거장 파비오 마스트란젤로(Fabio Mastrangelo)의 지휘 하에 뮤직 홀 극장 "노던 심포니(Northern Symphony)"의 심포니 오케스트라가 러시아 명예 예술가 V.S.의 지휘 하에 새로운 콘서트홀인 챔버 합창단에서 공연할 예정입니다. Kopylova-Panchenko 및 도시와 국가의 다른 음악 그룹.

오늘 KGIOP 회장 Sergey Makarov 및 이사 페테르스부르크주립 극장 "뮤직 홀" Julia Strizhak은 조사가 시작되기 전에 건물 상태를 조사했습니다.

“안타깝게도 이전 소유주들이 이 건물을 별로 관리하지 않았는데요.-KGIOP 회장이 말했습니다. - 시간 마지막으로 건물 근처에 좋은 사용자가 나타났습니다. 그는 물론 KGIOP의 통제하에 기념물을 괜찮은 상태로 만들려는 진지한 계획을 가지고 있습니다. 이전 기도실의 멋진 내부는 놀라울 정도로 잘 보존되어 있지만, 예를 들어 비상 천장과 같이 해야 할 일이 훨씬 더 많습니다.”

“물론 클래식만을 위한 홀이겠지만- Yulia Strizhak은 강조했습니다. - 우리는 이 건물의 역사적 목적을 완벽하게 이해하고 있으며 여전히 종교적인 건물이므로 어떤 오락 행사도 기대하지 않습니다. 도시, 국내, 해외의 다양한 그룹이 이곳에서 공연할 수 있기를 바랍니다.

요청 시 2017년 2월 페테르스부르크주립 극장 "뮤직 홀"KGIOP는 기념물 보존 작업을 수행하는 작업을 준비했습니다. 이 작업은 개체의 개별 특성을 기반으로 필요한 연구, 설계 문서 및 생산 작업 목록을 결정했습니다.

“우리는 홀 복원이 여러 단계에 걸쳐 이루어지기를 바랍니다.- 뮤직홀 디렉터가 말했다. - 첫째, 매우 필요한 것을 복원하고 보존하는 것, 즉 누수 흔적을 제거하고 지붕을 수리하고 바닥을 검사하는 것입니다. 올해에는 건물 점검 작업과 최우선 비상 대응 작업을 계획하고 있습니다.

2017년 3월 26일 성공회 교회 건물을 방문하는 동안 켄트의 마이클 전하 왕자는 콘서트 홀을 만들기 위해 건물을 극장으로 이전하기로 한 결정에 대해 개인적으로 지지를 표명했습니다.

언급한 바와 같이, 영국 성공회 신앙 대표자들과의 회의에서 세인트 피터스 버그영국 총영사가 주최한 세인트 피터스 버그뮤직 홀 극장의 관리인 키스 앨런(Keith Allan)은 홀에서 축제 서비스를 열 준비가 되어 있음을 표명했습니다.

“이것은 영국의 작은 성공회 공동체에 선물이 될 것입니다. 세인트 피터스 버그- 시의 비용으로 복원된 건물에서 서비스를 수행할 수 있는 기회, - Sergey Makarov는 지적했습니다.

1698년 표트르 1세가 영국을 여행한 후, 차르가 러시아로 초대한 영국 신민들의 유입이 급격히 증가했습니다. 18세기 초에 영국인들은 그들만의 회중을 형성했고, 1723년에 영국 공장은 상트페테르부르크로 이전했습니다. 이때 약 300명의 교구민이 있는 갈레르나야 거리에 성공회 교회가 나타났습니다.

영국인 산책로(Promenade des Anglais)를 따라 있는 56번 집 부지에 3층짜리 석조 주택이 1735년에서 1738년 사이에 세워졌습니다. Peter Borisovich Sheremetev 왕자의 소유였습니다.

1747년 영국 총영사 제이콥 울프(Baron Jacob Wulff)를 통해 팩토리아는 런던 러시아 캠페인에 새로운 예배당과 목사의 집을 짓고 싶다는 소망을 알렸습니다.

엘리자베스 황후는 음모 수색을 도왔고, 1753년 영국 상주 장관이자 은행가인 남작 울프(Baron Wulff)는 셰레메테프 왕자의 집을 인수한다고 발표했습니다. 건물에 필요한 개조 공사를 마친 후 1754년 3월에 교회가 문을 열었습니다.

집의 2층에는 이탈리아 스타일로 마감된 넓은 기도실이 있었습니다. 그럼에도 불구하고 건물은 높이가 두 배이고 창문이 두 줄이어서 정면에서 보면 건물이 3층처럼 보였습니다. 난간으로 둘러싸인 조각된 마호가니 제단 앞에는 4개의 기둥, 강단, 예술적으로 조각된 나무 계단이 있었습니다. 본당의 동쪽 (제단) 벽에는 대리석 석판이 걸려 있습니다. 중앙에는 모자이크 계명의 석판, 왼쪽에는 주기도문 "우리 아버지", 오른쪽에는 믿음의 상징이 있습니다. 강단 맞은편에는 영국 사절과 수행원을 위한 장소가 있었습니다.

수도 중심부의 네바 강둑에 있는 제1 Admiralteyskaya 부분에 있는 영국 교회의 새 건물 위치는 팩토리아에게 매우 중요했습니다. 황후 Catherine II의 통치가 끝날 무렵 Galernaya 제방은 English Factory의 가장 존경 받고 저명한 구성원의 집이 여기에 있었기 때문에 English Quay라는 이름을 얻었습니다.

1790년까지 영국 제방에 있는 건물은 이미 영국 교회로 기록되었습니다.

