Что значит выражение змея подколодная. Змея подколодная. Так называют не только людей. Змея, способная менять цвет, - капуасская грязевая змея

Пограничные пословицы и поговорки

Пограничный контекст крылатого выражения

Случалось ли вам в сердцах на кого-нибудь, пусть даже мысленно, шикнуть:

У, змея подколодная!

Наверняка случалось.

А знаете ли вы, что это почти ругательство, вполне вероятно, имеет пограничные корни. Не верите? А вы задумайтесь.

Все полагают, что выражение "змея подколодная" оскорбительно тем, что сравнивает человека с коварной и смертельно опасной тварью пресмыкающейся. Так оно и выглядит, но только на первый взгляд. А если призадуматься?..

Змеи, особенно те, что обитают в нашей русской либо украинской лесостепи, на человека не охотятся, и нападают на него только в случаях самозащиты: наступил - получи укус. Это первое. Второе, почему "подколодная" ? Колода - ну, например, та, что лежит возле колодца для того, чтобы поить коня или другую какую скотину, - не подходит для обиталища змеи. Для обитания змеи выбирают более спокойные места. Да и не нападает змея исподтишка, если видит заранее приближающегося человека, коня - дает о себе знать шипением, например. Словом, в природе змея ведет себя не так, как предполагается по пословице. А ведь наши предки природу знали ни чуть не хуже нас - в разы лучше. И сочиненные ими фразы потому и вошли в обиход, что были очень точны, убийственно точны. Исходя из этого, логично предположить, что выражение "змея подколодная" содержит некий иной, утраченный нами смысл. В чем он заключается?

А вы припомните героя старинных былин и сказок Микулу Селяниновича, который не только одолел врага в образе Змеища Поганого, но, как истинный крестьянин, запряг его в плуг, и пропахал на нем борозду, за которую впредь ступать всему роду змеиному было заповедано. Народные сказания непосредственно связывали ту борозду со Змиевыми валами, которые являются до сих пор местами сохранившимся древним фортификационным сооружением. Монографий об исследовании Змиевых валов археологами не опубликовано, но из кратких отчетов можно сделать вывод, что сооружались они не позднее VII века нашей эры, о чем свидетельствуют найденные кое-где артефакты. Кто соорудил эти валы?

Логично предположить, что систему оборонительных рубежей по берегам рек строили наши предки праславяне для собственной защиты. И если бы они все работы выполнили исключительно своими силами, вряд ли в сказании о Микула Селяниновиче появился эпизод пахоты на Змеище. Вполне допустимо предположить, что эта былина хранит в себе отголосок былой славной победы праславян-земледельцев над кочевниками. Которых, кстати, с древних времен народные предания отождествляли с образом Змея Горыныча, а в еще более ранние, матриархальные в кочевых просторах времена, Змеи со змеенышами.

Это вам ничего не напоминает? Чтобы лошадь, осла, верблюда, Змея запрячь в плуг нужно… ярмо. А синонимом слова "ярмо" является слово "колода" , от которого происходит более близкое к нашим временам "колодник", т.е. невольник, заключенный в оковы, колодки, колоды. Ну и стало быть?..

Змея, на шею которой некогда было надето ярмо, с полным правом может называться "Змеей подколодной" . То есть выражение "змея подколодная" приобретает совершенно иной смысл – неприятелю, у которого память оказалась короткой, не грех и напомнить о том, что в прошлом его необдуманные действия закончились тем, что на собственной шее ощутил он тяжесть ярма, ну так куда же вновь мы торопимся?..

Такая вот, на мой взгляд, вполне пограничная предыстория у этого крылатого выражения.

Inter: -ru » - =

Тип и синтаксические свойства сочетания

Произношение

Семантические свойства

Значение

1. Синонимы

   #

2. Антонимы

   #

3. Гиперонимы

   #

   Гипонимы

   #

   Этимология

   Выражение собственно русское. Змея в русском языке издревле символизирует коварство. Подколодная - прилагательное от сочетания «под колодой», где колода - «бревно с выдолбленной серединой», в котором давали корм скоту. Все рептилии, в том числе и змеи, с наступлением холодов засыпают, находя укромное место (напр., под колодой); в это время яд у змей особенно опасен. С коварством подколодной змеи и сравнивают коварство человека, притаившегося до времени, а затем проявляющего себя в неожиданный момент с неприятной стороны.

