Здание, в котором когда-то проживали помещики. Ныне оно является историческим и архитектурным памятником. Однако такое определение не дает исчерпывающий ответ на вопрос о том, что такое усадьба. О том, когда возникло это слово, что скрывается за ним, рассказано в сегодняшней статье.

Происхождение

В русском языке когда-то были такие слова, как "усад", "усадище". Уже позже появилось существительное "усадьба". Что значит это слово? Имеет ли оно что-то общее с "усадом" или "усадищем"? Существует предположение, что все эти слова произошли от единого корня — "сад". Ведь что такое усадьба? Это не просто господский дом. Это целый комплекс построек и, кроме того, земли, на которых произрастают фруктовые деревья. О том, что такое усадьба, знали ещё жители средневековой Руси. Правда, называли они боярское поместье усадищем. В словаре Даля сказано, что "усадьба" - слово, возникшее в западных регионах страны. "Усадище" же характерно для центральных русских земель. Для того чтобы разобраться в значении слова "усадьба", следует сделать небольшой экскурс в историю.

Зарождение

О русской усадебной культуре написано множество книг. Действительно, это довольно интересная тема. Первые усадьбы появились в пятнадцатом столетии, тогда они скорее напоминали обычные крестьянские дворы. И по планировке, и по материалам, которые были использованы в строительстве. В те времена усадьба выглядела следующим образом: небольшой господский дом, а вокруг крестьянские постройки. На территории имелись иногда и скромные плодовые насаждения. Огромными фруктовыми садами обладали лишь крупные феодалы.

Петровские времена

В начале XVIII столетия архитектурный облик территории, на которой сегодня находятся крупные и мелкие населенные пункты Московской области, значительно преобразовался. Наблюдалось влияние западных культур. В чём же причина? Конечно, в политике великого реформатора. В 1703 году Пётр основал город, который впоследствии стал столицей. Это событие отразилось, как ни странно, на архитектуре Москвы. Большая часть усадеб, которые сохранились до наших дней, находится именно в окрестностях столицы.

В XVIII веке в строительстве и планировке основных зданий, расположенных на территории имения, принадлежавшего тому или иному дворянскому роду, принимали участие известные архитекторы. В этот период воздвигались роскошные здания, к которым примыкали многочисленные флигели, конюшни, вишневые, яблочные, грушевые сады. И довольно часто на территории усадьбы имелась и небольшая церковь.

На закате усадебной культуры

Во второй половине XIX века, после реформы, отменившей крестьянскую зависимость, содержать огромное имение стало довольно непросто. Порой дворяне продавали недвижимое имущество более предприимчивым людям. Именно об этом рассказывает Чехов в пьесе "Вишневый сад". А следующее потрясение в Истории русской усадебной культуры произошло уже в XX веке. А именно после революции 1917 года. Большая часть имений была разгромлена, сожжена. Те, что уцелели, подверглись реконструкции лишь спустя десятилетия.

Знаменитые усадьбы

Значение усадебной культуры в истории России немаловажно. Те, что сохранились до наших дней, стали ценными архитектурными памятниками. Эти достопримечательности посещают не только жители России, но и туристы из Европы. Большая часть усадеб, как уже было сказано, сосредоточена в Подмосковье. Частично они были восстановлены еще в советское время, но масштабная работа по реставрации зданий началась лишь в конце девяностых прошлого века. На протяжении 70 лет господские дома, на уничтожение которых у большевиков, видимо, не хватило времени и сил, служили в качестве санаториев, лечебниц, домов отдыха, летних лагерей и прочих учреждений.

Назовем наиболее известные :

• Абрамцево.
• Архангельское.
• Богородское.
• Никитское.
• Фёдоровское.
• Шахматово.

