ಲಿಯಾನಾ ತುರೆಟ್ಸ್ಕಯಾ: ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ, ವಯಸ್ಸು, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪತಿ ಮತ್ತು ಫೋಟೋ. ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಬೊರಿಸೊವಿಚ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ

2015 - ಕರಾಚೆ-ಚೆರ್ಕೆಸ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕಲಾವಿದ (ನವೆಂಬರ್ 19, 2015) - ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಸೃಜನಶೀಲ ಚಟುವಟಿಕೆ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಾಧನೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಕೌಶಲ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ
2017 - ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ 2016 ರ ರಷ್ಯಾದ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು
2017 - ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಶಿಪ್ - ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಫಲಪ್ರದ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ

05/03/2018 ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮ್ಯಾರಥಾನ್ "ಸಾಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ವಿಕ್ಟರಿ" ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ

04/12/2018 ಇಂದು, ಏಪ್ರಿಲ್ 12, ನಾವು ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ

05/24/2017 ರಾಜ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪ್ರದಾನ ಸಮಾರಂಭ

ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಏಪ್ರಿಲ್ 12, 1962 ರಂದು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಹುಡುಗ ಬೆಲಾರಸ್ನಿಂದ ವಲಸೆ ಬಂದವರ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದನು. ನಾವು ಬೆಲೋರುಸ್ಕಯಾ ಮೆಟ್ರೋ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಕೋಮು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಹದಿನಾಲ್ಕು ಮೀಟರ್ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು. ನನ್ನ ತಂದೆ ಮಾಸ್ಕೋ ಬಳಿಯ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ರೇಷ್ಮೆ-ಪರದೆಯ ಮುದ್ರಣ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದಲ್ಲಿ ಫೋರ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಶಿಶುವಿಹಾರದಲ್ಲಿ ದಾದಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.

ಮಿಶಾ ಅವರ ಸಂಗೀತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿಯೇ ಪ್ರಕಟವಾದವು. ಈಗಾಗಲೇ ಮೂರು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನದಿಂದ ಬರುವ ಅನೇಕ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು, ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪಠಿಸಿದರು, ಅವುಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸಹ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಪುಟ್ಟ ಸಂಗೀತಗಾರನ ಮೊದಲ ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಅವರು ಆಗಿನ ಜನಪ್ರಿಯ ಗೀತೆ "ಲಿಲಾಕ್ ಫಾಗ್" ಅನ್ನು ಹಾಡಿದ ಕುರ್ಚಿಯಾಗಿತ್ತು.

ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸ್ವತಃ ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ಸಂಗೀತ ಶಾಲೆಗೆ ಕಳುಹಿಸುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡನು. ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಕುಟುಂಬವು ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ವೆಚ್ಚದ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಿಭಾಯಿಸಬಲ್ಲದು. ರಾಜ್ಯ ಶಾಲಾ ಬೆಲೆ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ವಿವಿಧ ಉಪಕರಣಗಳ ತರಬೇತಿಯ ವೆಚ್ಚವು ಒಂದೂವರೆ ರಿಂದ ಇಪ್ಪತ್ತು ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳವರೆಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಪಿಕೊಲೊ ಕೊಳಲನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಕೊಳಲಿಗೆ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ, ತಂದೆ ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಹುಡುಗರ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು.

ಅವರ ತಂದೆಯ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ, ಕಂಡಕ್ಟರ್ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಬರ್ಶೈ ಅವರ ಭೇಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿಯ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿದೆ. ಕುಟುಂಬ ಭೋಜನಕೂಟದಲ್ಲಿ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಕೊಳಲು ನುಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಮೆಸ್ಟ್ರೋ ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಪರ ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚನೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರ ಸೋದರಳಿಯ ಕೂಡ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿದ ನಂತರ, ಅವರ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಹುಡುಗನನ್ನು ಹಾಡಲು ಕೇಳಿದರು. ಇದರ ನಂತರ, ರುಡಾಲ್ಫ್ ಬೋರಿಸೊವಿಚ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಸ್ವೆಶ್ನಿಕೋವ್ ಕಾಯಿರ್ ಶಾಲೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಅವರನ್ನು ಪಕ್ಷಪಾತವಿಲ್ಲದೆ ಕೇಳಲು ವಿನಂತಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಹನ್ನೊಂದು ವರ್ಷ, ಅರ್ಜಿದಾರರ ಸರಾಸರಿ ವಯಸ್ಸು ಏಳು. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರನ್ನು ತಂಡಕ್ಕೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು.

ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಗಂಭೀರ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದ ನಂತರ, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಗ್ನೆಸಿನ್ ರಷ್ಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್‌ನ ನಡೆಸುವುದು ಮತ್ತು ಕೋರಲ್ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. 1985 ರಲ್ಲಿ, ಗೌರವಗಳೊಂದಿಗೆ ಡಿಪ್ಲೊಮಾವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಿಂಫನಿ ನಡೆಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಎವ್ಗೆನಿ ಮ್ರಾವಿನ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ನ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಮೆಸ್ಟ್ರೋನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಯುವಕ ಯೂರಿ ಶೆರ್ಲಿಂಗ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ಥಿಯೇಟರ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಆರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಗಾಯಕ ಮಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ನಟನಾಗುತ್ತಾನೆ.

1989 ರಲ್ಲಿ, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಕೋರಲ್ ಸಿನಗಾಗ್ನಲ್ಲಿ ಪುರುಷರ ಗಾಯಕರಿಗೆ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದಕರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಗುಂಪಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸದಸ್ಯರು ವೃತ್ತಿಪರ ಸಂಗೀತ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಗಾಯಕರ ಮುಖ್ಯ ಗುರಿ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿ ಪವಿತ್ರ ಸಂಗೀತದ ಪುನರುಜ್ಜೀವನವಾಗಿತ್ತು. ಗುಂಪಿನ ಸಂಗ್ರಹವು ಯಹೂದಿ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದನ್ನು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಿಂದ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಸಂಗೀತಗಾರರು ಸಂಗೀತದ ಪಕ್ಕವಾದ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲಾ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದರು, ಇದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ವೃತ್ತಿಪರ ತರಬೇತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.

ಹದಿನೆಂಟು ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಬೋರಿಸೊವಿಚ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ಗಾಯಕರ ತಂಡವು ಯಹೂದಿ ಪವಿತ್ರ ಮತ್ತು ಜಾತ್ಯತೀತ ಸಂಗೀತದ ವ್ಯಾಪಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿತು, ಇದು ಇಸ್ರೇಲ್, ಅಮೆರಿಕ, ಜರ್ಮನಿ, ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಕೆನಡಾ ಮತ್ತು ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು.

ಈ ಗುಂಪು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಆದರೆ 1990 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ಕಲಾವಿದರು ತಮ್ಮ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. 1993 ರಲ್ಲಿ, ಸಂಗೀತಗಾರರನ್ನು ಲೋಗೊವಾಜ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಯಹೂದಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಗುಸಿನ್ಸ್ಕಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು.

1990 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ತಂಡವನ್ನು ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ: ಒಂದು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು, ಎರಡನೆಯದು ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು USA ಗೆ ಹೋಯಿತು. ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಬೇಕು. ಒಪ್ಪಂದದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಲಾವಿದ ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಮಿಯಾಮಿಗೆ ಸುಮಾರು ಇಪ್ಪತ್ತು ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ! USA ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ ಗುಂಪು ಗಳಿಸಿದ ಅನುಭವವು ಗಾಯಕರ ಮತ್ತಷ್ಟು ಸಂಗ್ರಹ ನೀತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಿಂಕ್ರೆಟಿಕ್ ಸ್ವಭಾವದ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿಸಿತು.

1999 ರಿಂದ 2002 ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಗೆನ್ನಡಿ ಖಜಾನೋವ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ವೆರೈಟಿ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಗಾಯಕ ತಂಡವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಂಗ್ರಹದ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಇದು ತಿಂಗಳಿಗೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಈ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಗಾಯಕರ ಪ್ರಸ್ತುತಿ ನಡೆಯಿತು.

2003 ರಲ್ಲಿ, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಬೊರಿಸೊವಿಚ್ ಅವರು ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು, ವಿಶ್ವ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ದೇಶೀಯ ಪ್ರದರ್ಶನ ವ್ಯವಹಾರದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಸಂಗೀತಗಾರರಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಂಗೀತ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ "ಕಲಾ ಗುಂಪು" ನಂತಹ ವಿದ್ಯಮಾನದ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರಾಗಿಯೂ ಸಹ ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆ ಕ್ಷಣದಿಂದ, ಅವರ ಗುಂಪು ಅದರ ಆಧುನಿಕ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು: "ಕಲಾ ಗುಂಪು ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಕಾಯಿರ್." ಈಗ ಇದು ಹತ್ತು ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದಕರ ಸಮೂಹವಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಪುರುಷ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಕಡಿಮೆಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನದಕ್ಕೆ. ಬ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಪುನರ್ಜನ್ಮವು ಸಂಗೀತಗಾರರಿಗೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಪರಿಧಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಿತು. ಗಾಯಕರ ಸಂಗ್ರಹವು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿದೆ.

ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಕಾಯಿರ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಹೊಸ ಶೈಲಿಯನ್ನು "ಕ್ಲಾಸಿಕಲ್ ಕ್ರಾಸ್ಒವರ್" ಎಂಬ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಿಂದ ಭಾಗಶಃ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಲಾ ಗುಂಪಿನ ಸೃಜನಶೀಲ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಮೀರಿದ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳಿವೆ: ಪಾಲಿಫೋನಿಕ್ ಹಾಡುಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯಗಳ ಧ್ವನಿ ಅನುಕರಣೆ, ಸಂವಾದಾತ್ಮಕತೆ ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳ ಅಂಶಗಳ ಪರಿಚಯ. ಹೀಗಾಗಿ, ಪ್ರತಿ ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಸಂಖ್ಯೆಯು "ಮಿನಿ-ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್" ಆಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಅಸಾಧಾರಣ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿದೆ. ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸ್ವತಃ ಹಾಡುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ತನ್ನದೇ ಆದ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಆಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ.

2004 ರಿಂದ, ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಕಾಯಿರ್ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಸಂಗೀತ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಪಾಪ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತ ಏರಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಅನೇಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ನಿರಂತರ ಹೆಚ್ಚಳದೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಈ ಗುಂಪು ದೇಶ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ: ಒಲಂಪಿಕ್ ಮತ್ತು ಐಸ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್, ಗ್ರೇಟ್ ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಹಾಲ್ "ಒಕ್ಟ್ಯಾಬ್ರ್ಸ್ಕಿ", ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಹಾಲ್, USA ನಲ್ಲಿನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸಭಾಂಗಣಗಳು: ಕಾರ್ನೆಗೀ ಹಾಲ್, ಡಾಲ್ಬಿ ಥಿಯೇಟರ್, ಜೋರ್ಡಾನ್ ಹಾಲ್.

2008 ರಲ್ಲಿ, ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಕಾಯಿರ್ ರಾಜ್ಯ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಮಾರಾಟವಾದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಲುಜ್ನಿಕಿ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಾರಾಟವಾದ ಐದನೇ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು, ಇದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಕಲಾವಿದರು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಇನ್ನೂರೈವತ್ತು ಬಾರಿ ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ವರ್ಷಕ್ಕೆ ನೂರು ಬಾರಿ ವಿಮಾನ ಏರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್, ಬಸ್ ಮತ್ತು ರೈಲುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಲಕ್ಷದ ಇಪ್ಪತ್ತು ಸಾವಿರ ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಗುಂಪು ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬ ವಾಸ್ತವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅದರ ತಿರುಳು ಇನ್ನೂ ಸಂಗೀತಗಾರರಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅಥವಾ ಗಾಯಕರ ರಚನೆಯ ನಂತರ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಮೇ 2018 ರಲ್ಲಿ, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶಾಂತಿಪಾಲನಾ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು "ಸಾಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ವಿಕ್ಟರಿ" ಅನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದರು, ಇದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಎಂಟು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು: ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಲಿನ್‌ನಿಂದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ವರೆಗೆ.

ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ

1994 - 1995 - "ಗೋಲ್ಡನ್ ಕ್ರೌನ್ ಆಫ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಕ್ಯಾಂಟರ್ಸ್" (ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 8 ಜನರಿಗೆ ಈ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ)
2002 - "ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕಲಾವಿದ"
2004 - "ವರ್ಷದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ" ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ "ವರ್ಷದ ವ್ಯಕ್ತಿ" ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ;
2010 - "ರಷ್ಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್"
2011 - “ಉತ್ತರ ಒಸ್ಸೆಟಿಯಾ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ - ಅಲಾನಿಯಾ” ಮತ್ತು “ಇಂಗುಶೆಟಿಯಾ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕಲಾವಿದ”
2012 - ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಆನರ್ - ದೇಶೀಯ ಸಂಗೀತ ಕಲೆಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಮತ್ತು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಸೃಜನಶೀಲ ಚಟುವಟಿಕೆಗೆ ಅವರ ಉತ್ತಮ ಕೊಡುಗೆಗಾಗಿ
2012 - ಇಂಗುಶೆಟಿಯಾ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ - ಸಂಗೀತ ಕಲೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಇಂಗುಶೆಟಿಯಾ ಗಣರಾಜ್ಯದ ರಚನೆಯ 20 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಆಚರಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ

10 ಪುರುಷ ಧ್ವನಿಗಳು, ವಿಭಿನ್ನ ಮತ್ತು ಅನನ್ಯ ... ಅವರು ಹಾಡಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ಕೃತಿಗಳು ಮೇರುಕೃತಿಗಳಾಗುತ್ತವೆ. ಒಂದು ದಿನ ಅವರು ಯಾವುದೇ ಸಂಗೀತದ ಪಕ್ಕವಾದ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪೆಲ್ಲಾವನ್ನು ಸಿಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದರು.