   Перевод

   Inter: перев-блок »

Inter: unfinished »
|m=
|p=1
|s=1
|e=1
Inter: categ » |

Каждый год с наступлением жары змеи (в Подмосковье преимущественно гадюки) выползают навстречу людям

В последние годы численность гадюк - самых распространенных в наших местах змей - значительно выросла. Особенно в этом смысле был опасным минувший год. Горящие торфяники «выкурили» их с насиженных мест: гадюки покинули привычные места и стали выходить навстречу отдыхающим. Опасность они представляют, начиная с теплых весенних дней и до конца октября. Хитрые твари зимой впадают в спячку. Но сейчас для них — самая лучшая пора. Поэтому, выезжая за город — в лес и даже на дачные участки, - горожанам надо знать о повадках гадюк.

Что делать, если вы нечаянно «разбудили» змею или она вас случайно укусила? Советы дает герпетолог Анна ПОШЕХОНОВА.
Повадки гадюк. Характерна поза угрозы кобры: поднятая вертикально передняя часть тела, раздутый капюшон, покачивание из стороны в сторону. А главное - шипение. Гадюка и гюрза перед броском зигзагообразно выгибают переднюю часть тела. Эфа свертывается в розетку, в центре которой находится голова со своеобразным рисунком, напоминающим летящую птицу или крест. Щитомордники перед нападением мелко трясут кончиком хвоста. Во всяком случае, увидев змею, не приближайтесь к ней, не пытайтесь рассматривать и тем более - «наказывать» ее, прижимать к земле. Имейте в виду, змеи сами на человека не нападают. Но если уж побеспокоили гадюку случайно, например, наступили на нее, греющуюся на солнце, побыстрее уносите ноги.

Что делать, если укусила змея. Сначала определите, ядовитая ли она. Неядовитая на месте укуса оставляет следы от зубов в виде двух серповидных полос, образующих полуовал из мелких точек. И только этот след на коже. Если же укусила ядовитая змея, то в передней части полуовала между серповидными полосами есть две ранки (следы от ее двух ядовитых зубов), из которых обычно сочится кровь. Токсичность яда зависит от климатических условий ее обитания, времени, прошедшего с момента пробуждения от спячки, и даже от возраста змеи, и от того, когда она поела. У голодных змей яда больше, чем у сытых.

Кстати. Яд змей очень сложен по химическому составу и представляет собой комплекс веществ белковой природы, обладающих различным механизмом действия. Он повреждает эритроциты, нарушает свертываемость крови (понижает и повышает), увеличивает проницаемость клеточных мембран, поражает нервную и сердечно-сосудистую системы. Поскольку яд змеи содержит вещества белковой природы, возможно развитие аллергической реакции, вплоть до анафилактического шока.

Первая помощь при укусе ядовитой змеи. Как можно быстрее надо отсосать из ранки яд, постоянно его сплевывая. Нельзя это делать тому, у кого есть ссадины или другие повреждения слизистой губ или полости рта. Ранку следует обработать тем, что окажется под рукой: 5% спиртовым раствором йода, одеколоном, спиртом. После этого подвижность пострадавшего надо максимально ограничить. Если змея укусила в ногу, прибинтовать ее к другой ноге и, подложив что-либо под ноги, слегка приподнять их. При укусе в руку зафиксировать ее в согнутом положении. При сильной боли можно принять 1-2 любых обезболивающих таблетки. И давать пострадавшему как можно больше жидкости - чая, минеральной воды, сока, чтобы ускорить выведение яда.

В аптеках сегодня есть противозмеиная поливалентная сыворотка. Очень эффективное средство, нейтрализующее змеиный яд. Но вводить ее нужно не позднее, чем через 30 минут после укуса. И сделать это должен только медицинский работник, так как она аллергенна и может развиться тяжелая аллергическая реакция на ее введение. Такая возможность не всегда имеется, так как человек находится в лесу, иногда за много верст от медучреждений. Но все равно укушенному надо помогать всеми доступными способами и средствами. Идеально: как можно быстрее доставить в ближайшее медицинское учреждение. Сегодня практически во всех крупных городах есть специализированные отделения, где оказывают помощь получившим отравления, в том числе и при укусах змеи. Принимают больных круглосуточно. Если человеку не оказать немедленной медпомощи, он может погибнуть.