На самом деле этот список довольно обширен. В него входит более ста двадцати бывших дворянских поместий. И каждое из них упомянуто в биографии того или иного известного человека. Выше названо имение Шахматово. Более 100 лет назад здесь проживал Александр Блок. Сегодня оно входит в состав музея-заповедника, основанного в начале восьмидесятых прошлого века. Недалеко находится село Тараканово, где расположена церковь, в которой когда-то венчался Александр Блок с дочерью Менделеева. В конце XIX века усадьбу приобрел дед будущего поэта. Прежде она принадлежала ученому и педагогу Александру Бекетову. В 1918 году усадьба была разграблена. К слову сказать, это трагическое событие сам поэт воспринял с особым смирением.

УСА́ДЬБА, -ы, ж.

1. Отдельный дом с примыкающими к нему строениями, угодьями. Крестьянская у. Помещичья у.

2. Посёлок, место, где расположены жилые дома и хозяйственные постройки совхоза, колхоза. Центральная у.

3. В сельской местности: участок земли при доме. В деревне у него дом и у.

| уменьш. усадебка , -и, ж. (к 1 и 3 знач. ).

| прил. усадебный , -ая, -ое.

С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова Толковый словарь русского языка

УСАДЬБА это, что такое УСАДЬБА , значение слова УСАДЬБА , синонимы к УСАДЬБА , происхождение (этимология) УСАДЬБА , УСАДЬБА ударение, формы слова в других словарях

+ УСАДЬБА - Т.Ф. Ефремова Новый словарь русского языка. Толково- словообразовательный

УСАДЬБА это

усадьба

уса ́дьба

а) Жилой дом на селе, хозяйственные постройки и прилегающие к ним угодья как единое целое.

б) Земельный участок такого хозяйства.

2) Производственный и жилой центр совхоза, колхоза.

+ УСАДЬБА - Современный толковый словарь изд. «Большая Советская Энциклопедия»

УСАДЬБА это

УСАДЬБА

комплекс жилых, хозяйственных, парковых и других построек, составляющих одно хозяйственное и архитектурное целое. Традиционные крестьянские усадьбы включали избу, гумно, хлев, конюшню и др. В 17-19 вв. сложился тип помещичьей усадьбы (барский дом, обслуживающие постройки, парк, церковь и т. д.). Существовали и городские усадьбы (дом, служебные корпуса, сад). Усадьбой называется также производственный и жилой центр колхоза, совхоза.

+ УСАДЬБА - Малый академический словарь русского языка

УСАДЬБА это

усадьба

Ы, род. мн. усадеб и усадьб, дат. -дьбам, ж.

Совокупность строений (жилого дома, надворных построек) и примыкающих угодий (сада, огорода и т. п.), представляющих отдельное хозяйство (преимущественно в сельской местности).

В ближайшей ко мне старинной княжеской усадьбе с вековыми лесами, с знаменитыми оранжереями и с прекрасно устроенным господским домом, в течение двух лет переменилось два владельца. Салтыков-Щедрин, Убежище Монрепо.

Посреди леса, на расчищенной и разработанной поляне возвышалась одинокая усадьба Хоря. Она состояла из нескольких сосновых срубов, соединенных заборами. Тургенев, Хорь и Калиныч.

Помещичий дом.

Барская усадьба состояла из нового, длинного и узкого сруба, с шестью окнами в ряд и крытого на скорую руку соломой. Достоевский, Село Степанчиково.

Из открытых окон усадьбы, сверкавшей сквозь листву буков отражением лунного света, неслись певучие, полные аккорды фортепьяно. Короленко, Слепой музыкант.

Поселок, место, где расположены жилые дома и хозяйственные постройки совхоза, колхоза и т. п.

Ожидая весну, в деревнях и усадьбах МТС стояли наготове десятки тысяч гусеничных машин. Солоухин, Рождение Зернограда.

Земельный участок отдельного хозяйства.

Земельный участок около дома, занятый садом, огородом и т. п.; приусадебный участок.

Я никогда не был в деревне, но знал, что в деревне у отца есть дом и при доме усадьба. Каверин, Два капитана.

