ইউরি বাবানস্কির জীবনী। ভেটেরান্স-বর্ডার গার্ডদের Roovp আঞ্চলিক পাবলিক সংগঠন। - চীনারা আবার আক্রমণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে

DOMODEDOVO, 3 মার্চ, 2017, DOMODEDOVSKIE VESTI - সোভিয়েত ইউনিয়নের হিরোর গোল্ড স্টার পুরস্কারে ভূষিত, Babansky দীর্ঘকাল ধরে সবুজ ক্যাপ পরা সৈন্যদের সাহস এবং বীরত্বের জীবন্ত উদাহরণ। শীঘ্রই, প্রায়শই ঘটে, তিনি একজন জীবিত ব্যক্তি থেকে একজন কিংবদন্তীতে পরিণত হন এবং 90 এর দশকে কিছু "দূরদর্শী" রাজনীতিবিদ এবং আদর্শবাদীরা তাকেও ভুলে যাওয়ার জন্য সবকিছু করেছিলেন। যাইহোক, এফএসবি-র অবসরপ্রাপ্ত লেফটেন্যান্ট জেনারেল, সোভিয়েত ইউনিয়নের কিংবদন্তি নায়ক ইউরি ভ্যাসিলিভিচ বাবানস্কি জীবিত এবং ভাল, পদে আছেন এবং মাতৃভূমির সেবা চালিয়ে যাচ্ছেন, যা তিনি তার যৌবনে রক্ষা করেছিলেন। তবে প্রথমে, 1969 সালের মার্চের দিনগুলি এবং আমাদের দেশের দীর্ঘতম সীমান্তের পরিস্থিতি - গণপ্রজাতন্ত্রী চীনের সাথে স্মরণ করা যাক।

চীনা ভাষায় "সাংস্কৃতিক বিপ্লব"
আজ, চীন আমাদের দেশের অন্যতম গুরুতর মিত্র, অর্থনৈতিক ও কূটনৈতিক অংশীদার, তবে এটি সবসময় ঘটেনি। ভূখণ্ডে দুটি বৃহত্তম, আসল এবং স্বয়ংসম্পূর্ণ রাষ্ট্রের মধ্যে সম্পর্কগুলি পর্যায়ক্রমে গুরুতর ফাটল দিয়েছিল, দেশগুলিকে একটি গুরুতর সশস্ত্র সংঘাতের দ্বারপ্রান্তে ফেলেছিল। পারমাণবিক অস্ত্রের উপস্থিতি এবং তাদের সম্পর্কের প্রতি মার্কিন মনোযোগের প্রেক্ষিতে, এই সমস্ত দ্বন্দ্ব বিপর্যয়কর এবং বৈশ্বিক পরিণতির দিকে নিয়ে যেতে পারে। সৌভাগ্যবশত, এটি ঘটেনি, তবে সেই ঘটনা এবং লোকেদের মনে রাখা প্রয়োজন যারা সামনে ছিল।

দুই আপাতদৃষ্টিতে মতাদর্শগত অংশীদার - ইউএসএসআর এবং কমিউনিস্ট চীন - 60-70-এর দশকে বিরোধের শীর্ষে পড়েছিল। চীনের নেতা মাও সেতুং দেশের অভ্যন্তরে একের পর এক সমস্ত প্রকল্প ব্যর্থ হচ্ছে: "শত ফুল" এবং "তিন ব্যানার" নীতি থেকে "গ্রেট লিপ ফরোয়ার্ড" পর্যন্ত। মাছি, চড়ুই এবং ইঁদুর ধরা থেকে (যেমন ভিসোটস্কি গেয়েছিলেন: "মাছি পিষে ফেলুন, জন্মের হার কমিয়ে দিন, আপনার চড়ুইগুলিকে ধ্বংস করুন!"), "মহান হেলমসম্যান" আমূল পদক্ষেপে চলে যায়। রেড গার্ডদের তথাকথিত "সাংস্কৃতিক বিপ্লব" ইউনিটগুলি হাজার হাজার মন্দির, মঠ এবং গ্রন্থাগার ধ্বংস করে এবং লক্ষ লক্ষ বই পুড়িয়ে দেয়। মাও ইউএসএসআরকে "সমাজতান্ত্রিক সাম্রাজ্যবাদ" বলে অভিযুক্ত করেন এবং দুটি ব্যবস্থার শান্তিপূর্ণ সহাবস্থান সম্পর্কে শুনতে চান না। 1959 সালে, ইউএসএসআর-এর সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করা হয়েছিল, আমাদের দেশ বিশেষজ্ঞদের প্রত্যাহার করে এবং পিআরসিকে আর্থিক সহায়তা বন্ধ করে দেয়।

1960-এর দশকের শেষের দিকে, মাও বিপ্লবী সন্ত্রাস বন্ধ করেন, হঠাৎ করে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে সম্পর্ক স্থাপনের কথা চিন্তা করেন এবং প্রাগ বসন্তের পর তিনি ইউএসএসআর-এর সাথে সীমান্তে প্রকাশ্য সংঘর্ষের নীতিতে চলে যান। 1969 সালের মার্চ মাসে দামানস্কি দ্বীপে সংঘাতের সাথে অনিবার্য সশস্ত্র সংঘাত শুরু হয়। আমি অবশ্যই বলব যে এই ঘটনাগুলি সম্পর্কে গুজবগুলি 80 এর দশক পর্যন্ত ইউনিয়ন জুড়ে "রান্নাঘরের কথোপকথন" এর অন্যতম প্রধান বিষয় ছিল (তখন কার্যত কোনও সরকারী তথ্য ছিল না)। সীমান্ত রক্ষীদের বীরত্বের জন্য সম্মান এবং প্রশংসার পাশাপাশি, ইউএসএসআর-এর নাগরিকরা "আমাদের" নতুন, ভয়ানক অস্ত্র ব্যবহার সম্পর্কে "নির্ভরযোগ্য তথ্য" ভাগ করেছে, যা কয়েক হাজার আক্রমণকারীদের থামিয়ে দিয়েছে। গুজবগুলি একটি শক্তিশালী "লেজার" ব্যবহার করা হয়েছে যা চীনা কলামগুলিকে টুকরো টুকরো করে, শেল, রকেট এবং এমনকি পারমাণবিক বোমার অভূতপূর্ব শক্তি পর্যন্ত। মৃতের সংখ্যাও অনুমান করা হয়েছিল কয়েক হাজার - কয়েক হাজার, এবং দামানস্কি দ্বীপ সাধারণত "জলের নীচে চলে গিয়েছিল।" দূর প্রাচ্যের সীমান্তে ট্যাঙ্ক এবং মোটরচালিত রাইফেল বিভাগের গতিবিধি এবং যুদ্ধ বিমানের অবিচ্ছিন্ন ফ্লাইটগুলির সাথে একসাথে (যা আমি নিজেই 70 এর দশকে ট্রান্সবাইকালিয়াতে আমার দাদীর সাথে দেখা করে দেখেছি), এই সবই কেবল নতুন গুজব তৈরি করেছিল।

প্রকৃতপক্ষে, সবকিছুই কম উচ্চাভিলাষী বলে প্রমাণিত হয়েছিল, তবে এটি 60 এর দশকের শেষের দিকে সোভিয়েত-চীনা সীমান্তে দ্বন্দ্ব তৈরি করেনি (এবং আরও বেশ কিছু ছিল: উদাহরণস্বরূপ কাজাখস্তানের ঝালানশকোল লেকের কাছে) কম বিপজ্জনক নয়। প্রায় এক শতাব্দী আগে, জাপানিরাও খাসান এবং খালখিন গোলে পূর্ব সীমান্ত রক্ষা করার জন্য আমাদের সক্ষমতার চেষ্টা করেছিল। এবং আবার দেশের সীমানা অলঙ্ঘনীয় থেকে যায়। এখানে আমাদের সীমান্তরক্ষীদের বীরত্ব এবং নতুন অস্ত্র ব্যবহারের জন্য একটি জায়গা ছিল, তবে প্রথম জিনিসগুলি প্রথমে।

সীমান্তরক্ষীদের কীর্তি
দামানস্কি দ্বীপের সংঘাত প্রায় দুই সপ্তাহ স্থায়ী হয়েছিল। 2 শে মার্চ, 1969-এ, চীনা সামরিক কর্মীরা আমাদের অঞ্চলে আক্রমণ করেছিল এবং বিশ্বাসঘাতকতার সাথে ফাঁড়ির প্রধান ইভান স্ট্রেলনিকভের নেতৃত্বে একদল সীমান্তরক্ষীকে গুলি করেছিল, যারা ইউএসএসআর অঞ্চল ছেড়ে যাওয়ার দাবি করেছিল। একই সময়ে, সার্জেন্ট রাবোভিচের দলটি প্রায় সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল। তৃতীয় দল, জুনিয়র সার্জেন্ট ইউরি বাবানস্কির নেতৃত্বে, উত্তেজকদের উচ্চতর বাহিনীর সাথে একটি অসম যুদ্ধে অংশ নেয়। চল্লিশ মিনিটের যুদ্ধের পরে, পাঁচজন সীমান্তরক্ষী বেঁচে গিয়েছিল, কার্তুজগুলি ফুরিয়ে গিয়েছিল, কিন্তু বাবানস্কি এবং তার অধস্তনরা বীরত্বের সাথে মর্টার এবং ভারী মেশিনগানের আগুনের নীচে তাদের অবস্থান ধরে রেখেছিল। প্রতিবেশী ফাঁড়িগুলি থেকে মজুতগুলি সংঘর্ষের এলাকায় আসতে শুরু করে। সিনিয়র লেফটেন্যান্ট ভিটালি বুবেনিনের একটি দল দুটি সাঁজোয়া কর্মী বাহনে চীনাদের আক্রমণ করেছিল এবং তাদের গুরুতর ক্ষতি করেছিল, কিন্তু শীঘ্রই বুবেনিনের সাঁজোয়া কর্মী বাহক আঘাতপ্রাপ্ত হয়েছিল এবং ইউরি বাবানস্কি আবার কমান্ড গ্রহণ করেছিলেন। সীমানা বিচ্ছিন্নকরণের মজুদ কাছাকাছি না আসা পর্যন্ত, চীনারা পিছু হটে না যাওয়া পর্যন্ত তিনি এই অবস্থানে ছিলেন।

14-15 মার্চ একটি নতুন রাউন্ড সংঘাত সংঘটিত হয়েছিল এবং এটি একটি বড় আকারের যুদ্ধের দিকে নিয়ে যেতে পারে। ততক্ষণে, একটি চীনা পদাতিক রেজিমেন্ট এবং আমাদের মোটর চালিত রাইফেল ডিভিশন সীমান্ত এলাকায় মোতায়েন করা হয়েছিল, উভয় দিক থেকে আর্টিলারি এবং মর্টার গুলি করা হয়েছিল। এইভাবে, চীনা সেনাবাহিনীর নিয়মিত ইউনিটগুলি দামানস্কির যুদ্ধে প্রবেশ করেছিল এবং আমাদের দিক থেকে, সীমান্ত জেলার রিজার্ভের ট্যাঙ্ক এবং সাঁজোয়া যান এবং সোভিয়েত সেনাবাহিনী আক্রমণে গিয়েছিল। এই যুদ্ধগুলিতে, সীমান্ত বিচ্ছিন্নতার প্রধান, কর্নেল লিওনভ মারা যান এবং গোপন গ্র্যাড রকেট লঞ্চারগুলি শত্রু অবস্থানগুলিতে আঘাত করে। চীনারা পশ্চাদপসরণ করে এবং আক্রমণ করার আর কোনো চেষ্টা করেনি। জুনিয়র সার্জেন্ট ইউরি বাবানস্কি এই সময়ের মধ্যে দশবারেরও বেশি দ্বীপে পুনরুদ্ধার করতে গিয়েছিলেন। তার দল স্ট্রেলনিকভ গ্রুপ এবং কর্নেল লিওনভের মৃত সীমান্তরক্ষীদের মৃতদেহ বহন করেছিল। চীনা ক্ষয়ক্ষতি সঠিকভাবে জানা যায়নি এবং 300 থেকে 3000 এর মধ্যে। দামানস্কি দ্বীপে যুদ্ধে 58 জন সোভিয়েত সৈন্য ও অফিসার মারা যায়। পাঁচজনকে সোভিয়েত ইউনিয়নের হিরো উপাধিতে ভূষিত করা হয়েছিল: সিনিয়র লেফটেন্যান্ট ভিটালি বুবেনিন এবং জুনিয়র সার্জেন্ট ইউরি বাবানস্কি, তিনজন - লিওনভ, স্ট্রেলনিকভ এবং সার্জেন্ট ওরেখভ - মরণোত্তর।

ইউরি ভ্যাসিলিভিচ, আপনি সেই ঘটনার জীবন্ত সাক্ষী। আমি সহ হাজার হাজার সীমান্তরক্ষী আপনার কীর্তি এবং নামের উপর লালিত-পালিত হয়েছে। আমাদের বলুন কিভাবে আপনি এখন সেই দূরবর্তী বছরগুলোর তাৎপর্য মূল্যায়ন করেন।
- আপনি জানেন, তখন না এখন আমার কোন সন্দেহ ছিল না এবং নেই। শত্রুকে পিছনে ঠেলে সীমান্ত, আমাদের ভূমি রক্ষা করা প্রয়োজন ছিল। পতিত কমরেডদের প্রতিশোধ। অবশ্যই, 30-40 বছর পরে আমাকে বিভিন্ন বৈজ্ঞানিক সম্মেলনে অংশ নিতে হবে, ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তা, বিজ্ঞানী, ইতিহাসবিদদের অংশগ্রহণে বিরোধিতা করতে হবে। নতুন তথ্য প্রকাশ করা হচ্ছে, গোপন নথি পাওয়া যাচ্ছে যা একটি সশস্ত্র সংঘাতের জন্য চীনের গুরুতর প্রস্তুতির সাক্ষ্য দেয়, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে ঘনিষ্ঠ যোগাযোগ খোঁজার জন্য মাওয়ের প্রচেষ্টা সম্পর্কে, যার জন্য এই উস্কানিটি কল্পনা করা হয়েছিল। অবশ্যই, পুরো বিশ্ব তখন আতঙ্কে জমে গেল যে এখানেই - তৃতীয় বিশ্বযুদ্ধ। অবশ্যই, আমি, আমার সেবা এবং জীবনের সমস্ত ধাপ অতিক্রম করেছি - কেমেরোভো অঞ্চলের ক্র্যাসনি ইয়ার গ্রামের একজন সাধারণ যুবক থেকে শুরু করে একটি সীমান্ত ফাঁড়ি বিভাগের কমান্ডার থেকে লেফটেন্যান্ট জেনারেল - আজ আমি এর গুরুত্ব বুঝতে পেরেছি। সেই সময়টা অনেক বেশি স্পষ্টভাবে। তবে সীমান্তরক্ষীদের এমন দায়িত্ব আছে। এটা করা প্রয়োজন. আমরা সবাই কি করেছি - মৃত এবং জীবিত উভয়ই - তাহলে? আমার কোন সন্দেহ নেই যে তারা এখন একই কাজ করবে।