1810년대에 이르러 북부 수도의 성공회 공동체 규모가 크게 증가하여 교회 건물을 재건축할 필요가 생겼습니다.

1814년 Giacomo Quarenghi가 작성한 프로젝트에 따르면 건물 구조 조정 작업이 시작되었습니다. Quarenghi의 그림으로 제작되고 건축가가 사망한 후 그의 아들이 출판한 이탈리아에 보존된 그림과 판화 덕분에 작가의 원래 의도를 판단할 수 있습니다. 건축가는 네바 강 제방이 내려다보이는 영국 예배당 건물과 갈레르나야 거리에 있는 두 개의 작은 별채를 사용하여 안뜰 주변을 따라 위치한 다양한 크기의 서비스 건물과 연결하여 하나의 웅장한 건물 단지를 만들었습니다. Angliskaya 제방에서 Galernaya Street까지.

Neva가 내려다 보이는 건물의 외관은 당시 일반적인 방식으로 디자인되었습니다. 중앙 리살리트에는 4개의 기둥과 2개의 코린트식 기둥이 있는 현관이 있었습니다. 리살리트는 모서리에 "믿음", "희망", "자비"라는 세 개의 조각상이 있는 매끄러운 삼각형 페디먼트로 끝났습니다. 건물의 중심축은 지하에 있는 반원형 창문과 이 창문 측면의 받침대에 있는 두 개의 스핑크스 형상으로 강조되었습니다.

1824년에 러시아의 영국 공장에 관한 팜플렛의 저자는 다음과 같이 썼습니다. "... 공장은 교회, 목사의 거주지, 도서관 및 기타 서비스를 확장하고 영국 국가의 명예를 반영하는 방식으로 설비되었습니다." 목사님의 아파트는 건물 1층, 교회 홀 바로 아래에 있었습니다.

교회 홀의 벽은 코린트 교단의 기둥과 기둥에 의해 부서졌습니다. 동쪽에는 제단이 있었다. 그림 "십자가에 못 박히심"은 꼭대기에 대천사가 있는 치장 벽토 포털로 둘러싸여 있습니다. 대리석 계단이 있는 반원형 밑창이 두 기둥 사이에 배치되었습니다. 교각에있는 "십자가 처형"의 남쪽과 북쪽에는 그 위에 성도들의 모습이있는 난로 벽난로가있었습니다.

세로 북쪽 벽 중앙에는 화려하게 장식된 나무로 조각된 설교단이 있었고, 남쪽 벽 반대편에는 캐노피와 영국 왕실 문장이 있는 영국 대사의 자리가 있었습니다.

1860년에 건축학자 알렉산더 흐리스토포로비치 펠(Alexander Khristoforovich Pel)은 2층의 측면 날개를 지었고 제방에서 교회 건물의 정문을 만들었습니다. 제단의 새로운 장식은 Peter Paul Rubens의 대규모 그림 "Descent from the Cross"(원본, 현재 State Hermitage Museum에 있음)의 특별히 제작 된 사본이었습니다.

1876년 영국 성공회 수장이었던 빅토리아 여왕의 다가오는 기념일과 관련하여 영국 공동체는 다음 사원 재건을 위해 토목 기술자 표도르 카를로비치 볼텐하겐을 초대했습니다. 그의 지도력 하에서 작업은 1877-1878년에 수행되었습니다. 일반적으로 그는 Quarenghi의 계획을 유지했지만 주 정면에서 세 번째 층의 창문을 제거하여 두 번째 창문의 높이를 높이고 외관을 소박하게 만들어 외부에서 건물이 3층이 아닌 것처럼 보이기 시작했습니다. 하지만 2층.

빅토리아 시대의 정신을 반영한 교회 홀의 새로운 디자인은 기독교 교회에서는 이례적입니다. 기둥과 기둥은 백합, 월계수, 석류, 사과나무, 야생 장미, 올리브, 참나무 등 양식화된 꽃, 잎 및 과일로 칠해졌습니다. 제단에 가장 가까운 기둥에는 포도나무가 있었고 기둥에는 밀 이삭이 달려 있었습니다.

같은 기간에 영국의 후원자 인 세인트 조지와 세인트 엘리자베스의 이미지가 담긴 1880 년대 스테인드 글라스 창 두 개가 성전에 기증되었습니다. 설치를 위해 본당의 남쪽 벽에 창문 구멍을 뚫었습니다. 그와 함께 13개의 스테인드글라스 창문이 북쪽과 남쪽 벽의 창문을 장식했습니다. 그들은 Heaton, Butler 및 Bayne에 의해 제작되었으며 스테인드 글라스 예술가 Robert Bain이 교회 의뢰를 수행했습니다. 아마도 이 기념비적인 작품의 저자는 바로 그 사람일 것입니다. 이것은 러시아에서 19세기 후반 영국 스테인드글라스 예술의 유일한 예입니다.

1877년 영국 식민지의 명령에 따라 영국 회사 Brindley and Foster가 오르간을 제작했습니다. 이 회사는 건설 중인 수많은 교회를 위한 오르간 제작의 필요성이 증가하면서 1854년 셰필드에 문을 열었습니다.

문헌 자료에 따르면 러시아를 위해 4개의 오르간이 제작된 것으로 알려져 있지만 성공회 교회에 보존된 유일한 오르간은 세인트 피터스 버그.

오르간 연주 콘솔에는 기증자 John Jellybrand Hubbard와 William Ejetron Hubbard의 이름이 새겨져 있습니다.