Летом она неутомимо копалась на маленькой усадьбе, за своей избой. Б. Полевой, Золото.

+ УСАДЬБА ударение, формы слова - Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку

Энциклопедические словари толкуют слово и понятие «усадьба», как единый комплекс построек жилого и хозяйственного назначений с садом или парком. Правильно толкуют, следует признать.

Если малость копнуть историю, то дворянская (или помещичья) усадьба, это дом-особняк, часто каменный, с колоннами или портиком; парочка флигелей для гостей; службы, то есть конюшня, каретная, амбары, людская изба и, возможно, церковь. Обязательно – сад или парк с наличием малых архитектурных форм, который, если усадьба располагалась в городе, являлся публичным, то есть открытым для посещения публики.

Во многих городах России действующие (и заброшенные) старые сады и парки – это некогда часть усадьбы какой-либо дворянской фамилии. В Казани, к примеру, и доныне существует так называемый Лядской садик, бывший некогда частью усадьбы коменданта крепости (кремля) полковника Лецкого, отстоявшего казанский кремль от разбойной вольницы Емельяна Пугачева. В своем особняке – одноэтажном и деревянном – Лецкой, уже будучи в отставке в чине генерал-майора, принял на недельный постой императора Павла Петровича, приехавшего в Казань с визитацией в 1798 году. Парк при усадьбе был публичным, и император Павел после ужина прогуливался в нем с сыновьями-цесаревичами Александром и Константином среди казанской публики, принимая приветствия и знакомясь.

Ныне этот парк, именуемый казанцами, Лядским садиком, действующий, в нем прогуливаются молодые мамы с колясками, старики с палочками; учащиеся расположенной рядом Художественной школы рисуют свои пейзажи, а прочая молодежь, устроившись на скамейки с ногами, пьет пиво прямо из горлышка...

Купеческие усадьбы имели еще склады и большой двор, а вот с парком или садом имелась заминка: их чаще всего не было. Деловые люди старались по максимуму использовать всю принадлежащую им площадь, и какой-то там парк на своей земле считали баловством.

Мало от купеческих и дворянских, отличались крестьянские усадьбы. Разве что, каретной не имелось да парка. Зато сад и огород присутствовали обязательно.

Сейчас некоторые усадьбы известных и значимых для истории дворянских фамилий (Пушкин, Толстой и др.) приняты под крыло государства, как историко-архитектурные памятники и памятники садово-паркового искусства.

Ныне понятие «усадьба» снова входит в обиход, поскольку загородный особняк с различными вспомогательными постройками и парковой зоной, – и есть усадьба. В отличие от коттеджа с участком земли, которых может быть понатыкано в коттеджном поселке, к примеру, на расстоянии плевка друг от друга, усадьба – это обособленное персональное жилище на большом участке земли. Дома на нем, как правило, очень большие, дополнительных построек, кроме бани, много, а парк разбит по всем правилам садово-паркового дизайна.

Проживать в своей усадьбе - одно удовольствие, ведь обычно она расположена в живописных местах и на приличном расстоянии от города. Соседи далеко, так что, можно расхаживать по своим владениям хоть в трусах, а хоть и нагишом, - никто не увидит. Славно...

История термина

В древности существовал ряд терминов, производных от слова сад, садить. И. И. Срезневский отмечал следующие значения:

Подавляющее большинство этих понятий имеют оттенок постоянности, прочности, неподвижности. От этого же корня произошел термин «усадьба». (В XVI в и позже усадьбы назывались «усадищями», значительно реже ― «усадами». В. И. Даль в своем словаре отметил, что усадище , усад ― среднерусского происхождения, а усадьба - западного, и что оба понятия означают господский двор на селе со всеми строениями, садом и огородом . Оба исследователя указали на первое упоминание усадища в документах. В отдельной книге июня зафиксирован раздел вотчины князей Оболенских между родственниками в Бежецком уезде . Из текста выясняется, что при селе Дгино было усадище .