বর্ডার গার্ডরা প্রায়শই এই সত্যের মুখোমুখি হয় যে দেশগুলির মধ্যে সম্পর্কের বৈশ্বিক পরিপ্রেক্ষিতে পরিস্থিতির বিকাশ তাদের ক্রিয়া, সহনশীলতা বা বিপরীতভাবে, উদ্যোগের উপর নির্ভর করে। তাই এটি ছিল 1941 সালে, 60 এর দশকের শেষের দিকে এবং 90 এর দশকের মাঝামাঝি। প্রায়শই, এটি সীমান্তরক্ষীরা যারা একটি ট্রাইব্যুনালে পদকের ধারে ভারসাম্য বজায় রাখে।
- এটি সত্য এবং, প্রথম প্রশ্নের ধারাবাহিকতায়, আমি বলতে পারি যে দামানস্কিতে সশস্ত্র সংঘাতের আগে অস্ত্রের ব্যবহার ছাড়াই উস্কানি এবং সংঘর্ষের একটি দীর্ঘ শৃঙ্খল ছিল। আমরা আক্ষরিক অর্থে উস্কানিদাতাদের বিদেশে জোর করে বহিষ্কার করেছি, আমাদের মুষ্টি দিয়ে। তারা আদেশটি পালন করে, কারণ দেয়নি এবং অস্ত্র ব্যবহার না করে সংঘর্ষ বন্ধ করে দেয়। সশস্ত্র স্তরে সংঘাতের রূপান্তরের জন্য সমস্ত দোষ চীনা পক্ষের উপর রয়েছে এবং স্ট্রেলনিকভ গ্রুপের জঘন্য মৃত্যুদণ্ডের দিকে পরিচালিত করেছে।

বর্ডার স্পেসিফিকেশনের সাথে পরিচিত নন এমন পাঠকরা জিজ্ঞাসা করতে পারেন যে এটি কীভাবে ঘটেছিল যে জুনিয়র সার্জেন্ট বাবানস্কি শুধুমাত্র যুদ্ধে একটি দলকে নির্দেশ দেননি, তবে বহুবার দ্বীপে গিয়েছিলেন এবং এই ঘটনাগুলির সময় প্রধান চরিত্রগুলির মধ্যে একজন হয়েছিলেন।
- সীমান্ত পরিষেবা সেনাবাহিনী থেকে আলাদা। ফাঁড়িতে তিনজন কর্মকর্তা রয়েছেন। কিন্তু সার্জেন্ট, কর্পোরাল, প্রাইভেটদের নেতৃত্বে প্রতিদিন অস্ত্রসহ সশস্ত্র দল সীমান্তে পাঠানো হয়। সবাই সীমান্ত রক্ষার দায়িত্ব পালন করে। এবং তারা সিদ্ধান্তও নেয়। প্রতিটি সীমান্তরক্ষীর উপর অনেক কিছু নির্ভর করে। আমরা তখন ব্যাপক ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিলাম, এবং আমি ফাঁড়ির জায়গাটি ভালভাবে জানতাম, আমি ইতিমধ্যে একজন অভিজ্ঞ স্কোয়াড লিডার ছিলাম। সাধারণভাবে, সেই ইভেন্টগুলির সময়, নিম্ন কমান্ড স্তরে অনেক সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। এখন আপনি বিভিন্ন নাম এবং উচ্চ পদ শুনতে পাচ্ছেন, তবে, উদাহরণস্বরূপ, তৎকালীন গোপন BM-21 গ্র্যাড ইনস্টলেশনগুলি থেকে একটি ভলি চালু করার সিদ্ধান্তও সিনিয়র লেফটেন্যান্টদের দ্বারা নেওয়া হয়েছিল, যারা দেখেছিলেন যে আমরা কী ক্ষতি ভোগ করছি, উচ্চ পদে নয়। এবং আমি মনে করি তারা আমাদের দৃঢ়সংকল্প এবং ক্ষমতা দেখিয়ে একেবারে সঠিক কাজ করেছে। তদুপরি, ভবিষ্যতে, আমাদের শক্তি পরীক্ষা করার জন্য চীনা পক্ষ থেকে আর কোন প্রচেষ্টা ছিল না (এবং দুর্বলতা নয়, আমি জোর দিচ্ছি)।

পুরো সংঘাতের মূল্যায়নে ফিরে আমি বলব যে আমরা যদি উদারতা বা সিদ্ধান্তহীনতা দেখাতাম তবে এটি কীভাবে শেষ হত তা জানা নেই।

ইউরি ভ্যাসিলিভিচ, সামরিক পরিষেবার পরে, আপনি আপনার ভাগ্যকে সীমান্ত সেনাদের সাথে সংযুক্ত করেছেন, কলেজ এবং একাডেমি থেকে স্নাতক হয়েছেন, ক্যারিয়ারের সিঁড়ির সমস্ত ধাপ অতিক্রম করেছেন এবং ইউনিয়নের পতন আপনাকে ইউক্রেনে খুঁজে পেয়েছে, যেখানে আপনি একটি উচ্চ পদে ছিলেন। . আপনার জীবনের এই সময়কাল সম্পর্কে, সেইসাথে পরে কী ঘটেছিল সে সম্পর্কে প্রায় কিছুই জানা যায় না।
- আমি ওয়েস্টার্ন বর্ডার ডিস্ট্রিক্টের ডেপুটি কমান্ডার হয়েছিলাম, যার সদর দপ্তর কিয়েভে অবস্থিত ছিল এবং ইউএসএসআর এর পতনের সাথে, আমি ইউক্রেনের সীমান্ত রক্ষা কমিটির ডেপুটি চেয়ারম্যান হিসাবে শেষ হয়েছি। শীঘ্রই সমস্ত রাষ্ট্রীয় প্রতিষ্ঠান থেকে রাশিয়ানদের অপসারণের একটি নীতি শুরু হয়েছিল, যেখান থেকে কোনও আইন বাঁচাতে পারেনি। তদুপরি, একটি আল্টিমেটাম দেওয়া হয়েছিল, যার পিছনে আমার অনেক অধস্তনদের ভাগ্য দাঁড়িয়েছিল, যারা নিজেদেরকে বিভিন্ন নিষেধাজ্ঞার হুমকির মধ্যে খুঁজে পেয়েছিল - বরখাস্ত থেকে পেনশন থেকে বঞ্চিত হওয়া পর্যন্ত। আমি আমার চাকরি ছেড়ে দিয়ে রাশিয়ায় ফিরে আসি, যেখানে ফেডারেল বর্ডার সার্ভিসের তৎকালীন কমান্ডের দ্বারা আমার প্রয়োজন ছিল না। 45 বছর বয়সে, আমাকে কাজের বাইরে রাখা হয়েছিল, এবং উচ্চ পদে তারা মাঝে মাঝে বলেছিল যে তারা খুব দ্রুত প্রাক্তন নায়কদের স্মৃতি মুছে ফেলবে। এমনকি ডিফল্টের সমস্ত "কবজ" অনুভব করার জন্য আমাকে ফ্রেঞ্চ গ্যালারী শপিং সেন্টারের পরিচালক হিসাবে কাজ করতে হয়েছিল। তারপরে, রেল মন্ত্রালয়ে, বিশেষ করে দক্ষিণে, কর্মচারীদের সুরক্ষা এবং পরিবহনে সন্ত্রাসের বিরুদ্ধে লড়াই কেন্দ্র প্রতিষ্ঠিত হয়। এখন আমি কর্নেল-জেনারেল ভ্লাদিমির শামানভের নেতৃত্বে রাশিয়ান অ্যাসোসিয়েশন অফ হিরোসের বেশ কয়েকটি ক্ষেত্রে কাজ করছি, যার মধ্যে একটি ডোমোডেডোভো অঞ্চলে ফাদারল্যান্ডের হিরোস পার্ক। রাশিয়ান ফেডারেশনের রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিন দেশপ্রেমিক শিক্ষার প্রতি বিশেষ মনোযোগ দেন। মস্কো অঞ্চলের গভর্নর আন্দ্রে ভোরোবিভও বারবার আমাদেরকে এই কাজে আরও সক্রিয়ভাবে জড়িত হতে বলেছেন, শুধুমাত্র গণ-অ্যাকশন এবং গৌরবময় অনুষ্ঠানের মধ্যে সীমাবদ্ধ না থেকে। তদুপরি, আমি একবার পরিচিত হতে পেরেছিলাম এবং জেনারেলদের সাথে কাজ করতে পেরেছিলাম - মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধ চুইকভ এবং বাগরামিয়ান, রডিমটসেভ এবং টেলিগিনের বিজয়ীদের সাথে। তরুণদের কিছু বলার আছে। আমি জেলার প্রশাসনের প্রধান, আলেকজান্ডার ডভোইনিখের কাছে কৃতজ্ঞ, যার সাথে আমরা যোগাযোগ শুরু করেছি, আমাদের উদ্যোগের প্রতি তার মনোযোগের জন্য।

- "পিতৃভূমির হিরোস পার্ক" প্রকল্প সম্পর্কে আমাদের বলুন। তুমি এটি কিভাবে দেখ?
- আপনার একটি খুব আকর্ষণীয় জায়গা আছে - চিলড্রেনস ড্রিম স্পেস পার্ক, যার পাশে আমরা আমাদের প্রকল্প বাস্তবায়ন করতে চাই এবং পরবর্তীতে সেগুলিকে একক সিস্টেমে একত্রিত করতে চাই। ফাদারল্যান্ডের পার্ক অফ হিরোস একটি প্ল্যাটফর্ম হবে যেখানে সামরিক সরঞ্জাম, বিভিন্ন কাঠামো - হ্যাঙ্গার এবং প্রদর্শনী, পাঁচটি মহাসাগরের একটি যাদুঘর, একটি বাধা কোর্স, একটি শুটিং গ্যালারি স্থাপন করা সম্ভব হবে। হয়তো একটি অভিনব পেন্টবল. ইউনারমিয়া এবং অন্যান্য সংস্থাগুলির বৃহৎ আকারের ক্রিয়াকলাপ, পাশাপাশি অন্যান্য দেশাত্মবোধক ইভেন্টগুলির পাশাপাশি ক্রীড়া প্রতিযোগিতা উভয়ই রাখা সম্ভব হবে। সেমিনার, সম্মেলন এবং মাস্টার ক্লাসের জন্য একটি জায়গা থাকবে। একই সময়ে, ছোট শিশু এবং তাদের পিতামাতারা রূপকথার চরিত্রগুলির গলিতে হাঁটতে, যাদুঘরগুলি দেখতে এবং পার্কে আরাম করতে সক্ষম হবে। এইভাবে, অ-বাণিজ্যিক এবং বাণিজ্যিক দিকনির্দেশনার সমন্বয় হবে। একই সময়ে, দেশপ্রেমের দিকনির্দেশনাকে সম্পূর্ণরূপে কোনো বাণিজ্যিক উপাদান থেকে মুক্ত করতে হবে এবং শুধুমাত্র একটি শিক্ষামূলক, শিক্ষাদান এবং উন্নয়নশীল গুণমান বহন করতে হবে। ভবিষ্যতে, আমরা একটি পরিবেশগত পথ বা অন্যথায় এই বিষয়টির ব্যবস্থা করার পরিকল্পনা করছি, বিশেষ করে বাস্তুশাস্ত্রের বছরে। যদিও ইতিমধ্যে এই দিকে অনেক কিছু করা হয়েছে, তবে পার্কের লেখক আলেকজান্ডার চেরকাসভ মস্কো অঞ্চলের গভর্নরের অধীনে পরিবেশ পরিষদের সদস্য।

আমরা অনুমান করি যে আমাদের পরিকল্পনাগুলি বাস্তবায়নে একটি অনন্য কেন্দ্র থাকবে যা অনেকগুলি ক্ষেত্রকে একত্রিত করে যেখানে আপনি আপনার পরিবারের সাথে পুরো দিন কাটাতে পারেন এবং অনেক দরকারী, আকর্ষণীয় এবং এমনকি প্রয়োজনীয় জ্ঞানও শিখতে পারেন।

আপনাকে ধন্যবাদ, ইউরি ভ্যাসিলিভিচ, একটি আকর্ষণীয় সাক্ষাত্কারের জন্য। আমি গুরুত্বপূর্ণ প্রকল্প বাস্তবায়নে আপনার সাফল্য কামনা করি, আমরা সর্বদা আপনার সফরের জন্য উন্মুখ। আপনি আমাদের পাঠকদের কি চান?
- প্রথমত, আমি পিতৃভূমি দিবসের ডিফেন্ডারে সবাইকে অভিনন্দন জানাই, এখন আমাদের দেশ আবার আমাদের সশস্ত্র বাহিনীর প্রতি যোগ্য মনোযোগ দিচ্ছে এবং তারা, পরিবর্তে, আমাদের যে কোনও চ্যালেঞ্জ থেকে রক্ষা করতে প্রস্তুত। আমি প্রত্যেকের একটি শান্তিপূর্ণ আকাশ, স্বাস্থ্য, আকর্ষণীয় কাজ, ইচ্ছা পূরণ কামনা করি। খুশী থেকো!

তুমি গোলাম নও!
অভিজাত শ্রেণীর শিশুদের জন্য বন্ধ শিক্ষা কোর্স: "বিশ্বের সত্য ব্যবস্থা।"
http://noslave.org

উইকিপিডিয়া থেকে, মুক্ত বিশ্বকোষ

ইউরি ভ্যাসিলিভিচ বাবানস্কি
মডিউলে লুয়া ত্রুটি:উইকিডাটা লাইন 170: ইনডেক্স ফিল্ড "উইকিবেস" করার চেষ্টা (একটি শূন্য মান)।
জীবনকাল

মডিউলে লুয়া ত্রুটি:উইকিডাটা লাইন 170: ইনডেক্স ফিল্ড "উইকিবেস" করার চেষ্টা (একটি শূন্য মান)।

ডাকনাম

মডিউলে লুয়া ত্রুটি:উইকিডাটা লাইন 170: ইনডেক্স ফিল্ড "উইকিবেস" করার চেষ্টা (একটি শূন্য মান)।

ডাকনাম

মডিউলে লুয়া ত্রুটি:উইকিডাটা লাইন 170: ইনডেক্স ফিল্ড "উইকিবেস" করার চেষ্টা (একটি শূন্য মান)।

জন্ম তারিখ
মৃত্যুর তারিখ

মডিউলে লুয়া ত্রুটি:উইকিডাটা লাইন 170: ইনডেক্স ফিল্ড "উইকিবেস" করার চেষ্টা (একটি শূন্য মান)।

মৃত্যুর জায়গা

মডিউলে লুয়া ত্রুটি:উইকিডাটা লাইন 170: ইনডেক্স ফিল্ড "উইকিবেস" করার চেষ্টা (একটি শূন্য মান)।

অধিভুক্তি

ইউএসএসআর 22x20pxইউএসএসআর →
ইউক্রেন 22x20pxইউক্রেন

সেনাবাহিনীর ধরন

মডিউলে লুয়া ত্রুটি:উইকিডাটা লাইন 170: ইনডেক্স ফিল্ড "উইকিবেস" করার চেষ্টা (একটি শূন্য মান)।

কাজের ব্যাপ্তি
পদমর্যাদা

কৃতিত্ব

1969 সালে, তিনি জুনিয়র সার্জেন্ট পদে প্রশান্ত মহাসাগরীয় সীমান্ত জেলার সীমান্ত বিচ্ছিন্নতার শ্রমের লাল ব্যানারের উসুরি অর্ডারের নিজনে-মিখাইলোভস্কায়া সীমান্ত ফাঁড়ির কমান্ডার হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন। দামানস্কি দ্বীপে সীমান্ত সংঘাতের সময়, তিনি বীরত্ব ও সাহস দেখিয়েছিলেন, দক্ষতার সাথে তার অধীনস্থদের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, সঠিকভাবে গুলি করেছিলেন এবং আহতদের সহায়তা করেছিলেন।

