Wiktor Dragunsky ma wspaniałe historie o chłopcu Denisce, które nazywane są „historiami Deniski”. Wiele dzieci czyta te zabawne historie. Można powiedzieć, że na tych opowieściach wychowała się ogromna liczba ludzi; „Opowieści Deniski” są niezwykle podobne do naszego społeczeństwa, zarówno pod względem estetycznym, jak i merytorycznym. Zjawisko powszechnej miłości do opowiadań Wiktora Dragunskiego zostało wyjaśnione po prostu.

Czytając małe, ale dość znaczące historie o Denisce, dzieci uczą się porównywać i kontrastować, fantazjować i marzyć, analizować swoje działania z zabawnym śmiechem i entuzjazmem. Historie Dragunsky'ego wyróżniają się miłością do dzieci, znajomością ich zachowań i reakcją emocjonalną. Prototypem Deniski jest syn autorki, a ojcem w tych opowieściach jest sam autor. V. Dragunsky napisał nie tylko zabawne historie, z których wiele najprawdopodobniej przydarzyło się jego synowi, ale także trochę pouczające. Dobre i dobre wrażenia pozostają po uważnym przeczytaniu historii Deniski, z których wiele zostało później sfilmowanych. Dzieci i dorośli czytają je wielokrotnie z wielką przyjemnością. W naszej kolekcji możesz przeczytać internetową listę historii Deniski i cieszyć się ich światem w dowolnej wolnej chwili.

„Jutro jest pierwszy września” – powiedziała moja mama. - A teraz nadeszła jesień i pójdziesz do drugiej klasy. Och, jak ten czas leci!.. „I przy tej okazji” – podchwycił tata – „zabijemy” arbuza! I wziął nóż i przeciął arbuza. Kiedy cięł, słychać było taki pełny, przyjemny, zielony trzask, że aż zrobiło mi się zimno na myśl o tym, jak to zjem...

Kiedy Maria Pietrowna wpadła do naszego pokoju, po prostu nie można jej było rozpoznać. Była cała czerwona, jak Signor Tomato. Brakowało jej tchu. Wyglądała, jakby cała się gotowała, jak zupa w rondlu. Kiedy podbiegła do nas, natychmiast krzyknęła: „O rany!” - I upadła na otomanę. Powiedziałem: - Witaj, Mario...

Jeśli się nad tym zastanowić, to jest to jakiś horror: nigdy wcześniej nie leciałem samolotem. To prawda, raz prawie poleciałem, ale tak nie było. Zepsuło się. To po prostu katastrofa. A to wydarzyło się nie tak dawno temu. Nie byłam już mała, choć nie mogę też powiedzieć, że byłam duża. W tym czasie moja mama była na wakacjach, a my odwiedzaliśmy jej krewnych w dużym kołchozie. Tam było...

Po lekcjach Mishka i ja zebraliśmy nasze rzeczy i poszliśmy do domu. Na zewnątrz było mokro, brudno i przyjemnie. Właśnie mocno padało, asfalt lśnił jak nowy, powietrze pachniało czymś świeżym i czystym, w kałużach odbijały się domy i niebo, a jeśli szło się z góry, to z boku, przy chodniku , płynął wzburzony potok, jak rzeka górska, piękny potok…

Gdy tylko dowiedzieliśmy się, że nasi niespotykani w kosmosie bohaterowie nazywają się Sokołem i Berkutem, od razu zdecydowaliśmy, że teraz ja będę Berkutem, a Mishka będzie Sokołem. Bo my się jeszcze będziemy uczyć na kosmonautów, a Sokol i Berkut to takie piękne imiona! I Mishka i ja też zdecydowaliśmy, że dopóki nie zostaniemy przyjęci do szkoły kosmonautów, będziemy z nim…

Tak się złożyło, że miałem kilka dni wolnych w tygodniu z rzędu i przez cały tydzień nie mogłem nic zrobić. Nauczyciele w naszej klasie zachorowali jak jeden mąż. Niektórzy mają zapalenie wyrostka robaczkowego, niektórzy mają ból gardła, niektórzy mają grypę. Kompletnie nie ma się do czego przyczepić. I wtedy pojawił się wujek Misza. Kiedy usłyszał, że mogę odpocząć przez cały tydzień, od razu skoczył na sufit...

Nagle nasze drzwi się otworzyły, a Alenka krzyknęła z korytarza: „W dużym sklepie jest wiosenny targ!” Krzyczała strasznie głośno, a jej oczy były okrągłe jak guziki i rozpaczliwe. W pierwszej chwili pomyślałem, że ktoś został dźgnięty nożem. A ona znowu wzięła oddech i dalej: - Biegnijmy, Deniska! Szybciej! Tam jest gazowany kwas chlebowy! Gra muzyka i różne lalki! Biegnijmy! Krzyczy, jakby wybuchł pożar. I jestem z...