Виды усадеб

Выделяют следующие основные категории, имеющие ряд особенностей, влияющих на внешний облик русских усадеб :

• боярские усадьбы XVII века
• помещичьи усадьбы XVIII-XIX веков
• городские усадьбы XVIII-XIX веков

В состав классической барской усадьбы обычно входили барский дом, несколько флигелей, конюшня, оранжерея , постройки для прислуги и др. Парк, примыкающий к усадьбе, чаще всего носил ландшафтный характер, часто устраивались пруды, прокладывались аллеи, строились беседки, гроты и т. п. В крупных усадьбах нередко строилась церковь .

Городские дворянские усадьбы, характерные для Москвы , в меньшей степени для Санкт-Петербурга , губернских городов, как правило, включали господский дом, «службы» (конюшню, сараи, помещения для прислуги), небольшой садик.

Многие русские усадьбы были построены по оригинальным проектам известных архитекторов, в то же время немалая часть строилась по «типовым» проектам. В усадьбах, принадлежавших известным собирателям и коллекционерам, нередко сосредотачивались значительные культурные ценности, собрания произведений изобразительного и декоративно-прикладного искусства.

Ряд усадеб, принадлежавших известным меценатам, получил известность как важные центры культурной жизни (например, Абрамцево , Талашкино). Другие усадьбы прославились за счет знаменитых владельцев (Тарханы , Болдино).

См. также

Примечания

Литература

• Дмитриева Е., Купцова О. Жизнь усадебного мифа: Утраченный и обретенный рай. - М .: ОГИ, 2008. - 528 с. - ISBN 978-5-94282-466-2
• Коробко М. Ю. . - М .: Ясная поляна, 1997.
• Коробко М. Ю. Мир русской усадьбы // "История" : Газета издательского дома "Первое сентября". - 2003. - № 34-35.
• Коробко М. Ю. Топонимические традиции русской усадьбы (1861-1917 гг.) // Русская усадьба : Сборник "Общества изучения русской усадьбы". - 2003. - № 9.

Ссылки

Wikimedia Foundation . 2010 .

Смотреть что такое "Усадьба" в других словарях:

См … Словарь синонимов

Усадьба

Усадьба - (Новосибирск,Россия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Улица Александра Невского 30 … Каталог отелей

Усадьба - (Коктебель,Крым) Категория отеля: Адрес: улица Серова 9, 98186 Коктебель, Крым Опис … Каталог отелей

УСАДЬБА, усадьбы, род. мн. усадьб и усадеб, усадьбам, жен. 1. Отдельное поселение, дом на селе со всеми примыкающими к нему строениями, службами и угодьями (садом, огородом и т.п.), в старину преим. господский, помещичий. «Когда Николай Петрович… … Толковый словарь Ушакова

усадьба - Земельное имение, собственность на землю, переходящая по наследству. Syn.: поместье; имение усадьба Индивидуальное сельскохозяйственое предприятие, ведущееся на собственой или арендованной земле, включает жилой дом и сопутствующие строения. Syn … Словарь по географии

Комплекс жилых, хозяйственных, парковых и других построек, составляющих одно хозяйственное и архитектурное целое. Традиционные крестьянские усадьбы включали избу, гумно, хлев, конюшню и др. В 17 19 вв. сложился тип помещичьей усадьбы (барский дом … Большой Энциклопедический словарь

УСАДЬБА, ы, жен. 1. Отдельный дом с примыкающими к нему строениями, угодьями. Крестьянская у. Помещичья у. 2. Посёлок, место, где расположены жилые дома и хозяйственные постройки совхоза, колхоза. Центральная у. 3. В сельской местности: участок… … Толковый словарь Ожегова

усадьба - усадьба, род. мн. усадеб и усадьб … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

усадьба - 1. Комплекс сооружений сельскохозяйственного предприятия 2. Жилой дом с хозяйственными сооружениями и участком земли [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN estate DE GehöftHof FR propriété … Справочник технического переводчика

Материал из Википедии - свободной энциклопедии

Уса́дьба (от «садить», «сажать») - в русской архитектуре отдельное поселение, комплекс жилых, хозяйственных, парковых и иных построек, а также, как правило, усадебный парк, составляющих единое целое. Как правило, термин «усадьба» относят к владениям русских дворян и зажиточных представителей других сословий [ ] , относящимся к XVII - началу XX веков.