যখন শত্রুকে সোভিয়েত অঞ্চল থেকে ছিটকে দেওয়া হয়েছিল, তখন বাবানস্কি 10 বারেরও বেশি দ্বীপে গিয়েছিলেন। অনুসন্ধান গোষ্ঠীর সাথে একসাথে, তিনি আই.আই. স্ট্রেলনিকভের শট গ্রুপটিকে খুঁজে পেয়েছিলেন এবং শত্রুদের মেশিনগান এবং মেশিনগানের ধাক্কায় তাদের সরিয়ে নেওয়ার ব্যবস্থা করেছিলেন। 15-16 মার্চ রাতে, তিনি সীমান্ত বিচ্ছিন্নতার বীরত্বপূর্ণ মৃত প্রধান ডিভি লিওনভের মৃতদেহ আবিষ্কার করেন এবং তাকে দ্বীপের বাইরে নিয়ে যান।

21শে মার্চ, 1969 সালের ইউএসএসআর-এর সুপ্রিম সোভিয়েতের প্রেসিডিয়ামের ডিক্রির মাধ্যমে বাবানস্কি ইউ. ভি.কে গোল্ড স্টার মেডেল সহ সোভিয়েত ইউনিয়নের হিরো উপাধিতে ভূষিত করা হয়েছিল। এই উচ্চ খেতাবটি সেই ইভেন্টগুলিতে মাত্র 5 জন অংশগ্রহণকারীকে দেওয়া হয়েছিল (4 জন সীমান্তরক্ষী এবং 1 জন মোটর চালিত রাইফেলম্যান), যার মধ্যে তিনটি ছিল মরণোত্তর।

"বাবানস্কি, ইউরি ভ্যাসিলিভিচ" নিবন্ধে একটি পর্যালোচনা লিখুন

মন্তব্য

লিঙ্ক

বাবানস্কি, ইউরি ভ্যাসিলিভিচের বৈশিষ্ট্যযুক্ত একটি উদ্ধৃতি

সম্ভবত সে কারণেই আমি অতীতে ডুব দিতে পছন্দ করিনি। যেহেতু অতীত পরিবর্তন করা যায় না (কোনও ক্ষেত্রে, আমি এটি করতে পারিনি), এবং আসন্ন দুর্ভাগ্য বা বিপদ সম্পর্কে কাউকে সতর্ক করা যায় না। অতীত - এটি কেবল অতীত ছিল, যখন ভাল বা খারাপ সবকিছু ইতিমধ্যেই কারও সাথে অনেক আগে ঘটেছিল, এবং আমি কেবল কারও বেঁচে থাকা ভাল বা খারাপ জীবন পর্যবেক্ষণ করতে পারি।
এবং তারপরে আমি ম্যাগডালিনকে আবার দেখলাম, এখন শান্ত দক্ষিণ সমুদ্রের রাতের তীরে একা বসে আছে। ছোট ছোট আলোর ঢেউ তার খালি পা ধুয়ে নিল, চুপচাপ অতীত সম্পর্কে কিছু ফিসফিস করে... ম্যাগডালেনা তার হাতের তালুতে শান্তভাবে পড়ে থাকা বিশাল সবুজ পাথরের দিকে তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে তাকাল এবং খুব গুরুত্ব সহকারে কিছু ভাবছিল। আমার পিছনে, একজন লোক চুপচাপ কাছে এল। তীক্ষ্ণভাবে ঘুরে, ম্যাগডালিন অবিলম্বে হাসলেন:
"তুমি কখন আমাকে ভয় দেখানো বন্ধ করবে, রাদানুশকা?" এবং আপনি এখনও দু: খিত! তুমি আমাকে কথা দিয়েছিলে!... সে বেঁচে থাকলে দুঃখ পাবে কেন?...
"আমি তোমাকে বিশ্বাস করি না, বোন! রাদন মন খারাপ করে বলল, সদয় হেসে।
তিনি ছিলেন, এখনও সুদর্শন এবং শক্তিশালী। শুধুমাত্র বিবর্ণ নীল চোখের মধ্যে এখন আগের আনন্দ এবং সুখ বাস করে না, কিন্তু একটি কালো, অনির্বাণ আকাঙ্ক্ষা তাদের মধ্যে বাস করে ...
"আমি বিশ্বাস করি না যে আপনি এটির সাথে চুক্তিতে এসেছেন, মারিয়া! ইচ্ছা থাকা সত্ত্বেও তাকে বাঁচাতে হলো! পরে, আমি নিজেই বুঝতে পারতাম কতটা ভুল করেছি!.. আমি নিজেকে ক্ষমা করতে পারি না! রাদান মনে মনে বলে উঠল।
স্পষ্টতই, তার ভাই হারানোর বেদনা দৃঢ়ভাবে তার ধরনের, প্রেমময় হৃদয়ে স্থির, অপূরণীয় দুঃখের সাথে আগামী দিনগুলিকে বিষিয়ে তোলে।
"এটা থামো, রাদানুশকা, ক্ষতটি খুলো না..." ম্যাগডালেনা মৃদুভাবে ফিসফিস করে বলল। “এখানে, আপনার ভাই আমাকে কী রেখে গেছেন তা আরও ভাল করে দেখুন... রাডোমির আমাদের সবাইকে কী রাখার আদেশ দিয়েছেন।
তার হাত ধরে মারিয়া দেবতার চাবি প্রকাশ করল...
এটি আবার ধীরে ধীরে, মহিমান্বিতভাবে খুলতে শুরু করে, রাদানের কল্পনাকে আঘাত করে, যিনি একটি ছোট শিশুর মতো দেখতে হতবাক হয়েছিলেন, নিজেকে প্রকাশ করা সৌন্দর্য থেকে দূরে সরিয়ে নিতে অক্ষম, একটি শব্দও উচ্চারণ করতে পারছিলেন না।
- রাডোমির আমাদের জীবনের মূল্য দিয়ে এটিকে রক্ষা করার নির্দেশ দিয়েছেন... এমনকি তার সন্তানদের মূল্যেও। এটি আমাদের ঈশ্বরের চাবিকাঠি, রাদানুশকা। মনের ধন... পৃথিবীতে এর কোন সমান নেই। হ্যাঁ, আমি মনে করি, এবং পৃথিবী ছাড়িয়ে অনেক দূরে ... - মাগডালেনা দুঃখের সাথে বলল। - আসুন আমরা সবাই যাদুকরদের উপত্যকায় যাই। আমরা সেখানে শেখাবো... আমরা একটি নতুন পৃথিবী গড়বো, রাদানুশকা। একটি উজ্জ্বল এবং দয়ালু পৃথিবী ... - এবং একটু নীরবতার পরে, তিনি যোগ করলেন। - আপনি কি মনে করেন আমরা এটা করতে পারি?
“আমি জানি না, বোন। চেষ্টা করেনি। রাদান মাথা নাড়ল। আমাকে আরেকটি আদেশ দেওয়া হয়েছে। স্বেতোদর রক্ষা পেত। এবং তারপর আমরা দেখতে পাব...হয়তো আপনার ভালো পৃথিবী পরিণত হবে...
ম্যাগডালিনের পাশে বসে, এবং এক মুহুর্তের জন্য তার দুঃখ ভুলে, রাদান উত্সাহের সাথে দেখেছিল যে কীভাবে বিস্ময়কর ধনটি জ্বলজ্বল করছে এবং বিস্ময়কর মেঝে দিয়ে "নির্মিত" হয়েছে। সময় থমকে গেল, যেন এই দু'জন লোককে করুণা করে, নিজেদের দুঃখে হারিয়ে গেল... এবং তারা, একে অপরকে ঘনিষ্ঠভাবে আঁকড়ে ধরে, একা একা তীরে বসে, মুগ্ধ হয়ে দেখছিল যে কীভাবে সমুদ্র আরও বেশি করে পান্না দিয়ে ঝলমল করছে... এবং কতটা আশ্চর্যজনকভাবে এটি ম্যাগডালেনার হাতে পুড়ে গেছে দ্য কী অফ দ্য গডস রাডোমিরের রেখে যাওয়া একটি আশ্চর্যজনক "স্মার্ট" স্ফটিক...
সেই বিষণ্ণ সন্ধ্যার পর থেকে বেশ কিছু দীর্ঘ মাস কেটে গেছে, যা মন্দিরের নাইটস এবং ম্যাগডালেনার জন্য আরেকটি ভারী ক্ষতি নিয়ে এসেছিল - মাগুস জন, যিনি ছিলেন তাদের অপরিহার্য বন্ধু, শিক্ষক, বিশ্বস্ত এবং শক্তিশালী সমর্থন, অপ্রত্যাশিতভাবে এবং নিষ্ঠুরভাবে মারা গিয়েছিলেন ... দ্য নাইটস অফ মন্দির তার জন্য আন্তরিকভাবে এবং গভীরভাবে শোক প্রকাশ করেছিল। যদি রাডোমিরের মৃত্যু তাদের হৃদয়কে ক্ষতবিক্ষত এবং ক্ষুব্ধ করে তোলে, তবে জন হারানোর সাথে সাথে তাদের পৃথিবী শীতল এবং অবিশ্বাস্যভাবে পরক হয়ে ওঠে ...
বন্ধুদের এমনকি জনের ছিন্নভিন্ন মৃতদেহ (তাদের রীতি অনুসারে - পুড়িয়ে) দাফন করার অনুমতি দেওয়া হয়নি। ইহুদিরা এটিকে মাটিতে পুঁতে ফেলেছিল, যা মন্দিরের সমস্ত নাইটদের আতঙ্কিত করেছিল। কিন্তু ম্যাগডালিন অন্ততপক্ষে তার কাটা মাথা (!) উদ্ধার করতে সক্ষম হয়েছিল, যা ইহুদিরা কোন কিছুর জন্য দিতে চায়নি, কারণ তারা এটিকে খুব বিপজ্জনক বলে মনে করেছিল - তারা জনকে একজন মহান যাদুকর এবং যাদুকর বলে মনে করেছিল ...

সুতরাং, ভারী ক্ষতির দুঃখের বোঝা নিয়ে, ম্যাগডালিন এবং তার ছোট মেয়ে ভেস্তা, ছয়টি টেম্পলার দ্বারা রক্ষিত, অবশেষে একটি দীর্ঘ এবং কঠিন যাত্রা শুরু করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল - অক্সিটানিয়ার বিস্ময়কর দেশে, যা এখন পর্যন্ত শুধুমাত্র ম্যাগডালিনের কাছে পরিচিত ছিল ...
তারপরে একটি জাহাজ ছিল... সেখানে একটি দীর্ঘ, কঠিন রাস্তা ছিল... তার গভীর শোক সত্ত্বেও, ম্যাগডালেনা, সম্পূর্ণ অবিরাম দীর্ঘ ভ্রমণের সময়, নাইটদের সাথে সবসময় বন্ধুত্বপূর্ণ, সংগৃহীত এবং শান্ত ছিল। টেম্পলাররা তার উজ্জ্বল, বিষণ্ণ হাসি দেখে তার প্রতি আকৃষ্ট হয়েছিল, এবং তার পাশে থাকা, তারা যে শান্তি অনুভব করেছিল তার জন্য তাকে আদর করেছিল ... এবং সে সানন্দে তাদের হৃদয় দিয়েছিল, জেনেছিল যে কী নির্মম বেদনা তাদের ক্লান্ত আত্মাকে পুড়িয়ে দিয়েছে এবং কীভাবে রাডোমির এবং জনের সাথে ঘটে যাওয়া দুর্ভাগ্যের কারণে তারা মারাত্মকভাবে মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত হয়েছিল ...


2শে মার্চ, 1969-এ, দ্বাদশ তারিখের শুরুতে, ভ্লাদিভোস্টক সময় (এটি ছিল মস্কোতে ভোর চারটা), চীনারা দামানস্কি আক্রমণ করেছিল, বিন্দু-শূন্য রেঞ্জে, একটি অ্যামবুশ থেকে, আমাদের সীমান্তরক্ষীদের দুটি দলকে গুলি করে। উসুরি বরফ। উনিশ বছর বয়সী জুনিয়র সার্জেন্ট ইউরি বাবানস্কি, যিনি তৃতীয় গোষ্ঠীর অংশ ছিলেন, তার মাথা হারাননি, কমান্ড নেন এবং তার কমরেডদের সাথে সীমান্ত লঙ্ঘনকারীদের প্রতি তিরস্কারের আয়োজন করেন। তিন শতাধিক উস্কানিকারী সোভিয়েত সীমান্ত রক্ষাকারীদের বিরোধিতা করেছিল। পুরো ফাঁড়ির মধ্যে মাত্র পাঁচজন জীবিত ছিল, এবং এই পাঁচজন মৃত্যুর সাথে লড়াই করতে থাকে। প্রতিবেশী ফাঁড়ি থেকে সাহায্য সময়মতো পৌঁছেছিল এবং আক্রমণ প্রতিহত করা হয়েছিল।

15 মার্চ, উসকানি পুনরাবৃত্তি হয়.

খ্যাতি এবং জনপ্রিয় ভালবাসার একটি তুষারপাত সীমান্ত রক্ষীদের উপর পড়ে যারা রেড গার্ডদের পরাজিত করেছিল। সর্বজনীন আরাধনার কেন্দ্রবিন্দুতে ছিল গতকালের কেমেরোভো বালক ইয়ুরকা বাবানস্কি যার বুকে নায়কের গোল্ডেন স্টার।

জনগণের ভালবাসায় উদ্বেলিত, বাবানস্কি সীমান্ত সৈন্যদের দায়িত্ব পালন করেন এবং দ্রুত তার কর্মজীবন তৈরি করেন। গৌরবের ভাণ্ডারে থাকাকালীন তিনি তার পরবর্তী শিখরে পৌঁছেছিলেন - জেনারেলের স্ট্রাইপস - দামানস্কির একটি নতুন "আক্রমণ" প্রস্তুত করা হচ্ছিল। কূটনৈতিক চ্যানেলের মাধ্যমে। 16 মে, 1991-এর চুক্তি অনুসারে, হাইড্রোগ্রাফের লাল পেন্সিলটি সীমানা রেখাটিকে মূল ফেয়ারওয়েতে (আন্তর্জাতিক আইন অনুসারে) স্থানান্তরিত করেছিল এবং কোঁকড়া গাছ, বালুকাময় টাক ছোপ এবং জলা-পলিমাটি গলির সাথে একটি ননডেস্ক্রিপ্ট জমির টুকরো। দ্বীপের মাটির রক্ষকদের নীচের স্তরে রুশ রক্তের জমাট বাঁধা, ভুল দিকে সরে গেছে।

তিনি এ সম্পর্কে কী বলবেন, দামানস্কিতে ইউএসএসআর এবং চীনের মধ্যে উদ্বেগজনক সংঘর্ষের সেই করুণ দিনগুলির কথা তিনি কী মনে রাখবেন, আজকের বাবানস্কি কি তাদের কিছু অস্পষ্ট দিকে আলোকপাত করবেন? এখন সম্পূর্ণরূপে ভুলে গেছি, একসময় তাকে এবং সর্বব্যাপী মিডিয়া উভয়ের দৃষ্টিভঙ্গি থেকে অদৃশ্য হয়ে গেছে ... সত্যি কথা বলতে, আমি পুরোপুরি বিশ্বাস করিনি যে তিনি একটি খোলামেলা কথোপকথন নেবেন, জনসাধারণের জন্য প্রস্তুত হবেন রাশিয়ান-চীনা সীমান্তে যে পরিবর্তনগুলি ঘটেছে তা নিয়ে পুনর্বিবেচনা করা। কিছু কারণে এটি মনে করা হয়েছিল: তিনি এখনও তার দ্বীপে রয়েছেন এবং এটির এক ইঞ্চিও ছাড়বেন না।

ইউরি ভ্যাসিলিভিচ, আমি মতামত, এমনকি শুভেচ্ছা শুনেছি: এই দামানস্কি আপনাকে দেওয়া হয়েছিল?! দ্বীপটি আর আমাদের নয়, চুক্তির অধীনে এটি চীনের কাছে হস্তান্তর করা হয়েছে, তাই অতীতের আলোড়ন বন্ধ করুন। আপনি এই সুপারিশ করা হয়েছে কল্পনা করুন - আপনার প্রতিক্রিয়া?

