Pristatymas tema: iliustracijos pasakai apie N.S. Leskova „kairiarankė“. Leskova „Lefty““ Piešinys pagal Lefty kūrybą

Nikolajus Vasiljevičius Kuzminas (1890-1987) Rusijos grafikas, RSFSR liaudies menininkas. 1929–1931 m. buvo vienas iš trylikos grupės, puoselėjančios „tempo tapybą“, bandančios išreikšti šiuolaikinio gyvenimo dinamiką, lyderių. Laisvo, elegantiško stilizuoto piešinio meistriškumas (kartais paryškinamas akvarele), subtili, šmaikšti epochos stiliaus interpretacija ir kūrinio emocinė struktūra, išradingas humoras ir aštri satyra – visa tai būdinga iliustracijose „Kairysis“. “, pateikė N.S. Leskovas (red. 1955, 1961) ir kiti rusų klasikos kūriniai.

„Kuzmino Leskovskio prisilietimas kitoks: išdykęs, netikėtas, atšiaurus, bet iš esmės malonus. Kažkokio tekančio šilto oro jausmas aplink tūlos žmonių figūras. Dvariškiai šaržuoti: spindi kaip eglutės papuošimai... Vėliau, šeštojo dešimtmečio pradžioje, N. Kuzminas akcentus sustiprino: karalius ir dvaras pasidarė šlykštesni, Kairė – apgailėtinesnė, spalva aktyvesnė, prisiminimai iš liaudies. grafika aiškesnė. Tačiau bendras tonas buvo išsaugotas: vaivorykštis, juokingas, išdykęs Leskovo raštas. Pirmą kartą pasakojimui individualus grafinis stilius buvo pritaikytas ne iš išorės, o tarsi gimė iš paties teksto, į kurį menininkas įsiliejo norėdamas patirti jo įvykius iš vidaus. (LA Anninsky)

Nikolajus Vasiljevičius Kuzminas apie „Lefty“ iliustracijas:

Leskovą skaičiau ir gerbiau ilgą laiką, bet mano, kaip iliustratoriaus, ryšys prasidėjo nuo piešinio „Užburtas klajoklis“ vieno tomo „Goslitizdate“ (1945). Ilgai planuotus „Lefty“ eskizus pradėjau pamažu, tyliai, niekam neparodydamas, ką padariau. Kai viskas buvo nuspręsta iki smulkmenų, surizikavau parodyti „Lefty“ maketą leidyklai, kur visiems patiko. Nuvežiau eskizus į Leningradą, kad parodyčiau A.N. Leskovas. Jis juos priėmė su karštu susidomėjimu. Kartais jam tekdavo išspręsti mano sumišimus, kilusius darbo metu.

– Kaip manote, kaip pakinkyti žirgai Platovo vežime – trejete ar traukinyje?
– Žinoma, per tris.
- O kaip tekstas: „Ir kučeris, ir postilė yra vietoje? Kokios postilės yra troikoje?
- Teisingai, postilė!.. Na, žinai, dėmesingiausiam autoriui liežuvis paslysta! Pažiūrėkite, šis „Lefty“ leidimas su N. N. piešiniais. Karazin, jis buvo išleistas N. S. gyvavimo metu. Leskova, - Platovas pirmajame trejete!

Su Andrejaus Nikolajevičiaus palaiminimu taip pat pavaizdavau trejetą, kitaip teksto „postilė“ stovėjo skersai kelio ir kažkaip surišo rankas.

Vieno apsilankymo metu pamiršau savo piešinį su Nikolajaus I portretu. Jis man atsiuntė į Maskvą laiške: „Kai tu išėjai, vakare pamačiau didelį lapą ir jame „velnio lėlę“ ir du sulankstomus padoraus popieriaus lapus... Per šias dienas atidžiai apžiūrėjau jūsų pateiktą vaizdą ir įsitikinote jo tikslumu bei įspūdingumu. Kiekvieną kartą prisimenu jį ryškiai įsivaizduoju. Tai reiškia, kad jis yra įterptas ir gyvena vaizdinėje atmintyje. Būtent apie tokią „vaizduotę“ kalba Leskovas „Tupeyny“ ir kurią tada bandė įkūnyti visi „asmenys“, o visų pirma tai pasiekė Palkinas“ (iš 1953 m. gegužės 17 d. laiško).

A.N. Leskovas man rašė: „Giliai, nuoširdžiai dėkoju jums už nenuilstamą norą padėti mūsų skaitytojui vizualiai prisiminti didžiojo žodžių meistro įvaizdžius“.
Tačiau pasitaiko, kad net ir kvalifikuotas skaitytojas iliustracijose atranda kažką, kas jam atskleidžia knygos turinį iš naujos perspektyvos. K.I. Chukovskis man rašė apie „Lefty“: „Jūs atskleidėte pagrindinę jos [knygos] temą: niekšų, kvailų žmonių ir būrų smurtą prieš talentą, per intelektą, genialumą. Kaip puikūs žmonės trypia po batais...“ Toks pripažinimas – aukščiausias apdovanojimas iliustratoriui.

Piešiniai pasakai N.S. Leskovo „Kairįjį“ kūriau daugiau nei ketverius metus, o darbo metu pažodžiui kiekvienas piešinys buvo apgalvotas ir perdarytas dešimtis kartų, ką liudija kalnai mano išsaugotų eskizų. Taip pat pasakysiu apie bendrą iliustracijų stilių – tai, žinoma, padiktavo pati šio literatūros kūrinio struktūra. Tai ne patikima kronika, o savotiška pasaka, legenda su visokiais tyčiniais neatitikimais, pavyzdžiui: Lefty į Londoną važiuoja sausuma, o atgal per „Solid Sea“ ir tt Iš čia ir atsirado piešinių stilius. , artimas senovės rusų paveikslų stiliui.

