Список иностранных имен для девочек. Красивые английские имена в сша

Имя человека всегда наделялось особым сакральным смыслом. Мужские были воплощением силы, мужества, храбрости, героизма. Женские же имена, наоборот наделяли, по мнению предков, своих обладательниц красотой, нежностью, мягкостью, терпением. Современными русскими и иностранными учеными уже научно доказано, что имя человека оказывает на его судьбу немалое влияние.

В последние годы появилась тенденция давать девочкам необычные, редкие имена. Однако специалисты считают, что к выбору имени для ребенка следует подходить максимально ответственно. Не следует руководствоваться модой или сиюминутным желанием, поддаваться давлению родственников. Родители должны четко осознавать, что делают выбор, с которым человеку придется жить всю жизнь.

Редкое и необычное имя само по себе придает своей обладательнице определенные черты. С одной стороны, оно автоматически ставит девочку как бы отдельно от всех остальных. В зависимости от склада характера и отношения взрослых - это может либо стимулировать у ребенка лидерские качества или необоснованную гордыню, либо же провоцировать его быть как можно более незаметным.

С другой стороны, привыкнув к постоянному вниманию, девочка, особенно становясь старше, когда одного имени уже не достаточно для удержания позиций, может неосознанно или целенаправленно стремиться к нему.

Редкие женские имена, красивые современные русские или иностранные должны выбираться родителями для ребенка с пониманием того, что девочке придется соответствовать имени, а родителям – уделить особое внимание ее воспитанию.

Как выбрать редкое имя

Выбирая редкое красивое женское имя, независимо от того, современное оно или старинное, русское или нет, следует учитывать некоторые нюансы:

  1. Имя должно быть благозвучным для той среды ребенка, где предполагается ему жить. Дети легко сочиняют дразнящие рифмы к любым именам, но некоторые в этом плане особенно коварны.
  2. Оно должно быть легко произносимым, как в полной, так и в краткой форме.
  3. Полное имя должно сочетаться с отчеством. Всеволодовна или Мирославовна сами по себе тяжелы в произношении даже для людей с отменной артикуляцией, так что не стоит делать их еще более труднопроизносимыми в сочетании с громоздкими именами.
  4. Следует учитывать сочетание имени и фамилии, общая конструкция должна быть легко запоминаемой и произноситься без сложности. Да и здравый смысл при этом со счетов не стоит списывать. Кривонос Карнелия или Мадлен Заплюйсвечко не самые удачные варианты.
  5. Имя должно преобразовываться в благозвучные краткие формы, хотя бы в одну.
  6. Желательно обратиться к трудам людей, исследовавших имена и их влияние на характер и ознакомиться с тем, что они пишут о приглянувшемся варианте. Можно верить в это или нет, но поскольку описание имен составляется на основе многолетнего сбора информации, то имеет смысл взять их трактовку на вооружение. Отзывы многих людей говорят в пользу таких исследований.

Православные русские имена по святцам

С момента крещения Руси появилась традиция называть детей согласно святцам – особому церковному списку-календарю. В нем каждый день расписан как дата памяти какого-либо святого (святой).

За прошедшее время в святцах накопилось более 1000 различных имен греческого, еврейского, славянского происхождения. Многие из них актуальны и сегодня, некоторые совсем забытые, но все они наделены определенной энергетикой. Раньше именно согласно этому календарю и принято было называть новорожденных, сегодня этот выбор зависит исключительно от родителей.

Как жесткое условие обычай перестал существовать повсеместно и сохраняется только в определенных верующих семьях.

Имя из святцев дается ребенку во время обряда крещения и не всегда соответствует его официальному (гражданскому) варианту.

Так, например, Нелли в святцах нет, и девочку крестят либо созвучной Неонилой, либо же дают имя по дню рождения.

Редкие и красивые женские имена сегодня стали незаслуженно забытыми. Клавдия, Евдокия, Варвара, Василиса – встречаются, но редкие.

Можно найти и совсем диковинные, на взгляд современного русского человека, имена, такие как:

  • Леонила,
  • Фелицата,
  • Евсевия.