1991 সালে আমাকে একই প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল। সেই বছরের এপ্রিলে, একটি কেজিবি কলেজিয়াম অনুষ্ঠিত হয়েছিল, এবং আমি, ইতিমধ্যে পশ্চিম সীমান্ত জেলা (কিভ) এর সামরিক কাউন্সিলের সদস্য, এই সভায় আমন্ত্রিত হয়েছিলাম। ক্রুচকভ অপ্রত্যাশিতভাবে আমাকে জিজ্ঞাসা করলেন: "সোভিয়েত-চীনা সীমান্তে দীর্ঘস্থায়ী ঘটনাগুলি সম্পর্কে আপনি কেমন অনুভব করেন?" আমি বেশ সচেতনভাবে বলেছিলাম যে আমাদের কূটনীতি, আমাদের সরকার এবং আমাদের দলের দ্বারা একটি গুরুতর ভুল হয়েছে যে আমরা চীনা পক্ষের সাথে একটি সাধারণ ভাষা খুঁজে পাইনি এবং আলোচনা প্রক্রিয়া পরিচালনা করার পরিবর্তে চাপের একটি কঠিন যন্ত্র চালু করেছি। যা চীনারা রাইফেল-মেশিনগানের গুলি দিয়ে জবাব দেয়। তারপরও তারা যে প্রথম শুটিং শুরু করেছে তা সত্য। এটি এমন একটি সত্য যার প্রমাণের প্রয়োজন নেই। এবং এই ঘটনাগুলির প্রাক্কালে আমরা যে ভুল আচরণ করেছি তাও একটি সত্য। সর্বোপরি, ঘটনাগুলি দীর্ঘদিন ধরে চলছে। রাতারাতি তাদের জন্ম হয়নি। আর এটা আমাদের রাজনীতিবিদদের দোষ।

ক্রিউচকভ আপনার অকপটে কেমন প্রতিক্রিয়া দেখিয়েছিলেন?

কোনো প্রতিক্রিয়া দেখায়নি। তিনি "ধন্যবাদ" বললেন এবং আমি আমার সিটে বসলাম।

সেই বৈঠকে কারা উপস্থিত ছিলেন?

বোর্ডের সদস্য ও সীমান্তবর্তী জেলার প্রধানগণ।

কি এই ঘটনা সম্পর্কে প্রশ্ন প্ররোচিত?

আমি বিষয়টি নিয়ে কথা বলেছি। কলেজিয়াম সংবিধানের 6 তম অনুচ্ছেদের প্রশ্ন নিয়ে আলোচনা করছিল - মনে রাখবেন, একটি ছিল, কমিউনিস্ট পার্টির নেতৃস্থানীয় ভূমিকা সম্পর্কে - এবং হঠাৎ তারা আমাকে সম্পূর্ণ ভিন্ন কিছু জিজ্ঞাসা করে। আমি মনে করি যে প্রশ্নটি ক্রুচকভের মুখ থেকে এসেছে এই কারণে যে তার কাছে আসন্ন সীমানা সম্পর্কে কিছু তথ্য ছিল এবং তিনি কিছু স্পষ্ট করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। সম্ভবত চীনের সাথে আমাদের পূর্ববর্তী চুক্তি সম্পর্কে অন্যদের মতামতের সাথে তার মতামত যাচাই করার প্রয়োজন ছিল। হতে পারে. কারণ এই প্রশ্নটি তখন কেবল আমাকেই নয়, মিটিংয়ে অন্যান্য অংশগ্রহণকারীদেরও সম্বোধন করা হয়েছিল।


আমি 1991 সালে কলেজিয়ামে যা বলেছিলাম তা আজ আমি পুনরাবৃত্তি করব। আমি মনে করি যে আমরা ভুল আচরণ করেছি। এখন এটা বলা বেআইনি যে এটা কার ভূখণ্ড সম্পর্কে আমরা অবগত ছিলাম - আমাদের নাকি চীনের। এটি নির্ধারিত হয়েছিল: দামানস্কি আমাদের দ্বীপ, এবং আমরা এই অঞ্চলটিকে রক্ষা করেছি। আমরা ছিলাম সৈনিক. এবং সত্য যে সময়ের সাথে সাথে আমি দ্বীপের অন্তর্গত এই সমস্যাটিকে আলাদাভাবে দেখতে শুরু করেছি, এতে কোনও বিশ্বাসঘাতকতা নেই। সময় আমাদের শেখায়, সময়ের সাথে সাথে, অনেক কিছু প্রকাশিত হয়, এবং দ্বীপের অন্তর্গত ইতিহাসও প্রকাশিত হয়।

আপনি বলুন: আমরা খারাপ ব্যবহার করেছি। এটা কি প্রকাশ করা হয়েছিল?

সোভিয়েত ইউনিয়নের নেতৃত্ব, এবং জনগণ নয়, বিশ্বাস করেছিল যে শুধুমাত্র তারাই সভ্যতার বিকাশের একমাত্র সঠিক পথ জানে এবং কীভাবে এটি অর্জন করা যেতে পারে। এবং এই টেমপ্লেট অনুসারে, এটি বিশ্বাস করে, সমস্ত দেশের অনুসরণ করা উচিত। অ্যাঙ্গোলা, কম্বোডিয়া, কিউবা এবং অন্যান্য সমস্ত - সমগ্র সমাজতান্ত্রিক শিবির, যেমন তারা তখন বলেছিল। এবং এই ভুল ছিল. কারণ প্রতিটি দেশ তার নিজস্ব উন্নয়নের পথ অনুসরণ করেছে, প্রত্যেকের নিজস্ব সুনির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্য ছিল এবং এটিকে বিবেচনায় নিতে হবে। কিন্তু আমাদের গোঁড়া সরকার - সুস্লভ, ব্রেজনেভ - সবাইকে লাইনে দাঁড় করাতে চেয়েছিল এবং - কমিউনিজমের দিকে! এটি একটি গুরুতর ভুল ছিল. এই গোঁড়ামিবাদীরা সোভিয়েত ইউনিয়ন এবং অন্যান্য সমস্ত রাষ্ট্রের মধ্যে সম্পর্কের উন্নয়নে মারাত্মক ক্ষতি করেছিল। এই সময়ের মধ্যে, আমরা আমাদের প্রায় সমস্ত কর্তৃত্ব, আমাদের রাষ্ট্রীয় ভাবমূর্তি হারিয়ে ফেলেছিলাম এবং তাই, যখন গর্বাচেভ আসেন, তারা দ্রুত আমাদের দিকে মুখ ফিরিয়ে নেয়। তারা ইতিমধ্যে ইভেন্টের পুরো কোর্স দ্বারা এর জন্য প্রস্তুত ছিল, তারা পাকা ছিল। সর্বোপরি, সম্পর্কগুলি আমাদের উপাদান এবং সামরিক সহায়তার উপর ভিত্তি করে ছিল এবং তারা আমাদের বিরুদ্ধে যেতে পারেনি। আজ, আন্তর্জাতিক মুদ্রা তহবিল আমাদের অর্থনৈতিক সংকট এবং দাবিগুলি কাটিয়ে উঠতে সহায়তা করছে: এটি করুন, এটি করুন এবং এটি করুন। তাই আমাদের গোড়ামীবাদীরা তখন বিশ্বাস করত যে শুধুমাত্র তারাই চূড়ান্ত সত্য। তারা যেমন বলেছে তেমন হবে না, তাই আমরা আপনাকে কিছুই দেব না। অস্ত্র নেই, রুটি নেই, শিল্প নির্মাণে বিশেষজ্ঞ নেই। এবং আমরা এটি অন্যদের দেব। কেউ কেউ এটাকে ভুল ভেবে আপত্তি জানিয়েছেন। যেমন চীন, যেমন. এবং সবকিছু ভেঙ্গে পড়ল। বুলগেরিয়া পর্যন্ত, যেটি এক সময় এমনকি একটি ইউনিয়ন প্রজাতন্ত্র হওয়ার চেষ্টা করেছিল এবং ইউনিয়নে যোগদানের চেষ্টা করেছিল, এই বিশ্বাস করে যে ইউএসএসআর একটি বড় ঢাল, এবং বলকানে, যদি এটি যোগ দেয় তবে সর্বদা শান্তি থাকবে।

এই কথা বলে আপনি রাজনৈতিক ক্ষেত্রে আমাদের আচরণ বোঝাচ্ছেন এবং সামরিক ক্ষেত্রে ভুল স্থানান্তর করবেন না, বলুন, সীমান্তে সম্পর্কের ক্ষেত্রে?

রাষ্ট্রীয় নীতি জীবনের সকল প্রকারে প্রতিফলিত হয় - কূটনীতিতে, সামাজিক ক্ষেত্রে, সামরিক ক্ষেত্রে। সীমান্ত রক্ষীদের জন্য যখন সীমান্তে আচরণের লাইন নির্ধারণ করা হয়েছিল, তখন এই সমস্ত কিছু মাথায় ছিল। যদিও আমরা রাজনীতিতে বাফার সমস্যাগুলি শান্তিপূর্ণভাবে সমাধান করার চেষ্টা করেছি, ঐতিহ্য অনুযায়ী, এটি সীমান্তে ভিন্ন দেখায়। এক সীমান্তে, আমাদের বলা হয়েছিল, আমরা অস্ত্র ব্যবহার করতে পারি, কিন্তু অন্য প্রান্তে আমাদের উচিত নয়। সীমান্তের এক অংশে, আমরা মেশিনগান এবং একটি বেঁধে রাখা ম্যাগাজিন নিয়ে ঘুরে বেড়াই, এবং অন্য দিকে - কেবল একটি বেয়নেট-ছুরি নিয়ে। এই মুহুর্তগুলিই রাষ্ট্রীয় সীমান্তে প্রতিবেশীদের প্রতি ইউএসএসআর-এর ভিন্ন মনোভাবকে চিহ্নিত করেছিল।

1969 সালের মার্চের ঘটনায় ফিরে যাওয়া যাক। আপনি তাদের সম্পর্কে এক মিলিয়ন বার জিজ্ঞাসা করা হয়েছে. আপনি এক মিলিয়ন বার উত্তর দিয়েছেন: স্ট্রেলনিকভ, নিজনে-মিখাইলোভকা ফাঁড়ির প্রধান, এবং চীনারা তার গ্রুপ পয়েন্ট-ব্ল্যাঙ্ক গুলি করেছিল এবং আপনি কমান্ড নিয়েছিলেন। চীনারা দাবি করেছে যে ঘটনাটি সোভিয়েত সীমান্তরক্ষীদের দ্বারা উস্কে দেওয়া হয়েছিল। মিলিয়ন এবং প্রথমবারের জন্য উত্তর - এখন খোলাখুলিভাবে কথা বলার সুযোগ দেওয়া হয়েছে: 2 শে মার্চের সেই সকালে আসলে কী ঘটেছিল, যা দুটি মহান শক্তিকে, যারা ভাল প্রতিবেশীতায় বসবাস করেছিল, একটি অপ্রত্যাশিত ফলাফলের সাথে সংঘর্ষের দ্বারপ্রান্তে পৌঁছেছিল?

আসলে যা হয়েছে তাই হয়েছে। এটা নিয়ে লেখা হয়েছে। এবং এই অর্থে, না তখন, না আজ, না কাল আমি আমার অবস্থান পরিবর্তন করব না। আমাদের কিছু দোষ থাকলে অনেক আগেই প্রমাণ হয়ে যেত। আমাদের তদন্তকারী কর্তৃপক্ষ এই সত্যের একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ তদন্ত পরিচালনা করেছে। তারা আক্ষরিক অর্থে সমস্ত জীবিত অংশগ্রহণকারীদের সাক্ষাত্কার নিয়েছে, সেই ঘটনাগুলির সাক্ষী, অন্য দিকে কাজ করেছে, চীনা পক্ষের সাথে, একটি অপারেশনাল পদ্ধতিতে, তাদের তথ্যের সাথে আমাদের সাক্ষ্যের তুলনা করার জন্য। কাউন্টার ইন্টেলিজেন্স, সীমান্ত প্রতিনিধি, প্রসিকিউটর অফিস - তারা সবাই সংযুক্ত ছিল। এই ঘটনা জানাজানি হওয়ার সাথে সাথে এটি করা হয়েছিল। কারণ কী ঘটেছে তা নিশ্চিত করে বিশ্বকে জানানো দরকার ছিল। এবং যদি হঠাৎ করে আমাদের কাছে একটি বস্তুনিষ্ঠ প্রমাণের ভিত্তি না থাকে, যদি আমরা কিছু দাবি করি এবং তারপরে এটি ভুল হয়ে যায়, তবে অবশ্যই, আমরা বিশ্ব জনমতের চোখে নিজেরাই মারাত্মক ক্ষতি সাধন করব।

চীনারা এই পদক্ষেপের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছিল। নিছক সত্য যে দ্বীপে রাতের বেলা তিন শতাধিক শয্যা প্রস্তুত করা হয়েছিল, সেখানে খাবার, গোলাবারুদ, অস্ত্র আনা হয়েছিল, যোগাযোগ করা হয়েছিল, ইঙ্গিত করে যে সবকিছুই পরিকল্পিত ছিল। চীনারা, আমাদের উসকানি দিয়ে, আমাদেরকে সেই অতর্কিত আক্রমণের দিকে নিয়ে গিয়েছিল, এবং অ্যামবুশ, একটি সংকেত পেয়ে যে সোভিয়েত সীমান্তরক্ষীরা সম্মত জায়গায় টানা হয়েছিল, ভারী গুলি চালায় - এটি একটি বস্তুনিষ্ঠ সত্য প্রমাণ করে যে আমরা আহত পক্ষ।

আপনি কি মনে করেন যে দ্বীপের কাছাকাছি রেড গার্ডদের একটি চেইন, যারা উসুরির অপর প্রান্তে চীনা পোস্ট গুন্সা থেকে নেমে এসেছে, সেই টোপ যা আমাদেরকে ছুঁড়ে ফেলতে হয়েছিল এবং ঠিক সেই জায়গায় উপস্থিত হতে হয়েছিল যেখানে অ্যামবুশ হয়েছিল? রাখা?

শতভাগ. চাইনিজদের জানার পরে, আমি অনেকবার উসুরি বরফের উপর গিয়েছিলাম এবং তাদের সাথে মুষ্টি এবং ক্লাবের ভাষায় কথা বলেছিলাম, আজ আমি আবারও নিশ্চিত করছি, যেমন আমি নিশ্চিত করেছিলাম, 1969 সালে, এটি একটি দল ছিল আমাদের মৃত্যুদন্ড কার্যকর করার জন্য একটি অ্যামবুশে প্রলুব্ধ করার উদ্দেশ্যে। লক্ষ্য ছিল সবাইকে হত্যা করা। কোনো সাক্ষী রেখে যাওয়া। এবং তারপরে এই ঘটনা থেকে যে কোনও প্রকৃতির "তথ্য" ভাস্কর্য করা সম্ভব হয়েছিল। আমাদের ছেলেদের যেকোন কোণ থেকে গুলি কর, প্রমাণ করে যে তারা চীনা ভূখণ্ডে রয়েছে (তাদের যে কোনও জায়গায় টেনে নিয়ে যাওয়া যেতে পারে), যে তারা আক্রমণকারী এবং এর মতো। অতএব, ক্রিয়াকলাপের পরিপ্রেক্ষিতে - আমরা আগে ভূমিকার কথা বলছিলাম এবং এগুলি সরাসরি সামরিক ক্রিয়াকলাপ - সত্য থেকে কোনও বিচ্যুতির অনুমতি দেওয়া যায় না যে তারাই আগুনকে উস্কে দিয়েছিল। এটা পরিষ্কার। আমি যেকোন চীনা রাষ্ট্রনায়কের সাথে দেখা করতে প্রস্তুত এবং আমি জানি না আর কে, কে তখন প্রতিষ্ঠিত তথ্যগুলিকে খণ্ডন করবে এবং আমি প্রমাণ করব যে এটি আমরা নই - তারা প্রথমে আক্রমণ করেছিল।

আপনার মতে, প্ররোচনাকারীদের শেষ পর্যন্ত তাদের পরিকল্পনা বাস্তবায়নে কী বাধা দিয়েছে?

