim E. Magpie dhe Ariu i Vogël
Zakhoder B. Njëherë e një kohë ishin dy fqinjë... Takim i këndshëm
Pivovarova I. Gomar i sjellshëm. Njëherë e një kohë ai jetonte. Bisedë me një mapi. Përrallat misterioze popullore ruse: Vinçi dhe çafka. Gjeli - krehër i artë dhe shkumës mrekulli. Me urdhër të pikut
Barto A. Kështu është fëmija
Chukovsky K. Buburreci. Barabek. Iriqi qeshin. Elefanti lexon
Stepanov V. Tri cica në ushqyes... Ku po shikon sorra? Merre me mend përrallën
Sladkov N. Kush fle si. Magpi dhe ariu. Magpi dhe miu. Magpie dhe lepurin
Berestov V. Vorobushki
Sinyavsky P. Rreth e trishtuar dhe e shijshme. Rreth një grerëz të zemëruar
Grigoriev O. Knock. Pallto
Alexandrova T. Domovenok Kuzka
Yasnov M. Sikur të isha i madh... po rritem. Kur të bëhem nxënës shkolle
Moshkovskaya E. Një elefant i madh ishte i lidhur me një litar...
Oster G. Jehona. Ku është vendi më i mirë për t'u frikësuar?
Kruzhkov G. Rrrrr!
Dragunsky V. Sekreti bëhet i qartë
Usachev A. Një zonjë e respektuar. Si organizoi Sonya një udhëtim peshkimi
Maznin I. Pse balenat heshtin
Lear E. Chicky-Ricky Sparrow
Lunin V. Unë jam një tren. Gjendja e mëngjesit. Unë të jap fjalën time!
Akim Ya. Mollë. Vëllai im Misha
Kvitko L. Gjyshja ime
Tokmakova I. Në pritje. Alya, Klyaksich dhe shkronja A
Perrot S. Kësulëkuqja
Harris D. Tales of Uncle Remus
Vëllezërit Grimm. Belyanochka dhe Rosette
Andersen G. X. Mbretëresha e borës
Bogdanov M. Miu
Prishvin M. Katet e pyllit
Balmont K. Bota e fëmijëve. Poezia
Blloku A. Sorrë. lepurush
Sladkov N. Bishë misterioze. Një vezë e ngrënë. Pse dhelpra ka një bisht të gjatë?
Sakharnov S. Dreri dhe breshka. Pse një tigër ka vija të zeza në anët e tij? Larg dhe afër. Pse një balenë ka një gojë të madhe?
Bryusov V. Poezi Durov V. Derrkuc Parashutist
Paustovsky K. Stepan dhe Funtik. Macja hajdut
Fet A. Flutur
Tolstoy A. Vorobey
Charushin E. Tyupa, Tomka dhe Magpie.
Lista e librave për fëmijë 5 dhe 6 vjeç.
Në moshën 5 deri në 6 vjeç, fëmijët tashmë janë gati për libra të mëdhenj, për procesin e leximit me vazhdimësi. Ata reagojnë në mënyrë aktive ndaj përmbajtjes së punës, simpatizojnë heronjtë letrarë. Ata me dëshirë hyjnë në një dialog për atë që lexojnë, duke iu përgjigjur pyetjeve, duke ritreguar atë që dëgjuan nga libri dhe duke ilustruar me entuziazëm komplotin që u pëlqeu. Fëmijët e moshës 5 dhe 6 vjeç dëgjojnë dhe diskutojnë me shumë kënaqësi vepra të zhanreve të ndryshme mbi temat e moralit, jetën e bashkëmoshatarëve të tyre, natyrën përreth dhe ngjarjet heroike të përshkruara në libra. Ata fillojnë të tregojnë interes të madh për literaturën shkencore, arsimore dhe kërkimore.
Gjëegjëza, përralla, ngacmime, rima numërimi, përralla të mërzitshme, fjalë të urta dhe thënie, përralla të popujve të botës
Tolstoy L. Shark. qen zjarri. Filipok. Bulka. Milton dhe Bulka
Pushkin A. Përralla: Përralla e Car Saltan. Përralla e princeshës së vdekur dhe shtatë kalorësve. Përralla e gjelit të artë. Përralla e peshkatarit dhe e peshkut
Andersen G. X. Roba e shëmtuar. Mbretëresha e borës. Ushtari i palëkundur i kallajit. Kodra Magjike. Veshje e re mbretit. Shoku i rrugës. Princesha mbi bizele. E bija e mbretit të kënetës. Galoshet e lumturisë. Klaus i vogël dhe Klaus i madh. Sirenë. Flint. Gjoks avioni. një shtëpi të vjetër. Supë me salcice. Thumbelina. Gjilpërë e mallkuar. Mjellma të egra (dhe të tjerët)
Ershov P. Kali i vogël me gunga
Gjërat e Mayakovsky V. Tuchkin
Mikhalkov S. Fidgets. Cfare ke? Nëse. Thomas
Marshak S. Cirku. Balada e sanduiçit mbretëror. Siskins qesharake. Bagazhi. zonjë e vjetër
Kipling R. Tales
Aksakov S. Lule e kuqe e ndezur
Kataev V. Lule me shtatë lule
Yasnov M. Kënga e mëngjesit. Peizazh me hënën. Këndi i përshtatshëm. Faleminderit! Hamster
Grozovsky M. Marmot
Kovalenkov A. Pse një ari fle në dimër?
Pivovarova I. Moy luan trim. Shkop magjik. Rreth kapelës
Sapgir G. Kopshtari po ecte. re. Familja ime. Tregime tmerri të natës. Muaj
Plyatskovsky M. Ashtu si një gomar, Alfabeti mësoi të respektonte pleqtë e tij. Kënga e mamit. Si i ra macja për karremin
Lunin V. Kur të bëhem i rritur
Usaçev A. Gëzuar miun. Sa këmbë ka një oktapod?
Harris D. Tales of Uncle Remus (Si të sjellësh në jetë një përrallë. Brother Fox dhe Brother Rabbit dhe të tjerët)
Dragunsky V. Shoku i fëmijërisë. Letër e magjepsur. Është e gjallë dhe shkëlqen ...
Moshkovskaya E. Unë këndoj. mjek i çizmeve. Pra, çfarë, pra çfarë... Çfarë lloj dhuratash ka?
Tsyferov G. Luleradhiqe e madhe. Përshëndetje. Gomar i vetmuar
Oster G. Këshilla të këqija. Gjyshja boa shtrënguese. Ndihma e dashur
Bianki V. Kishte pyll dhe përralla
Stepanov V. Çfarë lloj zogu. Shtat i vogël. Kush është shefi? Qen xhenxhefil. Bullfinch. Ishujt Pelikan
Berestov V. Njohje. gjurma e lepurit
Barto A. Ryzhik pa njohuri
Ivanov A. Rreth Thomas dhe gopher
Vëllezërit Grimm. Muzikantët e qytetit të Bremenit. Ujku dhe shtatë dhitë e reja. Një tenxhere me qull. Gjyshja Metelitsa. Mbreti i Bretkosës, ose Henri i Hekurt. Djaloshi i gishtit. Borëbardha dhe Shtatë Xhuxhët. Mjekër blu
Rodari D. Aventurat e Cipollinos. Udhëtimi i Shigjetës Blu
Kharms D. Poezi për fëmijë. Plikh dhe Plyukh
Bulychev K. Aventurat e Alices (Udhëtimi i Alices. Rezerva e përrallave. Një milion aventura. Fundi i Atlantidës. Varka e nëndheshme. Alice dhe kryqtarët. Lufta me liliputët
Lindgren A. Pippi Çorape gjate. Emil nga Lönneberga
Westley A. Mami, babi, tetë fëmijë dhe një kamion
Milne A. Winnie Pooh dhe kaq, kaq. Balada e sanduiçit mbretëror
Volkov A. Magjistari i qytetit smerald. Oorfene Deuce dhe e tij ushtarë prej druri. Shtatë mbretërit e nëndheshëm. perëndia e zjarrit e Marranëve. Mjegull e verdhë.
Tregimet e një mijë e një netëve (Shtatë udhëtimet e Sinbadit marinar. Përralla e bredhjeve të një princi që u bë Dervish mendor. Historia e qytetit të bakrit. Abdallah i tokës dhe Abdallah i detit. Ebu Kir dhe Ebu Zotëri. Historia e Ala ad-Din dhe llamba magjike. Historitë e vezës së zogut rok dhe thesaret e piramidave dhe të tjera)
Hoffmann E. Arrëthyesi dhe Mbreti i Miut
Schwartz E. Përralla e kohës së humbur
Perrot S. Puss me çizme. Bukuroshja e Fjetur. Hirushja, ose pantofla e qelqit
Lagerlöf S. Udhëtimi i mrekullueshëm i Nils me patat e egra
Balint A. Gnome Gnomych dhe rrush i thatë
Panteleev L. Shkronja "ti". Fenka. Dy bretkosa (dhe të tjera)
Zhitkov B. Çfarë pashë. Tregime
Chaplina V. Vaygach. Kafshët shtëpiake në kopshtin zoologjik
Babich I. Kafshët e mia të njohura
Golyavkin V. Fletore në shi
Aleshkovsky Yu Kysh dhe Dvaportfolya
Nosov N. Ëndërrimtarë. Argëtuesit. Aventurat e Dunno dhe miqve të tij. Nuk di në qytetin me diell. Nuk di në Hënë. Aventurat e Kolya dhe Misha
Collodi K. Aventurat e Pinokut
Tolstoy A. Çelësi i Artë, ose Aventurat e Pinokut
Gubarev V. Mbretëria e pasqyrave të shtrembër
Khait A. Aventurat e maceve Leopold
Enciklopedi të njohura shkencore për fëmijë.
Lista e librave për fëmijë 6 dhe 7 vjeç.
Fëmijët e moshës 6 dhe 7 vjeç kënaqen duke dëgjuar dhe diskutuar libra të zhanreve të ndryshme mbi tema morale. Ata janë të interesuar për vepra rreth natyrës, kafshëve dhe bashkëmoshatarëve të tyre. Megjithatë, ata ende i duan përrallat dhe janë gati të lexojnë tekste të bazuara në lojëra fjalësh dhe absurditete të ndryshme. Dhe më e rëndësishmja, shumë njerëz fillojnë të lexojnë librat e tyre të parë në moshën 6-vjeçare. Në këtë moshë, njohja me aventurat qesharake të personazheve të librit ndihmon në zhvillimin e sensit të humorit dhe gjithashtu përgatit një fëmijë 7-vjeçar për në shkollë.
Tyukhtyaev I. dhe L. Zoki dhe Bada
Tolstoy L. Plaku po mbillte pemë molle. Kërcej. Luani dhe qeni. Tregime
Permyak E. Gjëja më e keqe. Për çfarë janë duart?
Mitta A. Ball në dritare
Nosov N. Në kodër
Lunich D. Katër vajza
Akim Ya. Neumeyka. Poezi për fëmijë
Tuvim Yu. Rreth Pan Trulyalinsky
Tsyferov G. Si një pulë kompozoi për herë të parë një përrallë. Dordolecë
Abramtseva N, Histori e trishtuar
Përralla popullore ruse: gjeli dhe farë fasule. Qull nga një sëpatë
Chukovsky K. Konfuzion. Doktor Aibolit (në prozë). Bibigon. enigma
Perrot S. Kësulëkuqja
Harris D. Si e humbi bishtin Brother Rabbit
Vëllezërit Grimm. Bob, Straw dhe Ember. Muzikantët e qytetit të Bremenit
Barto A. Poezi nga cikli "Vovka - shpirt i sjellshem" Mami apo unë? Dy gjyshe. U rrita. Jo vetem. Ne shkolle
Bisset D. Nën qilim
Mikhalkov S. Këlyshi im. Të qeshura dhe lot. Lepuri arrogant
Orlov V. Çfarë nuk mund të blesh
Kharms D. Iriq trim.