Dėl Lefty išvaizdos. Rašytojas jį vaizduoja kaip gražų, kuklų, bet išmanantį ir savigarbos meistrą. Ar būtina jį pavaizduoti kaip sukryžiuotą? „Oblique Lefty“ galbūt yra tik slapyvardis. Jei pabrėšite Lefty prisimerkimą, atrodysite negraži ir niūriu, lėkštu žvilgsniu („Dievas pažymi nesąžiningą“). Todėl, norėdama išlaikyti mielą Lefty išvaizdą, turėjau atsisakyti akcentuoti prisimerkimą.

Kalbant apie jo šukuoseną, jo sekstoninės kasytės išaugo per skubantį darbą – jis neturėjo laiko nusikirpti. Ar jis turėtų būti labiau suplyšęs ir netvarkingas? Juk jis pasirodo prieš griežtų autoritetų akis, apsivelka šventinį kaftaną ir stengiasi, kad viskas būtų tvarkinga.

Kai kurie žmonės mano, kad Lefty trobelė atrodo kaip dvaras. Istoriškai žinoma, kad mūsų miškų gubernijose mediniai karkasai buvo pigiausia būsto rūšis ir jie dažniausiai buvo pjaunami miško aikštelėse pagal standartą. Įprastas rąstinis namas turėjo tris langus, šiaudinis stogas nebuvo būdingas centrinėms provincijoms. Pats autorius kalba apie langines ant langų.

N.V. Kuzminas. Menininkas ir knyga. – M.: „Vaikų literatūra“, 1985 m.

2 skaidrė

2 Leskovo pasaka „Kairė“ sukėlė atsakymus iš tokių garsių iliustratorių kaip N.V. Kuzminas, Kukryniksy, L. Epple ir karikatūristas Yu. Tyurinas. Visų iliustratorių darbuose vienodai stipriai skamba idėja apie tragišką talentingo žmogaus likimą Rusijoje ir autokratijos žiaurumą bei šaltumą. Naudodami meninei grafikai būdingas priemones, menininkai meistriškai perteikia švelnią rašytojo ironiją tūlos meistrų atžvilgiu ir satyrinę potekstę vaizduodami „smulkmeną rusų gyvenimą“.

3 skaidrė

3 Kukryniksy yra bendras trijų menininkų pseudonimas: Michailas Vasiljevičius Kuprijanovas (1903-1991), Porfirijus Nikitichas Krylovas (1902-1990), Nikolajus Aleksandrovičius Sokolovas (1903-2000), sudarytas iš jų pradinių pavardžių skiemenų. Bendradarbiaudami jie iliustravo N.V. Gogolis, M.E. Saltykova-Shchedrina, A.P. Čechovas, M. Gorkis. 1974 metais menininkai sukūrė iliustracijas pasakai apie N.S. Leskova "Kairysis". Menininkai Kukryniksy. N. S. pasakos priekis. Leskova "Kairysis". 1974 m

4 skaidrė

4 1.Pažvelkite į iliustraciją. Kodėl menininkai ant priekinės dalies uždėjo Lefty portretą? Kaip Lefty vaizduojamas apibendrintame menininkų sukurtame portrete? Remkitės Leskovo pasakos tekstu ir įvardykite herojaus išvaizdos bruožus, išsibarsčiusius visame kūrinyje, kurie atsispindi Kukryniksy piešinyje. Kuo vadovavosi iliustratoriai, atkurdami tūlos ginklininko drabužius? Kokį verslą Lefty pavaizduota pagrindinėje kūrinio iliustracijoje? Ką reiškia, kad Lefty atlieka „gėdingą darbą anglų tautai“? Kokie įrankiai rodomi meistro darbalaukyje? Kodėl ant stalo nėra „mažos apimties“? Kodėl meistras laiko plaktuką kairėje rankoje? Klausimai ir užduotys

5 skaidrė

Menininkai Kukryniksy. Imperatorius su Platovu Kunstkameroje. Iliustracija pasakos 2 skyriui. skaitytojui nusišypsoti.

6 skaidrė

6 Klausimai ir užduotys 1. Kokias pirmojo ir antrojo pasakos skyrių teksto detales menininkai perkėlė į iliustraciją, atkuriančią „Kunstkamera“ aplinką? Kokį įspūdį „Kunstkamera“ padarė suverenui ir Platovui? 2.Kaip iliustracijoje pavaizduoti veikėjai? Kokia buvo suvereno ir Platovo „mainų“ priežastis apžiūrint pagrindinę „Kunstkamera“ salę? Kaip Platovas „padarė gėdą“ britams? 3. Kokiais žodžiais iš antrojo skyriaus teksto galite pasirašyti iliustraciją? 4. Palyginkite Kukryniksy iliustraciją su dailininko N.V. 2 skyriaus iliustracija. Kuzminas, padaugintas vadovėlyje. Kuri iliustracija tau patiko labiausiai?

7 skaidrė

7 Iliustracija 3-iam pasakos skyriui. 1974 m. Caras ir Platovas buvo pakviesti „mažu žvilgsniu“ ištirti iš gryno „Aglitsky“ plieno nukaltą „nimfooriją“, primenančią blusą. Scenos išraiškingumas, jos prisotinimas vaizdinėmis detalėmis sukėlė atsakymus tiek Kuzmino iliustracijų serijoje, kurią sudaro 80 piešinių, tiek grafiniame dailininkų Kukryniksy pasakos komentare, kuriame buvo 64 iliustracijos.

