ซาลาดิน (Salah-Hell-Din). เรื่องราวชีวิต

การมีส่วนร่วมในสงคราม: การรวมทรัพย์สินของผู้ปกครองซีเรีย สงครามกับพวกครูเซด
การมีส่วนร่วมในการต่อสู้:การพิชิตอียิปต์ การพิชิต Hama การพิชิตดามัสกัส การต่อสู้ของ Halma การปิดล้อมเมืองโมซุล การต่อสู้ของ Mezaphat การต่อสู้ของฮัตติน การยึดเอเคอร์ การจับกุมแอสคาลอน การยึดครองกรุงเยรูซาเล็ม

(ซาลาดิน) แม่ทัพดีเด่น ผู้ก่อตั้งราชวงศ์อัยยูบิด ผู้ปกครองอียิปต์

ซาลาดินเป็นลูกชาย อายยูบ้าและหลานชาย เชอร์คูฟา- ผู้บัญชาการชาวเคิร์ด 2 คนที่โดดเด่นในการให้บริการ สุลต่านนูเรดดินผู้ซึ่งสานต่องานของพ่อของเขา โมซุล อาตาเบก อิมาดอดินา เซนติสามารถรวบรวมทรัพย์สินของผู้ปกครองซีเรียจำนวนนับไม่ถ้วน ยึด Edessa ไปจากพวกครูเซดและจำกัดรัฐของพวกเขาจากทุกด้าน

ในปี ค.ศ. 1154 นูเรดดินได้แต่งตั้งอัยยูบให้เป็นผู้นำของดามัสกัสที่เพิ่งผนวก และส่งศอลาฮุดดีนไปยังอียิปต์ในปี ค.ศ. 1169 โดยสั่งให้นำตัวเขาออกจาก ฟาติมิดลิปส์ซึ่งพลังค่อนข้างจะอ่อนลง ในปี ค.ศ. 1169 หลังจากล้มล้างฟาติมิดอาดัดคนสุดท้าย ลุงของซาลาดินก็เสียชีวิต เชอร์คูห์ผู้ใช้อำนาจของ Nureddin เหนือดินแดนที่ถูกยึดครอง อำนาจเหนืออียิปต์ตกเป็นของซาลาดินอย่างสมบูรณ์

ในไม่ช้าเขาก็ค่อนข้างเป็นอิสระเมื่อเทียบกับ Nureddin สุลต่านเริ่มเตรียมการรณรงค์เพื่อปลอบศอลาฮุดดีนทันที แต่ในระหว่างเตรียมการ เขาก็เสียชีวิตอย่างไม่คาดคิด ซาลาดินเข้าสู่ซีเรีย ซึ่งเขารับตำแหน่งเป็นสุลต่าน และผู้สืบทอดที่ไร้ความสามารถของนูเรดดินเริ่มถูกกำจัดอย่างรวดเร็ว

เป็นเวลากว่าทศวรรษที่ศอลาฮุดดีนได้ต่อสู้เพื่อรวบรวมดินแดนที่อยู่ติดกันรอบ ๆ อำนาจของเขา

ในปี 1174 เขา พิชิตฮามาและดามัสกัสในปี ค.ศ. 1175 เข้ายึดครองอเลปโปในปี ค.ศ. 1176 เอาชนะการปลด เซเฟดดิน โมซุลสกีภายใต้ Halma และในปีเดียวกัน หลังจากการต่อสู้อย่างดื้อรั้น เขาได้สงบศึกกับพวก Assassins ชาวซีเรีย

ต่อเนื่องจาก 1182 และ 1185 ซาลาดิน ปิดล้อมเมืองโมซุลหลังจากนั้น Mosul atabek Izzeddin ก็ยอมรับอำนาจสูงสุดของเขา ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาอียิปต์และซีเรียรวมถึงรัฐเมโสโปเตเมียขนาดเล็กได้เข้าสู่รัฐซาลาดินของสหรัฐโดยสมบูรณ์และตอนนี้เขาตัดสินใจที่จะขับไล่พวกครูเสดซึ่งเขาต่อสู้อย่างต่อเนื่องในปี ค.ศ. 1177-1179

10 มิถุนายน 1179 ซาลาดินใน การรบที่เมซาฟัทเอาชนะกองทัพสหรัฐ บอลด์วินคนโรคเรื้อนและเรย์มอนด์ที่สาม

4-5 กรกฎาคม 1187 ใน การต่อสู้ของฮัตตินซาลาดินพ่ายแพ้กองกำลังผสมของเยรูซาเล็มและตริโปลีอย่างสิ้นเชิง หลังจากนั้นไม่นาน ส่วนที่น่าประทับใจของปาเลสไตน์และเมือง Acre, Ascalon และในที่สุด วันที่ 2 ตุลาคม ค.ศ. 1187 เยรูซาเล็มก็ตกเป็นของซาลาดิน เขาไม่สามารถยึดเมือง Tyre ได้เพียงแห่งเดียว เพราะในปี 1188 เขาสามารถปกป้องเมืองนี้ได้ คอนราดแห่งมงต์เฟอร์รัต. ซาราเซ็นส์ยังไม่มีชัยชนะที่ตริโปลีและออค

ในขณะเดียวกัน กำลังเสริมใหม่จากยุโรปส่งมาถึงพวกครูเสด ซึ่งในปี ค.ศ. 1189 ได้นำการปิดล้อมเอเคอร์ เมื่อกองทหารของกษัตริย์แห่งอังกฤษมาถึง ริชาร์ด เดอะไลอ้อนฮาร์ทและกษัตริย์แห่งฝรั่งเศส ฟิลิป ออกัสตาเมืองในปี ค.ศ. 1191 ถูกบังคับให้ยอมจำนน แม้ว่าตามข้อตกลงที่ทำกับศอลาฮุดดีน ริชาร์ด ไอก่อนที่เขาจะออกจากปาเลสไตน์ เขาปฏิเสธที่จะพิชิตเยรูซาเล็ม ในปี 1192 เริ่มแพ้ให้กับซาลาดิน ไม่กี่เดือนต่อมา ซาลาดินเสียชีวิตด้วยไข้

ในบรรดาผู้นำตะวันออกในยุคนี้ ซาลาดินโดดเด่นในเรื่องการมองการณ์ไกลทางการเมืองที่น่าชื่นชมและความกล้าหาญที่แม้แต่พวกครูเสดก็ยังยอมก้มหัวให้ แต่ถึงกระนั้นก็ตาม ผู้ปกครองจากจังหวัดห่างไกลกลับแสดงความไม่เคารพลับหลังเจ้าเหนือหัวของพวกเขา ทั้งหมดนี้นำไปสู่ความจริงที่ว่าหลังจากการตายของซาลาดิน สถานะที่เขาสร้างขึ้นก็ถดถอย

ชีวประวัติ

Saladin, Salah ad-Din Yusuf Ibn Ayyub (ในภาษาอาหรับ Salah ad-Din หมายถึง "เกียรติยศแห่งศรัทธา") (1138 - 1193) สุลต่านองค์แรกของอียิปต์จากราชวงศ์ Ayyubid เกิดในเตกริต (อิรักในปัจจุบัน) ความสำเร็จในอาชีพของเขาเป็นไปได้เพียงเพราะเงื่อนไขที่เกิดขึ้นในตะวันออกในศตวรรษที่ 12 อำนาจที่เป็นของกาหลิบออร์โธดอกซ์แห่งแบกแดดหรือพวกนอกรีตของราชวงศ์ฟาติมิดแห่งไคโรนั้นถูก "ทดสอบความแข็งแกร่ง" อย่างต่อเนื่องโดยราชมนตรี หลังปี ค.ศ. 1104 รัฐเซลจุคถูกแบ่งแยกระหว่างอาตาเบกของตุรกีครั้งแล้วครั้งเล่า

การพิชิตอียิปต์เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับ Nur ad-Din อียิปต์คุกคามอำนาจของเขาจากทางใต้ บางครั้งก็เป็นพันธมิตรของพวกครูเสด และเป็นฐานที่มั่นของกาหลิบนอกรีตด้วย สาเหตุของการบุกรุกคือคำร้องขอของราชมนตรี Shevar ibn Mujir ที่ถูกเนรเทศในปี ค.ศ. 1193 ในเวลานี้ พวกครูเซดกำลังบุกโจมตีเมืองต่าง ๆ ของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์ และเชอร์คูถูกส่งไปยังอียิปต์ในปี ค.ศ. 1164 พร้อมกับซาลาดิน นายทหารชั้นผู้น้อยในกองทัพของเขา เมื่อพบว่า Shirku ไม่ได้วางแผนที่จะช่วยเขามากเท่ากับการยึดอียิปต์สำหรับ Nur ad-Din Shevar ibn Mujir จึงหันไปขอความช่วยเหลือจากกษัตริย์คริสเตียนแห่งเยรูซาเล็ม Amalric I พวกครูเซดช่วย Shevar เอาชนะ Shirku ใกล้กรุงไคโรเมื่อวันที่ 11 เมษายน ค.ศ. 1167 และ บังคับให้เขาล่าถอย พวกครูเสดได้ตั้งรกรากอย่างมั่นคงในกรุงไคโร ซึ่งชิร์กุได้ติดต่อเข้ามาหลายครั้ง ซึ่งกลับมาพร้อมกำลังเสริม พวกเขายังพยายามปิดล้อมศอลาฮุดดีนในอเล็กซานเดรีย แต่ไม่สำเร็จ หลังจากการเจรจาทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะถอนตัวออกจากอียิปต์ จริงอยู่ ในกรุงไคโร ภายใต้เงื่อนไขของสนธิสัญญาสันติภาพ กองทหารคริสเตียนจะต้องคงอยู่ การจลาจลเริ่มขึ้นในไม่ช้าโดยชาวมุสลิมในกรุงไคโร บังคับให้อามาลริกที่ 1 กลับอียิปต์ในปี ค.ศ. 1168 เขาเข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับจักรพรรดิไบแซนไทน์ Manuel I Komnenos ซึ่งเมื่อต้นปี ค.ศ. 1169 ได้ส่งกองเรือและกองกำลังขนาดเล็กไปยังอียิปต์ทางทะเล การหลบหลีกอย่างชำนาญ (ทั้งทางการเมืองและการทหาร) ของ Shirku และ Saladin โชคร้ายที่ไล่ตามศัตรูรวมถึงความไม่ไว้วางใจซึ่งกันและกันระหว่างพวกครูเสดและ Byzantines - ทั้งหมดนี้ขัดขวางการประสานงานที่ประสบความสำเร็จ ดังนั้นกองทัพทั้งสอง พวกครูเซดและไบแซนไทน์ จึงล่าถอยออกจากอียิปต์ ชีร์กุกลายเป็นราชมนตรีภายใต้กาหลิบฟาติมิด ในขณะที่ยังคงเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของนูร์ อัดดิน แต่เสียชีวิตไม่นานหลังจากนั้นในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1169 เขาประสบความสำเร็จโดยศอลาฮุดดีนซึ่งแท้จริงแล้วกลายเป็นผู้ปกครองอียิปต์ด้วยตำแหน่ง "อัล-มาลิก อัล-นาซีร์" (ผู้ปกครองที่ไม่มีใครเทียบได้)