তাদের ধৈর্য ছিল, সংগঠন ছিল, কিন্তু আমরা আরও প্রস্তুত ছিলাম। সম্ভবত, পরিকল্পনা ভেঙ্গে যাওয়ার কারণে তাদের হতাশ করা হয়েছিল। সর্বোপরি, স্ট্রেলনিকভ প্রথমে গ্রুপের সাথে প্রবেশ করেছিল। তারা ভেবেছিল যে সবাই ইতিমধ্যে পৌঁছে গেছে। এবং তারা গুলি শুরু করে। এবং তারপরে আমরা হাজির - আরও বারো জন। এবং রাবোভিচের দল এসে পৌঁছেছে। সে সমানতালে চলছিল। এবং সাহায্য এসেছিল বুবেনিন ব্যক্তির মধ্যে। তারপর দেখা গেল হেলিকপ্টার। অর্থাৎ, আমরা এই ধরনের মামলার জন্য যে পরিকল্পনা নিয়ে কাজ করেছি সে অনুযায়ী কাজ করেছি। তারা স্পষ্টতই এটি সম্পর্কে জানতেন না। তারা আমাদের মধ্যে মিথস্ক্রিয়া সম্পর্কে জানত না. এটি সম্পর্কে অজ্ঞতা চীনাদের জন্য একটি মারাত্মক ভূমিকা পালন করেছিল এবং তারা আমাদের আক্রমণকে আটকাতে পারেনি। ঠিক আছে, আমাদের ছেলেদের লড়াই করার ক্ষমতাও প্রভাবিত হয়েছিল।

সেখানে নির্দেশ ছিল- কোনো অবস্থাতেই চীনাদের বিরুদ্ধে অস্ত্র ব্যবহার করা চলবে না। দামানস্কি আক্রমণকারী চীনাদের হত্যা করার জন্য গুলি চালানোর সিদ্ধান্ত অনিবার্যভাবে দুটি মহান শক্তি - চীন এবং ইউএসএসআর-এর মধ্যে একটি সশস্ত্র সংঘর্ষের দিকে নিয়ে যাবে। ফাঁড়ির প্রধান স্ট্রেলনিকভকে হত্যা করা হয়েছিল, সবাইকে গুলি করা হয়েছিল। পরামর্শ করার কেউ নেই। আপনি কি তখন, জুনিয়র সার্জেন্ট, নিজের কাছে এটি উপলব্ধি করেছিলেন, সেখানে কি দ্বিধা, সন্দেহ ছিল, নাকি সবকিছু স্বয়ংক্রিয়ভাবে ঘটেছিল, আপনার ইচ্ছার বিরুদ্ধে, এবং আপনি আপনার আদেশ দিয়েছেন: "ফায়ার!"?

আমি মনে করি যে সীমান্ত রক্ষীদের কেউই, আজও, তাদের পিছনের এই জাতীয় পরিস্থিতির তিক্ত অভিজ্ঞতাকে বিবেচনায় নিয়ে, নিজেদেরকে চিন্তাহীনভাবে ট্রিগার টানতে দেবে না। বিষয়টা ভিন্ন। আমরা সীমান্তে প্রস্তুত হচ্ছি, এবং ভালোভাবে প্রস্তুত। এবং সেই সময়ে কমান্ডাররা বিশেষভাবে ভালভাবে জনগণকে প্রস্তুত করেছিলেন। তাদের মধ্যে অনেকেই জীবনের একটি দুর্দান্ত স্কুলের মধ্য দিয়ে গেছে, কেউ কেউ মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধে অংশগ্রহণকারী ছিলেন, বিশেষত, কনস্ট্যান্টিনভ, বিচ্ছিন্নতার রাজনৈতিক বিভাগের প্রধান। শ্রেণীকক্ষে, আমরা ফাঁড়ির প্রধানের মৃত্যুর ঘটনায় স্কোয়াড কমান্ডারদের ক্রিয়াকলাপ সহ বিভিন্ন পরিস্থিতিতে অনুশীলন করেছি। এর আগে, আমরা বারবার উস্কানি দমন করার জন্য ভ্রমণ করেছি এবং উসুরিতে আমাদের অঞ্চল থেকে চীনাদের বিতাড়নে অংশ নিয়েছি, এবং তাই তাদের পরবর্তী আক্রমণ আমাদের জন্য একটি বড় আশ্চর্য ছিল না। অতর্কিত আক্রমণ একটি বিস্ময়কর ছিল. এবং 2শে মার্চ, সিদ্ধান্তটি আমার কাছে স্বয়ংক্রিয়ভাবে এসেছিল। আমি দেখেছি যে আমার কমরেডরা রক্তাক্ত হয়ে পড়ছে, চীনারা বেয়নেট এবং রাইফেলের বাট দিয়ে তাদের নির্মমভাবে শেষ করছে। মারামারি পরিস্থিতি ছিল। উস্কানিকারীদের রক্তপাত বিরোধিতার জন্ম দিয়েছে।

স্ট্রেলনিকভ মারা গেলে, আপনি কি সেখানে সিনিয়র পদে ছিলেন?

এটি মূল বিষয় নয়। আমরা সেখানে জিজ্ঞাসা করিনি, আমরা আশেপাশে ডাকিনি: কে বেঁচে ছিল, এখানে রেক, আমরা কমান্ডারের শূন্য পদ ভাগ করে নেব। এবং সবকিছুই ঘটেছিল স্বজ্ঞানে। পরিস্থিতি অনুযায়ী। কিন্তু শিরোনামও নির্ধারণ করেছে আমার মর্যাদা, আমার কর্ম। এছাড়া আমিই বিচ্ছিন্নতার শেষ ব্যক্তি ছিলাম না। বিভিন্ন অনুষ্ঠানে তিনি ছিলেন সামনের সারিতে। সাধারণত খেলাধুলা। সাধারণত সিনিয়র হিসেবে শুটিং দলে অংশ নেন, তারপর সহকারী নেতা হিসেবে।

তারা বলে যে আপনি তখন ছিলেন, কীভাবে এটিকে মৃদুভাবে রাখবেন, যাতে আপনাকে বিরক্ত না করে, আদর্শ সৈনিক হওয়া থেকে অনেক দূরে। এই অর্থে যে তাদের আচরণ যুদ্ধ এবং রাজনীতিতে একজন দুর্দান্ত ছাত্রের নীতির সাথে পুরোপুরি মিল ছিল না: চার্টার অনুসারে পরিবেশন করুন - আপনি সম্মান এবং গৌরব অর্জন করবেন। এটিই পিতা-কমান্ডারদের সবচেয়ে বেশি প্রভাবিত করেছিল: সিদ্ধান্ত গ্রহণযোগ্যতা, সম্পদশালীতা, উদ্যোগ যে কারও কাছ থেকে প্রত্যাশিত ছিল, কিন্তু যাতে শৃঙ্খলা লঙ্ঘনকারী বাবানস্কি ... আপনি নিজেই চিন্তা করতে ঝুঁকছেন: আপনি একটি কৃতিত্বের প্রতি আকৃষ্ট হয়েছেন, বা সহজভাবে, একটি চরম পরিস্থিতিতে পেয়ে, আপনি নিজেরাই রয়ে গেছেন - বিভ্রান্ত হননি এবং টপ-ড্রাইভ করার সিদ্ধান্ত নেন?

নিজেকে মূল্যায়ন করতে আমার খুব কষ্ট হচ্ছে। আমি কে আমি. শৃঙ্খলা লঙ্ঘন, সামরিক আদেশ-ই ছিল। আমি গ্রামাঞ্চলের একজন লোক, আমি স্বাধীনভাবে বড় হয়েছি। গ্রামে কেমন আছে? আপনি নিজেকে রক্ষা করতে জানেন - আপনি একটি সাধারণ লোক হিসাবে বাস করেন, এবং যদি না হয়, তাহলে তারা আপনাকে অশ্বচালনা করে। আমি আঠারো বছর ধরে কেমেরোভো অঞ্চলের ক্রাসনয়ে গ্রামে বাস করি। সেনাবাহিনীতে যাওয়ার সময় আমি প্রথমবার স্টিম লোকোমোটিভ দেখেছিলাম। আপনি কল্পনা করতে পারেন? আমি বাসে যাতায়াত করেছি, তবে আর কিছু নয়। আমার মধ্যে এমন একজন ব্যক্তি বাস করেছিলেন যিনি এই পরিস্থিতিতে বিকাশ করেছিলেন - কঠোর, তপস্বী, এক কথায়, সাইবেরিয়ান, এবং যাকে তার নাক কুঁচকে যেতে হবে না এবং বাবা এবং মাকে বলার জন্য সারাক্ষণ দৌড়াতে হবে না, তবে নিজের জন্য দাঁড়াতে হবে।

সেখানে, ক্রাসনয়ে, সবাই জানে: আমি বড় বোকা জিনিসগুলিকে অনুমতি দিইনি। আমিও সব ছেলেদের মতো বাগান এবং রান্নাঘরের বাগানের মধ্যে দিয়ে আরোহণ করেছি, কিন্তু ছোট, দুর্বলটিকে রক্ষা করা আমার পক্ষে স্বাভাবিক ছিল। আমি কখনই ছোটকে আঘাত করিনি। এটি লাল শব্দের জন্য নয়। এটা আমার স্বভাব ছিল। শক্তিশালী বা সমান, আমি প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে পারতাম, এবং কোন প্রশ্ন ছিল না। অতএব, আমার এই ধরনের গুন্ডা চরিত্রায়ন মূলত উদ্দেশ্যমূলক। আমি লুকাই না। আমি একজন আদর্শ সৈনিক ছিলাম না, আমি একজন আদর্শ সার্জেন্ট ছিলাম না, এবং এই ক্ষেত্রে আমাকে উদাহরণ হিসাবে স্থাপন করা যায় না। কিন্তু যখন এই ঘটনাগুলো ঘটেছে...

যাইহোক, আমি এমনকি ফাঁড়িতে গিয়েছিলাম যেখানে সবকিছু ঘটেছিল, শাস্তি হিসাবে - এটি দূরবর্তী হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল, সেখানে পরিষেবা দেওয়া কঠিন ছিল, চীনাদের সাথে ক্রমাগত সংঘর্ষ ছিল। আমি লেসোজাভোডস্কে মেজর চেপুরনিখের সাথে অন্য একটি ফাঁড়িতে কাজ করেছি। তিনি যথেষ্ট ভাল পরিবেশন করেছেন, সততার সাথে তার দায়িত্ব পালন করেছেন। কিন্তু কিছু উদ্যোগের উদ্দেশ্য ছিল সেবার উদ্যমী পারফরম্যান্সের লক্ষ্যে নয়, কিন্তু তার বালকসুলভ, বা কিছু, আগ্রহের সন্তুষ্টিতে - সত্যি বলতে, তিনি AWOL চালান। একবার পেলাম পনেরো দিন। নববর্ষের ঠিক সময়ে। "ঠোঁটের" অবস্থা গুরুতর ছিল এবং আমি সেখানে নিউমোনিয়ায় আক্রান্ত হয়েছিলাম। নিরাময় এবং দৃষ্টির বাইরে - ইমান সীমান্ত বিচ্ছিন্নতার ২য় ফাঁড়িতে পাঠানো হয়েছে, এখন বিখ্যাত "নিঝনে-মিখাইলোভকা"।

এ সময় তুমুল মারামারি চলছিল। প্রায় প্রতিদিন উসুরির বরফের উপর, রেড গার্ডদের সাথে মুষ্টিযুদ্ধ শুরু হয়েছিল, যারা আমাদের দ্বীপগুলির দাবি করেছিল। ২৫শে জানুয়ারী আমাকে হেলিকপ্টার থেকে নিক্ষেপ করা হয়। ফাঁড়িতে এলাম। দেখো, এটা খালি। কোল্যা দেরগাচ, একজন সহকর্মী দেশবাসীর সাথে দেখা করার জন্য, তারা একটি ভোকেশনাল স্কুলে একসাথে পড়াশোনা করেছিল। "লোকগুলো কই?" - তাকে জিজ্ঞাসা কর. - "হ্যাঁ, সবাই বরফের উপর, তারা চীনাদের সাথে যুদ্ধ করছে!" তারপর একটি গাড়ি সাহায্যের জন্য ছুটে এল: বাবুর্চি, স্টোকার। আমি কারও মেশিনগান ধরলাম এবং সবাইকে নিয়ে এগিয়ে গেলাম। আমার মনে আছে এটা একটা হিমশীতল রোদেলা দিন ছিল। এবং আমি, যে বিচ্ছিন্নতা থেকে এসেছি, গ্যারিসনের "ঠোঁটে" বসেছিলাম, সেখানে একটু গরম হয়েছিলাম।

তারপর তারা আমাকে একটি দ্বিতীয় বিভাগ দিয়েছে. সবাই আমার থেকে বয়সে বড়। এই লড়াইয়ের পরে, তারা সারিবদ্ধ হয়েছিল, তাদের অস্ত্র পরিষ্কার করেছিল, নিজেদেরকে সাজিয়েছিল। আমি তাকালাম এবং সেখানে কিছু ছিল যা আমি পছন্দ করি না। ওয়েল, আমি তাদের পেরেক. কিছু, অবশ্যই, আমার দ্বারা ক্ষুব্ধ হয়েছিল: আমার কাছে আসার সময় নেই এবং ইতিমধ্যে অধিকারগুলি কাঁপছে! তবে আমি জানতাম যে সমস্ত ধরণের ছোট জিনিসের কারণে, একটি নিয়ম হিসাবে, জিনিসগুলি কান্নায় শেষ হয়। এটি এমনভাবে শেষ হয়েছিল - দ্বিতীয়টি তারা মারা গেছে, এই ছেলেরা। আমি জানি না এই কারণ কি না, কিন্তু ঘটনা থেকে যায়. এবং তাই তারা বলে: কিছুই না, আমরা আপনাকে ঠিক করব। এবং তাদের বলা হয়েছিল: তারা ইতিমধ্যে এই লোকটিকে প্রশিক্ষণে, কমান্ড্যান্টের অফিসে, রাইফেল দলে ঠিক করার চেষ্টা করেছিল - এবং চেষ্টা করবেন না। আপনি খারাপ হবে. সব পেছনে ফেলে গেছে। সুসম্পর্ক গড়ে উঠেছে। আমি বিশেষ করে অল্পবয়সী ছেলেদের সাথে জগাখিচুড়ি করতে পছন্দ করতাম। তিনি তাদের ট্রাক্টরে কাজ করতে শিখিয়েছিলেন, কাঠ তৈরি করতে শিখিয়েছিলেন। তাইগা আছে। একশো থেকে একশো কিলোমিটার। চিৎকার চেঁচামেচি করো না- এলাকায় কেউ নেই। এবং একটি ট্র্যাক্টরে ঠিক এই তাইগায়। ট্রাঙ্কগুলি একটি ট্রাক্টর দ্বারা কাটা হয়েছিল, সেগুলিকে একটি তারের সাহায্যে ফাঁড়িতে আটকানো হয়েছিল। আমি এই সেবা পছন্দ. দারুণ জায়গা।

আমি যতদূর জানি, 2শে মার্চের ইভেন্টগুলিতে আপনার অংশগ্রহণের জন্য আপনাকে রেড স্টারের কাছে উপস্থাপন করা হয়েছিল। কিন্তু মহামান্য সুযোগ হস্তক্ষেপ করেছিল: 15 মার্চ চীনাদের দ্বিতীয় উস্কানি, এবং তারপরে আপনি সেখানে এমন কিছু করেছিলেন, যা কর্তৃপক্ষকে আপনার জন্য নথিগুলি পুনরায় লিখতে এবং নায়কের সাথে পরিচয় করতে বাধ্য করেছিল। এদিকে, 2 শে মার্চের পর বাবানস্কির ক্রিয়াকলাপ সম্পর্কে প্রেসে কোথাও স্পষ্ট কিছু বলা হয়নি। মনে হয় কোথাও হারিয়ে গেছো, যেন তোমার অস্তিত্ব নেই। অনুগ্রহ করে ব্যাখ্যা করুন আপনি কি করছেন যাতে এটি গোল্ডেন স্টারের দিকে টানা হয়, তবে এটি প্রচার থেকে বন্ধ ছিল? গুজব ছিল যে এটি গোয়েন্দা সম্পর্কিত ছিল।

আচ্ছা, তারা বুদ্ধিমত্তার কথা বলে না।

যাইহোক আপনি আমাকে কি বলতে পারেন.