История термина

В древности существовал ряд терминов, производных от слова сад, садить. И. И. Срезневский отмечал следующие значения:

Подавляющее большинство этих понятий имеют оттенок постоянности, прочности, неподвижности. От этого же корня произошел термин «усадьба». В XVI веке и позже усадьбы назывались «усадищями», значительно реже ― «усадами». В. И. Даль в своем словаре отметил, что усадище , усад ― среднерусского происхождения, а усадьба - западного, и что оба понятия означают господский двор на селе со всеми строениями, садом и огородом . Оба исследователя указали на первое упоминание усадища в документах. В отдельной книге июня 1536 зафиксирован раздел вотчины князей Оболенских между родственниками в Бежецком уезде . Из текста выясняется, что при селе Дгино было усадище .

Виды усадеб

Выделяют следующие основные категории, имеющие ряд особенностей, влияющих на внешний облик русских усадеб :

В состав классической барской усадьбы обычно входили барский дом, несколько флигелей , конюшня, оранжерея , постройки для прислуги и др. Парк, примыкающий к усадьбе, чаще всего носил ландшафтный характер, часто устраивались пруды, прокладывались аллеи, строились беседки, гроты и т. п. В крупных усадьбах нередко строилась церковь .

Городские дворянские усадьбы, характерные для Москвы , в меньшей степени для Санкт-Петербурга , губернских городов, как правило, включали господский дом, «службы» (конюшню, сараи, помещения для прислуги), небольшой садик.

Многие русские усадьбы были построены по оригинальным проектам известных архитекторов, в то же время немалая часть строилась по «типовым» проектам. В усадьбах, принадлежавших известным собирателям и коллекционерам, нередко сосредотачивались значительные культурные ценности, собрания произведений изобразительного и декоративно-прикладного искусства.

Ряд усадеб, принадлежавших известным меценатам, получил известность как важные центры культурной жизни (например, Абрамцево , Талашкино). Другие усадьбы прославились за счет знаменитых владельцев (Тарханы , Болдино).

См. также

Напишите отзыв о статье "Усадьба"

Примечания

Литература

• Дмитриева Е. Е., Купцова О. Н. Жизнь усадебного мифа: Утраченный и обретенный рай. - М .: ОГИ, 2008. - 528 с. - ISBN 978-5-94282-466-2 .
• Коробко М. Ю. . - М .: Ясная поляна, 1997.
• Коробко М. Ю. // "История" : Газета издательского дома "Первое сентября". - 2003. - № 34-35 .
• Коробко М. Ю. // Русская усадьба: Сборник "Общества изучения русской усадьбы". - 2003. - № 9 .
• Полякова М. А., Савинова Е. Н. Русская провинциальная усадьба. XVII - начало ХХ века. - М .: Ломоносовъ , 2011. - 264 с. - 1500 экз. - ISBN 978-5-91678-046-8 . (в пер.)
• Новиков В. Русская литературная усадьба. - М .: Ломоносовъ , 2012. - ISBN 978-5-91678-136-6 .
• // Российский гуманитарный энциклопедический словарь . - М .: Владос: Филологический факультет СПбГУ , 2002. - Т. 3: П-Я . - ISBN 5-8465-0037-4 .
• Шанский Н. М. , Иванов В. В., Шанская Т. В. Усадьба // Краткий этимологический словарь русского языка. Пособие для учителя / Под ред. чл.-кор. АН СССР С. Г. Бархударова. - М .: Просвещение, 1971.

