Аюпова Жадыра. Школа №33, Родина, Целиноградский район, Акмолинская область, Республика Казахстан
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Люди и общество.
Nauryz - feast of peace and good
Most of the territory of Kazakhstan is steppes. In spite of the fact that steppe seems deserted it is full of life. Steppe can be different: dusty and droughty, snow-clad and frozen congeal. But it is especially beautiful in spring being covered with fresh green grass and tulips and the air is full of sweet smell.
The symbol of the steppe is the smell of wormwood. The legend of Polovtsians who are far ancestors of the Kazakh people says that the very smell of this dry grass tuft was used by Кhan Syrchan in order to tempt his brother convincing him come back home, to his native steppes. Steppe is the personification of my homeland, my Kazakhstan.
There are many sayings of famous people about native land and fatherland. Most of all I like the sayings of V.Pekelis and W.Heins.
“The image of Motherland is always concrete. It cannot be indistinct, common. You like native country where you were born and grew up. For one person it is the burning sun over the head, for the other it is cold flashes of Aurora Borealis. One person likes silence of the village noon, the other likes dissonance of the city street.”(V.Pekelis)
“True love to your people, to your Motherland is impossible without love and honour of the other countries and people. Patriotism is contained in this - not opposing you to the whole world but respect and deep understanding your people, the feeling of responsibility for the fate of your country, which helps to see true value of any other culture.” (W.Heins)
Vast and rich is the Kazakh land. It is created by a liberal hand of nature, its broad gesture and on a dizzy grand scale. High mountains reach the sky with their tops; boundless steppes amaze with the abundance of the ripening cornfields, with colours of flowers; woods give coolness in the summer heat and the rivers and lakes provide life-giving water to all living-beings of this beneficial land. The history of my republic is rich in chronicles and roots back thousands of years. Unique and original are traditions and culture of Kazakh people. One of the great feasts of the Kazakhs is Nauryz. Nauryz in Persian means "New Day". This great, joyous spring festival which came to us from ancient times is celebrated in all the continents of the earth. March 22 is the vernal equinox. According to the Eastern tradition this day is the time when the noontide spirit returns from the underworld and carries light to the blind, healing to the infirm, and the peace to the belligerent.
Nauryz! I peer into the sky ... It is so clear and blue! Today is a special day that brings us special feelings, gives us the beauty of the earth. I want to dissolve in our endless Kazakh steppes! On this day all people become dreamers, and everyone wants to become a magician to do good.
The streets and the main square of our village are filled with the eavesdrop ringing, birds singing, the music of nature itself. This beautiful music of spring will sound in the people’s hearts forever. My little homeland is the village of Rodina.
Motherland… This word contains such concepts as happiness, luck, wisdom, health, generosity, wealth, prosperity, kindness... This way you can go on forever!
This year Nauryz was celebrated very colorfully and sincerely in our village. In order to share the joy of the spring arrival, both the old and the young got together on the square. The culinary exhibition represented the national dishes of different peoples living in our village. Celebration inthe square was followed by sport competitions, performances of folk talents. Colorful fair attracted people. All people had fun, gave each other gifts and wished all sorts of good. On this great day everything was like in a fairy tale full of wonders. On the faces of people there were happy smiles, from their lips sounded warm and truly heartfelt and touching to tears words full of tenderness. I would like this day not end and last for an eternity! I’ll keep it in my memory and my heart.
This holiday was celebrated by the great and united multi-ethnic family under the hospitable shanyrak of Kazakhstan. Over all of us is the peaceful sky where an eagle - the symbol of freedom soars.
This unity allows us say proudly that we are one of those states where "the main priority is stability and international consent." (Nursultan Nazarbayev)
It is great that any holiday in our country has many faces and is multilingual. And what is the most important that all peoples are united by the great sense of gratitude and love to the Motherland.
Our main goal is to continue building independent Kazakhstan supporting the policy of our President.
The best wishes to my native land I want to express by the words of the song:
I wish you light and joy, peace and prosperity too,
Sincere devoted friends, sunny days in your fate!
I wish you, my land, I wish you, my land,
Of course, clear sky and also good luck to you!
Большую часть территории Казахстана занимают степи. Несмотря на то, что степь кажется пустынной, она полна жизни. Степь может быть разной: пыльной и засушливой, заснеженной и оледенелой. Но она особенно прекрасна весной, когда покрыта свежей зеленой травой и тюльпанами, а воздух наполнен благоуханием.
Символ степи - запах емшана - полыни. Легенда половцев, далеких предков казахов, гласит, что именно запах пучка этой сухойтравы хан Сырчан использовал для искушения своего брата, убеждая его вернуться домой, в родные степи.
Существует множество высказываний знаменитых людей о родной земле, об отчизне. Больше всего мне нравятся высказывания ВПекелиса и У.Хейнса.
«Образ Родины всегда конкретен. Он не может быть расплывчатым, общим. Любят родной край, где родился и вырос. У одного это палящее солнце над головой, у другого - холодные вспышки северного сияния. У одного это тишина деревенского полдня, у другого - разноголосица городской улицы». (В.Пекелис)
«Истинная любовь к своему народу, своей Родине невозможна без любви и уважения к другим странам и народам. В этом и заключается патриотизм - не противопоставление себя всему миру, но уважение и глубокое понимание своего народа, чувство ответственности за судьбу своей страны, помогающее видеть истинную ценность любой другой культуры». (У.Хейнс)
Обширна и богата казахская земля. Она сотворена щедрой рукой природы, ее широким жестом и головокружительным размахом. Высокие горы упираются своими вершинами в небеса, бескрайние степи поражают обилием зреющих нив, красками цветов, леса дарят прохладу в летний зной, а реки и озера дают живительную влагу всему живущему на этой благодатной земле. История моей республики богата летописями и уходит корнями в глубь тысячелетий. Уникальными и самобытными являются традиции и культура казахского народа.
Одним из великих праздников у казахов считается Наурыз. Наурыз в переводе с персидского языка означает «Новый день». Этот великий, радостный весенний праздник, пришедший к нам с древнейших времен, празднуется на всех континентах земного шара.
22 марта - день весеннего равноденствия. По восточному преданию, в этот день происходит возвращение из-под земли полуденного духа, несущего свет - слепым, исцеление - немощным, мир - воюющим.