ಅದು ಹೇಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು?

ಇಂದು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಕಲಾ ಗುಂಪು "ಟ್ಯೂರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಕಾಯಿರ್", ಅದರ ಸಂಯೋಜನೆ, ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ. 1990 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಕಿರಿದಾದ ವಲಯಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಮೇಳದ ಶಾಶ್ವತ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಆಗಲೂ ಅದನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಅವರು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಹೋಗಲು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಕ್ಯಾಪೆಲ್ಲಾ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಆಲೋಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಂದರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಭವಿಷ್ಯದ ಗುಂಪು "ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಕಾಯಿರ್" ಜನಿಸಿತು.

ಟರ್ಕಿಶ್ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ

ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ 1962 ರಲ್ಲಿ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಯಹೂದಿಗಳ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ಸಂಗೀತ ಪ್ರತಿಭೆ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿಯೇ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರ ಪೋಷಕರು ಅವರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ನೀಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.

ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಗಾಯಕ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಗ್ನೆಸಿಂಕಾ - ಸಂಗೀತ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು, ಡಿಪ್ಲೊಮಾ ಪಡೆದ ನಂತರ, 1989 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋ ಸಿನಗಾಗ್‌ನ ಪುರುಷರ ಗಾಯಕರಲ್ಲಿ ಹಾಡಲು ಬಯಸುವ ಸಂಗೀತಗಾರರು-ಗಾಯಕರಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಯಹೂದಿ ಪವಿತ್ರ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಎರಡನೇ ಗಾಳಿಯನ್ನು ನೀಡುವ ಕನಸು ಕಂಡರು. ಯಹೂದಿ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಕ್ಯಾಪೆಲ್ಲಾವನ್ನು ಹಾಡುವ ತಂತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಿತು, ಅಂದರೆ ಸಂಗೀತದ ಪಕ್ಕವಾದ್ಯವಿಲ್ಲದೆ. ಭವಿಷ್ಯದ ಕಲಾ ಗುಂಪಿನ "ಟ್ಯೂರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಕಾಯಿರ್" ನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಶೈಲಿಯ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಈ ರೀತಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ತಂಡದ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿರಬೇಕು.

ಶ್ರೀಮಂತ ಪ್ರವಾಸದ ಅನುಭವವು ಹೊಸ ಆಲೋಚನೆಗಳ ಮೂಲವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಗುಂಪಿಗೆ ಹೊಸ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ. ಗಾಯಕರ ಜನನದಿಂದ 10 ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ಕಳೆದಿದೆ, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಸಮೂಹವನ್ನು ವಿಶಾಲ ವೇದಿಕೆಗೆ ತಂದಾಗ, ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಸ ಪದವನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಿದರು - “ಕಲಾ ಗುಂಪು”.

"ಟುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಕಾಯಿರ್": ಗುಂಪು ಸಂಯೋಜನೆ

ಟರ್ಕಿಶ್ ಕಂಡುಹಿಡಿದ ಸಂಗೀತ ಶೈಲಿಯು ಪ್ರದರ್ಶಕರ ಗಾಯನ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ಅಪರಿಮಿತತೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಗುಂಪು ತನ್ನ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ಸಮಯಗಳು ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಶೈಲಿಗಳನ್ನೂ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ - ಕ್ಯಾಪೆಲ್ಲಾದಿಂದ ವಿವಿಧ ಪ್ರದರ್ಶನದವರೆಗೆ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ.

ಗುಂಪು 10 ಪುರುಷ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ 10 ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದಕರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: ಕಡಿಮೆ ಪಿಚ್‌ನಿಂದ ಬಾಸ್ ಪ್ರೊಫಂಡೋ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಟೆನರ್-ಆಲ್ಟಿನೊ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಟಿಂಬ್ರೆವರೆಗೆ. ಇಂದು "ಟುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಕಾಯಿರ್" ಗುಂಪು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ:

• ಅಲೆಕ್ಸ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವ್ - 1972 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ನಾಟಕೀಯ ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್, ಸಹಾಯಕ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜಕ, ಗುಂಪಿನ ಹಳೆಯ-ಟೈಮರ್.
• ಬೋರಿಸ್ ಗೊರಿಯಾಚೆವ್ - ಜನನ 1971, ಸಾಹಿತ್ಯ ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್.
• ವ್ಯಾಚೆಸ್ಲಾವ್ ಫ್ರೆಶ್ - ಜನನ 1982, ಕಿರಿಯ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದಕ, ಕೌಂಟರ್-ಟೆನರ್.
• ಎವ್ಗೆನಿ ಕುಲ್ಮಿಸ್ - ಜನನ 1966, ಕವಿ ಮತ್ತು ಅನುವಾದಕ, ಬಾಸ್ ಪ್ರೊಫಂಡೋ.
• ಎವ್ಗೆನಿ ಟುಲಿನೋವ್ - ಜನನ 1964, ನಾಟಕೀಯ ಟೆನರ್, ಉಪ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕ, ರಷ್ಯಾ.
• ಇಗೊರ್ ಜ್ವೆರೆವ್ - ಜನನ 1968, ಬಾಸ್ ಕ್ಯಾಂಟಾಂಟೊ.
• ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಕಾಬೊ - ಜನನ 1974, ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್ ಟೆನರ್, ಸಂಯೋಜಕ.
• ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಕುಜ್ನೆಟ್ಸೊವ್ - ಜನನ 1962, ಟೆನರ್ ಅಲ್ಟಿನೊ, ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕಲಾವಿದ.
• - 1962 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಶಾಶ್ವತ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಗುಂಪಿನ ನಾಯಕ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಟೆನರ್, ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್.
• ಒಲೆಗ್ ಬ್ಲೈಖೋರ್ಚುಕ್ - ಜನನ 1966, ಬಹು-ವಾದ್ಯವಾದಿ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಟೆನರ್.

ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ವೃತ್ತಿಪರ ಸಂಗೀತಗಾರರು, ಅವರು ಕೇವಲ ಗಾಯನಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ.

ಮಹಿಳಾ ಗುಂಪು - ಒಂದು ಮೂಲ ಚಲನೆ

ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಹೊಸ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುವುದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕೆಲವು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಗುಂಪಿನ ಕೆಲಸವು ಸ್ತ್ರೀ ಗಾಯನದ ನಿಶ್ಚಿತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, 2009 ರಲ್ಲಿ, "ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಕಾಯಿರ್" ಗುಂಪಿನ ಬದಲಾವಣೆಯು ಜನಿಸಿತು - ಸ್ತ್ರೀ ಗುಂಪು "ಟುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಸೊಪ್ರಾನೊ".

ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಅವರ ಹೊಸ ಮೆದುಳಿನ ಕೂಸು ಪುರುಷರ ಕಲಾ ಗುಂಪಿನಂತೆಯೇ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು. ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ವೃತ್ತಿಪರರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಿತ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಬಾಹ್ಯವಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಸೃಜನಾತ್ಮಕವಾಗಿಯೂ ಸಹ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ.

ಅದೇ ಲೇಖಕರ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್, ಅದೇ ರೂಪ, ಹೊಸ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ವಿಷಯದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ಗುಂಪು ಎಲ್ಲಾ ಸೋಪ್ರಾನೋ ಕೀಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಹಾಡುವ ಶೈಲಿಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಗುಂಪು "ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಕಾಯಿರ್" ನ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಗುಣಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ಹುಡುಗಿಯರು ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ "ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸೊಪ್ರಾನೊ" ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಪಾಪ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಾದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿಯ ಪುರುಷ ಅಥವಾ ಸ್ತ್ರೀ ಗುಂಪು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತದೆ - ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಪ್ರದರ್ಶನ, ಕ್ರಿಯೆ, ಶಕ್ತಿಯುತ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿದೆ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ಮುದ್ರೆಯನ್ನು ಬಿಡುತ್ತದೆ!

ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಟ್ಯೂರೆಟ್ಸ್ಕಿ.ನಾಯಕ

M. ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಲಿಯಾನಾ ಜೊತೆ

- ಅಪ್ಪಾ, ನೀವು ಯಾಕೆ ಅಳುತ್ತೀರಿ? - ಎಂಟು ವರ್ಷದ ಮಗಳು ಕೇಳಿದರು.
ನಾನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಬಳಿಯ ಲಾಂಗ್ ಬೀಚ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಡ್‌ವಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹತಾಶ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದೆ, ಬೋರ್ಡ್‌ವಾಕ್, ಅದರ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ನಡೆದು ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಓಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಕಣ್ಣೀರು ಹರಿಯಿತು. ನನಗೇನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಗೊತ್ತಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಪಾಲುದಾರರು ನನ್ನನ್ನು ನಿರಾಸೆಗೊಳಿಸಿದರು, ನಾನು ನನ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ತೋರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಹಣವಿಲ್ಲದೆ ಉಳಿದಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಇಪ್ಪತ್ತು ಜನರ ತಂಡವಿದೆ, ಅವರು ತಿನ್ನಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿರುಗುವ ಟಿಕೆಟ್ ಖರೀದಿಸಲು ಹಣವಿಲ್ಲ. ಇದು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ.
"ನನ್ನ ಬಳಿ ಶೂ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ, ಅಂಗಡಿ ಅಥವಾ ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಇಲ್ಲ." "ನನ್ನ ಬಳಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಶಬ್ದಗಳಿವೆ" ಎಂದು ನಾನು ನತಾಶಾಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದೆ.
- ಅಪ್ಪಾ, ನೀವು ಜನರಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತೀರಿ! ಮತ್ತು ಇದು ಸ್ಟಾಲ್ಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಅಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಹೋಗೋಣ, ”ನನ್ನ ಮಗಳು ನನ್ನನ್ನು ತೋಳಿನಿಂದ ಎಳೆದಳು.
ಮತ್ತು ನಾನು ಎದ್ದು ಹೋದೆ. ಪುಟ್ಟ ಹುಡುಗಿಯ ಮುಂದೆ ಕಣ್ಣೀರು ಹಾಕುವುದರಲ್ಲಿ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ. ನೀವು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ಮತ್ತು ಲಿಂಪ್ ಆಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ನಿರಾಶಾವಾದಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರಣಗಳಿವೆ: ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತದಿಂದ ಜೀವನವನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅದು ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ಅವರು ನೇತೃತ್ವದ ಗಾಯಕರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದರು, ನೀವು ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು. ಎಲ್ಲಾ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ನನ್ನ ಮೇಲಿದೆ, ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಯಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಮಗಳಿಂದ ನಾನು ಸರಿಯಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಯಾರು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು. ನತಾಶಾ "ಜನರಿಗೆ ಸಂತೋಷ" ದ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಬಾಲಿಶವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು, ನಾನು ಎರಡನೇ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ಹೊರಬರಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ. ಮತ್ತು ನಂತರ, ಮತ್ತು ನಾನು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸುವ ಮೊದಲು ಹಲವು ಬಾರಿ.

ಕೆಲವೇ ಜನರು ಸೃಜನಶೀಲತೆಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ನಾನು ಹೇಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾದೆನೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಉಪಾಖ್ಯಾನವಿದೆ: "ಸೋವಿಯತ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರ ಮಗಳನ್ನು ಕೇಳಲಾಯಿತು: "ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ನೀವು ಹೇಗೆ ಕರೆನ್ಸಿ ವೇಶ್ಯೆಯಾದಿರಿ?" - "ಇದು ಕೇವಲ ಅದೃಷ್ಟ!" ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದೆ. ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಅಲ್ಲ.