Ссылки

Отрывок, характеризующий Усадьба

Война разгоралась, и театр ее приближался к русским границам. Всюду слышались проклятия врагу рода человеческого Бонапартию; в деревнях собирались ратники и рекруты, и с театра войны приходили разноречивые известия, как всегда ложные и потому различно перетолковываемые.
Жизнь старого князя Болконского, князя Андрея и княжны Марьи во многом изменилась с 1805 года.
В 1806 году старый князь был определен одним из восьми главнокомандующих по ополчению, назначенных тогда по всей России. Старый князь, несмотря на свою старческую слабость, особенно сделавшуюся заметной в тот период времени, когда он считал своего сына убитым, не счел себя вправе отказаться от должности, в которую был определен самим государем, и эта вновь открывшаяся ему деятельность возбудила и укрепила его. Он постоянно бывал в разъездах по трем вверенным ему губерниям; был до педантизма исполнителен в своих обязанностях, строг до жестокости с своими подчиненными, и сам доходил до малейших подробностей дела. Княжна Марья перестала уже брать у своего отца математические уроки, и только по утрам, сопутствуемая кормилицей, с маленьким князем Николаем (как звал его дед) входила в кабинет отца, когда он был дома. Грудной князь Николай жил с кормилицей и няней Савишной на половине покойной княгини, и княжна Марья большую часть дня проводила в детской, заменяя, как умела, мать маленькому племяннику. M lle Bourienne тоже, как казалось, страстно любила мальчика, и княжна Марья, часто лишая себя, уступала своей подруге наслаждение нянчить маленького ангела (как называла она племянника) и играть с ним.
У алтаря лысогорской церкви была часовня над могилой маленькой княгини, и в часовне был поставлен привезенный из Италии мраморный памятник, изображавший ангела, расправившего крылья и готовящегося подняться на небо. У ангела была немного приподнята верхняя губа, как будто он сбирался улыбнуться, и однажды князь Андрей и княжна Марья, выходя из часовни, признались друг другу, что странно, лицо этого ангела напоминало им лицо покойницы. Но что было еще страннее и чего князь Андрей не сказал сестре, было то, что в выражении, которое дал случайно художник лицу ангела, князь Андрей читал те же слова кроткой укоризны, которые он прочел тогда на лице своей мертвой жены: «Ах, зачем вы это со мной сделали?…»
Вскоре после возвращения князя Андрея, старый князь отделил сына и дал ему Богучарово, большое имение, находившееся в 40 верстах от Лысых Гор. Частью по причине тяжелых воспоминаний, связанных с Лысыми Горами, частью потому, что не всегда князь Андрей чувствовал себя в силах переносить характер отца, частью и потому, что ему нужно было уединение, князь Андрей воспользовался Богучаровым, строился там и проводил в нем большую часть времени.
Князь Андрей, после Аустерлицкой кампании, твердо pешил никогда не служить более в военной службе; и когда началась война, и все должны были служить, он, чтобы отделаться от действительной службы, принял должность под начальством отца по сбору ополчения. Старый князь с сыном как бы переменились ролями после кампании 1805 года. Старый князь, возбужденный деятельностью, ожидал всего хорошего от настоящей кампании; князь Андрей, напротив, не участвуя в войне и в тайне души сожалея о том, видел одно дурное.
26 февраля 1807 года, старый князь уехал по округу. Князь Андрей, как и большею частью во время отлучек отца, оставался в Лысых Горах. Маленький Николушка был нездоров уже 4 й день. Кучера, возившие старого князя, вернулись из города и привезли бумаги и письма князю Андрею.