Наурыз! Я всматриваюсь в небо… Оно такое чистое и голубое! Сегодня особенный день, который несет нам особые чувства, дарит красоту земли. Мне хочется раствориться в наших бесконечных казахстанских степях! В этот день все становятся мечтателями, и каждый хочет стать волшебником, чтобы творить добро.
Улицы и главная площадь нашего аула заполнены звоном капели, пением птиц - музыкой самой природы. Эта прекрасная музыка весны навсегда останется в сердцах людей. Моя малая родина - аул Родина. В этом слове заложены такие понятия, как счастье, удача, мудрость, здоровье, щедрость, богатство, благополучие, доброта…Так можно продолжать бесконечно! В этом году Наурыз в нашем ауле отмечался очень красочно и задушевно. На площади, чтобы разделить радость прихода весны, собрались и стар, и млад. На кулинарной выставке были представлены национальные блюда разных народов, живущих в нашем ауле. Праздник на площади сопровождался спортивными состязаниями, показом народных талантов.Красочная ярмарка влекла к себе людей. Все веселились, дарили друг другу подарки и желали всевозможных благ. В этот великий день все было как в волшебной сказке, полной чудес. На лицах людей - счастливые улыбки, из уст звучали теплые, воистину сердечные и до слез трогательные слова,полные нежности. Я хотела, чтобы этот день не кончался и длился целую вечность! Он навсегда останется в моей памяти и моем сердце.
Этот праздник под гостеприимным шаныраком Казахстана отмечала большая и дружная многонациональная семья. Над всеми нами мирное небо, в котором парит орел - символ свободы. Это единение позволяет с гордостью заявить о том, что мы из тех государств, где «главным приоритетом является стабильность и международное согласие». (Н.А.Назарбаев) Здорово, что любой праздник в нашей стране многолик и многоязычен. А самое главное, что все народы объединены великим чувством благодарности и любви к Родине.
Наша главная цель - поддерживая политку нашего Президента, продолжать строить независимый Казахстан.
Пожелание своей родной земле я хочу выразить словами песни:
Света тебе и радости, мира и благоденствия,
Верных друзей хороших, солнечных дней в судьбе!
Желаю тебе, земля моя, желаю тебе, земля моя,
Высокого неба ясного и счастья желаю тебе!
Nowruz holiday - one of the oldest festivals in the world. It is celebrated over five thousand years as a celebration of spring and the renewal of nature by many peoples Near East and Central Asia, and according to some - and the eastern Slavs .
Historical information about this holiday are found in the writings of many ancient and medieval authors. ET reckoning it meets Iranian New Year (Nowruz) . From generation to generation, passed the tradition of celebrating Nowruz Kazakhs, Uzbeks, Uighurs . Tajiks called him " Gulgardon " or " Gulnavruz " Tatars - " Nardugan " and the ancient Greeks , it was known as the " Patras " The roots of the holiday can be found in ancient pagan rituals. The form itself celebration since ancient times carried the principles of love for nature. Despite the remoteness of this holiday is preserved in folk memory , and now has a new spiritual and ethical meaning .бұл ағылшынша
орысшасы:
Праздник Наурыз - один из самых древних праздников на Земле. Он отмечается уже более пяти тысяч лет как праздник весны и обновления природы многими народами Передней и Средней Азии, а по некоторым данным - и у восточных славян.
Исторические сведения об этом празднике встречаются в трудах многих античных и средневековых авторов. По восточному летоисчислению он соответствует иранскому Новому году (Навруз). Из поколения в поколение передавали традиции празднования Наурыза казахи, узбеки, уйгуры. Таджики называли его "Гульгардон" или "Гульнавруз", татары - "Нардуган", а древним грекам он был известен как "Патрих", Корни праздника можно отыскать в древних языческих обрядах. Сама по себе форма празднования с глубокой древности несла в себе принципы любви к природе. Несмотря на давность, этот праздник сохранился в народной памяти, и в настоящее время приобрел новый духовно-этический смысл.
Nowruz marks the first day of spring and the beginning of the year in the Persian calendar. It is celebrated on the day of the astronomical Northward equinox, which usually occurs on March 21 or the previous/following day depending on where it is observed. The moment the Sun crosses thecelestial equator and equalizes night and day is calculated exactly every year and families gather together to observe the rituals.
Nowruz is celebrated by people from diverse ethnic communities and religious backgrounds for thousands of years. It is a secular holiday that is enjoyed by people of several different faiths. It is originated in the geographical area called Greater Persia (modern day Iran, Western Afghanistan, Tajikistan, and Uzbekistan). The distinct culture based on the language, food, music and leisure activities that developed among the many people and ethnic groups who lived in this area are known as Persian.
Nowruz is partly rooted in the religious tradition of Zoroastrianism. Among other ideas, Zoroastrianism is the first ever monotheistic religion that emphasizes broad concepts such as the corresponding work of Good and evil in the world, and the connection of humans to nature. Zoroastrian practices were dominant for much of the history of ancient Persia (centered in what is now Iran). Nowruz is believed to have been invented byZoroaster himself, although there is no clear date of origin. Since the Achaemenid era the official year has begun with the New Day when the Sunleaves the zodiac of Pisces and enters the zodiacal sign of Aries, signifying the Spring Equinox. Nowruz is also a holy day for Sufis, Bektashis,Ismailis, Alawites, Alevis, Babis and adherents of the Bahá"í Faith.
The term Nowruz in writing first appeared in Persian records in the 2nd century AD, but it was also an important day during the time of theAchaemenids (c. 550–330 BCE), where kings from different nations under the Persian Empire used to bring gifts to the Emperor, also called King of Kings (Shahanshah), of Persia on Nowruz. The significance of Nowruz in the Achaemenid empire was such that the great Persian king Cambyses II"s appointment as the king of Babylon was legitimized only after his participation in the New Year festival (Nowruz).
The UN"s General Assembly in 2010 recognized the International Day of Nowruz, describing it as a spring festival of Persian origin which has been celebrated for over 3,000 years. During the meeting of The Inter-governmental Committee for the Safeguarding of the Intangible Heritage of theUnited Nations, held between 28 September – 2 October 2009 in Abu Dhabi, Nowrūz was officially registered on the UNESCO List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.