8 skaidrė

8 1. Dailininkų Kukryniksy piešiniai kelia skaitytojui šypseną. Neretai jų iliustracijos turi karikatūrinių bruožų, o tai pasiekiama sąmoningai trikdant veikėjų figūrų proporcijas ir paryškinant veikėjų vaizdavimo detales. Pagalvokite, kas sukėlė tokį piešinių pobūdį. Kiek tai atitinka pasakų pasakojimo maniera? 2. Ar dažnai šypsotės skaitydami Leskovo „Kairįjį“? Ar rašytojo juokas visada nekenksmingas? 3.Kaip iliustracijoje pavaizduoti kūrinio veikėjai? Kaip kūrinyje perteikiama pagrindinių ir antraeilių veikėjų nuotaika ir elgesys? KLAUSIMAI IR UŽDUOTYS

9 skaidrė

9 Piešinys 3-iam pasakos skyriui. 1962 – 1965. Ieškodamas piešimo stiliaus, dailininkas A. Tyurinas pasuko į rusų liaudies spaudą. Populiarūs spaudiniai, dažnai naivūs, bet paprastiems žmonėms suprantami, visada buvo spausdinami ant atskirų popieriaus lapų, kartu su aiškinamaisiais užrašais. Išradingai naudodamas populiarių spaudinių stilių, A.G. Tiurinas užfiksavo pagrindinius Leskovo pasakos veikėjus. Šioje iliustracijoje vaizduojamas Platovas, gulintis ant „nelaimingos sofos“.

10 skaidrė

10 KLAUSIMŲ IR UŽDUOTYS Kokius jausmus jumyse sukelia dailininko piešinys, jungiantis Kokiais būdais dailininkas sekė Leskovo pasakos tekstą? Kokias piešinio detales sugalvojo dailininkas kaip kūrinio komentatorius? Ar galime sakyti, kad šios detalės kaip visuma neprieštarauja Leskovo pasakos tekstui? 2. Kuriuose istorijos skyriuose minimas Platovo „įkandimas“? Kodėl „įkandimo“ paminėjimą kūrinyje lydi apibrėžimas „erzina“? Kaip suprasti tokį neįprastą žodžių derinį? Kodėl 19-ame pasakos skyriuje iš žodžio „įkandimas“ atimtas įprastas epitetas? 3. Palyginkite Platovo atvaizdą ant „erzinančios sofos“ A. Tyurino piešinyje ir N. V. iliustracijoje. Kuzmina. Kaip menininkų piešiniai perteikia Dono kazoko Platovo nuotaiką? Kuris piešinys jums paliko didžiausią įspūdį? 4. Naudodami Leskovo pasakos tekstą sukurkite apysaką „Platovas ir „erzinantis bičas“. Savo istorijoje naudokite iliustratorių sukurtus vaizdus.

11 skaidrė

11 Tikrieji įvykių arbitrai pasakoje yra įstrižas Kairėlis ir jo bendražygiai. Jie įsipareigojo vykdyti suvereno įsakymą ir „tautos viltis dabar gulėjo ant jų“. Skaitytoją žavi savigarba, pasitikėjimas savimi, atsakomybė už pavestą darbą, ryžtas ir tvirtumas. Mokytojai randa moralinę paramą dideliam ir atsakingam „bažnytinio pamaldumo“ darbui.

12 skaidrė

12 Klausimai ir užduotys. Lefty ir jo bendražygių vaizdai. Kuzminas įveda skaitytoją į namus ir parodo, kaip jie dirba. Atidžiau pažvelkite į Kuzmino piešinį. Pasirinkite skirtingas parašo parinktis iš 7 skyriaus teksto. 2. Raskite 6 ir 7 skyrių tekste detales apie Lefty portretines charakteristikas. Kaip jie įkūnyti Leskovo pasakos iliustracijose?

13 skaidrė

13 A.G. Tyurinas. – Jie bėga. Iliustracija 8-ajam Leskovo pasakos skyriui. „Prakaituota spiralė“ Iliustracija pasakos 9 skyriui. 1962 – 1965. Iliustracijoje pasakojama, kaip Platovas „nuriedėjo“ į Tulą. Žodis „dūmai“ kelia šypseną, o užrašai „bėga“ ir „vis dar bėga“ sustiprina piešinyje perteikiamo veiksmo dinamiką. Tyurino iliustracija 9 skyriui atsakė į pagrindinį epizodą. Menininkas į piešinį ne tik įveda žodžius „prakaituota spiralė“, bet ir pateikia grafinį „spiralės“ vaizdą, kuris tarsi apima visus scenos veikėjus.

14 skaidrė

14 Klausimai ir užduotys 1. Kas jums atrodė netikėta A. Tyurino piešinyje 8-ajam darbo skyriui? 2. Leskovo pasakos skaitymas skaitytojui kelia šypseną. Ne išimtis ir 9-asis darbo skyrius. Rašytojas rimtoje temoje visada randa komišką pusę, pateikia skaitytoją džiuginančių staigmenų, o kartais ir galvosūkių, noriai griebiasi ekscentriško žodžių žaismo. Iliustratorius seka rašytoją ir piešinyje stengiasi perteikti tai, kas jam, kaip skaitytojui, sukėlė šypseną. Kokiomis vaizdinėmis priemonėmis menininkas perteikia 9 skyriaus įvykius?

15 skaidrė

15 iliustracijų 9-ajam pasakos skyriui. 1950 m Tai grupinis Tūlos meistrų, kurie „įsipareigojo palaikyti Platovą, o kartu su juo ir visą Rusiją“, portretas. „...norint ieškoti Lefty prototipo, visai nebūtina jo ieškoti Tuloje tarp ginklakalių, mūsų šalyje gausu liaudies amatininkų – kulibinų ir polzunovų – ir aš gyvenime ne kartą turiu sutiko žmonių, kurie galėtų būti Leskovo herojaus prototipai. Tarp herojaus prototipų Kuzminas įvardija išradėją-saperį Ševcovą, su kuriuo jis tarnavo inžinierių kariuomenėje Pirmojo pasaulinio karo metu, Putilovo gamyklos modelių kūrėją Vasiną, reto kuklumo žmogų, panašų į Lefty. senas laikrodininkas Esaulovas, puikus meistras, nulėmęs meistro knygos piešinio požiūrį į Leskovo ginklininkus.