Charushin E. Tomka. Tomka ishte i frikësuar. Tyupa. Magpie. Këlyshët e ariut Stepanov V. Dëborë e kujdesshme
Kruzhkov G. Moti i mirë. Nga erdhën A-të e zonjës së vjetër? Si e shpëtuan botën balonat
Bukë Prishvin M. Lisichkin
Koval Y. Buqetë
Usachev A. Çizme. Libër i gjallë. Kemi luajtur papovoz. Qeni i zgjuar Sonya, ose Rregullat e sjelljes së mirë për qentë e vegjël. Rreth leximit. Çfarë është vera? Përgjatë rrugës në verë të nxehtë. Si një centipedë dërguan për një mjek. Kënga e shkretëtirës. Kush pranohet në shkollë?
Alexandrova G. Brownie Kuzka dhe gjërat magjike (me vazhdime)
Andersen G. X. Mjellma të egra
Asbjornsen P. K. Përralla norvegjeze
Blaginina E. Poezi për fëmijë
Berestov V. Lexues. Është në çantën time. Kënga e minutave të pranverës. Ryzhik. I pari i shtatorit. Nxënës i klasës së parë
Bunin I. Rënia e gjetheve
Vvedensky A. Flet xhaxhai Borya.
Ganina M. Tyapkin dhe Lesha
Gorky M. Rasti i Evseyka
Georgiev S. Bredhi dhe shkopinj, ose Field Marshall Pulkin. Një djalë, një vajzë. Magji mace. Vjedhja e diamantit. Nuf-Nuf. Tubi
Gerasimova D. Në dritare
Dolinina N. Kapiteni im. Lemboy. Çuça. Është një botë e vogël. Unë dhe Seryozha jemi binjakë. Vajze e humbur
Dragunsky V. Zjarri në ndërtesën e jashtme, ose Feat në akull. Mace në çizme. Gara me motor në një mur vertikal
Druzhkov Yu. Aventurat e Lapsit dhe Samodelkin Ezhikov 3. Nishani dhe miqtë e tij
Zhitkov B. Çfarë pashë. Tregime për kafshët. Rreth Pudya. Si kam kapur burra të vegjël. Cfare ndodhi
Zhuravleva E. Funtik
Zakhoder B. Hidhërimi i qenit. Imagjinata ime
Zoshchenko M. Tregime qesharake. Tregime për Lela dhe Minka
Ivanov A. Aventurat e Khoma dhe Suslik
Kozlov S. Shake! Përshëndetje
Kondratyev A. Poezi për fëmijë
Krylov I. Përralla
Kipling R. Ku e merr një balenë një fyt të tillë?
Kruger M. Rruaza blu. Përshëndetje Karolinka
Levin V. Kalë i trashë
Lermontov M. Parus
Lindgren M. Lepur me gëzof
Lukashkina M. Anija e mbytur
Marshak S. Fëmijët në një kafaz. Dhjetor, Urime për miqtë. Miller, djalë dhe gomar
Mayakovsky V. Ky libër im i vogël flet për detet dhe për farin
Makhotin S., Fuçi shiu
Moritz Y. Buqetë me mace
Moshkovskaya E. Gjëra të çuditshme po bëhen të qarta. Unë jam duke vozitur për në tokën e Marabou
Nestayko V. Në vendin e lepurushëve me diell
Nekrasov I. Zhurmë e gjelbër
Oleynikov N. Unë dërgova ekscentrikë në treg
Oster G. Petka-mikrob
Odoevsky V. Qyteti në një kuti thithëse
Paustovsky K, Macja hajdut, Hunda e Badger. Varkë gome. Unazë çeliku
Petrushevskaya L. Shfaqje për fëmijë. Përmbledhja me tregime "Pishja e goditur". Perralla
Pivovarova I. Ese
Plyatskovsky M. Aventurat e karkalecit Kuzi. Si një rosë, Kryachik humbi hijen e tij. Një mik i vërtetë
Prokofieva S. Patch dhe re. Ishulli i kapitenëve. Aventurat e valixhes së verdhë. Astrel, Princesha e Muzgut. Lëreni dritaren hapur. Përrallat e Mashës. Çfarë lloj dimri është ai?
Pushkin A. Rrugë dimërore. Është një kohë e trishtuar! Bukuria e syve...
Samoilov D. Baby Elephant shkoi për të studiuar. Një turist i vogël elefant
Sladkov N. Përrallat e pyllit
Suteev V. Petya dhe Kësulëkuqja
Përralla të popujve të botës
Tokmakova I. Shtator. Vendi blu. Kthehu në shkollë së shpejti
Uspensky E, Cheburashka dhe krokodili Gena. Xhaxhai Fedor, qen dhe mace, 25 profesionet e Masha Filippenko, Garancia e burrave. Rreth djalit Yasha. Rreth Verës dhe Anfisës
Fet A. Mami! Shikoni nga dritarja...
Yasnov M.V Herën e fundit, po mësoj të shkruaj fjalë. Kur të bëhem nxënës shkolle
Si të zgjidhni botimet më të denja nga një numër i madh librash për fëmijë? Ato që jo thjesht do të qëndrojnë në raft, por do të rilexohen dhe ruhen me kujdes në bibliotekën e fëmijëve. Ju mund t'i besoni intuitës tuaj ose mendimit të miqve, ose mund të shihni se çfarë shkruajnë prindërit e tjerë për një libër të caktuar.
Në faqen e internetit të dyqanit online Labyrinth, klientët lënë komente për librat që kanë blerë dhe lexuar dhe diskutojnë një sërë aspektesh, nga qëllimi i autorit deri tek ekzekutimi tipografik. Si botim me interesant, aq më shumë komente ka.
Ne kemi zgjedhur libra me më shumë sasi e madhe rishikimet e lexuesve, duke i ndarë në tre grupe: libra për fëmijë, libra për parashkollorë dhe libra për fëmijë 7-10 vjeç, për të treguar pse këto botime janë më të pëlqyera nga prindërit dhe fëmijët.
Çfarë u lexojnë të vegjëlve?
Fëmijët nuk dinë ende të lexojnë dhe nuk mund të kuptojnë tekste të mëdha dhe komplekse. Në moshën deri në 4 vjeç, prindërit fokusohen në zhvillimin e fëmijës, duke u besuar autorëve edukativë dhe librave me fokus edukativ. Libra të tillë zhvillojnë figurative dhe të menduarit hapësinor, fjalori, i tregon fëmijës për botën që e rrethon. "Libri im i parë. I preferuari im", botuar nga "Qyteti i Bardhë", është kthyer në një "shpëtimtar" të vërtetë për ata që kanë fëmijë 3-6 vjeç. Libri u pëlqye nga shumë njerëz për paraqitjen dhe shkurtësinë e tij të arritshme. Prindërit e quajnë botim të dobishëm. “Një fëmijë një vjeç e gjysmë e di figurat gjeometrike, dallon një zjarrfikës nga një kamion, një vinç nga një ekskavator, njeh dhe dallon frutat, perimet dhe manaferrat”, shkruan një nga nënat.
Jo më pak të njohura në mesin e prindërve janë librat në serinë "Shkolla e Shtatë Xhuxhëve" nga shtëpia botuese "Mosaika-Sintez" dhe "Smart Books" për fëmijë 2-3 vjeç nga shtëpia botuese "Makhaon". Me këta libra, ata do të jenë të parët që do të mësojnë shkronjat dhe fjalët, do të përcaktojnë kohën dhe do të prezantojnë bazat e logjikës dhe matematikës. Mësimi i fëmijëve në një mënyrë të arritshme dhe lozonjare është parimi kryesor i librave edukativë për fëmijët, dhe aksesueshmëria e materialit të paraqitur vlerësohet kryesisht nga prindërit.
Librat e lodrave që kombinojnë funksione letrare, edukative dhe lojërash blihen për të gjithë fëmijët. Për shembull, libri me zhurmë "Fjalët e mia të para, mami dhe foshnjat" mund të tundet dhe madje të kafshohet. Kërkesat kryesore që prindërit vendosin në librat e lodrave janë cilësia, siguria dhe qëndrueshmëria e materialeve.
Disa botues ofrojnë qasje të reja dhe konceptuale të zhvillimit Kreativiteti- një libër i artistit francez Herve Tulle është vetëm një prej tyre. Reagimi është i përzier: disa janë të kënaqur, të tjerë shprehin skepticizëm. Libri ofron një format ndërveprues krejtësisht të ri dhe në të njëjtën kohë të harruar prej kohësh, pa përdorimin e ndonjë pajisjeje dixhitale apo mjet tjetër teknik. Mjeti kryesor është imagjinata e fëmijës.
Prindërit jo vetëm që u mësojnë fëmijëve të tyre shkronja dhe fjalë, por edhe u lexojnë atyre poezi dhe përralla.
Librat e autorëve modernë nuk janë inferiorë ndaj klasikëve të zakonshëm. Prindërve u pëlqen përralla e Elena Rakitina me vizatime nga Victoria Kirdiy "Seryozhik" për aventurat e një iriq të vogël jo më pak se fëmijët. Historitë me rimë të Julia Donaldson janë po aq të njohura sa tregimet e Anne Hogard-it Muffin the Donkey. Forma poetike apo proza nuk ka rëndësi, gjëja kryesore është që këta libra të mësojnë mirësinë.
Klasikët e fëmijëve vendas janë gjithashtu në kërkesë nga prindërit. Ribotimet me cilësi të lartë të librave të vjetër sovjetikë janë veçanërisht të njohura. Nga njëra anë, kjo është një përshëndetje nga fëmijëria ime e kaluar, nga ana tjetër, është një shembull vërtet i denjë. tekst i mirë dhe ilustrime nën një kopertinë.
Libra për parashkollorët
Librat në raft po bëhen më të larmishëm: më shumë përralla, popullore dhe e drejta e autorit, e huaj dhe vendase, më shumë histori për fëmijë dhe poezi për fëmijë, enciklopedi për fëmijë dhe libra nga zhanri "Koha e lirë për fëmijë".
Libra për fëmijët e shkollave fillore
Në moshën 7-10 vjeç, vetë fëmijët fillojnë të lexojnë në mënyrë aktive, megjithëse leximi nga të rriturit për fëmijët mbetet si traditë familjare. Gama e përzgjedhjes artistike dhe literaturë edukative bëhet më e gjerë. Të njëjtat botime mund të konkurrojnë me njëri-tjetrin në cilësinë e ilustrimeve, shtypjes, ritregimeve dhe përkthimeve. Cili "Alice in Wonderland" është më i mirë? Me ilustrime të Robert Ingpen, përkthyer nga Nina Demurova, apo me ilustrime të Viktor Chizhikov, ritreguar nga Boris Zakhoder?
Disa prindër udhëhiqen vetëm nga shija e tyre, të tjerë i ofrojnë fëmijës së tyre një zgjedhje, të tjerë mbledhin një koleksion nga më të shumtët botime të ndryshme Lewis Carroll.
Fëmijët parashkollorë kënaqen të lexojnë për Pinocchio ose Pinocchio, Carlson, Dunno dhe të tjerët heronj klasikë fëmijërinë. Pikërisht në moshën 7-10 vjeç prindërit përpiqen ta njohin fëmijën e tyre me fondin e “artë” të letërsisë për fëmijë, libra që mbahen mend gjatë gjithë jetës, formojnë një shtresë të caktuar kulture dhe madje rilexohen nga të rriturit.