ನನ್ನ ಬಾಲ್ಯವು ಬೆಲೋರುಸ್ಕಯಾ ಮೆಟ್ರೋ ನಿಲ್ದಾಣದ ಬಳಿಯ ಸಣ್ಣ ಮಾಸ್ಕೋ ಕೋಮು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಹಾದುಹೋಯಿತು. ನಾವು ಹದಿನಾಲ್ಕು ಮೀಟರ್ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಮುದ್ದಿಸಲು ಯಾರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ: ಅಜ್ಜಿಯರು ಇರಲಿಲ್ಲ, ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಬದುಕುಳಿಯುವಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿದ್ದರು. ನನ್ನ ತಂದೆ ಮಾಸ್ಕೋ ಬಳಿಯ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ರೇಷ್ಮೆ-ಪರದೆಯ ಮುದ್ರಣ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದಲ್ಲಿ ಫೋರ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಶಿಶುವಿಹಾರದಲ್ಲಿ ದಾದಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.
ತಂದೆ, ಬೋರಿಸ್ ಬೋರಿಸೊವಿಚ್ ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್, ಕಮ್ಮಾರನ ಆರು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಮೂಲತಃ ಬೆಲಾರಸ್ನಿಂದ. ಅವರ ತಂದೆ, ಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತ ತಿಳಿದಿರುವ ಪ್ರಬಲ ವ್ಯಕ್ತಿ, ನ್ಯುಮೋನಿಯಾದಿಂದ ನಲವತ್ತೆರಡನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಶರತ್ಕಾಲದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಫೋರ್ಜ್ನಿಂದ ಬಿಸಿಯಾಗಿ ಹೊರಬಂದರು ಮತ್ತು ಶೀತವನ್ನು ಹಿಡಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ತಂದೆ ತನ್ನ ಅಣ್ಣನೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದರು. ಪ್ರಬುದ್ಧರಾದ ನಂತರ, ಅವರು ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಪೋಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಅರಿತುಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಹದಿನೆಂಟನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ, ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಫಾರಿನ್ ಟ್ರೇಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಹೋದರು, ಎಲ್ಲಾ ಸಹೋದರ ಸಹೋದರಿಯರನ್ನು ರಾಜಧಾನಿಗೆ ಎಳೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು.
ಸಮರ್ಥ, ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಅವರು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಎಕ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ವಾಸಿಸುವ ಜಾಗವನ್ನು ಪಡೆದರು - ಮಾಸ್ಕೋದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಏಳು ಚದರ ಮೀಟರ್ - ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಕಲಿತರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಯಿಡ್ಡಿಷ್‌ಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಮುಂದೆ ನೋಡುವಾಗ, ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: ಒಮ್ಮೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಂಭತ್ತೈದನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ತಂದೆ ಅಲ್ಲಿಯೂ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಇದು ಯಿಡ್ಡಿಷ್ ಅನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ ...
ಇಪ್ಪತ್ತೇಳನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ತಂದೆ ಕುಟುಂಬದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಬಳಿಯ ಪುಖೋವಿಚಿ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಬಡ, ಸ್ವಚ್ಛವಾದ ಗುಡಿಸಲಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರೊಂದಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಅವನು ಹದಿನೇಳು ವರ್ಷದ ಯಹೂದಿ ಹುಡುಗಿ ಗಿಟಾರ್ ನುಡಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡಿದನು. "ಇದು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ," ತಂದೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ತೆರಳಿದರು.
ಅವನ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಹುಡುಗಿಯ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು: "ಅವನಿಗೆ ಯಾವ ರೀತಿಯ ಮೂಗು ಇದೆ, ನೀವೇ ನೋಡಬಹುದು, ಆದರೆ ಅದು ಮೋಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ."
ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1940 ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಬೇಲಾ ಟುರೆಟ್ಸ್ಕಾಯಾವನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ಮತ್ತು ಜುಲೈ 1941 ರಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ನರು ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಅಗೆಯಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಹೂಳಲಾಯಿತು. ಅದೇ 1941 ರಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ತಂದೆ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಅವರು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ದಿಗ್ಬಂಧನದ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಸರ್ಕಾರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ನನ್ನ ತಂದೆ ನನ್ನನ್ನು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ಗೆ ಮಿಲಿಟರಿ ವೈಭವದ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು, ಫಾಂಟಾಂಕಾ, 90, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಗಣೆಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನನಗೆ ತೋರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಟೊವ್ಸ್ಟೊನೊಗೊವ್ಸ್ಕಿ BDT ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು.

M. ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿಯ ಪೋಷಕರು

ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕರೆ ಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿ ನೂರು ಜನರಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಮೂವರು ಮಾತ್ರ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು. ಸತ್ತವರನ್ನು ವೀರರೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ತಂದೆಗೆ ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಏಕೆಂದರೆ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಬರ್ಲಿನ್‌ಗೆ ಹೋದರೂ ಸಹ ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಒಲವು ತೋರಲಿಲ್ಲ.
"ನೀವು Vneshtorg ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ? - ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು. - ದಯವಿಟ್ಟು. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಶಾಖೆ ಇದೆ. ಪೆಚೋರಾದಲ್ಲಿ." ತಂದೆ ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ಬಿಡಲು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಪಡೆದರು.
ನನ್ನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಸಶಾ ಅವರ ಶ್ವಾಸಕೋಶದಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿದ್ದವು. ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಸಂಬಳ ಆರು ನೂರು ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳು, ಮತ್ತು ಶ್ವಾಸಕೋಶಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರೊಂದಿಗಿನ ಸಮಾಲೋಚನೆಯು ಐದು ನೂರು ಆಗಿತ್ತು. "ನಿಮ್ಮ ಮಗನ ಜೀವನವು ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿದೆ" ಎಂದು ವೈದ್ಯರು ಹೇಳಿದರು, ಈಗಾಗಲೇ ಉದ್ವಿಗ್ನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಉಲ್ಬಣಗೊಳಿಸಿದರು.
ಮತ್ತು ತಂದೆ ಅಪರಾಧ ಮಾಡಿದರು: ಅವನು ತನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ರೇಷ್ಮೆ ಶಿರೋವಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಿ, ಮುಂಭಾಗದಿಂದ ಉಳಿದ ಚರ್ಮದ ಜಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಹಾಕಿದನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಹೊರಗೆ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ನಿಯಮ ಮೀರಿ ತನಗೆ ಬ್ಯಾಚ್ ಮಾಡಿದ ಕೆಲಸಗಾರರ ಜೊತೆ ಹೇಗೋ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಆದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಮಶೀಲತೆಯು ಕಾನೂನಿನಿಂದ ಶಿಕ್ಷಾರ್ಹವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಐದು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಯಾಗಿತ್ತು. ಕಾರ್ಯಾಗಾರದಲ್ಲಿ ಮೂವತ್ತೆಂಟು ಮಹಿಳೆಯರು ಇದ್ದರು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಒಂಟಿ, ಯುದ್ಧದಿಂದ ನಿರ್ಗತಿಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರೋವ್ಕಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಒಬ್ಬರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಅನೇಕ ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಅಂತಹ ಸರಿಯಾದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು - ದೇವರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿದೆ!
ನಾವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬದುಕಲಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕಾರು ಅಥವಾ ಡಚಾ ಇರಲಿಲ್ಲ; ತಂದೆಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವುದು. ಮತ್ತು ಅವನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದನು.
ನಾನು ಯೋಜಿತವಲ್ಲದ ಮಗು. ಅಮ್ಮ ನನಗೆ ನಲವತ್ತಕ್ಕೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದರು, ತಂದೆಗೆ ಆಗಲೇ ಐವತ್ತು ವರ್ಷ. ಎಲ್ಲರೂ ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ನನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಅವಳು ಕೆಟ್ಟ ಹೃದಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಅವಳು ಅದನ್ನು ಅವಳ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದಳು. ಗಗಾರಿನ್ ಹಾರಾಟದ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ನಾನು ಏಪ್ರಿಲ್ ಹನ್ನೆರಡನೇ ತಾರೀಖಿನಂದು ಕಾಸ್ಮೊನಾಟಿಕ್ಸ್ ದಿನದಂದು ಜನಿಸಿದ ಕಾರಣ ಸ್ನೇಹಿತರು ನನಗೆ ಯುರಾ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲು ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು.
“ಯುರ್-ರ್-ರಾ? - ತಂದೆ ಹೇಳಿದರು, ಸ್ವಲ್ಪ ಮೇಯಿಸುತ್ತಾ. "ಇದು tr-r-r-r-r-r-r-ಉಚ್ಚರಿಸಬಹುದಾದ ಹೆಸರು." ಮಿಶಾ ಇರಲಿ."
ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ನಾನು ಟರ್ಕಿಶ್ ಆಗಿದ್ದೇವೆ ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ತಾಯಿ ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ವಿವರಿಸಿದರು: ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ಗಳು ಇವೆ, ಆದರೆ ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿಗಳು ಉಳಿದಿಲ್ಲ - ಉಪನಾಮವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಬೇಕು. ಮತ್ತು ತಂದೆ ಇದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿದರು. ನನಗೆ ನಿಜವಾದ ಯಹೂದಿ ತಾಯಿ ಇದ್ದಳು. ಅವಳ ಪಾತ್ರದ ಸಾರವನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ತಿಳಿಸುವ ಒಂದು ಉಪಾಖ್ಯಾನವಿದೆ: “ಅರಬ್ ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ಮತ್ತು ಯಹೂದಿ ತಾಯಿಯ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೇನು? ನೀವು ಭಯೋತ್ಪಾದಕನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಬರಬಹುದು. ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ನಾನು ಅವಳ ಜೀವನದ ಅರ್ಥವಾಯಿತು. ಮತ್ತು ತಂದೆ ತನಗಾಗಿ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು, ತನ್ನದೇ ಆದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವರು ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಒದಗಿಸಿದರು, ನಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಎಂದಿಗೂ ಓವರ್ಲೋಡ್ ಅಥವಾ ಗಮನವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಬೆಳೆದಾಗ ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ:
“ನೀನೇಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ? ನೀನು ಯಾಕೆ ಕರೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ?"
ನಾವು ಪ್ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳ ಮಕ್ಕಳಾಗಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ ನಮ್ಮ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೂ ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಏನಾದರೂ ಕೊರತೆಯಿದೆ. ನಾವು ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ ಹೊರಟುಹೋದಾಗ, ತಂದೆ ತಕ್ಷಣವೇ ತನ್ನ ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಮತ್ತು ಕಾರು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವವರೆಗೂ ಅವಳು ಕಿಟಕಿಯ ಬಳಿ ನಿಂತಿದ್ದಳು, ಮತ್ತು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ: ನಾವು ಅವಳಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸಾಕಷ್ಟು ನೀಡಲಿಲ್ಲ ...

"ಕಪ್ಪು ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯಹೂದಿ ಹುಡುಗ, ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ರಷ್ಯಾದ ದುಃಖವಿದೆ ..." - ಇದು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ. ಒಂದೂವರೆ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಗುನುಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ, ಮೂರರಲ್ಲಿ ನಾನು ಟಿವಿ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೊದಿಂದ ಬಂದ ಎಲ್ಲಾ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಸತತವಾಗಿ ಹಾಡಿದೆ: “ಅವನಿಗೆ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ, ಅವಳಿಗೆ - ಇನ್ನೊಂದು ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. , ಕೊಮ್ಸೊಮೊಲ್ ಸದಸ್ಯರು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅದು ಏನು ಎಂದು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು "ಆದೇಶ" ಬದಲಿಗೆ ನಾನು "ನಿರಾಕರಣೆ" ಎಂದು ಹಾಡಿದೆ. ಭಾನುವಾರದಂದು, ನನ್ನ ತಂದೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು, ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನ ಪಕ್ಕದ ಕೆಳಗೆ ಹತ್ತಿದೆ. ಭವಿಷ್ಯದ "ಟ್ಯೂರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಕಾಯಿರ್" ನ ಸಂಗ್ರಹ ನೀತಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲಾಯಿತು. "ಅಪ್ಪಾ, ನಮಗೆ "ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಕೊಡು" ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಎಳೆದಿದ್ದೇವೆ: "ನಮ್ಮ ಕಾಳಜಿ ಸರಳವಾಗಿದೆ ..." ಅಥವಾ "ಟ್ವಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ಟನ್, ನೀವು ಗ್ಲೋಬ್ ಅನ್ನು ತುಂಬಿದ್ದೀರಿ..."