আমি কি বলতে পারি. ২ মার্চ শত্রুতা শুরু হওয়ার পর থেকে, চীনারা সীমান্তে বিপুল সংখ্যক সৈন্য, অস্ত্র এবং সরঞ্জাম নিয়ে এসেছে। এবং তারা আমাদের পক্ষে নাশকতা এবং পুনরুদ্ধারকারী দলগুলি শুরু করে। আমাদের সৈন্যরাও কেন্দ্রীভূত ছিল এবং আমাদের তাদের নিরাপত্তা ও নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে হবে। আমাদের কাছে রাডার স্টেশন এবং অন্যান্য ডিভাইস ছিল, বিশেষ করে নাইট ভিশন, যা চীনা সৈন্য এবং ছোট দলগুলির গতিবিধি ট্র্যাক করা সম্ভব করেছিল। আমাদের দল, যার মধ্যে সাতজন ছিল, নেতৃত্বে ছিলেন একজন সেনা লেফটেন্যান্ট যিনি চীনা ভাষা জানতেন। আমরা চাইনিজ রিকনেসান্স গ্রুপকে আটকাতে বেরিয়েছিলাম; তারা এটি তাদের নিজস্ব অঞ্চলে করার চেষ্টা করেছিল, বা, যেমন তারা বলে, নিরপেক্ষ অঞ্চলে, নদীর উপর। টাস্ক: সৈন্যদের মধ্যে নাশকতাকারীদের অনুপ্রবেশ রোধ করতে এবং যদি সম্ভব হয় তবে এই গোষ্ঠীগুলির একজন প্রতিনিধিকে ধরে রাখুন এবং নির্দিষ্ট তথ্য প্রাপ্ত করুন। আমরা সফল। কিছু ঘটনাও ঘটেছে। এমন পারস্পরিক চরিত্র। এবং তারপরে তাদের বিভিন্ন দিকে ছড়িয়ে পড়তে হয়েছিল, শেষ পর্যন্ত তাদের যুদ্ধ মিশন শেষ না করে।

২য় থেকে ১৫ তারিখ পর্যন্ত।

আপনি কিভাবে এই গ্রুপে এলেন?

পুরো ফাঁড়ির মধ্যে আমরা মাত্র পাঁচজন বেঁচে গেছি। কে সেন্ট্রি গেল, কে ডিউটিতে। স্কাউট গ্রুপে এই জায়গাটা পেয়েছি। আমরা ফাঁড়িতে থাকতাম। আমরা একটি নির্দিষ্ট আদেশে বড় হয়েছি। যারা সেখানে ছিলেন তাদের অধিকাংশই আমাদের মিশন সম্পর্কে জানতেন না।

এটি কি এমন একটি সূক্ষ্ম কাজ ছিল যে আজও এটি সম্পর্কে পুরোপুরি বলা অসম্ভব?

অবশ্যই. কেন তার সম্পর্কে কথা বলুন? এছাড়াও কিছু নির্দিষ্ট ফলাফল ছিল, কর্ম যা খোলা কভারেজের আওতায় পড়ে না।

আমি অন্যভাবে জিজ্ঞাসা করব। আপনি কি ঐ দিকে গিয়েছিলেন?

এক কদম নয়!

এটাই কি চূড়ান্ত উত্তর?

হ্যাঁ. (একটি ইনহেলার বের করে।) হাঁপানি কিছুটা চাপের... আমি আবার জোর দিয়ে বলতে পারি যে ছেলেরা সবকিছু করেছে - মৃত এবং বেঁচে থাকা উভয়ই, যারা এই ঘটনাগুলির দ্বারা গুরুতরভাবে আঘাত পেয়েছিল। তারা দুর্দান্ত, তারা খুব দক্ষতার সাথে, দেশপ্রেমিকভাবে অভিনয় করেছে। তাদের অবশ্যই সম্মানিত, মহিমান্বিত করা উচিত, যেমন আমরা 1812 সালের মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের বীরদের সম্মান করি। আজ, দুর্ভাগ্যবশত, তাদের অনেকেই বিস্মৃত, সেই গৌরব চলে গেছে।

দামানস্কির ঘটনা ইতিমধ্যেই ইতিহাস। প্রকৃতপক্ষে, তাদের সম্পর্কে অনেক কিছু বলা হয়েছে। আপনি আপনার গল্পের সাথে নতুন কিছু যোগ করেছেন। যাইহোক, এখনও এমন কিছু পয়েন্ট রয়েছে যা সম্পূর্ণরূপে বোঝা যায় না, স্পষ্ট করা হয়নি। এখানে তাদের একটি. 1969 সালের মার্চ মাসে চীনাদের উসকানিতে ঠেলে দেওয়ার উদ্দেশ্য কী ছিল? নিশ্চয়ই কোনো কারণ আছে? প্রশ্নটি এর সাথে সম্পর্কিত। এই ঘটনার কয়েক বছর আগে, চাইনিজরা বরফের উপর বেরিয়েছিল, এবং আপনিও সেখানে প্রাচীরের সাথে প্রাচীরের সাথে লড়াই করে বেরিয়েছিলেন। শুধুমাত্র 1968 সালে, ইমান সীমান্ত বিচ্ছিন্নতার সেক্টরে চীনারা চল্লিশটি উস্কানি দিয়েছিল। যদিও এর আগে কখনো সশস্ত্র হামলায়, রক্তে শেষ হয়নি। সম্ভবত, এমন কিছু ঘটেছে যা চীনাদের আমাদের সীমান্তরক্ষীদের অতর্কিত আক্রমণ করতে বাধ্য করেছিল। এর কারণ কী হতে পারে বলে আপনি মনে করেন?

জানি না। আমি বলতে পারি না. কারণ আমাদের আচরণে কোনো পরিবর্তন হয়নি। আমরা উস্কানি দিইনি। আমরা আর একবার এই দ্বীপ মাড়াইনি। আমরা এমনকি নদীর তীরে সেন্টিনেল ট্রেইলও পেয়েছি, এবং পোশাকটি আর একবার দ্বীপে যায়নি, যাতে চীনাদের জ্বালাতন না করে। তাই আমাদের ডাঙা থেকে একটা কাক উড়ে গেল।

আমি এমন কোনো কারণ দেখছি না। দৃশ্যত, কিছু অভ্যন্তরীণ কারণ তাদের এই দিকে ঠেলে দিয়েছে।

1969 সালের 7 ফেব্রুয়ারি, দামানস্কির এক মাস আগে, একটি ঘটনা ঘটেছিল যখন একজন চীনা পিষ্ট হয়েছিল। APN-এর সাথে একটি সাক্ষাত্কারে, যা আপনার দ্বারা দেওয়া হয়েছিল, কনস্ট্যান্টিনভ এবং বুবেনিন, যিনি সেখানে এসেছিলেন, দামানস্কিতে, আপনার উদ্ধারের জন্য, বলা হয়েছিল যে 7 তারিখে এরকম কিছুই ঘটেনি। এখানে সেই সাক্ষাৎকারের একটি স্নিপেট রয়েছে:


“প্রশ্ন: মাওবাদীরা ফেব্রুয়ারী 7 তারিখের কিছু ঘটনা নিয়ে সারা বিশ্বে খবর ছড়াচ্ছে। চীনা পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের তথ্য বিভাগ দামানস্কি দ্বীপের দাবির সংস্করণ নির্ধারণ করে, একটি মানচিত্র দেয়, দামানস্কি দ্বীপে সোভিয়েত সাঁজোয়া কর্মী বাহক দ্বারা দুই পক্ষ থেকে আক্রমণের পরিকল্পনা, এমনকি ছবি প্রকাশ করে, সেগুলি 7 ই ফেব্রুয়ারি তারিখের। দুটি সোভিয়েত সাঁজোয়া কর্মী বাহক এবং একটি গ্যাস ট্রাক হাঁটছে, এবং চীনা সৈন্যরা তাদের সামনে দাঁড়িয়ে আছে। তদুপরি, ফেয়ারওয়ে থেকে খুব দূরে নয় প্রধান চ্যানেলে সবকিছু ঘটে।

বুবেনিন: চীনা সৈন্যরা এমন একটি এলাকায় গিয়েছিল যেটি তাদের অন্তর্গত ছিল না। স্ট্রেলনিকভ উঠে গেল। আমিও উঠে গেলাম। চীনারা আওয়াজ করে চলে গেল। আমরা এপিসিও ছাড়িনি। তারা প্রতিবাদ করেছে।"

ইউরি ভ্যাসিলিভিচ, সত্যিই কি তাই? এটি কি পরবর্তী নিন্দার অন্যতম কারণ নয়?

এটা এই মত ছিল. চীনারা দলে দলে বেরিয়ে এল। তাদের নিয়ে আসা হলো। আমরা বরফ গর্ত মাধ্যমে কাটা. তুষারপাত বিশ ডিগ্রির বেশি ছিল, এবং সে দ্রুত হিম হয়ে গেল। এবং তারপরে চীনাদের আরেকটি দল আসে এবং উন্মত্ত চিৎকার শুরু হয়: "আপনার অফিসাররা সিআইএ এজেন্ট, বিশ্বাসঘাতক, আসুন আমাদের কাছে যাই, এখানে রুটি, তামাক, সিগারেট - সবকিছুই আপনার জন্য।" এ সময় তারা সীমান্ত অতিক্রম করে ভিড় করে আমাদের ওপর চাপ সৃষ্টির চেষ্টা করছে। আমরা একা থাকার দাবি করেছিলাম, তারা বলেছিল: "অভিশাপ - এবং এটির জন্য একটি পদক্ষেপও নয়।" আমি ব্যক্তিগতভাবে তুষার মধ্যে একটি লাঠি সঙ্গে এটি কাটিয়েছি. এবং আমি বলি: "যে কেউ এই লাইনের উপরে পা রাখবে, সে এটি গ্রহণ করবে।" এবং যে সব. চীনারা ধর্মান্ধভাবে চিৎকার করতে থাকে এবং এগিয়ে যায়। আমরা দাঁড়ানো. পাঁচ মিটার বাকি আছে, আমাদের মধ্যে এক মিটার। তারা সবাই যায়। এখানে লাইন. লাইন পার হয়ে গেল। এবং আমাদের সবচেয়ে কঠোর আদেশ রয়েছে: কোনও ক্ষেত্রেই ইউএসএসআর-এর রাজ্য সীমান্ত লঙ্ঘনের অনুমতি দেওয়া উচিত নয়। এই নৃশংস জনতার সামনে শিকল পরা সৈন্যরা আমাদের জন্য কেমন? কেউ কি এক মুহুর্তের জন্য কল্পনা করেছে যে ক্রমাগত থুতুর নীচে, লাঠির আঘাতের নীচে, পেরেক দিয়ে জড়ানো কেমন? আমরা, সীমান্ত রক্ষীরা ছাড়া আর কেউই এটা অনুভব করেনি। এমনকি স্থানীয় জনগণও সেই বছরগুলিতে উসুরি বরফে কী ঘটছিল সে সম্পর্কে কিছুই জানত না। সবকিছু সাবধানে লুকানো ছিল.

লাইন কি একটি সীমানা?

হ্যাঁ. আর তাই তারা এগিয়ে গেল। এবং আমরা তাদের বাইরে ধাক্কা শুরু. হাতের মুঠোয় এসো। আমরা তাদের মারছি, তারা আমাদের মারছে। আরো অনেক ছিল। এবং আমাদের সাঁজোয়া কর্মী বাহক তাদের মধ্য দিয়ে কাটা শুরু করে। তারা আমাদের ভিড়ের মধ্যে পিষে ফেলত, তারা কেবল আমাদের বরফের মধ্যে পদদলিত করত, একটি ভেজা জায়গা থেকে যেত। আর সাঁজোয়া কর্মী বাহক তাদের ছোট ছোট দলে বিভক্ত করে। গ্রুপগুলি পরিচালনা করা আমাদের পক্ষে সহজ। এবং তারপরে সাঁজোয়া কর্মী বাহকের ড্রাইভার লক্ষ্য করেনি, সে চীনাদের পিষে ফেলেছে। সে তাকে চাকা দিয়ে নয়, তার শরীর দিয়ে চাপ দিয়েছে। সেও সামনের প্রান্তের নিচ থেকে লাফ দিয়ে বেরিয়ে গেল, কিছুক্ষণ দৌড়ে পড়ে গেল। তার মুখ দিয়ে রক্ত ​​বের হলো। আমরা তাকে আর স্পর্শ করিনি। তারা, আমি বিশ্বাস করি, তারা নিজেরাই এটি শেষ করেছে। এবং এর ভিত্তিতে তারা একটি হৈচৈ তুলেছিল যে আমরা ইচ্ছাকৃতভাবে এটিকে চূর্ণ করেছি।

আপনি একটি সাক্ষাত্কারে এটি সম্পর্কে কথা বলতে পারেন? ব্যক্তিগতভাবে, আপনি...

আমাদের সামান্যতম কারণ দেওয়া উচিত নয় যে আমরা কিছুর জন্য দায়ী। তারা সবকিছু ভিন্নভাবে ব্যাখ্যা করতে পারে। আমরা এ বিষয়ে একটি শব্দও বলতে পারিনি। কিন্তু বস্তুনিষ্ঠভাবে, তারা নিজেরাই এটিতে দৌড়েছিল। আমাদের বলা হয়েছিল: আপনি এই সত্যটি শেষ পর্যন্ত প্রকাশ করবেন না। এবং এটি একেবারে স্পর্শ করবেন না। কিন্তু আমি তখন তরুণ ছিলাম এবং খোলামেলা হতে প্রলুব্ধ হতে পারতাম। আমি তখনও বুঝতে পারিনি যে সেখানে বিশ্ব রাজনীতি জড়িত। সাক্ষাত্কারের আয়োজকরা সম্ভবত আমার এই অবস্থাটি বুঝতে পেরেছিলেন এবং তাই আমি এই প্রশ্নের উত্তর দিইনি ...

