ವಿಕ್ಟರ್ ಯುಜೆಫೊವಿಚ್ ಡ್ರಾಗುನ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಯಾವ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ - ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ವಿವರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಟ್ಟಿ. ವಿಕ್ಟರ್ ಡ್ರಾಗೂನ್ಸ್ಕಿ - ಡೆನಿಸ್ ಶಿಪ್ಲೆವ್ ಗುಡ್ ಡ್ರಾಗೂನ್ಸ್ಕಿಯ ಸಾಹಸಗಳು


ಡೆನಿಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದ ಅನೇಕ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಜಪಾನೀಸ್ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿಕ್ಟರ್ ಡ್ರಾಗುನ್ಸ್ಕಿ ಜಪಾನೀಸ್ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮುನ್ನುಡಿ ಬರೆದರು: "ನಾನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಜನಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಪ್ರಪಂಚದ ಇನ್ನೊಂದು ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಹೇಳಬಹುದು. ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಜಗಳವಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನೋಯಿಸಲು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ. ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಂತೆ, ನನ್ನ ನಾಯಕ ಟಾಮ್ ಸಾಯರ್, ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ, ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಸಿದ್. ನೀವು ನನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ. ನಾನು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಓದಿದ್ದೇನೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ ... ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ನಾನು ಸರ್ಕಸ್ ಅನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಈಗಲೂ ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ವಿದೂಷಕನಾಗಿದ್ದೆ. ನಾನು ಸರ್ಕಸ್ ಬಗ್ಗೆ "ಇಂದು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ" ಎಂಬ ಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ. ಸರ್ಕಸ್ ಜೊತೆಗೆ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಸಣ್ಣ ಮಕ್ಕಳು. ನಾನು ಮಕ್ಕಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. ಇದು ನನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜೀವನ, ಅದರ ಅರ್ಥ.


"ಡೆನಿಸ್ಕಾ ಕಥೆಗಳು" ಪ್ರಮುಖ ವಿವರಗಳ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ದೃಷ್ಟಿ ಹೊಂದಿರುವ ತಮಾಷೆಯ ಕಥೆಗಳು; ಅವು ಬೋಧಪ್ರದವಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ನೈತಿಕತೆಯಿಲ್ಲದೆ. ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಓದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಮತ್ತು ಈ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮ ಕಥೆ "ಬಾಲ್ಯದ ಸ್ನೇಹಿತ."

ಡೆನಿಸ್ಕಾ ಕಥೆಗಳು: ಬಾಲ್ಯದ ಸ್ನೇಹಿತ

ನಾನು ಆರು ಅಥವಾ ಆರೂವರೆ ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ನಾನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯಾರಾಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಸುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಭಯಾನಕ ಗೊಂದಲವಿತ್ತು, ನಾನು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಒಂದೋ ನಾನು ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞನಾಗಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರವಾಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶಕದ ಮೂಲಕ ದೂರದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾನು ಸಮುದ್ರ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗುವ ಕನಸು ಕಂಡೆ, ಇದರಿಂದ ನಾನು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ನಿಂತು ದೂರದ ಭೇಟಿ ಮಾಡಬಹುದು. ಸಿಂಗಾಪುರ, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ತಮಾಷೆಯ ಕೋತಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಸುರಂಗಮಾರ್ಗ ಚಾಲಕ ಅಥವಾ ಸ್ಟೇಷನ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿ ಬದಲಾಗಲು ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಟೋಪಿಯಲ್ಲಿ ತಿರುಗಿ ದಪ್ಪ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಕೂಗುತ್ತೇನೆ:

- ಗೋ-ಓ-ಟೋವ್!

ಅಥವಾ ವೇಗದ ಕಾರುಗಳಿಗಾಗಿ ರಸ್ತೆಯ ಡಾಂಬರಿನ ಮೇಲೆ ಬಿಳಿ ಪಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಕಲಾವಿದನಾಗಲು ಕಲಿಯಲು ನನ್ನ ಹಸಿವು ಉಂಟಾಯಿತು. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅಲೈನ್ ಬೊಂಬಾರ್ಡ್‌ನಂತೆ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕನಾಗುವುದು ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲವಾದ ಶಟಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಗರಗಳನ್ನು ದಾಟಿ, ಹಸಿ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ತಿನ್ನುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ನಿಜ, ಈ ಬಾಂಬರ್ ತನ್ನ ಪ್ರವಾಸದ ನಂತರ ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ಕಿಲೋಗ್ರಾಂಗಳಷ್ಟು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಕೇವಲ ಇಪ್ಪತ್ತಾರು ತೂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅವನಂತೆ ಈಜಿದರೆ, ತೂಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ, ನಾನು ಕೇವಲ ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೂಗುತ್ತೇನೆ. ಪ್ರವಾಸದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕಿಲೋ. ನಾನು ಎಲ್ಲೋ ಒಂದು ಮೀನು ಅಥವಾ ಎರಡನ್ನು ಹಿಡಿಯದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ತೂಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ ಏನು? ಆಗ ನಾನು ಬಹುಶಃ ಹೊಗೆಯಂತೆ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕರಗುತ್ತೇನೆ, ಅಷ್ಟೆ.

ನಾನು ಇದನ್ನೆಲ್ಲ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಿದಾಗ, ನಾನು ಈ ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ನಾನು ಬಾಕ್ಸರ್ ಆಗಲು ಅಸಹನೆ ಹೊಂದಿದ್ದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಚಾಂಪಿಯನ್‌ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದೆ. ಅವರು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ತುಳಿಯುವ ರೀತಿ ಭಯಾನಕವಾಗಿತ್ತು! ತದನಂತರ ಅವರು ಅವರಿಗೆ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಭಾರವಾದ ಚರ್ಮದ “ಬ್ಯಾಗ್” ಅನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು - ಅಂತಹ ಉದ್ದವಾದ ಭಾರವಾದ ಚೆಂಡನ್ನು, ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಹೊಡೆಯಬೇಕು, ಹೊಡೆಯುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹೊಡೆಯಬೇಕು. . ಮತ್ತು ನಾನು ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ತುಂಬಾ ನೋಡಿದೆ, ನಾನು ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ, ಇದರಿಂದ ಏನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದಲ್ಲಿ ನಾನು ಎಲ್ಲರನ್ನು ಸೋಲಿಸಬಹುದು.

ನಾನು ತಂದೆಗೆ ಹೇಳಿದೆ:

- ಅಪ್ಪಾ, ನನಗೆ ಪಿಯರ್ ಖರೀದಿಸಿ!

- ಇದು ಈಗ ಜನವರಿ, ಯಾವುದೇ ಪೇರಳೆ ಇಲ್ಲ. ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾರೆಟ್ ತಿನ್ನಿ.

ನಾನು ನಕ್ಕೆ:

- ಇಲ್ಲ, ತಂದೆ, ಹಾಗೆ ಅಲ್ಲ! ತಿನ್ನಬಹುದಾದ ಪಿಯರ್ ಅಲ್ಲ! ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಚರ್ಮದ ಗುದ್ದುವ ಚೀಲವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ!

- ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಅದು ಏಕೆ ಬೇಕು? - ತಂದೆ ಹೇಳಿದರು.

"ಅಭ್ಯಾಸ," ನಾನು ಹೇಳಿದೆ. - ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಬಾಕ್ಸರ್ ಆಗುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಸೋಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ, ಹೌದಾ?

- ಅಂತಹ ಪಿಯರ್ ಬೆಲೆ ಎಷ್ಟು? - ಅಪ್ಪ ಕೇಳಿದರು.

"ಇದು ಏನೂ ಅಲ್ಲ," ನಾನು ಹೇಳಿದೆ. - ಹತ್ತು ಅಥವಾ ಐವತ್ತು ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳು.

"ನೀವು ಹುಚ್ಚರು, ಸಹೋದರ," ತಂದೆ ಹೇಳಿದರು. - ಪಿಯರ್ ಇಲ್ಲದೆ ಹೇಗಾದರೂ ಪಡೆಯಿರಿ. ನಿನಗೆ ಏನೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅವನು ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನಿಂದ ಮನನೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ನಗುತ್ತಾ ನಿರಾಕರಿಸಿದನು. ಮತ್ತು ನಾನು ಮನನೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನ್ನ ತಾಯಿ ತಕ್ಷಣವೇ ಗಮನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಹೇಳಿದರು:

- ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ತಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ, ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಕಾಯಿರಿ.

ಮತ್ತು ಅವಳು ಕೆಳಗೆ ಬಾಗಿ ಸೋಫಾದ ಕೆಳಗೆ ದೊಡ್ಡ ಬೆತ್ತದ ಬುಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದಳು; ಅದರಲ್ಲಿ ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಆಡದ ಹಳೆಯ ಆಟಿಕೆಗಳು ಇದ್ದವು. ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಬೆಳೆದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಾನು ಶಾಲಾ ಸಮವಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಹೊಳೆಯುವ ಮುಖವಾಡದೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾಪ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

ಅಮ್ಮ ಈ ಬುಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಗೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಅಗೆಯುವಾಗ, ನನ್ನ ಹಳೆಯ ಟ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ಚಕ್ರಗಳಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ದಾರದ ಮೇಲೆ ನೋಡಿದೆ, ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಪೈಪ್, ಡೆಂಟೆಡ್ ಟಾಪ್, ರಬ್ಬರ್ ಬ್ಲಾಚ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಬಾಣ, ದೋಣಿಯಿಂದ ನೌಕಾಯಾನದ ತುಂಡು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು. ರ್ಯಾಟಲ್ಸ್, ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ಆಟಿಕೆ ವಸ್ತುಗಳು. ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ತಾಯಿ ಬುಟ್ಟಿಯ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮಗುವಿನ ಆಟದ ಕರಡಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.

ಅವಳು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಸೋಫಾದ ಮೇಲೆ ಎಸೆದು ಹೇಳಿದಳು:

- ಇಲ್ಲಿ. ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಮಿಲಾ ನಿಮಗೆ ಕೊಟ್ಟದ್ದು ಇದೇ. ಆಗ ನಿನಗೆ ಎರಡು ವರ್ಷ. ಉತ್ತಮ ಮಿಶ್ಕಾ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ. ಎಷ್ಟು ಬಿಗಿಯಾಗಿದೆ ನೋಡಿ! ಎಂತಹ ದಪ್ಪ ಹೊಟ್ಟೆ! ಅದು ಹೇಗೆ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿ! ಏಕೆ ಒಂದು ಪಿಯರ್ ಅಲ್ಲ? ಉತ್ತಮ! ಮತ್ತು ನೀವು ಖರೀದಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ! ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವಷ್ಟು ತರಬೇತಿ ನೀಡೋಣ! ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ!

ತದನಂತರ ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಫೋನ್‌ಗೆ ಕರೆದರು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಕಾರಿಡಾರ್‌ಗೆ ಹೋದಳು.

ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಅಂತಹ ಉತ್ತಮ ಉಪಾಯವನ್ನು ತಂದರು ಎಂದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು. ಮತ್ತು ನಾನು ಮಿಶ್ಕಾವನ್ನು ಸೋಫಾದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿಸಿದೆ, ಇದರಿಂದ ಅವನ ವಿರುದ್ಧ ತರಬೇತಿ ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಹೊಡೆತದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ನನಗೆ ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ.

ಅವನು ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಕುಳಿತನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಚಾಕೊಲೇಟ್-ಬಣ್ಣದ, ಆದರೆ ತುಂಬಾ ಕಳಪೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ವಿಭಿನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು: ಅವನದೇ ಒಂದು - ಹಳದಿ ಗಾಜು, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ದೊಡ್ಡ ಬಿಳಿ - ದಿಂಬಿನ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಗುಂಡಿಯಿಂದ; ಅವನು ಯಾವಾಗ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನೆಂದು ನನಗೆ ನೆನಪಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಮಿಶ್ಕಾ ತನ್ನ ವಿಭಿನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ನೋಡಿದನು, ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಹರಡಿ ತನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ನನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಅಂಟಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಕೈಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ, ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಮುಂಗಡ...

ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನನ್ನು ಹಾಗೆ ನೋಡಿದೆ ಮತ್ತು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ನಾನು ಈ ಮಿಶ್ಕಾಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ನಿಮಿಷವೂ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ ಎಂದು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡೆ, ಅವನನ್ನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಎಳೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ಅವನಿಗೆ ಶುಶ್ರೂಷೆ ಮಾಡಿ ಊಟಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಪಕ್ಕದ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕೂರಿಸಿ ಅವನಿಗೆ ತಿನ್ನಿಸಿದೆ. ಒಂದು ಚಮಚ ರವೆ ಗಂಜಿಯೊಂದಿಗೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಅದೇ ಗಂಜಿ ಅಥವಾ ಜಾಮ್‌ನಿಂದ ಏನಾದರೂ ಹೊದಿಸಿದಾಗ ಅವನು ಅಂತಹ ತಮಾಷೆಯ ಪುಟ್ಟ ಮುಖವನ್ನು ಪಡೆದನು, ನಂತರ ಅವನು ಜೀವಂತವಾಗಿರುವಂತೆಯೇ ಅಂತಹ ತಮಾಷೆಯ, ಮುದ್ದಾದ ಪುಟ್ಟ ಮುಖವನ್ನು ಪಡೆದನು ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನನ್ನು ಹಾಕಿದೆ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಲಗಿ, ಚಿಕ್ಕ ಸಹೋದರನಂತೆ ಅವನನ್ನು ನಿದ್ದೆಗೆಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ತುಂಬಾನಯವಾದ ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಕಿವಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ವಿವಿಧ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದನು, ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ನನ್ನ ಆತ್ಮದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ಆಗ ನಾನು ಅವನಿಗಾಗಿ ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಅವನು ಈಗ ಸೋಫಾದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದ್ದಾನೆ, ನನ್ನ ಮಾಜಿ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ, ನಿಜವಾದ ಬಾಲ್ಯದ ಸ್ನೇಹಿತ. ಇಲ್ಲಿ ಅವನು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ವಿಭಿನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನಗುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ವಿರುದ್ಧ ನನ್ನ ಹೊಡೆತದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತರಬೇತಿ ಮಾಡಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ...

"ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ," ತಾಯಿ ಹೇಳಿದರು, ಅವಳು ಈಗಾಗಲೇ ಕಾರಿಡಾರ್‌ನಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದಳು. - ನಿಮಗೆ ಏನಾಯಿತು?