16 skaidrė

16 klausimų ir užduočių 1. Perskaitykite paskutinę 9 skyriaus pastraipą. Kiek menininkės piešinys atkartoja jos baigiamąsias linijas? 2.Ką Kuzminas tvirtina savo piešiniu?

17 skaidrė

17 iliustracija 13-am pasakos skyriui. 1950 m. Ši iliustracija primena 3 skyriaus iliustraciją, kai imperatorius Aleksandras Pavlovičius tiria blusą per nedidelį žvilgsnį Anglijoje. Valdovas Nikolajus Pavlovičius daro tą patį, bet Sankt Peterburge. Menininkas išreiškė kiekvieno karaliaus požiūrį į anglų blusą. Aleksandras Pavlovičius netiki didžiosiomis savo tautos galiomis. Nikolajus Pavlovičius laikosi kitokios pozicijos, manydamas, kad Rusijos žmonės jo neapgaus. Batuota blusa valdovui simbolizuoja ištikimą Rusijos žmonių atsidavimą jam.

18 skaidrė

18 Klausimai ir užduotys 1. Apsvarstykite dailininko Kukryniksy iliustraciją 13 darbo skyriui. Kokie pasakos žodžiai priverčia prisiminti dailininkų piešinį? Kaip iliustracijoje pavaizduotas valdovas? Ką menininkai savo piešiniais siekia pasakyti skaitytojui? 2. Kodėl menininkai į iliustraciją įtraukė dvariškius ir Platovą? Ką sako karališkųjų didikų pozos? Kaip paveiksle pavaizduotas Platovas? 3. Palyginkite iliustracijas su 3 ir 13 skyriais, kuriuose pavaizduotas Aleksandras Pavlovičius ir Nikolajus Pavlovičius, mikroskopu tyrinėjantys anglišką plieninę blusą. Ką bendro turi brėžinių kompoziciniai sprendimai? Kokius panašumus ir skirtumus matote Rusijos valdovų, anglų darbininkų „tunikinėmis liemenėmis ir prijuostėmis“ ir karališkųjų didikų iliustracijose? Kaip Platovo elgesys perteikiamas dailininkų Kukryniksy piešiniuose? 4.Papasakokite, kuo skiriasi Aleksandro Pavlovičiaus ir Nikolajaus Pavlovičiaus požiūris į plieninę blusą. Savo istorijoje naudokite originalius, taiklius rašytojo žodžius ir posakius.

19 skaidrė

19 13 PASAKOS SKYRIAUS ILIUSTRACIJA. 1952 – 1965 m Šis piešinys yra ironiškas. Kukryniksovo iliustracijoje suverenas neįtikėtinai sulenktas taip, kad atrodo, kad nugaroje nėra slankstelių. O A. Tyurino piešinyje imperatoriaus figūra atrodo, atvirkščiai, medinė, standi. Menininkas meistriškai naudoja perdėjimo techniką, kai mažoje erdvėje, kurią Platovas kažkada „įsidėjo į kišenę“, yra įrengti laipteliai. O suvereno galvos apdangalas gana sunkus, todėl skaitytojas kelia šypseną. Perdėtas Tiurino piešinys yra viena iš priemonių perteikti Leskovo pasakai būdingą ironiją.

20 skaidrė

20 Klausimai ir užduotys 1. Kaip iliustracijoje rodomas kairiarankis? Kokios jo žodinio portreto detalės pavaizduotos paveikslėlyje? 2. Kokius Lefty charakterio bruožus, jūsų nuomone, menininkas siekė perteikti iliustracijose? 3. Žodžio galimybės platesnės nei vaizdo galimybės. Rašytojas visada pasako daugiau nei menininkas, iliustruojantis savo kūrybą. Atkreipkite dėmesį į dialogą tarp valdovo ir kairiojo, kurio niuansų negalima perteikti piešinyje. Kaip pokalbis su imperatoriumi apibūdina Lefty ir jo nuostabius įgūdžius? Kokie Lefty žodžiai iš 13 ir 14 skyrių jums labiausiai įsiminė?

21 skaidrė

21 15-ojo pasakos skyriaus iliustracija. 1962 – 1965 m Iliustracija rodo, kaip britai žavisi Lefty talentu ir įgūdžiais. Pasigirsta mintis apie rusų atsilikimą, kuris varžo žmonių kūrybines galias, ir Lefty įsipareigojimą tėvynei.

22 skaidrė

22 Klausimai ir užduotys 1. Kaip iliustracijoje pavaizduotas Lefty? Prisiminkite, ką Lefty vilkėjo prieš kelionę į Angliją. Kokiu tikslu tai buvo padaryta? Ką rodo Lefty laikysena ir veido išraiška? 2.Kaip iliustracijoje pavaizduoti britai? Kokiais žodžiais iš 15 skyriaus teksto menininkas vadovavosi piešinyje vaizduodamas anglus? 3. Literatūrologas I.V. Stoliarovas rašo: „...suprasti bendrą pasakos prasmę, iš esmės svarbu, kad pats „nekvėpuojančio“ tūlos meistrų darbo rezultatas būtų kupinas „klastingo“ įspūdžio dvilypumo: jiems tikrai pavyko sukurti. stebuklas – sukurti „nimfozoriją“. Ir vis dėlto jų pranašumas nėra absoliutus. Blusa, padirbta akies, nebegali „šokti“. Patobulintas angliškas stebuklas „tuo pačiu metu pasirodo beviltiškai sugedęs“. Ar sutinkate su literatūros kritiko nuomone? 4.Nuorodykite į darbo tekstą. Ką anglai sako Lefty apie išmintingą blusą? Ką jie mato kaip priežastį, kodėl ji nešoka? 5. Kokias iliustracijas, vadovaudamasis dailininko Tyurino piešiniu, norėtum nupiešti, atliepdamas Lefty „užsienietiškas pažiūras“? Apibūdinkite vieną iš iliustracijų žodžiu.