ในการจัดการกับกาหลิบฟาติมิด ซาลาดินแสดงไหวพริบที่ไม่ธรรมดา และหลังจากการตายของอัล-อาดิดซึ่งตามมาในปี ค.ศ. 1171 ซาลาดินก็มีอำนาจมากพอที่จะแทนที่ชื่อของเขาในมัสยิดของอียิปต์ทั้งหมดด้วยชื่อของกาหลิบออร์โธดอกซ์แห่งแบกแดด

โรคเรื้อนของกษัตริย์บอลด์วินที่ 4 แห่งกรุงเยรูซาเล็มที่ไม่มีบุตรทำให้เกิดการต่อสู้เพื่อสืบทอดตำแหน่ง ซาลาดินได้รับประโยชน์จากสิ่งนี้: เขาพิชิตซีเรียได้สำเร็จโดยไม่หยุดการโจมตีในดินแดนของชาวคริสต์ แม้ว่าเขาจะพ่ายแพ้ในสมรภูมิราม-อัลลอฮ์ในปี 1177

วันที่ 8 มิถุนายน ค.ศ. 1191 พระเจ้าริชาร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษ (ต่อมาคือ Lionheart) มาถึงใกล้เมืองเอเคอร์ โดยพื้นฐานแล้ว พวกครูเสดทั้งหมดยอมรับความเป็นผู้นำของเขาโดยปริยาย ริชาร์ดขับไล่กองทัพของซาลาดินซึ่งกำลังเดินทัพเพื่อช่วยเหลือผู้ถูกปิดล้อม หลังจากนั้นเขานำการปิดล้อมด้วยพลังรุนแรงจนกองทหารมุสลิมแห่งเอเคอร์ยอมจำนนในวันที่ 12 กรกฎาคมโดยไม่ได้รับอนุญาตจากซาลาดิน

ซาลาดินมีบุคลิกที่สดใส

1. สมีร์นอฟ เอส.เอ. สุลต่านยูซุฟและนักรบครูเสดของเขา - มอสโก: AST, 2000
2. ประวัติศาสตร์สงครามโลก / otv. เอ็ด R. Ernest และ Trevor N. Dupuy - เล่มหนึ่ง - มอสโก: รูปหลายเหลี่ยม 2540
3. ประวัติศาสตร์โลก. ครูเซดและมองโกล - เล่มที่ 8 - มินสค์, 2543.

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว เจ็ดเมืองของกรีกโต้เถียงกันเรื่องสิทธิในการเรียกว่าบ้านเกิดของโฮเมอร์ ในทำนองเดียวกัน ชาวตะวันออกกลางทุกคนถือว่าสุลต่านซาลาดินเป็นชนเผ่าของตน กว่า 800 ปีที่แล้ว เขาได้ปกป้องอารยธรรมอิสลามจากกลุ่มอัศวินครูเสด และคืนเมืองศักดิ์สิทธิ์แห่งอัลกุดส์ ซึ่งเราเรียกว่าเยรูซาเล็ม และเขาทำอย่างมีศักดิ์ศรีจนแม้แต่ศัตรูของเขาก็ไม่สามารถประณามเขาได้สำหรับการกระทำอันน่าอัปยศใดๆ

ประชาชนทั่วไปส่วนใหญ่รู้จักเขาจากเรื่องราวความรักของอัศวินที่เล่าขานโดยเซอร์วอลเตอร์ สก็อตต์ ดังนั้นชื่อศอลาฮุดดีน อันที่จริง ชื่อของเขาคือ Salah ad-din ซึ่งแปลว่า "ความรุ่งโรจน์แห่งศรัทธา" แต่นี่เป็นเพียงชื่อเล่นกิตติมศักดิ์ของเด็กชาย Yusuf ซึ่งเกิดในฤดูใบไม้ผลิปี 1138 ในครอบครัวของผู้นำทางทหาร Naj ad-din Ayyub ibn Shadi โดยกำเนิดเขาเป็นชาวเคิร์ดซึ่งเป็นตัวแทนของชาวภูเขาป่าที่ปกป้องเสรีภาพและศรัทธาของ Yezidis อย่างอิจฉาริษยา แต่สิ่งนี้ใช้ไม่ได้กับซาลาดิน เขาเกิดที่เมืองตีกริต ประเทศอิรัก ซึ่งบิดาของเขารับใช้ผู้ปกครองท้องถิ่น แม่ของเขาเป็นชาวอาหรับ และเขาถูกเลี้ยงดูมาในศาสนาอิสลามที่มั่นคง

เราไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับช่วงปีแรก ๆ ของซาลาดิน อย่างไรก็ตาม เป็นที่ทราบกันว่าในปี ค.ศ. 1139 พ่อของวีรบุรุษในอนาคตได้ย้ายไปซีเรียเพื่อรับใช้ atabek Imad-addin Zengi เมื่อประเมินความสามารถของผู้บัญชาการแล้ว Zengi ก็พาเขาเข้ามาใกล้มากขึ้นและให้เขาควบคุมเมือง Baalbek หลังจากการตายของเจ้านาย Ayyub สนับสนุนลูกชายคนโตของเขา Nur-ad-din ในการต่อสู้เพื่ออำนาจซึ่งฝ่ายหลังทำให้เขาเป็นผู้ปกครองของดามัสกัสในปี ค.ศ. 1146 ในเมืองที่งดงามแห่งนี้ ซาลาดินเติบโตและได้รับการศึกษา ซึ่งสำหรับเยาวชนผู้สูงศักดิ์ทางตะวันออกในเวลานั้น เหลือเพียงพื้นฐานของความเชื่อ การขี่ม้า และการครอบครองดาบ อย่างไรก็ตาม เป็นไปได้ว่าศอลาฮุดดีนได้รับการสอนให้อ่านและเขียน รวมทั้งพื้นฐานของการแปรอักษรด้วย ไม่ว่าในกรณีใดเมื่อได้เป็นสุลต่านแล้ว เขาสามารถอ่านและเขียนได้ซึ่งแตกต่างจากผู้ปกครองยุโรปหลายคน

อาณาจักรของราชวงศ์ Zengi มีพรมแดนติดกับรัฐครูเสดในปาเลสไตน์ที่เกิดขึ้นหลังสงครามครูเสดครั้งแรกในปี 1099 ทางตะวันออก เหล่าอัศวินใช้ชีวิตแบบเดียวกับที่พวกเขาคุ้นเคยในตะวันตก เมื่อสร้างปราสาทในสถานที่ที่สะดวกต่อการป้องกันแล้ว พวกเขาได้กำหนดหน้าที่ต่าง ๆ ให้กับชาวนา ทั้งผู้อพยพจากยุโรปและชาวอาหรับในท้องถิ่น ชาวกรีกและชาวซีเรีย ตาม​ทางการ ทรัพย์​สมบัติ​ของ​พวก​เขา​เป็น​รอง​กษัตริย์​เยรูซาเล็ม แต่​จริง ๆ แล้ว​พวก​เขา​เป็น​เอกเทศ. ผู้ปกครองของพวกเขาบริหารการตัดสินและการตอบโต้ ตั้งกฎหมาย ประกาศสงครามซึ่งกันและกันและสร้างสันติภาพ หลายคนไม่รังเกียจการปล้น โจมตีกองคาราวานและเรือค้าขาย การค้าทำให้พวกครูเซเดอร์มีรายได้จำนวนมาก ตามที่นักประวัติศาสตร์ชาวฝรั่งเศส Fernand Braudel มูลค่าการซื้อขายระหว่างตะวันตกและตะวันออกในช่วงเวลานั้นเพิ่มขึ้น 30 40 เท่า มีบทบาทสำคัญในรัฐของพวกครูเสดโดยคำสั่งของอัศวินทหาร - เทมพลาร์และจอห์น (โรงพยาบาล) สมาชิกของพวกเขาสาบานตนว่าจะรักษาพรหมจรรย์ ความยากจน และการเชื่อฟังผู้บังคับบัญชา นอกจากนี้ พวกเขาสาบานว่าจะต่อสู้กับคนต่างชาติและปกป้องคริสเตียน หัวหน้าของแต่ละคำสั่งคือปรมาจารย์ซึ่งมีอัศวินหลายร้อยคนเป็นผู้ใต้บังคับบัญชา

พวกครูเซดค่อย ๆ เข้ากับระบบการเมืองของตะวันออกกลาง ด้วยความเป็นปฏิปักษ์กับผู้ปกครองท้องถิ่น พวกเขาจึงเข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับผู้อื่นและแลกเปลี่ยนของขวัญ ไม่มีความสามัคคีในหมู่ชาวมุสลิม: ผู้สนับสนุนของแบกแดดกาหลิบเป็นศัตรูกับราชวงศ์ Shiite Fatimid ในอียิปต์และจักรวรรดิ Turkic Seljuk แบ่งออกเป็นส่วน ๆ การควบคุมซึ่งส่งต่อไปยัง Atabeks ผู้สอนของสุลต่าน ในหมู่พวกเขาคือ Zenids ซึ่งตั้งเป้าหมายที่จะขับไล่ "แฟรงค์" ออกจากปาเลสไตน์และโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากเยรูซาเล็ม นอกจากศาลเจ้าของคริสเตียนและยิวแล้ว ยังมีมัสยิดของอิสลามด้วย เช่น มัสยิดของ Kubbat ในชื่อ Sakhr (Dome of the Rock) ซึ่งเป็นจุดที่ผู้เผยพระวจนะมูฮัมหมัดตามตำนานขึ้นสู่สวรรค์บนม้าโบรัคที่มีปีก หลังจากที่เมืองถูกยึดครองโดยพวกครูเซด พวกเขาทั้งหมดก็กลายเป็นโบสถ์คริสต์ และ Nur-ad-din Zengi สาบานว่าจะคืนพวกเขา ซาลาดินกลายเป็นผู้ช่วยของเขาในเรื่องนี้