오르간의 몸체는 영국 오르간 건축의 전통에 따라 참나무로 만들어졌으며, 거리에는 그림(기름, 금도금)으로 장식된 파이프가 설치되어 있습니다. 게임 콘솔은 안내서 하단에 캐비닛 형태로 만들어집니다. 콘솔의 윗부분은 두 개의 슬라이딩 목재 유리문으로 닫혀 있습니다. 흰색 건반은 뼈로 덮여 있고 검은 건반은 나무로 만들어졌습니다.

1970년대에 기구는 심하게 손상되었습니다. 파이프의 약 40%가 손실되었고, 기계적 구조의 추상화가 파손되었으며, 공기 채널이 파손되었습니다.

마침내 19세기 말에 사원은 로마 기술로 제작된 모자이크 패널로 장식되었습니다. 그들은 1894-1896년에 만들어졌습니다. Academician P.P. 교구민을 희생하여 상트 페테르부르크 예술 아카데미의 Chistyakov.

1919년에 성전이 폐쇄되었습니다. 1920~30년대. 성공회 공동체의 광범위한 도서관을 포함하여 모든 재산을 갖춘 건물은 레닌그라드에 있는 소련 외무인민위원회에서 관리했습니다.

1939년에 건물은 레닌그라드 시의회 상임위원회로 이전되었습니다.

1941 년에 설교단의 나무 울타리, 교구민을위한 나무 벤치 바닥의 고정 장치, 계단의 청동 샹들리에가 교회 홀에서 해체되었습니다.

위대한 애국 전쟁 중에 4개의 포탄이 건물을 강타했습니다.

지난 세기 중반에 복잡한 작업이 수행되었습니다. Promenade des Anglais를 따라 외관이 수리되고 안뜰의 마차 주택이 수리되었으며 스테인드 글라스 창문, 샹들리에, 그림 같은 천장, 그림, 참나무 문 , 본관의 본관 계단을 복원하고 중앙 난방을 설치했습니다. 상감 쪽모이 세공 마루는 새로운 쪽모이 세공 마루 바닥으로 덮여있었습니다.

1970-1999년 도시 여행국이 여기에 있었고 성전 교회 홀은 집회장으로 사용되었습니다.

1970년대 후반, 무너져가는 조각상들이 페디먼트에서 철거되었습니다. 더 일찍(1930~1960년대) 교회 정면 근처의 받침대에서 스핑크스 조각상이 사라졌습니다.

1990년대 초반부터 안뜰 별채로 이전 한 도시 관광국 행정부는 2 층 교회 홀과 그에 인접한 건물을 임대하기 시작했습니다. 세입자 중 한 명이 외국인 관광객 단체를 위해 이곳에 폐쇄된 "상점"을 세웠습니다. 보석과 기념품이 담긴 높은 유리 진열장이 교회에 설치되었습니다. 가이드는 유람선에서 외국인 그룹을 이곳으로 데려왔습니다. 기도실 옆에 식당이 마련되어 있습니다.

오른쪽 중정동 1층과 2층 사이의 천장을 무단으로 개방하는 작업이 이뤄졌습니다.

1990년대에는 KGIOP 프로그램에 따라 교회당의 스테인드글라스 창문 7개가 복원되었습니다.

2001년 7월 10일, 러시아 정부 법령 제527호에 의거하여 성공회 예수 그리스도 교회 건물이 국가 통합 문화유산(역사 및 문화 기념물) 등록부에 포함되었습니다. 연방의 중요성을 지닌 문화유산으로 러시아 연방 국민을 보호합니다.

2001년부터 건물을 운영관리하고 있습니다. 세인트 피터스 버그 N.A.의 이름을 딴 주립 음악원 림스키-코르사코프.

KGIOP는 담보의무 위반에 대해 벌금 환수를 청구하고, 이용자에게 물건 보존을 위해 규정된 작업을 수행하도록 강요했으나 청구는 기각됐다.

2016년 구 예수 그리스도 성공회 건물이 운영 관리로 이관되었습니다. 세인트 피터스 버그새로운 개방형 문화 공간인 영국 제방 콘서트홀을 만들기 위해 모든 진지한 장르를 포괄하는 역동적으로 발전하는 뮤지컬 극장인 스테이트 뮤직 홀 극장에 이르렀습니다.