23 skaidrė

23 19-ojo pasakos skyriaus iliustracija. 1962 -1965 m 19 skyrius baigia liūdną istoriją apie tragišką Lefty, „puikaus mažo žmogaus“ likimą. Kukryniksy užfiksavo mirusį Lefty ant grindų Obuchvinsko liaudies ligoninės koridoriuje, kur „nežinoma klasė priima visus mirti“, gydytojo Martyno-Solskio susitikimą su piktuoju grafu Černyševu ir galiausiai ginklą su vamzdis, kuriame kabo kulkos. Menininkas pasirinko pavaizduoti mirusį Kairį šalia rūmų, saugomų Sentinels. Kas lėmė tokį iliustratyvų sprendimą?

24 skaidrė

24 Klausimai ir užduotys 1. Kodėl menininkas atsisakė griežtai laikytis meninio teksto ir užfiksuoti Lefty mirtį prie rūmų? Ką menininkas sako savo iliustracija? 2.Iliustravimo menas vis dar suvokiamas nevienareikšmiškai. Yra kritikų, kurie atmeta iliustraciją ir laiko ją „bloga mokymo priemone“. Iliustratorius Kuzminas pabrėžia: „Mano paties skaitymo patirtis prieštarauja teiginiui, kad iliustracija yra kliūtis suvokti literatūros kūrinį“. Susipažinote su dailininkų Kukryniksy, Kuzmin ir Tyurin iliustracijomis pasakai „Kairysis“. Kieno iliustracijos tau patiko labiausiai? Kurias norėtum ypač pabrėžti? Kodėl? 3.Perskaitykite paskutinį darbo skyrių. Kodėl kūrinys paantraštėje vadinamas „pasaka“, o paskutiniame skyriuje – „legenda“? Kokią idėją rašytojas teigia paskutiniame skyriuje?

25 skaidrė

25 NUORODOS NUORODOS 1. KOLOKOLTSEV E.N. ILUSTRACIJOS PASAKAI „KAIRAKENĖ“ - J. „LITERATŪRA MOKYKLOJE“ Nr. 10 - 2005 2. VADOVĖLIS – SKAITYMAS 7 KLASEI REdagavo T.F. KURDYUMOVA

Peržiūrėkite visas skaidres

kiti pristatymai apie Leskovą

„Leskovo senasis genijus“ – akivaizdi neteisybė Frantas yra žmogus, mėgstantis puoštis, dailutė. Raktažodžiai. sausio 29 d. Genijus. 1) Aukščiausias kūrybinio talento laipsnis;. Piktas genijus. „Rusijoje nėra neįmanomo dalyko“. Dandy nauju kostiumu. Nikolajus Semjonovičius Leskovas „Senas genijus“. Nikolajus Semjonovičius Leskovas. Moralinės istorijos „Senasis genijus“ problemos.

„Leskovo biografija“ - (1831–1895). Pagrindiniai darbai: (L.N. Tolstojus). 1861 m. persikėlus į Sankt Peterburgą, Leskovas pradėjo intensyviai dirbti periodinėje spaudoje. „... krikščionybė yra gyvenimo mokymas“. Biografijos puslapiai. „Nuolaidumas blogiui labai glaudžiai ribojasi su abejingumu gėriui“. Leskovas Nikolajus Semenovičius. "Leskovas - ateities rašytojas".

"Leskovas N.S." - Kairiarankis delne laiko blusą. I. S. Turgenevas, F. I. Tyutchevas, A. A. Fetas, I. A. Buninas, M. M. Prišvinas ir kt. Kairė tarp anglų. Imperatorius su Platovu Kunstkameroje. Paminklas N. S. Leskovui. Kairysis ir imperatorius Nikolajus Pavlovičius prie mikroskopo. A. Belskis. Tūlų meistrai darbe. N. S. Leskovo pasakos „Kairysis“ kūrinys.

„Leskovo kūryba“ - herojus yra teisus žmogus. 1880-ieji – atsigręžia į bažnyčios istorikų darbų apžvalgas. N.S. Leskovo kūryba. D/z paruošti istorijas iš pasakojimo: 1 grupė - Serf postillion. Jis buvo palaidotas ant Volkovo kapinių Literatūrinio tilto. M. Gorkis. Klajoklis – tai žmogus, keliaujantis pėsčiomis. Leskovas manė, kad moraliniai, o ne socialiniai-politiniai pokyčiai yra lemiami Rusijos istorijai.

„Leskov Leskov Lefty“ - pasakojimas pasakojamas pasakotojo, asmens, turinčio ypatingą charakterį ir kalbos stilių, vardu. Gimė 1831 m. vasario 4 (16) d Gorokhovo kaime, Oriolio provincijoje, kilmingoje šeimoje. Paminklas N. S. Leskovas Orelyje. Leskovas rašo pasaką „Kairė“. Po studijų jis tarnavo pareigūnu Orelio teismuose. arkangelo Mykolo bažnyčia.

„Kairiarankis“ - Kodėl meistras kairėje rankoje laiko plaktuką? Teleplay „Lefty“. Sojuzmultfilmas, 1964. Palyginkite A. G. Tyurino piešinį su paskutinėmis 3-iojo pasakos skyriaus eilutėmis. Arkadijus Georgijevičius Tyurinas (1932–2003). ? – Ar rašytojo juokas visada nekenksmingas? Bendru pseudonimu jie veikė kaip: grafikai, karikatūristai, iliustratoriai.