„Opowieści Deniski” to opowiadania radzieckiego pisarza Wiktora Draguńskiego, poświęcone wydarzeniom z życia przedszkolaka, a następnie ucznia gimnazjum, Denisa Korablewa. Ukazujące się drukiem od 1959 roku opowiadania stały się klasyką radzieckiej literatury dziecięcej, były wielokrotnie wznawiane i kilkakrotnie filmowane. Znalazły się one na sporządzonej w 2012 roku liście „100 książek dla uczniów”. Prototypem głównego bohatera opowiadań był syn pisarza Denis, a jedno z opowiadań wspomina o narodzinach młodszej siostry Denisa, Kseni.

V. Dragunsky nie łączył swoich opowiadań w cykl, lecz jedność tworzą: fabuła i powiązania tematyczne; wizerunek głównego bohatera – Deniskiego Korablevy oraz postaci drugoplanowych – ojca i matki Deniskiego, jego przyjaciół, znajomych, nauczycieli, także przechodzą z opowieści do opowieści.

W opowieściach Wiktora Juzefowicza główna bohaterka Deniska opowiada różne wydarzenia ze swojego życia, dzieli się z nami swoimi przemyśleniami i spostrzeżeniami. Chłopak nieustannie znajduje się w zabawnych sytuacjach. Jest to szczególnie zabawne, gdy bohater i czytelnik odmiennie oceniają to, co opowiada Deniska. Deniska na przykład opowiada o czymś, jakby to był dramat, a czytelnik się śmieje, a im poważniejszy ton narratora, tym jest to dla nas zabawniejsze. Jednak pisarz umieścił w swoim zbiorze nie tylko zabawne historie. Są w nim także utwory smutne w intonacji. Taka jest na przykład wspaniała liryczna opowieść „Dziewczyna na balu”, która opowiada historię pierwszej miłości. Ale historia „Przyjaciel z dzieciństwa” jest szczególnie wzruszająca. Autorka mówi tu o wdzięczności i prawdziwej miłości. Deniska postanowił zostać bokserem, a jego matka dała mu starego misia jako worek treningowy. I wtedy bohater przypomniał sobie, jak uwielbiał tę zabawkę, gdy był mały. Chłopiec, ukrywając łzy przed matką, powiedział: „Nigdy nie będę bokserem”.

W swoich opowiadaniach Dragunsky dowcipnie odtwarza charakterystyczne cechy mowy dziecięcej, jej emocjonalność i niepowtarzalną logikę, „ogólną dziecięcą” naiwność i spontaniczność, które nadają ton całej narracji. „Co kocham” i „...A czego nie lubię!” – dwie słynne opowieści Dragunsky’ego, w tytule których na pierwszym miejscu stawiana jest opinia dziecka. Jest to ujęte w wyliczeniu tego, co Deniska lubi, a czego nie. „Naprawdę lubię leżeć na brzuchu na kolanach taty, opuszczać ręce i nogi i wisieć na kolanie jak pranie na płocie. Bardzo lubię też grać w warcaby, szachy i domino, żeby mieć pewność wygranej. Jeśli nie wygrasz, to nie. „Kocham” – „Nie lubię” Deniskina są często polemiczne w stosunku do poleceń dorosłych („Kiedy biegnę korytarzem, lubię tupać z całych sił”). W obrazie Deniski jest wiele typowo dziecinnych: naiwności, zamiłowania do inwencji i fantazji, a czasem naiwnego egoizmu. Charakterystyczne dla dzieciństwa „błędy” okazują się być przedmiotem humoru i żartów, jak to zawsze bywa w humorystycznej opowieści. Z drugiej strony bohater Dragunsky'ego ma cechy wskazujące na w pełni rozwiniętą osobowość: Deniska stanowczo sprzeciwia się wszelkim kłamstwom, jest otwarty na piękno i ceni życzliwość. Dało to krytykom prawo do zobaczenia na obrazie głównego bohatera autobiograficznych cech samego Dragunsky'ego. Połączenie liryki i komizmu to główna cecha opowieści V. Dragunsky'ego o Denisie.