The official world celebration for Nowruz is held in countries which observe this festival. The first world celebration for Nowruz was held in the capital of Iran Tehran on 27 March 2010. Until now this celebration has been held in Tajikistan and Turkmenistan.
Сценарий праздника Наурыз Зазывала 1: Слушайте! Слушайте! И не говорите, что не слышали! Зазывала 2: И не говорите, что не видели! Зазывала 1: Наурыз идет к нам в гости! Вместе: Добро пожаловать, Наурыз ! Ведущий 1: Добрый день, дорогие ребята, уважаемые гости! Мы приветствуем вас на праздновании древнего весеннего праздника Наурыз -мейрамы! Ведущий 2: Наурыз мейрамы – это светлый весенний праздник пробуждения природы, вселяющий оптимизм и надежду на свершение самых светлых и заветных желаний...
3934 Слова | 16 Стр.
Внеклассное мероприятие по английскому языку
Внеклассное мероприятие по английскому языку "Полиглот" Сайрамбаева Мадина Дилмурадовна учитель-практикант английского языка Цель: повысить интерес учащихся к изучению языков. Задачи: Образовательная – повторить пройденный учебный материал в неформальной обстановке при помощи игр и конкурсов, познакомить и расширить знания учащихся о дне языков в Республике Казахстан. Коммуникативная – совершенствовать навыки общения на трех языках (казахском, русском, английском ), приблизить речевую деятельность...
1386 Слова | 6 Стр.
наурыз
Классный час «Наурыз мейрамы» 3класс Подготовил учитель начальных классов Жунусова Р.Б. 2015 Классный час Тема: «Наурыз мейрамы» Цель: Познакомить учащихся с праздником Наурыз , создать праздничное настроение; Задачи: Познакомить с казахскими обычаями и обрядами, национальными блюдами, ритуалами...
1120 Слова | 5 Стр.
Сценарий наурыз
НАУРЫЗ МЕЙРАМЫ План проведения: Объявление о празднике. Вступительное слово библиотекаря. Литературный монтаж с песнями о весне. Казахский танец. Игра «Сакина салу» (как концерт). Инсценировка казахской сказки «Лиса, медведь и пастух». Игра «Кандык сандык». Восточный танец. Алдар Көсе загадывает загадки. Выступление домбристов. Алдар Көсе проводит конкурс на знание пословиц и поговорок казахского народа о Родине, языке, дружбе, мире...
1581 Слова | 7 Стр.
beseda_o_mame
компонент: Spring, Көктем, winter, Қыс, March, April, May, наурыз , шілде, тамыз, mother, ана, granmother, Әже. Этапы деятельности Действия воспитателя Действия детей Мотивационно побудительный. Послушайте внимательно загадку и попробуйте её отгадать: Она приходит с ласкою и со своею сказкою. Волшебной палочкой взмахнёт, В лесу подснежник расцветёт. Вспомните и скажите как на казахском и английском языке будет весна? Весна, Spring, Көктем Мотивационно...
547 Слова | 3 Стр.
Праздник НАУРЫЗ
Праздник Наурыз - один из самых древних праздников на Земле. Он отмечается уже более пяти тысяч лет как праздник весны и обновления природы многими народами Передней и Средней Азии, а по некоторым данным - и у восточных славян. Исторические сведения об этом празднике встречаются в трудах многих античных и средневековых авторов. По восточному летоисчислению он соответствует иранскому Новому году (Навруз). Из поколения в поколение передавали традиции празднования Наурыза казахи, узбеки, уйгуры. Таджики...
1410 Слова | 6 Стр.
Наурыз
Методический кабинет школы-гимназии № 14 Разработка классного часа в 6Б классе на тему: «Наурыз : праздник весны и изобилия » Учитель: Ряписова Л.А. Астана-2011 Классный час: Наурыз : праздник весны и изобилия Цели и задачи: 1. Способствовать повышению уровня творческой активности учащихся; 2. Воспитывать чувство уважения друг к другу, к обычаям, традициям и культуре разных народов, толерантности; 3. Повышение интеллектуального уровня учащихся. Ход классного часа: 1...
1699 Слова | 7 Стр.
Наурыз
классов первой категории школы-лицея №1 города Астана Классный час: «Наурыз – той» Участники: классный руководитель, ученики 4 класса Цель мероприятия: познакомить и закрепить у детей знания о прекрасных казахских народных традициях, обычаях, обрядах; привить чувство уважения, интереса к культуре. Ведущий 1. Дорогие ребята! С ярким солнцем и долгожданным теплом на нашу землю пришел праздник Наурыз мейрамы. Этот праздник пробуждения природы и зарождения высоких чувств,...
735 Слова | 3 Стр.
Как наурыз на весне женился
Как НАУРЫЗ НА ВЕСНЕ ЖЕНИЛСЯ!!! Цель: Мероприятие проводится с целью привить молодому поколению любовь и уважение к национальным традициям и обрядам. Возрождать и обновлять старый праздник Наурыз , является символом дружбы и солидарности народов Казахстана. Место проведения: Праздник проводится в зале, украшенном гнетами, в казахском стиле. В центре - подобие юрты. Дети под песню Розы Рымбаевой "Наурыз " входят в зал, рассаживаются по местам по-казахски. 1 чтец: Весна идет навстречу, Зима...
1434 Слова | 6 Стр.
Наурыз в Казахстане
Наурыз в Казахстане История праздника Наурыз имеет непростую судьбу. В эпоху сложения тоталитарной системы, когда все национальное было признано несущественным, а все упоминания о традиционном наследии причислены к анахронизмам и пережиткам древности, в 1926 г. Наурыз мейрамы был отменен. Впервые после долгих лет забвения в Казахстане он праздновался в 1988 году и, как ни странно, получил широкий общественный резонанс. Официальное признание Праздник Наурыз приобрел 15 марта 1991 года после...
513 Слова | 3 Стр.
мисс наурыз
«МИСС-ВЕСНА -2015» Звучит романтическая музыка. 1 ведущий: Армысыңдар халайық! Бармысыңдар халайық! Келді наурыз сағынтып, Қыздарға алқа тағынтып. Наурыз келсе құт келгені халайық. Есік ашып, шашу шашып, қол соғып, Ұлысты қарсы алайық ! 2 ведущий: Под звуки дробные капели И под салют холодных брызг Идет на жаворонка трели Восточный праздник Наурыз ! 1 ведущий: Наурыз великий праздник нашего народа, уходящий корнями в глубину веков, возвещающий о начале нового года, праздник...