두 번째 주소: English Embankment, 56
이전 예수 그리스도 성공회 교회의 건물입니다. 건물에는 3개의 아파트가 있습니다. "개조"순서에 따라 재정착하기로 결정되었습니다.
16세기에 영국인(최초의 유럽인)은 러시아와 정기적인 무역 관계를 맺고 이를 위해 영국 무역 회사를 설립했습니다. 러시아 당국은 그들의 신앙에 어떤 제한도 가하지 않았습니다. 1723년 6월에 이 회사의 교역소는 모스크바에서 새로운 수도로 이전했으며, 그곳에서 영국은 거의 100년 동안, 특히 캐서린 2세 통치 기간 동안 대외 무역을 독점했습니다.
교역소와 함께 대부분의 상인들은 상트페테르부르크로 이주했는데, 상트페테르부르크는 18세기 말 인구 1,500명에 달하는 작고 폐쇄적인 식민지의 핵심을 이루었습니다. 처음에 영국인들은 Galernaya Street에 있는 상인 Netleton의 집에 있는 예배당에서 기도했고, 그다음에는 K. Kruys 제독의 안뜰에 있는 루터교 교회에서 1719년부터 자신의 목사가 있었습니다. 1723년에 그들은 모스크바에서 이주한 Thomas Confett 목사와 함께 자신의 공동체를 형성하고 Lower (English) Neva 제방에있는 고 야전 사령관 B.P. Sheremetev 백작의 집을 임대했습니다. 1753년에 이 건물은 영국 영사 및 무역 회사의 소유가 되었습니다. 내부는 3층짜리 집이 '이탈리아 스타일'로 마감됐다.
이 집에 있는 교회는 정면을 따라 7개의 창문이 있는 2층 홀의 2층에 위치해 있었습니다. 첫 번째 예배는 1754년 3월 6일에 열렸습니다. 조각된 마호가니 제단은 P. Rubens의 그림 "십자가에서 내려오는 길"의 사본으로 장식되었습니다. 제단 앞에는 네 개의 기둥과 강단이 있었습니다. 설교단 옆에는 영국 대사와 그의 가족을 위한 별도의 장소가 마련되어 있었습니다. 홀에 오르간이 있었어요. 19세기 초까지 본당에는 2,700명의 신자가 있었습니다.
1814년 D. Quarenghi는 1783년에 작성된 자신의 프로젝트를 사용하여 제국 스타일로 오래된 저택을 재건축하기 시작했습니다. 그것은 건축가의 마지막 작품 중 하나였습니다. 메인 파사드의 중앙은 코린트식 반기둥으로 장식된 리살리트로 강조되었으며, 믿음, 희망, 사랑의 우화적인 조각상이 있는 삼각형 페디먼트로 장식되었습니다. 1층은 목사님의 공간으로 사용되었고, 2층은 합창단이 있는 이중 높이의 홀이었습니다. 건축가는 인조 대리석으로 덮인 코린트 식 기둥과 기둥으로 홀을 장식했습니다. 내부는 네 개의 금박을 입힌 청동 샹들리에로 밝혀졌습니다. 오르간은 마스터 G. L. 프리드리히(G. L. Friedrich)에 의해 재구성되었습니다. 1815년 12월 5일, 개조된 교회에서 첫 예배가 거행되었습니다.
Acad. A. X. Pel은 1860년에 교회 홀을 다시 장식했습니다. 1876-1878 시민. eng. F. K. Boltenhagen은 정면 디자인을 부분적으로 변경하고 홀에 두 번째 조명 창을 배치하고 첫 번째 조명 창 높이를 높였습니다. Brindley와 Hoster가 1877년에 만든 오르간이 벽감에 설치되었습니다. 창문은 영국에서 Heaton이 만든 성인을 묘사한 여러 가지 색상의 스테인드 글라스 창문으로 장식되었습니다. 교회는 19세기 말에 부유한 교구민들의 희생을 치르고 영국 거장들의 작품인 "전능하신 그리스도", "수태고지", "그리스도 탄생"이라는 모자이크 패널로 제단을 장식하면서 특별한 화려함을 얻었습니다. (그들의 이름은 보드에 표시되어 있습니다).
1898년에 영국인들은 또 다른 교회를 지을 장소를 요청했지만, 이때까지 그들의 식민지는 2000명으로 줄었습니다. 1901년부터 본당에는 바실리예프스키 섬의 8선에 작은 여성 구호원이 있었습니다.
교구민들은 스몰렌스크 묘지와 미트로파네프스키 묘지의 성공회 구역에 묻혔습니다.
Bowesfield Lombard는 Waterfront Embassy Church의 마지막 목사였습니다.
영국인 대다수가 떠나면서 교회는 1919년에 폐쇄되었고 그 기록 보관소는 런던으로 옮겨졌습니다. 1939년 4월 17일 레닌그라드 시의회 상임위원회 법령에 따라 교회 건물은 공공 도서관으로 이전되었으며 오랫동안 도시 여행 및 소풍국으로 사용되었습니다.
---
건물은 1730년대에 지어졌다.
예수 그리스도 성공회 교회는 1723년 셰레메테프 가문의 임대 주택에서 영국 공동체 구성원들에 의해 조직되었습니다. 1753년 영국 영사가 건물을 구입했습니다.

1814-1815년. 건물은 아치 프로젝트에 따라 재건되었습니다. 엄격한 고전주의 스타일의 J. Quarenghi.
소박한 벽이 있는 주요 외관은 Quarenghi의 독특한 방식으로 디자인되었습니다. 외관 중앙은 리살리트로 윤곽이 잡혀 있고 6개의 반기둥과 벽기둥으로 마감되어 있습니다. 리살리트에는 세 개의 성인 조각상이 있는 삼각형 페디먼트가 장식되어 있습니다.

1877-1878년. 외관 장식 변경 - 아치. F. K. 볼텐하겐.
1919년에 교회는 폐쇄되었다.

1층은 목사님의 숙소로 사용되었습니다. 교회는 정면을 따라 7개의 창문이 있는 2층 홀의 2층에 위치해 있었습니다. 조각된 마호가니 제단은 P. Rubens "십자가에서 내려오는 길"의 그림 사본으로 장식되었습니다.
밝은 기도실은 코린트식 기둥과 기둥으로 장식되어 있으며 벽은 인조 대리석으로 덮여 있습니다.
1860년에 홀이 다시 완성되었습니다 - 건축가. A.K.Pel.
XIX 세기 말. 교회 내부는 스테인드 글라스 창문으로 장식되어 있습니다.
www.citywalls.ru/house1244.html

그녀에 관한 기록 자료는 혁명 이후 런던으로 옮겨졌지만 국내 역사가들은 아직 그것을 본 적이 없습니다. 그리고 저는 우리 도시에 있는 이 놀라운 신성한 건축물의 기념물의 건설과 존재에 대해 더 많이 배우고 싶습니다.