กองทัพของซาลาดินที่กำแพงเยรูซาเล็ม

เส้นทางสู่อาณาจักร

แต่ก่อนอื่น ชายหนุ่มต้องไม่ต่อสู้กับ "คนนอกศาสนา" ที่กำแพงกรุงเยรูซาเล็ม แต่ต่อสู้กับเพื่อนร่วมความเชื่อที่ริมฝั่งแม่น้ำไนล์ เพื่อล้อมรอบสมบัติของพวกครูเสด Nur-ad-din วางแผนที่จะพิชิตอียิปต์ ซึ่งท่านราชมนตรี Shevar ibn Mujir ได้กบฏต่อกาหลิบอัล-อาดิดในท้องถิ่น ในปี 1164 Zengi ได้ส่งกองทัพที่นำโดย Shirku น้องชายของ Ayub ไปช่วยคนสุดท้าย กับเขาคือซาลาดินอายุ 25 ปีซึ่งได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการทหารม้าหนึ่งร้อยนาย การรณรงค์ไม่ประสบความสำเร็จ: ชาวเคิร์ดที่ตรงไปตรงมาต้องเผชิญกับเล่ห์เหลี่ยมของชาวอียิปต์ ในช่วงเวลาชี้ขาด Shevar ไม่เพียงเดินไปข้างกาหลิบศัตรูของเขาเท่านั้น แต่ยังร้องขอความช่วยเหลือจากกษัตริย์แห่งเยรูซาเล็ม Amory I อีกด้วย อัศวินเหล่านี้ช่วยเอาชนะ Shirka ใกล้กรุงไคโรในเดือนเมษายน ค.ศ. 1167 และฝังตัวเองเข้าไปใน เมืองหลวงของอียิปต์ ตอนนั้นเองที่ศอลาฮุดดีนแสดงตัวเป็นครั้งแรก: เมื่อสหายร่วมรบที่ท้อแท้พร้อมที่จะออกจากประเทศ เขาและกองทหารของเขายึดท่าเรือที่สำคัญที่สุดของอเล็กซานเดรียและป้องกันไม่ให้กองกำลังครูเสดรับกำลังเสริม หลังจากการเจรจาที่ยืดเยื้อ ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะถอนตัวออกจากอียิปต์ แต่ชีร์กุยังคงอยู่ที่นั่น และกลายเป็นอัครมหาเสนาบดีของกาหลิบ

ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1169 เชอร์กุเสียชีวิต ซึ่งส่วนใหญ่น่าจะมาจากยาพิษ และศอลาฮุดดีน หลานชายของเขาก็ขึ้นดำรงตำแหน่งแทน สร้างความประหลาดใจให้กับหลาย ๆ คน เขาแสดงตัวว่าไม่ใช่นักฆ่าคนง่าย ๆ แต่เป็นนักการเมืองที่มีทักษะซึ่งดึงดูดข้าราชบริพารและประชาชนให้มาอยู่ฝ่ายเดียวกับเขา เมื่ออัล-อาดิดเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1171 ซาลาดินเข้ามาแทนที่โดยไม่มีการต่อต้านใดๆ นูร์ อัด-ดิน อดีตเจ้านายของเขาคาดหวังการเชื่อฟังจากเขา แต่ซาลาดินซึ่งกลายเป็นสุลต่านแห่งอียิปต์ได้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเขาไม่ต้องการความเป็นผู้นำ นอกจากนี้ หลังจากการเสียชีวิตของ Nur ad-Din ในปี ค.ศ. 1174 เขาได้เข้าไปแทรกแซงข้อพิพาทเกี่ยวกับทายาทของเขาและยึดเอาทรัพย์สินของชาวซีเรียไปจากพวกเขาอย่างเงียบ ๆ รวมทั้งดามัสกัส (บิดาของเขาเสียชีวิตไปแล้วในเวลานั้น) เมื่อญาติของพวกเขา Atabek ที่มีอำนาจแห่ง Mosul ยืนหยัดต่อสู้เพื่อ Zengid ซาลาดินเอาชนะเขาและบังคับให้เขายอมรับอำนาจสูงสุดของเขา ศัตรูพยายามตั้ง Assassins ให้กับสุลต่าน - นักฆ่าที่โหดเหี้ยมซึ่งกลัวคนทั้งตะวันออก แต่เขาสร้างหน่วยสืบราชการลับซึ่งวันหนึ่งจับกุมมือสังหารทั้งหมดในดามัสกัส เมื่อเรียนรู้ถึงการประหารชีวิต "ผู้อาวุโสแห่งขุนเขา" ผู้นำนักฆ่าผู้มีชื่อเสียงต้องการสร้างสันติภาพกับสุลต่านผู้มุ่งมั่น

ตอนนี้ทุกอย่างพร้อมแล้วสำหรับการเดินทัพในเยรูซาเล็ม ช่วงเวลานี้ประสบความสำเร็จ: เมืองนี้ปกครองโดยกษัตริย์หนุ่ม Baudouin IV ซึ่งป่วยด้วยโรคเรื้อน ทายาทที่เป็นไปได้ของเขาต่อสู้อย่างเปิดเผยเพื่ออำนาจ ทำให้คริสเตียนอ่อนแอถึงขีดสุด ในขณะเดียวกัน ซาลาดินกำลังสร้างและฝึกฝนกองทัพโดยอิงจากมัมลุค อดีตทาส จากนักรบฝีมือดีเหล่านี้ อุทิศตนให้กับผู้บังคับบัญชาอย่างไม่เห็นแก่ตัว กองกำลังพลหอกและพลธนูที่ประจำการบนหลังม้าถูกคัดเลือก ซึ่งรุกคืบอย่างรวดเร็วและถอยกลับอย่างรวดเร็ว ทิ้งอัศวินเงอะงะในชุดเกราะไว้เบื้องหลัง ส่วนอื่น ๆ ของกองทัพถูกกวาดต้อนไปด้วยกลุ่มเพื่อนที่ต่อสู้อย่างย่ำแย่และไม่เต็มใจ แต่สามารถบดขยี้ศัตรูจำนวนมากได้

หลังจากการตายของ Baudouin อำนาจก็เปลี่ยนมือจนกระทั่ง Sibylla น้องสาวของเขาและ Guido Lusignan สามีของเธอซึ่งไม่ชอบอำนาจและไม่สามารถแทรกแซงความเด็ดขาดของขุนนางศักดินาได้ Baron Renaud de Châtillonที่มีความรุนแรงที่สุดได้ปล้นกองคาราวานที่บรรทุกน้องสาวของ Saladin ไปหาคู่หมั้นของเธอ เธอไม่ได้รับบาดเจ็บและได้รับการปล่อยตัว แต่ก่อนนั้น บารอนได้เรียกร้องอัญมณีทั้งหมดของเธอ ในเวลาเดียวกันเขาสัมผัสผู้หญิงคนนั้นซึ่งถือเป็นการดูถูกที่ไม่เคยได้ยินมาก่อน ซาลาดินสาบานว่าจะแก้แค้น และในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1187 กองทัพที่แข็งแกร่งกว่า 50,000 นายของเขาก็ออกเดินทางในการรณรงค์

การยึดกรุงเยรูซาเล็มโดยซาราเซ็นส์ภายใต้การนำของซาลาดินในปี ค.ศ. 1187 ภาพประกอบหนังสือ 1400

การปะทะกันของสิงโต

ประการแรก สุลต่านได้ปิดล้อมป้อมปราการแห่งทิเบเรียส กษัตริย์กุยโดต่อต้านเขา แต่ซาลาดินล่อกองทัพของเขาไปยังทะเลทรายที่ไม่มีน้ำ ซึ่งอัศวินจำนวนมากเสียชีวิตจากลูกธนูของศัตรูและแสงแดดที่แผดเผา ขณะที่พวกเขากำลังออกจากที่นั่น ป้อมปราการถูกบังคับให้ยอมจำนน กองทัพครูเสดซึ่งประกอบด้วยอัศวิน 1,200 นาย ทหารม้า 4,000 นาย และทหารราบ 18,000 นาย มุ่งหน้าไปยัง Tiberias และพบโดย Saladin ระหว่างเนินเขาสองลูกที่เรียกว่า Horns of Gattin ในวันที่ 4 กรกฎาคม การสู้รบแตกหักได้เกิดขึ้น ชาวมุสลิมที่มีป้อมปราการบนเนินเขาได้ระดมยิงจากเหนือฝ่ายตรงข้ามซึ่งทนทุกข์ทรมานจากความกระหายน้ำและควันจากกิ่งไม้แห้งที่จุดไฟเผาตามคำสั่งของสุลต่าน เหล่าอัศวินพยายามต่อสู้อย่างสิ้นหวังเพื่อยึด Horns แต่สูญเสียม้าเกือบทั้งหมดและถูกล้อมโดยทหารม้าของศัตรู เคานต์เรย์มอนด์แห่งตริโปลีด้วยกองกำลังขนาดเล็กสามารถฝ่าวงล้อมและหลบหนีได้ ส่วนที่เหลือต้องยอมจำนนในตอนเย็น พวกเขาถูกจับเข้าคุก: King Guido เอง, Geoffroy น้องชายของเขา, เจ้านายของ Templars และ Johnites ขุนนางผู้ทำสงครามครูเสดเกือบทั้งหมดยกเว้น Count Raymond แต่เขามาถึง Tripoli แล้วเสียชีวิตด้วยบาดแผล

