ಹಾಸ್ಯ "ವೋ ಫ್ರಮ್ ವಿಟ್" ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಗ್ರಿಬೋಡೋವ್ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ. ಅದರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅನೇಕ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು, ಅವರ ಸಮಕಾಲೀನರಿಗೆ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಲೇಖಕನು ತನ್ನನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ - ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಚಾಟ್ಸ್ಕಿ, ಬರಹಗಾರನ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಧ್ವನಿಸುವುದು ಅವರ ಟೀಕೆಗಳಲ್ಲಿದೆ. ಪಾತ್ರದ ಸ್ವಗತಗಳಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಾಸ್ಯದ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇಡೀ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಆರು ಸ್ವಗತಗಳಿವೆ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ನಾಯಕನನ್ನು ಹೊಸ ಕಡೆಯಿಂದ ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

25 ಮೂರ್ಖರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು

ಚಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸ್ವಗತದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ "ಮತ್ತು ಯಾರು ತೀರ್ಪುಗಾರರು?" ಈ ಭಾಗವು ಪಾತ್ರಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷಣಗಳಿಂದ ಹೇಗೆ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದ ಹೇಳಿಕೆಯು ಅವನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಮೀರಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು "ಪ್ರಸಿದ್ಧ" ಸಮಾಜಕ್ಕಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಓದುಗರಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಸ್ವಗತವು ಇಡೀ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂಘರ್ಷದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇಡೀ ಹಾಸ್ಯದ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಅರ್ಥವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಬರಹಗಾರನು ಈ ಭಾಗವನ್ನು ಮಾನಸಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ "ಪ್ರತಿದಾಳಿ" ಎಂದು ವಿವರಿಸುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದನು. ಆದರೆ ಚಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸ್ವಗತದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ "ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಯಾರು?" ಅವರು ತಮ್ಮ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು "ವಿಶಾಲ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಆಂಡ್ರೀವಿಚ್ ತನ್ನನ್ನು ಕಾಸ್ಟಿಕ್ ಟೀಕೆಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ವಿರೋಧಿಗಳನ್ನು ಹೋರಾಡಬಹುದು. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಚಾಟ್ಸ್ಕಿ ವಿವರವಾದ, ಡಯಾಟ್ರಿಬ್ ಭಾಷಣವನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದರು. "ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಯಾರು?" - ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವು ಸ್ಕಲೋಜುಬ್ ಮತ್ತು ಫಾಮುಸೊವ್ ಅವರನ್ನು ಕೇಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇಡೀ “ಫೇಮಸ್ ಸೊಸೈಟಿ” ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.

"ಕಣ್ಣೀರಿನ ಮೂಲಕ ನಗು"

ಇಡೀ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿನ ಏಕೈಕ ಸಮಂಜಸವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಆಂಡ್ರೀವಿಚ್ ಮಾತ್ರ, ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಯಿಂದ ಮೂರ್ಖರಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಇದು ನಾಯಕನ ದುರದೃಷ್ಟ. ಚಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸ್ವಗತದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ "ಮತ್ತು ಯಾರು ತೀರ್ಪುಗಾರರು?" ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಆಂಡ್ರೆವಿಚ್ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಸಮಾಜದೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ನಾಯಕನ ಪ್ರತಿಕೃತಿಗಳು ಅವನನ್ನು ತಮಾಷೆಯಾಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ, ಸ್ಕಲೋಜುಬ್ ಚಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಅವನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾನೆ. ಓದುಗರು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಆಂಡ್ರೀವಿಚ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹಾಸ್ಯವು ಈಗಾಗಲೇ ನಾಟಕವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ವಿರೋಧ

ಚಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸ್ವಗತದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಇತರ ಮನಸ್ಥಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ಆಲೋಚನೆಗಳು ಆಳುವ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಬೇರುಬಿಡುವುದು ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಗ್ರಿಬೋಡೋವ್ ತನ್ನ ಹಾಸ್ಯದಲ್ಲಿ ಡಿಸೆಂಬ್ರಿಸ್ಟ್‌ಗಳ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಓದುಗರಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು. ಹಿಂದಿನ ಸ್ವತಂತ್ರ ಚಿಂತಕರು ತಮ್ಮ ಭಾಷಣಗಳನ್ನು ಚೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದಾದರೆ, ಈಗ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಸಮಾಜದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ತೀವ್ರಗೊಂಡಿದೆ. ಡಿಸೆಂಬ್ರಿಸ್ಟ್‌ಗಳು ಪಿತೂರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಹೊಸ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಸಮಾಜಗಳ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಪುನರ್ರಚಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಚಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸ್ವಗತದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ "ಮತ್ತು ಯಾರು ತೀರ್ಪುಗಾರರು?" ಅಂತಹ ಭಾಷಣವನ್ನು ಸಮಾನ ಮನಸ್ಕ ಜನರ ವಲಯದಲ್ಲಿ ರಹಸ್ಯ ಸಮಾಜಗಳ ಮುಚ್ಚಿದ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ನೀಡಬಹುದೆಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮಿನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಆಂಡ್ರೀವಿಚ್ ಈ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವನು ಅಲೆದಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿನಿಂದ ದೂರ ಉಳಿದಿದ್ದಾನೆ. ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮನಸ್ಥಿತಿ ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಅಂತಹ ದಿಟ್ಟ ಭಾಷಣಗಳಿಗೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಸರದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಬಯಸದ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಮೂರ್ಖರ ಮುಂದೆ ತನ್ನ ಸ್ವಗತವನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾನೆ.