Kukryniksy yra sovietų grafikų ir tapytojų kūrybinė komanda, kurią sudarė tikrieji SSRS dailės akademijos nariai, SSRS liaudies menininkai (1958), socialistinio darbo didvyriai Michailas Vasiljevičius Kuprijanovas (1903–1991), Porfirijus Nikitichas Krylovas (1902). –1990) ir Nikolajus Aleksandrovičius Sokolovas (1903–2000).
Pseudonimas „Kukryniksy“ sudarytas iš pirmųjų Kuprijanovo ir Krylovo pavardžių skiemenų, taip pat iš pirmųjų trijų vardo raidžių ir Nikolajaus Sokolovo pavardės pirmosios raidės. Trys menininkai dirbo pasitelkę kolektyvinės kūrybos metodą (kiekvienas individualiai kūrė portretus ir peizažus). Labiausiai jie išgarsėjo dėl daugybės meistriškai atliktų karikatūrų ir karikatūrų, taip pat knygų iliustracijų, sukurtų būdingu karikatūriniu stiliumi.
Už iliustracijas N. S. Leskovo pasakai „Pasaka apie tūlą įstrižą kairę ir plieninę blusą“ apdovanoti SSRS dailės akademijos aukso medaliu.

„Aštuntajame dešimtmetyje Kukryniksy savo serijoje pasiūlė „Lefty“ interpretaciją. Ši serija plačiai žinoma, vainikuota medaliais ir prizais. Akimirksniu atpažįstate autorių stilių: piešiniai „įelektrinami“ sarkastiška išraiška; Leskovo siužetas bus išgyventas, kaip ir Kuzmino [N. V. Kuzminas, iliustratorius], „iš vidaus“, bet aštresnis, piktesnis... Kaip taikliai pastebėjo vienas kritikas, čia menininkus žeidžia Lefty, kad galima pajusti kone asmeninį jų įžeidimą; Piktai, „ščedriniškai“ nešdami rašiklį, Kukryniksy nesunkiai rado stilistinį savo jausmų sprendimą, kurį labiau paskatino ilgametis darbas politinės karikatūros srityje su neapykanta objektu, o ne įsiskverbimu į Leskovo gudraus rašymo dvasia“. L. A. Anninskis.

Nikolajaus Semenovičiaus Leskovo pavadinimas - „Pasaka apie Tulą įstrižą kairiąją ir plieninę blusą“ - nulėmė stilistinę iliustratorių užduotį. Pasaka reiškia tikrą istoriją, apsimetančią pasaka. Neva smagus ir juokingas veiksmas, farsas, bet iš tikrųjų tai tikra nuostabaus talento žūties istorija. Atrodo, kad Kukryniksy siekė įsiskverbti į pačią Leskovo intonaciją, jo kalbos tempą - sklandų ir aštrų, apgailėtiną ir įprastą, su posakių ir anekdotų vingiais ir tuo pačiu metu tiesioginis, piktas, kaltinantis. Pagrindinis dalykas „Lefty“ kalba yra dialogas, pokalbių rūmuose ir trobelėse atkūrimas, klausimai ir kandžiai atsakymai. Teatras? Taip, būtent taip Kukryniksy skaitė „Lefty“.

Bet teatras ypatingas – spektaklis mugės aikštėje, tarsi rekonstruotas dabartinio vaikų teatro. Spektaklis apie spektaklį.

Žinoma, pasukę į „Kairįjį“, Kukryniksai negalėjo neprisiminti prieš penkiolika metų išleisto nuostabaus Leskovo pasakos leidimo su Nikolajaus Vasiljevičiaus Kuzmino iliustracijomis. Tai buvo nuostabi, protinga knyga. Leskovo knyga suaugusiems, daug žinantiems apie Rusijos istoriją... Liaudies estampų sužadinimas – populiarūs spaudiniai. Atskleidžianti Leskovo potekstę – skvarbų protingą švelnumą, karčią poeziją.

Kukrynikai turėjo kitokį, visai kitą tikslą. Trečiajame dešimtmetyje, kai Aleksejus Maksimovičius Gorkis globojo „nedalomą ir substancialią trejybę“, nubrėždamas jos kelią mene, jis pasakė: „Ypač svarbi ir rimta užduotis yra duoti vaikams knygų apie tai, iš kur atsirado privati ​​nuosavybė... Leidžiama daugybėje istorinių knygų, aštrių politinių brošiūrų ir kasdienės satyros, nukreiptos prieš nuosavybės likučius...

Politinė brošiūra yra svarbiausia Kukryniksy teatro spalva „Lefty“. Kaip ir „commedia del arte“ veikėjai, pirmojo skyriaus ekrano užsklandoje britai stovi su imperatoriumi Aleksandru ir „Dono kazoku“ Platovu: beveik plokščios spalvotos figūros, tarsi žaisliniai vyrai, iškirpti iš vatmano popieriaus, dėvintys popierinė suknelė. Pasirodo peizažas – taip pat lygūs laiptai (įprasta linija baltame lauke), kuriais valdovas ir Platovas eina į smalsuolių kabinetą, pilvotus biustus ir „Aboloną Polvederskį“, kuris vienoje rankoje laiko Mortimerio ginklą ir pistoletas kitoje. Šis precedento neturintis Abolonas, net ir super, yra tarsi karikatūrinis epigrafas apie meno išniekinimą, apie siaubingą pragmatizmą, iš kurio taip seniai tyčiojosi Leskovas.
Ant dulkių striukės yra detalė, kurios nėra paveikslėlyje, kartojasi knygos viduje: sunkios auksinės virvelės juodame tankiame fone, tarsi teatro uždanga būtų atitraukta. Kukryniksų detalė visada labai reikšminga, ji čia negalėjo atsirasti ir neatsitiktinai. „Teatras knygoje-teatre“ – štai ką tai reiškia, kaip aš manau.

Galiausiai „Lefty“ puslapiuose pasirodo herojiški personažai – tūlas ginklanešių trijulė – tada dingsta menininkų karikatūrų personažams parinkta nuodinga spalva, iš puslapių su brangia autentika žvelgia pilki užtrauktukai ir surūdijusios plonaplaukės galvos. Dar truputis, ir spalva būtų visai dingusi... Tačiau pasakų teatrinio pasakojimo sutartys to nebūtų leidusios, todėl Lefty pažeminimo scenose spalva mirtinai blanki, fantastiška, ypač ant grindų. iš „bendros Obukhvino ligoninės“.