911 Слова | 4 Стр.
agylshyndardyn meiramy
мерекелік киімдер мен билерді жоспарлауды қажет етеді. Тӛмендегі кҥнтізбеде Ҧлыбританияның ең маңызды және әйгілі фестивальдері және атақты оқиғалары 1- суретте кӛрсетілген . ҚАҢТАР UP-HELLY-Aa Викинг фестивалі АҚПАН ӘУЛИЕ ВАЛЕНТИН Кҥні НАУРЫЗ ПАСХА 154 СӘУІР АЛДАУ кҥні МАМЫР ДЖЕК-ЗЕ-ГРИН ҚЫРКҤЙЕК АСТЫҚ МЕРЕКЕСІ МАУСЫМ УИМБЛОНДЫҚ ТЕННИС ТУРНИРІ ҚАЗАН 31-ші ХЭЛЛОУИН ШІЛДЕ КӚККЕ ҦШҚАН АҚҚУ ҚАРАША Алаулардың бесінші тҥні 30-шы Әулие Андрейдін кҥні ТАМЫЗ ХОТТИНГ ХИЛЛ ОЙЫН КЕШІ ЖЕЛТОҚСАН...
2650 Слова | 11 Стр.
Казахская культура
одежда казахов, Тюбетейка. Музыкальные инструменты: домбра, кобыз. Множество специальных названий для профессий и положения в обществе: Акын, Бий, Жырау, Каган, Хан, Батыр. Множество терминов обозначающих праздники и мероприятия. * Айтыс * Наурыз * алты бакан - качели на шести столбах * «Шежире» (Шежіре)- особая форма исторической памяти народа посвященных истории так называемая «степная устная историография». [править] Традиции Основная статья: Казахские традиции В Казахстане...
2087 Слова | 9 Стр.
Referat
узкий круг говгрящих (языки племен Африки,индейцев Америки,отдельных аулов Дагестана и др) есть языки,обслуживающие народности и нации,есть языки международные,которые используются в качестве рабочих языков в ООН-Организации Объединенных Наций (английский ,арабский,испанский,китайский,русский,французский),в других международных обьединениях. Языки мира изучены в разной степени. Одним из методов их изучения является сравнительное сопоставление языков,выяснение их сходства и различий.При этом...
5513 Слова | 23 Стр.
Отчет по практике переводчика
недель, так как на период практики выпали выходные дни посвященные народному празднику «Наурыз » (с 21.03.12 по 25.03.12)) в качестве переводчика. Цели практики: - закрепление и углубление полученных теоретических знаний; - знакомство с Предприятием и деятельностью соответствующей ему; - ознакомление с работой переводчика; - самостоятельное выполнение переводов с русского на английский язык (с английского на русский). Общие задачи практики: - приобретение практических навыков работы в предстоящей...
896 Слова | 4 Стр.
PERSPEKTIVY_RAZVITIYa_GASTRONOMIChESKOGO_TURIZMA_V_RESPUBLIKE_KAZAKhSTAN
работников турфирм). На самом деле гастрономический турист - это, в первую очередь, гурман, который следит за тем, что он ест и сколько он ест. Поэтому при разработке гастрономического тура следует учитывать калорийность национальных кухонь. Так, английская или восточно-европейская кухни традиционно намного калорийнее, чем, например, японская или скандинавская. Если человек не употребляет алкоголь, вряд ли его заинтересует тур по Шампани или экскурсия по известным на весь мир лондонским пабам и барам...
2483 Слова | 10 Стр.
8 наурыз
қосылып оқушылар сахнаға шығып, ай секілді дөңгеленіп тұрады да орталарына екі жүргізуші келіп тұрады). 1-жүргізуші: Армысыздар, аяулы аналар, құрметті ұстаздар, гүлдей құлпырған қыздар! Барлығымыз асыға күткен көктемнің алғашқы күндерімен бірге 8 наурыз Халықаралық әйелдер күні де келіп жетті. Бұл - бір қолымен бесікті, екінші қолымен әлемді тербеткен аналар мен нәзік жанды қыздар қауымының төл мерекесі. Сенен өскен балалар, Батырлар мен даналар. Құттықтаймыз мейраммен, Құрметті, жан аналар! (Екі...
1272 Слова | 6 Стр.
отчет о работе экспериментальной площадки
деятельности. На предложение о создании экспериментальной площадки откликнулся весь педагогический коллектив. В состав педагогов-экспериментаторов вошли заведующая, методист, психолог, преподаватель государственного и русского языков, преподаватели английского языка, воспитатели. Среднюю группу «Күлімшар» определили как экспериментальную, а среднюю группу «Гномики» как контрольную. Свою работу начали с глубокого и всестороннего анализа учебно-воспитательного процесса, потенциальных профессиональных...
808 Слова | 4 Стр.
Реферат
анализ текстов, словарь географических названий, словарь древнетюркских, арабских и персидских слов, терминов и понятий религиозного характера, сведения о сказителях, собирателях и публикаторах, список использованной литературы, резюме на русском и английском языках. Программа «Мадени мура» позволила познакомить научную общественность и читателей с серией «Казак адебиет тарихы» в десяти томах, где с новых концептуальных позиций исследована история казахской литературы с древнейших времен по современный...
6385 Слова | 26 Стр.
лидер 21 века
В «Байге» принимают участие все участники сегодняшней игры. Им будет предложено 10 тестовых вопросов, каждый из них будет оценен в 1 балл. Во втором туре вам надо будет найти нужное слово и перевести его на казахский и английский языки. Каждое правильное слово оценивается в 10 баллов. В третьем туре – «Кокпар» - вам предстоит разгадать слово-ребус, правильное решение которого так же оценивается в 10 баллов. Двое участников, набравшие наименьшее...
1425 Слова | 6 Стр.
Интеллектуально-познавательная игра «Лидер XXI века»
на иностранном языке. (Разговорник) 18. Традиционное название славянской азбуки. (Кириллица) 19. С чем сравнивает чужую душу пословица? (С потемками) 20. Что будет, если поспешишь? (Людей насмешишь) 21. Назовите количество компонентов, входящих в Наурыз көже? (7) 22. Легендарный герой казахской литературы, который искал бессмертие. (Қорқыт ата) 23. Кто из казахских ученых учился в Омском кадетском корпусе? (Ш.Уалиханов) 24. Из скольких частей состоит Великобритания? (4) 25. На какой реке стоит...