ಆದರೆ ನನಗೆ ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ನಾನು ಬಹಳ ಸಮಯ ಮೌನವಾಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ಅಥವಾ ತುಟಿಯಿಂದ ನನ್ನ ತಪ್ಪು ಏನೆಂದು ಅವಳು ಊಹಿಸದ ಹಾಗೆ ಅವಳಿಂದ ದೂರ ಸರಿದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿದೆ. ಸೀಲಿಂಗ್ ಆದ್ದರಿಂದ ಕಣ್ಣೀರು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ, ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಬಲಗೊಂಡಾಗ, ನಾನು ಹೇಳಿದೆ:

- ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ತಾಯಿ? ನನ್ನದೇನೂ ತಪ್ಪಿಲ್ಲ... ಈಗಷ್ಟೇ ಮನಸ್ಸು ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ. ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಬಾಕ್ಸರ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಲೇಖಕರ ಬಗ್ಗೆ.
ವಿಕ್ಟರ್ ಡ್ರಾಗುನ್ಸ್ಕಿ ಸುದೀರ್ಘ, ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಆದರೆ ಬರಹಗಾರರಾಗುವ ಮೊದಲು, ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಅನೇಕ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಎಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ: ಟರ್ನರ್, ಸ್ಯಾಡ್ಲರ್, ನಟ, ನಿರ್ದೇಶಕ, ಸಣ್ಣ ನಾಟಕಗಳ ಲೇಖಕ, "ಕೆಂಪು ಕೂದಲಿನ" ಕೋಡಂಗಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಸರ್ಕಸ್. ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕೆಲಸವನ್ನು ಸಮಾನ ಗೌರವದಿಂದ ನಡೆಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಅವನತ್ತ ಆಕರ್ಷಿತರಾದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ರೀತಿಯ ಹಿರಿಯ ಒಡನಾಡಿ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತನ ಭಾವನೆ ಇತ್ತು. ಅವರು ನಟರಾಗಿದ್ದಾಗ, ಚಳಿಗಾಲದ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾಸ್ ಆಗಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುವುದನ್ನು ಅವರು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಒಂದು ರೀತಿಯ, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅನ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳಿನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.


ವಿಕ್ಟರ್ ಯುಜೆಫೊವಿಚ್ ಡ್ರಾಗುನ್ಸ್ಕಿ ಅದ್ಭುತ ಅದೃಷ್ಟದ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 30, 1913 ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದಿಂದ ವಲಸೆ ಬಂದವರ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈಗಾಗಲೇ 1914 ರಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು, ಕುಟುಂಬವು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಗೊಮೆಲ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಡ್ರಾಗುನ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದರು. ಅವರ ಮಲತಂದೆ, ನಟ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ರೂಬಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಹತ್ತನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಾಂತೀಯ ವೇದಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು: ಅವರು ದ್ವಿಪದಿಗಳನ್ನು ಪಠಿಸಿದರು, ಟ್ಯಾಪ್ ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ವಿಡಂಬನೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಬೋಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿ, ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಟರ್ನರ್ ಆಗಿ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಡ್ಲರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅದೃಷ್ಟದ ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿ, 1930 ರಲ್ಲಿ, ವಿಕ್ಟರ್ ಡ್ರಾಗುನ್ಸ್ಕಿ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಡಿಕಿಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ರಂಗಭೂಮಿ ಕಾರ್ಯಾಗಾರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಹಂತವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು - ನಟನೆ. 1935 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ನಟನಾಗಿ ನಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1940 ರಿಂದ, ಅವರು ಫ್ಯೂಯಿಲೆಟನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯಮಯ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಹಾಡುಗಳು, ಸೈಡ್‌ಶೋಗಳು, ಕ್ಲೌನಿಂಗ್, ವೇದಿಕೆ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಸ್‌ಗಾಗಿ ಸ್ಕಿಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಡ್ರಾಗುನ್ಸ್ಕಿ ಮಿಲಿಟಿಯಾದಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಂಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಒಂದು ವರ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಅವರು ಸರ್ಕಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೋಡಂಗಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಮತ್ತೆ ರಂಗಭೂಮಿಗೆ ಮರಳಿದರು. ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟರ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮತ್ತು ನಾಟಕೀಯ ವಿಡಂಬನೆ ಸಮೂಹವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು, ಯುವ, ಕಡಿಮೆ ಉದ್ಯೋಗಿ ನಟರನ್ನು ಹವ್ಯಾಸಿ ತಂಡ "ಬ್ಲೂ ಬರ್ಡ್" ಗೆ ಒಗ್ಗೂಡಿಸಿದರು. ಡ್ರಾಗುನ್ಸ್ಕಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವಿಚಿತ್ರ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಸುಮಾರು ಐವತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದರು: “ಟ್ವೆಂಟಿ ಇಯರ್ಸ್ ಅಂಡರ್ ದಿ ಬೆಡ್,” “ನೋ ಬ್ಯಾಂಗ್, ನೋ ಬ್ಯಾಂಗ್,” “ದಿ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಆಫ್ ಸೋರ್ ಎಲೆಕೋಸು ಎಲೆಕೋಸು”... ಡೆನಿಸ್ಕಿನ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಡ್ರಾಗುನ್ಸ್ಕಿ ಕಥೆಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿತು. . ಈ ಸರಣಿಯ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿಕ್ಟರ್ ಡ್ರಾಗುನ್ಸ್ಕಿ ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಗದ್ಯ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. 1961 ರಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ ದಿನಗಳ ಬಗ್ಗೆ "ಅವನು ಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದ" ಕಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. 1964 ರಲ್ಲಿ, "ಇಂದು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ" ಎಂಬ ಕಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಸರ್ಕಸ್ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರ ಕೋಡಂಗಿ.

ವಿಕ್ಟರ್ ಯುಜೆಫೊವಿಚ್ ಡ್ರಾಗುನ್ಸ್ಕಿ ಮೇ 6, 1972 ರಂದು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಡ್ರಾಗುನ್ಸ್ಕಿ ಬರವಣಿಗೆಯ ರಾಜವಂಶವನ್ನು ಅವರ ಮಗ ಡೆನಿಸ್ ಮುಂದುವರಿಸಿದರು, ಅವರು ಸಾಕಷ್ಟು ಯಶಸ್ವಿ ಬರಹಗಾರರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗಳು ಕ್ಸೆನಿಯಾ ಡ್ರಾಗುನ್ಸ್ಕಯಾ, ಅದ್ಭುತ ಮಕ್ಕಳ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರರು.

ಡ್ರಾಗುನ್ಸ್ಕಿಯ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತ, ಮಕ್ಕಳ ಕವಿ ಯಾಕೋವ್ ಅಕಿಮ್ ಒಮ್ಮೆ ಹೇಳಿದರು: "ಒಬ್ಬ ಯುವಕನಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ನೈತಿಕ ಜೀವಸತ್ವಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಸತ್ವಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ. ದಯೆ, ಉದಾತ್ತತೆ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ, ಸಭ್ಯತೆ, ಧೈರ್ಯದ ಜೀವಸತ್ವಗಳು. ವಿಕ್ಟರ್ ಡ್ರಾಗುನ್ಸ್ಕಿ ಉದಾರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭಾನ್ವಿತವಾಗಿ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಸತ್ವಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ನೀಡಿದರು.

60 ರಲ್ಲಿ ಪುಟ 1

"ಅವರು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ..."

ಒಂದು ಸಂಜೆ ನಾನು ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ, ಮರಳಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತು ನನ್ನ ತಾಯಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ. ಅವಳು ಬಹುಶಃ ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ತಡವಾಗಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ನಿಂತಿರಬಹುದು. ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಪೋಷಕರು ಮಾತ್ರ ಈಗಾಗಲೇ ಬಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮನೆಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಆಗಲೇ ಬೇಗಲ್ ಮತ್ತು ಚೀಸ್ ನೊಂದಿಗೆ ಚಹಾವನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ನನ್ನ ತಾಯಿ ಇನ್ನೂ ಇರಲಿಲ್ಲ ...
ಮತ್ತು ಈಗ ಕಿಟಕಿಗಳಲ್ಲಿ ದೀಪಗಳು ಬೆಳಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನುಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಮೋಡಗಳು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಿದವು - ಅವರು ಗಡ್ಡದ ಮುದುಕರಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು ...
ಮತ್ತು ನಾನು ತಿನ್ನಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ತಾಯಿ ಇನ್ನೂ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಹಸಿದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೋ ನನಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ತಕ್ಷಣ ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಓಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. ತಡವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಮರಳಿನ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಬೇಸರಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಿಶ್ಕಾ ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಅವರು ಹೇಳಿದರು:
- ಗ್ರೇಟ್!
ಮತ್ತು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ:
- ಗ್ರೇಟ್!
ಮಿಶ್ಕಾ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತು ಡಂಪ್ ಟ್ರಕ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಳು.
- ಅದ್ಭುತ! - ಮಿಷ್ಕಾ ಹೇಳಿದರು. - ನೀವು ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ? ಅವನೇ ಮರಳು ತೆಗೆಯುತ್ತಾನೆಯೇ? ನೀವೇ ಅಲ್ಲವೇ? ಮತ್ತು ಅವನು ತಾನೇ ಬಿಡುತ್ತಾನೆಯೇ? ಹೌದು? ಪೆನ್ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? ಇದು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ? ಅದನ್ನು ತಿರುಗಿಸಬಹುದೇ? ಹೌದು? ಎ? ಅದ್ಭುತ! ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಡ್ತೀಯಾ?
ನಾನು ಹೇಳಿದೆ:
- ಇಲ್ಲ ನಾನು ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ. ಪ್ರಸ್ತುತ. ಹೊರಡುವ ಮುನ್ನ ಅಪ್ಪ ಕೊಟ್ಟರು.
ಕರಡಿ ಕುಣಿದು ನನ್ನಿಂದ ದೂರ ಸರಿಯಿತು. ಹೊರಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಕತ್ತಲಾಯಿತು.
ಅಮ್ಮ ಬಂದಾಗ ತಪ್ಪಿಸಬಾರದೆಂದು ಗೇಟಿನ ಕಡೆ ನೋಡಿದೆ. ಆದರೆ ಅವಳು ಇನ್ನೂ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ನಾನು ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ರೋಸಾಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಂತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಮರಳಿನ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದೆ.
ಇಲ್ಲಿ ಮಿಶ್ಕಾ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ:
- ನೀವು ನನಗೆ ಡಂಪ್ ಟ್ರಕ್ ನೀಡಬಹುದೇ?
- ಇಳಿಯಿರಿ, ಮಿಶ್ಕಾ.
ನಂತರ ಮಿಶ್ಕಾ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ:
- ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾ ಮತ್ತು ಎರಡು ಬಾರ್ಬಡೋಗಳನ್ನು ನೀಡಬಲ್ಲೆ!
ನಾನು ಮಾತನಾಡುವ:
- ಬಾರ್ಬಡೋಸ್ ಅನ್ನು ಡಂಪ್ ಟ್ರಕ್‌ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ...
ಮತ್ತು ಮಿಶ್ಕಾ:
- ಸರಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಈಜು ಉಂಗುರವನ್ನು ನೀಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?
ನಾನು ಮಾತನಾಡುವ:
- ಇದು ಒಡೆದಿದೆ.
ಮತ್ತು ಮಿಶ್ಕಾ:
- ನೀವು ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚುವಿರಿ!
ನನಗೂ ಕೋಪ ಬಂತು:
- ಈಜಲು ಎಲ್ಲಿ? ಸ್ನಾನಗೃಹದಲ್ಲಿ? ಮಂಗಳವಾರದಂದು?
ಮತ್ತು ಮಿಶ್ಕಾ ಮತ್ತೆ ಕುಟುಕಿದರು. ತದನಂತರ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ:
- ಸರಿ, ಅದು ಇರಲಿಲ್ಲ! ನನ್ನ ದಯೆಯನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ! ಮೇಲೆ!
ಮತ್ತು ಅವರು ನನಗೆ ಪಂದ್ಯಗಳ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ನಾನು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ.
"ನೀವು ಅದನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ," ಮಿಶ್ಕಾ ಹೇಳಿದರು, "ನಂತರ ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ!"
ನಾನು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ತೆರೆದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲಿಗೆ ನಾನು ಏನನ್ನೂ ನೋಡಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾನು ಚಿಕ್ಕದಾದ ತಿಳಿ ಹಸಿರು ಬೆಳಕನ್ನು ನೋಡಿದೆ, ಎಲ್ಲೋ ದೂರದಲ್ಲಿ, ನನ್ನಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ನಕ್ಷತ್ರವು ಉರಿಯುತ್ತಿರುವಂತೆ, ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಕೈಗಳು.
"ಇದು ಏನು, ಮಿಶ್ಕಾ," ನಾನು ಪಿಸುಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದೆ, "ಇದು ಏನು?"
"ಇದು ಮಿಂಚುಹುಳು," ಮಿಶ್ಕಾ ಹೇಳಿದರು. - ಏನು, ಒಳ್ಳೆಯದು? ಅವನು ಬದುಕಿದ್ದಾನೆ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಬೇಡ.
"ಕರಡಿ," ನಾನು ಹೇಳಿದೆ, "ನನ್ನ ಡಂಪ್ ಟ್ರಕ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?" ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ, ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ! ನನಗೆ ಈ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ಕೊಡು, ನಾನು ಅದನ್ನು ಮನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ...
ಮತ್ತು ಮಿಶ್ಕಾ ನನ್ನ ಡಂಪ್ ಟ್ರಕ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದು ಮನೆಗೆ ಓಡಿಹೋದನು. ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಮಿಂಚುಹುಳದೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೆ, ಅದನ್ನು ನೋಡಿದೆ, ನೋಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ: ಅದು ಎಷ್ಟು ಹಸಿರು, ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಂತೆ, ಮತ್ತು ಅದು ಎಷ್ಟು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ನನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ, ಆದರೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದೆ ದೂರದಿಂದ ... ಮತ್ತು ನಾನು ಸಮವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ , ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೃದಯ ಬಡಿತವನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮೂಗಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಜುಮ್ಮೆನಿಸುವಿಕೆ ಇತ್ತು, ನಾನು ಅಳಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ.
ಮತ್ತು ನಾನು ಬಹಳ ಸಮಯ, ಬಹಳ ಸಮಯ ಹಾಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಂಡೆ. ಮತ್ತು ಸುತ್ತಲೂ ಯಾರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನಾನು ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ.
ಆದರೆ ನಂತರ ನನ್ನ ತಾಯಿ ಬಂದರು, ಮತ್ತು ನಾನು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಮನೆಗೆ ಹೋದೆವು. ಮತ್ತು ಅವರು ಬಾಗಲ್ ಮತ್ತು ಫೆಟಾ ಚೀಸ್ ನೊಂದಿಗೆ ಚಹಾವನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ನನ್ನ ತಾಯಿ ಕೇಳಿದರು:
- ಸರಿ, ನಿಮ್ಮ ಡಂಪ್ ಟ್ರಕ್ ಹೇಗಿದೆ?
ಮತ್ತು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ:
- ನಾನು, ತಾಯಿ, ಅದನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡೆ.
ತಾಯಿ ಹೇಳಿದರು:
- ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ! ಮತ್ತು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ?
ನಾನು ಉತ್ತರಿಸಿದೆ:
- ಮಿಂಚುಹುಳಕ್ಕೆ! ಇಲ್ಲಿ ಅವನು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬೆಳಕನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ!
ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಬೆಳಕನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಕೋಣೆ ಕತ್ತಲೆಯಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಾವಿಬ್ಬರು ಮಸುಕಾದ ಹಸಿರು ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ನೋಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ.
ಆಗ ಅಮ್ಮ ಲೈಟ್ ಆನ್ ಮಾಡಿದಳು.
"ಹೌದು," ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು, "ಇದು ಮ್ಯಾಜಿಕ್!" ಆದರೆ ಇನ್ನೂ, ಈ ವರ್ಮ್‌ಗೆ ಡಂಪ್ ಟ್ರಕ್‌ನಂತಹ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ವಸ್ತುವನ್ನು ನೀಡಲು ನೀವು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ?
"ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಇಷ್ಟು ದಿನ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ತುಂಬಾ ಬೇಸರಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಈ ಮಿಂಚುಹುಳು, ಇದು ಪ್ರಪಂಚದ ಯಾವುದೇ ಡಂಪ್ ಟ್ರಕ್‌ಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ.
ತಾಯಿ ನನ್ನನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾ ಕೇಳಿದರು:
- ಮತ್ತು ಏಕೆ, ಏಕೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ?
ನಾನು ಹೇಳಿದೆ:
- ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗದಿದ್ದರೆ ಹೇಗೆ?! ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವನು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾನೆ! ಮತ್ತು ಅದು ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ! ..