ರಷ್ಯಾದ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ (1795 - 1829) ರ ಹಾಸ್ಯ "" (1824) ನಿಂದ ಚಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸ್ವಗತ "ಮತ್ತು ಯಾರು ತೀರ್ಪುಗಾರರು? .." ಅನ್ನು ಹಾಸ್ಯದ 2 ನೇ ವಿದ್ಯಮಾನದಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಫಾಮುಸೊವ್ ಅವರ ಟೀಕೆಗೆ ಚಾಟ್ಸ್ಕಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಚಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸ್ವಗತವು "" ಹಾಸ್ಯದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. "" ಸ್ವಗತದ ಮೊದಲ ನುಡಿಗಟ್ಟು ರೆಕ್ಕೆಯಾಯಿತು.

ಚಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸ್ವಗತ (ಆಕ್ಟ್. 2 yavl. 5)

ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಯಾರು? - ವರ್ಷಗಳ ಪ್ರಾಚೀನತೆಗಾಗಿ

ಮುಕ್ತ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಅವರ ಹಗೆತನವು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ,

ತೀರ್ಪುಗಳು ಮರೆತುಹೋದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಂದ ಸೆಳೆಯುತ್ತವೆ

ಓಚಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಕ್ರೈಮಿಯ ವಿಜಯ;

ಮಂಥನಕ್ಕೆ ಸದಾ ಸಿದ್ಧ

ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ

ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನಿಸದೆ:

ಹಳೆಯದು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ.

ಎಲ್ಲಿ? ನಮಗೆ ತೋರಿಸು, ಪಿತೃಭೂಮಿಯ ಪಿತಾಮಹರು,

ನಾವು ಯಾವುದನ್ನು ಮಾದರಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು?

ಇವು ದರೋಡೆಯಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತರಲ್ಲವೇ?

ಅವರು ಸ್ನೇಹಿತರಲ್ಲಿ, ರಕ್ತಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು.

ಭವ್ಯವಾದ ಕಟ್ಟಡದ ಕೋಣೆಗಳು,

ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಬ್ಬಗಳು ಮತ್ತು ದುಂದುಗಾರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಕ್ಕಿ ಹರಿಯುತ್ತಾರೆ,

ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ಗ್ರಾಹಕರು ಪುನರುತ್ಥಾನಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ

ಹಿಂದಿನ ಜೀವನದ ಕೆಟ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳು.

ಹೌದು, ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಯಾರು ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ

ಊಟಗಳು, ಭೋಜನಗಳು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯಗಳು?

ನಾನು ಇನ್ನೂ ತೊಟ್ಟಿಲಿಂದ ಬಂದವನು ನೀನೇ ಅಲ್ಲವೇ,

ಕೆಲವು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ,

ಅವರು ಮಗುವನ್ನು ನಮಸ್ಕರಿಸಲು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆಯೇ?

ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ಅವರ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸಿತು!

ಆದರೆ ಸಾಲಗಾರರು ಮುಂದೂಡಲು ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ:

ಕ್ಯುಪಿಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜೆಫಿರ್ಸ್ ಎಲ್ಲರೂ

ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಮಾರಾಟವಾಯಿತು !!!

ಬೂದು ಕೂದಲಿಗೆ ಬದುಕಿದವರು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ!

ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಯಾರನ್ನು ಗೌರವಿಸಬೇಕು!

ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಅಭಿಜ್ಞರು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು!

ಈಗ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಬಿಡಿ

ಯುವಜನರಲ್ಲಿ, ಇದೆ: ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ಶತ್ರು,

ಸ್ಥಳಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ರಚಾರಗಳನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ,

ವಿಜ್ಞಾನಗಳಲ್ಲಿ, ಅವನು ಮನಸ್ಸನ್ನು ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಜ್ಞಾನದ ಹಸಿವು;

ಅಥವಾ ಅವನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ದೇವರು ಸ್ವತಃ ಶಾಖವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತಾನೆ

ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಕಲೆಗಳಿಗೆ, ಉನ್ನತ ಮತ್ತು ಸುಂದರ,-

ಅವರು ತಕ್ಷಣ: ದರೋಡೆ! ಬೆಂಕಿ!

ಮತ್ತು ಅವರು ಕನಸುಗಾರ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ! ಅಪಾಯಕಾರಿ!! -

ಸಮವಸ್ತ್ರ! ಒಂದು ಸಮವಸ್ತ್ರ! ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ

ಒಮ್ಮೆ ಆಶ್ರಯ, ಕಸೂತಿ ಮತ್ತು ಸುಂದರ,

ಅವರ ದುರ್ಬಲ ಹೃದಯ, ಕಾರಣ ಬಡತನ;

ಮತ್ತು ನಾವು ಅವರನ್ನು ಸಂತೋಷದ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಅನುಸರಿಸುತ್ತೇವೆ!

ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿಯರಲ್ಲಿ, ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಸಮವಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ಅದೇ ಉತ್ಸಾಹ!

ನಾನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಅವನಿಗೆ ಮೃದುತ್ವವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದೇನೆಯೇ?!

ಈಗ ನಾನು ಈ ಬಾಲಿಶತೆಗೆ ಬೀಳಲಾರೆ;

ಆದರೆ ಆಗ ಯಾರು ಎಲ್ಲರತ್ತ ಆಕರ್ಷಿತರಾಗುವುದಿಲ್ಲ?

ಯಾವಾಗ ಕಾವಲುಗಾರನಿಂದ, ಇತರರು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ

ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದರು:

ಮಹಿಳೆಯರು ಕೂಗಿದರು: ಹುರ್ರೇ!

ಮತ್ತು ಅವರು ಕ್ಯಾಪ್ಗಳನ್ನು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಎಸೆದರು!

ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು

1) ಕಥೆಯ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರ. ಯುವ ಕುಲೀನ, ಫಾಮುಸೊವ್ ಅವರ ದಿವಂಗತ ಸ್ನೇಹಿತ ಆಂಡ್ರೇ ಇಲಿಚ್ ಚಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ಮಗ. ಚಾಟ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಸೋಫಿಯಾ ಫಮುಸೊವಾ ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

2) - ಸರಾಸರಿ ಕೈಯ ಮಾಸ್ಕೋ ಕುಲೀನ. ಸರ್ಕಾರಿ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ವಿವಾಹವಾದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು, ಅವರ ಏಕೈಕ ಪುತ್ರಿ ಸೋಫಿಯಾ ಅವರ ಪತ್ನಿಗೆ ಬಿಟ್ಟರು. ಫಾಮುಸೊವ್ ಚಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ದಿವಂಗತ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು.

3) ಓಚಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಕ್ರೈಮಿಯ ವಿಜಯ- 1787-1791 ರ ರಷ್ಯಾ-ಟರ್ಕಿಶ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 6 (17), 1788 ರಂದು ಕೋಟೆ ಮತ್ತು ಓಚಕೋವ್ ನಗರವನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳು ತೆಗೆದುಕೊಂಡವು. ಆಕ್ರಮಣದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ನಡೆಸಿದರು, ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕಮಾಂಡರ್ (1730 - 1800) ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದರು. 1791 ರ ಐಸಿ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ, ಕೋಟೆಯನ್ನು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲಾಯಿತು.

4) ನೆಸ್ಟರ್ (c. 1056 - 1114)- ಹಳೆಯ ರಷ್ಯನ್ ಚರಿತ್ರಕಾರ, ಕೀವ್-ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ ಮಠದ ಸನ್ಯಾಸಿ.

5) ಮಾರ್ಷ್ಮ್ಯಾಲೋಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯುಪಿಡ್ನಲ್ಲಿಜೆಫಿರ್ ಪುರಾತನ ಗ್ರೀಕ್ ಪೌರಾಣಿಕ ದೇವತೆ, ಗಾಳಿಯ ಮೃದುವಾದ, ವಸಂತಕಾಲದ ಸಂದೇಶವಾಹಕ. ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮನ್ ಪುರಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯುಪಿಡ್ ಪ್ರೀತಿಯ ದೇವರು.

A. S. ಗ್ರಿಬೋಡೋವ್ ಅವರ ಹಾಸ್ಯ "ವೋ ಫ್ರಮ್ ವಿಟ್" ನಲ್ಲಿ ಚಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸ್ವಗತಗಳ ಪಾತ್ರ

1812 ರ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಅಂದರೆ, ರಷ್ಯಾದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ಸಾಮಾಜಿಕ-ರಾಜಕೀಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, "ವೋ ಫ್ರಮ್ ವಿಟ್" ಎಂಬ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಎ.ಎಸ್. ಗ್ರಿಬೋಡೋವ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.

ಅವರ ಕೆಲಸದೊಂದಿಗೆ, ಗ್ರಿಬೋಡೋವ್ ನಮ್ಮ ಕಾಲದ ಅತ್ಯಂತ ಒತ್ತುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸರ್ಫಡಮ್, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಚಿಂತನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ಜ್ಞಾನೋದಯ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದ ಸ್ಥಿತಿ, ವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಸೇವೆ, ವಿದೇಶಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಮೆಚ್ಚುಗೆ. "ವೋ ಫ್ರಮ್ ವಿಟ್" ನ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಅರ್ಥವು ಎರಡು ಜೀವನ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳ ವಿರೋಧವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: ಹಳೆಯ, ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ("ಕಳೆದ ಶತಮಾನ") ಮತ್ತು ಹೊಸ, ಪ್ರಗತಿಶೀಲ ("ಪ್ರಸ್ತುತ ಶತಮಾನ").