1188 Слова | 5 Стр.
Отчет по диалектологической практике
роскоши и богатства: Шах, Рай, Император, Золотой дракон, Алтын, Gold, Шик, Царская охота, Золотой шафран, Алтын Сарай, Золотой дракон. Прохожие посчитали заведения с этими названиями дорогими и престижными. В следующую группу я включила названия на английском языке, а также русские и казахские слова, написанные латинским алфавитом. Всего получилось ок. 70. Это можно объяснить тем, что номинаторы стремятся подражать западу и жители города вывески на латинском алфавите считают элементом современности...
1159 Слова | 5 Стр.
Казакша курес
2000 году были утверждены и изданы отдельной книжкой на казахском, русском и английском языках и разосланы во все федерации по национальной борьбе всех стран мира Правила борьбы Казахша курес. По этим Правилам теперь состязания проводятся в 7 весовых категориях (58, 65, 73, 82, 92 кг и свыше - туйе балуан, т.е. супертяжеловес). Так, в минувшем году в спортивном комплексе "Достык" в городе Алматы в честь праздника Наурыз были проведены республиканские соревнования, в которых приняли участие около...
1189 Слова | 5 Стр.
Jjjfjjjfjf
сельском округе нашего района: при средней школе начал свою работу детский мини-центр. Все это – яркие примеры силы и возможностей родной страны. Нурсултан Абишевич Назарбаев считает также, что нужно «привлекать в школы зарубежных преподавателей английского языка», чтобы дети могли «обучаться иностранному языку на самом высоком уровне». Понравилось мне и предложение Президента «подумать о внедрении системы государственных конкурсов на присуждение грантов школам с высокими показателями в работе». ...
1998 Слова | 8 Стр.
Доклад СПРС
гостиную, пока взрослые наряжают елку. Традиционно на обед подается карп, но с ним всегда столько возни, что большинство немцев предпочитает индейку, гуся, оленину или, на крайний случай, сосиски. Все 120 народов нашей Родины вместес нами отмечают Наурыз ,День защиты отечества,День Победы, день Независимости, День защиты детей и т.п. У каждого народа есть свои обычаи, традицийи пословицы, поговорки. Предлагаем вам ряд пословиц немецкого народа. Недоверия укор, как для дерева топор. У любви две дочки:...
2060 Слова | 9 Стр.
Gazeta
показало, что наши студенты поддерживают политику главы государства и готовы внести свой вклад в развитие нового Казахстана в новом мире. Б. Е. кильдиБЕковА ОЛИМПИАДА ВЫЯВИЛА ЛУЧШИХ На кафедре «Иностранные языки» проведена олимпиада по немецкому и английскому языкам среди студентов первого и второго курсов. Победители вузовского тура представляли университет на региональной олимпиаде и сделали это достойно. В этом году и в нулевой, и в вузовский тур было включено аудирование - один из наиболее сложных...
10979 Слова | 44 Стр.
Туризм
преподаватель английского языка. Имеет большой опыт в обучении англо-говорящего взрослого населения. Для проведения проекта в колледже г-жа Штельтман имеет обширный опыт в преподавании английского языка, методике преподавания. С преподавательским составом и учащимися по специальности «Переводческое дело» ею был проведен спецкурс по развитию беглой разговорной речи. Помимо овладения знаниями грамматики и фонетики английского языка, наши студенты колледжа овладели базовой терминологией английского в сфере...
2997 Слова | 12 Стр.
Диссертационная работа Сауранбай С
49 2.1 Алгоритм проведения работ по определению ликвидационной стоимости. 49 2.2 Оценка ликвидационной стоимости имущества предприятия (на примере АО «Наурыз Банк Казахстан») ................................................................................ 57 2.3 Оценка ликвидационной стоимости имущества предприятия (на примере ТОО «SBS») ...................................................................
61683 Слова | 247 Стр.
Русский язык
административного аппарата и т.д.), сознательно считающих овладение мировыми языками полезным и выгодным. Состав мировых языков изменчив. В настоящее время в него входят английский , русский, французкий и др. Ведущее место принадлежит английскому языку, родному для 420 млн. человек. Его изучают почти во всех странах. Международные функции английского языка общеизвестны. Послетекстовые задания: 1. Разделите текст на смысловые части. Выделите часть, в которой говорится о функциях мировых языков. 2. Выпишите...
53596 Слова | 215 Стр.
Информатика база тестов
|В тексте "Наурыз -праздник нового года"слово Наурыз выделено. Как будет выглядеть текст, если выполнить | | |последовательно команды ВЫРЕЗАТЬ и ВСТАВИТЬ? | | |Наурыз Наурыз - праздник нового года | | |Наурыз - праздник нового года. Наурыз - праздник нового года...
14479 Слова | 58 Стр.
История Казахстана
Ритуал – разовое действие, отдельная деталь обряда, церемония демонстративного характера, совершаемая часто в торжественной обстановке. К общественным традициям относятся обычаи, имеющие общенациональное, общенародное значение. Например, встреча Наурыза , празднование Курбан айта, Ораза айта, а также национальные и общественно-политические праздники (День независимости, День Конституции и др.). Однако разделение народных, этнических традиций и обычаев на семейные и общественные является весьма условным...
17238 Слова | 69 Стр.
Мой независимый Казахстан
независимости. Казахстанский народ богат традициями и обычаями. Казахский народ – это самый гостеприимный народ. Самым крупным, красивейшим праздником является праздник Наурыз . Он празднуется 22 марта. А самым крупным государственным праздником является праздник Дня Независимости. Его празднуют 16 декабря. Наурыз люди проводят весело. Там проводятся множество национальных игр. Такие как: байга, перетягивание каната и т. д. Развитие Казахстана никогда не стоит на месте. С каждым...
4965 Слова | 20 Стр.