Politika e shumë shtëpive botuese për fëmijë për të prodhuar libra të përkthyera për fëmijë u pëlqen shumë prindërve. Në fund të fundit, disa libra që janë bërë prej kohësh klasikë jashtë vendit po shfaqen vetëm tani në rusisht. Sot në lexues i vogël ka një shans për t'u njohur me të gjithë diversitetin e botës trillim: Jan-Olaf Ekholm, Kate DiCamillo, Gudrun Mebs, Rotraut Susanne Berner dhe shumë e shumë të tjerë.
Nxënësit e rinj të shkollës përfshihen në aktivitete proceset sociale, ata duhet të gjejnë një gjuhë të përbashkët me moshatarët, fëmijët më të rritur, të rriturit, mësuesit dhe prindërit, gama e interesave të fëmijëve po zgjerohet. Tani ata nuk kanë nevojë vetëm për të tjerët botë objektive por edhe shkencën, marrëdhëniet njerëzore, psikologjinë dhe fiziologjinë e vet. Enciklopeditë edukative u përgjigjen pyetjeve të ndryshme të fëmijëve. Ilustrime shumëngjyrëshe, tekste interesante, përmbajtje maksimale informacioni - fëmija jo vetëm duhet të jetë i interesuar, por edhe të mbajë vëmendjen e tij.
Rafti ideal i librave për fëmijë ka vend për më shumë libra të ndryshëm: autorët modernë dhe veprat klasike, dhe këto të fundit janë prioritet për prindërit, në fund të fundit, klasikët janë të testuar me kohë. Shumë prindër pëlqejnë të jenë kreativë me fëmijët e tyre: skulpturojnë, vizatojnë, dizajnojnë, etj., ndaj librave të dedikuar krijimtarinë e fëmijëve, zgjidhen dhe blihen jo më rrallë se përrallat. Leximi është më shumë sesa thjesht argëtim apo mësim. Kështu, një libër i mirë bashkon fëmijët dhe prindërit dhe bëhet një trashëgimi e vërtetë familjare.
Top 40 për fëmijët 7-10 vjeç me numrin më të madh të komenteve
- Ekholm J.-O. "Tutta Karlsson i pari dhe i vetëm, Ludwig i katërmbëdhjetë dhe të tjerët" - 135 komente
- Schmidt A. "Sasha dhe Masha. Tregime për fëmijë" - 131 komente
- Carroll L. "Alice in Wonderland" - 93 komente
- DiCamillo K." Udhëtim i mahnitshëm Edward Rabbit" - 89 komente
- Ballod I., Rumyantseva I. "Rreth derrit të vogël Plyukh" - 84 komente
- Lindgren A. "Fëmija dhe Carlson, i cili jeton në çati" - 81 komente
- Levin V. "Stupid Horse" - 76 komente
- Oren R "Sekretet e Plastelinës. Dinozaurët" - 71 komente
- Sabitova D. "Miu Glyceria. Ditë me ngjyra dhe vija" - 63 komente
- Andersen H. "Mbretëresha e dëborës" - 59 komente
- Kozlov S. "Gëzimi i iriqit" - 53 komente
- Gracheva M. "Mësoni, vizatoni, shpikni: libër për t'u ngjyrosur për ëndërrimtarët dhe keqbërësit" - 52 komente
- Zoshchenko M. "Lelya dhe Minka" - 51 komente
- Simon F., Bue M.-L. "City Life" - 49 komente
- Barto A. "Po rritem. Poezi" - 48 komente
- Nosov N. "Ëndërrimtarët" - 46 komente
- Leschermeyer F. "Princesses" - 44 komente
- King-Smith D. "Lady Daisy" - 42 komente
- Yakhnin L. "Zona e orëve të kartonit" - 41 komente
- Raud E. "Muff, Low Boot and Moss Beard: A Fairy Tale" - 41 komente
- Mebs G. ""Gjyshe!" - Frieder bërtet" - 40 komente
- Collodi K. "Aventurat e Pinokut" - 38 komente
- Sapgir G. "Poezi" - 37 recensione
- Snegirev A., Snegireva N. "Keshka në qendër të vëmendjes" - 36 komente
- "Enciklopedia e madhe e fëmijëve" - 36 komente
- Tolstoy A. "Çelësi i artë, ose aventurat e Pinocchio"
- Lobe M. "Gjyshja në pemën e mollës" - 34 komente
- Hawking S. "George and the Secrets of the Universe" - 34 komente
- Nosov N. "Aventurat e Dunno dhe miqtë e tij" - 34 komente
- Baranovsky M. "Unë po rrit babin tim" - 33 komente
- Raskatov M. "Letra e humbur" - 33 recensione
- Novichkova E., Belyaeva E. "Beteja në akull" - 33 komente
- Pushkin A. "Përrallat e Pushkinit" - 33 komente
- Usachev A. "Rregullat e rrugës për shoferët e ardhshëm dhe prindërit e tyre" - 33 komente
- DiCamillo K. "Si ra Elefanti nga qielli" - 32 komente
- Gribachev N. "Koska Lepuri dhe miqtë e tij" - 32 recensione
- Usachev A. "Përralla dhe tregime për kafshët" - 31 komente
- Nilsson-Bränström M. "Tzatziki shkon në shkollë" - 30 komente
- Lavrova S. "Kimi argëtuese për fëmijë" - 30 komente
- Dragunsky V. "Tregimet e Deniskës" - 30 recensione
Elisaveta Roslova
Vera Komolova
Lista e mostrave literaturë për lexim për fëmijët sipas programit të edukimit dhe trajnimit në kopshti i fëmijëve e Redaktuar nga M. A. Vasilyeva
Një listë e përafërt e literaturës për lexim dhe tregim për fëmijët sipas PROGRAMIT TË EDUKIMIT DHE TRAJNIMIT NË KOPSHT, redaktuar nga M. A. Vasilyeva, V. V. Gerbova, T. S. Komarova
Mosha e hershme (1-2 vjeç)
Folklori rus
Këngë popullore ruse, vjersha për fëmijë. "Mirë, mirë.", "Geli, gjeli.", "Këmbët e mëdha.", "Ujë, ujë.", "Bay-bye, bye-bye." Si macja jonë.”, “Eja, mace, nën urë. ,".
Përralla popullore ruse. “Pulë Ryaba”, “Rrepë” (rregulluar nga K. Ushinsky); "Si një dhi ndërtoi një kasolle" (model nga M. Bulatov).
Poezia. 3. Aleksandrova. "Fsheh dhe kërko"; A. Barto. "Dem", "Topi", "Elefant" (nga seria "Lodra"); V. Berestov. "Pola me pula"; V. Zhukovsky. "Zog"; G. Lagzdyn. "Lepuri, lepurushi, vallëzoni!" ; S. Marshak. "Elefanti", "Këlyshi i Tigrit", "Kuffat" (nga seriali "Fëmijët në një kafaz"); I. Tokmakova. -Bainki."
Prozë. T. Alexandrova. “Derrkuc dhe Çushka” (shkurt.); L. Panteleev. *Si mësoi një derr të flasë”; V. Suteev. "Pulë dhe rosë"; E. Charushin. "Pulë" (nga seriali "I madh dhe i vogël"); K. Çukovski. -"Zogth".
Fiksi për fëmijë
Së pari grupi i vogël(2-3 vjet)
Lista mostër për lexim dhe tregim për fëmijët
Këngë, vjersha për fëmijë, këngë. “Rosat tona në mëngjes.”; "Macja shkoi në Torzhok."; "Egorka Hare."; "Masha jonë është e vogël."; “Chicky, Chicky, Chicky.” “Oh doo-doo, doo-doo, doo-doo! Një korb ulet mbi një lis”; “Për shkak të pyllit, për shkak të maleve.”; “Një dhelpër po vraponte nëpër pyll me një kuti të vogël.”; “Kastravec, kastravec.”; "Me diell, kovë."
Perralla. “Fëmijët dhe Ujku”, arr. K. Ushinsky; "Teremok", arr. M. Bulatova; "Masha dhe Ariu", arr. M. Bulatova. Folklori i popujve të botës “Tre vëllezër të gëzuar”, përkth. me të. L. Yakhnina; “Boo-boo, unë jam brirë”, lit., arr. Yu Grigorieva; "Kotausi dhe Mausi"; anglisht, arr., K. Chukovsky; "Oh, kopil i vogël."; korsi me myk. I. Tokmakova; "Ti, qen i vogël, mos leh.", përkth. me myk. I. Tokmakova; “Ragovory”, çuvash., përkth. L. Yakhnina; "Snegirek", përkth. me të. V. Viktorova; “Këpucari”, polak, arr. B, Zakhodera.
Veprat e poetëve dhe shkrimtarëve të Rusisë
Poezia. A. Barto. "Ariu", "Kamoni", "Elefanti", "Kali" (nga seriali "Lodra", "Kush bërtet"; V. Berestov. "Kukulla e sëmurë", "Kotele"; G. Lagzdyn, "Geli"; C Marshak, "Përralla e një miu budalla", E. Moshkovskaya, "Urdhëri" (shkurt.), N. Pikuleva, "Bishti i dhelprës", "Macja po frynte një top", N. Sakonskaya, "Ku është gishti im ?" A. Pushkin. "Era ecën në det." (nga "Përralla e Car Saltan"); M. Lermontov. "Fli, foshnjë." (nga poema "Nënulla e Kozakëve"); A. Barto, P. Barto. "Vajza -revushka"; A. Vvedensky. "Miu"; A. Pleshcheev, në Këngën Rurale"; G. Sapgir. "Macja"; K. Chukovsky. "Fedotka", "Konfuzioni".
Prozë. L. Tolstoi. "Macja po flinte në çati.", "Petya dhe Misha kishin një kalë."; L. Tolstoi. "Tre arinj"; V. Suteev. "Kush tha "mjau"; V. Bianchi. "Dhelpra dhe miu"; G. Ball. "E vogla e verdhë"; N. Pavlova. "Luleshtrydhe".
S. Kaputikyan. “Të gjithë po flenë”, “Masha po ha darkë” përkth. nga armenishtja T. Spendiarova. P. Voronko. “Rrobat e reja”, përkth. nga ukrainasi S. Marshak. D. Bisset. "Ha-ha-ha!", përkth. nga anglishtja N. Shereshevskaya; Ch. Yancharsky. “Në dyqanin e lodrave”, “Miqtë”.! nga libri “Aventurat e Mishka Ushastik”, përkth. nga polonishtja V. Prikhodko.
Fiksi për fëmijë
Grupi i dytë i vogël (3-4 vjet)
Lista mostër për lexim dhe tregim për fëmijët
Folklori rus: Këngë, vjersha për çerdhe, këngë, "Djalë me gisht.", "Lepurushi i vogël, kërce". gjyshi.”, “Tili -bom! Tili-bom."; "Si macja jonë.", "Ketri është ulur në një karrocë.", "Ay, kachi-kachi-kachi.", "Ne jetuam me gjyshen.", "Chiki-chiki-chikalochki.", "Kitty-murysenka .” , “Zarya-Zaryanitsa.”; “Milingona barërat e këqija. ,.", "Ka tre pula në rrugë.", "Hije, hije, hije.", "Shkëmb-pulë.", "Shi, shi, më shumë.", " Mollëkuqe. , "Rainbow-arc.", .
Perralla. "Kolobok", arr. K. Ushinsky; “Ujku dhe dhitë e vogla”, arr. A. N. Tolstoi; “Macja, gjeli dhe dhelpra”, arr. M. Bogolyubskaya; "Patat e mjellmës"; "Vajza e borës dhe dhelpra"; "Goby - fuçi e zezë, thundra të bardha", arr. M. Bulatova; "Dhelpra dhe lepuri", arr. V. Dahl; “Frika ka sy të mëdhenj”, arr. M. Serova; "Teremok", arr. E. Charushina.
Folklori i popujve të botës.