দামানস্কির পর আপনার জীবন কেমন ছিল?

জীবন, নীতিগতভাবে, স্বাভাবিকভাবে, অনুকূলভাবে বিকশিত হয়েছে এবং এটি মূলত এই কারণে যে আমার সামরিক পরিষেবার পরে আমি সীমান্ত বাহিনীতে ছিলাম। আমি সৈন্যদের নেতাদের যত্ন অনুভব করেছি - জায়ারিয়ানভ, ম্যাট্রোসভ, ইভানচিশিন এবং আরও অনেকে। আপনি সবার নাম বলতে পারবেন না। এটি একটি সম্পূর্ণ পরিবার। দুর্ভাগ্যক্রমে, সুখ তখন পরিবর্তিত হয়। 1988 সালে, একাডেমি অফ সোশ্যাল সায়েন্সেস থেকে স্নাতক হওয়ার পরে, আমাকে পশ্চিম সীমান্ত জেলার সামরিক কাউন্সিলের সদস্য হিসাবে কিয়েভে পাঠানো হয়েছিল - এটি আমার জন্য একটি শক্ত পদোন্নতি ছিল, তারপরে একজন নতুন জেনারেল। কিন্তু শীঘ্রই ইউনিয়নের পতন ঘটে। রাশিয়ান সীমান্ত সৈন্যদের মধ্যে থাকা লোকেরা ভালভাবে বেড়ে ওঠে এবং তাদের মাতৃভূমির সেবা করেছিল। এবং আমি কাজ থেকে বাদ পড়েছিলাম, দাবিহীন। এইভাবে, আমাকে প্রথমে রাশিয়া, তারপর ইউক্রেনের সীমান্ত সেনাদের সাথে অংশ নিতে হয়েছিল এবং শেষ পর্যন্ত অসুস্থতার কারণে পরিষেবাটি ছেড়ে দিতে হয়েছিল। তারপর তিনি রাশিয়ায় ফিরে আসেন।

1969 সালের মার্চ মাসে দামানস্কি দ্বীপে দুটি চীনা উস্কানির ফলে আমাদের 49 জন সীমান্তরক্ষী তাদের জীবন দিয়েছিলেন। সুদূর পূর্ব উসুরি নদীর রক্তাক্ত ট্র্যাজেডির পরিপ্রেক্ষিতে, প্রথম উস্কানির পরে, সরকারী কমিশন কাজ করেছিল। সিপিএসইউ-এর কেন্দ্রীয় কমিটির পলিটব্যুরোর একটি বিশেষ সভা দ্বারা এর সিদ্ধান্তগুলি বিবেচনার জন্য জমা দেওয়া হয়েছিল, যার উপাদান এবং সিদ্ধান্তগুলি একটি দীর্ঘ সংরক্ষণাগার বাক্সে চলে গিয়েছিল। দেশটি এখনও সেই ঘটনাগুলি সম্পর্কে বন্ধ দরজার পিছনে নেতাদের কথোপকথনের বিবরণ জানে না*। সেই কমিশনের অংশ হিসাবে, ইউএসএসআর-এর কেজিবি-এর বর্ডার ট্রুপস-এর রাজনৈতিক অধিদপ্তরের একজন কর্মচারী, পরে মেজর জেনারেল পাইটর ইভানচিশিন কাজ করেছিলেন।

Pyotr আলেকজান্দ্রোভিচ, Damansky উপর কি ঘটেছে দেশের নেতৃত্বের জন্য একটি সম্পূর্ণ বিস্ময়, যেমন সরকারী নোটে বলা হয়েছে?

প্রতিটি পক্ষই তাদের নিজস্ব উপায়ে সীমান্তের উত্তরণকে ব্যাখ্যা করেছে। চীনারা তার ফেয়ারওয়ে হিসাবে স্বীকৃত, আমরা - মুরাভিভের লাল রেখা, আইগুন চুক্তি স্বাক্ষর করার সময় মানচিত্রে চীনা উপকূলের কাছে একটি পুরু রেখা দ্বারা আঁকা।

আমরা দেখেছি: সীমান্তে, চীনারা তাদের গ্রুপিং, তাদের পেশী তৈরি করছে। যাইহোক, আমাদের সমস্ত প্রচারের লক্ষ্য ছিল যাতে কোনও অবস্থাতেই উস্কানির শিকার না হয়। আমরা লাঠি এবং মুষ্টি ব্যবহার করে চীনাদের ফেয়ারওয়ে থেকে বের করে তাদের পাশে ফিরে আসি। এবং যে সব. অস্ত্র ব্যবহারের ওপর আমাদের জোর ছিল না। দেশটির নেতৃত্ব একটি রক্তাক্ত নিন্দার সম্ভাবনাকে অনুমতি দেয়নি, তারা শেষ পর্যন্ত বিশ্বাস করেছিল যে ক্রমবর্ধমান পরিস্থিতি শীঘ্রই বা পরে A.A স্তরে আলোচনায় পরিণত হবে। গ্রোমিকো।

তোমার কি মনে আছে উসুরিতে কী হয়েছিল তার খবর তোমাকে কোথায় পাওয়া গেছে? এবং, আসলে, সীমান্ত গ্লাভকের কাছে কি সেখানে কী ঘটেছিল সে সম্পর্কে তথ্য ছিল?

শনিবার, মার্চ 1, আমি আলমা-আতা সীমান্ত স্কুল থেকে ফিরে আসি, যেখানে আমরা নির্ধারিত সময়ের আগে ক্যাডেট বিভাগে স্নাতক করছিলাম। সোভিয়েত-চীনা সীমান্তে অবনতিশীল পরিস্থিতির কারণে কেজিবির নেতৃত্ব এই মুক্তির সিদ্ধান্ত নিয়েছে। ফাইনাল পরীক্ষা যথারীতি মে মাসে নয়, ফেব্রুয়ারিতে হয়েছিল।


আমি তখন খিমকি-খোভরিনোতে থাকতাম, আমি সবেমাত্র একটি অ্যাপার্টমেন্ট পেয়েছিলাম এবং ঠিক রাস্তা বন্ধ করে ঘুমানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম। মাঝরাতে দরজায় টোকা। আমি খুলছি. একটি প্যাকেজ সহ একজন মেসেঞ্জার রয়েছে: "আপনাকে জরুরীভাবে দূর প্রাচ্যে যাওয়ার জন্য গ্লাভকে পৌঁছাতে হবে!"

বিশ্রাম নিয়েছে...

রেডিও চালু করা হয়েছে - দূর প্রাচ্য সম্পর্কে কিছুই নেই।

নিচে একটা গাড়ি অপেক্ষা করছিল। আমরা রবিবার রাতে মস্কোর মধ্য দিয়ে গাড়ি চালিয়েছিলাম, চারপাশে কোনও উত্তেজনা ছিল না।

একটি দল ইতিমধ্যেই গ্লাভকায় জড়ো হয়েছিল। তিনি অপারেশনাল ডিউটি ​​অফিসারের কাছ থেকে পরিস্থিতি খুঁজে বের করার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু সবকিছু বিভ্রান্তিকর, অস্পষ্ট লাগছিল: হয় চীনারা আমাদের মারধর করে, অথবা আমরা তাদের মারধর করি।

দলটি আঠারো জনের সমন্বয়ে গঠিত। তাকে সরকারি কমিশনের মর্যাদা দেওয়া হয়। এর নেতৃত্বে ছিলেন কর্নেল-জেনারেল নিকোলাই জাখারভ, ইউএসএসআর-এর কেজিবির প্রথম ডেপুটি চেয়ারম্যান। তিনি ব্যক্তিগতভাবে পরে আন্দ্রোপভকে তার কাজের বিষয়ে রিপোর্ট করেছিলেন এবং তিনি - ব্রেজনেভকে। এতে জিইউপিভি-র বেশ কয়েকজন অফিসার অন্তর্ভুক্ত ছিল, যার মধ্যে আমি, তখন দেশের সীমান্ত সৈন্যদের রাজনৈতিক অধিদপ্তরের প্রচার বিভাগের উপপ্রধান।

শীঘ্রই ভনুকোভো যাওয়ার জন্য একটি পরিবহন আনা হয়েছিল, যেখানে আন্দ্রোপভের বিমানটি আমাদের জন্য অপেক্ষা করছিল। রিজার্ভ লেন বরাবর হাউলার চালু করে গাড়ি চালালাম।

এটা কিসের জন্য?

সম্ভবত সেখানে দ্রুত পৌঁছানোর জন্য...

খবরভস্কে, তারা An-24-এ স্থানান্তরিত হয়েছিল এবং সীমান্ত বিচ্ছিন্নতা স্থাপনের জায়গা ইমানে পৌঁছেছিল। আমরা ব্যবসায় নেমেছি। প্রথম প্রতিবেদন অনুসারে, এটি নির্ধারণ করা হয়েছিল যে যা ঘটেছিল তা একটি ঘটনার উপর আঁকছিল, যার বিষয়টি জাতিসংঘের স্তরে পৌঁছতে পারে। এর মানে হল যে আমাদের অবিলম্বে যেতে হবে এবং এটি বাছাই করতে হবে, নিঝনে-মিখাইলোভকা ফাঁড়ির বিভাগে ঘটনাস্থলে সমস্ত কিছু নথিভুক্ত করতে হবে।

আর আপনি কি দেখেছেন?

বেরিয়ে পড়ল দ্বীপে। প্রবণ শুটিংয়ের জন্য তারা তিনশ ছয়টি সেল গণনা করেছে। ম্যাট, কম প্যারাপেট। তাদের সংখ্যা অনুসারে, এটি নির্ধারণ করা হয়েছিল যে পিএলএর একটি সম্পূর্ণ ব্যাটালিয়ন একটি অতর্কিত হামলায় নিযুক্ত ছিল যা সিনিয়র লেফটেন্যান্ট ইভান স্ট্রেলনিকভের ফাঁড়ির অবিশ্বাস্য সীমান্তরক্ষীদের গুলি করেছিল। একটি যোগাযোগের তার চ্যানেল জুড়ে চীনা উপকূলে প্রসারিত।

আমি উপরে থেকে এক্সপোজার ফিল্ম করার জন্য একটি হেলিকপ্টার চেয়েছিলাম। অনিচ্ছায়, তারা আমাকে দিয়েছিল। বিশেষ করে খবরভস্ক থেকে, আমি সেখানে একদল নিউজরিল নিয়ে এসেছি।

তারা টহল দিয়েছে, চীনা উপকূলে গেছে। তারপর হংকং এবং চাইনিজ প্রেস পড়লে আমি ভয় পেয়ে যাই - চীনাদের উদ্দেশ্য ছিল হেলিকপ্টারটি গুলি করার।

প্রথম যুদ্ধে, 2শে মার্চ, 31 জন সীমান্তরক্ষী নিহত হয়েছিল: নিজনে-মিখাইলোভকা ফাঁড়ি 22 জনকে (প্রায় তার পুরো বেতন), এর প্রধান, সিনিয়র লেফটেন্যান্ট ইভান স্ট্রেলনিকভের নেতৃত্বে, এবং আরও আটজন লোককে হারিয়েছিল। কুলেব্যাকিনি সোপকি ফাঁড়ি। ইমান সীমান্ত বিচ্ছিন্নতার বিশেষ বিভাগের গোয়েন্দা নিকোলাই বুইনভিচও একজন বীরের মৃত্যুর মুখে পড়েছিলেন। তারা শস্যাগারে শুয়ে থাকে, সাদা চাদরে ঢাকা। কিছু সীমান্তরক্ষীদের দেহে বেয়নেট দিয়ে ছুরিকাঘাতের চিহ্ন রয়েছে: আমাদের ছেলেরা, এখনও জীবিত, আহত, আক্রমণকারীদের দ্বারা শেষ হয়ে গিয়েছিল যাতে সাক্ষীদের ছেড়ে না যায়। তাদের মধ্যে প্রাইভেট নিকোলাই পেট্রোভ ছিলেন, একজন বিচ্ছিন্ন ক্যামেরাম্যান। তার কাছে ক্যামেরা ছিল না, স্পষ্টতই চীনারা এটি তাদের সাথে নিয়ে গিয়েছিল (তখন চিত্রিত উপাদানটি দেখতে এখন আকর্ষণীয় হবে এবং এটিও আকর্ষণীয় যে কেন চীনারা কখনই এই রেকর্ডিংটি দেখায়নি), কিন্তু একটি ভেড়ার চামড়ার কোটের নীচে, যখন তিনি ছিলেন নদী থেকে বের করে একটি ক্যামেরা পাওয়া গেছে। ছবিটি দেখানো হয়েছিল। দেখা গেল যে সৈনিক তিনটি শট নিতে সক্ষম হয়েছে। শেষ পর্যন্ত - একটি চীনা তার হাত উপরে উত্থাপিত - একটি অ্যামবুশ জন্য একটি সংকেত.

জীবিতরা ধোঁয়ার গন্ধ এবং যুদ্ধের স্ট্যাম্প বহন করেছিল। আরও সুসংগতভাবে, তার ছবি জুনিয়র সার্জেন্ট ইউরি বাবানস্কি দ্বারা প্রকাশ করা হয়েছিল, যিনি কমান্ডারের মৃত্যুর পরে গুলি ফেরানোর দায়িত্ব নিয়েছিলেন। তিনি যা বলেছিলেন তা আমি লিখেছিলাম এবং তার গল্প ঘটনাগুলির কভারেজের ভিত্তি তৈরি করেছিল।

আর আমাদের পক্ষকে সংঘর্ষে উসকানি দেওয়ার জন্য চীনাদের অভিযুক্ত করার কারণ কী ছিল?

দ্বিতীয় দিন আমরা ইমানে (বর্তমানে ডালনেরেচেনস্ক শহর) সেনা হাসপাতালে আহতদের কাছে গিয়েছিলাম। প্রবেশ করে, জাখারভ অবিলম্বে জিজ্ঞাসা করলেন: "তারা বলে আপনিই প্রথম শুটিং শুরু করেছিলেন?" কেউ, সত্যিই আমাদের কাঁধের স্ট্র্যাপের বড় তারকাদের দিকে ফিরে তাকাচ্ছে না, উত্তর দিয়েছে: "আমরা যদি প্রথম হতাম তবে আমরা এখানে শুয়ে থাকতাম না।"

হাসপাতালে, আমরা একটি অত্যাশ্চর্য ছবি দেখেছি: যুদ্ধের মতো, খাবারের ঝুড়ি নিয়ে মহিলাদের স্ট্রিংগুলি এখানে টেনে নিয়ে যাচ্ছিল। এবং কিছু ভ্লাদিভোস্টক থেকে এসেছেন। হাসপাতালের প্রধান, একটি সামরিক চিকিৎসা প্রতিষ্ঠানের শাসন পর্যবেক্ষণ করে, কাউকে ভিতরে যেতে দেননি। জাখারভ, মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধে অংশগ্রহণকারী, এই মহিলাদের দেখেছিলেন এবং এমনকি চোখের জল ফেলেছিলেন। তিনি অবিলম্বে আদেশ দেন: সবাইকে ভিতরে যেতে দিন, এটি যোদ্ধাদের জন্য নৈতিক সমর্থন হবে।

এই স্তরের কমিশনগুলি সাধারণত দৃশ্যে "বহিরাগতদের" অ্যাক্সেস সীমাবদ্ধ করার চেষ্টা করে এবং তথ্যগুলি ডোজড পদ্ধতিতে দেওয়া হয়। তারা বলে যে আপনার "টিম" এ জাতীয় প্রলোভন থেকে রক্ষা পায়নি, যাই হোক না কেন, সাংবাদিকরা অভিযোগ করেছেন ...