ผู้กระทำความผิดของสุลต่าน Renaud de Chatillon ก็ถูกจับเช่นกัน เขาทำให้ความผิดของเขาซ้ำเติมด้วยพฤติกรรมที่ไม่สุภาพ และศอลาฮุดดีนก็ตัดศีรษะของเขาด้วยมือของเขาเอง จากนั้นตามธรรมเนียมของชาวเคิร์ด เขาเอานิ้วจุ่มเลือดของศัตรูแล้วเช็ดให้ทั่วใบหน้าเพื่อเป็นสัญญาณว่าการแก้แค้นได้เกิดขึ้นแล้ว เชลยคนอื่นๆ ถูกส่งไปยังดามัสกัสซึ่งเป็นที่ตัดสินชะตากรรมของพวกเขา ซาลาดินสั่งให้ประหารชีวิตเทมพลาร์และจอห์น (230 คน) ทั้งหมด โดยถือว่าพวกเขาสาบานเป็นศัตรูกับอิสลาม พันธมิตรมุสลิมของพวกครูเซดก็ถูกประหารในฐานะผู้สมรู้ร่วมคิดของศัตรูเช่นกัน อัศวินที่เหลือรวมทั้งกษัตริย์กุยโดได้รับการปล่อยตัว โดยรับคำสาบานจากพวกเขาว่าจะไม่ต่อสู้กับสุลต่าน ทหารธรรมดาถูกขายไปเป็นทาส

หลังจากนั้นศอลาฮุดดีนก็เดินทัพผ่านปาเลสไตน์อย่างมีชัย ซึ่งไม่มีใครปกป้องได้ Acre และ Ascalon ยอมจำนนต่อเขาและท่าเรือคริสเตียนแห่งสุดท้ายในเมือง Tyre ได้รับการช่วยเหลือด้วยการมาถึงของ Margrave Conrad แห่ง Montferrat จากยุโรปพร้อมกับกองกำลังที่แข็งแกร่ง ในวันที่ 20 กันยายน ค.ศ. 1187 สุลต่านได้ปิดล้อมกรุงเยรูซาเล็ม มีผู้พิทักษ์ไม่เพียงพอ อาหารก็เช่นกัน กำแพงทรุดโทรมมาก ในวันที่ 2 ตุลาคม เมืองก็ยอมจำนน ซาลาดินไม่ได้ทำซ้ำความโหดร้ายที่พวกครูเซดเคยกระทำ เขาอนุญาตให้ชาวเมืองทั้งหมดออกจากเมืองเพื่อเรียกค่าไถ่เล็กน้อยและแม้แต่นำทรัพย์สินบางส่วนไปด้วย อย่างไรก็ตาม คนยากจนจำนวนมากไม่มีเงินและกลายเป็นทาสด้วย มีเกือบ 15,000 คน ผู้ชนะได้รับความมั่งคั่งมหาศาลและศาลเจ้าทั้งหมดของเมือง ซึ่งโบสถ์ของเขาถูกเปลี่ยนกลับเป็นสุเหร่า

ข่าวการล่มสลายของกรุงเยรูซาเล็มทำให้เกิดความเศร้าโศกและโกรธแค้นในยุโรป พระมหากษัตริย์ของประเทศที่ใหญ่ที่สุด อังกฤษ ฝรั่งเศส และเยอรมนี รวมตัวกันในสงครามครูเสดครั้งใหม่ ตามปกติไม่มีข้อตกลงระหว่างพวกเขา ดังนั้นกองทัพจึงเคลื่อนไปยังเป้าหมายทีละคน ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1189 จักรพรรดิเฟรดเดอริก บาร์บารอสซาแห่งเยอรมันได้ออกเดินทางเป็นคนแรก เขาตามมาทางบกโดยยึดเมืองหลวงของเซลจุคแห่งคอนยา (Iconia) ไปพร้อมกัน แต่ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1190 จักรพรรดิจมน้ำโดยไม่คาดคิดขณะข้ามแม่น้ำซาเลฟบนภูเขา กองทัพส่วนหนึ่งของเขากลับบ้าน ส่วนหนึ่งไปถึงปาเลสไตน์ แต่ที่นั่นกองทัพเกือบตายหมดเพราะกาฬโรคระบาด

ในขณะเดียวกัน ชาวอังกฤษของพระเจ้าริชาร์ดที่ 1 กับชาวฝรั่งเศสของพระเจ้าฟิลิปที่ 2 ยังคงเดินทางถึงดินแดนศักดิ์สิทธิ์โดยทางทะเล ระหว่างทางพวกเขาต้องต่อสู้มากมาย King Richard ได้รับสมญานามว่า Lionheart โดยไม่ได้ต่อสู้กับชาวมุสลิม แต่ต่อสู้กับชาวซิซิลีที่กบฏต่อเขา ในระหว่างการรณรงค์ทางทหารอีกครั้ง เขายึดไซปรัสจากไบแซนไทน์ มอบให้กับกุยโด ลูซินญอง กษัตริย์ผู้ลี้ภัยแห่งเยรูซาเล็ม เฉพาะในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1191 กษัตริย์ทั้งสองพระองค์เสด็จถึงปาเลสไตน์ ความผิดพลาดร้ายแรงของซาลาดินคือการที่เขาทิ้งไทร์ไว้กับพวกครูเสด พวกเขาได้รับความช่วยเหลือจากยุโรปและปิดล้อมป้อมปราการอันทรงพลังแห่งเอเคอร์ กษัตริย์ริชาร์ดปรากฏตัวขึ้นที่กำแพง และการต่อสู้เริ่มขึ้นระหว่างคู่ต่อสู้สองคนซึ่งมีพละกำลังและความกล้าหาญเท่ากัน

การดวลกันระหว่างผู้ทำสงครามศาสนากับชาวมุสลิม ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นระหว่าง Richard the Lionheart และ Saladin หนังสือจิ๋ว. อังกฤษ. ประมาณ 1340

ด้วยความไม่เกรงกลัวพระองค์ กษัตริย์อังกฤษจึงเกิดความชื่นชมอย่างจริงใจต่อซาลาดิน ว่ากันว่าครั้งหนึ่งเมื่อรู้ว่าคู่ต่อสู้ของเขาปวดหัวจากความร้อนสุลต่านก็ส่งตะกร้าหิมะจากยอดเขามาให้เขา ชาวมุสลิมทั่วไปปฏิบัติต่อริชาร์ดแย่กว่านั้นมากและทำให้ลูก ๆ ของพวกเขาหวาดกลัว มีเหตุผลสำหรับสิ่งนี้: กษัตริย์ผู้กล้าหาญได้แสดงความโหดร้ายของเขามากกว่าหนึ่งครั้ง เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม เอเคอร์ล้มลงและที่กำแพงเขาใช้ดาบฟันนักโทษชาวมุสลิมประมาณ 2,000 คนที่ไม่สามารถจ่ายค่าไถ่ได้ หลังจากนั้น พวกครูเซดก็เคลื่อนทัพลงใต้ เอาชนะกองทหารข้าศึกทีละคน ในตอนนั้นเองที่ความบกพร่องของกองทัพของศอลาฮุดดีน ซึ่งประกอบด้วยผู้ที่ถูกบังคับก็ได้แสดงออกมา สุลต่านกล่าวในใจว่า: "กองทัพของข้าไม่สามารถทำอะไรได้หากข้าไม่เป็นผู้นำและจับตาดูมันทุกขณะ" ไม่จำเป็นต้องพูดว่าหากอยู่เบื้องหลังการต่อสู้ของชาวอียิปต์มัมลุคก็ปฏิบัติหน้าที่ด้วยดาบที่ชักออกมา อัศวินไม่มีสิ่งนี้: แต่ละคนรู้ว่าเขาต่อสู้เพื่ออะไร

ความตายที่เพิ่มขึ้น

เมื่อย้ายจากเอเคอร์ไปยังแอสคาลอน ริชาร์ดขู่ว่าจะคืนชายฝั่งทั้งหมดให้กับการปกครองของคริสเตียน เพื่อป้องกันเขา ซาลาดินพร้อมด้วยกองทัพที่แข็งแกร่ง 20,000 นายในวันที่ 7 กันยายน ค.ศ. 1191 ได้ปิดกั้นเส้นทางของกษัตริย์ที่ป้อมปราการแห่งอาร์ซุฟ ที่นี่ความเหนือกว่าของยุทธวิธีของยุโรปแสดงให้เห็นอีกครั้ง: อัศวินสามารถสร้างการป้องกันได้อย่างรวดเร็วโดยที่กองทหารม้ามุสลิมที่กลิ้งไปมาไม่มีพลัง หลังจากสูญเสียทหารไป 7,000 นาย ทหารของซาลาดินก็ล่าถอยด้วยความตื่นตระหนก หลังจากนั้นสุลต่านก็ไม่กล้าเข้าร่วมการต่อสู้ครั้งสำคัญกับริชาร์ดอีกเลย กษัตริย์อังกฤษจับยัฟฟาและอัสคาลอนและเริ่มสะสมกำลังเพื่อโจมตีเยรูซาเล็ม อย่างไรก็ตาม โชคไม่เข้าข้างชาวคริสต์อีกครั้ง: ริชาร์ดและฟิลิปเข้าสู่การโต้เถียงอย่างดุเดือดเพื่อแย่งชิงมงกุฎแห่งราชอาณาจักรเยรูซาเล็มที่ล่มสลายไปแล้ว คนแรกสนับสนุน Guido Lusignan บุตรบุญธรรมของเขา Margrave Conrad คนที่สองแห่ง Montferrat เมื่อแพ้การโต้เถียง ฟิลิปถอนทัพไปยังฝรั่งเศสด้วยความโกรธ ความอิจฉาก็มีบทบาทเช่นกัน: ชาวฝรั่งเศสไม่ประสบความสำเร็จและไม่มีใครเรียกเขาว่า Lionheart