전쟁이 끝난 후 거의 반세기 동안 도시 여행국이 이곳에 위치했습니다. 성공회 공동체는 이 건물을 150년 이상 소유했습니다. 그리고 사이트의 첫 번째 소유자는 유명하고 고대 가족의 Ivan Petrovich Sheremetev 중위 (? - 1735)였습니다. 그는 우리 지역을 러시아로 돌려보낸 저명한 야전 사령관 보리스 페트로비치의 남동생인 표트르 페트로비치의 아들이었습니다. 1717 년에 Ivan Petrovich는 "해군 제공위원회 서기 인 Fedot Tavleev로부터 음모의 절반을 구입했으며 다른 하나는 구입 한 사람이 작성되지 않았습니다." 2년 후 Sheremetev는 "진흙 오두막을 지을 것이 없으며 속이 빈 물이 숲을 휩쓸어갔습니다."라고 보고했습니다. 이 방은 아마도 1720년대에 지어졌을 것으로 추정되지만, 소유자의 조기 사망으로 인해 석조로 남아 있지는 않았습니다.

선장 사령관에게는 자녀가 없었기 때문에 그의 재산은 먼저 그의 사촌 Pyotr Borisovich Sheremetev와 Anna Yakovlevna Sheremeteva (1682-1746), Dolgorukova 공주에게 상속되었습니다. 그녀는 이 사이트의 첫 번째 소유자의 형제인 Alexei Petrovich Sheremetev의 미망인이었으며 이미 제방 근처에 주거용 건물을 가지고 있었습니다. 분명히 1735 년에서 1738 년 사이에 야전 사령관의 모든 부를 소유 한 아들이자 소유자 인 표트르 보리소 비치 아래에 있었던 것 같습니다. 궁전과 비슷한 석조 건물이 지하실에 세워졌습니다. 그것은 3 층으로 이루어져 있으며 문장이있는 다락방으로 장식되어 있습니다. 그들은 중앙에 위치한 높은 통로를 통해 집으로 들어갔습니다.

Anna Yakovlevna가 사망한 지 7년 후, 그녀의 아들 Peter와 Sergei Alekseevich는 3,500 루블에 팔렸습니다. Baron Jacob (Jakov) von Wolf (1698 - 1759)의 상속 집 - 영국 상주 장관이자 부유 한 은행가로 그의 동반자 Matthew Schifner와 함께 살았습니다. Schifner & Wolf Company는 법원과의 좋은 관계 덕분에 번영했습니다. 그건 그렇고, 그녀는 당시 최고의 완하제였던 대황을 파운드 단위로 수출했습니다.

남작이 죽었을 때 그의 조카이자 상속인 인 Yakov도 1761 년 4 월에 저택을 단 500 루블에 재판매했습니다. 두 명의 영국인 : Robert Nettleton 영사와 영국 식민지의 교회 업무를 담당했던 영국 교역소의 일원 인 Hugh Atkins. 터무니없는 판매 가격은 건물이 이미 성공회 공동체를 위한 서비스를 호스팅하고 있다는 사실 때문입니다. 지금부터 150년 동안 이곳은 상트페테르부르크에 거주하거나 방문하는 대부분의 영국인들이 방문하는 교회 건물이 되었습니다.

1754년 3월 6일 내부 공사가 완료된 후, 목사 다니엘 두마레스크(Daniel Dumaresque)가 이중 높이의 대형 홀에서 첫 예배를 드렸습니다. Dumaresque는 러시아어를 알고 역사가 G.F. Miller 및 M.V. Lomonosov와 소통했으며 러시아어-영어 과학 교류에 많은 공헌을 했으며 상트페테르부르크 과학 아카데미의 명예 회원으로 선출되었습니다. 이후 두 명의 목사인 존 킹(John King)과 윌리엄 투크(William Tooke)도 유능한 과학자였으며 18세기에 오랫동안 봉사하면서 정치적으로뿐만 아니라 문화적으로 영국과 러시아를 아는 데 큰 공헌을 했습니다. 특히 킹 목사는 고국에서 오랫동안 근본으로 여겨져 온 광범위한 작품인 러시아 그리스 교회의 의식과 예식을 집필하고 출판했습니다. 유명한 대도시 영국인들이 교회에서 결혼했습니다. 1794년에 육종가 Charles Byrd, 1795년에 건축가 William Geste, 1797년에 엔지니어 Charles Gascoigne이 있었습니다.

영국 식민지는 성장했고(19세기 초에는 인구가 2,700명에 달했습니다) 바로크 양식의 건물은 더 이상 그 사회적 역할에 부합하지 않았습니다. 재건축 프로젝트는 자신을 위해 전형적인 고전적 계획을 선택한 유명한 G. Quarenghi에게 맡겨졌습니다. 건물 중앙은 복합 주문의 인접한 6개 기둥으로 구성된 현관으로 장식되어 있습니다. 돌출된 1층에 세워졌으며 세 개의 우화적인 조각상이 있는 삼각형 페디먼트로 완성되었습니다. 내부에는 건축가가 코린트식 기둥과 인조대리석으로 덮은 벽기둥을 사용했습니다. 전체 사이트에 영향을 미치는 구조 조정은 1814-1816년에 이루어졌습니다.

60년 후, 교구민들은 건축가 F.K.의 지시에 따라 실내 장식을 업데이트하기로 결정했습니다. 벽의 일부는 장식용 그림으로 장식되었고, 천장에는 그림이 채워졌습니다. 절충주의가 제국 스타일을 대체했습니다. 나중에 아르누보 스타일은 복음주의 주제에 대한 모자이크 패널 형태로 기여했습니다.