ಪ್ರಸ್ತುತ ಪುಟ: 1 (ಪುಸ್ತಕವು ಒಟ್ಟು 3 ಪುಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ) [ಲಭ್ಯವಿರುವ ಓದುವ ಮಾರ್ಗ: 1 ಪುಟಗಳು]

ಫಾಂಟ್:

100% +

ವಿಕ್ಟರ್ ಡ್ರಾಗುನ್ಸ್ಕಿ
ಡೆನಿಸ್ಕಾ ಅವರ ತಮಾಷೆಯ ಕಥೆಗಳು (ಸಂಗ್ರಹ)

© ಡ್ರಾಗುನ್ಸ್ಕಿ ವಿ. ಯು., ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರ, 2016

© Il., Popovich O. V., 2016

© AST ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ LLC, 2016

* * *

ಚೆಂಡಿನ ಮೇಲೆ ಹುಡುಗಿ

ಒಮ್ಮೆ ನಾವು ಇಡೀ ತರಗತಿಯಾಗಿ ಸರ್ಕಸ್‌ಗೆ ಹೋದೆವು. ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದಾಗ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ನನಗೆ ಸುಮಾರು ಎಂಟು ವರ್ಷ, ಮತ್ತು ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಸರ್ಕಸ್‌ಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ. ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಅಲಿಯೊಂಕಾ ಕೇವಲ ಆರು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವಳು, ಆದರೆ ಅವಳು ಈಗಾಗಲೇ ಮೂರು ಬಾರಿ ಸರ್ಕಸ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಇದು ತುಂಬಾ ನಿರಾಶಾದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಈಗ ಇಡೀ ವರ್ಗವು ಸರ್ಕಸ್‌ಗೆ ಹೋಯಿತು, ಮತ್ತು ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ದೊಡ್ಡವನಾಗಿರುವುದು ಎಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ಈಗ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸರಿಯಾಗಿ ನೋಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದೆ, ಸರ್ಕಸ್ ಎಂದರೇನು ಎಂದು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಕ್ರೋಬ್ಯಾಟ್‌ಗಳು ಅಖಾಡಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಒಬ್ಬರು ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಏರಿದಾಗ, ನಾನು ಭಯಂಕರವಾಗಿ ನಕ್ಕಿದ್ದೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ, ನಗುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ಪುರುಷರು ಒಬ್ಬರ ಮೇಲೊಬ್ಬರು ಹತ್ತುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿಲ್ಲ. . ಮತ್ತು ಇದು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಂಭವಿಸಲಿಲ್ಲ. ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಜೋರಾಗಿ ನಕ್ಕಿದ್ದೇನೆ. ಇವರು ತಮ್ಮ ಕೈಚಳಕವನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಕಲಾವಿದರು ಎಂದು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ನೋಡಿದೆ, ಅವರು ಹೇಗೆ ನುಡಿಸಿದರು - ಕೆಲವರು ಡ್ರಮ್‌ನಲ್ಲಿ, ಕೆಲವರು ತುತ್ತೂರಿಯಲ್ಲಿ - ಮತ್ತು ಕಂಡಕ್ಟರ್ ತನ್ನ ಲಾಠಿ ಬೀಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಯಾರೂ ಅವನನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮಗೆ ಬೇಕಾದಂತೆ ಆಡುತ್ತಾರೆ. ನನಗೆ ಇದು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾಯಿತು, ಆದರೆ ನಾನು ಈ ಸಂಗೀತಗಾರರನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅಖಾಡದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಲಾವಿದರು ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ನಾನು ಅವರನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಿಷಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮೂರ್ಖನಾಗಿದ್ದೆ.

ಮತ್ತು ನಾವು ಸರ್ಕಸ್ಗೆ ಇಡೀ ವರ್ಗವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ. ಅದು ವಿಶೇಷವಾದ ವಾಸನೆ ಎಂದು ನಾನು ತಕ್ಷಣ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ, ಮತ್ತು ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ನೇತಾಡುವ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಿವೆ, ಮತ್ತು ಸುತ್ತಲೂ ಬೆಳಕು ಇತ್ತು, ಮತ್ತು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಕಾರ್ಪೆಟ್ ಇತ್ತು, ಮತ್ತು ಸೀಲಿಂಗ್ ಎತ್ತರವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಹೊಳೆಯುವ ಸ್ವಿಂಗ್ಗಳು ಇದ್ದವು. ಅಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಿದರು. ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಧಾವಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರು ಪಾಪ್ಸಿಕಲ್ ಖರೀದಿಸಿ ತಿನ್ನಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಕೆಂಪು ಪರದೆಯ ಹಿಂದಿನಿಂದ, ಇಡೀ ತಂಡವು ಹೊರಬಂದಿತು, ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿ ಧರಿಸಿದ್ದರು - ಹಳದಿ ಪಟ್ಟೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಂಪು ಸೂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ. ಅವರು ಪರದೆಯ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ನಿಂತರು, ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಸೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಬಾಸ್ ಅವರ ನಡುವೆ ನಡೆದರು. ಅವನು ಜೋರಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಅಗ್ರಾಹ್ಯವಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಕೂಗಿದನು, ಮತ್ತು ಸಂಗೀತವು ತ್ವರಿತವಾಗಿ, ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಜೋರಾಗಿ ನುಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಜಗ್ಲರ್ ಅಖಾಡಕ್ಕೆ ಹಾರಿದನು ಮತ್ತು ವಿನೋದವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅವನು ಒಮ್ಮೆಗೆ ಹತ್ತು ಅಥವಾ ನೂರು ಚೆಂಡುಗಳನ್ನು ಎಸೆದನು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹಿಡಿದನು. ತದನಂತರ ಅವನು ಪಟ್ಟೆ ಚೆಂಡನ್ನು ಹಿಡಿದು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ... ಅವನು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ತಲೆಯಿಂದ, ಮತ್ತು ಅವನ ತಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಿಂದ ಮತ್ತು ಅವನ ಹಣೆಯಿಂದ ಪುಟಿದೇಳಿದನು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅವನ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಉರುಳಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಹಿಮ್ಮಡಿಯಿಂದ ಅದನ್ನು ತಳ್ಳಿದನು, ಮತ್ತು ಚೆಂಡನ್ನು ಕಾಂತೀಯಗೊಳಿಸಿದಂತೆ ಅವನ ದೇಹದಾದ್ಯಂತ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡಿತು. ಇದು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಜಗ್ಲರ್ ಈ ಚೆಂಡನ್ನು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಕಡೆಗೆ ಎಸೆದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ನಿಜವಾದ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧತೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಈ ಚೆಂಡನ್ನು ಹಿಡಿದು ವಲೆರ್ಕಾಗೆ ಎಸೆದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಲೆರ್ಕಾ ಅದನ್ನು ಮಿಷ್ಕಾ ಕಡೆಗೆ ಎಸೆದರು ಮತ್ತು ಮಿಶ್ಕಾ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಗುರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸ್ಪಷ್ಟ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ಮಿಂಚಿದರು. ಅದು ಕಂಡಕ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆಯಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಡ್ರಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆದನು! ಬಾಮ್! ಡ್ರಮ್ಮರ್ ಕೋಪಗೊಂಡು ಚೆಂಡನ್ನು ಮತ್ತೆ ಜಗ್ಲರ್ಗೆ ಎಸೆದರು, ಆದರೆ ಚೆಂಡು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬರಲಿಲ್ಲ, ಅದು ಅವಳ ಕೂದಲಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಹೊಡೆದಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಫ್ರಿಂಜ್. ಮತ್ತು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ತುಂಬಾ ನಗುತ್ತಿದ್ದೆವು, ನಾವು ಬಹುತೇಕ ಸತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

ಮತ್ತು ಜಗ್ಲರ್ ಪರದೆಯ ಹಿಂದೆ ಓಡಿಹೋದಾಗ, ನಾವು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಶಾಂತವಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನಂತರ ಬೃಹತ್ ನೀಲಿ ಚೆಂಡು ಅಖಾಡಕ್ಕೆ ಉರುಳಿತು, ಮತ್ತು ಘೋಷಿಸುತ್ತಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಧ್ಯಕ್ಕೆ ಬಂದು ಅವಾಚ್ಯ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಏನೋ ಕೂಗಿದನು. ಏನನ್ನೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಮತ್ತೆ ತುಂಬಾ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಏನನ್ನಾದರೂ ನುಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಮೊದಲಿನಂತೆ ವೇಗವಾಗಿ ಅಲ್ಲ.

ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿ ಕಣಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋದಳು. ಅಂತಹ ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದವುಗಳನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿಲ್ಲ. ಅವಳು ನೀಲಿ, ನೀಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಉದ್ದನೆಯ ರೆಪ್ಪೆಗೂದಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ಅವಳು ಗಾಳಿಯ ಮೇಲಂಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ಉದ್ದವಾದ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು; ಅವಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಹಕ್ಕಿಯಂತೆ ಬೀಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳಿಗಾಗಿ ಸುತ್ತಿದ ಈ ಬೃಹತ್ ನೀಲಿ ಚೆಂಡಿನ ಮೇಲೆ ಹಾರಿದಳು. ಅವಳು ಚೆಂಡಿನ ಮೇಲೆ ನಿಂತಳು. ತದನಂತರ ಅವಳು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಓಡಿಹೋದಳು, ಅವಳು ಅದನ್ನು ಜಿಗಿಯಲು ಬಯಸಿದಂತೆ, ಆದರೆ ಚೆಂಡು ಅವಳ ಕಾಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ತಿರುಗಿತು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಓಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ಅದನ್ನು ಓಡಿಸಿದಳು, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅವಳು ಅಖಾಡದ ಸುತ್ತಲೂ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅಂತಹ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿಲ್ಲ. ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಸಾಮಾನ್ಯರು, ಆದರೆ ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿತ್ತು. ಅವಳು ತನ್ನ ಪುಟ್ಟ ಕಾಲುಗಳಿಂದ ಚೆಂಡಿನ ಸುತ್ತಲೂ ಓಡಿದಳು, ಸಮತಟ್ಟಾದ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಇದ್ದಂತೆ, ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಚೆಂಡು ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಹೊತ್ತುಕೊಂಡಿತು: ಅವಳು ಅದನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಎಡಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಬೇಕಾದರೂ ಸವಾರಿ ಮಾಡಬಹುದು! ಅವಳು ಈಜುತ್ತಿರುವಂತೆ ಓಡಿದಾಗ ಅವಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ನಕ್ಕಳು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಬಹುಶಃ ಥಂಬೆಲಿನಾ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ, ಅವಳು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವಳು, ಸಿಹಿ ಮತ್ತು ಅಸಾಮಾನ್ಯಳು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವಳು ನಿಲ್ಲಿಸಿದಳು, ಮತ್ತು ಯಾರೋ ಅವಳಿಗೆ ವಿವಿಧ ಬೆಲ್-ಆಕಾರದ ಕಡಗಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವುಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಬೂಟುಗಳು ಮತ್ತು ಕೈಗಳ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿದಳು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ನೃತ್ಯದಂತೆ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಚೆಂಡಿನ ಸುತ್ತಲೂ ತಿರುಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಶಾಂತ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನುಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರ ಉದ್ದನೆಯ ತೋಳುಗಳ ಮೇಲೆ ಚಿನ್ನದ ಗಂಟೆಗಳು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ರಿಂಗಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಒಬ್ಬರು ಕೇಳಬಹುದು. ಮತ್ತು ಇದೆಲ್ಲವೂ ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಂತೆ. ತದನಂತರ ಅವರು ಬೆಳಕನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ, ಜೊತೆಗೆ, ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯಬಹುದು ಎಂದು ಬದಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವಳು ನಿಧಾನವಾಗಿ ವೃತ್ತದಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತಿದ್ದಳು, ಮತ್ತು ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ರಿಂಗಣಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅದು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿತ್ತು - ನಾನು ಅಂತಹ ಏನನ್ನೂ ನೋಡಿಲ್ಲ. ಅದು ನನ್ನ ಇಡೀ ಜೀವನದಲ್ಲಿ.



ಮತ್ತು ದೀಪಗಳು ಬಂದಾಗ, ಎಲ್ಲರೂ ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟಿದರು ಮತ್ತು "ಬ್ರಾವೋ" ಎಂದು ಕೂಗಿದರು, ಮತ್ತು ನಾನು ಕೂಡ "ಬ್ರಾವೋ" ಎಂದು ಕೂಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಚೆಂಡಿನಿಂದ ಹಾರಿ ಮುಂದೆ ಓಡಿ, ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ, ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಅವಳು ಓಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅವಳು ಮಿಂಚಿನಂತೆ ತನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ತಿರುಗಿದಳು, ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ, ಮತ್ತೆ, ಮತ್ತು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ. ಮತ್ತು ಅವಳು ತಡೆಗೋಡೆಗೆ ಮುರಿಯಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ತುಂಬಾ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಹಾರಿದೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಅವಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಓಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಹುಡುಗಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವಳಲ್ಲಿ ಸತ್ತಳು. ಹಾಡುಗಳು, ಅವಳ ಉದ್ದನೆಯ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಹರಡಿತು, ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಮೌನವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವಳು ನಿಂತು ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕಳು. ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪಾದಗಳನ್ನು ಸಹ ಮುದ್ರೆ ಮಾಡಿದರು. ಮತ್ತು ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಈ ಹುಡುಗಿ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದಳು, ಮತ್ತು ನಾನು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನೋಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನೋಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವಳು ನನ್ನತ್ತ ಕೈ ಬೀಸಿ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕಳು. ಅವಳು ಕೈ ಬೀಸುತ್ತಾ ನನ್ನತ್ತ ಒಂಟಿಯಾಗಿ ನಗುತ್ತಿದ್ದಳು. ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ನಾನು ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಓಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ನನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಚಾಚಿದೆ. ಮತ್ತು ಅವಳು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮುತ್ತು ಬೀಸಿದಳು ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಪರದೆಯ ಹಿಂದೆ ಓಡಿಹೋದಳು, ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಕಲಾವಿದರು ಓಡಿಹೋದರು.