มีอัศวินเหลืออยู่ไม่เกิน 10,000 คนในกองทัพครูเสด และริชาร์ดต้องยอมรับว่าการเดินทางไปยังเมืองศักดิ์สิทธิ์ร่วมกับพวกเขาผ่านกองทัพของศัตรูนั้นเท่ากับความตาย ศอลาฮุดดีนสั่งให้ราชมนตรีจัดเตรียมและขับไล่กองทัพใหม่ทั้งหมดเข้าสู่ปาเลสไตน์ เขารู้ว่าหมู่บ้านกำลังถูกทิ้งร้างและประเทศถูกคุกคามด้วยความอดอยาก แต่สงครามศักดิ์สิทธิ์นั้นสำคัญเหนือสิ่งอื่นใด สำหรับสุลต่านแล้ว มันไม่ใช่จุดจบในตัวมันเอง แต่เป็นวิธีการเสริมสร้างความแข็งแกร่งของจักรวรรดิ

กาหลิบแห่งแบกแดดซึ่งอำนาจของเขาหายไป แต่อำนาจของเขายังคงอยู่ในระดับสูง ส่งคำอวยพรและการรับประกันการสนับสนุนอย่างเต็มที่มาให้เขา ในอนาคต ซาลาดินวางแผนรณรงค์ต่อต้านกรุงแบกแดดเพื่อฟื้นฟูหัวหน้าศาสนาอิสลามชาวอาหรับผู้ยิ่งใหญ่ นักรบของเขายึดลิเบียได้แล้ว และแม้กระทั่งเยเมนที่อยู่ห่างไกล พวกเขาพร้อมที่จะบุกต่อไป แต่ก่อนอื่นจำเป็นต้องยุติพวกครูเซด ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1192 ริชาร์ดได้เจรจาสนธิสัญญาสันติภาพซึ่งเป็นชัยชนะที่สำคัญของซาลาดิน เหลือแต่ชายฝั่งทะเลสำหรับอัศวิน และ Ascalon ถูกทำลายภายใต้เงื่อนไขของสันติภาพ ผู้แสวงบุญชาวคริสต์ได้รับโอกาสเยี่ยมชมกรุงเยรูซาเล็มและสักการะศาลเจ้าที่นั่น สุลต่านทำข้อตกลงนี้: สิ่งสำคัญคือชาวอังกฤษผู้น่ากลัวที่มีหัวใจของสิงโตกลับบ้าน

ระหว่างทางไปบ้านเกิดของเขา ริชาร์ดได้สัมผัสกับผลที่ตามมาของการกระทำที่ไม่ค่อยกล้าหาญของเขาอย่างเต็มที่ เมื่อรับเอเคอร์เขาโยนธงของ Duke Leopold แห่งออสเตรียลงจากกำแพงซึ่งเขายกขึ้นก่อน ดยุคเก็บงำความแค้นและตอนนี้จับริชาร์ดซึ่งอยู่ในดินแดนของเขา นักโทษและคุมขังในปราสาท กษัตริย์ได้รับการปล่อยตัวเพียงสองปีต่อมาเพื่อเรียกค่าไถ่จำนวนมาก สิ่งนี้ไม่ได้สอนอะไรให้กับกษัตริย์นอกรีต: ที่บ้านเขามีส่วนร่วมในสงครามอีกครั้งทันทีและในปี ค.ศ. 1199 เสียชีวิตจากลูกธนูโดยบังเอิญระหว่างการปิดล้อมปราสาทฝรั่งเศส “ความกล้าหาญทั้งหมดของเขาได้รับชัยชนะ ความประมาทเลินเล่อของเขาสูญเสียไป” ด้วยคำพูดเหล่านี้ นักประวัติศาสตร์สรุปชะตากรรมของ Lionheart ศอลาฮุดดีนศัตรูของเขาไม่มีชีวิตอยู่อีกต่อไป ในการรณรงค์ครั้งสุดท้าย เขาล้มป่วยเป็นไข้และเสียชีวิตในกรุงดามัสกัสเมื่อวันที่ 4 มีนาคม ค.ศ. 1193 ชาวตะวันออกทั้งหมดไว้อาลัยเขาในฐานะผู้ปกป้องศรัทธา

ตั้งแต่ขุนนางไปจนถึงทหาร

Salah ad-Din ไม่ใช่ชื่อของผู้บัญชาการและสุลต่านของอียิปต์และซีเรีย ซึ่งโดยปกติจะเรียกว่า Saladin ทางตะวันตก เป็นชื่อเล่นที่เป็นเกียรติซึ่งมีความหมายว่า "ความเลื่อมใสศรัทธา" ควรสังเกตว่าด้วยชีวิตและอาชีพของเขา Saladin ยืนยันความจริงของเขา ชื่อของสุลต่านคือ Yusuf ibn Ayyub เขามาจากครอบครัวทหารรับจ้างและสิ่งนี้ทำนายอาชีพทหารของเขา ซาลาดินภูมิใจในเชื้อสายของเขาและกล่าวว่า "ชาวไอยูบิดเป็นคนแรกที่ได้รับชัยชนะจากผู้ทรงอำนาจ" อย่างไรก็ตามซาลาดินในวัยเยาว์ไม่ได้แสดงความสนใจในกิจการทหาร เขาหลงใหลในปรัชญา สามารถตอบคำถามของ Euclid และ Almagest ได้ รู้เลขคณิตและกฎหมายอิสลาม นอกจากนี้ ซาลาดินยังชื่นชอบศาสนา ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากการยึดกรุงเยรูซาเล็มโดยชาวคริสต์ในช่วงสงครามครูเสดครั้งแรก ซาลาดินชอบลำดับวงศ์ตระกูล รู้ชีวประวัติและประวัติศาสตร์ของชาวอาหรับ และยังสามารถอ้างถึงบทกวีภาษาอาหรับจำนวน 10 เล่มของอาบู ทัมมัมได้ด้วยใจ

ไม่มีงานอดิเรกใดของเขาพูดถึงอาชีพการทหารที่ยอดเยี่ยมในอนาคต จนกระทั่งการยืนกรานของญาติของเขา เขาต้องเข้ารับราชการทหารภายใต้การอุปถัมภ์ของอาซาด อัดดิน เชอร์คูห์ ลุงของเขา ร่วมกับเขา เขาได้รับชัยชนะที่มีชื่อเสียงหลายครั้งและพิชิตอียิปต์ในปี ค.ศ. 1169

พลังที่ไม่คาดคิด

แต่ในปีเดียวกันลุงของเขาก็เสียชีวิต Amir of Damascus Nur ad-Din เลือกผู้สืบทอดตำแหน่งใหม่ในตำแหน่ง Grand Vizier of Egypt แต่โดยไม่คาดคิด กาหลิบ Al-Adid ของ Shiite ได้มอบอำนาจให้กับ Sunni Saladin บางทีกาหลิบทำเช่นนี้เพราะเขาถือว่าซาลาดินเป็นผู้ปกครองที่อ่อนแอและไม่ปลอดภัย “ไม่มีใครในหมู่พวกเราที่อ่อนแอกว่าและอายุน้อยกว่าซาลาดิน ดังนั้นเขาจึงต้องเป็นผู้นำ และเขาจะไม่ละทิ้งการเป็นผู้ปกครองของเรา เวลาจะมาถึง และเราจะหาทางเอาชนะทหารที่อยู่ฝ่ายเรา และเมื่อกองทัพสนับสนุนเรา และเราตั้งหลักได้ในประเทศ เราจะกำจัดศอลาฮุดดีนได้อย่างง่ายดาย แต่ทันทีที่ซาลาดินมีอำนาจ เขาก็แสดงตัวว่าเป็นผู้นำที่เด็ดขาดและเป็นอิสระ ซึ่งทำให้นูร์ อัดดินโกรธมาก ซาลาดินเปิดการรณรงค์ต่อต้านพวกครูเซดทันทีในปี ค.ศ. 1170 และในขณะเดียวกันก็ยึดปราสาทไอลัตซึ่งทำหน้าที่เป็นภัยคุกคามต่อการเดินเรือของชาวมุสลิม

หลังจากการสิ้นพระชนม์ของอัล-อาดิดในปี ค.ศ. 1171 ซาลาดินกลายเป็นสุลต่านแห่งอียิปต์และฟื้นฟูความเชื่อของซุนนีที่นั่น อย่างเป็นทางการ แม้ว่าซาลาดินจะมีอำนาจเต็มที่ แต่ซาลาดินก็ยังคงเป็นตัวแทนของนูร์ แอด-ดินในอียิปต์ต่อไป ซาลาดินตัดสินใจโจมตีป้อมปราการของรัฐเยรูซาเล็มอย่างเป็นอิสระ แต่ Nur ad-Din รู้เรื่องนี้และส่งกองทหารของเขาจากซีเรีย Saladin แตกค่ายและกลับไปที่อียิปต์ และ Nur ad-Din ขอโทษอย่างจริงใจ เขาไม่ยอมรับพวกเขาความตึงเครียดระหว่างพวกเขาเพิ่มขึ้น ในปี ค.ศ. 1173 หลังจากบิดาของซาลาดินเสียชีวิต Nur ad-Din ก็เริ่มเตรียมการรณรงค์ต่อต้านอียิปต์ ในฤดูร้อนปีหน้า ซาลาดินรวบรวมกำลังพลจากไคโรเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการโจมตี แต่จู่ๆ นูร์ แอด-ดินก็เสียชีวิตลง และซาลาดินได้รับอิสรภาพทางการเมือง ตอนนี้เขามีสองวิธี - ไปที่พวกครูเสดหรือพิชิตซีเรียซึ่งตอนนี้จะถูกแบ่งโดยข้าราชบริพารของ Nur ad-Din