"ಕರೆಂಟ್ ಸೆಂಚುರಿ" ಅನ್ನು ಹಾಸ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಚಾಟ್ಸ್ಕಿ, ಹೊಸ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳ ವಿಚಾರವಾದಿ, ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದಲೇ ನಾಯಕನ ಸ್ವಗತಗಳು ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದಿವೆ. ಸಮಕಾಲೀನ ಸಮಾಜದ ಮುಖ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಚಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಅವರು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಸ್ವಗತಗಳು ದೊಡ್ಡ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಹೊರೆಯನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿವೆ: ಅವರು ಸಂಘರ್ಷದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ತಿರುವುಗಳಲ್ಲಿ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ನಿರೂಪಣೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ವಗತವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ. ಇದು "ಸರಿ, ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? .." ಎಂಬ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಚಾಟ್ಸ್ಕಿ ಮಾಸ್ಕೋ ನೈತಿಕತೆಯನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಅವರ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಏನೂ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಕಹಿಯಿಂದ ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಅವರು ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ಶಿಕ್ಷಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ರಷ್ಯಾದ ಶ್ರೇಷ್ಠರ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ವಿದೇಶಿ ಬೋಧಕರು "ಹೆಚ್ಚು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ, ಅಗ್ಗದ ಬೆಲೆಗೆ" ಬೆಳೆಸುತ್ತಾರೆ. "ಜರ್ಮನರು ಇಲ್ಲದೆ ನಮಗೆ ಮೋಕ್ಷವಿಲ್ಲ" ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಯುವ ಪೀಳಿಗೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ. ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾಗಲು, ಒಬ್ಬರು "ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ನಿಜ್ನಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಭಾಷೆಗಳ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು" ಮಾತನಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಚಾಟ್ಸ್ಕಿ ಅಪಹಾಸ್ಯದಿಂದ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಟುವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.

ಎರಡನೆಯ ಸ್ವಗತ ("ಮತ್ತು ಖಚಿತವಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು, ಪ್ರಪಂಚವು ಮೂರ್ಖತನವನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ...") ಸಂಘರ್ಷದ ಆರಂಭದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು "ಪ್ರಸ್ತುತ ಶತಮಾನ" ಮತ್ತು "ಕಳೆದ ಶತಮಾನ" ದ ವಿರೋಧಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಸ್ವಗತವು ಶಾಂತವಾದ, ಸ್ವಲ್ಪ ವ್ಯಂಗ್ಯಾತ್ಮಕ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಸಮರ್ಥನೆಯಾಗಿದೆ. ಚಾಟ್ಸ್ಕಿ ಫಾಮುಸೊವ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ತಂದೆಗೆ ಕಿರಿಕಿರಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಚಾಟ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಹೆಮ್ಮೆಯನ್ನು, ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಯೋಚಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಅಪರಾಧ ಮಾಡುವ ಫಾಮುಸೊವ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಈ ಸ್ವಗತವು ಸೋಫಿಯಾ ಅವರ ತಂದೆಯ ನೈತಿಕತೆ, ಮರೆಯಲಾಗದ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್ ಅವರ ಅನುಭವವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂಬುದರ ಕುರಿತು ಅವರ ಸಲಹೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗಿದೆ.

ಚಾಟ್ಸ್ಕಿ ಇದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ. ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಎರಡು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅವಧಿಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಫಾಮುಸೊವ್‌ಗೆ ವಿವರಿಸಲು ಅವನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಲ್ಲಿ ನಾಯಕನ ಮಾತುಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆರೋಪದ ಅರ್ಥವಿದೆ. ಫಾಮುಸೊವ್ನಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಮೃದುತ್ವವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಯುಗವನ್ನು ಚಾಟ್ಸ್ಕಿ "ನಮ್ರತೆ ಮತ್ತು ಭಯದ ವಯಸ್ಸು" ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ಜನರನ್ನು ನಗಿಸಲು, ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಅವರ ತಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಲು" ಬಯಸುವ ಜನರು ಇಲ್ಲದಿರುವಾಗ ಈಗ ಇತರ ಸಮಯಗಳು ಬಂದಿವೆ ಎಂದು ಚಾಟ್ಸ್ಕಿ ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಕಾಲದ ಗಣ್ಯರ ತಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವಿಧಾನಗಳು ಹಿಂದಿನ ವಿಷಯ ಎಂದು ಅವರು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಆಶಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಹೊಸ ಶತಮಾನವು ನಿಜವಾದ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಮೀಸಲಾದ ಜನರನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಅಲ್ಲ:

ಎಲ್ಲೆಡೆ ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಲು ಬೇಟೆಗಾರರು ಇದ್ದರೂ,
ಹೌದು, ಈಗ ನಗು ಹೆದರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವಮಾನವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ,
ಸಾರ್ವಭೌಮರು ಅವರಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಒಲವು ತೋರುವುದು ವ್ಯರ್ಥವಲ್ಲ.

ಮೂರನೇ ಸ್ವಗತ "ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಯಾರು?" - ನಾಯಕನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮತ್ತು ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಸ್ವಗತ. ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಸಂಘರ್ಷದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸ್ವಗತದಲ್ಲಿಯೇ ಚಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತವೆ.ಇಲ್ಲಿ ನಾಯಕನು ತನ್ನ ಜೀತ-ವಿರೋಧಿ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ತರುವಾಯ ವಿಮರ್ಶಕರಿಗೆ ಚಾಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಡಿಸೆಂಬ್ರಿಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರ ತರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಿತು. ಈ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಸ್ವಗತದ ಸ್ವರವು ಹಿಂದಿನ ಶಾಂತಿಯುತ ಸಾಲುಗಳಿಗಿಂತ ಎಷ್ಟು ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ! ಸೆರ್ಫ್‌ಗಳ ಕಡೆಗೆ ಶ್ರೀಮಂತರ ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಮನೋಭಾವದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಆಳುವ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರತೆಯಿಂದ ಚಾಟ್ಸ್ಕಿ ಗಾಬರಿಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ:

ಉದಾತ್ತ ಖಳನಾಯಕರ ನೆಸ್ಟರ್,
ಸೇವಕರಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಗುಂಪು;

ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ, ಅವರು ವೈನ್ ಮತ್ತು ಹೋರಾಟದ ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ
ಮತ್ತು ಗೌರವ ಮತ್ತು ಜೀವನವು ಅವನನ್ನು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಉಳಿಸಿತು: ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ
ಅವರು ಅವರಿಗೆ ಮೂರು ಗ್ರೇಹೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಿದರು !!!