Treść „Opowieści Deniski” wiąże się ze zdarzeniami z codziennego życia dziecka – są to zdarzenia na lekcjach, prace domowe, zabawy z przyjaciółmi na podwórku, wyjścia do teatru i cyrku. Ale ich powszechność jest tylko pozorna - w historii koniecznie jest obecna komiczna przesada. Dragunsky to mistrz tworzenia najbardziej niesamowitych sytuacji przy użyciu codziennych, a nawet zwyczajnych materiałów. Podstawą dla nich jest często paradoksalna logika dzieci i ich niewyczerpana wyobraźnia. Deniska i Mishka, spóźniając się na zajęcia, przypisują sobie niesamowite wyczyny („Pożar w oficynie lub wyczyn w lodzie”), ale ponieważ każdy fantazjuje na swój sposób, następuje nieuniknione zdemaskowanie. Chłopcy z entuzjazmem budują rakietę na podwórku, po wystrzeleniu Deniska leci nie w kosmos, ale przez okno kierownictwa domu w pracy „Niesamowity dzień”. Oraz w opowiadaniu „Z góry na dół, po przekątnej! dzieci pod nieobecność malarzy postanawiają pomóc im w malowaniu, ale w trakcie zabawy oblewają farbą zarządcę domu. I jaka niesamowita historia opisana jest w dziecięcej pracy „Owsianka Miszkina”, kiedy Deniska nie chce jeść owsianki z semoliny i wyrzuca ją przez okno, co kończy się na kapeluszu przypadkowego przechodnia. Wszystkie te nie do pomyślenia zbiegi okoliczności i zdarzenia są czasem po prostu zabawne, czasem sugerują ocenę moralną, czasem mają na celu emocjonalną empatię. Paradoksalna logika, która kieruje bohaterami Dragunsky'ego, jest drogą do zrozumienia dziecka. W opowiadaniu „Zielone lamparty” dzieci w komiczny sposób opowiadają o wszelkiego rodzaju chorobach, odnajdując w każdej z nich zalety i korzyści „dobrze jest być chorym” – mówi jeden z bohaterów dzieła – „kiedy jesteś chory, oni zawsze ci coś daję.” Za pozornie absurdalnymi wywodami dzieci na temat chorób kryje się wzruszająca prośba o miłość: „kiedy jesteś chory, wszyscy kochają cię bardziej”. Ze względu na taką miłość dziecko jest nawet gotowe zachorować. Hierarchia wartości dzieci wydaje się pisarzowi głęboko ludzka. W opowiadaniu „On żyje i świeci…” Dragunsky, słowami dziecka, potwierdza ważną prawdę: wartości duchowe są wyższe od materialnych. Obiektywnym ucieleśnieniem tych koncepcji w tej historii jest żelazna zabawka o wartości materialnej i świetlik zdolny do emitowania światła. Deniska dokonała nierównej wymiany z dorosłego punktu widzenia: zamienił dużą wywrotkę na małego świetlika. Opowieść o tym poprzedza opis długiego wieczoru, podczas którego Deniska czeka na matkę. To właśnie wtedy chłopiec w pełni poczuł ciemność samotności, z której wybawiła go „bladozielona gwiazda” w pudełku zapałek. Dlatego na pytanie mamy: „Jak zdecydowałaś się zrezygnować z tak cennej rzeczy jak wywrotka dla tego robaka”, Deniska odpowiada: „Dlaczego nie rozumiesz? ! Przecież on żyje! I świeci!…”

Bardzo znaczącą postacią w Opowieściach Deniski jest ojciec, bliski i wierny przyjaciel syna, inteligentny nauczyciel. W opowiadaniu „Watermelon Lane” chłopiec jest kapryśny przy stole i odmawia jedzenia. A potem ojciec opowiada synowi jeden epizod z wojskowego dzieciństwa. Ta powściągliwa, ale bardzo tragiczna historia wywraca duszę chłopca do góry nogami. Sytuacje życiowe i charaktery ludzkie opisane przez Dragunsky'ego są czasami bardzo trudne. Ponieważ dziecko o nich mówi, poszczególne szczegóły pomagają zrozumieć sens wszystkiego, co się dzieje, a one są w Opowieściach Deniski bardzo ważne. W opowiadaniu „Robotnicy kruszą kamień” Deniska przechwala się, że potrafi skoczyć z wieży ciśnień. Z dołu wydaje mu się, że zrobienie tego jest „łatwe”. Ale na samej górze chłopakowi brakuje tchu ze strachu i zaczyna szukać wymówek dla swojego tchórzostwa. Walka ze strachem odbywa się na tle nieustannego dźwięku młota pneumatycznego – tam na dole robotnicy kruszą kamień podczas budowy drogi. Wydawać by się mogło, że ten szczegół ma niewiele wspólnego z tym, co się dzieje, a tak naprawdę przekonuje o konieczności wytrwałości, przed którą cofa się nawet kamień. Tchórzostwo również ustąpiło przed zdecydowaną decyzją Deniski o skoku. We wszystkich swoich opowieściach, nawet jeśli mówimy o sytuacjach dramatycznych, Dragunsky pozostaje wierny swojemu humorystycznemu manierze. Wiele wypowiedzi Deniski wydaje się zabawnych i zabawnych. W opowiadaniu „Wyścigi motocyklowe po czystej ścianie” wypowiada zdanie: „Fedka przyjechała do nas w interesach – na herbatę”, a w pracy „Błękitny sztylet” Deniska mówi: „Rano nie mogłam jeść cokolwiek. Właśnie wypiłem dwie filiżanki herbaty z chlebem i masłem, ziemniakami i kiełbasą.