การพิชิตซีเรีย

ซาลาดินสามารถยึดครองซีเรียได้ก่อนที่ศัตรูจะมา แต่การโจมตีดินแดนของเจ้านายของเขานั้นตรงกันข้ามกับประเพณีของอิสลามซึ่งเขายกย่องอย่างกระตือรือร้น นี่อาจทำให้เขาเป็นผู้นำที่ไม่คู่ควรในสงครามกับพวกครูเซด จากนั้นซาลาดินก็ตัดสินใจเข้ารับตำแหน่งผู้พิทักษ์ของทายาทอายุ 11 ปี Nur ad-Din al-Saleh และเขียนจดหมายถึงเขาโดยสัญญาว่าจะเป็น "ดาบของเขา" ในขณะเดียวกัน ผู้รุกรานก็มาถึงอเลปโป และอัล-ซาเลห์ก็ถูกบังคับให้ย้ายไปที่นั่นพร้อมกับกองทัพของเขาเพื่อบดขยี้การก่อจลาจล ขณะที่รัชทายาทยังคงอยู่ในอเลปโป ซาลาดินส่งกองทหารม้า 700 นายไปยังดามัสกัส ซึ่งผู้คนที่อุทิศตนเพื่อครอบครัวของเขาให้เข้าไปในเมือง ผู้บัญชาการได้ทิ้งเมืองนี้ไว้กับพี่น้องคนหนึ่งของเขา และดำเนินการยึดดินแดนที่เหลือซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นของนูร์ อัด-ดีน เขาพาฮามาและอเลปโป ศอลาฮุดดีนเป็นหนี้ความสำเร็จทางทหารของเขาต่อกองทัพมัมลุคที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดี ซึ่งรวมถึงพลธนูและพลหอกขี่ม้าเป็นส่วนใหญ่

การต่อสู้ของฮัตติน

เขาค่อยๆ พิชิตซีเรีย ในปี ค.ศ. 1175 เขาห้ามไม่ให้เอ่ยชื่ออัศ-ศอลิห์ในการละหมาดและห้ามสลักบนเหรียญ และในไม่ช้าก็ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการจากกาหลิบแห่งแบกแดด ในปีต่อมา เขาได้ทำข้อตกลงกับทายาทของนูร์ อัด-ดิน ซาลาดินเดินทางกลับจากดามัสกัสไปยังไคโร ซึ่งเขาสร้างป้อมปราการใหม่ ในที่สุด ซาลาดินก็ปราบปรามผู้ปกครองอิสระคนสุดท้าย และรัฐเยรูซาเล็มก็ต้องเผชิญกับศัตรูที่ทรงพลัง

ต่อสู้กับพวกครูเซด

ซาลาดินรวบรวมชาวมุสลิมจากตะวันออกเพื่อต่อสู้กับพวกครูเสด หลังจากการปราบปรามซีเรียครั้งสุดท้าย เขามุ่งความสนใจไปที่แนวคิดในการขับไล่คริสเตียนออกจากกรุงเยรูซาเล็มและสาบานในอัลกุรอานว่าเขาจะกำจัดศัตรูของอิสลาม การดำเนินการอย่างเด็ดขาดได้รับการอำนวยความสะดวกโดยเจ้าชาย Arnaut ซึ่งครั้งหนึ่งเคยตกเป็นเชลยของชาวมุสลิมและซาลาดินได้รับการปล่อยตัวเป็นการส่วนตัว สุลต่านแห่งอียิปต์เป็นมาตรการในการต่อสู้กับพวกครูเซด จัดตั้งการปิดล้อมทางเศรษฐกิจ จากนั้นสินค้าส่งออกหลักที่อัศวินได้รับคือเครื่องเทศและเครื่องเทศ ซึ่งส่งออกโดยกองคาราวานและเรือข้ามทะเลแดงและทะเลเมดิเตอร์เรเนียนไปยังยุโรป ซาลาดินควบคุมเส้นทางกองคาราวานในทะเลแดงและบนบก ในปี ค.ศ. 1187 เจ้าชาย Arnaut โจมตีกองคาราวานอียิปต์ซึ่งมีน้องสาวของซาลาดินติดตามไปด้วย แต่ซาลาดินเป็นผู้ปกครองที่ฉลาดและตัดสินใจที่จะไม่ตอบโต้การรุกรานด้วยความก้าวร้าว เขายื่นอุทธรณ์ต่อกษัตริย์แห่งเยรูซาเล็ม Guido de Lusignan และเรียกร้องค่าชดเชยสำหรับความเสียหายและการลงโทษผู้ที่รับผิดชอบ แต่หลังจากข้อเรียกร้องของเขาไม่ได้รับคำตอบ ซาลาดินก็ประกาศรณรงค์ต่อต้านเยรูซาเล็ม

เยรูซาเล็มยอมจำนนต่อซาลาดิน

การต่อสู้แตกหักเกิดขึ้นที่ฮัตตินฮิลล์ พวกครูเสดไม่สามารถต่อสู้เป็นเวลานานในทะเลทรายโดยไม่มีน้ำและร่มเงา ดังนั้นสุลต่านอียิปต์จึงใช้ประโยชน์จากกองทหารของเขาและทำให้กษัตริย์แห่งเยรูซาเล็มพ่ายแพ้อย่างยับเยิน กษัตริย์เองและตัวแทนอัศวินอื่น ๆ อีกมากมายถูกจับ ที่น่าสนใจคือ ซาลาดินไว้ชีวิตนักโทษเกือบทั้งหมด ยกเว้นตัวแทนของเทมพลาร์และฮอสปิทาลเลอร์ ซึ่งเป็นศัตรูตัวฉกาจที่สุดของอิสลาม พวกเขาถูกประหารชีวิต กษัตริย์และ Arnaut ปรากฏตัวต่อหน้าซาลาดิน สุลต่านเข้าพบกษัตริย์อย่างจริงใจและเสนอเครื่องดื่มให้เขาด้วย และด้วยความที่ Arnaut เป็นคนทรยศ เขาจึงเข้มงวดและโหดร้าย ซาลาดินเชิญเขาให้เปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลาม และเมื่อเขาปฏิเสธ เขาก็ตัดมือของ Arnaut และทหารของสุลต่านก็ตัดหัวเขา ในไม่ช้าซาลาดินก็ยึดกรุงเยรูซาเล็มได้ เมืองก็ยอมจำนนโดยปราศจากการสู้รบ มีนักโทษจำนวนมาก แต่ซาลาดินไว้ชีวิตพวกเขาและให้สิทธิ์ในการเรียกค่าไถ่ หลายคนสามารถทำเช่นนี้ได้ คนอื่น ๆ ได้รับค่าตอบแทนตามคำสั่งของอัศวิน ในขณะที่คนจนตกเป็นทาส ซาลาดินจึงทำลายรัฐเยรูซาเล็มแห่งแรก

ซาลาดินและคริสเตียนแห่งเยรูซาเล็ม

ซาลาดินปราบปรามปาเลสไตน์เกือบทั้งหมด พวกครูเซดจัดสงครามครูเสดครั้งที่สาม ซึ่ง Richard the Lionheart เข้าร่วมด้วย แต่ความพยายามที่จะยึดดินแดนคืนกลับจบลงอย่างน่าสยดสยอง ซาลาดินและริชาร์ดลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพตามที่กรุงเยรูซาเล็มยังคงอยู่กับอียิปต์ และพวกครูเสดถูกทิ้งให้อยู่กับชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเพียงเล็กน้อย

อัศวินผู้สูงศักดิ์

แม้ว่าเขาจะต่อสู้กับพวกครูเสดอย่างแน่วแน่ ซาลาดินยังคงเป็นอัศวินที่แท้จริงในความทรงจำของชาวยุโรป เขาแสดงความเมตตาต่อชาวคริสต์ในระหว่างการยึดกรุงเยรูซาเล็ม และหลังจากสงครามครูเสดครั้งที่สาม เขาได้ให้ความคุ้มครองและปกป้องผู้แสวงบุญเพื่อให้พวกเขาสามารถเยี่ยมชมดินแดนศักดิ์สิทธิ์ได้อย่างปลอดภัย ภายใต้พระองค์ เยรูซาเล็มกลายเป็นเมืองศักดิ์สิทธิ์อย่างแท้จริง ที่ซึ่งไม่มีสถานที่สำหรับความรุนแรงและความโหดร้าย

ซาลาดินและกุยโด เดอ ลูซินญ็อง

เขาได้รับความโปรดปรานเป็นพิเศษจากชาวยุโรปเมื่อเขาปล่อยตัว Guido de Lusignan กษัตริย์เยรูซาเล็ม เขาเป็นผู้ปกครองที่ชาญฉลาดและเป็นผู้บัญชาการที่ยอดเยี่ยม แต่เขาถูกบังคับให้ยอมรับว่ากองทัพของเขา ซึ่งประกอบด้วยทาส ไม่สามารถทำอะไรได้หากปราศจากผู้นำโดยตรง เขารวมประเทศอิสลามภายใต้มือของเขาเพื่อต่อสู้กับผู้รุกราน แต่เขาไม่เคยทิ้งประมวลกฎหมายไว้ให้ลูกหลานของเขา หลังจากการตายของซาลาดิน ที่ดินทั้งหมดถูกแบ่งให้กับญาติของเขา

เรื่องราวชีวิตของ Salah Ad-Din

ตามตำนานในยุคกลาง นี่คืออัศวินที่เป็นแบบอย่างของยุคนั้น แข็งแกร่งและเมตตา ฉลาดและกล้าหาญ เขาคือผู้ที่สามารถทำลายความฝันของคริสเตียนเยรูซาเล็มและริเริ่มการค่อยๆ หายไปของอาณาจักรละตินจากฉากประวัติศาสตร์ ทางตะวันตกเรียกเขาว่า ซาลาดิน

Salah ad-Din Yusuf ibn Ayyub เกิดในปี ค.ศ. 1138 ในครอบครัวที่มาจากชนเผ่าเคิร์ดแห่ง Rawadia และอยู่ในการรับใช้ของกาหลิบแบกแดด สมาชิกทุกคนในครอบครัวเป็นนิสนิสที่กระตือรือร้นและยูซุฟซึ่งก็คือซาลาดินก็กลายเป็นตัวอย่างของนักรบในอุดมคติสำหรับชาวมุสลิมผู้เคร่งศาสนา

ยับ บิดาของซาลาดิน ปกครองเมืองบาอัลเบกของซีเรีย ซาลาดินเองเกิดที่เมืองตีกริต ทางตอนเหนือของกรุงแบกแดด และใช้ชีวิตในวัยเด็กที่เมืองโมซูล 1152 - เมื่ออายุได้ 14 ปี เขาเข้ารับราชการเป็นบุตรชายของ Zengi - Nur ad-Din ซึ่งรับ Edessa และทำให้การเริ่มต้นของสงครามครูเสดครั้งที่สองใกล้เข้ามามากขึ้น