Kiekvienam skyriui menininkai suteikė savotišką kraštovaizdžio-įvykio uždangą: čia Tula yra „pirmųjų religijos žinovų“ miestas su nuožulniais daugybės bažnyčių kupolais ir keliu su Platovo lenktynine karieta ir švilpiančiais kazokais, laistončiais vairuotoją. „be pasigailėjimo“, kad jis šuoliuotų. Štai Nikolajus sėdi soste po dvigalviu ereliu, o abipus kėdės-sosto yra princesė Aleksandra Nikolajevna ir Platovas; štai kurjeris su Lefty skuba iš Sankt Peterburgo į Londoną, o Londonas su miglotais parlamento siluetais, Big Benu ir ryškiomis, lyg saldainių popierėlis, plokščiomis svarbių vaikštančių anglų figūromis... Tokia uždanga pakils, o už nugaros tai puslapio iliustracija – juokingas ir liūdnas didysis Leskovo veiksmas, „epas... su labai žmogiška siela“.

Tarsi nukreipdamas žiūronus į kokias nors scenines detales, Kukryniksy vaizdavo objektus – skyrių pabaigas. Ar šios pabaigos juokingos? Ne, ironiška. Svarbus jausmas jauno skaitytojo emocinėje paletėje. „Mažas taikiklis“ ant karališkos tamsiai raudonos pagalvės su auksiniais kutais, per didinamąjį lęšį įsmeigta blusų koja, susmulkintomis plytomis nuvalytas ginklo vamzdis ir tuščia generolo pirštinė su įsmeigtu pirštu... Ir epiloge knygoje pasirodo liūdnas medalis - šviesiai geltonas, baltu profiliu Kairiarankis, lauro šakelė, tūlos ginklininko įrankis. Medalis dedamas po liūdno Leskovo apmąstymo pastraipa: „mašinos išlygino talentų ir dovanų nelygybę, o genijus netrokšta kovoti su darbštumu ir tikslumu“.

Išnagrinėjęs Kukryniksovo „Kairįjį“, mintyse grįžtu prie senovinio jo šaltinio – Michailo Šolochovo žurnalo iliustracijų „Žydroji stepė“. Ir išryškėja menininkų grafinis principas: į vaizduojamojo meno kalbą išversti ne patį knygos siužetą ar įvykius, o rašytojo žodžius bei intonaciją ir neįkyriai, tarsi žaidime, perteikti juos į vaizduojamojo meno kalbą. skaitytojas, sužadinantis jame kilnų pyktį smurtui ir švelnumą talentui.

Pistunova A.M. Substancialioji Trejybė. –M.: Sovietų Rusija, 1978 (p.244-249)
Skyrius „Epas... su labai žmogiška siela“.

N. S. LESKOVAS. "KAIRIARANKIS". KUKRYNIKO ILIUSTRACIJOS

Leidykla „Dailieji menai“. Maskva. 1979 m
Rinkinyje 16 atvirukų, viršelis
Formatas 15 x 10,5 cm
Tiražas 130 000
Menininkai Kukryniksy
Vieno atviruko kaina – 3 kapeikos.
Nustatyti kainų polic.



1. Paties kairiarankio vardas, kaip ir daugelio didžiausių genijų vardai, amžiams prarastas palikuonims; bet kaip mitas, įasmenintas populiariosios fantazijos, jis yra įdomus, o jo nuotykiai gali būti prisiminimas apie epochą, kurios bendra dvasia tiksliai ir tiksliai užfiksuota.


2. O britai tuo metu irgi nemiegojo, nes ir jiems svaigo galva. Kol valdovas linksminosi baliuje, jie surengė jam tokią naują staigmeną, kad Platovo buvo atimta visa jo vaizduotė.


3. Kitą dieną, kai Platovas su laba ryta pasirodė valdovui, jis jam pasakė:
- Tegul dabar paguldo dvivietį vežimą, o mes eisime į naujas įdomybių spinteles pažiūrėti.


4. Jie pataikė į mikroskopą, ir valdovas pamatė, kad ant padėklo šalia blusos tikrai guli raktas.
„Jei prašau, – sako, – paimk ją į delną – jos mažame pilve yra vingiuota skylutė, o raktas turi septynis apsisukimus, tada ji eis į šokį... Per prievartą valdovė pagriebė šitą raktą ir su jėga galėdavo jį suspausti, o kitu žiupsneliu paėmiau blusą ir tik įkišau raktą, kai pajutau, kad ji pradeda judinti antenas, tada ji pradėjo judinti kojas ir galiausiai ji staiga pašoko ir vienu skrydžiu, tiesiu šokiu ir dviem variacijomis į šoną, paskui į kitą, ir taip trijuose variantuose šoko visą kavrilą.


5. Peterburgas. Rūmų aikštė


6. - ...žinau koks tu esi, na, nėra ką veikti, - aš tikiu tavimi, bet tik būk atsargus, kad nepakeisk deimanto ir nesugadink gražaus angliško kūrinio, bet nesivargink ilgai, nes vairuoju daug: po mažiau nei dviejų savaičių grįšiu iš ramaus Dono į Sankt Peterburgą – tada tikrai turėsiu ką parodyti valdovui.



8. Visi trys su kairiarankiu susibūrė į vieną namą, užrakino duris, uždarė langų langines, uždegė lempą prieš Nikolino atvaizdą ir pradėjo dirbti. Dieną, dvi, tris sėdi ir niekur neina, visi plaktukais baksnoja. Jie kažką kaldina, bet ką kaldina, nežinoma. Visiems smalsu, bet niekas nieko negali sužinoti, nes darbininkai nieko nesako ir nepasirodo. Skirtingi žmonės eidavo į namus, skirtingais prisidengimais beldėsi į duris, prašyti ugnies ar druskos, tačiau trys amatininkai nereagavo į jokį reikalavimą ir net nebuvo žinoma, ką jie valgė.