Ale często mowa dziecka (z charakterystycznymi dla niego zastrzeżeniami) brzmi bardzo wzruszająco: „Bardzo kocham konie, mają piękne i życzliwe twarze” („Co kocham”) lub „Podniosłam głowę do sufitu, więc żeby łzy popłynęły...” („przyjaciel z dzieciństwa”). Połączenie smutku i komizmu w prozie Dragunsky'ego przypomina klauninę, gdy za śmiesznym i absurdalnym wyglądem klauna kryje się jego dobre serce.

4 października w ośrodku kulturalnym Jasna Polana odbyło się twórcze spotkanie mieszkańców Tuły z pisarzem Denisem Dragunskim, pierwowzorem słynnych „Opowieści Deniski” Wiktora Draguńskiego.

W zeszłym roku minęła 100. rocznica urodzin wspaniałego pisarza dziecięcego Wiktora Dragunskiego, autora „Opowieści Deniski”. Te historie powstały pół wieku temu. Teraz czyta je trzecie pokolenie.

Wiktor Dragunski

Jak twierdzi, przez ten czas wiele się zmieniło. Denis Wiktorowicz Dragunski.- Kiedy Deniska Korablev poszła do szkoły, życie było zupełnie inne: inne ulice, inne samochody, inne podwórka, inne domy i mieszkania, inne sklepy, a nawet jedzenie. We wspólnym mieszkaniu mieszkało kilka rodzin – po jednym pokoju na każdą rodzinę. W jednym małym pokoju mieszkali mama, tata, dwójka dzieci i babcia. Dzieci w wieku szkolnym pisały żelaznymi piórami, zanurzając je w kałamarzach. Chłopcy chodzili do szkoły w szarych mundurach przypominających mundury żołnierskie. A dziewczęta nosiły brązowe sukienki i czarne fartuszki. Ale na ulicy można było wrzucić do automatu monetę trzykopijkową, a ona nalałaby nam szklankę napoju gazowanego z syropem. Możesz też zabrać do sklepu dwie puste butelki po mleku i otrzymać w zamian jedną pełną. Ogólnie rzecz biorąc, niezależnie od tego, gdzie spojrzysz, wszystko było zupełnie inne niż teraz.

Często pytano Victora Dragunsky’ego: „Czy to wszystko wydarzyło się naprawdę? Znasz Deniskę? Odpowiedział: „Oczywiście, że wiem! To jest mój Syn!

Na twórczym spotkaniu Denisowi Wiktorowiczowi zadano pytania, a on odpowiedział na nie szczerze i z humorem. A przed spotkaniem dziennikarzom udało się zadać Dragunskiemu jeszcze kilka pytań.

- Jak traktowali Cię rówieśnicy?

Absolutnie wspaniały. Nie widzieli mnie jako Deniski z bajek, chociaż mojego taty było kilka i wszyscy śmiali się i klaskali. Ale ani jedna osoba nie powiedziała mi, że tu chodzi o mnie. Dzieje się tak dlatego, że w szkole bardzo dobrze uczono nas literatury, a dzieci rozumiały różnicę między bohaterem a pierwowzorem. Pytania zaczęły się później. Kiedy już zostałam uczennicą, a dzieci podrosły, ich matki i ojcowie czytali im Opowieści Deniski. To właśnie wtedy – czyli około dziesięć lat po pierwszym ukazaniu się „Opowieści Denisa” – imię Denis stało się dość popularne. A kiedy się urodziłem, było to bardzo rzadkie imię. Po pierwsze, jest starożytny. A po drugie, jakiś folk, wręcz rustykalny.

Przyjaciele powiedzieli: „Jak dziwnie Vitya Dragunsky nazwał swojego syna - Denisa lub Gerasima!” A w szkole nauczyciele błędnie nazywali mnie Maximem, Trofimem, a nawet Kuzmą.

Ale teraz, powiadam, dorosło pierwsze pokolenie czytelników „Opowieści Deniski”. I zaczęli mnie pytać: „Czy tu chodzi o ciebie? Wróciłeś ze szkoły czy uciekłeś z podwórka i powiedziałeś o tym tacie, a on wszystko spisał? A może po prostu patrzył na ciebie i opisywał twoje przygody? I w ogóle, czy to wszystko było prawdą?” Są dwie odpowiedzi. "Oczywiście nie!" i „Oczywiście, że tak!” Obie odpowiedzi są prawidłowe. Oczywiście Wiktor Dragunsky skomponował swoje „Opowieści Deniski” całkowicie samodzielnie, bez podpowiedzi dziesięcioletniego chłopca. A tak w ogóle, co to za bzdury? Okazuje się, że każda piśmienna osoba może w mgnieniu oka zostać pisarzem dla dzieci. Zapytaj dziecko, co wydarzyło się dzisiaj w szkole, zapisz to i biegnij do biura! Co więcej, jestem pewien, że wiele dzieci w szkole lub na podwórku miało przygody sto razy ciekawsze niż przygoda Deniski. Ale pisarz musi się opanować. Zatem wszystkie „opowieści Deniski” zostały wymyślone przez mojego tatę. Może poza opowiadaniem „Trzecie miejsce w stylu motyla” i kilkoma utworami z opowiadań „Co kocham”, „...I czego nie lubię”. To rzeczywiście się wydarzyło. Szczególnie często ludzie pytają mnie, czy wylałem semolinę z okna na kapelusz przechodnia. Oświadczam - nie, nie wylałem tego!