Këngët. “The Ship”, “The Brave Men”, “Little Fairies”, “The Three Trappers” anglisht, arr. S. Marshak; “Çfarë gjëmimi”, përkth. nga Letonishtja S. Marshak; "Bli një hark.", përkth. me skocez N. Tokmakova; "Biseda e bretkosave", "Hopoe jobashkëpunuese", "Ndihmë!" korsi nga çeku S. Marshak.
Perralla. "Mitten", "Goat-dereza" në ukrainisht, arr. E. Blaginina; “Two Greedy Little Bears”, hungareze, arr. A. Krasnova dhe V. Vazhdaeva; “Dhi kokëfortë”, Uzbekistan, arr. Sh. Sagdully; “Visiting the Sun”, përkthyer nga sllovakisht. S. Mogilevskaya dhe L. Zorina; "Nanny Fox", përkth. nga finlandishtja E. Soini; “Bravo të guximshëm”, përkth. nga bullgarishtja L. Gribova; "Pykh", bjellorusisht, arr. N. Myalika; “Ariu i pyllit dhe miu i keq”, Letonisht, arr. Y. Vanaga, per. L. Voronkova; “Geli dhe dhelpra”, përkth. me skocez M, Klyagina-Kondratieva; “Deri dhe qifti”, përrallë e popujve të Mozambikut, përkth. nga Portugalia Yu. Chubkova.
Veprat e poetëve dhe shkrimtarëve të Rusisë
Poezia. K. Balmont. "Vjeshte"; A. Blloku. "Lepurushi"; A. Koltsov. “Erërat po fryjnë”. (nga poezia "Kënga ruse"); A. Pleshcheev. "Ka ardhur vjeshta.", "Pranvera" (shkurt.); A. Maikov. " Ninulla", "Dallëndyshja ka nxituar." (nga këngët moderne greke); Ah, Pushkin. “Era, era! Ti je i fuqishëm.” “Drita jonë, dielli!”, “Një muaj, një muaj”. (nga "Përralla e princeshës së vdekur dhe shtatë kalorësve"); S. Cherny. "Predikuesi", "Rreth Katyusha"; S. Marshak. "Kopshti zoologjik", "Gjirafa", "Zebra", "Arinjtë Polarë", "Struc i Vogël", "Penguin", "Deveja", "Ku darkoi harabeli" (nga seriali "Fëmijët në një kafaz"); "Një përrallë e qetë", "Përralla e një miu të zgjuar"; K. Çukovski. "Konfuzion", "Dielli i vjedhur", "Moidodyr", "Miza Tsokotukha", "Iriqi qeshin", "Pema e Krishtlindjeve", "Aibolit", "Pema e mrekullisë", "Breshkë"; S. Grodetsky, "Kush është ky?"; V. Berestov. “Pulë me pula”, “Dem”; N. Zabolotsky. “Si luftuan minjtë me macen”; V. Majakovski. “Çfarë është e mirë dhe çfarë është e keqe?”, “Çdo faqe është ose një elefant ose një luaneshë”; K. Balmont, “Mosquitoes-Makariki”; P. Kosyakov. "Ajo është e gjitha"; A. Barto, P. Barto. “Vajzë e yndyrshme”; S. Mikhalkov. "Kënga e miqve"; E. Moshkovskaya. "Babëzitur"; I. Tokmakova. "Ariu". Prozë. K. Ushinsky. "Geli me familjen e tij", "Rosat", "Vaska", "Dhelpra-Patrikeevna"; T. Alexandrova. "Burik Ariu"; B. Zhitkov. “Si shkuam në kopshtin zoologjik”, “Si arritëm në kopshtin zoologjik”, “Zebra”, -Elefantët”, “Si lahej elefanti” (nga libri “Çfarë pashë”); M. Zoshchenko. -Zog i zgjuar”; G. Tsyferov. “Rreth shokëve”, “Kur nuk ka lodra të mjaftueshme” nga libri “Për pulën, diellin dhe ariun e vogël”); K. Çukovski. "Kështu dhe jo ashtu"; D. Mamin-Sibiryak. "Përralla e lepurit të guximshëm - Veshë të gjatë, sy të pjerrët, bisht i shkurtër”; L. Voronkova. "Masha e hutuar", "Po bie borë" (nga libri "Po bie borë"); N. Nosov “Hapat”; D, Kharms. "Iriqi trim"; L. Tolstoi. “Zogu bëri fole.”; "Tanya i dinte letrat."; "Varya kishte një siskin.", "Ka ardhur pranvera."; V. Bianchi. “Këlyshët e ariut që lahen”; Yu. Dmitriev. "Kasolle blu"; S. Prokofiev. "Masha dhe Oika", "Kur mund të qash", "Përralla e një miu të keq" (nga libri "Makinat e përrallave"); V. Suteev. "Tre kotele"; A. N. Tolstoi. "Iriqi", "Dhelpra", "Gelët".
Vepra poetësh dhe shkrimtarësh nga vende të ndryshme
Poezia. E. Vieru. “Iriqi dhe daullja”, përkth. me myk. Y. Akima; P. Voronko. -Iriqi dinake”, përkth. nga ukrainasi S. Marshak; L. Mileva. "Këmbët e shpejta dhe rrobat gri", përkth. nga bullgarishtja M. Marinova; A. Milne. “Tre dhelprat e vogla”, përkth. nga anglishtja N. Slepakova; N. Shënoi. "Laps", përkth. nga ukrainasi 3. Aleksandrova; S. Kapugikyan. "Kush do të mbarojë së piri më shpejt", "Masha nuk qan" trans. nga armenishtja T. Spendiarova; A. Bosev. “Shi”, përkth. nga bullgarishtja I. Maznina; "Finch këndon," ~er. nga bullgarishtja I. Tokmakova; M. Karem. "Macja ime", përkth. nga frëngjishtja M. Kudinova.
Prozë. D. Bisset. “Bretkosa në pasqyrë”, përkthim nga anglishtja. N. Shereshevskaya; L. Muur. “Rakuni i vogël dhe ai që ulet në pellg”, përkth. nga anglishtja O. Obraztsova; Ch. Yancharsky. "Lojëra", "Skuter" (nga libri "Aventurat e Mishka Ushastik", përkthyer nga polonishtja nga V. Prikhodko; E. Bekhlerova. "Gjetja e lakrës", përkthyer nga polonishtja nga G. Lukin; A. Bosev. "Tre " , përkthyer nga bullgarishtja nga V. Viktorova; B. Potter. "Ukhti-Tukhti", përkthyer nga anglishtja nga O. Obraztsova; J. Capek. "Një ditë e vështirë", "Në pyll", "Kukulla e Yarinkës" (nga librin "Aventurat e një qeni dhe një maceje", përkthyer nga çekishtja. G. Lukin; O. Alfaro. "Hero Goat", përkthyer nga spanjishtja nga T. Davityants; O. Panku-Yash. "Natën e mirë, Dooku! ”, përkthyer nga rumanishtja nga M. Olsufieva, “Jo vetëm në kopshtin e fëmijëve” (shkurt., përkthyer nga rumanishtja nga T. Ivanova. Lista mostër për të mësuar përmendësh “Finger-boy.”, “Ashtu si macja jonë.”, “Kastraveci, kastravec. .", "Minjtë vallëzojnë në një rreth. ,." - Këngë popullore ruse; A. Barto. "Ariu", "Ball", "Varkë"; V. Berestov. "Gelët"; K. Chukovsky. "Pema e Krishtlindjes " (shkurt.); E. Ilyina. "Pema jonë e Krishtlindjes" (shkurt.); A. Pleshcheev. "Kënga rurale"; N. Sakonskaya. "Ku është gishti im?"
Fiksi për fëmijë
Grupi i mesëm (4-5 vjeç)
Lista mostër për lexim dhe tregim për fëmijët
Folklori rus
Këngë, vjersha për fëmijë, këngë. “Dhia jonë.” -; "Lepurushi i vogël frikacak.": "Don! Don! Don!-", "Patat, ju jeni pata."; "Këmbët, këmbët, ku keni qenë?" “Lepuri është ulur, ulur. >, “Macja shkoi në sobë.”, “Sot është një ditë e tërë.” “Qingja të vegjël”, “Një dhelpër po ecën nëpër urë.”, “Kovë dielli.” “Shko, pranvera, shko, e kuqe.”
Perralla. "Rreth Ivanushka Budallait", arr. M. Gorki; "Lufta e kërpudhave dhe manave", arr. V. Dahl; "Motra Alyonushka dhe vëllai Ivanushka", arr. L. N. Tolstoi; “Zhiharka”, arr. I. Karnaukhova; "Motra Dhelpra dhe Ujku", arr. M. Bulatova; "Zimovye", arr. I. Sokolova-Mikitova; "Dhelpra dhe dhia", arr. O. Kapitsa; "The Picky One", "The Lapotnitsa Fox", arr. V. Dahl; “Kalli dhe fara e fasules”, arr. Oh, Kapitsa.
Folklori i popujve të botës
Këngët. “Peshq”, “Rosa”, frëngjisht, arr. N. Gernet dhe S. Gippius; "Chiv-chiv, harabeli", përkth. me Komi-Permyats. V. Klimova; “Gishtat”, përkth. me të. L, Yakhina; “The Bag”, Tatars., përkth. R. Yagofarov, ritreguar nga L. Kuzmin. Perralla. “Tre derrat e vegjël”, përkth. nga anglishtja S. Mikhalkova; “Lepuri dhe Iriqi”, nga Përrallat e vëllezërve Grimm, përkth. me të. A. Vvedensky, ed. S. Marshak; “Kësulëkuqja”, nga përrallat e C. Perrault, përkth. nga frëngjishtja T. Gabbe; Vëllezërit Grimm. "The Bremen Town Musicians", gjermanisht, përkthyer nga V. Vvedensky, redaktuar nga S. Marshak.
Veprat e poetëve dhe shkrimtarëve të Rusisë
Poezia. I. Bunin. “Rënia e gjetheve” (fragment); A. Maikov. " Gjethet e vjeshtës duke u rrotulluar me erën."; A. Pushkin. "Qielli tashmë po merrte frymë në vjeshtë." (nga romani "Eugene Onegin"); A. Fet. "Nënë! Shikoni nga dritarja.”; Po Akim. "Bora e parë"; A. Barto. "Ne u larguam"; C. Maja. "Ai është duke ecur në rrugë." (nga libri “In familje fshatare"); S. Yesenin. “Dimri këndon dhe jehon.”; N. Nekrasov. "Nuk është era që tërbohet mbi pyll." (nga poezia "Brica, hundë e kuqe"); I. Surikov. "Dimër"; S. Marshak. "Ballazh", "Për gjithçka në botë-:-", "Ai është kaq i pamend", "Topi"; S. Mikhalkov. “Xha Styopa”; E. Baratynsky. “Pranverë, pranverë” (shkurt.); Yu. Moritz. "Këngë për një përrallë"; "Shtëpia e gnomës, gnoma është shtëpi!"; E. Uspensky. "Shkatërrimi"; D. Dëmtimet. "Një histori shumë e trishtuar." Prozë. V. Veresaev. "Vëlla"; A. Vvedensky. "Rreth vajzës Masha, qenit gjeli dhe fijes së maces" (kapituj nga libri); M. Zoshchenko. "Fëmija demonstrues"; K. Ushinsky. " Lopë e gjallë"; S. Voronin. "Jako luftarak"; S. Georgiev. "Kopshti i gjyshes" N. Nosov. "Patch", "Argëtuesit"; L. Panteleev. "Në det" (kapitulli nga libri "Tregime për ketrin dhe Tamarën"); Bianchi, "The Foundling"; N. Sladkov. "Nuk dëgjon."