ಆದರೆ ಸಾಲಗಾರರು ಮುಂದೂಡಲು ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ:
ಕ್ಯುಪಿಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜೆಫಿರ್ಸ್ ಎಲ್ಲರೂ
ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಮಾರಾಟವಾಯಿತು!

"ಎಲ್ಲಿ, ನಮಗೆ ತೋರಿಸಿ, ಪಿತೃಭೂಮಿಯ ಪಿತಾಮಹರು, / ನಾವು ಯಾರನ್ನು ಮಾದರಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು?" - ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಕಟುವಾಗಿ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಈ ಸ್ವಗತದಲ್ಲಿ, "ದರೋಡೆಯಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತರು" ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ತೀರ್ಪಿನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ "ಪಿತೃಭೂಮಿಯ ಪಿತಾಮಹರ" ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ನಿಜವಾದ ನೋವನ್ನು ಒಬ್ಬರು ಕೇಳಬಹುದು: ಸಂಪರ್ಕಗಳು, ಲಂಚಗಳು, ಪರಿಚಯಸ್ಥರು, ಸ್ಥಾನ. ಹೊಸ ಮನುಷ್ಯ, ನಾಯಕನ ಪ್ರಕಾರ, "ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಹುರುಪಿನ ಜನರ" ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಗುಲಾಮ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ದೇಶದ ರಕ್ಷಕರು, 1812 ರ ಯುದ್ಧದ ವೀರರು, ಸಜ್ಜನರು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಥವಾ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶದೊಂದಿಗೆ ಒಬ್ಬರು ಹೇಗೆ ಬರಬಹುದು. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಜೀತಪದ್ಧತಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರಬೇಕೇ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಚಾಟ್ಸ್ಕಿ ಎತ್ತುತ್ತಾನೆ.

ಅಂತಹ "ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಅಭಿಜ್ಞರು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು" ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ-ಪ್ರೀತಿಯ, ಉಚಿತ ಮತ್ತು ಕೊಳಕು ಮತ್ತು ತತ್ವರಹಿತರನ್ನು ಮಾತ್ರ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೀರೋ ಗ್ರಿಬೋಡೋವ್ ಆಕ್ರೋಶ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಾಯಕನ ಈ ಸ್ವಗತದಲ್ಲಿ, ಲೇಖಕನ ಧ್ವನಿ ಕೇಳುತ್ತದೆ, ಅವನ ಆಂತರಿಕ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು, ಚಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಸ್ವಗತವನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಯಾವುದೇ ವಿವೇಕಯುತ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಅಂತಹ ಸ್ಥಿತಿಯು ನಾಗರಿಕ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬರಬೇಕು.

"ಆ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ, ಅತ್ಯಲ್ಪ ಸಭೆ ..." ಎಂಬ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ವಗತ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಸಂಘರ್ಷದ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ನಿರಾಕರಣೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸೋಫಿಯಾ ಅವರ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾ, "ಹೇಳಿ, ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ಕೋಪಗೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವೇನು?" ಚಾಟ್ಸ್ಕಿ, ಎಂದಿನಂತೆ, ದೂರ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಯಾರೂ ಅವನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ: ಎಲ್ಲರೂ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಅಥವಾ ಇಸ್ಪೀಟೆಲೆಗಳನ್ನು ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಚಾಟ್ಸ್ಕಿ ನಿರರ್ಥಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಈ ಸ್ವಗತದಲ್ಲಿ ಅವನು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ವಿದೇಶಿ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ರಷ್ಯಾದ ವರಿಷ್ಠರ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ಅವರು "ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್ನಿಂದ ಫ್ರೆಂಚ್" ನಿಂದ ಆಕ್ರೋಶಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಭಯ ಮತ್ತು ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ, ಅವರು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಹೋದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಯಂತೆ ಭಾವಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ "ರಷ್ಯನ್ ಧ್ವನಿ ಅಥವಾ ರಷ್ಯಾದ ಮುಖ." ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪದ್ಧತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ವಿದೇಶಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಇರಿಸಬೇಕು ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಚಾಟ್ಸ್ಕಿ ಮನನೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ ಚೀನಿಯರಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು "ವಿದೇಶಿಗಳ ಬುದ್ಧಿವಂತ ... ಅಜ್ಞಾನ." ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ:

ಫ್ಯಾಷನ್‌ನ ವಿದೇಶಿ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನಾವು ಎಂದಾದರೂ ಪುನರುತ್ಥಾನಗೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆಯೇ?
ಆದ್ದರಿಂದ ನಮ್ಮ ಸ್ಮಾರ್ಟ್, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಜನರು
ಭಾಷೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸದಿದ್ದರೂ,