9. Tada švilpikai paėmė iš gatvės rąstą, panaudojo jį, ugniagesio stiliaus, po stogo strypu ir iš karto nuplėšė visą namelio stogą. Bet stogas buvo nuimtas, o dabar jie patys įgriuvo, nes meistrai ankštame savo dvare tapo tokia prakaituota spirale nuo neramių darbų ore, kad nepripratusiam žmogui su gaiviu vėju nebuvo įmanoma nė kartą atsikvėpti.


10. Ir Platovas sušuko:
„Na, jūs meluojate, niekšai, aš taip su jumis nesiskirsiu, o vienas iš jūsų važiuos su manimi į Sankt Peterburgą, o aš pabandysiu išsiaiškinti, kokios jūsų gudrybės“.
Ir tuo jis ištiesė ranką, sugriebė pasvirusį kairiarankį už apykaklės pirštais, kad nuo jo kazoko visi kabliukai nuskriejo, ir įmetė jį į vežimą po kojomis.
„Sėskis, – sako, – čia kaip aludėje iki pat Sankt Peterburgo, ir tu man atsakysi už visus. O jūs, – sako jis švilpukams, – dabar vadovas! Nepraleiskite progos, kad poryt aplankysiu Imperatorių Sankt Peterburge.


11. Jie ištraukė dėžutę iš už krosnies, nuėmė nuo jos medžiaginį dangtelį ir atidarė auksinę blusą, gulinčią kaip anksčiau ir kaip gulėjo.
Imperatorius pažiūrėjo ir pasakė:
- Koks veržlus dalykas!
Tačiau jis nesumažino savo tikėjimo rusų meistrais, bet liepė paskambinti savo mylimai dukrai Aleksandrai Nikolajevnai ir įsakė:
– Turite plonus pirštus ant rankų – paimkite mažą raktelį ir greitai paleiskite pilvo aparatą šioje nimfosorijoje.


12. „Jei, – sako (kairiarankis), – būtų geresnis mikroskopas, didinantis penkis milijonus, tai tu pagarbiai, – sako jis, – pažiūrėti, kad ant kiekvienos pasagos būtų pavaizduotas šeimininko vardas: kuris rusų k. meistras padarė tą pasagą“.
- O tavo vardas ten? – paklausė suverenas.
„Jokiu būdu“, – atsako kairiarankis, – aš vienintelis neegzistuojau.
- Kodėl?
"Ir todėl, - sako jis, - aš dirbau mažiau nei šios pasagos: kaliau vinis, kuriomis pasagos kalamos, - joks menas nebegali jų ten nunešti."
Imperatorius paklausė:
– Kur yra jūsų maža apimtis, su kuria galėtumėte pagaminti šią staigmeną?
Ir kairiarankis atsakė:
– Esame vargšai žmonės ir dėl savo skurdo neturime mažos apimties, bet mūsų akys taip susikaupusios.


13. O anglai jam sako:
- Likite su mumis, mes suteiksime jums puikų išsilavinimą, ir jūs tapsite nuostabiu meistru.
Tačiau kairiarankis su tuo nesutiko.
„Namuose turiu tėvus“, – sako jis.
Britai patys paskambino, kad išsiųstų pinigus jo tėvams, tačiau kairiarankis jų nepriėmė.
„Mes, – sako jis, – esame įsipareigoję savo tėvynei, o mano mažasis brolis jau senas, o mama – senutė ir įpratusi eiti į bažnyčią savo parapijoje, ir man bus labai nuobodu. čia vienas, nes vis dar esu vienišas“.
„Tu, – sako jie, – priprask, priimk mūsų įstatymą, ir mes su tavimi susituoksime“.
"Tai, - atsakė kairiarankis, - niekada negali atsitikti...
Britai negalėjo padaryti nieko, kad suviliotų jį savo gyvenimu, bet tik įtikino jį pasilikti trumpam.


14. Jis domėjosi ne tuo, kaip gaminami nauji ginklai, o kokia forma buvo senieji. Apeina, viską giria ir sako:
- Mes taip pat galime tai padaryti.
O kai pasiekia seną ginklą, įkiša pirštą į vamzdį, bėga sienomis ir atsidūsta:
„Tai, – sako jis, – daug pranašesnis už mūsiškį.


15. Vežė kairiarankį tokį nepridengtą, o kai pradėdavo pernešti iš vienos kabinos į kitą, tai viską numesdavo, o pradėjus imti, ausis draskydavo, kad prisimintų. . Atvežė į vieną ligoninę - be pažymos neįleis, į kitą atvežė - o ten neįsileido ir taip į trečią, ir į ketvirtą - iki ryto tempė. visais atokiais kreivais takais ir vis keitė juos taip, kad buvo visiškai sumuštas. Tada vienas gydytojas liepė policininkui nuvežti jį į paprastų žmonių ligoninę Obukhvin, kur visi, priklausantys nežinomai klasei, patenka į mirtį.


16. Nuostabiu būdu puskapitonas how-7-o labai greitai surado kairiarankį, tik dar nebuvo paguldę į lovą, bet jis gulėjo koridoriuje ant grindų ir skundėsi anglui. .
„Tikrai norėčiau pasakyti du žodžius suverenui“, – sako jis...
Bet tik atvažiavus Martynui-Solskiui, kairiarankis jau buvo baigtas, nes jo pakaušis buvo suskilęs ant parathos ir jis galėjo aiškiai pasakyti tik viena:
- Pasakykite valdovui, kad britai nevalo savo ginklų plytomis: tegul jie nevalo ir mūsų, kitaip, Dieve, palaimink karą, jie netinkami šaudyti. Ir su šia ištikimybe kairiarankis susikirto ir mirė.