Përralla letrare. M. Gorki. "Harabeli"; V. Oseeva. " Gjilpërë magjike"; R. Sef. "Përralla e njerëzve të rrumbullakët dhe të gjatë"; K. Çukovski. "Telefon", "Baburrec", "Pikëllimi i Fedorinos"; Nosov. “Aventurat e Dunno dhe shokëve të tij” (kapituj nga libri); D. Mamin-Sibiryak. "Përralla e Komar Komarovich - Një hundë e gjatë dhe rreth Shaggy Misha - Short Tail"; V. Bianchi. "Gjuetia e parë"; D. Samoilov. “Është ditëlindja e foshnjës së elefantit”.
Përralla. L. Tolstoi. "Babai i urdhëroi djemtë e tij." "Djali ruante delet."
Vepra poetësh dhe shkrimtarësh nga vende të ndryshme
Poezia. V. Vitka. "Numërimi", përkth. nga bjellorusishtja I. Tokmakova; Y. Tuvim. “Mrekullitë”, përkth. nga polonishtja V. Prikhodko; "Rreth Pan Trulyalinsky", duke ritreguar nga polonishtja. B. Zakhodera; F. Grubin. “Lotët”, përkth. nga çeku E. Solonovich; S. Vangjeli. "Snowdrops" (kapituj nga libri "Gugutse - kapiten i anijes", përkthyer nga Moldavia nga V. Berestov.
Përralla letrare. A. Milne. "Winnie the Pooh and all-all-all" (kapituj nga libri, përkthyer nga anglishtja nga B. Zakhoder; E. Blyton. "The famshme duckling Tim" (kapituj nga libri, përkthyer nga anglishtja nga E. Paperna; T Egner. "Aventurat në pyllin e Elki-na-Gorka" (kapituj nga libri, përkthyer nga norvegjisht nga L. Braude; D. Bisset. "Rreth djalit që rënkonte te tigrat", përkthyer nga anglishtja nga N. Sherepgevskaya, E Hogarth. “Mafia dhe e tij miq të gëzuar(kapituj nga libri, përkthyer nga anglishtja nga O. Obraztsova dhe N. Shanko.
Për memorizimin "Gjyshi donte të gatuante supë peshku.", "Këmbët, këmbët, ku keni qenë?" - Rusisht adv. këngët; A. Pushkin. “Era, era! Ju jeni të fuqishëm." (nga "Përralla e princeshës së vdekur dhe shtatë kalorësve"); 3. Aleksandrova. "Herringbone"; A. Barto. "Unë e di se çfarë duhet të dal me"; L. Nikolaenko. “Kush i shpërndau kambanat.”; V. Orlov. “Nga tregu”, “Pse fle ariu në dimër” (e zgjedhur nga mësuesi); E. Serova. "Luleradhiqe", "Putrat e maceve" (nga seria "Lulet tona"); "Bli qepë.", qëlloi. adv. këngë, përkth. I. Tokmakova.
Fiksi për fëmijë
Grupi i moshuar (5-6 vjeç)
Lista mostër për lexim dhe tregim për fëmijët
Folklori rus
Këngët. "Si akulli i hollë."; "Askush gander."; "Unë tashmë po i shtrëngoj kunjat."; “Si dhia e gjyshes.”; “Ti je acar, acar, acar.”: “Po trokitësh në lis, do të fluturojë një siskin blu.”; "Herët, herët në mëngjes.": "Rooks-kirichi."; "Ti, zog i vogël, je një endacak."; " Dallëndyshe-gëlltitje.: "Shi, shi, argëtohu."; "Mollëkuqe".
Perralla. "Dhelpra dhe ena", arr. O. Kapitsa; “Me krahë, me gëzof dhe me vaj” arr. I. Karnaukhova; "Khavroshechka", arr. A. N. Tolsto "Lepuri mburravec", arr. O. Kapitsa; "Princesha e bretkosës", arr. M. Bulatova; “Rhymes”, ritregim i autorizuar i “Sivka-Burka” të B. Shergin-it, arr. M. Bulatova; “Finist - Skifter i qartë”, arr. A. Platonova.
Folklori i popujve të botës
Këngët. “Hikërror i larë”, lit., arr. Yu Grigorieva; "Zonjë e vjetër." "Shtëpia që ndërtoi Jack", përkth. nga anglishtja S. Marshak; “Udhëtim të mbarë!”, holandez, arr. I. Tokmakova; “Vesnyanka”, ukrainase, arr. G. Litvak; “Friend by Friend”, Taj., arr. N. Grebneva (shkurt.).
Perralla. “Qyqja”, Nenets, arr. K. Shavrova; " Histori te mrekullueshme për një lepur me emrin Lek”, përralla popullore Afrika Perendimore, përkth. O. Kustova dhe V. Andreeva; “Goldilocks”, përkth. nga çeku K. Paustovsky; “Tri flokët e artë të gjyshit të Gjithëdijshëm”, përkth. nga çeku N. Arosieva (nga përmbledhja e përrallave të K. Ya. Erben). Veprat e poetëve dhe shkrimtarëve të Rusisë
Poezia. I. Bunin. "Bora e parë"; A. Pushkin. "Qielli tashmë po merrte frymë në vjeshtë." (nga romani "Eugene Onegin"); " Mbrëmje dimri"(shkurt.); A.K. Tolstoi. "Është vjeshtë, i gjithë kopshti ynë i varfër po bie."; M. Tsvetaeva. "Në krevat fëmijësh"; S. Marshak. "Qedri qimedredhur"; S. Yesenin. “Tekpër”, “Qershi thupër”; I. Nikitin. "Takimi i dimrit"; A. Fet. “Macja po këndon, sytë i janë ngushtuar.”; S. Cherny. "Ujk"; V. Levin. "Gjoks", "Kali"; M. Yasnov. "Rimë paqësore numërimi." S. Gorodetsky. "Kitty"; F. Tyutchev. "Nuk është për asgjë që dimri është i zemëruar."; A. Barto. "Litar". Prozë. V. Dmitrieva. “Fëmija dhe Bug” (kapitujt); L. Tolstoi. "Kocka", "Kërcim", "Luan dhe qeni"; N. Nosov. "Kapelë e gjallë"; Almazov. "Gorbushka"; A. Gaidar. “Çuk dhe Gek” (kapitujt); S. Georgiev. "Kam shpëtuar Santa Claus"; V. Dragunsky. “Shoku i fëmijërisë”, “Lart Poshtë, Diagonalisht”; K. Paustovsky. "Hajduti i maceve"
Përralla letrare. T. Alexandrova. “Little Brownie Kuzka” (kapituj); B. Bianchi. "Buf"; B. Zakhoder. " Yll gri"; A. Pushkin. "Përralla e Car Saltan, heroi i tij i lavdishëm dhe i fuqishëm Gvidon Saltanovich dhe princesha e bukur Mjellma"; P. Bazhov. "Tundu i argjendtë"; N. Teleshov. "Krupenichka"; V. Kataev. "Lule me shtatë lule".
Vepra poetësh dhe shkrimtarësh nga vende të ndryshme
Poezia. A. Milne. "Balada e sanduiçit mbretëror", përkth. nga anglishtja S. Marshak; V. Smith. "Rreth lopës fluturuese", përkth. nga anglishtja B. Zakhodera; J. Brzechwa. "Në ishujt e horizontit", përkth. nga polonishtja B. Zakhodera; I rremë Reeves. “Nisy Bang”, përkth. nga anglishtja M. Boroditskaya; “Letra për të gjithë fëmijët një nga një është shumë çështje e rëndësishme", përkth. nga polonishtja S. Mikhalkova.
Përralla letrare. X. Mäkelä. “Zoti Au” (kapitujt, përkthyer nga finlandishtja nga E. Uspensky; R. Kipling. “Elefanti i vogël”, përkthyer nga anglishtja nga K. Chukovsky, poezi të përkthyera nga S. Marshak; A. Lindgren. “Carlson, i cili jeton në çati, fluturoi përsëri” (kapitujt e shkurtuar, përkthyer nga suedezja L. Lungina.
Për të mësuar përmendësh "Do të trokasësh në lisin.", Rusisht. adv. këngë; I. Belousov. "Vizitor pranveror"; E. Blaginina. "Le të ulemi në heshtje"; G. Vieru. “Dita e nënës”, përkthyer nga Y. Akim; M. Isakovsky. "Dil përtej deteve dhe oqeaneve"; M. Karem. "Rimë paqësore numërimi", përkth. nga frëngjishtja V. Berestova; A. Pushkin. "Afër Lukomorye ka një pemë lisi të gjelbër." (nga poema "Ruslan dhe Lyudmila"); I. Surikov. "Ky është fshati im."
Për lexim në fytyrat e Yu. Vladimirov. "Të çuditshëm"; S. Gorodetsky. "Kitty"; V. Orlov. "Më thuaj, lumë i vogël."; E. Uspensky. "Shkatërrimi". literaturë shtesë
Përralla popullore ruse. "Nikita Kozhemyaka" (nga koleksioni i përrallave të A. Afanasyev); " Përralla të mërzitshme" Përralla të huaja popullore. "Rreth miut që ishte një mace, një qen dhe një tigër", ind. korsi N. Khodzy; “Si e gjetën vëllezërit thesarin e babait të tyre”, kallëp., arr. M. Bulatova; “Lejleku i Verdhë”, kinezisht, përkth. F. Yarlina.
Prozë. B. Zhitkov. “Shtëpia e Bardhë”, “Si i kapa burrat e vegjël”; G, Snegirev. “Plazhi i pinguinëve”, “Deri në det”, “Pinguini i vogël trim”; L. Panteleev. "Shkronja "y"; M. Moskvina. "E vogël"; A. Mityaev. "Përralla e tre piratëve". Poezi. Y. Akim. "Greedy"; Y. Moritz. "Shtëpia me një të ashpër"; R Sef. "Këshilla", "Poezi pa fund"; D. Kharms. "Isha duke vrapuar, duke vrapuar, duke vrapuar."; D. Ciardi. "Për atë që ka tre sy", përkthyer nga anglishtja nga R Sefa; B. Zakhoder "Takim i këndshëm"; S. Cherny. "Ujku"; A. Pleshcheev. "Kopshti im"; S. Marshak. "Mail". Përralla letrare. A. Volkov. "Magjistari i qytetit smerald" (kapitujt); O. Preusler "Baba Yaga e Vogël", përkthyer nga gjermanishtja nga Y. Korinets; J. Rodari. "Dulla magjike" (nga libri "Përralla me tre mbaresa", përkthyer nga italishtja nga I. Konstantinova; T. Jansson. "Rreth dragoit të fundit në botë", përkthyer nga suedezja L. Braude; "Kapela e magjistarit", përkthyer nga V. Smirnov; G. Sapgir. "Përralla të gjata në fytyra", "Ata shitën një bretkocë të vogël"; L. Petrushevskaya. "Macja", kush mund të këndonte", A. Mityaev. "Përralla e tre piratëve".
Fiksi për fëmijë
Grupi përgatitor i shkollës (6-7 vjeç)
Lista mostër për lexim dhe tregim për fëmijët
Folklori rus.
Këngët. “Dhelpra ecte me thekër.”; “Chigariki-chok-chigarok.”; "Dimri ka ardhur."; “Nëna pranvera po vjen.”; "Kur të lindë dielli, vesa do të bjerë në tokë." Këngë rituale kalendarike. “Kolyada! Kolyada! Dhe ndonjëherë ka një këngë.”; "Kolyada, Kolyada, më jep pak byrek."; “Si shkoi këngëtarja.”; "Si javën e naftës."; "Ting-ting-ka."; "Maslenitsa, Maslenitsa!"