ชีอะดามัสกัสมักจะกลายเป็นพันธมิตรที่ถูกบังคับของกษัตริย์เยรูซาเล็มเมื่อเผชิญกับภัยคุกคามจากพวกซุนนิสที่เพิ่งเปลี่ยนใจเลื่อมใส หลังจากที่ Nur ad-Din ยึดเมืองนี้ได้ในปี 1157 อียิปต์ยังคงเป็นฐานที่มั่นสุดท้ายของชีอะห์ ประเทศนี้อ่อนแอลงอย่างมากจากความขัดแย้งภายใน ราชวงศ์ฟาติมิดของชีอะห์กำลังสูญเสียอำนาจ

หลังการรัฐประหารในวัง (ราวปี ค.ศ. 1162) ท่านราชมนตรี Shawar สูญเสียตำแหน่งและหลบหนีไปยังซีเรีย ซึ่งเขาได้โน้มน้าวให้ Nur ad-Din ช่วยให้เขาได้รับตำแหน่งในอียิปต์อีกครั้ง Nur ad-Din ส่งกองทัพไปยังอียิปต์ภายใต้การบังคับบัญชาของ Asad al-Din Shirkuh ผู้ซึ่งพาหลานชายของเขา Saladin ในการหาเสียง

1164 - Shawar ฟื้นคืนอำนาจเหนืออียิปต์ และ Shirkuh และ Saladin กลับไปยังซีเรีย ต้องบอกว่า Shawar กลัวการรุกรานของอดีตพันธมิตรเสมอ

1167 - Almaric และ Shawar พบกันอีกครั้งในการสู้รบกับ Shirkuh ในการต่อสู้ครั้งนี้ ซาลาดินสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองด้วยการจับกุมฮิวจ์ทูตแห่งซีซาเรียและอัศวินคนอื่นๆ อีกหลายคน เขาปกป้องอเล็กซานเดรียซึ่งถูกปิดล้อมโดย Almarich เป็นเวลานาน แต่ก็ยังถูกบังคับให้ออกจากอียิปต์กับลุงของเขา

Shawar ได้รับความเสียหายอย่างมากจากการโจมตีของชาวคริสต์ แต่หลังจากยุติการสู้รบอีกครั้ง Almarich ก็กลับไปยังกรุงเยรูซาเล็ม ซึ่งเป็นการเปิดทางให้กับ Shirkuh และ Saladin

Shawar ยกย่องพวกเขาว่าเป็นผู้กอบกู้ แต่ Shirkuh ไม่มั่นใจในชายผู้ทำสัญญากับคนนอกศาสนากับชาวมุสลิมอีกต่อไป เขาเชื่อว่าสาเหตุของพฤติกรรมนี้เป็นของกาหลิบอียิปต์ของชาวชีอะฮ์ - ในมุมมองของเขา คนนอกรีต ดังนั้น Shirkuh จึงตัดสินใจโค่น Shavar และส่ง Saladin ไปจับกุมท่านราชมนตรี

Shavar ถูกจับและถูกตัดหัว หัวของเขาถูกส่งไปที่ไคโร ชีร์กูห์กลายเป็นอัครมหาเสนาบดีแห่งอียิปต์ และฟาติมิดยังคงเป็นกาหลิบหุ่นเชิดอยู่ระยะหนึ่ง

ผู้เขียนชีวประวัติของศอลาฮุดดีนเขียนว่าชีรกูห์ "เป็นคนตะกละผู้รักเนื้อที่มีมันมากที่สุด และมีอาการอาหารไม่ย่อยตลอดเวลา" 1169, 22 มีนาคม - Shirkuh ถึงแก่กรรม (อาจจะหลังอาหารมื้อใหญ่) และ Salah ad-Din กลายเป็นราชมนตรีแห่งอียิปต์ ในปี ค.ศ. 1170 เขายึดกาซา เมืองชายแดนที่อัศวินแห่ง...

Salah ad-Din เป็นมุสลิมที่คลั่งไคล้ซึ่งถือว่าเป็นหน้าที่ของเขาที่จะต้องขับไล่ผู้นอกศาสนาทั้งหมดออกจากดินแดนศักดิ์สิทธิ์ นอกจากนี้เขายังคิดว่าจำเป็นต้องทำให้พวกนอกรีตในศาสนาอิสลามสงบลง ซึ่งเขาจำแนกชาวชีอะฮ์ หรือเพื่อเปลี่ยนพวกเขาไปสู่ศรัทธาที่แท้จริง

งานหลักอย่างหนึ่งของเขาในอียิปต์คือ "การเสริมสร้างศรัทธาซุนนี สั่งสอนประชาชนในท้องถิ่นบนเส้นทางแห่งความเลื่อมใสที่แท้จริง ปลูกฝังความรู้ลับเกี่ยวกับผู้นับถือมุสลิม" ในการบรรลุภารกิจนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาได้รับคำสั่งในปี ค.ศ. 1180 ให้ตรึงกางเขน Sufi Suhravadi ที่นอกรีต เนื่องจากเขา "ปฏิเสธกฎแห่งสวรรค์และถือว่ามันไม่มีประสิทธิภาพ"

1171 - เมื่อกาหลิบคนสุดท้ายของราชวงศ์ฟาติมิดเสียชีวิต Salah ad-Din เข้ามาแทนที่โดยเริ่มต้นราชวงศ์ Ayyubid (ตั้งชื่อตามบิดาของซาลาดิน)

หลังจากลงหลักปักฐานในอียิปต์ ซาลาดินก็ทุ่มเทแรงกายแรงใจเพื่อขับไล่ชาวคริสต์และได้รับอิสรภาพจากนูร์ อัด-ดิน ในขณะที่ไม่ต้องการตัดสัมพันธ์กับเขาโดยสิ้นเชิง ในการบรรลุเป้าหมายทั้งสองนี้ เขาได้รับความช่วยเหลือจากการสิ้นพระชนม์ของ Nur ad-Din (15 พฤษภาคม 1717) และกษัตริย์ Almarich (11 กรกฎาคมของปีเดียวกัน) ทายาทของ Nur ad-Din เป็นวัยรุ่นที่ไม่มีประสบการณ์ ทายาทของ Almarich คือ Baldwin IV อายุ 13 ปีซึ่งเป็นโรคเรื้อนตั้งแต่อายุ 9 ขวบ ไม่มีใครสามารถเป็นผู้ปกครองที่เข้มแข็งได้ แม้ว่าบอลด์วินจะพยายามทำเช่นนั้นก็ตาม

ซาลาดินรู้สึกว่าตัวเองเป็นผู้สืบทอดจิตวิญญาณของนูร์ อัดดิน เมื่อยึดเมืองดามัสกัสได้แล้ว เขาได้แต่งงานกับหญิงม่ายของผู้ปกครองเมืองนั้น ด้วยการรวมอียิปต์และดามัสกัสเข้าด้วยกันภายใต้การปกครองของเขา เขาสามารถคุกคามอาณาจักรละตินทั้งจากทางตะวันออกและทางตะวันตก กรุงเยรูซาเล็มอยู่ในความคาดหมายของการโจมตี แต่เพื่อความโล่งใจของชาวคริสต์ ซาลาดินหันไปทางตะวันออกเพื่อพิชิตดินแดนที่นูร์ อัด-ดิน ทิ้งไว้ให้ลูกชายคนเล็ก รวมทั้งโมซุลและอเลปโป

1180 - Salah ad-Din เป็นพันธมิตรกับ Seljuk สุลต่านแห่ง Anatolia, Kylych-Arslan II สำหรับการรณรงค์ร่วมกันเพื่อต่อต้าน Mosul เขามอบลูกสาวคนหนึ่งให้กับลูกชายของสุลต่าน ลูกเขยคนใหม่ปลดพ่อของเขาออกจากอำนาจและกลายเป็นพันธมิตรที่ภักดีของซาลาดินในเวลาต่อมา

อย่างไรก็ตาม โมซุลไม่คิดที่จะยอมแพ้ และในปี ค.ศ. 1185 ซาลาดินได้ยุติการสู้รบกับบอลด์วินหนุ่มเป็นเวลา 4 ปี แม้ว่าตัวเขาเองจะเคยประณามผู้ที่เป็นพันธมิตรกับคนนอกศาสนาเพื่อต่อสู้กับชาวมุสลิมคนอื่นๆ จากนั้น Salah ad-Din ยึดเมือง Aleppo และติดตั้ง Al-Adil น้องชายของเขาเป็นผู้ปกครองที่นั่น

สิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปสามารถประเมินได้หลายวิธี อาจเป็นไปได้ว่าชะตากรรมของเยรูซาเล็มขึ้นอยู่กับการกระทำของคน ๆ เดียวและแม้แต่อารมณ์ที่ดื้อด้าน

มีอัศวิน Reynald แห่ง Chatillon อาศัยอยู่ เขาดูดีมีเสน่ห์และกล้าได้กล้าเสียจนถึงจุดที่ประมาทเลินเล่อ แต่ในขณะเดียวกันก็น่าสงสารและ ... โง่เขลา หลังจากฟังเรื่องเล่าเกี่ยวกับอัศวินที่โด่งดังในฝรั่งเศส เขามาที่แอนติออคในช่วงปี 1150 เพื่อค้นหาโชคลาภ น่าแปลกที่เขาพบความสุขในตัวตนของคอนสแตนซ์ เจ้าหญิงแห่งออค เมื่อเป็นเด็กหญิงอายุ 9 ขวบ เธอแต่งงานกับ Raymond Poitier เมื่อเรย์มอนด์เสียชีวิต คอนสแตนซ์ไม่ต้องการให้การแต่งงานครั้งต่อไปของเธอถูกบงการโดยผลประโยชน์ของรัฐ และเธอเองก็เลือกเรย์นัลด์เป็นสามี

เรย์นัลด์มีพฤติกรรมแบบเดียวกับที่โจรมุสลิมทำในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่สิบสอง - เขาปล้นผู้แสวงบุญที่ไปเมกกะ เผาเมืองและหมู่บ้าน ฟางเส้นสุดท้ายคือการโจมตีกองคาราวานมุสลิมที่กำลังเดินทางจากไคโรไปยังกรุงแบกแดด “เรย์นัลด์จับตัวเขาอย่างทรยศ ทรมานผู้คนอย่างไร้ความปราณี ... และเมื่อพวกเขาเตือนเขาถึงข้อตกลง เขาตอบว่า:“ ขอให้มูฮัมหมัดของคุณปลดปล่อยคุณ!””