사원은 수도 영어의 영적, 사회적 생활의 중심으로 남아 있었지만 그 수는 천천히 감소했습니다. 풍부한 도서관, 유치원, 작은 구호품 집 및 자선 단체가 그 아래에서 일했습니다. 영국인은 언제나 그렇듯이 서로 떨어져 있었고 상트 페테르부르크에서 한가롭게 머물지 않았습니다. 직장에 와서 그들은 때때로 다음과 같은 발표로 판단하여 교회 집에 머물 렀습니다. "한 영국 청년이 아이들에게 영어를 가르치기 위해 어느 집으로든 데려가기를 원합니다 ..."(SPb Vedomosti. 1810. No. 71) . 19세기 전반에 걸쳐 비슷한 광고가 정원사, 관리자, 의사, 집사, 가정교사, 회계사 및 기타 영국에서 온 인기 있는 이민자들에 의해 인쇄되었습니다.

1919년에 교회는 폐쇄되었고 대부분의 교구민들은 본국으로 송환되었습니다. 건물은 공공 도서관에 주어졌고 전쟁 후 시티 투어 뷰로가 오랫동안 그곳에 정착했습니다. 2003년에 이전 교회는 음악원에 넘겨졌고 그 안에 오르간 홀을 열기로 결정했습니다. 손상된 장기와 살아남은 내부는 복원 대상이었지만 지금까지는 시작조차 되지 않았습니다. 빈 건물은 지역 성공회에 반환될 수 없습니다. 도시에는 100명 이하의 성공회가 있으며 대부분 외국인입니다. 그들은 이제 스웨덴 교회에서 기도하고 있으며, 목회자들을 방문하여 음식을 먹습니다. 복원하는 것뿐만 아니라 거대한 건물을 유지하는 것조차 작고 가난한 공동체에서는 할 수 없습니다.

레프 베레즈킨

옛 성공회 교회의 외관 뒤에는 무엇이 있을까요?

Sankt-Peterburgskie Vedomosti의 요청에 따라 KGIOP와 뮤직 홀 극장은 56 Angliyskaya Embankment에 있는 성공회 예수 그리스도 교회에 대한 언론 투어를 조직했습니다.

사진 알렉산더 드로즈도프

경험이 풍부한 상트페테르부르크 역사를 좋아하는 사람들에게 이 주소는 많은 것을 말해 줍니다. 1970년부터 1999년까지 도보 및 버스 교육 활동에서 소련의 독점 기업인 유명한 GEB인 도시 여행국이 있었습니다. 아침에는 의상 배급을 기다리던 가이드들이 전 목사의 아파트 1층에 모였다. 때때로 그들은 2층으로 올라가서 GEB 방법론자들이 고급스러우면서도 구획화된 교회 홀에서 일했습니다. 가이드들은 제단 위의 "어제나 오늘이나 영원히 동일합니다"("어제나 오늘이나 항상 동일합니다")라는 문구를 보고 다음과 같이 생각했습니다. 이제 레퍼토리를 확장할 때입니다...

이제 건물에서 살아남은 유일한 역사적 내부인 ​​교회 홀은 칸막이가 없어졌으며 기둥과 기둥이 있는 고전주의와 영국 스테인드 글라스 창문(러시아에서 유일한 것)과 모자이크가 있는 빅토리아 절충주의의 흥미로운 조합입니다. 예술 아카데미의 Pavel Chistyakov 워크숍에서 제작된 패널입니다. Quarenghi의 석조 세례반은 서쪽 벽 근처에 보존되어 있습니다. 여기서 진정성의 아우라가 물리적으로 느껴집니다.

영국 교역소는 1723년 상트페테르부르크에 정착했고 동시에 갈레르나야 거리에 성공회 교회가 나타났습니다. 제방이 Galernaya라고 불렸던 1754년에 현재 위치에 영국 교회가 세워졌습니다. 건물은 Giacomo Quarenghi의 재능 덕분에 1814년에 현대적인 모습을 갖추게 되었습니다. 그는 자신의 상표 기술인 삼각형 페디먼트가 있는 현관을 사용했습니다. 지붕에는 믿음(Faith), 희망(Hope), 자비(Mercy)라는 세 개의 조각품이 설치되었습니다. 중앙 지하 창문은 두 개의 돌 스핑크스로 보호되었습니다.

19세기 후반에 알렉산더 펠(Alexander Pel)과 콘스탄틴 볼텐가텐(Konstantin Boltengaten)에 의해 건물이 두 번 약간 재건축되었습니다. 13개의 영국식 스테인드글라스 창문 외에도 교구민들은 영국에서 그림으로 장식된 파이프가 달린 참나무 케이스에 담긴 오르간을 주문했습니다. 루벤스의 에르미타주 그림 "십자가에서 내려오는 길"의 사본이 제단을 위해 만들어졌습니다. 그런 다음 빅토리아 시대의 정신으로 꽃, 잎, 과일이 담긴 기둥에 그림이 그려졌습니다.

성공회 교회는 1919년에 폐쇄되었습니다. 격동의 20세기는 건물에 상대적으로 자비로웠지만, 봉쇄 중에 네 개의 포탄이 건물에 부딪혔고, 정면 앞의 스핑크스가 사라졌고, 교회 홀의 벤치와 상감 바닥이 단순한 쪽모이 세공 마루로 "제거"되었습니다.

1990년대 초, 러시아 1세대 사업가들이 교회 홀을 임대해 유람선에서 온 ​​관광객들을 위한 기념품 가게로 바꿨습니다. 2001년 성공회 본관을 상트페테르부르크 음악원으로 이전했으나 15년 동안 건물을 복원할 돈을 찾지 못했고, 지난해에는 클래식 음악 공연을 위해 뮤직홀 극장에 이 집을 넘겨받았다. 홀 "영국 제방에서".