ಕೊನೆಯ ಸ್ವಗತವು ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ನಿರಾಕರಣೆಯ ಮೇಲೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಫಾಮಸ್‌ನ ಮಾಸ್ಕೋದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮತ್ತು ಆದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಚಾಟ್ಸ್ಕಿ ಇಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಹೊಸ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿದ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಭಯಪಡುವ ಈ ಜನರ ಸಮಾಜವು ಅವನನ್ನು ಹುಚ್ಚನೆಂದು ಘೋಷಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಅವನು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುವುದಿಲ್ಲ:

ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ: ಅವನು ಹಾನಿಯಾಗದಂತೆ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಾನೆ,
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ದಿನ ಕಳೆಯಲು ಯಾರಿಗೆ ಸಮಯವಿದೆ,
ಗಾಳಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಸಿರಾಡಿ
ಮತ್ತು ಅವನ ಮನಸ್ಸು ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಚಾಟ್ಸ್ಕಿ ಅವಮಾನಿತ ಮತ್ತು ನಿರಾಶೆಯಿಂದ ಫಾಮುಸೊವ್ಸ್ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಟುಹೋದರು, ಆದರೂ ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಸೋತವರು ಎಂದು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಆದರ್ಶಗಳಿಗೆ ನಿಷ್ಠರಾಗಿ ಉಳಿಯಲು, ಸ್ವತಃ ಉಳಿಯಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

ಸ್ವಗತಗಳು ನಾಯಕನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಆದೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ಆ ಕಾಲದ ಪ್ರಗತಿಪರ ಜನರ ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ನಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ನಾಟಕದ ಲಾಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ರಚನಾತ್ಮಕ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಅವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿವೆ. ಗ್ರಿಬೋಡೋವ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸಮಾಜದ ಮುಖ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವ ಓದುಗರು ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಕರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಯೋಚಿಸಬೇಕು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ಇಂದಿಗೂ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿವೆ.

ಚಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸ್ವಗತವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಲಿಯುವುದು "ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಯಾರು ..?". ಚಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸ್ವಗತವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಲಿಯುವುದು "ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಯಾರು ..?"

1. ಒಂದು ಸಂಜೆಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವೇ? ನಾಳೆ ಅವರು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ.
2. ರೆಕಾರ್ಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ಉದ್ಧೃತ ಭಾಗವನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹಲವು ಬಾರಿ ಆಲಿಸಿ - 20 ನೇ ನಂತರ ಅದು ಹಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಪುಟಿಯುತ್ತದೆ, ನಾನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ.
3. ಕೋಣೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿ. ನಾನು ಕೂಡ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದೆ.
4. ನೀವು ಅದನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಬಹುದು, ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ - ಪುನಃ ಬರೆಯಲು (ಪಠ್ಯವನ್ನು ನಕಲಿಸುವುದು ಅದನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ವಿಧಾನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ), ಮತ್ತು ನಂತರ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನಿಂದ ಕಲಿಯಬೇಡಿ.

   ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಯಾರು? - ವರ್ಷಗಳ ಪ್ರಾಚೀನತೆಗಾಗಿ
   ಮುಕ್ತ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಅವರ ಹಗೆತನವು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ,
   ತೀರ್ಪುಗಳು ಮರೆತುಹೋದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಂದ ಸೆಳೆಯುತ್ತವೆ
   ಓಚಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಕ್ರೈಮಿಯ ವಿಜಯ;
   ಮಂಥನಕ್ಕೆ ಸದಾ ಸಿದ್ಧ
   ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ
   ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನಿಸದೆ:
   ಹಳೆಯದು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ.
   ಎಲ್ಲಿ, ನಮಗೆ ತೋರಿಸಿ, ಪಿತೃಭೂಮಿಯ ಪಿತಾಮಹರು, *
   ನಾವು ಯಾವುದನ್ನು ಮಾದರಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು?
   ಇವು ದರೋಡೆಯಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತರಲ್ಲವೇ?
   ಅವರು ಸ್ನೇಹಿತರಲ್ಲಿ, ರಕ್ತಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು.
   ಭವ್ಯವಾದ ಕಟ್ಟಡದ ಕೋಣೆಗಳು,
   ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಬ್ಬಗಳು ಮತ್ತು ದುಂದುಗಾರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಕ್ಕಿ ಹರಿಯುತ್ತಾರೆ,
   ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ಗ್ರಾಹಕರು ಪುನರುತ್ಥಾನಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ *
   ಹಿಂದಿನ ಜೀವನದ ಕೆಟ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳು.
   ಹೌದು, ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಯಾರು ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ
   ಊಟಗಳು, ಭೋಜನಗಳು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯಗಳು?
   ನಾನು ಇನ್ನೂ ತೊಟ್ಟಿಲಿಂದ ಬಂದವನು ನೀನೇ ಅಲ್ಲವೇ,
   ಕೆಲವು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ,
   ಅವರು ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದಿದ್ದಾರೆಯೇ?
   ಆ ನೆಸ್ಟರ್ * ಉದಾತ್ತ ಖಳನಾಯಕರು,
   ಸೇವಕರಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಗುಂಪು;
   ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ, ಅವರು ವೈನ್ ಮತ್ತು ಹೋರಾಟದ ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ
   ಮತ್ತು ಗೌರವ ಮತ್ತು ಜೀವನವು ಅವನನ್ನು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಉಳಿಸಿತು: ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ
   ಅವರು ಅವರಿಗೆ ಮೂರು ಗ್ರೇಹೌಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಿದರು!! !
   ಅಥವಾ ಅಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು, ಇದು ತಮಾಷೆಗಾಗಿ
   ಅವರು ಅನೇಕ ವ್ಯಾಗನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಯ ಬ್ಯಾಲೆಗೆ ಓಡಿಸಿದರು
   ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ ಮಕ್ಕಳ ತಾಯಂದಿರಿಂದ, ತಂದೆಯಿಂದ? !
   ಅವನು ಸ್ವತಃ ಜೆಫಿರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯುಪಿಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದಾನೆ,
   ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ಅವರ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸಿತು!
   ಆದರೆ ಸಾಲಗಾರರು * ಮುಂದೂಡಲು ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ:
   ಕ್ಯುಪಿಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜೆಫಿರ್ಸ್ ಎಲ್ಲರೂ
   ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಮಾರಾಟವಾಯಿತು!! !
   ಬೂದು ಕೂದಲಿಗೆ ಬದುಕಿದವರು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ!
   ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಯಾರನ್ನು ಗೌರವಿಸಬೇಕು!
   ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಅಭಿಜ್ಞರು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು!
   ಈಗ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಬಿಡಿ
   ಯುವಕರಲ್ಲಿ, ಪ್ರಶ್ನೆಗಳ ಶತ್ರುವಿದೆ,
   ಸ್ಥಳಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ರಚಾರಗಳನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ,
   ವಿಜ್ಞಾನಗಳಲ್ಲಿ, ಅವನು ಮನಸ್ಸನ್ನು ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಜ್ಞಾನದ ಹಸಿವು;
   ಅಥವಾ ಅವನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ದೇವರು ಸ್ವತಃ ಶಾಖವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತಾನೆ
   ಸೃಜನಶೀಲ ಕಲೆಗಳಿಗೆ, ಉನ್ನತ ಮತ್ತು ಸುಂದರ, -
   ಅವರು ತಕ್ಷಣ: ದರೋಡೆ! ಬೆಂಕಿ!
   ಮತ್ತು ಅವರು ಕನಸುಗಾರ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ! ಅಪಾಯಕಾರಿ! ! -
   ಸಮವಸ್ತ್ರ! ಒಂದು ಸಮವಸ್ತ್ರ! ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ
   ಒಮ್ಮೆ ಆಶ್ರಯ, ಕಸೂತಿ ಮತ್ತು ಸುಂದರ,
   ಅವರ ದುರ್ಬಲ ಹೃದಯ, ಕಾರಣ ಬಡತನ;
   ಮತ್ತು ನಾವು ಅವರನ್ನು ಸಂತೋಷದ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಅನುಸರಿಸುತ್ತೇವೆ!
   ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿಯರಲ್ಲಿ, ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ - ಸಮವಸ್ತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಅದೇ ಉತ್ಸಾಹ!
   ನಾನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಅವನಿಗೆ ಮೃದುತ್ವವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದೇನೆಯೇ? !
   ಈಗ ನಾನು ಈ ಬಾಲಿಶತೆಗೆ ಬೀಳಲಾರೆ;
   ಆದರೆ ಆಗ ಯಾರು ಎಲ್ಲರತ್ತ ಆಕರ್ಷಿತರಾಗುವುದಿಲ್ಲ?
   ಯಾವಾಗ ಕಾವಲುಗಾರನಿಂದ, ಇತರರು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ
   ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದರು, -
   ಮಹಿಳೆಯರು ಕೂಗಿದರು: ಹುರ್ರೇ!
   ಮತ್ತು ಅವರು ಕ್ಯಾಪ್ಗಳನ್ನು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಎಸೆದರು!

ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಯಾರು?

ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಯಾರು?
A. S. Griboyedov (1795-1829) ಅವರ ಹಾಸ್ಯ "ವೋ ಫ್ರಮ್ ವಿಟ್" (1824) ನಿಂದ. ಚಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ಮಾತುಗಳು (ಆಕ್ಟ್. 2, ಯಾವ್ಲ್. 5).
ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಯಾರು? ಪ್ರಾಚೀನತೆಗಾಗಿ
ಮುಕ್ತ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಅವರ ಹಗೆತನವು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ,
ತೀರ್ಪುಗಳು ಮರೆತುಹೋದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಂದ ಸೆಳೆಯುತ್ತವೆ
ಓಚಕೋವ್ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಕ್ರೈಮಿಯ ವಿಜಯ.
ಈ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ದೂಷಿಸಲು, ಟೀಕಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವವರಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮರಲ್ಲದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಅಭಿಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ತಿರಸ್ಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ.

ರೆಕ್ಕೆಯ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವಿಶ್ವಕೋಶ ನಿಘಂಟು. - ಎಂ.: "ಲೋಕಿಡ್-ಪ್ರೆಸ್". ವಾಡಿಮ್ ಸೆರೋವ್. 2003.

ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಯಾರು?