Kazakhstan
место сознательное изживание и уничтожение традиций на протяжении всего XX века. За семидесятилетний советский период в Казахстане боролись с традициями как с «пережитками прошлого». В культуре Казахстана большое значение имеют: Праздники * „Наурыз “, „Курбан-айт“, Ораза айт, День независимости, День Конституции», «день Первого Президента»… Игры * Асык, «Ханталапай», «Бросание платка», Байга, Кокпар,Тогыз кумалак,Кыз куу, Курес, Тенге алу, Асык… Легенды, мифы * Бурабай, Алпамыс, Хан...
5905 Слова | 24 Стр.
Нигилизм и философия Базарова
Карагандинской e) Южно-Казахстанской 18. Кормовая культура: a) Подсолнечник b) Люцерна c) Сахарная свекла d) Лён e) Хлопчатник 19. Не соответствует ареалу распространения и обитания a) Наурызым – малиус боката b) Устюрт – муфлон c) Коргалжын – розовый фламинго d) Маркаколь – орёл-карлик e) Алматы – Тянь-Шанские ели 20. За один рейс танкер грузоподъёмностью в 10000т перевозит нефть на расстояние 300км...
2366 Слова | 10 Стр.
Анатомия
2011г Протокол № ____ Заведующий кафедрой анатомии, к.м.н.: ______________ Н.Н.Наурызов Сведения о преподавателях: список, степени и должности, приоритетные научные интересы, достижения и др. 1. Зав.кафедрой анатомии Наурызов Нурлан Ныгметович, кандидат мед.наук, стаж педагогической работы – 19 лет. Телефон: 56-72-00 Научные интересы: «Морфология» Научная школа: топ.анатомов Научный руководитель: Н.Рахметов Читает лекции, проводит...
2949 Слова | 12 Стр.
Русский
Почти в каждом национально-культурном объединении имеются свои, уже известные даже за рубежом, художественные этнографические коллективы. Регулярно проводятся фестивали народного творчества, языков народов Казахстана, общенациональные праздники «Наурыз », «Сабантуй», День единства народов Казахстана, дни памяти жертв политических репрессий, духовного единства и согласия. Кроме того, каждый этнос имеет свои традиционные национальные праздники, возрожденные за годы независимости страны и отмечаемые...
5564 Слова | 23 Стр.
Лицензирование банковской деятельности
развитая банковская инфраструктура, тесная связь с международным рынком ссудных капиталов. В мировом финансовом центре - в Лондоне работает больше иностранных банков, чем английских . Это, прежде всего американские и японские банки. Доля депозитов в иностранной валюте в банках Великобритании значительно выше, чем в других странах. Английская банковская система владеет самой широкой в мире сетью зарубежных филиалов. Вплоть до 1979 года в Великобритании отсутствовало специальное законодательство, регулирующее...
7402 Слова | 30 Стр.
Культура Казахстана
этой малоизвестной стране и написал знаменитый труд: «О состоянии Алтышара, или шести восточных городов Китайской провинции Нан Лу (Малой Бухарин) (1858-1859 гг.).» Труд был высоко оценен востоковедами России и за ее пределами и вскоре издан на английском языке. Тяжелые условия путешествия, нервное напряжение и лишения, встретившиеся в пути, сказались на здоровье молодого ученого. По возвращении домой Ч. Валиханов заболевает. В 1860 г. по вызову Военного министра исследователь Кашгарии приезжает...
9663 Слова | 39 Стр.
Telomery
выражений: Хорасан – Сопредельные страны – Полевая страда – Ритуальная пища - Особняком стоит праздник «Наурыз мейрамы» - 22 марта, который был упразднен советской властью в 1926 году и заново возрожден в 1988 году. Окончательно дата 22 марта приобрела официальный статус государственного праздника 15 марта 1991 году после выхода Указа ПрезидентаРеспублики Казахстан «О народном празднике весны - Наурыз мейрамы». Навруз, возникнув в Хорасане более 3000 лет назад, почти одновременно с возникновением земледелия...
13758 Слова | 56 Стр.
Отчет по практике в гостинице
стандартов и технологий управление и обслуживания. Для сотрудников отеля созданы все условия для повышения профессиональной квалификации и дальнейшего карьерного роста. К услугам клиентов гостиничного комплекса: СПА центр, Сигара клаб, Ресторан Наурыз и Лобби кафе с беспроводным Интернетом, конференц-зал и комнаты для проведения переговоров, банкетный зал и бизнес центр, салон красоты, а также прачечная и химчистка. Гранд Отель «Тянь-Шань» располагает 78 комфортабельными номерами, которые оснащены...
4872 Слова | 20 Стр.
Банковское дело РК
Законодательством Республики Казахстан, а также нормативными правовыми актами Национального банка РК. Список банков второго уровня на 01.08.2003.1 ОАО «Народный Сберегательный Банк Казахстана» ОАО «Заман-Банк» ОАО «ВАЛЮТ-ТРАНЗИТ БАНК» ОАО «Казкоммерцбанк» ОАО «Наурыз Банк Казахстан» ЗАО ДБ «ТАИБ Казахский Банк» ОАО «Цесна Банк» ОАО «Совместный Банк «ЛАРИБА-Банк» ОАО «Демир Казахстан Банк» ОАО «Темірбанк» ЗАО «Алаш-банк» ОАО «Нурбанк» ОАО «Данабанк» ЗАО «Казахстан-Зираат Интернешнл Банк» ЗАО «Торгово-промышленный...
3596 Слова | 15 Стр.
Бизнес план Открытие детского сада
дни рождения детей, и т.д.) и утренников (по согласованию с родителями). Также возможны совместные выезды с родителями и их детьми на пикники (по желанию). Целью детского сада на первый учебный год будет являться внедрение методики преподавания английского языка. Младшие группы – общение детей, чтение рассказов, сказок. Средние группы – цель - повысить уровень развития речи, воспитать трудолюбие, чувство патриотизма. Подготовительные группы – цель – физическое и умственное воспитание, развитие...
5340 Слова | 22 Стр.
Казахи
из овечьего молока), шалап или ашмал (жидкий йогурт), коже́ (молочный напиток со злаками) и др. Из напитков основным является чай. Любой дастархан заканчивается чаепитием. Причём, чай по-казахски - это крепкий чай со сливками, также, как чай по-английски . Потребление чая жителями Казахстана одно из самых высоких в мире - 1,2 килограмма в год на человека. Для сравнения, в Индии оно составляет лишь 650 граммов на душу населения. К известным сладостям относится «шертпек» - это смесь меда и конского...