ಸೋವಿಯತ್ ಯುಗದ ಹಾಡುಗಳು ಅದ್ಭುತವಾಗಿವೆ. ನಾನು ಅವರನ್ನು ಮತಾಂಧ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹಾಡಿದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪೋಷಕರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು: ನಾವು ಹುಡುಗನಿಗೆ ಕಲಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನಾವು ಕೋಮು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಕೋಣೆ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ಅವರು ನನಗೆ ಪಿಯಾನೋ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಪಾಠವು ಹತ್ತು ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ವೆಚ್ಚ ಮಾಡುತ್ತದೆ - ಕುಟುಂಬದ ಬಜೆಟ್ಗೆ ಗಂಭೀರ ಪರೀಕ್ಷೆ. ಮತ್ತು ಆರನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ನಾನು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ, ಮತ್ತು ಬಾಸ್ ಕ್ಲೆಫ್ ಎಂದರೇನು ಎಂದು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಮನೆಗೆ ನಿಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ನಾನು ವ್ಯಾಯಾಮದಲ್ಲಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಎಣಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಕಂಡ ಮೊದಲ ಕೀಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಡ್ರಮ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ತಾಯಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿನ ಸ್ಟ್ರೋಕ್‌ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಿರಾಶೆಯಿಂದ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟರು:
- ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿದೆ?
"ಅಂತಹ ಸ್ಕೆಚ್," ನಾನು ನುಣುಚಿಕೊಂಡೆ.
ಇದು ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ ನೂರ ಅರವತ್ತು ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳು ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ. "ಪ್ರತಿಭೆಯಿಲ್ಲದ ಹುಡುಗ," ಶಿಕ್ಷಕ ಹೇಳಿದರು. "ನಿಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಬೇಡಿ."
ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು: ನಾನು ದುಃಖದಿಂದ ಪಾರಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಆದರೆ ನನ್ನ ಧ್ವನಿ ಬೆಳೆಯಿತು, ನಾನು ಪಿಯಾನೋದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯದೆ, ಕಿವಿಯಿಂದ ಮಧುರವನ್ನು ಆರಿಸಿದೆ - “ಲಿಲಾಕ್ ಫಾಗ್”, “ನೀನು ನನಗೆ ಒಬ್ಬನೇ”. ಅತಿಥಿಗಳು ಬಂದರು, ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಕುರ್ಚಿಯ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿದರು, ನಾನು ಹಾಡಿದೆ - ಎಲ್ಲರೂ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು. “ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಹುಡುಗ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ! ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಬೇಕು."
ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಈ ಬಾರಿ ನನ್ನನ್ನು ರಾಜ್ಯ ಸಂಗೀತ ಶಾಲೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ನೋಟಿಸ್ ಬೋರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಕರಪತ್ರವಿದೆ “ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಲೆಗಳು: ಪಿಯಾನೋ - 20 ರೂಬಲ್ಸ್. ತಿಂಗಳಿಗೆ, ಪಿಟೀಲು - 19 ರೂಬಲ್ಸ್, ಓಬೋ, ಹಾರ್ನ್ - 9 ರೂಬಲ್ಸ್, ಕೊಳಲು - 3 ರೂಬಲ್ಸ್, ಪಿಕೊಲೊ ಕೊಳಲು - 1 ರೂಬಲ್ಸ್. 50 ಕೊಪೆಕ್‌ಗಳು.
"ಬಗ್ಗೆ! - ತಾಯಿ ಹೇಳಿದರು. - ಪಿಕ್ಕೊಲೊ ಕೊಳಲು ನಮಗೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ. ಇದು ದುಬಾರಿ ಅಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನೀವು ಸಂಗೀತ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುವಿರಿ.
ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ನನ್ನ ಕಲಾವಿದರು ನನಗೆ ಪಿಕ್ಕೊಲೊ ಕೊಳಲು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಇಡೀ ಬೆರಳಿನ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಅಡ್ಡಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತಿದರು: ತುಲ್ಯ, ಕುಜ್ಯಾ, ಹಂದಿ, ಮೃಗ ... ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಕೈಗಳು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ. ತದನಂತರ, ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ನಾನು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಆಡಲು ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ತಂದೆ ನನ್ನನ್ನು ಹುಡುಗರ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು.
"ನಿಮಗೆ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಮಗುವಿದೆ," ಶಿಕ್ಷಕರು ಒಮ್ಮೆ ಹೇಳಿದರು, "ಅವನ ತಂದೆ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಂದರೆ ಒಳ್ಳೆಯದು."
"ಮತ್ತು ಇದು ನಾನು ..." ತಂದೆ ಉತ್ತರಿಸಿದರು.
ಮತ್ತು ಅವರು ವಯಸ್ಸಾದವರು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಅಜ್ಜನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ. ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರು ವಯಸ್ಸಾದ ಕಾರಣ, ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಎಂದರ್ಥ. ನನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲಿರುವ ಈ ಪ್ರಬಲವಾದ ಛಾವಣಿಯನ್ನು ನಾನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೆಂಬ ಭಯವು ನನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತು. ನಾನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಸ್ವತಂತ್ರನಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ ...
ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದೃಷ್ಟವು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಅವರ ತಂದೆಯ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಗೀತಗಾರ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಬರ್ಶೈ ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ. ಅವರು 1977 ರ ನಂತರ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅವರು USSR ಅನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ತೊರೆದಾಗ, ಸ್ಟಟ್‌ಗಾರ್ಟ್ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಬೋರ್ನ್‌ಮೌತ್ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ಮುಖ್ಯ ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಆದರು. ಅವನ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಬಹುಶಃ, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾವನ್ನು ನೈತಿಕವಾಗಿ ಅಸ್ಥಿರ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮೂರು ಬಾರಿ ವಿವಾಹವಾದರು, ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಜಪಾನಿನ ಮಹಿಳೆಗೆ.

ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಅವನ ತಂದೆ ಅವನ ಏಳು ಮೀಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಮಡಿಸುವ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಹಾಕಿದನು. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಅಣ್ಣನ ಡಚಾಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ರುಡಿಕ್ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮರದ ರೆಸ್ಟ್ರೂಮ್ಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ, ತಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಮೇಲೆ, ಐದರಿಂದ ಎಂಟು ವರೆಗೆ ಅವರು ಯಾರಿಗೂ ತೊಂದರೆಯಾಗದಂತೆ ಪಿಟೀಲು ಮೇಲೆ "ಕಂಡಿದರು". ಉಕ್ಕನ್ನು ಗಟ್ಟಿಗೊಳಿಸುವುದು ಹೀಗೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಸಂಗೀತ ಶಾಲೆಯನ್ನು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಬ್ಯಾಲೆ ಮತ್ತು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ. ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಳನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಸಂಗೀತಗಾರರಿಂದ ಸಿಮೆಂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಇಂದು ... ಏನನ್ನಾದರೂ ಸಾಧಿಸಲು "ಪಾಯಿಂಟ್" ನಲ್ಲಿ ಐದು ರಿಂದ ಎಂಟು ವರೆಗೆ ಯಾರು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ?
ಅಂಕಲ್ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಅವರು ವಲಸೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ನನ್ನ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಒಂದು ದಿನ ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬಂದರು.
- ಮಿಶಾ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ? - ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಕೇಳಿದರು.
ನಾನು ಕೊಳಲು ನುಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ.
- ಹಾಡಿ.
ನಾನು ಹಾಡಿದೆ.
"ಸಂಗೀತ ವ್ಯಕ್ತಿ," ಅವರು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಿದರು. - ನಾನು ಸ್ವೆಶ್ನಿಕೋವ್ ಕಾಯಿರ್ ಶಾಲೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ.
ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಕರೆದರು. "ಹುಡುಗನನ್ನು ನೋಡಿ - ಅದು ಅವನ ಬಾಗಿಲಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ," ಅವರು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಹೇಳಿದರು.
ಹನ್ನೊಂದನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಶಾಲೆಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ನಾನು ತಕ್ಷಣವೇ ಹಿಂದೆ ಬಿದ್ದೆ, ಉಳಿದ ಮಕ್ಕಳು ಏಳರಿಂದ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಕೆಲವರು ಈಗಾಗಲೇ ರಾಚ್ಮನಿನೋವ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಕನ್ಸರ್ಟೊವನ್ನು ಆಡಿದ್ದರು. ಮೊದಲ ದಿನ, ನಾನು ದುಃಖಿಸುತ್ತಾ ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಹೇಳಿದೆ:
- ಬೇಡ! ನನ್ನಿಂದ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!
"ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಮಾಡು" ಎಂದು ತಂದೆ ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಹೊರಟುಹೋದರು.
ಗೆಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯುವುದು ಜೀವನದ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಾನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡೆ. ನಾನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ: ಕೋಮು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು "ಮೇಕೆ ಮುಖ" ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಸಂಗೀತದ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾ, ಎಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷದ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಡ್ರೈವರ್, ತನ್ನ ಪೈಜಾಮಾದ ಮೇಲೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಲೆನಿನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್, "ಇಸ್ರೇಲಿ ದೆವ್ವ!" ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತಾ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸುತ್ತಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿದರು. ಎಂಟು ಮೂವತ್ತಕ್ಕೆ ಶಾಲೆಯ ತರಗತಿಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು. ನಾನು ಐದು ನಲವತ್ತಕ್ಕೆ ಎದ್ದು, ನನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ತೊಳೆದು, ನಾನು ನಡೆಯುವಾಗ ಸ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಚ್ ಅನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಾಸ್ನಾಯಾ ಪ್ರೆಸ್ನ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಗೆ ಮೆಟ್ರೋದಲ್ಲಿ ಧಾವಿಸಿದೆ. ಆರು ಮೂವತ್ತಕ್ಕೆ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಪಿಯಾನೋದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ತರಗತಿಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ಇಂದು ಯಾವ ಮಗು ಇದಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಥವಾಗಿದೆ?

ಎಂಟನೇ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ, ಭಯಾನಕ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ನಾನು ನನ್ನ ಸಹಪಾಠಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದೆ. ಎರಡು ಸಾವಿರ ಅರ್ಜಿದಾರರಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ತು ಹುಡುಗರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹತ್ತು ಕಹಿ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಅಂತಹ ಆಯ್ಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ಕೆಲವು ಜನರು ಯಶಸ್ವಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ನಿಮಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಹಣದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಆದರೆ ನೀವು ಈ ಎರಡು ಘಟಕಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ನೀವು ಪಾಪ್ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ "ಶಾಟ್" ಮಾಡಬಹುದಾದರೆ, ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ನೀವು ಶಿಕ್ಷಣವಿಲ್ಲದೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯಲ್ಲಿ, ಅರ್ಧ ಖಾಲಿ ಹಾಲ್ನೊಂದಿಗೆ, ಲಕ್ಷಾಂತರ ವೆಚ್ಚದ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಿವೆ, ಅವು ತುಂಬಾ ಅದ್ಭುತವಾಗಿವೆ. ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಜನರು ಖರೀದಿಸುವ ಉತ್ಪನ್ನವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕೆಲವರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಈ ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ಹೊರಗಿದ್ದಾರೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ; ಅವರು ಕೇವಲ ನಕ್ಷತ್ರಗಳಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಡುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಬಾನಾಲಿಟಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾರಾಟವಾಗುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಗ್ಲಾಮರ್ ಎಂದರೇನು? ಇದು ಅಗ್ಗದ ಉತ್ಪನ್ನವಾಗಿದೆ, ದುಬಾರಿಯಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸೋವಿಯತ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ನನ್ನ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಮತ್ತು ನಾನು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ. ಇದು ತಮ್ಮ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ಹೂಡುವ ಕೂಲಿಯಿಲ್ಲದ ಶಿಕ್ಷಕರ ಸಮಯ. ಮತ್ತು ನಾವು ಅದೇ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದೆವು. ಕಾಯಿರ್ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ ನಾನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ “ಗ್ನೆಸಿಂಕಾ” ಹೈಯರ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಆಗಿದೆ. ಈ ಟೆಂಪಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಮ್ಯೂಸಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ನನ್ನನ್ನು ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಆಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು - ಒಬ್ಬ ಅನುಭವಿ ಸಂಗೀತಗಾರ, ಜನರನ್ನು ಉನ್ನತೀಕರಿಸುವ ಮತ್ತು ಮುನ್ನಡೆಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ. ನಾನು ಸಂಗೀತ ವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಸ್ಪಂಜಿನಂತೆ ಹೀರಿಕೊಂಡೆ, ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ನನ್ನ ದೈನಂದಿನ ರೊಟ್ಟಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಆಲೋಚನೆಗಳಿಂದ ಹೊರೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಮುಂಚೆಯೇ - ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದರಲ್ಲಿ - ಸಮಯ ಬಂದಿತು, ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಮದುವೆಯಾದೆ.

ಲೆನಾ ತಲೆಕೆಳಗಾದ ಮೂಗು, ತೆರೆದ ನಗು ಮತ್ತು ತಳವಿಲ್ಲದ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ನಿಜವಾದ ರಷ್ಯಾದ ಸೌಂದರ್ಯ. ನಾವು ಗ್ನೆಸಿಂಕಾದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದೆವು, ಅವಳು ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಕೆಲಸದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿದಳು - ಅವಳು ಮಿನಿನ್ ಗಾಯಕರಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದಳು. ನಾವು ಬಹಳಷ್ಟು ಸಾಮ್ಯತೆ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ಸಂಗೀತದ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಲಿತಿದ್ದೇವೆ, ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳು, ನಾಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಐಸ್ ಸ್ಕೇಟಿಂಗ್ ರಿಂಕ್‌ಗೆ ಹೋದೆವು. ಇಬ್ಬರೂ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ನಾನು ಅವಳ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ನತಾಶಾ ನಮಗೆ ಜನಿಸಿದಳು. ಇದು ಬಹುಶಃ ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಂಚೆಯೇ, ಆದರೆ ನಾವು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇವೆ. ಪೋಷಕರ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ. ನಾವಿಬ್ಬರೂ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಜಾತಿಯವರು ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು. ಅವರು ಯಾವುದೇ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಟೀಕೆಗಳಿಂದ ಊಹಿಸುವುದು ಸುಲಭ: ಸಂಬಂಧಿಕರು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.
"ನನ್ನ ಮಗಳು ತನ್ನದೇ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಅವಳ ತಂದೆ ಮದುವೆಗೆ ಮೊದಲು ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಹೇಳಿದರು.