ಮತ್ತು ತನ್ನ ರೂಸ್ಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೋಡಂಗಿ ಅಖಾಡಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಸೀನಲು ಮತ್ತು ಬೀಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಆದರೆ ನನಗೆ ಅವನಿಗೆ ಸಮಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಚೆಂಡಿನ ಹುಡುಗಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ಅವಳು ಎಷ್ಟು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಬೀಸಿದಳು ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕಳು, ಮತ್ತು ನಾನು ಬೇರೆ ಯಾವುದನ್ನೂ ನೋಡಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಈ ಮೂರ್ಖ ಕೋಡಂಗಿಯನ್ನು ಅವನ ಕೆಂಪು ಮೂಗಿನಿಂದ ನೋಡದಂತೆ ನಾನು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ನನ್ನ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನನಗಾಗಿ ಹಾಳು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ: ಅವಳು ಇನ್ನೂ ಅವಳ ನೀಲಿ ಚೆಂಡಿನ ಮೇಲೆ ನನಗೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದಳು.

ತದನಂತರ ಅವರು ಮಧ್ಯಂತರವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ನಿಂಬೆ ಪಾನಕವನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ಬಫೆಗೆ ಓಡಿದರು, ಮತ್ತು ನಾನು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಕೆಳಗಿಳಿದು ಕಲಾವಿದರು ಹೊರಬರುತ್ತಿದ್ದ ಪರದೆಯ ಬಳಿಗೆ ಬಂದೆ.

ಮತ್ತೆ ಈ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನೋಡಬೇಕೆನಿಸಿತು, ಪರದೆಯ ಬಳಿ ನಿಂತು ನೋಡಿದೆ - ಅವಳು ಹೊರಗೆ ಬಂದರೆ ಏನು? ಆದರೆ ಅವಳು ಹೊರಗೆ ಬರಲಿಲ್ಲ.

ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಂತರದ ನಂತರ, ಸಿಂಹಗಳು ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದವು, ಮತ್ತು ಪಳಗಿಸುವವನು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಿಂಹಗಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸತ್ತ ಬೆಕ್ಕುಗಳಂತೆ ಬಾಲದಿಂದ ಎಳೆಯುವುದನ್ನು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ಅವರನ್ನು ಸ್ಥಳದಿಂದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು ಅಥವಾ ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾಲಾಗಿ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಪೆಟ್‌ನ ಮೇಲಿರುವಂತೆ ತನ್ನ ಪಾದಗಳಿಂದ ಸಿಂಹಗಳ ಮೇಲೆ ನಡೆದನು ಮತ್ತು ಅವು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಮಲಗಲು ಅನುಮತಿಸದವರಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದವು. ಇದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಸಿಂಹವು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಪಂಪಾಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಡೆಮ್ಮೆಗಳನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡಲು ಮತ್ತು ಬೆನ್ನಟ್ಟಲು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಭಯಭೀತಗೊಳಿಸುವ ಭಯಂಕರವಾದ ಘರ್ಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಸಿಂಹವಲ್ಲ ಎಂದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನನಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

ಮತ್ತು ಅದು ಮುಗಿದು ನಾವು ಮನೆಗೆ ಹೋದಾಗ, ನಾನು ಚೆಂಡಿನ ಹುಡುಗಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ.

ಮತ್ತು ಸಂಜೆ ತಂದೆ ಕೇಳಿದರು:

- ಸರಿ, ಹೇಗೆ? ನಿಮಗೆ ಸರ್ಕಸ್ ಇಷ್ಟವಾಯಿತೇ?

ನಾನು ಹೇಳಿದೆ:

- ತಂದೆ! ಸರ್ಕಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗಿ ಇದ್ದಾಳೆ. ಅವಳು ನೀಲಿ ಚೆಂಡಿನ ಮೇಲೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಅತ್ಯುತ್ತಮ! ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು ಕೈ ಬೀಸಿದಳು! ನನಗೆ ಮಾತ್ರ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ! ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ, ತಂದೆ? ಮುಂದಿನ ಭಾನುವಾರ ಸರ್ಕಸ್‌ಗೆ ಹೋಗೋಣ! ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ!

ಅಪ್ಪ ಹೇಳಿದರು:

- ನಾವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. ನಾನು ಸರ್ಕಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!

ಮತ್ತು ಅಮ್ಮ ನಮ್ಮನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ನಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನೂ ನೋಡಿದರು.

ಮತ್ತು ಸುದೀರ್ಘ ವಾರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಾನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದೆ, ಓದಿದೆ, ಎದ್ದು ಮಲಗಿದೆ, ಆಡಿದೆ ಮತ್ತು ಜಗಳವಾಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಪ್ರತಿದಿನ ನಾನು ಭಾನುವಾರ ಯಾವಾಗ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಂದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಸರ್ಕಸ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆವು, ಮತ್ತು ನಾನು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಚೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ತಂದೆಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ತಂದೆ ಅವಳನ್ನು ನಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಬ್ರೌನಿಂಗ್ ಪಿಸ್ತೂಲ್ ನೀಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ ಹಡಗುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಡಗನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತೇನೆ.

ಆದರೆ ಭಾನುವಾರ ತಂದೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಅವನ ಒಡನಾಡಿಗಳು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು, ಅವರು ಕೆಲವು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಕೂಗಿದರು, ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಚಹಾವನ್ನು ಸೇವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಡವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಅವರ ನಂತರ ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ತಲೆನೋವು ಇತ್ತು, ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಂದೆ ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು:

– ಮುಂದಿನ ಭಾನುವಾರ... ನಾನು ನಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ಗೌರವದ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಭಾನುವಾರಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ತುಂಬಾ ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ಇನ್ನೊಂದು ವಾರ ನಾನು ಹೇಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆನೆಂದು ನನಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ತಂದೆ ತನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು: ಅವರು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸರ್ಕಸ್‌ಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಸಾಲಿಗೆ ಟಿಕೆಟ್ ಖರೀದಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಾವು ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ ಚೆಂಡಿನ ಮೇಲೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಕಾಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ . ಆದರೆ ಘೋಷಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಲೇ ಇದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಹೊರಬಂದು ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ಹುಡುಗಿ ಇನ್ನೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನಾನು ಅಕ್ಷರಶಃ ಅಸಹನೆಯಿಂದ ನಡುಗುತ್ತಿದ್ದೆ, ಅವಳು ತನ್ನ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಸೂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಗಾಳಿಯ ಕೇಪ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಅಸಾಧಾರಣಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ನೀಲಿ ಚೆಂಡಿನ ಸುತ್ತಲೂ ಎಷ್ಟು ಚತುರವಾಗಿ ಓಡಿಹೋದಳು ಎಂದು ನೋಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಯಸಿದ್ದೆ. ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಅನೌನ್ಸರ್ ಹೊರಬಂದಾಗ, ನಾನು ತಂದೆಗೆ ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದೆ:

- ಈಗ ಅವನು ಅದನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ!

ಆದರೆ, ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅವನು ಬೇರೊಬ್ಬರನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ತಂದೆಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ:

- ಬನ್ನಿ! ಇದು ಸಸ್ಯಜನ್ಯ ಎಣ್ಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿದೆ! ಇದು ಅಲ್ಲ!

ಮತ್ತು ತಂದೆ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡದೆ ಹೇಳಿದರು:

- ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಡಿ, ದಯವಿಟ್ಟು. ಇದು ತುಂಬಾ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ! ಅಷ್ಟೇ!

ತಂದೆಗೆ ಸರ್ಕಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಅವನಿಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಚೆಂಡಿನ ಮೇಲೆ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಅವನು ಏನು ಹಾಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನೋಡೋಣ. ಬಹುಶಃ ಅವನು ತನ್ನ ಕುರ್ಚಿಯ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಜಿಗಿಯುತ್ತಾನೆ ...

ಆದರೆ ನಂತರ ಉದ್ಘೋಷಕ ಹೊರಬಂದು ತನ್ನ ಕಿವುಡ-ಮೂಕ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಕೂಗಿದನು:

- Ant-rra-kt!

ನನ್ನ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ನಂಬಲಾಗಲಿಲ್ಲ! ಮಧ್ಯಂತರ? ಮತ್ತು ಏಕೆ? ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಿಂಹಗಳು ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತವೆ! ಚೆಂಡಿನ ಮೇಲೆ ನನ್ನ ಹುಡುಗಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ? ಆಕೆ ಎಲ್ಲಿರುವಳು? ಅವಳು ಏಕೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ? ಬಹುಶಃ ಅವಳು ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದಾಳೆ? ಬಹುಶಃ ಅವಳು ಬಿದ್ದು ಕನ್ಕ್ಯುಶನ್ ಹೊಂದಿದ್ದಳು?

ನಾನು ಹೇಳಿದೆ:

- ಅಪ್ಪಾ, ನಾವು ಬೇಗನೆ ಹೋಗೋಣ ಮತ್ತು ಚೆಂಡಿನ ಮೇಲೆ ಹುಡುಗಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯೋಣ!

ಅಪ್ಪ ಉತ್ತರಿಸಿದರು:

- ಹೌದು ಹೌದು! ನಿಮ್ಮ ಬಿಗಿಹಗ್ಗದ ವಾಕರ್ ಎಲ್ಲಿದೆ? ಏನೋ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ! ಸ್ವಲ್ಪ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಖರೀದಿಸಲು ಹೋಗೋಣ!

ಅವರು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಇದ್ದರು. ಅವನು ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದನು, ನಗುತ್ತಾ ಹೇಳಿದನು:

- ಓಹ್, ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ... ನಾನು ಸರ್ಕಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ! ಈ ವಾಸನೆಯು ನನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ ...

ಮತ್ತು ನಾವು ಕಾರಿಡಾರ್‌ಗೆ ಹೋದೆವು. ಅಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರು ಮಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಮಿಠಾಯಿಗಳು ಮತ್ತು ದೋಸೆಗಳನ್ನು ಮಾರುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ವಿವಿಧ ಹುಲಿಯ ಮುಖಗಳ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಇದ್ದವು, ಮತ್ತು ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಅಲೆದಾಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಯಂತ್ರಕವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ಅಪ್ಪ ಅವಳಿಂದ ಒಂದನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ ಅದರ ಮೂಲಕ ನೋಡತೊಡಗಿದರು. ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಕನನ್ನು ಕೇಳಿದೆ:

- ಹೇಳಿ, ದಯವಿಟ್ಟು, ಹುಡುಗಿ ಯಾವಾಗ ಚೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ?

- ಯಾವ ಹುಡುಗಿ?

ಅಪ್ಪ ಹೇಳಿದರು:

– ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಬಿಗಿಹಗ್ಗ ವಾಕರ್ T. ವೊರೊಂಟ್ಸೊವಾವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಆಕೆ ಎಲ್ಲಿರುವಳು?

ನಾನು ನಿಂತು ಮೌನವಾಗಿದ್ದೆ.

ನಿಯಂತ್ರಕ ಹೇಳಿದರು:

- ಓಹ್, ನೀವು ತಾನೆಚ್ಕಾ ವೊರೊಂಟ್ಸೊವಾ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ಅವಳು ಹೋದಳು. ಅವಳು ಹೋದಳು. ನೀವು ಏಕೆ ತಡ ಮಾಡಿದಿರಿ?

ನಾನು ನಿಂತು ಮೌನವಾಗಿದ್ದೆ.

ಅಪ್ಪ ಹೇಳಿದರು:

"ನಾವು ಈಗ ಎರಡು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ." ನಾವು ಬಿಗಿಹಗ್ಗದ ವಾಕರ್ ಟಿ. ವೊರೊಂಟ್ಸೊವಾವನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಅಲ್ಲಿಲ್ಲ.

ನಿಯಂತ್ರಕ ಹೇಳಿದರು:

- ಹೌದು, ಅವಳು ಹೊರಟುಹೋದಳು ... ಅವಳ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ... ಅವಳ ಪೋಷಕರು "ಕಂಚಿನ ಜನರು - ಎರಡು-ಯಾವೋರ್ಸ್." ಬಹುಶಃ ನೀವು ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ? ಇದು ಕರುಣೆಯಾಗಿದೆ. ನಾವು ನಿನ್ನೆಯಷ್ಟೇ ಹೊರಟೆವು.

ನಾನು ಹೇಳಿದೆ:

- ನೀವು ನೋಡಿ, ತಂದೆ ...

"ಅವಳು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ." ಎಂಥಾ ಪಾಪ... ಅಯ್ಯೋ ದೇವರೇ!

ನಾನು ನಿಯಂತ್ರಕನನ್ನು ಕೇಳಿದೆ:

- ಇದು ನಿಜ ಎಂದು ಅರ್ಥವೇ?

ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು:

ನಾನು ಹೇಳಿದೆ:

- ಎಲ್ಲಿ, ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವೇ?

ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು:

- ವ್ಲಾಡಿವೋಸ್ಟಾಕ್‌ಗೆ.

ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೋಗಿ. ದೂರ ವ್ಲಾಡಿವೋಸ್ಟಾಕ್.

ಇದು ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಬಲಕ್ಕೆ ನಕ್ಷೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಇದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

ನಾನು ಹೇಳಿದೆ:

- ಏನು ದೂರ.

ನಿಯಂತ್ರಕ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವಸರದ:

- ಸರಿ, ಹೋಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ದೀಪಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಆಫ್ ಆಗುತ್ತಿವೆ!

ತಂದೆ ಎತ್ತಿಕೊಂಡರು:

- ಹೋಗೋಣ, ಡೆನಿಸ್ಕಾ! ಈಗ ಸಿಂಹಗಳು ಇರುತ್ತವೆ! ಶಾಗ್ಗಿ, ಗೊಣಗುವುದು - ಭಯಾನಕ! ಓಡಿ ನೋಡೋಣ!

ನಾನು ಹೇಳಿದೆ:

- ಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣ, ತಂದೆ.

ಅವರು ಹೇಳಿದರು:

- ಹಾಗೆ ಸುಮ್ಮನೆ...

ನಿಯಂತ್ರಕ ನಕ್ಕ. ಆದರೆ ನಾವು ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್ಗೆ ಹೋದೆವು, ಮತ್ತು ನಾನು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿ ಸರ್ಕಸ್ನಿಂದ ಹೊರಬಂದೆವು.

ನಾವು ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್‌ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆದೆವು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಈ ರೀತಿ ನಡೆದಿದ್ದೇವೆ, ನಂತರ ನಾನು ಹೇಳಿದೆ:

- ವ್ಲಾಡಿವೋಸ್ಟಾಕ್ ನಕ್ಷೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಅಲ್ಲಿಗೆ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರೆ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಪೂರ್ತಿ...