Специалисты категорически запрещают:
— накладывать жгут на конечность выше места укуса. Эта мера не препятствует всасыванию и распространению яда в организме, но нарушает кровообращение в конечности и способствует развитию некроза (омертвления) тканей, накоплению продуктов распада в конечности и резкому ухудшению состояния больного после снятия жгута;
— прижигать место укуса огнем, химическими веществами;
— разрезать ранку на месте укуса.

Такие действия не просто бесполезны, но даже могут навредить пострадавшему. Специалистам известно, что это приводит к развитию долго не заживающих инфицированных ран, способствует нарушению обмена веществ в пораженных тканях.

На территории нашей страны обитает десять видов ядовитых змей. Наиболее опасны укусы кобры, гюрзы, обитающих в Средней Азии. А вот эфа водится еще и на Кавказе. Менее опасны щитомордники, живущие в степной, пустынной, горной части юга и юго-востока страны и на Дальнем Востоке. Наиболее распространены гадюки. После укусов щитомордников и гадюк трагические исходы бывают реже, но иногда развиваются тяжелые осложнения.

Поэтому, отправляясь на отдых в горы, в лес по грибы, за ягодами, соблюдайте осторожность. Еще раз повторюсь: змея кусает только защищаясь! Палкой раздвигайте заросли, обследуйте расщелины, чтобы ненароком не потревожить змею. Наденьте прочную обувь, брюки, не облегающие ноги. Заправьте брюки в ботинки так, чтобы образовался напуск: если змея пустит в ход ядовитые зубы, она прокусит только ткань брюк, а не кожу.

Справка «КМ». Из ядовитых змей в Подмосковье встречаются только гадюки. При укусе этой змеи появляются сильная боль, чувство жара, тошнота, рвота, мышечная слабость. Человека клонит в сон, у него выступает холодный пот на лбу, повышается температура. Однако быстрая, в течение полутора часов, транспортировка пострадавшего в больницу сохранит человеку жизнь. Самые «змеиные» районы Подмосковья - Клинский, Подольский и Чеховский.

Адрес лечебных учреждений, где есть специализированные отделения, оказывающие помощь получившим отравления, в том числе и при укусах змеи, можно узнать, позвонив на станцию скорой медицинской помощи.

кто

Коварный, опасный, неблагодарный человек.

Моя родня во главе с моей мамашей, конечно, считают, что во всём виновата Танюшка, что это она, как они выражаются, змея подколодная , испортила меня. Но это же неверно. И даже обидно мне: выходит, что же - что я слабее слабого? П. Нилин, Дурь. Прямо Ирод, а не человек. Всех заездил... Всех слопал... Змеёй подколодной к мужикам присосался, кровушку-то из нас всю, как пиявица, выпил. В. Шишков, Краля.

Это всё ты! Ты, змея подколодная ! Ты наговорила! Сжить нас со свету хочешь! Что мы тебе сделали? Что? В. Тендряков, Не ко двору .

Ты что же, змея подколодная , себе позволяешь?! Думаешь, все твои подлости безнаказанными останутся?! (Реч. )

Лариосика постиг ужасный удар... Милочка Рубцова, на которой, как вы знаете, он женился год тому назад, оказалась подколодной змеёй !.. М. Булгаков, Белая гвардия.

- Змея подколодная , - подумал он о руководителе РУБОПа генерале Кирееве. - Не добили, так пришёл руки умыть, сочувствие выразить. Ф. Незнанский, Сибирский спрут.

"ЗМЕЯ ПОДКОЛОДНАЯ" в книгах

ЗМЕЯ

ЗМЕЯ Учитель (улыбаясь). Что ты об этом думаешь, Нарендра? Люди, живущие в миру, часто судят строго о тех, кто посвящает себя богу. Когда слон идет своей дорогой, множество собак и других животных всегда бегут за ним, визжа и лая. Но он прикидывается, что не слышит их, и

ЗМЕЯ