Shaka. “Vëllezër, vëllezër.”; “Fedul, pse po i nxirr buzët?”; “E hëngra byrekun?”; "Ku është pelte, ja ku ulet"; " Ivan budalla."; "Të rrëzuan dhe u rrëzuan së bashku - kjo është rrota." Përralla. “Ermoshka është e pasur”. "Dëgjoni, djema."
Përralla dhe epika. “Ilya Muromets dhe Nightingale the Robber” (incizim nga A. Hilferding, fragment); “Vasilisa e Bukura” (nga koleksioni i përrallave të A. Afanasyev); "Ujku dhe dhelpra", arr. I. Sokolova-Mikitova. “Dobrynya dhe gjarpri”, ritreguar nga N. Kolpakova; "Snow Maiden" (nga tregime popullore); “Sadko” (incizim nga P. Rybnikov, fragment); “Shtatë Simeonët - shtatë punëtorë”, arr. I. Karnaukhova; “Synko-Filipko”, ritregim nga E. Polenova; "Mos godit në pus - do të duhet të pish ujë," arr. K. Ushinsky.
Folklori i popujve të botës
Këngët. “Doreza”, “Varkë”, përkthyer nga anglishtja. S. Marshak; “Kemi ecur nëpër pyllin e bredhit”, përkth. me suedisht I. Tokmakova; “Ajo që pashë”, “Tre Revelers”, përkth. nga frëngjishtja N. Gernet dhe S. Gippius; "Oh, pse je lark.", ukrainas, arr. G. Litvak; “Kërmilli”, myk., arr. I. Tokmakova.
Perralla. Nga përrallat e C. Perrault (frëngjisht): “Puss in Boots”, përkth., T. Gabbe; "Ayoga", Nanaisk, arr. D. Nagishkina; “Secili mori të tijën”, Estonisht, arr. M. Bulatova; “Zogu Blu”, Turkmenistan, arr. A. Alexandrova dhe M. Tuberovsky; “E bardha dhe rozeta”, përkth. me të. L. Kohn; “Veshja më e bukur në botë”, përkth. nga japoneze V. Markova.
Veprat e poetëve dhe shkrimtarëve të Rusisë
Poezia. M. Voloshin. "Vjeshte"; S. Gorodetsky. "Bora e parë"; M. Lermontov. " Maja malesh"(nga Gëte); Yu. Vladimirov. "Orkestra"; G Sapgir. “Numërimi i librave, përdredhësit e gjuhës”; S. Yesenin. "Pluhur"; A. Pushkin “Dimër! Fshatar, triumfues”. (nga romani "Eugene Onegin", "Zog"; P. Solovyov. "Nata e ditës"; N. Rubtsov. "Rreth lepurit"; E. Uspensky. " Përrallë e frikshme", "Kujtesa". A. Blloku. "Në livadh"; S. Gorodetsky. "Kënga e Pranverës"; B. Zhukovsky “Lark” (shkurt.); F. Tyutchev. " Ujërat e burimit"; A. Fet. “Shlgu është i gjithi me push” (fragment); N. Zabolotsky. "Në lumë".
Prozë. A. Kuprin. "Elefanti"; M. Zoshchenko. "Udhëtarët e mëdhenj"; K. Korovin. “Ketri” (shkurt.); S. Alekseev. "Dash natën e parë"; N. Teleshov. "Uha" (shkurt.); E. Vorobiev. "Tel i thyer"; Yu. Koval. "Little Mermaid Herbalist", "Hack"; E. Nosov. "Si një sorrë humbi në çati"; S. Romanovsky. "Vallëzimi".
Përralla letrare. A. Pushkin, “Përralla e princeshës së vdekur dhe shtatë kalorësve”; A, Remizov. “Zëri i bukës”, “Patat-Mjellma”; K. Paustovsky. "Bukë e ngrohtë"; V. Dahl. " Plaku - një vjeç"; P. Ershov. "Kali i vogël me gunga"; K. Ushinsky. "Kali i verbër"; K. Dragunskaya. "Ilaçi për bindje"; I. Sokolov-Mikitov. "Kripa e tokës"; G. Skrebitsky. "Secili në mënyrën e vet."
Vepra poetësh dhe shkrimtarësh nga vende të ndryshme
Poezia. L. Stançev. "Gama e vjeshtës", përkth. nga bullgarishtja I. Tokmakova; B. Brecht. “Biseda dimërore përmes dritares”, përkth. me të. K. Oreshina; E. Lear. "Limericks" ("Një herë ishte një plak nga Hong Kongu." "Një herë ishte një plak nga Winchester". "Një herë e një kohë jetonte një plakë në mal." , “Një plak nga anash.” përkthyer nga anglishtja G. Kruzhkova.
Përralla letrare. H. -K Andersen. "Thumbelina", "Rosa e shëmtuar" përkth. nga data A. Hansen; F. Kripur. “Bambi”, përkth. me të. Yu Nagibina; A. Lindgren. "Princesha që nuk do të luante me kukulla", përkth. me suedisht E. Solovyova; C. Topelius. “Tre kallinj thekre”, përkth. me suedisht A. Lyubarskaya.
Për të mësuar përmendësh (me zgjedhjen e mësuesve) Y. Akim. "Prilli"; P. Voronko. “Është më mirë jo toka amtare", përkth. nga ukrainasi S. Marshak; E. Blaginina. "Pallto"; N. Gernet dhe D. Harms. "Shume shume byrek i shijshëm"; S. Yesenin. "Thupër"; S. Marshak. “Muaji i ri po shkrihet.”; E. Moshkovskaya. “Arritëm në mbrëmje”; V. Orlov. “Ti fluturo te ne, zog i vogël.”; A. Pushkin. "Qielli tashmë po merrte frymë në vjeshtë." (nga "Eugene Onegin"); N. Rubtsov. "Rreth lepurit"; I. Surikov. "Dimër"; P. Solovyov. "Dorëbore"; F. Tyutchev. "Nuk është për asgjë që dimri është i zemëruar" (me zgjedhjen e mësuesit).
Për leximin në fytyrat e K. Aksakov. "Lizochek"; A. Freudenberg. “Gjigandi dhe miu”, përkth. me të. Yu Korintsa; D. Samoilov. “It’s Baby Elephant’s Birthday” (fragmente); L. Levin. "Kutia"; S. Marshak. "Catkind" (fragmente). literaturë shtesë
Perralla. “Rosa e bardhë”, rusisht, nga përmbledhja e përrallave të A. Afanasyevit; “Djali me gishtin e madh”, nga përrallat e C. Perrault, përkth. nga frëngjishtja B. Dekhtereva.
Poezia. "Këtu vjen vera e kuqe." rusisht. adv. këngë; A. Blloku. "Në livadh"; N. Nekrasov. "Para shiut" (shkurt.); A. Pushkin. "Për pranverën, bukurinë e natyrës." (nga poezia "Torturuar"); A. Fet. "Çfarë mbrëmjeje." (shkurt.); S. Cherny. "Para gjumit", "Magjistari"; E. Moshkovskaya. "Zonjat e vjetra dinake", "Çfarë dhuratash ka"; V. Berestov. "Dragoi"; E. Uspensky. "Kujtesa"; L. Fadeeva. "Pasqyrë në një vitrinë"; I. Tokmakova. "Unë jam i mërzitur"; D. Dëmtimet. "Plaku i gëzuar", "Ivan Toropyshkin"; M. Shkarkues. “Të mençurit”, përkth. nga sllovakia R. Sefa. Prozë. D. Mamin-Sibiryak. "Medvedko"; A. Raskin. "Si babi e hodhi topin nën makinë", "Si babi e zbuti qenin"; M. Prishvin. "Pulë në shtylla"; Yu. Koval. "E shtënë".
Përralla letrare. A. Usaçev. "Rreth qenit të zgjuar Sonya" (kapitujt); B. Potter. “Përralla e Jemima Diveluzhës”, përkth. nga anglishtja I. Tokmakova; M. Eme. "Ngjyrat", përkth. nga frëngjishtja I. Kuznetsova.
Ka një larmi të madhe librash. Rretho leximi i fëmijëve gjithashtu përditësohet dhe zgjerohet vazhdimisht. Çfarë duhet të bëjnë prindërit e rinj, si të zgjedhin librat? Është e pamundur të rilexosh ose të blesh të gjithë librat, por ekziston një i ashtuquajtur "Fondi i Artë", i cili përmban librat më të mirë që do të ndihmojnë një fëmijë të zhvillohet në mënyrë gjithëpërfshirëse. Duke pasur përvojë me veprat më të mira, është më e lehtë të lundrosh nëpër libra modernë.
Kur zgjidhni libra për t'i lexuar një parashkollori, duhet t'i kushtoni vëmendje pikave të mëposhtme.
1 Informacioni më interesant për çdo person është informacioni për veten e tij ose diçka të ngjashme. Prandaj, parimi kryesor për zgjedhjen e librave për parashkollorët do të jetë tema "Rreth fëmijëve". Tjetra - libra për natyrën, kafshët, aventurat, etj.
2. Një libër që një i rritur i lexon një fëmije duhet t'i pëlqejë atij. Nëse nuk ju pëlqen, është më mirë të mos e merrni, do të ndihet në leximin tuaj dhe nuk do të shkaktojë përgjigjen e duhur nga fëmija. Prandaj, le të përfundojmë: përpiquni të lexoni paraprakisht atë që do t'i lexoni fëmijës tuaj. Mbani mend librat që ju janë lexuar në fëmijëri, pyesni prindërit tuaj, pyesni miqtë tuaj se çfarë u lexojnë fëmijëve të tyre.
3. Çdo fëmijë është një individ. Kjo do të thotë që interesat e fëmijës mund të ndryshojnë nga tuajat. Nuk ka nevojë ta mbushni lehtë fëmijën me atë që ai refuzon. Për shembull, fëmija juaj kategorikisht nuk dëshiron të dëgjojë librin tuaj të preferuar nga N. Nosov, "Aventurat e Dunno dhe shokët e tij". Pas disa përpjekjesh, shtyjeni leximin e këtij libri për herën tjetër. Kërkoni diçka që ju pëlqen, ofroni opsione të ndryshme dhe patjetër do të gjeni diçka që do t'i pëlqejë fëmijës suaj, ose prisni derisa të "rritet" në librin e propozuar. Po, mund të jetë e lodhshme, por nuk mund të bëni pa të.
4 Ajo që është interesante për një fëmijë mund të mos i pëlqejë një tjetri. Mos u bëni të barabartë me të tjerët, zgjidhni atë që i pëlqen fëmija juaj.
5. Zgjidhni Koha e duhur për lexim. Mos lexoni me forcë. Nëse një fëmijë dëshiron të luajë ose të vrapojë, jepini atij këtë mundësi dhe orët e mbrëmjes dhe të pasdites janë të përshtatshme për lexim. Gjëja kryesore është që leximi juaj të mos bëhet ndëshkim, dhunë apo një aktivitet i pakëndshëm.
6. Kur lexoni një libër, është e rëndësishme të ndaloni para se fëmija të mërzitet. Është më mirë pak më pak, por rregullisht (çdo ditë për 10-15 minuta),
7 Rileximi është shumë i rëndësishëm për një parashkollor. Mos refuzoni të rilexoni librin tuaj të preferuar 5-10 herë. Edhe një i rritur, kur rilexon një vepër artistike, vëren çdo herë nuanca dhe veçori të reja semantike. Për një parashkollor, rileximi krijon një situatë rehatie. Ai e di se çfarë do të ndodhë, i pëlqen paraprakisht kthesat e komplotit dhe i kushton vëmendje fjalëve dhe frazave individuale. Mund të themi se një fëmijë që kërkon rilexim të përsëritur, nga pikëpamja letrare, sillet si një lexues “korrekt”. Vetëm një sjellje e tillë bën të mundur depërtimin në thelbin e veprës.