สิ่งนี้ทำให้ความอดทนของ Salah ad-Din ท่วมท้น

ในปี ค.ศ. 1187 บอลด์วินที่ 4 สิ้นพระชนม์แล้ว กรุงเยรูซาเล็มถูกปกครองโดย Sibylla น้องสาวของเขาและ Guy de Lusignan สามีของเธอ นอกจากนี้ Guy ยังชอบการผจญภัยและไม่ใช่ทุกคนที่จะแสดงความรู้สึกที่เป็นมิตร โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Guy และปรมาจารย์แห่ง Templars ที่มีใจเดียวกัน Gerard de Ridefort มีความขัดแย้งอย่างรุนแรงกับ Raymond แห่ง Tripoli ซึ่งฝ่ายหลังต้องการทำข้อตกลงแยกต่างหากกับ Saladin แต่ถึงกระนั้น Guy ก็ยังพยายามเกลี้ยกล่อมให้ Raynald คืนสินค้าที่ยึดมาได้ระหว่างการโจมตีกองคาราวาน เรย์นัลด์ปฏิเสธอย่างไม่ไยดี และทุกคนก็เห็นได้ชัดว่าซาลาดินมีเหตุผลที่ดีในการตี

ทุกอย่างจบลงด้วยความพ่ายแพ้ของชาวคริสต์ที่ Horns of Hattin เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม ค.ศ. 1187 ในบรรดาผู้ที่ถูกจับกุมจาก Hattin ได้แก่ King Guy, Master Gerard de Ridefort, เทมพลาร์และโรงพยาบาลอื่นๆ รวมถึง Raynald of Châtillon แต่การทดสอบที่ยากที่สุดสำหรับคริสเตียนคือการสูญเสียไม้กางเขนแห่งชีวิตซึ่งถูกนำไปยังสนามรบในหีบทองคำ

ซาลาดินสั่งให้นำเชลยขุนนางไปที่เต็นท์ของเขา เขายื่นชามน้ำให้คิงกาย หลังจากดับกระหายแล้ว ราชาก็ยื่นถ้วยให้เรย์นัลด์ ซาลาดินโกรธมาก “ฉันไม่ยอมให้คนชั่วคนนี้ดื่ม! เขาร้องไห้. “และฉันจะไม่ไว้ชีวิตเขา” ด้วยคำพูดเหล่านี้ Salah ad-Din จึงชักดาบออกมาฟันศีรษะของ Raynald แห่ง Shatillon เป็นการส่วนตัว

ผู้ชนะได้ปล่อยตัว King Guy และ Gerard de Ridefort โดยได้รับค่าไถ่สำหรับพวกเขา และสั่งให้ตัดหัว Templars และ Hospitallers คนอื่นๆ ทั้งหมด “เขาสั่งประหารชีวิตคนเหล่านี้ เพราะพวกเขาได้ชื่อว่าโหดร้ายที่สุดในบรรดาทหารคริสเตียน และด้วยวิธีนี้ เขาจึงปลดปล่อยชาวมุสลิมทั้งหมดจากพวกเขา”

หลังจากชัยชนะครั้งนี้ ซาลาดินสามารถเดินเตร่ไปทั่วดินแดนศักดิ์สิทธิ์ได้อย่างอิสระ 10 กรกฎาคมเขาเอาเอเคอร์ 4 กันยายน - แอสคาลอน ราชินี Sibylla ปกป้องเยรูซาเล็มอย่างสุดความสามารถ แต่เธอมีนักรบไม่กี่คน เมืองนี้ล่มสลายในวันที่ 2 ตุลาคม ค.ศ. 1187 ซาลาดินเรียกค่าไถ่จากชาวเมือง

พระสังฆราชแห่งกรุงเยรูซาเล็มได้ขอร้องชาวโรงพยาบาลให้ชาวไบแซนไทน์ 30,000 คนจ่ายค่าไถ่ให้กับคนยากจน 7,000 คน มีการจัดเตรียมเงินไว้ แต่ไม่เพียงพอสำหรับไถ่ทุกคน จากนั้น Templars, Hospitallers และพลเมืองที่ร่ำรวยทั้งหมดถูกขอให้บริจาคเพิ่มเติม แต่ "พวกเขายังคงให้น้อยกว่าที่ควรจะได้"

แม้แต่นักประวัติศาสตร์ชาวคริสต์ก็ยังสังเกตเห็นความเมตตาของ Salah ad-Din และครอบครัวของเขาที่มีต่อชาวกรุงเยรูซาเล็ม Saif al-Din น้องชายของซาลาดินได้ปลดปล่อยผู้คน 1,000 คน และซาลาดินเองก็ปลดปล่อยผู้คนอีกหลายพันคน แต่ผู้อยู่อาศัยจำนวนมากไม่สามารถจ่ายค่าไถ่และถูกขายเป็นทาส

ไม่มีที่ไป - ขุนนางระดับอัศวินมีขีดจำกัด

จากนั้น Salah ad-Din ก็เริ่มชำระล้างเมืองแห่งความโสโครก “พวกเทมพลาร์สร้างที่พักของตนเองที่มัสยิดอัล-อักศอ ห้องเก็บของ ห้องสุขา และสิ่งอำนวยความสะดวกที่จำเป็นอื่นๆ ตั้งอยู่ในตัวมัสยิดเอง ทุกอย่างที่นี่กลับคืนสู่สภาพเดิมแล้ว”

เมื่อการล่มสลายของกรุงเยรูซาเล็มกลายเป็นที่รู้จักในยุโรป พระสันตปาปาเออร์บันที่ 4 สิ้นพระชนม์ - ดังที่พวกเขากล่าวว่า พระองค์ไม่สามารถต้านทานความรุนแรงของการระเบิดได้ กษัตริย์เฮนรีที่ 2 แห่งอังกฤษและกษัตริย์ฟิลิปแห่งฝรั่งเศสซึ่งทำสงครามกันอยู่เสมอตกลงที่จะยุติการสู้รบและเสนอภาษีพิเศษในประเทศของตนหรือที่เรียกว่า "ส่วนสิบของซาลาดิน" เพื่อระดมทุนสำหรับการรณรงค์ เพื่อยึดเมืองกลับคืนมา

จักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ Frederick Barbarossa กษัตริย์ Philip Augustus แห่งฝรั่งเศส และกษัตริย์อังกฤษ ... Richard the Lionheart ... เสด็จไปพิชิตดินแดนศักดิ์สิทธิ์ ในพงศาวดารของยุโรป ซาลาดินดูเหมือนเป็นผู้ปกครองที่อันตรายแต่ใจดี ในพงศาวดารของชาวมุสลิม ในทางกลับกัน ริชาร์ดถูกอธิบายว่าเป็นอันตราย แต่ในขณะเดียวกันก็มีการศึกษาสูงส่ง ทั้งสองฝ่ายอาจรู้สึกว่าฮีโร่ของพวกเขาสมควรได้รับคู่ต่อสู้ที่สมน้ำสมเนื้อ และฮีโร่แต่ละคนได้รับคำชมจากศัตรูมากกว่าจากผู้บันทึกเหตุการณ์ของตนเอง

ซาลาดินผู้ใจกว้างเมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับความเจ็บป่วยของกษัตริย์อังกฤษจึงส่งแพทย์มาหาเขา ...

ในช่วงสงครามครูเสด Salah al-Din อายุ 50 ปี และหนวดเคราของเขาเปลี่ยนเป็นสีเทา ริชาร์ดอายุมากกว่า 30 ปีเล็กน้อย ส่วนฟิลิปอายุน้อยกว่าอีก 10 ปี สุลต่านอาจรู้สึกว่าเขากำลังทำสงครามกับเด็กนักเรียน แต่ริชาร์ดสามารถทำให้เขาประหลาดใจด้วยทักษะทางการทหารและการทูต

การอ่านพงศาวดารโดยเฉพาะอย่างยิ่งคำอธิบายของการสิ้นสุด - สลับกับการต่อสู้ - การเจรจาที่ดำเนินการโดยอธิปไตยผ่านทูตของพวกเขา เราสามารถสรุปได้ว่ามันเป็นการแข่งขันที่เท่าเทียมกัน ผู้ปกครองทั้งสองต่อสู้ในนามของศรัทธา แต่ละคน - ของเขาเอง พวกเขาทำตามกฎเดียวกันและใช้กลยุทธ์การต่อสู้ที่คล้ายคลึงกัน

และไม่ว่าพวกเขาจะเป็นสุภาพบุรุษที่แท้จริงหรือเป็นเพียงคนป่าเถื่อน - ขึ้นอยู่กับมุมมองที่เลือก

ในที่สุด ซาลาดินก็ลาออกจากการแบ่งแยกประเทศและอนุญาตให้ผู้แสวงบุญชาวคริสต์มาที่เยรูซาเล็มอีกครั้ง ตัวเขาเองกลับไปยังดามัสกัส จากที่ซึ่งเขายังคงจัดการทรัพย์สินมากมายของเขาต่อไป ณ สิ้นเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1193 ซาลาดินล้มป่วยและเสียชีวิตในวันที่ 3 มีนาคม ขณะอายุได้ 55 ปี แม้ว่าแพทย์จะพยายามอย่างเต็มที่ก็ตาม

เขาทิ้งลูกและหลานไว้มากมาย แต่ราชวงศ์ของเขาคงอยู่ได้เพียงสามชั่วอายุคน พี่ชายและน้องสาวต่อสู้กันเองโดยปราศจากมือนำทางของเขาจนกระทั่งมัมลุก ซึ่งเป็นวรรณะทางทหารที่มีสมาชิกประกอบด้วยทหารรักษาพระองค์ในพระราชวังอียิปต์ ยึดอำนาจ

ซาลาดินเป็นบุคคลสำคัญที่ทั้งชาวตะวันตกเคารพและเกรงขาม ไม่เหมือนกับเทมพลาร์ เขากลายเป็นฮีโร่ของนิยายอัศวิน...

ช. นิวแมน

เอ็ด shorm777.ru