KGIOP Sergey Makarov 회장에 따르면 기념물 보존 작업을 수행하기 위해 복원 작업이 준비되었습니다. 지붕과 천장을 수리해야 하며, 1877년에 건설된 오르간의 자본 복원이 필요합니다. 이 오르간은 소련 시대에 파이프의 40%를 잃었습니다. 스테인드 글라스 창문은 20년 전에 복원되었지만 교회 홀에 쌓여 있었습니다. 개구부에 창문을 설치하려면 상태를 확인해야 합니다.

프로젝트는 없지만 복원 비용을 이야기하기에는 아직 이르다. 많은 부분이 의회의 여름 방학 이전에 다가오는 2017년 시 예산 조정에 달려 있을 것이며, 여기에는 성공회 교회 건물 복원 비용도 포함되어야 합니다.

전 목사님 아파트의 본관 1층에는 콘서트홀의 기술 서비스를 수용할 계획입니다. 뮤직 홀은 또한 예술적인 방에 적합한 장소가 있는 측면 날개의 일부를 받았습니다.

우리는 거기를 보았다. 수리 시도가 눈에 띕니다. 문틀이 제거되고 강철 빔에 콘크리트 천장도 설치되었지만 천장이 전혀 없는 곳도 있습니다. 우리는 마당으로 나갑니다. 주변을 따라 Quarenghi는 그림처럼 아름다운 다층 서비스 시설과 마차 주택을 배치했습니다. 19세기 초의 실제 옛 상트페테르부르크. 푸쉬킨은 여기에 살았습니다.

마당 한가운데 갠트리 위에 서 있는 바퀴 없는 자동차가 현실로 돌아온다. 우리를 보자 배고픈 고양이가 크게 야옹거립니다. 마당은 오랫동안 공동 아파트가 되었습니다. 주택, 국가 기관 및 개인 사무실이 있습니다. 본관의 후면 정면 근처에서 우리는 조각품의 뼈대를 발견합니다. 그렇습니다. 그것은 믿음, 소망, 자비입니다.

우리는 교회 홀로 돌아갑니다. Music Hall Theater의 Yulia Strizhak 이사는 2018년에 현재 극장이 위치한 People's House를 수리할 계획이라고 말했습니다. 그 전에 영국인 산책로(Promenade des Anglais)에 있는 집에서 가장 시급한 작업을 수행하여 그곳에서 대중과 함께하는 실내악 연주회를 여는 것이 이상적일 것입니다.

극장은 받은 건물을 알고 있습니다. 상트페테르부르크에서 일하는 외국인과 시민 모두 성공회 신앙을 따르는 사람들은 크리스마스, 부활절 및 기타 공휴일에 예배를 드리는 기회를 갖게 됩니다. 그러나 국가만이 건축 기념물의 적절한 복원을 보장할 수 있다는 것을 모두가 이해합니다.

얼마 전 켄트의 마이클 왕자가 성공회 교회의 집을 방문했습니다. 영국 손님을 위해 극장 오케스트라는 거장 파비오 마스트란젤로(Fabio Mastrangelo)가 이끄는 "북부 심포니(Northern Symphony)"라고 불리며 러시아와 영국 작곡가의 작품을 연주했습니다. 이것은 장래에 본거지가 될 수 있는 현장에서의 오케스트라의 첫 공연이었습니다.

영국 대표단과의 대화에서 뮤직홀 대표자들은 영국 자선가들을 희생시키면서 러시아 유일의 영어 오르간을 복원한다는 아이디어에 대해 논의했습니다. 기술적인 조언도 필요합니다. 오르간 제조업체는 망각에 빠진 지 오래되었습니다.

코멘트

가장 많이 읽은 것

8월 첫 번째 일요일은 철도 노동자들이 전통적으로 직업적 휴일을 기념하는 날입니다.

도심의 새로운 "엘리트"에 대한 열정은 모든 사람이 공유하는 것은 아닙니다.

네 배는 상트페테르부르크 소아과 대학의 주산기 센터에서 태어났습니다.

새로운 계획의 지하철 노선은 다르게 묘사됩니다.

Kalininsky 지역 주민들과의 회의에서 도시의 수장은 평방 미터를 얻는 비결에 대해 이야기했습니다.

비행복은 특수 소재와 함침을 사용하여 신기술에 따라 만들어졌습니다.

XVIII 세기 초 Peter I는 현장 원수 Boris Petrovich Sheremetev에게 주어졌습니다. 1719년 셰레메테프가 사망한 후, 재산은 당시 겨우 6세였던 그의 둘째 아들 피터에게 넘어갔습니다. 아버지와 달리 그는 군 복무에서 성공하지 못했습니다. 그의 경력에서 Peter Borisovich는 Varvara Alekseevna Cherkasskaya 공주와의 결혼으로 승진했습니다. Elizabeth Petrovna 황후 밑에서 그는 Peter III (상임원), Catherine II 상원 의원 아래 총장이되었습니다.

1723년에 피터 보리소비치(Peter Borisovich)라는 이름으로 등록된 집은 영국 상인들에게 임대되기 시작했고, 그 상인들은 상트페테르부르크에 자신의 공동체를 설립했습니다. 그들은 Sheremetev의 저택을 교회로 개조했으며 이에 대한 정보는 1738년 주택 등록부에서 찾을 수 있습니다. 1753년 표트르 보리소비치(Pyotr Borisovich)는 이 저택을 영국 영사에게 매각했습니다. 성공회 교회의 첫 공식 예배는 1754년 3월 6일에 거행되었습니다.