8. Nuk ka dallim të rreptë në leximin e fëmijëve parashkollorë dhe atyre më të mëdhenj. Nëse përvoja e fëmijës suaj nuk ka përfshirë libra për fëmijë më të vegjël, ju dhe fëmijët më të mëdhenj mund të filloni me qetësi t'i prezantoni ata. Ata që kanë disa fëmijë të moshave të ndryshme në shtëpi me siguri kanë vënë re se si të rriturit dëgjojnë me kënaqësi punët për të rinjtë, i perceptojnë në mënyrë aktive, i diskutojnë, i shqiptojnë ato, duke krijuar kështu një situatë shumë të favorshme shembulli dhe përsëritjeje, duke ndihmuar në këtë mënyrë. të rinjtë e kuptojnë më mirë përmbajtjen e tyre,
Nëse në fëmijërinë e hershme fëmijët nuk lexohen aq shumë sa u thuhet përmendsh, atëherë nga mosha 3-4 vjeç fillon lloji i leximit që të gjithë janë mësuar. Në shekujt 19 - fillim të shekullit të 20-të, familjet inteligjente kishin një traditë të mrekullueshme lexim familjar, kur fëmijët dëgjonin vepra të të rriturve në leximin e pleqve. Edhe A.S. Pushkin kujtoi përshtypjen magjepsëse të një leximi të tillë, megjithëse jo gjithçka ishte e qartë, por ndikimi ishte shumë i fortë dhe i paharrueshëm. Me kalimin e kohës, fëmijët zhvilluan një kuptim më të thellë të veprave që u ishin bërë të njohura që nga fëmijëria.
Ne kemi mundësinë që të lehtësojmë procesin e njohjes së letërsisë për fëmijët duke përzgjedhur libra që janë të përshtatshëm për moshën,
Letërsia futet në lexim për fëmijët 4-vjeçarë periudha të ndryshme, duke filluar nga shek. Sigurisht, shekulli i 19-të është mjaft larg nga koha jonë, kështu që disa koncepte tashmë janë të vjetruara dhe kërkojnë shpjegim. Për shembull, në përrallat e A. S. Pushkin ka fjalë të tilla si "kichka", "fisnike e shtyllës", "tjerrje", "spelt i zier", "qira". Ju nuk mund të bëni pa një fjalor. Por ju nuk duhet t'i privoni fëmijët nga vepra të tilla, nuk ka pse të keni frikë se pasi t'i dëgjojë këto vepra në moshën parashkollore, fëmija nuk do të dëshirojë t'i lexojë në shkollë. Përvoja tregon se një komplot i njohur vetëm e bën më të lehtë për t'u kuptuar dhe e bën të mundur kënaqësinë fjalë artistike. Pastaj fjalë të njohura"Pushkin është një poet i shkëlqyer" bëhet më i kuptueshëm për një fëmijë
A, S. Pushkin: "Përralla e peshkatarit dhe peshkut", "Përralla e princeshës së vdekur dhe shtatë kalorësve", "Përralla e Car Saltan...", tekstet e peizazhit(fragmente) “Mëngjesi i dimrit”, “Rruga e dimrit” etj.
S. T. Aksakov, përralla "Lulja e kuqe e ndezur".
V. F. Odoevsky; përrallat "Qyteti dhe Kutia e Snuffbox", "Moroz Ivanovich".
I. A. Krylov; fabulat “Kuartet”, “Majmuni dhe gotat”, “Pilivesa dhe milingona” etj.
V. I. Dal: përralla "Vajza e Snow Maiden", "Plaku i vitit", "The Picky One".
P. P. Ershov; përrallë "Kali i vogël me gunga"
V. M. Garshin: përrallë "Udhëtari i bretkosave".
D, N. Mamin-Sibiryak: koleksioni "Përrallat e Alyonushka", "Qafa gri".
L. N. Tolstoy: tregime dhe përralla "Kocka", "Zog", "Peshkaqen", "Kërcim", "Filipok", "Lipunyushka", "Luani dhe qeni", "Gënjeshtari", "Si patat e shpëtuan Romën" , . "Tre rrotulla dhe një Baranka."
K. D. Ushinsky: tregime dhe përralla "Kali i verbër", "Si u rrit këmisha në fushë", "Burrat e plakës së dimrit", "Katër dëshira".
Poezi nga A. A. Fet, F. I. Tyutchev, N, A. Nekrasov, I 3 Surikov, M. Yu. Lermontov, kryesisht tekste peizazhi, veçanërisht ato që ju pëlqejnë personalisht,
Këta janë vetëm emrat kryesorë dhe veprat e shekullit XIX shekuj që mund t'u lexohen parashkollorëve. Por me gjithë atraktivitetin e tyre, ata nuk janë kryesorët në rrethet e leximit të fëmijëve. Baza është klasikja - fondi i artë i letërsisë për fëmijë - letërsia e shekullit të 20-të, e cila u krijua në mënyrë profesionale, duke marrë parasysh nevojat dhe aftësitë e fëmijëve.
Çfarë duhet të lexoni për parashkollorët nga letërsia e shekullit të 20-të
Poezi nga klasikët e letërsisë për fëmijë S. Ya. Marshak, K. I. Chukovsky, A. L. Barto, S. V. Mikhalkov. Poezi çuditërisht të ndritshme, të sjellshme nga E. Blaginina, Z. Alexandrova, N. Sakonskaya, E. Serova, qesharake, humoristike, madje edhe filozofike nga R. Sefa, V. Orlov, Y. Akim, V. D. Berestov.
Një vend të veçantë në poezinë për parashkollorët zë poezia lojë - poezia ku ata luajnë me fjalët. Poetët luajnë me fjalët si fëmijët luajnë me blloqe.
Poezia e lojës është poezi e D. Kharms ("Gënjeshtar", "Million"), Yu. D. Vladimirov ("Blerjet e Ninochka"), A. I. Vvedensky ("Kali"), B Zakhoder ("Balena dhe macja") , E Uspensky ("Korbi plastelinë." "Kujtesa"), G. Sapgir ("Princesha dhe Ogre"), A. Usachev ("Zvukarik"), Tim Sobakin dhe të tjerë.
Vanya hipi mbi një kalë,
E udhëhoqi qenin në një rrip,
Dhe zonja e vjetër në këtë kohë
Lava kaktusin në dritare.
Vanya hipi mbi një kalë.
Ai mbante një qen në një rrip.
Epo, kaktusi në këtë kohë
Lau plakën në dritare.. (E. Uspensky “Memory”);
Aktualisht, poezitë e poetëve të shekullit të 20-të dhe bashkëkohësve mund të gjenden lehtësisht si në koleksione (për shembull, "Poezitë më të mira për të lexuar në kopshtin e fëmijëve") dhe në libra autorë individualë. Për t'u njohur, është më mirë të marrësh një koleksion dhe më pas, nëse të pëlqen autori, mund të gjesh një libër me poezitë e tij.
Vepra prozë të shekullit të 20-të për parashkollorët sasi e madhe. Këtu janë vetëm disa prej tyre:
M. Gorky: përralla "Sparrow", "Rreth Ivanushka Budallait", "Samovar"
L. Panteleev: përralla "Fenka", "Dy bretkosa", tregime "Frikacak", "Sinqerisht", "Rreth ketrit dhe Tamarës", "Si një vajzë mësoi një gic të flasë", "Letra - Ti".
M. M. Zoshchenko: cikle tregimesh "Kafshë të zgjuara", "Dinak dhe të zgjuar", "Tregime qesharake", "Lelya dhe Minka". Tregimet më të njohura humoristike janë "Galoshët dhe akullorja", "Udhëtarët e mëdhenj" (nga seria "Lelya dhe Minka")
K. G. Paustovsky: përralla: "Harabeli i çrregullt", "Bukë e ngrohtë", tregime "Shporta me kone bredhi", "Hunda e Badger", "Putrat e lepurit", "Hajduti i maceve".
Shumë të rritur ndoshta kanë vënë re se sa shumë parashkollorët duan të moralizojnë, të flasin sesi ai djalë bëri diçka të gabuar dhe ajo vajzë bëri diçka të gabuar. Kjo nuk do të thotë aspak se ata vetë veprojnë mirë dhe saktë, por arsyetimi tregon rëndësinë e asimilimit standardet morale për një fëmijë. Prandaj, veprat me tema morale ngjallin gjithmonë një përgjigje të sinqertë tek parashkollorët. Një shkrimtare që ka mundur të paraqesë situata morale në një nivel të lartë artistik është Valentina Aleksandrova Oseeva. Shumë prindër, duke vlerësuar orientimin pedagogjik të punimeve, bënë veprat e saj libër referimi, mbahen mend dhe citohen vazhdimisht kur lindin situata të ngjashme me fëmijët e tyre.
V. A.. Oseeea: tregime dhe përralla "Shtëpiake e mirë", "Kush është më budalla nga të gjithë?", "E keqja", "Deri në shiun e parë", "Biskota", " Fjalë magjike“, “Vajza me kukull”, etj.
Probleme në letërsinë e shekullit të 20-të edukim moral ngrihej shpesh. Në të njëjtën kohë, shkrimtarët zgjodhën të ndryshme format e zhanrit për të treguar qëndrimin tuaj ndaj asaj që po ndodh - një histori, poezi, përrallë. Sidoqoftë, drejtimi i përgjithshëm mbeti i njëjtë - të rritet një person i sjellshëm, dashamirës, i përgjegjshëm.
E, D. Permyak: tregime "Ura Pichugin", "Rrush pa fara", "Porta e dikujt tjetër", "Si u bë e madhe Masha", etj.
S. A. Baruzdin: tregime për fëmijët ("Svetlana", "Njerëzit"), tregime për kafshët ("Gerku i guximshëm", "Mami i koteles", "Kujtimi i elefantit", "I pashëm dinak", "Ravi dhe Shashi"), "Përralla të një tramvaj."
shpeshherë orientimi arsimor u shfaq në një situatë humoristike. Në të njëjtën kohë, parimi moral nuk u dobësua fare, por, përkundrazi, u forcua.
Në V. Golyavkin: tregimet "Fletoret në shi", "Bisedat tona me Vovka", "Ne po luajmë në Antarktidë", etj.
V, Yu. Dragunsky: tregime: "Ai është i gjallë dhe shkëlqen", "Shoku i fëmijërisë", "Ajo që dua", "Anglezi Pavel", "Letra e magjepsur" (koleksioni "Tregimet e Deniskës").
N, N. Nosov: tregime "Ëndërrimtarët", "Telefon", " Qull Mishkina", "Kapela e gjallë", "Hapat", "3-Patka", "Polici", "Në kodër", përralla "Bobiku viziton Barbos".
Ndër literaturën arsimore, më të njohurat janë, natyrisht, tregimet dhe tregimet e historisë natyrore. Ka shumë autorë të mrekullueshëm për të kujtuar këtu. Le të kujtojmë disa emra.
V. Bianchi: përralla "Dhelpra dhe miu", "Maja e miut", "Bufta", "Hunda e kujt është më mirë", "Gjuetia e parë", "Shtëpitë e pyllit", "Teremok".
E. Charushin: tregime "Këlyshët e ariut", "Oleshki", "Ëndrrat e Tomkës", një cikël tregimesh "Nikitka dhe miqtë e tij", "Rreth kafshëve", "Rreth gjuetisë", "Për veten time". Nga rruga, E.I. Charushin është një ilustrues për shumë libra të historisë natyrore, duke përfshirë edhe të tijin,
N. Sladkov: përralla "Vera e dimrit", "Borxhet e dimrit", "Bisha misterioze", "Të provuara dhe të provuara".
E. Shim: përralla "Kush humbi një thundër?" “Mjellma, karavidhe dhe piqe” etj.
N. Pavlova, përrallat “Festa e dimrit”, “Rruaza e gjallë”, “Mrekullia e madhe”.
S. Sakharnov. përralla "Pse piku nuk jeton në det", "Si mësoi nuselia të notonte e para bishti" etj.
E. Permyak: përralla "Qilimi i ndërlikuar", "Galoshe të vogla", "Fijet që mungojnë".
Tregimet e historisë natyrore nga G. Skrebitsky, G. Snegirev, V. Chaplina, O. Perovskaya ju ndihmojnë të ndiheni si një pjesëmarrës i vërtetë në ngjarjet e përshkruara.