Victor Dragunsky z synem Deniską

- Czy ludzie opisani w opowieściach są prawdziwi?

Tak! Mama Deniski jest moją mamą. Była bardzo piękną kobietą o oszałamiających zielonych oczach. „Najpiękniejsza matka w całej klasie” – przyznał Mishka Slonov. Co możemy powiedzieć, gdyby to ona wygrała ogromny konkurs i została gospodarzem koncertu legendarnego zespołu „Berezka” w ZSRR. Naszą nauczycielką była Raisa Iwanowna.

Mishka i Alyonka to prawdziwi ludzie, nadal przyjaźnię się z Mishką. Ale Mishka i ja nie mogliśmy znaleźć Alenki, mówią, że wyjechała za granicę.

Był też sąsiad daczy Borys Klimentiewicz ze swoim psem Czapką i Wanka Dychow (słynny reżyser Iwan Dychowiczny). A kierownikiem domu był Aleksiej Akimycz.

Na ile dzisiejsze dzieci będą zainteresowane tymi historiami? W końcu po prostu nie wiedzą o wielu rzeczach, które tam są napisane.

Historie te są nadal publikowane, co oznacza, że ​​istnieje na nie zapotrzebowanie. Prawdopodobnie dlatego, że nie chodzi tu o przygody związane z rzeczami, ale o doświadczenia, uczucia chłopaków, relacje między nimi. O zazdrości, kłamstwach, prawdzie, odwadze... To wszystko istnieje do dziś i warto o tym czytać.

- Które dzieciństwo jest według Ciebie ciekawsze - to czy współczesne?

Bardziej interesowało mnie moje dzieciństwo. W dzisiejszych czasach wydaje mi się, że faceci więcej czasu spędzają na sprawach technologicznych, na poruszaniu palcami po ekranie. Kiedyś obliczyłam, że w całym swoim życiu spędziłam dwa tygodnie jeżdżąc windą. Wyobrażacie sobie ten drapacz chmur? Pamiętajcie, jak Lew Nikołajewicz Tołstoj uważał, że siedzi w siodle od siedmiu lat (uśmiecha się). Wszystkie te niekończące się gry, gadżety, kontakty są cudowne, sam jestem członkiem sieci społecznościowych i jako pisarz zaczynałem od LiveJournal. Ale to strata czasu.

- Co sądzisz o współczesnej literaturze dziecięcej i co polecasz dzieciom czytać obecnie?

Nie przepadam za współczesną literaturą dziecięcą.

Dobre książki dla dzieci pojawią się tylko wtedy, gdy będą pisane przez osoby urodzone w latach 90.

Wcześniej dorośli i dzieci należeli do tej samej cywilizacji, rozumieli się. Teraz, jeśli napiszę opowiadanie, w którym bohater stoi pod zegarem i od pół godziny czeka na swojego przyjaciela Miszkę, ale on nadal nie przychodzi, każde dziecko natychmiast mi powie: „Co za bzdury! A co z telefonem komórkowym? Przeczytaj swoim dzieciom „Przygody Dunno”, trzy absolutnie wspaniałe tomy dla małych dzieci. I oczywiście „Opowieści Deniski” Wiktora Dragunsky’ego.

„Żyje i świeci…”

Któregoś wieczoru siedziałam na podwórku, niedaleko piasku i czekałam na mamę. Prawdopodobnie została do późna w instytucie, w sklepie, a może długo stała na przystanku. Nie wiem. Tylko wszyscy rodzice z naszego podwórka już przyjechali, a wszystkie dzieciaki wróciły z nimi do domu i pewnie pili już herbatę z bajglami i serem, ale mamy nadal nie było...

I teraz w oknach zaczęły się świecić światła, radio zaczęło grać muzykę, a po niebie przesuwały się ciemne chmury - wyglądały jak brodaci starcy...

A ja chciałam jeść, ale mamy wciąż nie było i pomyślałam, że gdybym wiedziała, że ​​mama jest głodna i czeka na mnie gdzieś na końcu świata, to od razu do niej pobiegłabym i nie byłoby mnie późno i nie kazał jej siedzieć na piasku i się nudzić.

I w tym czasie na podwórko wyszedł Mishka. Powiedział:

Świetnie!

I powiedziałem:

Świetnie!

Mishka usiadł ze mną i podniósł wywrotkę.

Wow! - powiedział Miszka. - Skąd to masz? Czy sam zbiera piasek? Nie siebie? Czy odchodzi sam? Tak? A co z piórem? Po co to jest? Czy można go obracać? Tak? A? Wow! Dasz mi to w domu?