Камердинер с письмами, не застав молодого князя в его кабинете, прошел на половину княжны Марьи; но и там его не было. Камердинеру сказали, что князь пошел в детскую.
– Пожалуйте, ваше сиятельство, Петруша с бумагами пришел, – сказала одна из девушек помощниц няни, обращаясь к князю Андрею, который сидел на маленьком детском стуле и дрожащими руками, хмурясь, капал из стклянки лекарство в рюмку, налитую до половины водой.
– Что такое? – сказал он сердито, и неосторожно дрогнув рукой, перелил из стклянки в рюмку лишнее количество капель. Он выплеснул лекарство из рюмки на пол и опять спросил воды. Девушка подала ему.
В комнате стояла детская кроватка, два сундука, два кресла, стол и детские столик и стульчик, тот, на котором сидел князь Андрей. Окна были завешаны, и на столе горела одна свеча, заставленная переплетенной нотной книгой, так, чтобы свет не падал на кроватку.
– Мой друг, – обращаясь к брату, сказала княжна Марья от кроватки, у которой она стояла, – лучше подождать… после…
– Ах, сделай милость, ты всё говоришь глупости, ты и так всё дожидалась – вот и дождалась, – сказал князь Андрей озлобленным шопотом, видимо желая уколоть сестру.
– Мой друг, право лучше не будить, он заснул, – умоляющим голосом сказала княжна.
Князь Андрей встал и, на цыпочках, с рюмкой подошел к кроватке.
– Или точно не будить? – сказал он нерешительно.
– Как хочешь – право… я думаю… а как хочешь, – сказала княжна Марья, видимо робея и стыдясь того, что ее мнение восторжествовало. Она указала брату на девушку, шопотом вызывавшую его.
Была вторая ночь, что они оба не спали, ухаживая за горевшим в жару мальчиком. Все сутки эти, не доверяя своему домашнему доктору и ожидая того, за которым было послано в город, они предпринимали то то, то другое средство. Измученные бессоницей и встревоженные, они сваливали друг на друга свое горе, упрекали друг друга и ссорились.
– Петруша с бумагами от папеньки, – прошептала девушка. – Князь Андрей вышел.
– Ну что там! – проговорил он сердито, и выслушав словесные приказания от отца и взяв подаваемые конверты и письмо отца, вернулся в детскую.
– Ну что? – спросил князь Андрей.
– Всё то же, подожди ради Бога. Карл Иваныч всегда говорит, что сон всего дороже, – прошептала со вздохом княжна Марья. – Князь Андрей подошел к ребенку и пощупал его. Он горел.
– Убирайтесь вы с вашим Карлом Иванычем! – Он взял рюмку с накапанными в нее каплями и опять подошел.
– Andre, не надо! – сказала княжна Марья.
Но он злобно и вместе страдальчески нахмурился на нее и с рюмкой нагнулся к ребенку. – Ну, я хочу этого, сказал он. – Ну я прошу тебя, дай ему.
Княжна Марья пожала плечами, но покорно взяла рюмку и подозвав няньку, стала давать лекарство. Ребенок закричал и захрипел. Князь Андрей, сморщившись, взяв себя за голову, вышел из комнаты и сел в соседней, на диване.
Письма всё были в его руке. Он машинально открыл их и стал читать. Старый князь, на синей бумаге, своим крупным, продолговатым почерком, употребляя кое где титлы, писал следующее:
«Весьма радостное в сей момент известие получил через курьера, если не вранье. Бенигсен под Эйлау над Буонапартием якобы полную викторию одержал. В Петербурге все ликуют, e наград послано в армию несть конца. Хотя немец, – поздравляю. Корчевский начальник, некий Хандриков, не постигну, что делает: до сих пор не доставлены добавочные люди и провиант. Сейчас скачи туда и скажи, что я с него голову сниму, чтобы через неделю всё было. О Прейсиш Эйлауском сражении получил еще письмо от Петиньки, он участвовал, – всё правда. Когда не мешают кому мешаться не следует, то и немец побил Буонапартия. Сказывают, бежит весьма расстроен. Смотри ж немедля скачи в Корчеву и исполни!»