Një nga vendet kryesore në leximin për parashkollorët i përket përrallave. Si edukative ashtu edhe artistike. Shumë nga këto vepra janë të njohura për ju në një mënyrë ose në një tjetër, më së shpeshti falë filmave vizatimorë. Leximi i një libri që tashmë është gjallëruar në ekran ju ndihmon ta kuptoni më mirë, të gjeni dallimet dhe të përpiqeni të kuptoni se çfarë i shkakton ato.
A. Tolstoy: "Aventurat e Pinocchio, ose çelësi i artë".
A. Volkov: "Magjistari i qytetit smerald".
T. Alexandrova: “Kuzka në shtëpinë e re”, “Kuzka në pyll”, “Kuzka tek Baba Yaga’s”, “Koks me libra” (tetë përralla për të vegjlit).
B. Zakhoder: “Ylli gri”, “Sirena e vogël”, “Eremiti dhe trëndafili”, “Historia e vemjes”, “Pse heshtin peshqit”, “Ma-Tari-Kari”.
V. Kataev: "Lulja është shtatë lule". "Tuba dhe kana".
G, Oster: "38 papagaj", "Një kotele me emrin Woof", "Gotcha që kafshoi".
E. Uspensky: “Poshtë lumi magjik", "Krokodili Gena dhe miqtë e tij", "Xha Fjodor, qen dhe mace."
M, Plyatskovsky: "Reja në një lug", "Përgjigje dinake", "Si duket një kërpudha", "Qafa e gjatë", "Hej ti!", "Kamera mjekësore", "Lepuri që nuk kishte frikë nga askush" , "Gunga" "
S. Prokofiev: "Aventurat e valixhes së verdhë". "Ndërsa ora godet", "Larna dhe një re", "Nxënësi i magjistarit", "Ora e qyqes".
S. Kozlov: “Tundni! Përshëndetje!”, “Unë jam i shtrirë në diell”, “Iriqi në mjegull”.
G. Tsyferov. “Lokomotiva nga Romashkova”.
Pasi të keni shqyrtuar këtë listë rekomandimesh, rishikoni bibliotekën tuaj. Cfare ke? Çfarë duhet të merrni nga biblioteka e fëmijëve? Në bibliotekën e fëmijëve regjistrohen edhe të rritur, ndaj mos u shqetësoni. Pyetni miqtë tuaj se cilat libra kanë. Përpjekjet tuaja nuk do të jenë të kota - fëmija juaj patjetër do t'i pëlqejë diçka.
Lexoni me kënaqësi!
Letërsi për parashkollorët
Një fëmijë fillon të kuptojë të folurit njerëzor shumë herët, shumë kohë përpara se të flasë. Mënyra më e lehtë për një fëmijë për të perceptuar fjalimin e përditshëm është kur ai vetë përfshihet drejtpërdrejt në situatë dhe sheh se për çfarë po flasin të rriturit. Është shumë më e vështirë të perceptosh një histori gojore kur nuk e sheh temën e bisedës dhe duhet të përdorësh imagjinatën. Aftësia e fëmijës për të perceptuar një tregim zhvillohet gradualisht dhe sa më me sukses, aq më shumë i thonë dhe i lexojnë. Ilustrime me cilësi të lartë dhe ndihmëse aktivitete loje, përshkruar më sipër.
Përcaktoni qartë kufijtë e moshës së niveleve të ndryshme të perceptimit vepra letrareËshtë mjaft e vështirë për parashkollorët. Disa fëmijë janë më të zhvilluar në këtë kuptim, të tjerë më pak. Disa njerëz në moshën 3-vjeçare nuk janë ende në gjendje të perceptojnë asgjë më komplekse se "Teremka", ndërsa të tjerët tashmë mund të kuptojnë përrallat e G.-H. Andersen. Megjithatë, për secilin Grupmosha parashkollorët duhet të përcaktojnë një gamë të përafërt leximi. ekzistojnë listat e rekomandimeve letërsi për mosha të ndryshme.
Nga 1 vit në 2 (2.5) vjet
Për fëmijët e kësaj moshe, vjershat e çerdheve, lojërat me gishta ("Sorbi i Magpis po gatuante qull"), poezitë e një deri në tre katranë, përrallat e shkurtra dhe tregimet e treguara me fjali të thjeshta janë optimale. Ato mund të përmbajnë onomatope dhe përsëritje. Për të kuptuar këto vepra, mjafton një fjalor i vogël (për shembull, përralla e V. G. Suteev "Pulë dhe rosë"). Zakonisht fëmijëve u pëlqen të dëgjojnë të njëjtën përrallë ose rimë disa herë dhe në mënyrë të pavullnetshme i mësojnë përmendësh. Lërini të flasin vetë, inkurajoni këtë aktivitet të dobishëm. Për fëmijët e kësaj grupmoshe, përralla me fund i lumtur. Fëmija duhet të ketë një ndjenjë stabiliteti dhe besueshmërie të botës. Prandaj, zgjidhni përrallat me një fund të lumtur.
- 1. A. Barto “Lodra” dhe të tjerë poezi të shkurtra
- 2. V. Bianchi "Dhelpra dhe miu"
- 3. V. Danko "Nga mëngjesi në mbrëmje" (poezi për fëmijë)
- 4. L. Deryagina "Bayushki-bayu", "Lojëra, përralla, këngë, vjersha për fëmijë"
- 5. O. Zhukova "Këngët e fëmijëve dhe vjersha për fëmijë"
- 6. Përralla të shkurtra popullore në versione me një fund të lumtur ("Rrepë", "Pulë Ryaba", "Teremok", etj.)
- 7. V. Suteev "Pulë dhe rosë" dhe përralla të tjera për fëmijë
- 8. K. D. Ushinsky "Përrallat e preferuara të fëmijëve"
- 9. K. Chukovsky "Pulë"
Nga 2.5 deri në 4 vjet
Në këtë moshë, duhet të vazhdoni të njiheni me veprat e V. Suteev, S. Marshak, K. Chukovsky, A. Barto, përralla popullore, duke zgjeruar gradualisht rrethin e leximit, duke përfshirë të gjitha veprat e reja ruse dhe letërsi e huaj per femijet. Përrallat dhe tregimet duhet të bëhen më të gjata dhe të përmbajnë më shumë personazhe dhe ngjarje. Por është ende e rëndësishme që të gjitha tregimet të përfundojnë mirë dhe të mos përmbajnë shumë ngjarje të tmerrshme. Leximi i përrallave si "Kësulëkuqja", ku dikush ha dikë ose ku veprojnë shtrigat dhe përbindëshat e frikshëm, është më mirë të shtyhet deri në moshën parashkollore ose të shkollës fillore.
Nëse fëmija juaj i do librat dhe ju i lexoni shumë, mund të vazhdoni në më shumë vepra madhore dhe në moshën 4 vjeç. Për këtë, tregimet e V. Oseevës, tregimet e A. Lindgren për Kecin dhe Carlson, për Emilin nga Lenneberga, për Pipi Çorapegjata janë të përshtatshme në mënyrë optimale; tregime nga T. Jansson për Moomins; tregime qesharake T. Alexandrova për brunie Kuza, A. A. Milne për Winnie the Pooh dhe shumë të tjerë.
- 1. A. Balint "Gnome Gnomych dhe rrush i thatë"
- 2. V. Bianchi "Gjuetia e parë", "Si një milingonë që nxiton në shtëpi", "Hunda e kujt është më mirë", "Shtëpitë pyjore", "bufi", "Kush këndon çfarë?" dhe etj.
- 3. D. Bisset "Ditëlindja e harruar", "Gjithçka është Somersault", "Udhëtimi i xhaxhait Tic-Tock"
- 4. E. M. Blyton "The Famous Tim Duck"
- 5. E. Zheleznova “Breshka Magjike”
- 6. B. Zakhoder “Oink mbi pemën e Krishtlindjes”, “Çfarë po mendonte gjeli i detit”, “Balena dhe macja”
- 7. M. Zoshchenko "Kafshët e zgjuara", "Fëmija shembullor"
- 8. V. Krotov "Ignatius Krimbi dhe miqtë e tij"
- 9. D. Mamin-Sibiryak "Përrallat e Alenushkës", "Rreth Komar Komarovich", "Përrallë rreth lepur trim Veshë të gjatë - Sy të pjerrët - Bisht i shkurter", "Shëmbëlltyra e qumështit, bollgur dhe macja gri Murka"
- 10. S. Marshak "Mustaqe me shirita", "Ku keni drekuar, harabeli?", "Balixhe", "Ai është kaq i pamend", "Një mësim për mirësjellje", "Për gjithçka në botë" dhe të tjera. poezi dhe përkthime
- 11. I. S. Mikhalkov "Kush fiton?", "Lepuri i dobishëm", "Miqtë në një shëtitje", "Çfarë keni?", "Kënga e miqve", "Foma", "Vizatim", "Kelyshi im" etj. .
- 12. E. Moshkovskaya "Zoop" dhe të tjerët.
- 13. L. Muur "Rakuni i vogël dhe ai që ulet në pellg"
- 14. O. Onisimova "Gjëja më e bukur në botë"
- 15. V. Oseeva "Fjala magjike"
- 16. M. Plyatskovsky "Dielli për kujtim", "Ditari i karkalecit Kuzi"
- 17. A. Preysen "Rreth një fëmije që mund të numëronte deri në dhjetë", "Gëzuar Vitin e Ri"
- 18. “Aventurat e Pifit” në vizatime të V. Suteev dhe ritregim nga G. Oster
- 19. I. Rumyantseva, I. Ballod "Rreth derrit të vogël Plyukh"
- 20. N. Sladkoe "Një iriq vrapoi përgjatë rrugës", "Pranvera e Sparrow" dhe tregime të tjera
- 21. L. Tolstoy "Tre Arinjtë", "Filipok", "Luani dhe qeni", "Përralla", "Përralla"
- 22. A. Usachev "Një herë e një kohë kishte iriq"
- 23. F. Khitruk "Toptyzhka", "Pushimet e Bonifaces"
- 24. K. Chukovsky "Telefoni", "Pikëllimi i Fedorinos", "Moidodyr", "Fly-Tsokotukha", "Aibolit", "Konfuzion"
Nga 5 deri në 7 vjet
Libra për fëmijë më të rritur mosha parashkollore turma e madhe. Këto janë tregime dhe tregime për kafshët, përralla dhe përralla, qesharake dhe aventura qesharake, tregime mësimore, fabula e shëmbëlltyra, si dhe poezi e përralla të shumta në vargje. Por në pjesën më të madhe këto janë vepra për fëmijë që tashmë janë mësuar të dëgjojnë dhe lexojnë libra. Fëmijët “TV-kompjuter” zakonisht nuk mund të perceptojnë histori të gjata, ata nuk janë në gjendje të përqendrohen në tekst. Pa parë “fotografi në lëvizje” përpara tyre, ata e kanë të vështirë të imagjinojnë atë që po ndodh në libër, u mungon imagjinata. Për fëmijë të tillë do të jetë e vështirë të përballen me kurrikulën shkollore.
Edhe për parashkollorët më të vjetër që janë mësuar të lexojnë, është më mirë të merrni botime të ndritshme, shumëngjyrëshe me ilustrime me cilësi të lartë.