ಅಪ್ಪ ಮೌನವಾಗಿದ್ದರು. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ನನಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ. ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ನಡೆದೆವು, ಮತ್ತು ನಾನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ವಿಮಾನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ಹೇಳಿದೆ:

- ಮತ್ತು ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ TU-104 ನಲ್ಲಿ - ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ!

ಆದರೆ ಅಪ್ಪ ಇನ್ನೂ ಉತ್ತರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ನನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡರು. ನಾವು ಗೋರ್ಕಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ಗೆ ಹೋದಾಗ, ಅವರು ಹೇಳಿದರು:

- ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ಪಾರ್ಲರ್ಗೆ ಹೋಗೋಣ. ತಲಾ ಎರಡು ಬಾರಿ ಮಾಡೋಣ, ಅಲ್ಲವೇ?

ನಾನು ಹೇಳಿದೆ:

- ನನಗೆ ಏನಾದರೂ ಬೇಡ, ತಂದೆ.

- ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ನೀರನ್ನು ಬಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದನ್ನು "ಕಾಖೆಟಿನ್ಸ್ಕಯಾ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾನು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಉತ್ತಮ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿದಿಲ್ಲ.

ನಾನು ಹೇಳಿದೆ:

- ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ತಂದೆ.

ಅವನು ನನ್ನ ಮನವೊಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ತನ್ನ ವೇಗವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹಿಸುಕಿದನು. ನನಗೂ ನೋವಾಯಿತು. ಅವನು ಬೇಗನೆ ನಡೆದನು, ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ಯಾಕೆ ಅಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದನು? ಅವನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ? ನಾನು ಅವನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ. ನಾನು ತಲೆ ಎತ್ತಿದೆ. ಅವರು ತುಂಬಾ ಗಂಭೀರ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ಮುಖವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.


"ಇದು ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದೆ ..."

ಒಂದು ಸಂಜೆ ನಾನು ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ, ಮರಳಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತು ನನ್ನ ತಾಯಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ. ಅವಳು ಬಹುಶಃ ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ತಡವಾಗಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ನಿಂತಿರಬಹುದು. ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಪೋಷಕರು ಮಾತ್ರ ಈಗಾಗಲೇ ಬಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮನೆಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಆಗಲೇ ಬೇಗಲ್ ಮತ್ತು ಚೀಸ್ ನೊಂದಿಗೆ ಚಹಾವನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ನನ್ನ ತಾಯಿ ಇನ್ನೂ ಇರಲಿಲ್ಲ ...

ಮತ್ತು ಈಗ ಕಿಟಕಿಗಳಲ್ಲಿ ದೀಪಗಳು ಬೆಳಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನುಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಮೋಡಗಳು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಿದವು - ಅವರು ಗಡ್ಡದ ಮುದುಕರಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು ...

ಮತ್ತು ನಾನು ತಿನ್ನಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ತಾಯಿ ಇನ್ನೂ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಹಸಿದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೋ ನನಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ತಕ್ಷಣ ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಓಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. ತಡವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಮರಳಿನ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಬೇಸರಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಿಶ್ಕಾ ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಅವರು ಹೇಳಿದರು:

- ಗ್ರೇಟ್!

ಮತ್ತು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ:

- ಗ್ರೇಟ್!

ಮಿಶ್ಕಾ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತು ಡಂಪ್ ಟ್ರಕ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಳು.

"ವಾವ್," ಮಿಶ್ಕಾ ಹೇಳಿದರು. - ನೀವು ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ?

ಅವನೇ ಮರಳು ತೆಗೆಯುತ್ತಾನೆಯೇ? ನೀವೇ ಅಲ್ಲವೇ? ಮತ್ತು ಅವನು ತಾನೇ ಬಿಡುತ್ತಾನೆಯೇ? ಹೌದು? ಪೆನ್ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? ಇದು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ? ಅದನ್ನು ತಿರುಗಿಸಬಹುದೇ? ಹೌದು? ಎ? ಅದ್ಭುತ! ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಡ್ತೀಯಾ?

ನಾನು ಹೇಳಿದೆ:

- ಇಲ್ಲ ನಾನು ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ. ಪ್ರಸ್ತುತ. ಹೊರಡುವ ಮುನ್ನ ಅಪ್ಪ ಕೊಟ್ಟರು.

ಕರಡಿ ಕುಣಿದು ನನ್ನಿಂದ ದೂರ ಸರಿಯಿತು. ಹೊರಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಕತ್ತಲಾಯಿತು.

ಅಮ್ಮ ಬಂದಾಗ ತಪ್ಪಿಸಬಾರದೆಂದು ಗೇಟಿನ ಕಡೆ ನೋಡಿದೆ. ಆದರೆ ಅವಳು ಇನ್ನೂ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ನಾನು ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ರೋಸಾಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಂತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಮರಳಿನ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದೆ.

ಇಲ್ಲಿ ಮಿಶ್ಕಾ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ:

- ನೀವು ನನಗೆ ಡಂಪ್ ಟ್ರಕ್ ನೀಡಬಹುದೇ?

- ಇಳಿಯಿರಿ, ಮಿಶ್ಕಾ.

ನಂತರ ಮಿಶ್ಕಾ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ:

- ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾ ಮತ್ತು ಎರಡು ಬಾರ್ಬಡೋಗಳನ್ನು ನೀಡಬಲ್ಲೆ!

ನಾನು ಮಾತನಾಡುವ:

- ಬಾರ್ಬಡೋಸ್ ಅನ್ನು ಡಂಪ್ ಟ್ರಕ್‌ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ...

- ಸರಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಈಜು ಉಂಗುರವನ್ನು ನೀಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

ನಾನು ಮಾತನಾಡುವ:

- ನಿಮ್ಮದು ಮುರಿದುಹೋಗಿದೆ.

- ನೀವು ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚುವಿರಿ!

ನನಗೂ ಕೋಪ ಬಂತು:

- ಈಜಲು ಎಲ್ಲಿ? ಸ್ನಾನಗೃಹದಲ್ಲಿ? ಮಂಗಳವಾರದಂದು?

ಮತ್ತು ಮಿಶ್ಕಾ ಮತ್ತೆ ಕುಟುಕಿದರು. ತದನಂತರ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ:

- ಸರಿ, ಅದು ಅಲ್ಲ. ನನ್ನ ದಯೆಯನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ. ಮೇಲೆ!

ಮತ್ತು ಅವರು ನನಗೆ ಪಂದ್ಯಗಳ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ನಾನು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ.

"ನೀವು ಅದನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ," ಮಿಶ್ಕಾ ಹೇಳಿದರು, "ನಂತರ ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ!"

ನಾನು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ತೆರೆದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲಿಗೆ ನಾನು ಏನನ್ನೂ ನೋಡಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾನು ಚಿಕ್ಕದಾದ ತಿಳಿ ಹಸಿರು ಬೆಳಕನ್ನು ನೋಡಿದೆ, ಎಲ್ಲೋ ದೂರದಲ್ಲಿ, ನನ್ನಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ನಕ್ಷತ್ರವು ಉರಿಯುತ್ತಿರುವಂತೆ, ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ನನ್ನಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ. ಕೈಗಳು.

"ಇದು ಏನು, ಮಿಶ್ಕಾ," ನಾನು ಪಿಸುಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದೆ, "ಇದು ಏನು?"

"ಇದು ಮಿಂಚುಹುಳು," ಮಿಶ್ಕಾ ಹೇಳಿದರು. - ಏನು, ಒಳ್ಳೆಯದು? ಅವನು ಬದುಕಿದ್ದಾನೆ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಬೇಡ.

"ಕರಡಿ," ನಾನು ಹೇಳಿದೆ, "ನನ್ನ ಡಂಪ್ ಟ್ರಕ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?" ಅದನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ, ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ನನಗೆ ಈ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ಕೊಡು, ನಾನು ಅದನ್ನು ಮನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ...



ಮತ್ತು ಮಿಶ್ಕಾ ನನ್ನ ಡಂಪ್ ಟ್ರಕ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದು ಮನೆಗೆ ಓಡಿಹೋದನು. ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಮಿಂಚುಹುಳದೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೆ, ಅದನ್ನು ನೋಡಿದೆ, ನೋಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ: ಅದು ಎಷ್ಟು ಹಸಿರು, ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಂತೆ, ಮತ್ತು ಅದು ಎಷ್ಟು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ನನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ, ಆದರೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದೆ ದೂರದಿಂದ ... ಮತ್ತು ನಾನು ಸಮವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೃದಯ ಬಡಿತವನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮೂಗಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಜುಮ್ಮೆನಿಸುವಿಕೆ ಇತ್ತು, ನಾನು ಅಳಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ.

ಮತ್ತು ನಾನು ಬಹಳ ಸಮಯ, ಬಹಳ ಸಮಯ ಹಾಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಂಡೆ.

ಮತ್ತು ಸುತ್ತಲೂ ಯಾರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನಾನು ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ.

ಆದರೆ ನಂತರ ನನ್ನ ತಾಯಿ ಬಂದರು, ಮತ್ತು ನಾನು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಮನೆಗೆ ಹೋದೆವು.

ಮತ್ತು ಅವರು ಬಾಗಲ್ ಮತ್ತು ಫೆಟಾ ಚೀಸ್ ನೊಂದಿಗೆ ಚಹಾವನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ನನ್ನ ತಾಯಿ ಕೇಳಿದರು:

- ಸರಿ, ನಿಮ್ಮ ಡಂಪ್ ಟ್ರಕ್ ಹೇಗಿದೆ?

ಮತ್ತು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ:

- ನಾನು, ತಾಯಿ, ಅದನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡೆ.

ತಾಯಿ ಹೇಳಿದರು:

- ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ. ಮತ್ತು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ?

ನಾನು ಉತ್ತರಿಸಿದೆ:

- ಮಿಂಚುಹುಳಕ್ಕೆ. ಇಲ್ಲಿ ಅವನು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬೆಳಕನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ!

ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಬೆಳಕನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಕೋಣೆ ಕತ್ತಲೆಯಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಾವಿಬ್ಬರು ಮಸುಕಾದ ಹಸಿರು ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ನೋಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ.

ಆಗ ಅಮ್ಮ ಲೈಟ್ ಆನ್ ಮಾಡಿದಳು.

"ಹೌದು," ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು, "ಇದು ಮ್ಯಾಜಿಕ್." ಆದರೆ ಇನ್ನೂ, ಈ ವರ್ಮ್‌ಗೆ ಡಂಪ್ ಟ್ರಕ್‌ನಂತಹ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ವಸ್ತುವನ್ನು ನೀಡಲು ನೀವು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ?

"ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಇಷ್ಟು ದಿನ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ತುಂಬಾ ಬೇಸರಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಈ ಮಿಂಚುಹುಳು, ಇದು ಪ್ರಪಂಚದ ಯಾವುದೇ ಡಂಪ್ ಟ್ರಕ್‌ಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ.

ತಾಯಿ ನನ್ನನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾ ಕೇಳಿದರು:

- ಮತ್ತು ಯಾವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಯಾವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ?

ನಾನು ಹೇಳಿದೆ:

- ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ? .. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವರು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾರೆ! ಮತ್ತು ಅದು ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ! ..


ಮೇಲಿನಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ, ಕರ್ಣೀಯವಾಗಿ!

ಆ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಇನ್ನೂ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗದಿದ್ದಾಗ, ನಮ್ಮ ಅಂಗಳವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಎಲ್ಲೆಂದರಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಲಗೆಗಳು ಬಿದ್ದಿವೆ, ಮತ್ತು ಅಂಗಳದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮರಳಿನ ದೊಡ್ಡ ರಾಶಿ ಇತ್ತು. ಮತ್ತು ನಾವು ಈ ಮರಳಿನ ಮೇಲೆ "ಮಾಸ್ಕೋ ಬಳಿ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ" ಆಡಿದ್ದೇವೆ ಅಥವಾ ಈಸ್ಟರ್ ಕೇಕ್ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಅಥವಾ ಏನನ್ನೂ ಆಡಲಿಲ್ಲ.

ನಾವು ಬಹಳಷ್ಟು ವಿನೋದವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಕೆಲಸಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಮನೆಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆವು: ಒಮ್ಮೆ ನಾನು ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ಅಂಕಲ್ ಗ್ರಿಶಾಗೆ ಕುದಿಯುವ ನೀರಿನ ಪೂರ್ಣ ಕೆಟಲ್ ಅನ್ನು ತಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಅಲಿಯೊಂಕಾ ನಮ್ಮ ಹಿಂಬಾಗಿಲು ಇರುವ ಫಿಟ್ಟರ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ಈಗ ನನಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ನೆನಪಿಲ್ಲ.

ತದನಂತರ ಹೇಗಾದರೂ, ಅಗ್ರಾಹ್ಯವಾಗಿ, ರಿಪೇರಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಕೆಲಸಗಾರರು ಒಬ್ಬರ ನಂತರ ಒಬ್ಬರು ಹೊರಟುಹೋದರು, ಅಂಕಲ್ ಗ್ರಿಶಾ ನಮಗೆ ಕೈಯಿಂದ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿದರು, ನನಗೆ ಭಾರವಾದ ಕಬ್ಬಿಣದ ತುಂಡನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಹೊರಟರು.



ಮತ್ತು ಅಂಕಲ್ ಗ್ರಿಷಾ ಬದಲಿಗೆ, ಮೂರು ಹುಡುಗಿಯರು ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಬಹಳ ಸುಂದರವಾಗಿ ಧರಿಸಿದ್ದರು: ಅವರು ಪುರುಷರ ಉದ್ದನೆಯ ಪ್ಯಾಂಟ್ಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು, ವಿವಿಧ ಬಣ್ಣಗಳಿಂದ ಹೊದಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗಟ್ಟಿಯಾದರು. ಈ ಹುಡುಗಿಯರು ನಡೆಯುವಾಗ, ಅವರ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಕಬ್ಬಿಣದಂತೆ ಸದ್ದು ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಅವರ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಹುಡುಗಿಯರು ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಟೋಪಿಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು. ಈ ಹುಡುಗಿಯರು ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರು ತುಂಬಾ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ, ನಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ "ಕಣಿವೆಯ ಲಿಲ್ಲಿಗಳು, ಕಣಿವೆಯ ಲಿಲ್ಲಿಗಳು" ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಆದರೆ ನನಗೆ ಈ ಹಾಡು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅಲಿಯೊಂಕಾ.

ಮತ್ತು ಮಿಶ್ಕಾ ಕೂಡ ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಹುಡುಗಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಹೇಗೆ ಸರಾಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಂದವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಇಡೀ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಅನ್ನು ಹೆಸರಿನಿಂದ ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ. ಅವರ ಹೆಸರುಗಳು ಸಂಕ, ರೇಚ್ಕಾ ಮತ್ತು ನೆಲ್ಲಿ.