성공회 교회의 주요 부분은 높이가 두 배인 큰 홀이 차지했습니다. 조각된 마호가니 제단 앞에는 네 개의 기둥, 강단, 그리고 제단으로 이어지는 계단이 있었습니다. 강단 맞은편에는 영국 사절과 수행원을 위한 장소가 있었습니다. 홀에는 오르간이 설치되어 있었습니다. 18세기 말, 특사의 자리는 미국인 존 아담스(John Adams)와 그의 아들이 차지했습니다. 아담스 장로는 미국의 제2대 대통령이 되었고, 그의 아들은 제6대 대통령이 되었습니다.

1810년대에 이르러 상트페테르부르크의 영국인 공동체 규모는 크게 성장했습니다. 교회 건물을 재건축해야 했습니다. 이 작업을 위해 건축가 Giacomo Quarenghi가 1815년에 초대되었으며 성공회 교회는 그의 마지막 프로젝트였습니다. Quarenghi는 자신만의 스타일로 작업을 완료했습니다. Galernaya Street 옆 건물을 포함하여 현장의 모든 건물은 엄격한 고전주의 스타일로 장식되었습니다. 본당도 새롭게 디자인되었습니다. 그 장식은 현재 Hermitage에 보관되어있는 P. Rubens "Descent from the Cross"의 그림 사본이었습니다. 1층은 장관들의 아파트로 개조되었습니다.

성공회 교회의 주요 정면 페디먼트에는 "신앙", "희망", "사랑"이라는 세 개의 동상이 설치되었습니다. 건물 중앙의 받침대에는 사자상이 있습니다.

이 작업을 위해 Quarenghi는 큰 금전적 보상과 작업 완료 날짜 인 "1816"이 새겨진 꽃병을 받았습니다.

얼마 후, 성공회 교회 안뜰에 Quarenghi의 아들이 작은 예배당을 세웠습니다.

반세기 후, 다음 사원 재건축을 위해 영국 공동체는 토목 기술자 Fyodor Karlovich Boltenhagen을 초대했습니다. 그의 재건 계획은 1876년에 승인되었습니다. Boltenhagen은 Quarenghi의 전체 디자인을 유지했습니다. 그러나 그는 주 정면에서 세 번째 계층의 창문을 제거하고 두 번째 창의 높이를 늘려 스테인드 글라스 창을 설치했습니다. 따라서 건물은 3층이 아닌 2층으로 보이기 시작했습니다. 벽은 녹슨 처리되었습니다. 갈레르나야 거리 쪽에서 대문이 있던 울타리가 사라지고 그 자리에 중앙 입구 아치가 있는 3층짜리 주거용 건물이 나타났다. 본당은 전체 길이를 따라 양쪽에 기둥으로 장식되었습니다. 홀의 폭을 따라 기둥이 설치되었습니다.

교회 홀의 새로운 디자인은 성공회 교회뿐만 아니라 일반 교회에서도 이례적이었습니다. 기둥과 기둥의 하부, 벽의 상부, 천장은 그림으로 덮여 있었습니다. 기둥과 기둥은 꽃, 월계수 잎, 장미 엉덩이, 석류 및 기타 패턴으로 칠해져 있습니다. 제단에 가장 가까운 기둥에는 포도나무가 있고 기둥에는 밀 이삭이 달려 있습니다. 아마도 이 디자인은 에덴동산을 상징하는 것 같습니다.

성공회 홀의 스테인드글라스 창문은 영국에서 가져온 것입니다. 그들은 열두 사도와 영국 성인의 이미지를 재현합니다.

20년 후, 제단 벽에 모자이크 "전능하신 그리스도"가 나타났습니다. 양쪽에는 "수태 고지"와 "그리스도 탄생"이 있습니다. 다른 벽에는 네 번째 이미지인 "몰약을 품은 여인"이 걸려 있었습니다. 모든 모자이크는 로마 기술로 만들어졌습니다. 그 중 3개는 아마도 영어 작품일 겁니다. "몰약을 품은 여성"은 아마도 러시아 거장 A. A. Frolov에 의해 만들어졌을 것입니다.

성공회 교회의 모자이크 출현과 거의 동시에 영국의 수호 성인 성 조지와 성 엘리자베스의 이미지가 담긴 두 개의 스테인드 글라스 창문이 사원에 나타났습니다. 선물은 부유한 교구민 A. F. Clark(No. Promenade des Anglais 소유주)과 "Charles Woodbin 교구"로부터 나왔습니다. 이러한 스테인드 글라스 창문을 설치하기 위해 몰약을 품은 여인의 모자이크와 오르간 사이의 교회 홀 남쪽에 창문 구멍을 뚫었습니다.

얼마 전까지만 해도 스테인드글라스 창문의 저자를 확립하는 것이 가능했습니다. 이것은 러시아에서 19세기 후반 영국 스테인드글라스 예술의 유일한 예인 것으로 밝혀졌습니다. Heaton, Butler 및 Bayhe가 제작했습니다. 분명히 그들은 마스터 Robert Turnhill Baye가 만든 것입니다.

19세기 말, 가장 유명하고 영향력 있는 교구민들을 기념하기 위해 성공회 홀 벽에 명판이 나타나기 시작했습니다.

교회 오르간은 1877년 셰필드의 Brindley & Foster에 의해 제작되었습니다. 그는 Boltenhagen이 사원을 재건하는 동안 여기에 나타났습니다.

현재 성공회 교회 건물은 상트페테르부르크 음악원에 속해 있습니다. 2000년에 성전의 대대적인 복원이 시작되었지만 아직 완료되지 않았습니다.