ಹಾಸ್ಯದ ಉಲ್ಲೇಖ ಎ.ಎಸ್. Griboyedov "Woe from Wit" (1824), d. 2, yavl. 5, ಚಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ಮಾತುಗಳು:

ರೆಕ್ಕೆಯ ಪದಗಳ ನಿಘಂಟು. ಪ್ಲುಟೆಕ್ಸ್. 2004

"ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಯಾರು?" ಎಂಬುದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಇತರ ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ:

ಬುಧವಾರ ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಖಂಡಿಸುವವನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ (ಫಾಮುಸೊವ್). ಪ್ರತಿ. "ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಯಾರು?" ಗ್ರಿಬೋಡೋವ್. ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಸಂಕಟ. 2, 5. ಚಾಟ್ಸ್ಕಿ. ಬುಧವಾರ ಜನಸಮೂಹದ ಅತ್ಯಲ್ಪ ತೀರ್ಪು, ನಿರ್ಧಾರಗಳಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಪಾತ, ಮತ್ತು ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಅಪಶ್ರುತಿ. ಝುಕೋವ್ಸ್ಕಿ. ರಸ್ತೆ ನೋಡಿ... ಮೈಕೆಲ್ಸನ್ ಅವರ ದೊಡ್ಡ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನುಡಿಗಟ್ಟು ನಿಘಂಟು (ಮೂಲ ಕಾಗುಣಿತ)

ಬುಧವಾರ ನಾನು ಮಾತ್ರ ಖಂಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟವನಲ್ಲ. (ಫಾಮುಸೊವ್). ಬುಧವಾರ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಯಾರು? ಗ್ರಿಬೋಡೋವ್. ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಸಂಕಟ. 2, 5. ಚಾಟ್ಸ್ಕಿ. ಬುಧವಾರ ಜನಸಮೂಹದ ಅತ್ಯಲ್ಪ ನ್ಯಾಯಾಲಯ, ನಿರ್ಧಾರಗಳಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಪಾತ, ಮತ್ತು ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಅಪಶ್ರುತಿ. ಝುಕೋವ್ಸ್ಕಿ. ರಸ್ತೆ ನೋಡಿ... ಮೈಕೆಲ್ಸನ್ ಅವರ ದೊಡ್ಡ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನುಡಿಗಟ್ಟು ನಿಘಂಟು

ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಯಾರು?- ರೆಕ್ಕೆ. sl. A. S. Griboyedov ನ ಹಾಸ್ಯ "Woe from Wit" (1824), d. 2, yavl ನಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖ. 5, ಚಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ಮಾತುಗಳು: ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಯಾರು? ವರ್ಷಗಳ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದವರೆಗೆ, ಉಚಿತ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಅವರ ದ್ವೇಷವು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಓಚಕೋವ್ನ ಕಾಲದ ಮರೆತುಹೋದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರೈಮಿಯಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ತೀರ್ಪುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ... I. ಮೋಸ್ಟಿಟ್ಸ್ಕಿಯಿಂದ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟು

ಪ್ರಕಾರದ ನಾಟಕ ಎರಕಹೊಯ್ದ ಮಾರಿಯಾ ಶುಕ್ಷಿನಾ ಇಗೊರ್ ಗಾರ್ಡಿನ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಯುಷ್ಕೆವಿಚ್ ಅಲೆನಾ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಾಯಾ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ರೆಮಿಜೋವ್ ಜೂಲಿಯಾ ಆಗಸ್ಟ್ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಲುಕಿನಾ ಮರೀನಾ ಪ್ರವ್ಕಿನಾ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ನೆಸ್ಟೆರೊವ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಫೋಕೊವ್ ... ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾ

ಜುದಾಯಿಸಂ ಮೂಲ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಪೋರ್ಟಲ್ ಜುದಾಯಿಸಂ ... ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾ

ಜುದಾಯಿಸಂ ಮೂಲ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಪೋರ್ಟಲ್ ಜುದಾಯಿಸಂ ... ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾ

ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ರೀತಿಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಒಯ್ಯುತ್ತವೆ. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಏಕೈಕ ಅಧಿಕಾರವಾಗಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ III (1360) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ರಮೇಣ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಿದೆ, ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಈಗಾಗಲೇ XV ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ... ವಿಶ್ವಕೋಶ ನಿಘಂಟು F.A. ಬ್ರೋಕ್ಹೌಸ್ ಮತ್ತು I.A. ಎಫ್ರಾನ್

- ... ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾ

ದಿ ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಜಡ್ಜ್ ರಾಯ್ ಬೀನ್ ಪ್ರಕಾರದ ಹಾಸ್ಯ ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಜಾನ್ ಹಸ್ಟನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ... ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾ

ಪುಸ್ತಕಗಳು

• ಹೀಬ್ರೂ ಬೈಬಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾರು ಅವಾಗ್ತಾದಿಂದ ಯೇಲಿವರೆಗೆ, ಮ್ಯಾಂಡೆಲ್ ಡಿ.. "ಹೂ ಈಸ್ ಹೂ ಇನ್ ದಿ ಹೀಬ್ರೂ ಬೈಬಲ್" ಬೈಬಲ್‌ನ ವೀರರ 3000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸಮಗ್ರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾಗಿದೆ: ಅವರಲ್ಲಿ ಪಿತಾಮಹರು ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಜರು, ಪ್ರವಾದಿಗಳು, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಮತ್ತು .. .