ನನ್ನ ತಾಯಿ ನನ್ನನ್ನು ಯಹೂದಿ ಹುಡುಗಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನೋಡಬೇಕೆಂದು ಕನಸು ಕಂಡಳು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನನ್ನ ಪೂರ್ವಜರ ಐವತ್ತು ತಲೆಮಾರುಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದವರನ್ನು ಮಾತ್ರ ವಿವಾಹವಾದರು.

ಸರಿ, ಹಾಗಾದರೆ ಏನು? ಪ್ರೀತಿ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ನನ್ನ ಮಾವ ಇದನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡರು. ಅವರು ನಿಜವಾದ ರಷ್ಯಾದ ಅಧಿಕಾರಿ, ಆಳವಾಗಿ ಯೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಅವರು ಮತ್ತು ಲೆನಾ ಅದ್ಭುತ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಒಂದು ಆತ್ಮದಂತೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಹೋಲುತ್ತಿದ್ದರು - ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಯಮ ಮತ್ತು ತೀವ್ರ ದಯೆ. ಲೀನಾ ನನ್ನನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಏನನ್ನೂ ಬೇಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಹುಡುಗನಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಗಂಡ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಡ್ವಿನ್ನರ್ ಎಂದು ನನಗೆ ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು.
ನಾನು ಹಣವನ್ನು ಹೇಗೆ ಗಳಿಸಬಹುದು? ಖಾಸಗಿ ಸಾರಿಗೆ. ನಾನು ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೂ ನನ್ನ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಮೋಟಾರ್‌ಸ್ಪೋರ್ಟ್‌ಗೆ ಸಹ ಹೋಗಿದ್ದೆ. ನಾನು ಹೇಗೋ ಸಂಗೀತ ತರಗತಿಗಳ ನಡುವೆ ಸಮಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ. ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ರ್ಯಾಲಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿ ಕೊನೆಯಿಂದ ಹದಿನಾರನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಬಂದೆ. ಆದರೆ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ! ನಾನು ಲೆದರ್ ಜಾಕೆಟ್ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೊ ಸೇರಿದಂತೆ ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಬೆಲೆಬಾಳುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮಾರಿ, ನನ್ನ ಸಹೋದರನಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಲವನ್ನು ಮತ್ತು ಬಳಸಿದ ಝಿಗುಲಿ ಮಾಡೆಲ್ ಹನ್ನೊಂದನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದೆ. ಅಂದಿನಿಂದ, ಪ್ರತಿ ಶನಿವಾರ ಸಂಜೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾನು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆ. ಎಲ್ಲವೂ ಸಂಭವಿಸಿದೆ: ಅವರು ಸಂಜೆ ನನ್ನ ಗಳಿಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಕಾರಿನಿಂದ ಹೊರಬರಲು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಪಾವತಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನನ್ನ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಗಂಭೀರ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಲ್ಲ.

ನನ್ನ ಐದನೇ ವರ್ಷದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ನಾನು ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ಸ್ಟ್ರೋಜಿನೊದಲ್ಲಿನ ದೊಡ್ಡ ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು "ರಾತ್ರಿ ನಿರ್ದೇಶಕ" ಆಗಿದ್ದರು, ಅಂದರೆ, ಲೋಡರ್. ನಾನು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಐದು ಅಥವಾ ಆರು ಕಾರುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೇನೆ: ಮೂರು ಬ್ರೆಡ್, ಎರಡು ಡೈರಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಾಸೇಜ್. ಸಾಸೇಜ್ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ಹೊಡೆತವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕೈಗಳಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಂದೂವರೆಯಿಂದ ಎರಡು ಟನ್‌ಗಳಿಗೆ ತಿರುಗಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅದನ್ನು ತೂಕ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಚಾಲಕ ಮತ್ತು ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡುವವರು ಒಂದೆರಡು ರೊಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಕದಿಯಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಪೆರೆಸ್ಟ್ರೊಯಿಕಾ ದೇಶವು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಘೋಷಣೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ "ಕೊರತೆ" ಎಂಬ ಪದವು ನನಗೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕಲಿಸಲು ನಾನು ರಾತ್ರಿ ಪಾಳಿಯ ನಂತರ ಸ್ಟ್ರೋಜಿನೊದಿಂದ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಿದಾಗ, ಹೆದ್ದಾರಿಯಲ್ಲಿನ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಪೊಲೀಸರು ನನಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದರು: ಪ್ರತಿ ಎರಡು ತಿಂಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಇಲಾಖೆಗೆ ಹುರುಳಿ ಮತ್ತು ಚಹಾದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ತಂದಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ವಿವಿಧ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪರಿಚಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದೆ. ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಆತ್ಮವು ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲತೆಗಾಗಿ ಇನ್ನೂ ಬಾಯಾರಿಕೆಯಾಗಿದೆ.

ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಂಡುಕೊಂಡೆ. ಅಂಗಡಿ ಮತ್ತು ಬೋಧನೆಗೆ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ, ಅವರು ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ಗಾಯಕರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಗೀತೆ ಸಮೂಹದೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ನನ್ನ ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಯೂರಿ ಶೆರ್ಲಿಂಗ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಆರ್ಟ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ನ ನಟರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ, ನಾನು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಹಾಡಲು ಕಲಿಸಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ. ನಾನು ಹಾಡದ ನರ್ತಕಿಯನ್ನು ಸಹ ಪಾಪ್ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ತರುತ್ತೇನೆ.

ಲೀನಾ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ನಮ್ಮ ಮದುವೆ ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಇಂದು ಈ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ನನಗೆ ಕಷ್ಟ, ಏಕೆಂದರೆ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ. ನಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದವು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಆರಂಭಿಕ ಒಕ್ಕೂಟಗಳು ಸಮಯದ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಇದು ನಮ್ಮ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಬಹುದೇ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ...
ಆಗಸ್ಟ್ 1989 ರಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಅನುಫ್ರಿವಿಚ್ ಸೆಮೆನ್ಯುಕ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ನಾನು ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಅವರ ಪದವಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಕ್ಲೈಪೆಡಾಕ್ಕೆ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಹೋದೆ. ಸಂಗೀತ, ಪಲಂಗ ಪ್ರವಾಸಗಳು, ಸೂರ್ಯ, ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಮರಳಿನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲೂ ಇದು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಪ್ರವಾಸವಾಗಿತ್ತು. ಒಂದು ದಿನ, ತಡವಾದ ಗಂಟೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ನನಗೆ ನಿದ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಇಪ್ಪತ್ತೇಳನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನನಗೆ ನಿದ್ರಾಹೀನತೆ ಏನೆಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಬೆಳಗಿನ ಜಾವ ಎರಡೂವರೆ ಗಂಟೆಗೆ ಕರೆಗಂಟೆ ಬಾರಿಸಿತು. ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್. "ತುರ್ತಾಗಿ ಕರೆ ಮಾಡಿ. ಸಶಾ, ”ಅಕ್ಕ ಬರೆದರು. "ಅಮ್ಮ ಅಥವಾ ತಂದೆಗೆ ಏನಾದರೂ ತೊಂದರೆ ಇದೆಯೇ?" - ನಾನು ಉದ್ರಿಕ್ತವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಿದೆ. 1989 ರಲ್ಲಿ, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಲೈಪೆಡಾದಿಂದ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಸ್ಥಳವಿರಲಿಲ್ಲ. ಸೆಮೆನ್ಯುಕ್ ಮತ್ತು ನಾನು ನಗರ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಓಡಿದೆವು ಮತ್ತು ಟೆಲಿಫೋನ್ ಬೂತ್‌ನ ಲಾಕ್ ಬಾಗಿಲುಗಳ ಮುಂದೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆವು. ಏಳೂವರೆ ಗಂಟೆಯಾದರೂ ನನಗೇ ಜಾಗ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನಾನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಡಯಲ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗ, ರಿಸೀವರ್ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ. "ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಸರಿ," ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದ ಮೊದಲ ವಿಷಯ.
"ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ," ತಾಯಿ ಹೇಳಿದರು. - ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಸತ್ತರು.
ನನಗೇನೂ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ.
- ಎಲ್ಲರೂ ಯಾರು, ತಾಯಿ?
- ಲೀನಾ, ಅವಳ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಸಹೋದರ.
ನಾನು ಫೋನ್ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿದೆ, ದುರ್ಬಲ ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಬೀದಿಗೆ ಹೋದೆ ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಹಾಸನ್ನು ತಲುಪಿದ ನಂತರ ಹುಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ಕುಸಿದು ಬಿದ್ದೆ. ಶಿಕ್ಷಕರು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋದರು.
"ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಅನುಫ್ರಿವಿಚ್, ನನಗೆ ಸಿಗರೇಟ್ ಕೊಡು" ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ. "ಒಳಗೆ ಏನೋ ಉರಿಯುತ್ತಿದೆ."
- ಏನಾಯಿತು, ಮಿಶಾ?
ನಾನು ಉತ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ನಾನು ಜಿಗಿದು ಮತ್ತೆ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಓಡಿದೆ. ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಸಾವಿನಿಂದ ಬದುಕುಳಿದ ಮಾಮ್, ಶಾಂತ, ಸಮನಾದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಆದೇಶಿಸಿದಳು: "ಮಿನ್ಸ್ಕ್ನಿಂದ ಎಪ್ಪತ್ತೊಂದನೇ ಕಿಲೋಮೀಟರ್, ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆ ಸಂಖ್ಯೆ ..."
ಲೀನಾ, ಅವಳ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಸಹೋದರ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬಕ್ಕಾಗಿ ವಿಲ್ನಿಯಸ್ಗೆ ಹೋದರು. ಲೀನಾಳ ತಂದೆ, ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಮತ್ತು ಪಾದಚಾರಿ, ಎಂದಿಗೂ ಸಂಚಾರ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲಿಲ್ಲ. ಟರ್ನ್ ಸಿಗ್ನಲ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಿದ್ದರೆ ಅದು ಕಾರನ್ನು ಗ್ಯಾರೇಜ್‌ನಿಂದ ಹೊರಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಚಾಲಕನಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಮಗನಿಗೂ ಸ್ಟೀರಿಂಗ್ ಚಕ್ರವನ್ನು ನಂಬಲಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಮಾವ ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಕಾರು ಮುಂಬರುವ ಟ್ರಾಫಿಕ್ಗೆ ಹಾರಿಹೋಯಿತು. ಅದರ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಇಕಾರಸ್ ಕಂದಕಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಆದರೆ ಝಿಗುಲಿ ಬಸ್ಸಿನಿಂದ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿತು ಮತ್ತು ಹೊಡೆದ ನಂತರ ಅದರ ಲೇನ್ಗೆ ಹಾರಿಹೋಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಭಾರೀ ZIL ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿಕ್ಕಲ್ಪಟ್ಟರು.
ಅಪಘಾತದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ: “ಇದು ತಪ್ಪು. ಹಾಗಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅದು ಅವರಲ್ಲ." ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಾವು ಬಂದೆವು. ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದ ಯಾರೋ ವ್ಯಕ್ತಿ ನನಗೆ ಘಟನೆಯ ನಿಖರವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. "ನಾನು ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಅಂತಹ ಭೀಕರ ದುರಂತವನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. - ಇದು ಎಲ್ಲಿತ್ತು ...
ಮತ್ತು ನಾನು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಆಶಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ. ರಸ್ತೆಯ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಸುಕ್ಕುಗಟ್ಟಿದ ಹಸಿರು ಸ್ಮರಣಿಕೆ ಹಾರ್ಸ್‌ಶೂ ಇತ್ತು. ನನ್ನ ಮಾವ ನನ್ನ "ವಿದೇಶಿ" ಉಡುಗೊರೆ.
ಹತ್ತಿರದ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ನಾನು ವೋಡ್ಕಾ ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದೆ, ನನ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ಹೂವುಗಳು,
ಮತ್ತು ದುರಂತದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಟೀಚರ್ ಮತ್ತು ನಾನು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದೆವು. ನಾವು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಿದೆವು. ನಾವು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಕೋಮಾದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡೆವು, ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾನು ಪೊಲೀಸ್ ಇಲಾಖೆಯನ್ನು ಕರೆದಿದ್ದೇನೆ. "ಶವಗಳಿಗಾಗಿ ಬಂದು ಕಾರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ" ಎಂದು ಅವರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು.
ನಾನು ಮನೆಗೆ ದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಮೂರು ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಟ್ರಕ್ ಮುಂದೆ ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನಾನು ಅದರ ಹಿಂದೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ಹಿಂದಿಕ್ಕುವುದು ಹೇಗಾದರೂ ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು ...
ಅತ್ತೆಯನ್ನು ಕಂಡರೆ ಭಯವಾಯಿತು. ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಮಹಿಳೆ. ಈ ಒಂದೆರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮುಖವು ಡಾಂಬರಿನ ಬಣ್ಣವಾಯಿತು. ನಾವು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಹೇಳಬಹುದು? ಆದರೆ ಅತ್ತೆಯು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದು ಕುಳಿತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದಳು - ಅವಳು ಟ್ರ್ಯಾಂಕ್ವಿಲೈಜರ್ಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದಳು.
ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ, ಅವಳು ಮೌನವಾಗಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ನನ್ನ ಅತ್ತೆ ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು: "ನೀವು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ಲೀನಾ ಇಲ್ಲ." ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದು ಅಥವಾ ಅವಳನ್ನು ಕ್ಲೈಪೆಡಾಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಬಹುದು. ಆದರೆ ಅವರು ಅದೃಷ್ಟದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಯಾವುದನ್ನೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.
ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ನನ್ನ ಅತ್ತೆ ನಾನು ನತಾಶಾಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ಮತ್ತು ಅವಳಿಗೆ ಪಾಲಕತ್ವವನ್ನು ಪಡೆಯುವಂತೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸೂಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವಳ ಸಂಬಂಧಿಕರು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು:
- ನಿಮಗೆ ಮಗು ಏಕೆ ಬೇಕು? ನೀನು ಇನ್ನೂ ಚಿಕ್ಕವನು.
"ಎಲ್ಲಾ ಗೌರವದಿಂದ, ನಾನು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ," ನಾನು ಉತ್ತರಿಸಿದೆ. - ಯಹೂದಿಗಳು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ನಾನು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನನ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ, ಅವಳನ್ನು ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಆರೈಕೆಗೆ ಒಪ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯು ದುಃಖದಿಂದ ಕಂಗೆಟ್ಟ ನನ್ನ ಅತ್ತೆಯನ್ನು ಮುಗಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ.