Из привычных красивых имен в святцах можно встретить:

  • Нину,
  • Полину,
  • Елену,
  • Ольгу,
  • Марию,
  • Софью.

Редкие русские имена — список

Некоторые редкие женские имена красиво звучат и сегодня, напоминая о русских корнях и традициях в нашем современном, интернациональном мире:

  • Милана(милая),
  • Богдана (богом данная),
  • Ярослава (яркая в славе),
  • Божена (жена божья),
  • Дарина (подаренная богом),
  • Снежана (зимняя, снежная),
  • Радмила (радеющая, заботливая),

и подобные им актуальны и сегодня. Даже на слух эти имена имеют ярко выраженную эмоциональную окраску, очень женственные и при этом таящие в себе силу предков и покровительство высших сил. Они передают ее своим обладательницам.

Также в их число входят и более популярные красивые имена, такие как Вера, Надежда, Людмила, Злата. А вот Светлана, несмотря на то, что имеет в своей основе такой привычный для нашего уха «свет», ставит исследователей в тупик.

Одна из версий его возникновения – искусственное происхождение, есть теория, что оно было придумано Жуковским и Востоковым для одноименной баллады, которая и обеспечила ему популярность на долгое время.

Имена дохристианского периода были сообразны верованиям и мировоззрению людей того времени. Тесная связь с природой, почитание ее могущества и стихий, поклонение языческим богам – все это нашло свое отражение в том, как называли детей далекие предки.

Девочек нарекали:

  • Жданами (ребенок, которого ждали),
  • Красавами (красивая),
  • Младами, Малушами (младшая дочь),
  • Зоринами (рожденная на заре),
  • Чернавами (чернявая, смуглая),
  • Ярославами (славящая бога Ярилу) и пр.

Английские

Англия весьма интересна и своеобразна для славян в плане имен и фамилий. У жителей туманного Альбиона полное имя состоит из трех составляющих: имя первое, имя второе и непосредственно фамилия. Традиционные английские имена имеют кельтские и шотландские корни, однако, немаловажное влияние оказали на их формирование в свое время и германские, нормандские, арабские, христианские имена.

Это связано с тем, что в течение долгих времен на территориях, принадлежащих современному Соединенному Королевству, происходило активное смешение различных этногрупп. Есть среди этого списка и искусственные имена, придуманные нарочно.

В России дореволюционного времени английские имена были немного менее популярны, нежели французские. Часто ими на иностранный манер заменяли светское, мирское имя и Мария превращалась в Мэри, а Анна в Энн. В современной русской культуре даже самые распространенные английские имена будут звучать необычно.

В Англии огромное количество красивых женских имен. В странах, где люди говорят на английском языке, можно назвать девочку любым понравившимся словом, например:

  • Апрель (Эйприл),
  • Ромашка (Дейзи),
  • Жасмин (Джесмин),
  • Лед (Кристал),
  • Рубин (Рубби),

– и все это женские имена.

Греческие

Исконно греческие имена делятся на две большие подгруппы:

Современные красивые женские имена, редкие или находящиеся на слуху, но традиционно кажущиеся нам русскими, имеют греческие корни. Абсолютно русское имя Елена в переводе с языка Архимеда имеет значение «сияющая, факел». И на самом деле Елены светлые, энергичные женщины, наделенные харизмой и ярким темпераментом. Ксения, Евлампия также пришли из Греции.

Есть у греков и масса оригинальных и очень необычных женских имен:

  • Олимпиада,
  • Алексия,
  • Айседора,
  • Селена,
  • Рузанна,
  • Офелия,
  • Сандра,
  • Моника.

Американские

Американская культура представляет собой микс из английской, немецкой, французской, голландской, шведской и многих других. В таком коктейле культур и имена сформировались разнообразные и по происхождению, и по звучанию.

Многое зависит от части страны и ее населения. В Венесуэле, где и сегодня еще можно услышать немецкую речь, многих женщин зовут Марта, Грета, а в Калифорнии популярны испанские Мерседес и Долорес.