3570 Слова | 15 Стр.
Культурно-идеологические представления Центрально-Азиатских обществ в периоды бронзы, железа и раннего средневековья
Тангра (у тюрков Тенгри-хан) - Бог Неба. Согласно булгарским преданиям Его почитали еще в древней Бактрии под двумя сходными именами Тангра и Тара. Буквально Тангра означает - гром, сходные значения он имеет и в других европейских языках: Тандор - в английском , Доннар - в германских и Тандра - в языках белых народов Памира. Кроме того близкими понятиями обозначается "клятва перед Богом" - на уэльском диалекте - "тингор" и "тогарм" - по ирландски. Кроме того, сходны с именем Тангра/Тара и имена Богов-громовержцев:...
5035 Слова | 21 Стр.
доклад духовная культура
в будущее. Основы этого будущего закладываются в настоящем. В нашем колледже проводятся следующие мероприятия: 1. День знаний; 2. Посвящение в студенты; 3. «Алло, мы ищем таланты»; 4. Осенние мелодий; 5. Конкурс «Шаттык»; 6. Празднование «Наурыз »; 7. Мероприятия по «EXPO»; 8. Участия в городских научных конференциях; Поддержка молодежи – это инвестиции в прогресс страны. С первых лет Независимости вопросы образования, здоровья, доступа к новым информационным технологиям, профессиональной...
4724 Слова | 19 Стр.
Религиоведение
******************************************************************58.1. Кто такие «аруахи», с чьим именем казахи шли в бой? А) Боги огня, В) Духи воды, С) Духи земли, D) Духи предков, Е) Тотемные животные. ****************************************************************** 59.1. Наурыз в буквальном переводе это: А) Прощание с зимой, В) Новый день, С) Время радости, D) Веселый отдых, Е) Обильный стол. ****************************************************************** ****************************************************************** ...
5595 Слова | 23 Стр.
Казахстан
что составляет 40 % от всех изданий, на казахском языке - 83 газеты (37,7 %), на казахском и русском языке (двуязычные) - 32 газеты или 14,5 %. К полиязычным газетам относятся русско-английские −2, русско-немецкие - 1, русско-казахско-турецкие - 2, русско-курдские - 1, русско-корейские - 1, русско-казахско-английские - 3 , русско-украинские - 1 и др. Можно увидеть, что русский язык в изданиях газет является доминирующим и объединяющим представителей других народов Казахстана, которые издают свои газетыКаталог...
Германские войска оккупировали Украину, Крым и часть Северного Кавказа. Румыния захватила Бесарабию. Страны Антанты подписали соглашение о непризнании Брестского мира и будущем разделе России на сферы влияния. В марте 1918 года в Мурманске был высажен английский военный корпус, к нему, позднее, присоединились французские и американские войска. В апреле Владивосток был занят японским десантом. За ним на Дальнем Востоке появились отряды англичан, французов и американцев. Билет№ 11 1.По сообщению Геродота...
9293 Слова | 38 Стр.
программа по истории 2013
территории Казахстана, средневековые памятники архитектуры, мавзолеи (Козы Корпеш и Баян Сулу, Бабаджа хатун, Айшабиби, Алаша хана, Сырлытам, мавзолей Ходжа Ахмета Яссауи); духовная культура казахского народа, народные праздники казахов; праздник Наурыз (наурыз – новый год), устное народное творчество и ораторское искусство казахского народа (эпос, предания, легенды, шежире), искусство красноречия казахского народа (Жиренше шешен, Аязби, Алдар Косе); музыкальное искусство казахского народа, искусство...
15477 Слова | 62 Стр.
Внутриколледжный контроль НОВЫЙ
колледже платное. проведение в колледже дней открытых дверей Постоянно С февраля, по четвергам Профориентационная группа 2. Проведение в колледже мероприятий с приглашением выпускников 9ых классов: олимпиада по информатике проведение клуба английского языка проведение конкурса на знание казахского языка Апрель Май Май ПЦК профориентаторы ПЦК языков ПЦК языков 3. Проведение профориентационной работы в гимназических и лицейских классах, с целью привлечение в колледж хорошистов и отличников...
22234 Слова | 89 Стр.
История банковсого дела
банки – это кредитные учреждения, которые служат главным образом для привлечения денежных сбережений и свободных денежных средств населения и предприятий. Лизинг возник в США в 1952 г. в связи с созданием компании «Ю.С. Лизинг корп.». В переводе с английского слово «лизинг» означает сдачу в аренду. Однако лизинг это не простая аренда, в которой участвуют два лица – арендатор и арендодатель, а специфическая, в которой участвуют три лица: кроме перечисленных двух еще и лизинговый банк. Поясним эту ситуацию...
Наурыз -отмечают: 22 марта. 173. Объединение нескольких племен называли: Союз племен. 174. Язык народа, составляющего основу государства: Государственный язык. 175. Народы, населяющие земной шар делятся на расы: Три. 176. К историческим письменным...
9959 Слова | 40 Стр.
520_vsemirnaya
длительная по времени эпоха: Каменный век. 170. Раздел исторической науки, который изучает историю человечества в основном по вещественным источникам: Археология. 171. Наука, изучающая обычаи и традиции народов: Этнография. 172. День равноденствия Наурыз -отмечают: 22 марта. 173. Объединение нескольких племен называли: Союз племен. 174. Язык народа, составляющего основу государства: Государственный язык. 175. Народы, населяющие земной шар делятся на расы: Три. 176. К историческим письменным источникам...
9529 Слова | 39 Стр.
Образование казахского ханства
взаимоотношения с ногайцами, башкирами, татарами; 3) на севере - борьба с Сибирским ханом Кучумом в союзе с узбеками. С конца 50-х гг. XVI в. Казахское ханство представляло серьезную угрозу для ногаев, сибирского ханства и среднеазиатских ханств. Так, английский купец А. Дженкинсон, посетивший в 1558–1559 гг. Среднюю Азию отзывался о казахах, как о весьма сильным и многочисленном народе. Хакназар вел борьбу против ойратов и могульского хана Абд ар-Рашида, отстояв на время казахские земли на востоке...