Powiedziałem:

Nie, nie dam. Obecny. Tata dał mi to przed wyjazdem.

Niedźwiedź prychnął i odsunął się ode mnie. Na zewnątrz zrobiło się jeszcze ciemniej.

Patrzyłem na bramę, żeby nie przegapić przyjścia mamy. Ale ona nadal nie przyszła. Podobno poznałem ciotkę Rosę, a oni stoją, rozmawiają i nawet o mnie nie myślą. Położyłem się na piasku.

Tutaj Mishka mówi:

Czy możesz mi dać wywrotkę?

Odwal się, Miszka.

Następnie Miszka mówi:

Mogę ci za to dać jedną Gwatemalę i dwa Barbados!

Mówię:

Porównałem Barbados do wywrotki...

Chcesz, żebym ci dał koło do pływania?

Mówię:

Twój jest zepsuty.

Zapieczętujesz to!

Nawet się zdenerwowałem:

Gdzie pływać? W łazience? We wtorki?

I Mishka znów się nadął. A potem mówi:

Cóż, tak nie było! Poznaj moją dobroć! Na!

I podał mi pudełko zapałek. Wziąłem to w swoje ręce.

„Otwórz” – powiedział Mishka – „a zobaczysz!”

Otworzyłem pudełko i na początku nic nie widziałem, a potem zobaczyłem małe jasnozielone światło, jakby gdzieś daleko, daleko ode mnie paliła się malutka gwiazda, a jednocześnie sam ją trzymałem moje ręce.

„Co to jest, Mishka” – powiedziałem szeptem – „co to jest?”

„To świetlik” – powiedział Mishka. - Co dobre? On żyje, nie myśl o tym.

Niedźwiedź” – powiedziałem – „weź moją wywrotkę, podoba ci się?” Weź to na zawsze, na zawsze! Daj mi tę gwiazdę, zabiorę ją do domu...

A Mishka złapał moją wywrotkę i pobiegł do domu. A ja zostałam przy moim świetliku, patrzyłam, patrzyłam i nie mogłam się nacieszyć: jaki on zielony jak w bajce i jak blisko, na dłoni, ale świeci jak gdyby z daleka... I nie mogłam oddychać równomiernie, słyszałam bicie serca i lekkie mrowienie w nosie, jakbym chciała płakać.

I siedziałem tak przez długi czas, bardzo długi czas. A w pobliżu nie było nikogo. I zapomniałem o wszystkich na tym świecie.

Ale potem przyszła moja mama, bardzo się ucieszyłam i wróciliśmy do domu. A kiedy zaczęli pić herbatę z bajglami i serem feta, mama zapytała:

Jak tam twoja wywrotka?

I powiedziałem:

Ja, mama, wymieniłem.

Mama powiedziała:

Ciekawy! I po co?

Odpowiedziałam:

Do świetlika! Oto on, żyjący w pudełku. Zgasić światło!

I mama zgasiła światło, w pokoju zrobiło się ciemno i oboje zaczęliśmy patrzeć na bladozieloną gwiazdę.

Potem mama włączyła światło.

Tak, powiedziała, to magia! Ale mimo to, jak zdecydowałeś się dać temu robakowi tak cenną rzecz, jak wywrotka?

„Tak długo na ciebie czekałem” – powiedziałem – „i bardzo się nudziłem, ale ten świetlik okazał się lepszy niż jakakolwiek wywrotka na świecie”.

Mama spojrzała na mnie uważnie i zapytała:

Ale dlaczego, dlaczego właściwie jest lepiej?

Powiedziałem:

Jak to nie rozumiesz?! Przecież on żyje! I świeci!..

Sekret staje się jasny

Usłyszałem, jak moja mama mówiła do kogoś na korytarzu:

-...Sekret zawsze staje się jasny.

A kiedy weszła do pokoju, zapytałem:

Co to znaczy, mamo: „Sekret staje się jasny”?

„A to oznacza, że ​​jeśli ktoś postąpi nieuczciwie, to i tak się o nim dowie, będzie zawstydzony i zostanie ukarany” – powiedziała moja mama. - Rozumiesz?.. Idź do łóżka!

Umyłem zęby, położyłem się spać, ale nie spałem, ale myślałem: jak to możliwe, że tajemnica wyszła na jaw? I długo nie spałem, a kiedy się obudziłem, był ranek, tata był już w pracy, a mama i ja byliśmy sami. Ponownie umyłem zęby i zacząłem jeść śniadanie.

Najpierw zjadłem jajko. To jeszcze da się znieść, bo zjadłam jedno żółtko, a białko posiekałam razem ze skorupką, żeby nie było widać. Ale wtedy mama przyniosła cały talerz kaszy manny.

Jeść! - Mama powiedziała. - Bez żadnych rozmów!

Powiedziałem:

Nie widzę kaszy manny!

Ale mama krzyknęła:

Zobacz do kogo jesteś podobny! Wygląda jak Kościej! Jeść. Musisz wyzdrowieć.