কমিশন উচ্চ পর্যায়ের হলেও তাও পেয়েছেন তিনি। মস্কো থেকে ইনস্টলেশন সবচেয়ে বিতর্কিত অনুসরণ. গ্রুপের মধ্যেই যথেষ্ট দ্বন্দ্ব।

আমি যখন এরিয়াল ফটোগ্রাফির জন্য হেলিকপ্টার চেয়েছিলাম, তখন আমাকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল কেন এটি দরকার? কিন্তু দিনের শেষে আমি বিশ্রামের জন্য শুয়ে পড়ার সাথে সাথে তারা আমার কাছে একটি দাবি নিয়ে এসেছিল: “আন্দ্রোপভ সোভিয়েত এবং বিদেশী সাংবাদিকদের সাথে একটি প্রেস কনফারেন্সে উপস্থাপন করার জন্য সকালের মধ্যে সমস্ত ফুটেজ মস্কোতে পৌঁছে দেওয়ার নির্দেশ দিয়েছিল। " TASS সংবাদদাতা খ্রেনভকে একটি ক্যাসেট সহ একটি হেলিকপ্টারে রাখা হয়েছিল - এবং বিমানবন্দরে। পরের দিন, জাখারভ আন্দ্রোপভের কাছ থেকে আরেকটি আদেশ পান - খবরভস্কে ঘটনাস্থলে একটি সংবাদ সম্মেলন করার জন্য।

তখন আমাকে সাংবাদিকদের ছত্রভঙ্গ না করে সংগ্রহ করতে বলা হয়। তাছাড়া, আমরা তাদের এতটাই ছত্রভঙ্গ করে দিয়েছিলাম, ফাঁড়িতে পৌঁছতে দিইনি, কোথাও আশ্রয় নিয়েছিল। শুধু একজনই থিতু হননি। হঠাৎ তারা রিপোর্ট করে: চীনা উপকূলের কাছে একটি চ্যানেলে (পাগল হতে!) কিছু দিমিত্রিয়েভকে আটক করা হয়েছিল, তার কাছে একটি ট্রুড শংসাপত্র রয়েছে। তিনি বলেছেন যে তিনি নিজের চোখে সবকিছু দেখতে দামানস্কিতে চলে গেছেন। তাকে নিয়ে কি করব, হয়তো গুপ্তচর?

কমিশনের কাজে সবচেয়ে কঠিন, টানটান মুহূর্ত?

ভিকটিমদের অভিভাবকদের সঙ্গে দেখা। চীনারা মিশে গেল এবং বিভ্রান্তিতে তাদের সৈনিকের মৃতদেহের বদলে আমাদের আহত সৈনিককে নিয়ে গেল। আমার একজন মহিলা আছে যিনি সাইবেরিয়া থেকে এসেছেন, জিজ্ঞাসা করলেন: "কাকে?" আমি: পাভেল আকুলভ। সে চিৎকার করে অজ্ঞান হয়ে যায়। দেখা গেল তার মা।

এটা মনে রাখা আমাদের জন্য অবিশ্বাস্যভাবে কঠিন ছিল. অনেকেই তাদের একমাত্র ছেলেকে হারিয়েছেন। আমরা সকল অভিভাবকদের আমন্ত্রণ জানানোর চেষ্টা করেছি। তারা সারা দেশ থেকে এসেছে। মনে হচ্ছিল সারা দেশ হাহাকার করছে। যাইহোক, তারা বলেছিল যে এখানে ট্যাক্সি ড্রাইভাররা তাদের কাছ থেকে টাকা নিতে অস্বীকার করেছিল, বিমানবন্দরে যাত্রীরা স্বেচ্ছায় তাদের বিমানে একটি আসন দিয়েছিল যাতে তারা তাদের ছেলেদের শেষকৃত্যের জন্য সময় পায়। এমনও একটি ঘটনা ঘটেছিল যখন একজন যাত্রী টিকিট ফেরত দিয়েছিলেন এবং এইভাবে বিমানে মৃত সীমান্তরক্ষীর মাকে দিয়েছিলেন।

টার্নিং পয়েন্টটি জাখারভ দ্বারা প্রবর্তিত হয়েছিল। তিনি নিহত সীমান্তরক্ষীদের পিতামাতার সুবিধার বিষয়ে সরকারের ডিক্রি পড়ে শোনান। প্রতিটি পরিবার, একজন বিধবা, তাদের স্বাস্থ্য এবং বয়স নির্বিশেষে একটি নির্দিষ্ট পেনশন দেওয়া হয়েছিল। সেই সময়ে, উচ্চ - প্রায় একশ রুবেল। এটা একটা বড় ছাপ তৈরি করেছে। সেইসাথে মরণোত্তর পুরস্কারের সিদ্ধান্ত।

সেই দিনগুলিতে কীভাবে এমন সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল তা জানা যায় - প্রায়শই আদেশ অনুসারে। শুনেছি সেই মহিমান্বিত সময়েও সীমান্তরক্ষীরা এই ‘ঐতিহ্য’ এড়াতে পারেনি।

আগুন ছাড়া কোন ধোঁয়া নেই... 15 মার্চ দ্বিতীয় সংঘর্ষের পর, আমরা একযোগে অভিনয় করেছি। আমি সরাসরি উপস্থাপনা গ্রুপে ছিলাম, সিপিএসইউ-এর কেন্দ্রীয় কমিটির প্রশাসনিক বিভাগের প্রশিক্ষকের সাথে যোগাযোগ করেছি। আমাদেরকে সোভিয়েত ইউনিয়নের চারজন বীরের দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। যখন আমরা রিপোর্ট করেছি যে কতজন লোক নিজেদের আলাদা করেছে, তারা আমাদের নির্দিষ্ট করেছে: দুজন জীবিত এবং দুজন মৃত।


তবে আমাদের পঞ্চম ছিল, বিচ্ছিন্নতার রাজনৈতিক বিভাগের প্রধান, লেফটেন্যান্ট কর্নেল আলেকজান্ডার দিমিত্রিভিচ কনস্ট্যান্টিনভ। হট, সাহসী অফিসার। যখন, একটি ট্যাঙ্ক আক্রমণে, তিনি ইয়ানশিনের মোটরচালিত গোষ্ঠীকে রক্ষা করতে গিয়েছিলেন এবং বিচ্ছিন্নতার প্রধান, কর্নেল লিওনভ মারা গিয়েছিলেন, এবং একটি জটিল পরিস্থিতি তৈরি হয়েছিল - সর্বোপরি, মস্কো দ্বীপটি অবিলম্বে ফিরে আসার আহ্বান জানিয়েছিল, যার ভিত্তিতে চীনাদের সংখ্যাগতভাবে উচ্চতর বাহিনী বসতি স্থাপন করেছিল, - কনস্ট্যান্টিনভ কেবল মেশিনগান নিয়েছিলেন এবং পাল্টা আক্রমণে লোকদের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। তার কর্ম কোন অতিরঞ্জন ছাড়াই নায়কের উপর আঁকা. কিন্তু কেন্দ্রীয় কমিটি তা সমর্থন করেনি। চার এবং সব. তারা কনস্টান্টিনভকে লেনিন অর্ডার দিয়েছিল। আমি ব্যক্তিগতভাবে অনুভব করেছি যে এটি ঘটেছে।

সম্ভবত, আমাদের সৈন্যদের ক্রিয়াকলাপের পাশাপাশি, আপনি বিপরীত দিকের ক্রিয়াগুলিও অধ্যয়ন করেছেন? সত্যিই, আমাদের অফিসিয়াল প্রোপাগান্ডা তখন ব্যাখ্যা করে, চীনারা নিজেদেরকে অসহায় দেখিয়েছিল এবং আমরা তাদের এক "ভোরোশিলোভ ঘা" দিয়ে? এই পদ্ধতির সাথে, কেউ নিজের বীরত্ব সম্পর্কে সন্দেহ করতে পারে।

আমরা 15 তারিখে চীনা সৈন্যদের যুদ্ধ ক্ষমতাকে অবমূল্যায়ন করেছি (তাদের বৈশিষ্ট্যযুক্ত করার জন্য, দ্বিতীয় যুদ্ধটি গ্রহণ করা প্রয়োজন, প্রথমটি গণনা করা হয় না, প্রথমটিতে তারা কেবল কোণ থেকে আমাদেরকে আঘাত করেছিল), তাদের প্রশিক্ষণ, তাদের ক্ষমতা। বিদেশী ভূখন্ডে ট্যাংকের সাথে লড়াই করার জন্য। আর ধর্মান্ধতাকে আমলে নেওয়া হয়নি। তাদের অধ্যবসায় ছিল কেবল আশ্চর্যজনক। তারা সরাসরি ট্যাংক এবং সাঁজোয়া কর্মী বাহকের নিচে উঠে তাদের দিকে গ্রেনেড নিক্ষেপ করে। অতএব, কর্মীদের মধ্যে, আমরা একটি সামান্য, এবং সাঁজোয়া যান হারিয়েছি - দেড় ডজন ইউনিট।_ এটি তখন লেখা হয়নি। এই তথ্য শুধুমাত্র প্লাটুন পর্যায়ে দেওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। এটি একটি নিষেধাজ্ঞা ছিল. যাইহোক, খুব কম লোকই জানেন যে দামানস্কির যুদ্ধের জন্য চীনাদের মধ্যে ছয়জন পিএলএ হিরো হয়েছিলেন। তাদের দেশের বীর খেতাব নেই, সর্বোচ্চ পদমর্যাদা চীনের ন্যাশনাল লিবারেশন আর্মির হিরো।

কমিশন তার কাজ শেষ করেছে। সেই দিনগুলিতে আপনি যা দেখেছেন এবং শুনেছেন তা থেকে আপনার আত্মায় কী পলল অবশিষ্ট রয়েছে?

আমরা, কমিশনের সদস্যরা, যার মধ্যে অনেক ফ্রন্ট-লাইন সৈন্য ছিল, হতবাক হয়ে গিয়েছিলাম। আমরা খুশি ছিলাম যে সামরিক প্রজন্মের ঐতিহ্য জীবিত ছিল, এমন ছেলেরা ছিল যারা আমাদের চেয়ে খারাপ নয়, আত্মত্যাগ করতে পারে। এই বীরত্ব আমি আজও ছোট করতে পারি না। একমাত্র জিনিস যা আফসোস সৃষ্টি করে: সীমান্তরক্ষী এবং সেনাবাহিনীর সৈন্যরা আন্তরিকভাবে বিশ্বাস করেছিল (যাইহোক, আমিও করেছি) যে দামানস্কিই আসল রাশিয়ান ভূমি এবং তাদের এটি রক্ষা করতে হয়েছিল এবং এটিকে রক্ষা করতে হয়েছিল। আর আমরা প্রতারিত হয়েছি। আমরা কীভাবে জানব যে রাজনীতিবিদরা এই জমি নিয়ে বিভ্রান্ত ছিলেন। কিন্তু এটি আমাদের স্মৃতির দ্বীপপুঞ্জের একটি অবিচ্ছেদ্য দ্বীপ।

(01/07/1927, Pervomayskoye গ্রাম, রোস্তভ অঞ্চল, - 08/09/1987, মস্কো), শিক্ষক, ইউএসএসআর-এর শিক্ষাগত বিজ্ঞান একাডেমির পূর্ণ সদস্য (1974), শিক্ষাগত বিজ্ঞানের ডাক্তার, অধ্যাপক (1974) ) রোস্তভ পেডাগোজিকাল ইনস্টিটিউটের পদার্থবিদ্যা এবং গণিত অনুষদ থেকে স্নাতক হওয়ার পর (1949), তিনি সেখানে শিক্ষাবিদ্যা এবং পদার্থবিদ্যা শেখানোর পদ্ধতির কোর্স শেখান (1958-1969 সালে, ভাইস-রেক্টর)। 1975-1977 সালে। ইউএসএসআর-এর শিক্ষাগত বিজ্ঞান একাডেমিতে শিক্ষাগত শাখার শিক্ষকদের অ্যাডভান্সড স্টাডিজ ইনস্টিটিউটের রেক্টর। 1976 সাল থেকে শিক্ষাবিদ-শিক্ষাবিজ্ঞানের তত্ত্ব ও ইতিহাস বিভাগের সচিব, 1979 সাল থেকে, ইউএসএসআর-এর শিক্ষাগত বিজ্ঞান একাডেমির সহ-সভাপতি। তিনি একটি বৈজ্ঞানিকভাবে ভিত্তিক পছন্দ এবং একটি শেখার বিকল্পের বাস্তবায়ন হিসাবে শেখার অপ্টিমাইজেশনের একটি তত্ত্ব তৈরি করেছিলেন, যা সমস্যা সমাধানের সাফল্য এবং শিক্ষার্থীদের বিকাশ, শিক্ষা এবং লালন-পালনের দৃষ্টিকোণ থেকে বিবেচনা করা হয়েছিল। তিনি কৌশলগত এবং কৌশলগত প্রকৃতির শিক্ষাগত সমস্যা সমাধানের জন্য এই তত্ত্বটি ব্যবহার করা সম্ভব বলে মনে করেছিলেন। আমি শিক্ষাগত কাজের বৈজ্ঞানিক সংগঠনের সাধারণ তত্ত্বের একটি দিক হিসাবে অপ্টিমাইজেশন প্রয়োগের পদ্ধতিগত ভিত্তিকে ব্যাখ্যা করেছি। তিনি স্কুলছাত্রীদের ব্যর্থতার কারণগুলির একটি বিস্তৃত অধ্যয়নের উপর ভিত্তি করে দুর্বল অগ্রগতি এবং পুনরাবৃত্তি রোধ করার জন্য কার্যকর ফর্ম এবং পদ্ধতির পছন্দের জন্য নির্দিষ্ট সুপারিশগুলির একটি সিস্টেমের প্রস্তাব করেছিলেন। তাঁর সম্পাদনায়, শিক্ষামূলক প্রতিষ্ঠানের পাঠ্যপুস্তক "পেডাগজি" (1983; 1984, একসাথে জি. নিউনার) প্রকাশিত হয়েছিল।

লিট.: Chobotar A. Babansky আবার পড়ার সময় হয়নি? // সর্বজনীন শিক্ষা. - 1991। - নং 2।

সূত্র:রাশিয়ান শিক্ষাগত জ্ঞানকোষ: 2 খণ্ডে। / সিএইচ. এড ভিভি ডেভিডভ। - এম।: "গ্রেট রাশিয়ান এনসাইক্লোপিডিয়া", টি। 1, 1993, পি। 67।

লাইব্রেরি স্টক নিম্নলিখিত প্রকাশনা অন্তর্ভুক্ত:

কার্ডটি দেখতে নিচের ছোট ছবিতে ক্লিক করুন


অনলাইনে পরে দেখুন:
Babansky, Yu. K. নির্বাচিত শিক্ষাগত কাজ / [comp. এম. ইউ. বাবানস্কি; এড ভূমিকা শিল্প. জি.এন. ফিলোনভ, জি.এ. পোবেডোনস্টসেভ, এ.এম. মইসেভ; এড মন্তব্য A. M. Moiseev]; আকদ। ped ইউএসএসআর এর বিজ্ঞান। - এম।: শিক্ষাবিদ্যা, 1989। - 558, পি। : ট্যাব।, 1 লি। প্রতিকৃতি - (ইউএসএসআর একাডেমি অফ পেডাগোজিকাল সায়েন্সেসের পূর্ণ সদস্য এবং সংশ্লিষ্ট সদস্যদের কার্যধারা)।