ಮತ್ತು ಒಂದು ದಿನ ನಾವು ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದೆವು, ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಸನ್ಯಾ ಹೇಳಿದರು:

- ಗೈಸ್, ಯಾರಾದರೂ ಓಡಿ ಮತ್ತು ಸಮಯ ಎಷ್ಟು ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ.

ನಾನು ಓಡಿ, ಕಂಡುಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ಹೇಳಿದೆ:

- ಹನ್ನೆರಡಕ್ಕೆ ಐದು ನಿಮಿಷ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಸನ್ಯಾ...

ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು:

- ಸಬ್ಬತ್, ಹುಡುಗಿಯರು! ನಾನು ಊಟದ ಕೋಣೆಗೆ ಹೊರಟಿದ್ದೇನೆ! - ಮತ್ತು ಅಂಗಳವನ್ನು ತೊರೆದರು.

ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ರಾಯೆಚ್ಕಾ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ನೆಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಊಟಕ್ಕೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು.

ಮತ್ತು ಅವರು ಬಣ್ಣದ ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟರು. ಮತ್ತು ರಬ್ಬರ್ ಮೆದುಗೊಳವೆ ಕೂಡ.

ನಾವು ತಕ್ಷಣ ಹತ್ತಿರ ಬಂದು ಅವರು ಈಗ ಪೇಂಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಮನೆಯ ಆ ಭಾಗವನ್ನು ನೋಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆವು. ಇದು ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿತ್ತು: ನಯವಾದ ಮತ್ತು ಕಂದು, ಸ್ವಲ್ಪ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದೊಂದಿಗೆ. ಮಿಶ್ಕಾ ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ನೋಡಿದರು, ನಂತರ ಹೇಳಿದರು:

- ನಾನು ಪಂಪ್ ಅನ್ನು ಪಂಪ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಬಣ್ಣವು ಹೊರಬರುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ?

ಅಲಿಯೋಂಕಾ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ:

- ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಬಾಜಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ!

ನಂತರ ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ:

- ಆದರೆ ಅದು ಹೋಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಬಾಜಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ!

ಇಲ್ಲಿ ಮಿಶ್ಕಾ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ:

- ವಾದ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾನು ಈಗ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ. ಡೆನಿಸ್ಕಾ, ಮೆದುಗೊಳವೆ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ, ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಪಂಪ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

ಮತ್ತು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡೋಣ. ಅವನು ಅದನ್ನು ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ಬಾರಿ ಪಂಪ್ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಬಣ್ಣವು ಮೆದುಗೊಳವೆಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಅವಳು ಹಾವಿನಂತೆ ಹಿಸುಕಿದಳು, ಏಕೆಂದರೆ ಮೆದುಗೊಳವೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ಕ್ಯಾನ್‌ನಂತೆ ರಂಧ್ರಗಳಿರುವ ಕ್ಯಾಪ್ ಇತ್ತು. ರಂಧ್ರಗಳು ಮಾತ್ರ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಕೇಶ ವಿನ್ಯಾಸಕಿಯಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣವು ಕಲೋನ್‌ನಂತೆ ಹೋಯಿತು, ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ.

ಕರಡಿ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೂಗಿತು:

- ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬಣ್ಣ ಮಾಡಿ! ಯದ್ವಾತದ್ವಾ ಮತ್ತು ಏನನ್ನಾದರೂ ಬಣ್ಣ ಮಾಡಿ!

ನಾನು ತಕ್ಷಣ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಮೆದುಗೊಳವೆ ಕ್ಲೀನ್ ಗೋಡೆಯತ್ತ ತೋರಿಸಿದೆ. ಬಣ್ಣವು ಚೆಲ್ಲಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಜೇಡದಂತೆ ಕಾಣುವ ತಿಳಿ ಕಂದು ಬಣ್ಣದ ಚುಕ್ಕೆ ಇತ್ತು.

- ಹುರ್ರೇ! - ಅಲಿಯೊಂಕಾ ಕಿರುಚಿದರು. - ಹೋಗೋಣ! ಹೋಗೋಣ! - ಮತ್ತು ಅವಳ ಪಾದವನ್ನು ಬಣ್ಣದ ಕೆಳಗೆ ಇರಿಸಿ.

ನಾನು ತಕ್ಷಣ ಅವಳ ಕಾಲಿಗೆ ಮೊಣಕಾಲಿನಿಂದ ಕಾಲ್ಬೆರಳುಗಳವರೆಗೆ ಬಣ್ಣ ಹಚ್ಚಿದೆ. ಅಲ್ಲಿಯೇ, ನಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆ, ಕಾಲಿನ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಮೂಗೇಟುಗಳು ಅಥವಾ ಗೀರುಗಳು ಗೋಚರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಅಲಿಯೊಂಕಾ ಅವರ ಕಾಲು ನಯವಾದ, ಕಂದು ಮತ್ತು ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ಸ್ಕಿಟಲ್‌ನಂತೆ ಹೊಳೆಯಿತು.

ಕರಡಿ ಕೂಗುತ್ತದೆ:

- ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ! ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಬದಲಿಸಿ, ತ್ವರಿತವಾಗಿ!



ಮತ್ತು ಅಲಿಯೊಂಕಾ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತನ್ನ ಇನ್ನೊಂದು ಕಾಲನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ, ಮತ್ತು ನಾನು ತಕ್ಷಣ ಅವಳನ್ನು ಮೇಲಿನಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದೆ.

ನಂತರ ಮಿಶ್ಕಾ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ:

- ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರು, ಎಷ್ಟು ಸುಂದರ! ನಿಜವಾದ ಭಾರತೀಯನಂತೆಯೇ ಕಾಲುಗಳು! ಅದನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬಣ್ಣ ಮಾಡಿ!

- ಎಲ್ಲಾ? ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಣ್ಣಿಸುವುದೇ? ಅಡಿಯಿಂದ ಮುಡಿವರೆಗೂ?

ಇಲ್ಲಿ ಅಲಿಯೊಂಕಾ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕಿರುಚಿದಳು:

- ಬನ್ನಿ, ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರು! ತಲೆಯಿಂದ ಪಾದದವರೆಗೆ ಬಣ್ಣ! ನಾನು ನಿಜವಾದ ಟರ್ಕಿ ಆಗುತ್ತೇನೆ.

ನಂತರ ಮಿಶ್ಕಾ ಪಂಪ್‌ಗೆ ಒಲವು ತೋರಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಇವಾನೊವೊಗೆ ಪಂಪ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಾನು ಅಲಿಯೊಂಕಾ ಮೇಲೆ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಸುರಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದೇನೆ: ಅವಳ ಬೆನ್ನು, ಅವಳ ಕಾಲುಗಳು, ಅವಳ ತೋಳುಗಳು, ಅವಳ ಭುಜಗಳು, ಅವಳ ಹೊಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಪ್ಯಾಂಟಿ. ಮತ್ತು ಅವಳು ಕಂದು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದಳು, ಅವಳ ಬಿಳಿ ಕೂದಲು ಮಾತ್ರ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿತ್ತು.

ನಾನು ಕೇಳುತಿದ್ದೇನೆ:

- ಕರಡಿ, ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಕೂದಲಿಗೆ ಬಣ್ಣ ಹಚ್ಚಬೇಕೇ?

ಮಿಶ್ಕಾ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ:

- ಸರಿ, ಖಂಡಿತ! ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬಣ್ಣ ಮಾಡಿ! ಬೇಗ ಬಾ!

ಮತ್ತು ಅಲಿಯೊಂಕಾ ಆತುರಪಡುತ್ತಾನೆ:

- ಬನ್ನಿ ಬನ್ನಿ! ಮತ್ತು ಕೂದಲಿನ ಮೇಲೆ ಬನ್ನಿ! ಮತ್ತು ಕಿವಿಗಳು!

ನಾನು ಅದನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಗಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಹೇಳಿದೆ:

- ಹೋಗಿ, ಅಲಿಯೊಂಕಾ, ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಒಣಗಿಸಿ. ಓಹ್, ನಾನು ಇನ್ನೇನು ಚಿತ್ರಿಸಬಹುದು?

- ನಮ್ಮ ಲಾಂಡ್ರಿ ಒಣಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಾ? ಯದ್ವಾತದ್ವಾ, ಬಣ್ಣ ಹಚ್ಚೋಣ!

ಸರಿ, ನಾನು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ನಿಭಾಯಿಸಿದೆ! ಕೇವಲ ಒಂದು ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ನಾನು ಎರಡು ಟವೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮಿಶ್ಕಾ ಅವರ ಶರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಮುಗಿಸಿದೆ ಅದು ನೋಡಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ!



ಮತ್ತು ಮಿಶ್ಕಾ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ಸುಕರಾದರು, ಪಂಪ್ ಅನ್ನು ಗಡಿಯಾರದ ಕೆಲಸದಂತೆ ಪಂಪ್ ಮಾಡಿದರು. ಮತ್ತು ಅವನು ಸುಮ್ಮನೆ ಕೂಗುತ್ತಾನೆ:

- ಬನ್ನಿ, ಬಣ್ಣ ಮಾಡಿ! ಬೇಗ ಬಾ! ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲಿನ ಮೇಲೆ ಹೊಸ ಬಾಗಿಲು ಇದೆ, ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ, ಅದನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬಣ್ಣ ಮಾಡಿ!

ಮತ್ತು ನಾನು ಬಾಗಿಲಿಗೆ ತೆರಳಿದೆ. ಟಾಪ್ ಡೌನ್! ಕೆಳಗೆ! ಮೇಲಿನಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ, ಕರ್ಣೀಯವಾಗಿ!

ತದನಂತರ ಬಾಗಿಲು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ತೆರೆಯಿತು, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮನೆ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಅಕಿಮಿಚ್ ಬಿಳಿ ಸೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೊರಬಂದರು.

ಅವನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮೂಕವಿಸ್ಮಿತನಾಗಿದ್ದನು. ಮತ್ತು ನಾನು ಕೂಡ. ನಾವಿಬ್ಬರೂ ಮಂತ್ರಮುಗ್ಧರಾಗಿದ್ದಂತೆ ಭಾಸವಾಯಿತು. ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ನೀರು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಭಯದಲ್ಲಿ, ಮೆದುಗೊಳವೆಯನ್ನು ಬದಿಗೆ ಸರಿಸಲು ನಾನು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಮೇಲಿನಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ, ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವಿಂಗ್ ಮಾಡಿ. ಮತ್ತು ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ವಿಶಾಲವಾದವು, ಮತ್ತು ಬಲಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಎಡಕ್ಕೆ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಚಲಿಸಲು ಅವನಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಲಿಲ್ಲ ...

ಮತ್ತು ಮಿಶ್ಕಾ ಬಂಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ಜೊತೆಯಾಗಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿದೆ:

- ಬನ್ನಿ, ಬಣ್ಣ ಮಾಡಿ, ಬೇಗ ಬನ್ನಿ!

ಮತ್ತು ಅಲಿಯೊಂಕಾ ಕಡೆಯಿಂದ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ:

- ನಾನು ಭಾರತೀಯ! ನಾನು ಭಾರತೀಯ!

...ಹೌದು, ಆಗ ನಾವು ಉತ್ತಮ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಕರಡಿ ತನ್ನ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಎರಡು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ತೊಳೆದ. ಅಲಿಯೊಂಕಾವನ್ನು ಟರ್ಪಂಟೈನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಏಳು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ತೊಳೆಯಲಾಯಿತು ...

ಅವರು ಅಲೆಕ್ಸಿ ಅಕಿಮಿಚ್‌ಗೆ ಹೊಸ ಸೂಟ್ ಖರೀದಿಸಿದರು. ಆದರೆ ನನ್ನ ತಾಯಿ ನನ್ನನ್ನು ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಬಿಡಲು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಸನ್ಯಾ, ರೇಚ್ಕಾ ಮತ್ತು ನೆಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು:

- ಬೆಳೆಯಿರಿ, ಡೆನಿಸ್, ತ್ವರಿತವಾಗಿ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಮ್ಮ ತಂಡಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾಗುತ್ತೀರಿ!

ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ನಾನು ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.


ಗಮನ! ಇದು ಪುಸ್ತಕದ ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ತುಣುಕು.

ನೀವು ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಾರಂಭವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರೆ, ನಂತರ ಪೂರ್ಣ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನಮ್ಮ ಪಾಲುದಾರರಿಂದ ಖರೀದಿಸಬಹುದು - ಕಾನೂನು ವಿಷಯದ ವಿತರಕರು, ಲೀಟರ್ LLC.

ಮೊದಲ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ವರ್ಷ: 1959

1959 ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಮೊದಲ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಂತರ, ಡೆನಿಸ್ಕಾ ಅವರ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಅಂದಿನ ಬೃಹತ್ ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಮಕ್ಕಳು ಓದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಕಥೆಗಳು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ವಯಸ್ಕರನ್ನೂ ಅವರ ಸರಳತೆ ಮತ್ತು ಮಗುವಿನ ಸ್ವಾಭಾವಿಕತೆಯಿಂದ ಮೋಡಿಮಾಡುತ್ತವೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸರಣಿಯ ಅನೇಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವಾದ ಡೆನಿಸ್ ಕೊರಾಬ್ಲೆವ್, ಡ್ರಾಗುನ್ಸ್ಕಿಯ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿರದ ಹಲವಾರು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವಾಯಿತು.

"ಡೆನಿಸ್ಕಾ ಕಥೆಗಳು" ಪುಸ್ತಕದ ಕಥಾವಸ್ತು

ಡೆನಿಸ್ ಕೊರಾಬ್ಲೆವ್ ಬಗ್ಗೆ ವಿಕ್ಟರ್ ಡ್ರಾಗುನ್ಸ್ಕಿಯ ಕಥೆಗಳು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ. ಮೊದಲ ಕಥೆಗಳು ಪ್ರಕಟವಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಡ್ರಾಗುನ್ಸ್ಕಿಯ ಮಗ ಡೆನಿಸ್ 9 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಲೇಖಕನು ತನ್ನ ಮಗನ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಬಾಲ್ಯದಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತನಾಗಿದ್ದನು. ಅವನಿಗಾಗಿಯೇ ಅವನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆದನು, ಮತ್ತು "ಡೆನಿಸ್ಕಾ ಕಥೆಗಳು" ಸರಣಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಕೃತಿಗಳ ಮುಖ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕನಾಗಿದ್ದ ಅವನ ಮಗ.