Powiedziałem:

Duszę się nią!..

Wtedy mama usiadła obok mnie, przytuliła mnie za ramiona i zapytała czule:

Chcesz, żebyśmy pojechali z tobą na Kreml?

No jasne... Nie znam nic piękniejszego niż Kreml. Byłem tam w Komnacie Fasetowej i w Zbrojowni, stałem pod Działem Carskim i wiem, gdzie siedział Iwan Groźny. A tam też jest mnóstwo ciekawych rzeczy. Więc szybko odpowiedziałam mamie:

Oczywiście, że chcę pojechać na Kreml! Nawet więcej!

Wtedy mama uśmiechnęła się:

Cóż, zjedz całą owsiankę i chodźmy. W międzyczasie umyję naczynia. Tylko pamiętaj – musisz zjeść do ostatniego kawałka!

A mama poszła do kuchni.

I zostałem sam z owsianką. Dałem jej klapsa łyżką. Następnie dodałem sól. Spróbowałem - cóż, nie da się tego zjeść! Wtedy pomyślałam, że może zabrakło cukru? Posypałem piaskiem i spróbowałem... Było jeszcze gorzej. Nie lubię owsianki, mówię ci.

I był też bardzo gruby. Gdyby to było płynne, to byłaby inna sprawa; zamknąłbym oczy i wypił. Następnie wziąłem i dodałem do owsianki wrzącą wodę. Nadal było ślisko, lepko i obrzydliwie. Najważniejsze, że kiedy przełykam, gardło się kurczy i wypycha cały bałagan na zewnątrz. Szkoda! W końcu chcę jechać na Kreml! I wtedy przypomniało mi się, że mamy chrzan. Wygląda na to, że z chrzanem można zjeść prawie wszystko! Wziąłem cały słoiczek i wlałem do owsianki, a jak trochę spróbowałem, to od razu oczy mi wyskoczyły z orbit, oddech ustał i chyba straciłem przytomność, bo wziąłem talerz, szybko pobiegłem do okna i wyrzucił owsiankę na ulicę. Potem natychmiast wrócił i usiadł przy stole.

W tym momencie weszła moja mama. Spojrzała na talerz i była zachwycona:

Cóż to za facet, Deniska! Zjadłem całą owsiankę do samego dna! Cóż, wstawajcie, ubierajcie się, ludzie pracy, chodźmy na spacer na Kreml! - I pocałowała mnie.

Któregoś wieczoru siedziałam na podwórku, niedaleko piasku i czekałam na mamę. Prawdopodobnie została do późna w instytucie, w sklepie, a może długo stała na przystanku. Nie wiem. Tylko wszyscy rodzice z naszego podwórka już przyjechali, a wszystkie dzieciaki wróciły z nimi do domu i pewnie pili już herbatę z bajglami i serem, ale mamy nadal nie było...

I teraz w oknach zaczęły zapalać się światła, radio zaczęło grać muzykę, a po niebie przesuwały się ciemne chmury - wyglądały jak brodaci starcy...

A ja chciałam jeść, ale mamy wciąż nie było i pomyślałam, że gdybym wiedziała, że ​​mama jest głodna i czeka na mnie gdzieś na końcu świata, to od razu do niej pobiegłabym i nie byłoby mnie późno i nie kazał jej siedzieć na piasku i się nudzić.

I w tym czasie na podwórko wyszedł Mishka. Powiedział:

- Świetnie!

I powiedziałem:

- Świetnie!

Mishka usiadł ze mną i podniósł wywrotkę.

- Wow! - powiedział Miszka. - Skąd to masz? Czy sam zbiera piasek? Nie siebie? Czy odchodzi sam? Tak? A co z piórem? Po co to jest? Czy można go obracać? Tak? A? Wow! Dasz mi to w domu?

Powiedziałem:

- Nie, nie dam. Obecny. Tata dał mi to przed wyjazdem.

Niedźwiedź prychnął i odsunął się ode mnie. Na zewnątrz zrobiło się jeszcze ciemniej.

Patrzyłem na bramę, żeby nie przegapić przyjścia mamy. Ale ona nadal nie poszła. Podobno poznałem ciotkę Rosę, a oni stoją, rozmawiają i nawet o mnie nie myślą. Położyłem się na piasku.

Tutaj Mishka mówi:

- Czy możesz mi dać wywrotkę?

- Odwal się, Mishka.

Następnie Miszka mówi:

– Mogę ci za to dać jedną Gwatemalę i dwa Barbados!

Mówię:

– Porównałem Barbados do wywrotki…

- Cóż, chcesz, żebym ci dał koło do pływania?

Mówię:

- Jest pęknięty.

- Zapieczętujesz to!

Nawet się zdenerwowałem:

- Gdzie pływać? W łazience? We wtorki?

I Mishka znów się nadął. A potem mówi:

- Cóż, nie było! Poznaj moją dobroć! Na!