образовательных учреждений. Одним из направлений работы экспериментальной площадки является разработка модели модульно-рейтинговой системы оценки учебных достижений учащихся, адаптированной к средней общеобразовательной школе. Рейтинг - с английского rating - это отметка, некоторая численная характеристика какого-либо качественного понятия. Рейтинг учащегося - метод упорядочивания учащихся по занятым местам в зависимости от измеряемых учебных достижений и одновременно научно-обоснованная...
39684 Слова | 159 Стр.
ШОС и БРИКС
группа из пяти быстроразвивающихся стран: Бразилия, Россия, Индия, Китай, Южно-Африканская Республика (Brazil, Russia, India, China, SouthAfrica). До 2011 года по отношению к организации использовалась аббревиатура БРИК (BRIС, по начальным буквам английских названий стран). В связи с присоединением ЮАР к БРИК 18 февраля 2011 года, по заявлению индийского министра финансов с этого времени группа стала носить название BRICS. Основная цель БРИКС - содействие укреплению мира, безопасности, развитию и...
15512 Слова | 63 Стр.
.jpg)
Nauryz is a very important holiday for Kazakhs, which marks the beginning of a new year. It is celebrated several days starting from 21st of March, the day of the spring equinox.
Nauryz means ‘new day’, it is celebrated in the Great Steppes from ancient times.
Nauryz symbolizes goodness and wealth, happiness and love and a great friendship day, since this holiday is common for many nations.
During Nauryz celebrations, past offences are forgiven and forgotten and everybody makes a wish to leave all badness behind and bring renewal in the New Year.
Celebration of Nauryz
During the Nauryz holiday, large and small cities, villages become festival centres, - traditional nomad houses are erected in city centres and rich dastarkhan (table) is laid down in each of them.
City squares get full of yurts, and many performances take place there. Here one can learn about the culture and lifestyle of nomads and find people wearing , listen to Kazakh songs and play of musical instruments, etc. In holiday exhibitions and fairs traditional gifts and souvenirs are sold.
Usually young people gather around Altybakan, which is a large hanging swing, with colourful decorations, where songs are sung, and traditional games are played.
During Nauryz holiday, many famous stars give concerts in cities and the holiday is completed by fireworks.
Dishes served during Nauryz
Nauryz kozhe is the most important of all meals during these days and a main symbol of Nauryz, since it is prepared specially for this day. Nauryz kozhe is special for its unique recipe.Traditionally, 7 different ingredients are added to Nauryz kozhe, which may vary, but basically these ingredients include: water, meat, salt, milk or yoghurt, one type of grains, chosen from rice, corn or wheat, and others. Seven ingredients symbolize seven virtues or qualities, such as joy, success, intelligence, health, wealth, agility and security.
During the celebration of Nauryz, the kozhe is offered to all guests in any city or village of Kazakhstan. Besides, other traditional , such as beshbarmak, kuyrdak, baursak, and many types of meals made from milk (youghurt, kurt, cream, butter, cheese, etc) are also offered.
Interesitng facts :
- Between 1926-1988, Nauryz holiday was not officially celebrated in Kazakhstan (Kazakh Soviet Socialistic Republic those days)
- In 2009 - 3 days of Nauryz holiday, starting 21th of March, were officially announced bank holidays in Kazakhstan.
- September 30, 2009 - Nauryz was included in the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity by the UNESCO; since then, 21 of March is announced International Day of Nowruz (Nauryz).
Now enjoy a short clip about Nauryz celebrations from Steppe Tales travel documentary.
Now Kazakhstan is preparing to celebrate one of important nation holidays, Nauryz, so I want to introduce my readers with this holiday’s traditions and parallel to practise to writing compositions.
For kazakhs Nauryz is symbol of spring renew, grand of love, fertility and friendship. In old days before Nauryz arrival people had turned out their houses and farm, for holiday’s name after had planted trees and flowers. It is believed, that if Nauryz is coming in to clear home to good owner, illnesses, failures, hardships are comed around the side of.
«Nauryz» means «spring"s born». This is the most main and old festival for east nations. Properly speaking, the 22nd day of March is New Year in line with east calendary. It has other name, Ulys Kuni (New Year’s First Day) or Ulystyn Uly Kuni (People’s Great Day). It is believe, free celebrating of Nauryz will bring affluence and success for house for all year.
Celebrating accompanied universal fun, games, horses races and other jollity. The main ritual course of this holiday is Nauryz-kozhe, which consists of 7 ingredients, which symbolized 7 elements of live: water, meat, solt, fat, flour, grass (rise, maize/corn or wheat) and milk. This ingridients symbolizes joy, luck, wisdom, health, welfare, speed, growth and divine protection.
P.S. Я использовала текст на русском, привожу его ниже. При проверке своего сочинения уже вижу ошибки с самого первого предложения: Currently, Kazakhstan is actively preparing for the celebration of one of the major public holidays - Nauryz, so I would like to introduce my readers to the traditions of the festival, and of parallel practice in writing essays.
Выставляю на обсуждение.
В настоящее время Казахстан активно готовится к празднованию одного из значительных государственных праздников – Наурыз, поэтому я хотела бы познакомить моих читателей с традициями данного праздника, ну и параллельно потренироваться в написании сочинения.
Для казахов Наурыз мейрамы является символом весеннего обновления, торжества любви, плодородия и дружбы. В старину до прихода Наурыза, люди приводили свои дома и хозяйство в порядок, в честь праздника сажали деревья, цветы. Считалось, что если Наурыз входит в чистый дом к хорошему хозяину, то болезни, неудачи, невзгоды обходят его стороной.
«Наурыз» означает «рождение весны». Это наиболее важный и древний фестиваль восточных народов. Собственно говоря, 22 марта – это Новый Год согласно древнему восточному календарю. У него есть и другое название, Улыс Куны («Первый день Нового Года») или Улыстын Улы Куны («Великий день народа»). Считается, что щедрое празднование праздника Наурыз принесет в дом изобилие и успех на целый год.
Празднования сопровождаются повсеместным весельем, играми, лошадиными скачками и другими увеселениями. Главным ритуальным блюдом этого праздника является наурыз-коже, который должен состоять из 7 ингредиентов, символизирующих 7 элементов жизни: вода, мясо, соль, жир, мука, злаки (рис, кукуруза или пшеница) и молоко. Эти ингредиенты символизируют радость, удачу, мудрость, здоровье, благосостояние, скорость, рост и божественную защиту.