ಫೋಟೋ: M. ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿಯ ಆರ್ಕೈವ್ನಿಂದ

ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸಹಾಯದ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇತ್ತು. ಮತ್ತು ಈ ಸಹಾಯವು ಮೇಲಿನಿಂದ ನನಗೆ ಬಂದಿತು. ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿ ಪವಿತ್ರ ಸಂಗೀತದ ಗಾಯಕರನ್ನು ರಚಿಸಲು ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇದು ಮೋಕ್ಷವಾಗಿತ್ತು. ನನ್ನ ಪೂರ್ವಜರ ಸಂಗೀತ - ಪ್ರಾಚೀನ ಶಕ್ತಿಯುತ ಕಲೆ - ನನಗೆ ಬದುಕಲು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು.
ಹದಿನೆಂಟು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಇಸ್ರೇಲ್, ಅಮೇರಿಕಾ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ಯಹೂದಿ ಚಾರಿಟಬಲ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ "ಜಾಯಿಂಟ್" ನಿಂದ ಗಾಯಕರಿಗೆ ಹಣ ನೀಡಲಾಯಿತು. ತಂಡದ ನಾಯಕನು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಅವರು ಅರಿತುಕೊಂಡಾಗ, ಮೂರ್ಖ ಸಲ್ಲಿಕೆಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಮತ್ತು 1992 ರಿಂದ, ಗಾಯಕ ಮತ್ತು ನಾನು ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲದೆ ಉಳಿದಿದ್ದೇವೆ. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿ ಕಾಯಿರ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕೆಲಸವಾಗಿತ್ತು. ನಾವು ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತೋರುತ್ತದೆ. ಇದು ಹಾಗಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ಅದು ಅಷ್ಟಾಗಿ ವರ್ಕ್ ಔಟ್ ಆಗಲಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಹಣವಿಲ್ಲ, ಜಾಹೀರಾತು ಇರಲಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಬೆತ್ತಲೆ ಉತ್ಸಾಹ.
ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದು ನಮಗೆ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನಾವು ಹಣ ಸಂಪಾದಿಸುವ ಏಕೈಕ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ವಿಷಯಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತರು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಅದ್ಭುತವಾದ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಯೋಜನೆಯಾಗಿ ನೋಡಿದರು. ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಇದ್ದರೂ - ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ವಿಮರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಸಂಗೀತಗಾರರಿಂದ ನಾವು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ. ತಂಡದಲ್ಲಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು ಸಹ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. 1993 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ದಿನಗಳ ಗುರಿಯಿಲ್ಲದೆ ವಾಸಿಸಿದ ನಂತರ, ನಮ್ಮ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ಕ್ರಾಂತಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ. ಹದಿನಾರು ಜನರಲ್ಲಿ ಎಂಟು ಜನರು ಅಲ್ಟಿಮೇಟಮ್‌ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ: ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ನಮಗೆ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಏಕೆ ಬೇಕು ಎಂದು ನಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಅವರು ನಮಗೆ ಪಾವತಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾವು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ, ನಾವು ಹೋಗಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತೇವೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನಿಂದ ಮಿಯಾಮಿಗೆ ಬಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಇಪ್ಪತ್ತೆಂಟು ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಒಂದು ಭಾಷಣ ಮಾಡಿದೆ: "ನಾನು ಯೋಜನೆಯು ಕುಸಿಯಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ!" ನಂತರ ಅವರು ಪಿತೂರಿಗಾರರನ್ನು ಒಂದೊಂದಾಗಿ ಕರೆದರು: “ನೀವು, ಅಲೆಕ್ಸಿ, ವಜಾ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್, ನೀವು ಹೊರಡಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಬಯಸಿದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು. ನೀವು, ಲಿಯೊನಿಡ್, ನೀವು ಎಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನಾನು ತಂಡದ ನಾಲ್ಕು ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಲಂಚ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ, ಇಬ್ಬರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದೆ, ಇಬ್ಬರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದೆ - ಮತ್ತು ವಿರೋಧವನ್ನು ಹತ್ತಿಕ್ಕಲಾಯಿತು. ಓಹ್, ನನಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಜನರ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ನಾನೇ ಹಾಗೆ.
1994 ರಲ್ಲಿ, LogoVAZ ನಿಂದ ಹಣಕಾಸಿನ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ನನಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ನಾನು ಕರೆದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಬೆರೆಜೊವ್ಸ್ಕಿ ನಾವು ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಸಿನಗಾಗ್‌ಗೆ ಆಗಮಿಸಿ ಹೇಳಿದರು: "ನಿಮಗೆ ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ನಿಮಿಷಗಳಿವೆ." ನಾವು ಅವನಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದೆವು. "ನಾನು ತಿಂಗಳಿಗೆ ಐದು ಸಾವಿರ ಡಾಲರ್ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಬೋರಿಸ್ ಅಬ್ರಮೊವಿಚ್ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ನಾವು ಈ ಹಣವನ್ನು ಇಪ್ಪತ್ತು ಜನರಿಗೆ ಹಂಚಿದ್ದೇವೆ, ಒಂದು ವರ್ಷದವರೆಗೆ ಸಂಬಳದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ. ನಂತರ ವಿಷಯಗಳು ಹುಳಿಯಾದವು. ಬೆರೆಜೊವ್ಸ್ಕಿ ಹೊರಟುಹೋದರು, ಅವರ ಸಹಾಯಕರು ಹೇಳಿದರು: “ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು, ಬೋರಿಯಾ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಹಣವಿದೆ. ಬೋರಿಯಾ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಹಣವಿಲ್ಲ.
ಆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಯಹೂದಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್‌ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದ ಗುಸಿನ್ಸ್ಕಿ ಕೂಡ ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ವೆರೈಟಿ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ ನನ್ನ ಹಿರಿಯ ಸ್ನೇಹಿತ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಲಾವಿದ ಗೆನ್ನಡಿ ಖಾಜಾನೋವ್ ಹೇಳುವವರೆಗೂ ನಾನು ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಗುಸಿನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಬೆರೆಜೊವ್ಸ್ಕಿ ಇಬ್ಬರಿಗೂ ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: “ಮಿಶ್, ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವರಿಗೆ ಏಕೆ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೀರಿ? ಅವರು ನಿಮಗೆ ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮನೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆಯೇ? ಗುಸಿನ್ಸ್ಕಿ ನಿಮಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಇದರಿಂದ ಅವರು ಅಮೆರಿಕದ ಯಹೂದಿ ಲಾಬಿಯಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ. 1995 ರಲ್ಲಿ, ನಾವು ಐಜೆನ್ಶ್ಪಿಸ್ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದ್ದೇವೆ. ಅವರು ಹೇಳಿದರು: "ನನಗೆ ಲೋಗೋವಾಜ್‌ನಿಂದ ಒಂದೂವರೆ ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ಬೇಕು, ಮತ್ತು ದೇಶವು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಹೂದಿ ಗಾಯಕರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತದೆ." ಆದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ LogoVAZ ಈಗಾಗಲೇ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತ್ತು. ಒಂದೂವರೆ ಮಿಲಿಯನ್ ಪಡೆಯಲು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಗಾಯಕರನ್ನು ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಿದೆ. ಒಬ್ಬರು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು, ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಿಯಾಮಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ನಾನು ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬಹುದಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಾನು ವಯಸ್ಸಾದ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ. ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನ್ನ ಅತ್ತೆ ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಹನ್ನೊಂದು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ನನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದೆ: ನಾನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರೆ, ನತಾಶಾ ತನ್ನ ಹಿಂಗಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಂತು ಘೋಷಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು: " ನಾನು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿರುವ ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! ಆದರೆ ಅವಳು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವಳಿಗೆ ಇದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. ಮಗಳು ಶ್ರೀಮಂತ ಮಕ್ಕಳ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಓದಿದಳು. ಶಾಲೆಯ ಬಸ್ಸು ಮೊದಲು ಶ್ರೀಮಂತರನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದಿತು, ನಂತರ ಮಧ್ಯಮ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಕೊನೆಯವಳು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಇಂದು ಹೊಂದಿರುವ ಖ್ಯಾತಿ ಅಥವಾ ಗೌರವವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನತಾಶಾ ಅವರನ್ನು ಬಡ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ವಲಸೆ ಬಂದವಳಂತೆ ನೋಡಲಾಯಿತು.
ನನ್ನ ತಾಯಿ ಮಾತ್ರ ಸಾಕಷ್ಟು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಕೆಫೆಯ ಮಾಲೀಕರಾದ ಮಿಸ್ಟರ್ ನೆವೆಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ಲಾಟೋನಿಕ್ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಅವರು ಯಿಡ್ಡಿಷ್ ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ನನಗೆ ಏನೂ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಆಶಿಸುತ್ತಾ ಸಂಜೆಯೆಲ್ಲ ಗಲಾಟೆ ಮಾಡಿದರು. ತಂದೆ ನಂತರ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಎಪ್ಪತ್ತಮೂರು ವರ್ಷದ ತಾಯಿಗೆ ತೊಂದರೆಯಾಗಬಾರದು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅವರು ಅಮೆರಿಕವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. “ಬೋಲ್ಶೊಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಮಾಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. "ನಾನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ನನ್ನ ತಲೆಯಿಂದ ನನ್ನ ಕ್ಯಾಪ್ ಅನ್ನು ಎಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಸೋವಿಯತ್‌ಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಹೆಮ್ಮೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ: ಅವರು ಬೂರ್ಜ್ವಾಗಳನ್ನು ಕೀಳಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ”ಅವರು ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಪಠಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಮರಳಿದರು.
ಆದರೆ ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಅಮೇರಿಕಾಕ್ಕೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಹೋಗಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು - ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಥಿಯೇಟರ್, ಸ್ಕೇಟಿಂಗ್ ರಿಂಕ್, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಐದು ಗಂಟೆಗೆ ಮಾಸ್ಕೋದ ಮೇಲೆ ಬೇಸಿಗೆಯ ಆಕಾಶ. ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ನನ್ನ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. ನಾನು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸದಿದ್ದರೆ, ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿ ಗಾಯಕರ ಕಲ್ಪನೆಗೆ ನಾನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ವಿದಾಯ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಸಾಗರೋತ್ತರದಲ್ಲಿ, ವಿಷಯಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಮಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ನಾವು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕರನ್ನು ತುಂಬಾ ಆಘಾತಗೊಳಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂದರೆ ಮಿಯಾಮಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಫೆಬ್ರವರಿ 6 ಅನ್ನು "ಮಾಸ್ಕೋ ಕಾಯಿರ್ ದಿನ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು.
ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಜೋಸೆಫ್ ಡೇವಿಡೋವಿಚ್ ಕೊಬ್ಜಾನ್ ಅವರ ಕಚೇರಿಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಒಂದೂವರೆ ಸಾವಿರ ಕರೆ ಮಾಡಿದೆ, ಕಡಿಮೆ ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಪೇಫೋನ್‌ನಿಂದ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದೆ. ಬಹುಶಃ ನಾನು ಇತರರಿಗಿಂತ ಜೋರಾಗಿ ಹೊಡೆದಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕೊಬ್ಜಾನ್ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದನು. ಮತ್ತು ಅವರು ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಸಿಐಎಸ್‌ನ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದರು, ಇದು ತಂಡಕ್ಕೆ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಪ್ರಗತಿಯಾಯಿತು.
ಒಂದೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ನಮ್ಮ ಅಸಹ್ಯಕರ ಲಾಭರಹಿತ ಹೆಸರನ್ನು "ಯಹೂದಿ ಕಾಯಿರ್" ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ನಾನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ನಾವು ಬೃಹತ್, ಶಕ್ತಿಯುತ, ಆದರೆ ಕೇವಲ ಯಹೂದಿ ಸಂಗೀತದೊಳಗೆ ಇಕ್ಕಟ್ಟಾದವರಾಗಿದ್ದೇವೆ - ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇದು ವಿಶ್ವ ಸಂಗೀತ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಕಾಯಿರ್ ಸದಸ್ಯರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ರಷ್ಯನ್ನರು, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ವಿವಿಧ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳ ಜನರು. ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ, ಜಾನಪದ, ಜಾಝ್, ರಾಕ್ ಮುಂತಾದ ಇತರ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಏಕೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬಾರದು? "ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಕಾಯಿರ್" ಹುಟ್ಟಿದ್ದು ಹೀಗೆ.
ಜೋಸೆಫ್ ಡೇವಿಡೋವಿಚ್ ಅಂತಹ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡಿದರು, ನಾನು ನನ್ನ ಬೇರುಗಳಿಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು. ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಮೋಸ ಆರೋಪ ಮಾಡುವುದು ಅನ್ಯಾಯ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಯಹೂದಿಗಳು ಸಹ ತಮ್ಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಆತುರವಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಗಾಯಕರ ತಂಡವು ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಿತು.
ಆದ್ದರಿಂದ, ಅದು 2001, ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಅಮೆರಿಕ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ನನ್ನ ಮಗಳು ನತಾಶಾಳನ್ನು ಅವಳ ಅಜ್ಜಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. ನನ್ನ ಅತ್ತೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದರು. ಅಂದಿನಿಂದ ನಾವು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಬದುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ನಿಜ, ನಾನು ಅವಳ ವಿರುದ್ಧ ಎಂದಿಗೂ ದ್ವೇಷ ಸಾಧಿಸಲಿಲ್ಲ, ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ: ನನ್ನ ಭಾವಿ ಅಳಿಯ ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಏನೂ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಮಾಡಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಅತ್ತೆ ಮತ್ತು ಮಗಳೊಂದಿಗೆ

ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಾನು ಒಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೆ. ನಾನು "ಬೇರೆಯವರ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನನ್ನು" ಮನೆಗೆ ಕರೆತಂದು ನತಾಶಾಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ: "ಇದು ನಮ್ಮ ಹೊಸ ತಾಯಿ." ಕೆಲವು ಹುಡುಗಿಯರು ನನ್ನನ್ನು ಗಂಡನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ನಂತರ ನಾನು ರಷ್ಯಾದ ಮುಖ್ಯ ರಬ್ಬಿ ಅಡಾಲ್ಫ್ ಸೊಲೊಮೊನೊವಿಚ್ ಶೆವಿಚ್ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಹೇಳಿದೆ:
- ಏನ್ ಮಾಡೋದು? ನನ್ನನ್ನು ಗೋಡೆಗೆ ತಳ್ಳಲಾಯಿತು.
"ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಮದುವೆಯಾಗಬೇಡಿ" ಎಂದು ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು.
ನಾನು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನ, ಗಾಯಕರ ರಚನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮತ್ತು ತಂಡಕ್ಕೆ ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳು ಕಾದಂಬರಿಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ನಾನು ಲಿಯಾನಾ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವವರೆಗೂ. ನಾನು ಅವಳ ದೊಡ್ಡ ಹಸಿರು ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ನನಗೆ ಆಘಾತದ ಭಾವನೆ ನೆನಪಿದೆ. "ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಅಲೆಗಳು ಉಳಿದಿವೆ, ಇದರಿಂದ ನಾನು ಮುಳುಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಧುಮುಕುವುದು ..."
ನಾವು ಡಲ್ಲಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯ ನಂತರ ಭೇಟಿಯಾದೆವು. ಲಿಯಾನಾ ಅವರ ತಂದೆ ನಮ್ಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಸಂಘಟಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಮೂವತ್ತೊಂದರಂದು, ಹ್ಯಾಲೋವೀನ್ ಅನ್ನು ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಲಿಯಾನಾ ಈ ಹಬ್ಬದ ಸಂಜೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಕಳೆಯಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಅವಳು ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಅಪರಾಧ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ತನ್ನ ಮಗಳು ರಷ್ಯಾದಿಂದ ಯಹೂದಿ ಗಾಯಕರನ್ನು ಕೇಳಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದಳು. ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ, ಲಿಯಾನಾ ಸಂಗೀತಗಾರರಿಗೆ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲು ತೆರೆಮರೆಗೆ ಬಂದರು. ಆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದ ನಮ್ಮ ಇಂಪ್ರೆಸಾರಿಯೊ ಮಾರ್ಟಾ ಕ್ಲಿಯೋನರ್ ತನ್ನ ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಪತಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದರು.

ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಗಳು ಸರೀನಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ

- ನನ್ನ ಪತಿ ಹಲವಾರು ಪೇರಳೆಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದರು! - ನನ್ನ ಭವಿಷ್ಯದ ಹೆಂಡತಿ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು.
- ಆದ್ದರಿಂದ ನಮ್ಮ ತಂಡದಲ್ಲಿ ನಾವು ಅನೇಕ ಹುಡುಗರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತೇನೆ! - ಮಾರ್ಥಾ ಲಿಯಾನಾ ಅವರನ್ನು ತಡೆದು ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಕರೆದೊಯ್ದರು.
ನಾವು ಕಾರಿಡಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಓಡಿಹೋದೆವು - ಸುಂದರವಾದ, ಮಿನುಗುವ ಹುಡುಗಿ ಮತ್ತು ಅವಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಕರ್ಲಿ ಕೂದಲಿನ ದೇವತೆ, ಅವಳ ಮಗಳು ಸರೀನಾ. ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಕಳೆದ ಕಲಾವಿದನಾಗಿ, ಲಿಯಾನಾ ಅವರ ನೋಟ-ಅವಳ ಎತ್ತರದ ಹಿಮ್ಮಡಿಗಳು ಮತ್ತು ತೆರೆದ ಹೊಟ್ಟೆ-ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಅಳಿಸಲಾಗದ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ನಾವು ಮಾತನಾಡತೊಡಗಿದೆವು. ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಕ್ಷುಲ್ಲಕವಲ್ಲದ ಕೆಲವು ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ ಕಾಫಿ ಕುಡಿಯೋಣ ಎಂದು ನಾನು ಸೂಚಿಸಿದೆ. ಮೂರು ಕಾಕ್‌ಟೇಲ್‌ಗಳು ನನ್ನ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಪ್ರಣಯದ ಏಕಾಗ್ರತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿವೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ಲಿಯಾನಾಗೆ ಹೇಳಿದೆ: "ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗೋಣ." ಅವಳು ಸ್ವತಂತ್ರ ಹುಡುಗಿ, ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಎಂದು ನನಗೆ ಆಗಲೇ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಅವಳು ವಿರೋಧಿಸಿದಳು, ಆದರೆ ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಠ ತೋರಿಸಿದೆ. ನಾವು ಲಿಯಾನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದೆವು. ನಾನು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಲಿಯಾನಾ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಟಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಹೋಟೆಲ್‌ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಗೆ ಕರೆದಳು. ಹೀಗೆ ಶುರುವಾಯಿತು ನಮ್ಮ ಪರಿಚಯ.

ತಂಡವು ಹೂಸ್ಟನ್‌ಗೆ ತೆರಳಿತು. ಆಗಲೇ ಮುಂದಿನ ನಗರವಾದ ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ನಾನು ಈ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಕರೆಯಬೇಕೆಂದು ಭಾವಿಸಿದೆ. ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ ನಾನು ಅವಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಡಯಲ್ ಮಾಡಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಮತ್ತೆ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಮಾತನಾಡಿದೆವು. ನನಗೆ ಎರಡು ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಗಳಿಗೆ ಶುಲ್ಕ ತಗುಲಿತು. ಆದರೆ ಕೆಲವು ಜೀವನ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನ ಕಾರ್ನೆಗೀ ಹಾಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸದ ಕೇಂದ್ರ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗೆ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರಲು ನಾನು ಲಿಯಾನಾ ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಕೆಲಸವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಮಗುವನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಕಾರ್ನೆಗೀ ಹಾಲ್ ನಂತರ, ನಾನೇ ಅವಳನ್ನು ಡಲ್ಲಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಡಲು ಬಂದೆ. ಮರುದಿನ, ಲಿಯಾನಾ ಶಿಶುವಿಹಾರದಿಂದ ಸರೀನಾಳನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಶಿಕ್ಷಕಿ ಅವಳನ್ನು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಕರೆದರು: “ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ಏನು ಹೇಳಿದಳು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು!

ನನ್ನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಸಮಯ ಇದು. ಬೆಲಾರಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋದ ವಿಸ್ತೃತ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಮಾಮ್ ಯಾವಾಗಲೂ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆ ಭೇಟಿಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಲಿಯಾನಾ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ. ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಗಳು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತವೆ, ಉನ್ನತ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ.
ಮೊದಲಿಗೆ ಲಿಯಾನಾ ತನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಸ್ನೇಹಪರ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಬಿಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದಳು, ಸರಿ
ನಾನು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕಠಿಣವಾಗಿ ಕೇಳುವ ಮೊದಲು ಪ್ರೋಗ್ರಾಮರ್ ಆಗಿ ಪಾವತಿಸಿದ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ತೆರಳಿ. ಆಕೆಯ ಸಂಬಂಧಿಕರು ನಮ್ಮ ಯೋಜನೆಗಳಿಂದ ಸಂತೋಷವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅಜ್ಜ, ಅನುಭವಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ, ಕಲಾವಿದ ಜಿಪ್ಸಿ, ಇದು ಕುಟುಂಬ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಕೆಟ್ಟದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮತ್ತು ನಾನು ತಮ್ಮ ಮಗಳ ಮದುವೆಯನ್ನು ಕೇಳಲು ಲಿಯಾನಾ ಅವರ ಹೆತ್ತವರ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಾಗ, ಅವಳ ತಂದೆ ಅವಳು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಅವಳು ಮತ್ತು ನಾನು ಹಠಮಾರಿ ಜನರು. ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಸರೀನಾ ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದರೊಂದಿಗೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಉದ್ಭವಿಸಿದವು. ನಾನು ಅವಳನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದೆ.
"ನಿರ್ಮಾಪಕ-ಟಿವಿ-ಸಾರ್ವಜನಿಕ-ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್" ಸರಪಳಿಯನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ತಂಡ ಮತ್ತು ನಾನು ನಮ್ಮದೇ ಆದ ವಿಶೇಷ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದೆವು. ಅವರು ಒಂದು ಕಾಲಿನಿಂದ ಪ್ರದರ್ಶನ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದರು, ಇನ್ನೊಂದರಲ್ಲಿ ಕಲೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ಬಂದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ, ನಾನು ಇನ್ನೂ ನಿರ್ಮಾಪಕರನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. 2003 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಜೋಸೆಫ್ ಪ್ರಿಗೋಜಿನ್‌ಗೆ ಬಂದೆ, ಅವರು ಸುಮಾರು ನಲವತ್ತು ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಕಾಲ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಆಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪಾದವನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅವರ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿ ಮತ್ತು ಸುಳಿವು ನೀಡಿದರು: ನಾನು ನನ್ನ ಸಮಯವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ.
“ಐಯೋಸಿಕ್, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಿದ್ದೀರಿ! - ಈಗ ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. "ನಾನು ಈಗ ಅದನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!"
ಇಂದು ಅವರು ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಲವತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಮಯವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸುವುದಿಲ್ಲ. "ಬಹುಶಃ ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಬಂದರೆ ಉತ್ತಮವೇ?" - ನಾನು ಸೂಚಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಗಾಯಕ ತಂಡವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಂಗೀತ ನೀತಿಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ - ನಾವು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ನಮ್ಮನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ. ಪಾಪ್, ರಾಕ್, ಜಾಝ್ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಳೂ ಇವೆ. ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ ಮಾತ್ರ ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್ನಲ್ಲಿ ಔಪಚಾರಿಕ ಪ್ಯಾಂಟ್ನಂತೆ, ಸುಂದರ, ದುಬಾರಿ, ಆದರೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ. ಆದರೆ ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಅಥವಾ ಜೀನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ನೀಕರ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಟುಕ್ಸೆಡೊವನ್ನು ಧರಿಸಿ ಹಾಲಿವುಡ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಂತೆ ಅದನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿ. ಇಂದು, ಸಂಗೀತದ ಸಮ್ಮಿಳನವು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಿದೆ - ಶೈಲಿಗಳ ಮಿಶ್ರಣ, ನೀವು ಸಮಯದ ಘಟಕದಲ್ಲಿ ಜನರಿಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ಸಂವೇದನೆಗಳನ್ನು ನೀಡಬಹುದು. ಲಿಯೋ ಟಾಲ್‌ಸ್ಟಾಯ್ ಅವರ "ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ" ಯಲ್ಲಿನ ದೈವಿಕ ಉದ್ದವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಮಕ್ಕಳು ಅದನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಐದು ನೂರು ಪುಟಗಳಿಗೆ ಕಾದಂಬರಿಯ ನಾಲ್ಕು ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವವರಿಗೆ ನಾನು ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತೇನೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅದನ್ನು ಗ್ರಹಿಸುವುದು ಸುಲಭವಲ್ಲ. ನೀವು ಟ್ಯೂನ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ. ಅನೇಕ ಜನರಿಗೆ ಆಸೆ ಇದೆ, ಆದರೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ. ನಾನು ಕೇಳುಗರನ್ನು ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ಡಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಬಹುದು, ಸುಲಭ ಗ್ರಹಿಕೆಗಾಗಿ ಪಾಪ್ ರಾಕ್‌ನ ಕಿಣ್ವದೊಂದಿಗೆ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಮಸಾಲೆ ಹಾಕಬಹುದು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ವರ್ಡಿ ರಾಣಿಯಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಇದು ವಿಡಂಬನೆ ಅಲ್ಲ. ತಮಾಷೆಯಲ್ಲ, ಜನಪ್ರಿಯ ಭಾಷಣವಲ್ಲ, ಕೇವಲ ವಿಭಿನ್ನ, ಆಧುನಿಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ. ಸಂಗೀತ ವಿಮರ್ಶಕರು ನನ್ನನ್ನು ಅಪ್‌ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು, ಅವರು ಸುಲಭವಾದ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಹೀಗೆ ಹಣ ಸಂಪಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಅವನಾಗಿದ್ದರೆ, ಉತ್ತಮ ಸಂಗೀತದ ಚಳವಳಿಗಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರವರ್ತಕ ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ನಾನು ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