"ಡೆನಿಸ್ಕಾ ಕಥೆಗಳು" ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ನಂತರ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಕಥೆಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ, ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವು ಮೊದಲು ಶಾಲಾಪೂರ್ವ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಜೂನಿಯರ್ ಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ - ಡೆನಿಸ್ಕಾ ಕೊರಾಬ್ಲೆವ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ಮಿಶ್ಕಾ ಸ್ಲೋನೊವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ. ಅವರು 60 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಸ್ವಾಭಾವಿಕತೆ ಮತ್ತು ತೀವ್ರವಾದ ಮಕ್ಕಳ ಆಸಕ್ತಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಅವರು ನಿರಂತರವಾಗಿ ವಿವಿಧ ತಮಾಷೆ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ ಡೆನಿಸ್ಕಾ ರವೆ ಗಂಜಿ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಎಸೆಯುತ್ತಾರೆ ಇದರಿಂದ ಅವಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ತಾಯಿ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್‌ಗೆ ವೇಗವಾಗಿ ಹೋಗಬಹುದು. ಒಂದೋ ಅವನು ಸರ್ಕಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಗನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸರ್ಕಸ್ ಬಿಗ್ ಟಾಪ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಲೌನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹಾರುತ್ತಾನೆ ಅಥವಾ ಮನೆಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಭಾಯಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಅವನ ತಾಯಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮತ್ತು ತಮಾಷೆಯ ಕಥೆಗಳು.

ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ದಯೆ ಮತ್ತು ಬೋಧನೆಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಡೆನಿಸ್ಕಾ ಅವರ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಓದಲು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಾಹಸಗಳ ನಂತರ ಡೆನಿಸ್ಕಾ ಸ್ವತಃ ಹೊಸ ನಿಯಮವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಇವೆಲ್ಲವೂ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅನೇಕ ಪೋಷಕರು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಡ್ರಾಗುನ್ಸ್ಕಿಯ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಓದುವುದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ.

ಟಾಪ್ ಪುಸ್ತಕಗಳ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ "ಡೆನಿಸ್ಕಾ ಕಥೆಗಳು"

ಶಾಲಾ ಪಠ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಡೆನಿಸ್ಕಾ ಕಥೆಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂತಹ ಆಸಕ್ತಿಯು ಕಥೆಗಳು ನಮ್ಮ ರೇಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟವು, ಜೊತೆಗೆ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ. ಮತ್ತು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಇನ್ನೂ ಕ್ಷೀಣಿಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀಡಿದರೆ, ನಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕ ರೇಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಡೆನಿಸ್ಕಾ ಅವರ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಕೆಳಗಿನ "ಡೆನಿಸ್ಕಾ ಕಥೆಗಳು" ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಕಥೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

ಡೆನಿಸ್ಕಾ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಕಥೆಗಳು

  1. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಾಲ್
  2. ಕಲ್ಲಂಗಡಿ ಲೇನ್
  3. ಬಿಳಿ ಫಿಂಚ್ಗಳು
  4. ಮುಖ್ಯ ನದಿಗಳು
  5. ಗೂಸ್ ಗಂಟಲು
  6. ಇದು ಎಲ್ಲಿ ನೋಡಿದೆ, ಎಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದೆ ...
  7. ಹಾಸಿಗೆಯ ಕೆಳಗೆ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳು
  8. ಡೆನಿಸ್ಕಾ ಹಗಲುಗನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ
  9. ಡಿಮ್ಕಾ ಮತ್ತು ಆಂಟನ್
  10. ಅಂಕಲ್ ಪಾವೆಲ್ ಸ್ಟೋಕರ್
  11. ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೂಲೆ
  12. ಮಂತ್ರಿಸಿದ ಪತ್ರ
  13. ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಶಾಗ್ ವಾಸನೆ
  14. ಆರೋಗ್ಯಕರ ಚಿಂತನೆ
  15. ಹಸಿರು ಚಿರತೆಗಳು
  16. ಮತ್ತೆ ನಾವು!
  17. ನಾನು ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗ
  18. ಪುಸ್ ಇನ್ ಬೂಟ್ಸ್
  19. ನೀಲಿ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಚೆಂಡು
  20. ಚಿಕನ್ ಬೌಲನ್
  21. ಲಂಬ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಮೋಟಾರ್ ಸೈಕಲ್ ರೇಸಿಂಗ್
  22. ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಕರಡಿ
  23. ಸಡೋವಾಯಾದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಚಾರವಿದೆ
  24. ನೀವು ಹಾಸ್ಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು
  25. ಬ್ಯಾಂಗ್ ಇಲ್ಲ, ಬ್ಯಾಂಗ್ ಇಲ್ಲ!
  26. ಸರ್ಕಸ್ ಜನರಿಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ
  27. ಸ್ವತಂತ್ರ ಗೋರ್ಬುಷ್ಕಾ
  28. ಯಾವುದನ್ನೂ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
  29. ಒಂದು ಹನಿ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತದೆ
  30. ಇದು ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ ...
  31. ಮೊದಲನೇ ದಿನಾ
  32. ಮಲಗುವ ಮುನ್ನ
  33. ಸ್ಪೈಗ್ಲಾಸ್
  34. ಹೊರಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ, ಅಥವಾ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಧನೆ...
  35. ನಾಯಿ ಕಳ್ಳ
  36. ಚಕ್ರಗಳು ಹಾಡುತ್ತವೆ - ಟ್ರಾ-ಟಾ-ಟಾ
  37. ಸಾಹಸ
  38. ಹುಳಿ ಎಲೆಕೋಸು ಸೂಪ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ
  39. ಕಲ್ಲು ಪುಡಿ ಮಾಡುವ ಕಾರ್ಮಿಕರು
  40. ಟಾಕಿಂಗ್ ಹ್ಯಾಮ್
  41. ಸಿಂಗಾಪುರದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿ
  42. ನಿಖರವಾಗಿ 25 ಕಿಲೋ
  43. ನೈಟ್ಸ್
  44. ಮೇಲಿನಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ, ಕರ್ಣೀಯವಾಗಿ!
  45. ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಕ್ಸೆನಿಯಾ
  46. ನೀಲಿ ಬಾಕು
  47. ಇವಾನ್ ಕೊಜ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿಗೆ ವೈಭವ
  48. ಆನೆ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ
  49. ಲಿಯಾಲ್ಕಾ ಆನೆ
  50. ಪತ್ತೇದಾರಿ ಗಡ್ಯುಕಿನ್ ಸಾವು
  51. ಸ್ಪಷ್ಟ ನದಿಯ ಯುದ್ಧ
  52. ಪ್ರಾಚೀನ ನೌಕಾಪಡೆ
  53. ರಹಸ್ಯ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ
  54. ಶಾಂತ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾತ್ರಿ ...
  55. ಚಿಟ್ಟೆ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನ
  56. ನಡವಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಿ
  57. ಅದ್ಭುತ ದಿನ
  58. ಶಿಕ್ಷಕ
  59. ಫ್ಯಾಂಟೋಮಾಸ್
  60. ಟ್ರಿಕಿ ದಾರಿ
  61. ನೀಲಿ ಮುಖದ ಮನುಷ್ಯ
  62. ಚಿಕಿ ಕಿಕ್
  63. ಮಿಶ್ಕಾ ಏನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ?
  64. ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುವ…
  65. ... ಮತ್ತು ನಾನು ಏನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ!
  66. ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಟೋಪಿ

|
ಡೆನಿಸ್ಕಿನ್ ಕಥೆಗಳು, ಡೆನಿಸ್ಕಿನ್ ಕಥೆಗಳು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತವೆ
ಸಾಹಿತ್ಯ ಚಕ್ರ

ವಿಕ್ಟರ್ ಡ್ರಾಗುನ್ಸ್ಕಿ

ಮೂಲ ಭಾಷೆ: ಮೊದಲ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ದಿನಾಂಕ:

"ಡೆನಿಸ್ಕಾ ಕಥೆಗಳು"- ಸೋವಿಯತ್ ಬರಹಗಾರ ವಿಕ್ಟರ್ ಡ್ರಾಗುನ್ಸ್ಕಿಯವರ ಕಥೆಗಳ ಸರಣಿ, ಪ್ರಿಸ್ಕೂಲ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಜೂನಿಯರ್ ಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಡೆನಿಸ್ ಕೊರಾಬ್ಲೆವ್ ಅವರ ಜೀವನದ ಘಟನೆಗಳಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. 1959 ರಿಂದ ಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಕಥೆಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದವು, ಹಲವು ಬಾರಿ ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. 2012 ರಲ್ಲಿ ಸಂಕಲಿಸಲಾದ "ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ 100 ಪುಸ್ತಕಗಳ" ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಕಥೆಗಳ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದ ಮೂಲಮಾದರಿಯು ಬರಹಗಾರನ ಮಗ ಡೆನಿಸ್, ಮತ್ತು ಒಂದು ಕಥೆಯು ಡೆನಿಸ್ ಅವರ ತಂಗಿ ಕ್ಸೆನಿಯಾ ಅವರ ಜನನವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಯೂರಿ ನಾಗಿಬಿನ್ ಡ್ರಾಗುನ್ಸ್ಕಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ ಬರೆದಂತೆ, "ಡೆನಿಸ್ಕಾ ಅವರ ಕಥೆಗಳು ಅವನ ಮಗನ ಮೇಲಿನ ಅಪಾರ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಬೆಳೆದವು, ಅವನ ಮುಂದೆ ತೆರೆದಿರುವ ಬಾಲ್ಯದ ಪ್ರಪಂಚದ ಬಗ್ಗೆ ದುರಾಸೆಯ ಗಮನದಿಂದ."

  • 1 ಕಥಾವಸ್ತು
  • 2 ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳು
  • 3 ಕಥೆಗಳ ಪಟ್ಟಿ
  • 4 ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರಗಳು
  • 5 ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್
  • 6 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು
  • 7 ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ
  • 8 ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
  • 9 ಲಿಂಕ್‌ಗಳು

ಕಥಾವಸ್ತು

ಕಥೆಗಳು 1950 ರ ದಶಕದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1960 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತವೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಅಮೇಜಿಂಗ್ ಡೇ" ಕಥೆಯ ಘಟನೆಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಟಿಟೊವ್ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶಕ್ಕೆ ಹಾರಿದ ದಿನದಂದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ).

ಡೆನಿಸ್ ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ಮಾಸ್ಕೋದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಸರ್ಕಸ್‌ನಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕರೆಟ್ನಿ ರಿಯಾಡ್ ("ಸಾಹಸ") ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ ("ನೀವು ಸರ್ಕಸ್ ಜನರಿಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ"). ಇದು ಒಬ್ಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹುಡುಗ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ತಮಾಷೆಯ ಅಥವಾ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಘಟನೆಗಳು ಆಗಾಗ ನಡೆಯುತ್ತವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್‌ಗೆ ಹೋಗಲು ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ತನ್ನ ಗಂಜಿ ಸುರಿಯುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಪೋಲೀಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಾಗರಿಕನು ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಾಗ, ಗಂಜಿ ಮುಚ್ಚಿದ ನಂತರ, ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ “ರಹಸ್ಯ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ” (“ ರಹಸ್ಯವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ”) ಅರ್ಥ. ಒಂದು ದಿನ, ಸರ್ಕಸ್‌ಗೆ ಹೋಗುವಾಗ, ಅವನು ಚೆಂಡಿನ ಮೇಲೆ ಅದ್ಭುತ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ, ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಲು ಕರೆತಂದಾಗ, ಅವಳು ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ವ್ಲಾಡಿವೋಸ್ಟಾಕ್‌ಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಾಳೆಂದು ಅವನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ (“ಬಾಲ್ ಆನ್ ಎ ಬಾಲ್ ”) ಮತ್ತೊಂದು ಬಾರಿ ಸರ್ಕಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅವನು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಹುಡುಗನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕ್ಲೌನ್ ಪೆನ್ಸಿಲ್ ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಸ್ವಿಂಗ್ ಮೇಲೆ ತೂಗಾಡುತ್ತಾ, ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸರ್ಕಸ್ ಗುಮ್ಮಟದ ಕೆಳಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ("ನೀವು ಸರ್ಕಸ್ ಜನರಿಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ"). ಮೃಗಾಲಯದ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಶಾಂಗೊ ಆನೆಯು ತನ್ನ ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ರೇಡಿಯೊವನ್ನು ಬಹುತೇಕ ತಿನ್ನುತ್ತದೆ. ಮೆಟಾಲಿಸ್ಟ್ ಕ್ಲಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಡೆನಿಸ್ 25 ಕಿಲೋಗ್ರಾಂಗಳಷ್ಟು ತೂಕವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಮುರ್ಜಿಲ್ಕಾ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಚಂದಾದಾರಿಕೆಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಸಿಟ್ರೊ ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಮಿಶ್ಕಾ (“ನಿಖರವಾಗಿ 25 ಕಿಲೋ”) ನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಬಿಟ್ಟ ಮೆದುಗೊಳವೆನಿಂದ ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಬಾಗಿಲನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅವನ ನೆರೆಯ ಅಲಿಯೊಂಕಾ ಮತ್ತು ಮನೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಅಕಿಮಿಚ್ ಅವರ ಸೂಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ (“ಮೇಲಿನಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ, ಕರ್ಣೀಯವಾಗಿ! ”) ಸಾಮುದಾಯಿಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣಾಮುಚ್ಚಾಲೆ ಆಡುವಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿ-ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಹಾಸಿಗೆಯ ಕೆಳಗೆ ಏರುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಮುಚ್ಚಿ ಮಲಗಲು ಹೋದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ಅಲ್ಲೇ ಕಳೆಯುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅವನು ಹೆದರುತ್ತಾನೆ (“ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳು ಹಾಸಿಗೆಯ ಕೆಳಗೆ ”) ಭಕ್ಷ್ಯಗಳ ಪರ್ವತಗಳ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡುವ ತಾಯಿ, ದಿನಕ್ಕೆ ಒಂದು ಪಾತ್ರೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೊಳೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅದರಿಂದ ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ ("ದಿ ಟ್ರಿಕಿ ವೇ").

ಡೆನಿಸ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಅವಳು ಮತ್ತು ಮಿಶ್ಕಾ ತರಗತಿಗೆ ತಡವಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರ ಕುತಂತ್ರವು ತಕ್ಷಣವೇ ಬಹಿರಂಗಗೊಳ್ಳುವ ಅವರ ವಿಳಂಬದ ಕಾರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ವಿಭಿನ್ನ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ("ಔಟ್‌ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ, ಅಥವಾ ಐಸ್‌ನಲ್ಲಿನ ಸಾಧನೆ..."). ಕಾರ್ನೀವಲ್‌ನಲ್ಲಿ, ಡೆನಿಸ್, ಮಿಶ್ಕಾ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಪುಸ್ ಇನ್ ಬೂಟ್ಸ್ ವೇಷಭೂಷಣವನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಿಶ್ಕಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವೇಷಭೂಷಣಕ್ಕಾಗಿ ("ಪುಸ್ ಇನ್ ಬೂಟ್ಸ್") ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ರೆಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಿಳಿಯರ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಲು ಸಿನೆಮಾಕ್ಕೆ ಶಾಲೆಯ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆಟಿಕೆ ಪಿಸ್ತೂಲ್ ("ಬ್ಯಾಟಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ಲಿಯರ್ ರಿವರ್") ನಿಂದ "ದಾಳಿ" ಮಾಡಲು ತರಗತಿಯ ಹುಡುಗರನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಂಗೀತ ಪಾಠಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಜೋರಾಗಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ ("ಗ್ಲೋರಿ ಟು ಇವಾನ್ ಕೊಜ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿ"). ಅವನು ತೆರೆಮರೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಯ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಗಂಟೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕುರ್ಚಿಯನ್ನು ಬೋರ್ಡ್‌ನಿಂದ ಹೊಡೆಯುವ ಬದಲು (ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತೆ ನಟಿಸುತ್ತಾ), ಅವನು ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ ("ಡೆತ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಪೈ ಗಡ್ಯುಕಿನ್"). ಅವನು ತನ್ನ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾನೆ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವನು ಸಣ್ಣ ರೈತರ ಬಗ್ಗೆ ನೆಕ್ರಾಸೊವ್ ಅವರ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕದ ಮುಖ್ಯ ನದಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಮಿಸಿ-ಪಿಸಿ ("ಮುಖ್ಯ ನದಿಗಳು") ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾನೆ ...

ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳು

ಬಾಹ್ಯ ಚಿತ್ರಗಳು
ವಿಕ್ಟರ್ ಡ್ರಾಗುನ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಮಗ ಡೆನಿಸ್ ಜೊತೆ
  • ಡೆನಿಸ್ ಕೊರಾಬ್ಲೆವ್ ಮಾಸ್ಕೋ ಹುಡುಗ, ಕೆಲವು ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವನು ಇನ್ನೂ ಪ್ರಿಸ್ಕೂಲ್ ಆಗಿದ್ದಾನೆ, ಕೆಲವರಲ್ಲಿ ಅವನು 1, 2 ಅಥವಾ 3 ನೇ ತರಗತಿಯ “ಬಿ” (ಮೊದಲು ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಹುಡುಗ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಪ್ರವರ್ತಕ) ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ.
  • ಡೆನಿಸ್ ತಂದೆ.
  • ಡೆನಿಸ್ ಅವರ ತಾಯಿ.
  • ಮಿಶ್ಕಾ ಸ್ಲೋನೋವ್ ಡೆನಿಸ್‌ನ ಸಹಪಾಠಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಹಸಗಳಲ್ಲಿ ಅವನ ಒಡನಾಡಿ.
  • ಕೋಸ್ಟ್ಯಾ ಡೆನಿಸ್ ಮತ್ತು ಮಿಶ್ಕಾ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ.
  • ಅಲಿಯೊಂಕಾ ಡೆನಿಸ್ ಮತ್ತು ಡೆನಿಸ್‌ನ ನೆರೆಯ ಮಿಶ್ಕಾಗಿಂತ ಕಿರಿಯ ಹುಡುಗಿ.
  • ರೈಸಾ ಇವನೊವ್ನಾ ಶಾಲೆಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಶಿಕ್ಷಕಿ.
  • ಬೋರಿಸ್ ಸೆರ್ಗೆವಿಚ್ ಶಾಲೆಯ ಸಂಗೀತ ಶಿಕ್ಷಕ.

ಕಥೆಗಳ ಪಟ್ಟಿ

  • ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಾಲ್
  • ಕಲ್ಲಂಗಡಿ ಲೇನ್
  • ಬಿಳಿ ಫಿಂಚ್ಗಳು
  • ಮುಖ್ಯ ನದಿಗಳು
  • ಗೂಸ್ ಗಂಟಲು
  • ಇದು ಎಲ್ಲಿ ನೋಡಿದೆ, ಎಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದೆ ...
  • ಹಾಸಿಗೆಯ ಕೆಳಗೆ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳು
  • ಚೆಂಡಿನ ಮೇಲೆ ಹುಡುಗಿ
  • ಡೆನಿಸ್ಕಾ ಹಗಲುಗನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ
  • ಬಾಲ್ಯದ ಗೆಳೆಯ
  • ಡಿಮ್ಕಾ ಮತ್ತು ಆಂಟನ್
  • ಅಂಕಲ್ ಪಾವೆಲ್ ಸ್ಟೋಕರ್
  • ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೂಲೆ
  • ಮಂತ್ರಿಸಿದ ಪತ್ರ
  • ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಶಾಗ್ ವಾಸನೆ
  • ಆರೋಗ್ಯಕರ ಚಿಂತನೆ
  • ಹಸಿರು ಚಿರತೆಗಳು
  • ಮತ್ತೆ ನಾವು!
  • ನಾನು ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗ
  • ಪುಸ್ ಇನ್ ಬೂಟ್ಸ್
  • ನೀಲಿ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಚೆಂಡು
  • ಚಿಕನ್ ಬೌಲನ್
  • ಲಂಬ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಮೋಟಾರ್ ಸೈಕಲ್ ರೇಸಿಂಗ್
  • ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಕರಡಿ
  • ಸಡೋವಾಯಾದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಚಾರವಿದೆ
  • ನೀವು ಹಾಸ್ಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು
  • ಬ್ಯಾಂಗ್ ಇಲ್ಲ, ಬ್ಯಾಂಗ್ ಇಲ್ಲ!
  • ಸರ್ಕಸ್ ಜನರಿಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ
  • ಸ್ವತಂತ್ರ ಗೋರ್ಬುಷ್ಕಾ
  • ಯಾವುದನ್ನೂ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
  • ಒಂದು ಹನಿ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತದೆ
  • ಇದು ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ ...
  • ಮೊದಲನೇ ದಿನಾ
  • ಮಲಗುವ ಮುನ್ನ
  • ಸ್ಪೈಗ್ಲಾಸ್
  • ಹೊರಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ, ಅಥವಾ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಧನೆ...
  • ನಾಯಿ ಕಳ್ಳ
  • ಚಕ್ರಗಳು ಹಾಡುತ್ತವೆ - ಟ್ರಾ-ಟಾ-ಟಾ
  • ಸಾಹಸ
  • ಹುಳಿ ಎಲೆಕೋಸು ಸೂಪ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ
  • ಕಲ್ಲು ಪುಡಿ ಮಾಡುವ ಕಾರ್ಮಿಕರು
  • ಟಾಕಿಂಗ್ ಹ್ಯಾಮ್
  • ಸಿಂಗಾಪುರದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿ
  • ನಿಖರವಾಗಿ 25 ಕಿಲೋ
  • ನೈಟ್ಸ್
  • ಮೇಲಿನಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ, ಕರ್ಣೀಯವಾಗಿ!
  • ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಕ್ಸೆನಿಯಾ (ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಉಡುಗೊರೆ)
  • ನೀಲಿ ಬಾಕು
  • ಇವಾನ್ ಕೊಜ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿಗೆ ವೈಭವ
  • ಆನೆ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ
  • ಲಿಯಾಲ್ಕಾ ಆನೆ
  • ಪತ್ತೇದಾರಿ ಗಡ್ಯುಕಿನ್ ಸಾವು
  • ಸ್ಪಷ್ಟ ನದಿಯ ಯುದ್ಧ
  • ಪ್ರಾಚೀನ ನೌಕಾಪಡೆ
  • ರಹಸ್ಯ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ
  • ಶಾಂತ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾತ್ರಿ ...
  • ಚಿಟ್ಟೆ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನ
  • ನಡವಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಿ
  • ಅದ್ಭುತ ದಿನ
  • ಶಿಕ್ಷಕ
  • ಫ್ಯಾಂಟೋಮಾಸ್
  • ಟ್ರಿಕಿ ದಾರಿ
  • ನೀಲಿ ಮುಖದ ಮನುಷ್ಯ
  • ಚಿಕಿ ಕಿಕ್
  • ಮಿಶ್ಕಾ ಏನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ?
  • ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುವ…
  • ... ಮತ್ತು ನಾನು ಏನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ!
  • ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಟೋಪಿ

ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರಗಳು

1960ರ ದಶಕ ಮತ್ತು 1970ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಡೆನಿಸ್ಕಾ ಅವರ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಹಲವಾರು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಎರಡು ಎರಡು-ಭಾಗದ ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸೇರಿವೆ:

  • 1962 - ತಮಾಷೆಯ ಕಥೆಗಳು
  • 1966 - ಚೆಂಡಿನ ಮೇಲೆ ಹುಡುಗಿ
  • 1970 - ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಪವರ್ (ಸಣ್ಣ ಕಥೆ "ಅವೆಂಜರ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ 2 ನೇ ಬಿ")
  • 1970 - ಡೆನಿಸ್ಕಾ ಕಥೆಗಳು (ನಾಲ್ಕು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳಿಂದ)
  • 1973 - ಎಲ್ಲಿ ನೋಡಿದೆ, ಎಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದೆ (ಕಿರುಚಿತ್ರ)
  • 1973 - ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ (ಸಣ್ಣ)
  • 1973 - ಸ್ಪೈಗ್ಲಾಸ್ (ಕಿರುಚಿತ್ರ)
  • 1973 - ಔಟ್‌ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ (ಕಿರುಚಿತ್ರ)
  • 1974 - ಗ್ಲೋರಿ ಆಫ್ ಇವಾನ್ ಕೊಜ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿ (ಕಿರುಚಿತ್ರ, ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ "ಯೆರಾಲಾಶ್" ನಲ್ಲಿ)
  • 1976 - ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ (2 ಸಂಚಿಕೆಗಳು)
  • 1979 - ಡೆನಿಸ್ ಕೊರಾಬ್ಲೆವ್ ಅವರ ಅದ್ಭುತ ಸಾಹಸಗಳು (2 ಕಂತುಗಳು)

ನಿರ್ಮಾಣಗಳು

ಚಕ್ರದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಪದೇ ಪದೇ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, 1993 ರಲ್ಲಿ, ಉರಲ್ ಸಂಯೋಜಕ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಬಾಸೊಕ್ ಮಕ್ಕಳ ಸಂಗೀತ "ಡೆನಿಸ್ಕಾ ಕಥೆಗಳು" ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು (ನಾಲ್ಕು ಕಥೆಗಳ ವಿಭಿನ್ನ ಸಂಯೋಜನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಾಣಗಳ 20 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಆವೃತ್ತಿಗಳು, ಬೋರಿಸ್ ಬೊರೊಡಿನ್ ಅವರ ಲಿಬ್ರೆಟ್ಟೊ). ಏಪ್ರಿಲ್ 5, 2014 ರಂದು, "ಡೆನಿಸ್ಕಾ ಸ್ಟೋರೀಸ್" ನಾಟಕದ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಥಿಯೇಟರ್ ಕಂಪನಿ "ಕ್ರಿಸ್ ಆರ್ಟ್" ನಿಂದ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಇದನ್ನು ಅರಮನೆಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಜುಯೆವಾ.

ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು

  • ಜನವರಿ-ಫೆಬ್ರವರಿ 2013 ರಲ್ಲಿ, ರಾಜ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವು ವಿಕ್ಟರ್ ಡ್ರಾಗುನ್ಸ್ಕಿಯ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳ ಬಗ್ಗೆ "ಡೆನಿಸ್ ಕೊರಾಬ್ಲೆವ್ ಮತ್ತು ಇತರರು" ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು, ಇದನ್ನು ಲೇಖಕರ 100 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಡೆನಿಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಸೆನಿಯಾ ಡ್ರಾಗುನ್ಸ್ಕಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು, ಡ್ರಾಗುನ್ಸ್ಕಿಯ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಶಾಶ್ವತ ಸಚಿತ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ವೆನಿಯಾಮಿನ್ ಲೋಸಿನ್ ಅವರ 50 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಯಿತು.

ಸಹ ನೋಡಿ

  • "ಲಿಟಲ್ ನಿಕೋಲಸ್" - ಶಾಲಾ ಹುಡುಗನ ಬಗ್ಗೆ ತಮಾಷೆಯ ಕಥೆಗಳ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸರಣಿ

ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು

  1. V. I. ಅಬ್ರಮೊವಾ. ಡ್ರ್ಯಾಗುನ್ಸ್ಕಿ, ವಿಕ್ಟರ್ ಯುಜೆಫೊವಿಚ್ // ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಶ್ವಕೋಶ: 9 ಸಂಪುಟಗಳು - ಟಿ. 2: ಗವ್ರಿಲ್ಯುಕ್ - ಜುಲ್ಫಿಗರ್ ಶಿರ್ವಾಣಿ / ಚ. ಸಂ. A. A. ಸುರ್ಕೋವ್. - M.: Sov. ವಿಶ್ವಕೋಶ., 1964.
  2. ಅಲ್ಲಾ ಡ್ರಾಗುನ್ಸ್ಕಯಾ. ವಿಕ್ಟರ್ ಡ್ರಾಗುನ್ಸ್ಕಿ ಬಗ್ಗೆ. ಜೀವನ, ಸೃಜನಶೀಲತೆ, ಸ್ನೇಹಿತರ ನೆನಪುಗಳು. M.: "ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಜೀವನ", 1999. - P. 102.
  3. ಸಂಗೀತ ರಂಗಭೂಮಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ: ಒಪೆರಾಗಳು, ಸಂಗೀತಗಳು
  4. ಡೆನಿಸ್ಕಾ ಅವರ ಕಥೆಗಳ ಲೇಖಕ, ಸಂಯೋಜಕ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಬಾಸೊಕ್ ಅವರ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ
  5. "ಡೆನಿಸ್ ಕೊರಾಬ್ಲೆವ್ ಮತ್ತು ಇತರರು" ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಗಾಲಾ ಸಂಜೆ
  6. "ಡೆನಿಸ್ ಕೊರಾಬ್ಲೆವ್ ಮತ್ತು ಇತರರು" ವಿಕ್ಟರ್ ಡ್ರಾಗುನ್ಸ್ಕಿಯ 100 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಕ್ಕೆ

ಲಿಂಕ್‌ಗಳು

  • ಡೆನಿಸ್ ಕೊರಾಬ್ಲೆವ್ ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್
  • ವಿವಿಧ ಕಲಾವಿದರ ಕಥೆಗಳಿಗೆ ಚಿತ್ರಗಳ ಆಯ್ಕೆ
  • ಡೆನಿಸ್ಕಾ ಅವರ ಕಥೆಗಳು - ಅವರು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾರೆ... (M. A. ಬಾಸ್ಕ್ ಅವರ ಸಂಗೀತದಿಂದ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳು, mp3)

ಡೆನಿಸ್ಕಿನ್ ಕಥೆಗಳು, ಡೆನಿಸ್ಕಿನ್ ಕಥೆಗಳು ಆಡಿಯೋ, ಡೆನಿಸ್ಕಿನ್ ಕಥೆಗಳ ಆಡಿಯೊಬುಕ್, ಡೆನಿಸ್ಕಿನ್ ಕಥೆಗಳು ಡ್ರ್ಯಾಗನ್, ಡೆನಿಸ್ಕಿನ್ ಕಥೆಗಳು ಉಚಿತವಾಗಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ, ಡೆನಿಸ್ಕಿನ್ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಲಿಸಿ, ಡೆನಿಸ್ಕಿನ್ ಕಥೆಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ, ಡೆನಿಸ್ಕಿನ್ ಕಥೆಗಳ ಚಲನಚಿತ್ರ, ಡೆನಿಸ್ಕಿನ್ ಕಥೆಗಳ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2017, ಡೆನಿಸ್ಕಿನ್ ಕಥೆಗಳು

ಡೆನಿಸ್ಕಾ ಅವರ ಕಥೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