I podał mi pudełko zapałek. Wziąłem to w swoje ręce.

„Otwórz to”, powiedział Mishka, „a wtedy zobaczysz!”

Otworzyłem pudełko i na początku nic nie widziałem, a potem zobaczyłem małe jasnozielone światło, jakby gdzieś daleko, daleko ode mnie paliła się malutka gwiazda, a jednocześnie trzymałem ją w dłoni ręce.

„Co to jest, Mishka” – powiedziałem szeptem – „co to jest?”

„To świetlik” – powiedział Mishka. - Co dobre? On żyje, nie myśl o tym.

„Miś” – powiedziałem – „weź moją wywrotkę, podoba ci się?” Weź to na zawsze, na zawsze! Daj mi tę gwiazdę, zabiorę ją do domu...

A Mishka złapał moją wywrotkę i pobiegł do domu. A ja zostałam przy moim świetliku, patrzyłam, patrzyłam i nie mogłam się nacieszyć: jaki był zielony, jak w bajce, i jak blisko był, na dłoni, ale lśnił, jakby z daleka... I nie mogłam oddychać równomiernie, słyszałam bicie swojego serca i lekkie mrowienie w nosie, jakbym chciała płakać.

I siedziałem tak przez długi czas, bardzo długi czas. A w pobliżu nie było nikogo. I zapomniałem o wszystkich na tym świecie.

Ale potem przyszła moja mama, bardzo się ucieszyłam i wróciliśmy do domu. A kiedy zaczęli pić herbatę z bajglami i serem feta, mama zapytała:

- No i jak tam twoja wywrotka?

I powiedziałem:

- Ja, mama, wymieniłem.

Mama powiedziała:

- Ciekawy! I po co?

Odpowiedziałam:

- Do świetlika! Oto on, żyjący w pudełku. Zgasić światło!

I mama zgasiła światło, w pokoju zrobiło się ciemno i oboje zaczęliśmy patrzeć na bladozieloną gwiazdę.

Potem mama włączyła światło.

„Tak” – powiedziała – „to magia!” Ale mimo to, jak zdecydowałeś się dać temu robakowi tak cenną rzecz, jak wywrotka?

„Tak długo na ciebie czekałem” – powiedziałem – „i bardzo się nudziłem, ale ten świetlik okazał się lepszy niż jakakolwiek wywrotka na świecie”.

Mama spojrzała na mnie uważnie i zapytała:

- A pod jakim względem, pod jakim względem jest lepszy?

Powiedziałem:

- Jak to nie rozumiesz?! Przecież on żyje! I świeci!..

Mam tylko piątki na świadectwie. Tylko pismem jest B. Z powodu plam. Naprawdę nie wiem co robić! Plamy zawsze wyskakują z mojego pióra. Zanurzam tylko sam czubek pióra w tuszu, ale plamy i tak odpryskują. Po prostu cuda! Kiedyś napisałem całą stronę, która była czysta, czysta i przyjemna w odbiorze – prawdziwa strona A. Rano pokazałem to Raisie Iwanowna, a na samym środku była plama! Skąd ona pochodzi? Nie było jej tam wczoraj! Może wyciekło z jakiejś innej strony? Nie wiem…

I tak mam tylko A. Tylko C ze śpiewu. Tak to się stało. Mieliśmy lekcję śpiewu. Na początku wszyscy śpiewaliśmy chórem: „Na polu była brzoza”. Wyszło bardzo pięknie, ale Borys Siergiejewicz krzywił się i krzyczał:

– Wyciągnijcie samogłoski, przyjaciele, wyciągnijcie samogłoski!..

Potem zaczęliśmy wyciągać samogłoski, ale Borys Siergiejewicz klasnął w dłonie i powiedział:

– Prawdziwy koci koncert! Zajmijmy się każdym indywidualnie.

Oznacza to, że z każdą osobą osobno.

A Borys Siergiejewicz zadzwonił do Mishki.

Mishka podszedł do fortepianu i szepnął coś do Borysa Siergiejewicza.

Potem Borys Siergiejewicz zaczął grać, a Mishka cicho śpiewał:

Jak na cienkim lodzie

Trochę białego śniegu spadło...

Cóż, Mishka zabawnie pisnął! Tak piszczy nasz kociak Murzik. Czy oni naprawdę tak śpiewają? Prawie nic nie słychać. Po prostu nie wytrzymałem i zacząłem się śmiać.

Potem Borys Siergiejewicz dał Mishce piątkę i spojrzał na mnie.

Powiedział:

- No śmiech, wyjdź!

Szybko pobiegłam do pianina.

- No cóż, co będziesz wykonywał? – zapytał grzecznie Borys Siergiejewicz.

Powiedziałem:

– Pieśń wojny domowej „Prowadź nas, Budionny, śmiało do bitwy”.

Borys Siergiejewicz potrząsnął głową i zaczął grać, ale natychmiast go powstrzymałem.