ಗುಂಪು "ಸೋಪ್ರಾನೋ"

ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಜನಪ್ರಿಯ ದೇಶೀಯ ಸಂಗೀತಗಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶಕ. ಅವರು ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಕಾಯಿರ್ ಎಂಬ ಕಲಾ ಗುಂಪಿನ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 2010 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಪಡೆದರು.

ಬಾಲ್ಯ ಮತ್ತು ಯೌವನ

ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ 1962 ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮಗು, ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ಅವರ ತಂದೆಗೆ ಬೇಡವಾದ ಮಗು. ಬೋರಿಸ್ ಬೋರಿಸೊವಿಚ್ ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್, ಅದು ನಮ್ಮ ಲೇಖನದ ನಾಯಕನ ತಂದೆಯ ಹೆಸರು, ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಎರಡನೇ ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದದಂತೆ ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. ಬಹಳಷ್ಟು ಕಾರಣಗಳಿವೆ: ಕಷ್ಟದ ಸಮಯಗಳು, ಪೋಷಕರ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ, ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಮೊದಲ ಜನಿಸಿದ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿದ್ದವು.

ಇಂದು ನಾವು ಸಂಗೀತಗಾರನ ತಾಯಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರಬೇಕು. ಏಪ್ರಿಲ್ 12 ರಂದು, ಬೆಲ್ಲಾ ಸೆಮಿನೊವ್ನಾ ಮಿಶಾ ಎಂಬ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು. ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಗುಪ್ತನಾಮವಲ್ಲ, ಆದರೆ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಅವರ ತಾಯಿಯ ಉಪನಾಮ ಎಂಬುದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.

ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ ಯಹೂದಿ. ಇದು ಅವನು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಕೆಲವು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ಆದರೆ ಅವನ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಹರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮಿಶಾ ಅವರ ಪೋಷಕರು ತಮ್ಮ ಇಬ್ಬರು ಗಂಡು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪೋಷಿಸಲು ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕೆಲಸದಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರ ಪಾಲನೆಯ ಮುಖ್ಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳು 15 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಅವರ ಹೆಗಲ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದವು. ಸಹಜವಾಗಿ, ಈ ಚಟುವಟಿಕೆಯು ಅವನಿಗೆ ಹೊರೆಯಾಗಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮಗುವನ್ನು ರೇಡಿಯೋ ಅಥವಾ ಟಿವಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದನು.

ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಒಲವುಗಳು

ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಇದು ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿಯ ಜೀವನ ಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದೆ. ಈ ರೀತಿಯ ಪಾಲನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಪೋಷಕರು ತಿಳಿದಾಗ, ಅವರು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್‌ನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಪುಟ್ಟ ಮಿಶಾ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ನುಡಿಸುವ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ಹಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅವರು ಗಮನಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಅವನು ಅದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಉತ್ತಮ ಒಲವುಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಹಿಟ್ "ಲಿಲಾಕ್ ಫಾಗ್" ಹಾಡು.

ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿಯ ತಂದೆ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದ ಫೋರ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ತಾಯಿ ಶಿಶುವಿಹಾರದ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು. ಕುಟುಂಬವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಅವರು ಬೆಲೋರುಸ್ಕಯಾ ಮೆಟ್ರೋ ನಿಲ್ದಾಣದ ಸಮೀಪವಿರುವ ಕೋಮು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಹಳೆಯ ಪಿಯಾನೋಗೆ ಹಣವೂ ಉಳಿದಿತ್ತು.

ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಇದರಿಂದ ಮಿಶಾ ಅತಿಥಿ ಸಂಗೀತ ಶಿಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಬಹುದು, ಅವರ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಿದರು. ಆದರೆ, ಶಿಕ್ಷಕರು ಪೋಷಕರಂತೆ ಆಶಾವಾದಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಸುಮಾರು ಆರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಮಗುವಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಶ್ರವಣವಿಲ್ಲ.

ಇದು ಅವನ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಿತು, ಆದರೆ ನಿರಂತರವಾದ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಅವರಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಸಂಗೀತ ಶಾಲೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೊಳಲು ನುಡಿಸುವುದನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಅಗ್ಗದ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು.

ಶಿಕ್ಷಣ

1973 ರಲ್ಲಿ, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿಯ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗದ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಘಟನೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರು ವಿಶ್ವಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಪಿಟೀಲು ವಾದಕ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಬರ್ಶೈ ಆಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದರು. ಮಿಶಾ ಸಂಗೀತ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಅವರನ್ನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು ಕೇಳಿದರು. ಹುಡುಗನ ಗಾಯನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು ಅವನನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವನನ್ನು ಸ್ವೆಶ್ನಿಕೋವ್ ಹೆಸರಿನ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಗಾಯಕರ ಶಾಲೆಗೆ ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಪುಲ್ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

2005 ರಲ್ಲಿ, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಾಧಿಸಿದನು, ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಯಾವ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿಯ ಹಾಡುಗಳು ಹೇಗೆ ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.

2008 ರಲ್ಲಿ, ತಂಡವು ತನ್ನ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯ ಉತ್ತುಂಗವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಅವರು ರಾಜ್ಯ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ದೇಶದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ಕಲಾವಿದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಅಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಮಹಿಳಾ ತಂಡ

2010 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು SOPRANO ಎಂಬ ಹೊಸ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ, ಇದು "ಟುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಕಾಯಿರ್" ನ ಸ್ತ್ರೀ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸ್ವತಃ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಈ ಗುಂಪಿನ ಹುಡುಗಿಯರು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಉತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ವರ್ಷದ ಹಾಡು", "ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಬಜಾರ್", "ನ್ಯೂ ವೇವ್" ನಲ್ಲಿ. 2010 ಮಿಖಾಯಿಲ್‌ಗೆ ಯಶಸ್ವಿ ವರ್ಷವಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ ಅವರಿಗೆ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಆಫ್ ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ

ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ 1984 ರಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಅವನ ಸಹಪಾಠಿ ಎಲೆನಾ ಅವನ ಆಯ್ಕೆಯಾದವಳು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಮಗಳು ನತಾಶಾ ಜನಿಸಿದಳು. ಎಲೆನಾ ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಮರಣಹೊಂದಿದಳು, ನಂತರ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ನಟಾಲಿಯಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಮೆರಿಕ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಹೊರಟರು.

ಅವರ ಮಗಳು USA ನಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಹೇಗಾದರೂ, ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಬೇರೆ ಯಾವುದಾದರೂ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಮನವೊಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಏನು ಕಠಿಣ ಕೆಲಸ ಎಂದು ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಗಾಯನವು ಹುಡುಗಿಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಮುಖ್ಯ ವಾದವಾಗಿತ್ತು. ಅವಳು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ; ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅವಳು ಕಾನೂನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಈಗ ಅವರು ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಕಾಯಿರ್ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ವಕೀಲರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಎಲ್ಲಾ ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸುತ್ತಾರೆ.

2014 ರಲ್ಲಿ, ಅವಳು ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಮೊಮ್ಮಗ ಇವಾನ್ ಅನ್ನು ಕೊಟ್ಟಳು ಮತ್ತು 2016 ರಲ್ಲಿ ಅವಳ ಮಗಳು ಎಲೆನಾ ಜನಿಸಿದಳು.

ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಸ್ವತಃ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 2001 ರಲ್ಲಿ, ಇಸಾಬೆಲ್ ಎಂಬ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಮಗಳು ಜನಿಸಿದಳು, ಇದು ಟಟಯಾನಾ ಬೊರೊಡೊವ್ಸ್ಕಯಾ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಣ್ಣ ಸಂಬಂಧದ ನಂತರ ಸಂಭವಿಸಿತು. ಮತ್ತು 2002 ರಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಲೇಖನದ ನಾಯಕ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು ಲಿಯಾನಾ ಎಂಬ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ ಆರಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ಅಮೆರಿಕದ ನಿಯಮಿತ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು, ಇದನ್ನು ಹುಡುಗಿಯ ತಂದೆ ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದರು.

ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗಿನ ಮದುವೆಗೆ ಮುಂಚೆಯೇ, ಲಿಯಾನಾ ಈಗಾಗಲೇ ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು - ಮಗಳು ಸರೀನಾ. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ದಂಪತಿಗಳು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. 2005 ರಲ್ಲಿ, ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಬೀಟಾ.

ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು

ಈಗ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿಯ ವಯಸ್ಸು 56 ವರ್ಷಗಳು. ಇದು ಸಂಗೀತಗಾರ ಮತ್ತು ಗಾಯಕನಿಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಆಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಇನ್ನೂ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ತೊರೆಯುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಕಾರ್ಯನಿರತ ಎಂದು ತೋರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ; ಅವನು ಅದೇ ಉತ್ಸಾಹಿಗಳನ್ನು ತನ್ನ ತಂಡಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಕಾಯಿರ್, ಅದರ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಪ್ರೇರಕರೊಂದಿಗೆ, ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಸುಮಾರು ಇನ್ನೂರು ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಲಾವಿದರು ಸಾಮಾಜಿಕ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಇದರಿಂದ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಅವುಗಳನ್ನು ನೈಜ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಕ್ಷರಶಃ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು.

2017 ರಲ್ಲಿ, ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿಯ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು ಮಹತ್ವದ ಘಟನೆಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದವು. ಅವರು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗಾಗಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಶಿಪ್ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗಳು ಸರೀನಾ ಅವರನ್ನು ಟೋರ್ನಿಕ್ ತ್ಸೆರ್ಟ್ಸ್ವಾಡ್ಜೆಗೆ ವಿವಾಹವಾದರು. ಸರೀನಾ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಮದುವೆಯಿಂದ ಲಿಯಾನಾ ಅವರ ಮಗಳು, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸ್ವತಃ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ತನ್ನದೇ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, "ಟುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಕಾಯಿರ್" ಗುಂಪು ಈಗಾಗಲೇ ಎಂಟು ಆಲ್ಬಂಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದೆ. ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು 1999 ರಲ್ಲಿ ಹೈ ಹಾಲಿಡೇಸ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಬ್ರಾವಿಸ್ಸಿಮೊ, “ಟುರೆಟ್ಸ್ಕಿ ಕಾಯಿರ್ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್ಸ್”, “ವೆನ್ ಮೆನ್ ಸಿಂಗ್”, “ಬಾರ್ನ್ ಟು ಸಿಂಗ್”, “ಮಾಸ್ಕೋ - ಜೆರುಸಲೆಮ್”, “ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಆಫ್ ಆಲ್ ಟೈಮ್ಸ್” ಎಂಬ ದಾಖಲೆಗಳು ಇದ್ದವು. "ಶೋ ಮಸ್ಟ್ ಗೋ ಆನ್".

ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ಕಲಾವಿದರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸುಮಾರು ನೂರು ಬಾರಿ ವಿಮಾನವನ್ನು ಹತ್ತಬೇಕು, ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 120 ಸಾವಿರ ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ರೈಲುಗಳು ಮತ್ತು ಬಸ್ಸುಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ದೂರ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಒತ್ತಿಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ತಮ್ಮ ನಾಯಕನನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ತುಂಬಾ ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಷ್ಯಾದ ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಸೃಜನಶೀಲ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು.

ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಮತ್ತು ಲಿಯಾನಾ ಟ್ಯುರೆಟ್ಸ್ಕಿ. ಫೋಟೋ: ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆರ್ಕೈವ್.