Как утверждают статистические данные последних лет, чаще всего жители Соединенных Штатов Америки называют дочерей:

  • Барбара,
  • Элизабет,
  • Дора,
  • Эмма,
  • Софи,
  • Мэри.

Если хочется назвать девочку редким именем на американский манер, можно выбрать одно из этих имен.

В некоторых семьях католиков и сегодня придерживаются традиции называть ребенка именем того святого, в день которого ему посчастливилось появиться на свет, но большая часть граждан этой страны предпочитает все же именовать своих отпрысков согласно своим личным симпатиям.

В последние годы появилась тенденция называть детей не принятыми для людей именами собственными, а любым словом, которое нравится. Обычно это имеет склонность в сторону превосходства или пафоса, например, Легенда, Королева.

Популярные в Америке имена, оригинально и красиво звучащие для русских:

  • Мишель,
  • Мэри,
  • Стелла,
  • Эвелина,
  • Люсиль,
  • Клара,
  • Кора,
  • Долорес,
  • Руби,
  • Лилиан,
  • Лола.

Японские

Японские женские имена на слух мелодичны, благозвучны, легко произносятся и распознаются.

Смысл имен, как и у прочих народов, чаще всего сводится к красоте, гармонии и совершенству:

  • Камико – это ребенок-совершенство,
  • Кацуми – всепобеждающая красота,
  • Мэйко – танцующий ребенок,
  • Рика – высоко оцененный аромат,
  • Сэкера – рассвет в Японии.

Немецкие

В Германии на законодательном уровне наложен запрет на то, чтобы дети получали придуманные имена или же в качестве них были использованы неподобающие для этого слова, фамилии, пусть даже и всемирно известные, а также географические, исторические и прочие названия и термины.

Взамен немцам предоставлен широчайший выбор имен с древнегерманскими корнями, а также католических, так как более 30% населения яро придерживаются церковных традиций.

Наиболее красивыми и популярными в последние годы по данным статистики среди немцев были имена:

  • Ханна,
  • Хельга,
  • Хелен,
  • Эмма,
  • Ингрид
  • Петра.

Называя девочку немецким именем, нельзя забывать правило: оно должно сочетаться с отчеством и фамилией.

Армянские

На образование их имен, как и на культуру в целом, оказали мощнейшее влияние персы, арабы, славяне, турки. Многие имена были взяты из «Ветхого Завета», «Библии» и других христианских текстов.

Женские армянские имена олицетворяют лучшее, что есть в слабой половине. Некоторые имена появились под влиянием мифов и верований народа: Женщина – мать (Анаит), в честь богини материнства и воин девочку называли Нанэ, а почитатели рассветной богини именовали дочь Мане.

Многие родители считали, что дочь вырастет такой, каким будет ее имя. Так появились:

  • блистательные Лианы,
  • преданные Богу Мариам,
  • счастливые Ерджаник,
  • хранящие очаг Нуне,
  • вольнолюбивые душой Азатуи.

Татарские

Татарские имена для девочек уходят корнями к тюркам, имеют давнюю историю происхождения и отличаются многообразием. В культуре татар большинство женских имен так или иначе относятся к небу, планетам, звездам и всему, что вписывается в эту тематику.

Например, слог «ай» в начале имени обозначает Луну и таким образом Айнуру можно перевести как «свет луны», а Айбике – «лунную госпожу». Самое распространенное красивое женское татарское имя Чулпан переводится на русский язык как «Венера» или утренняя звезда. Добрая доля татарских имен появилась после того, как народ принял ислам, поэтому многие из них содержат в своей структуре «улла», т.е. Аллах.

Редкие мусульманские

Самое страшное, что может произойти в жизни правоверного мусульманина – отход от предписаний, которые даны в Коране. А эта священная книга говорит о том, что родители полностью несут ответственность за жизнь и поступки своего ребенка, поэтому выбор имени для жителей мусульманских стран имеет такое большое значение.

Из женских имен, упомянутых на страницах Корана, есть только одно – Мариам, поэтому в среде мусульман существовала тенденция называть девочек словами из их священного писания, которые имеют благочестивый и приятный смысл.

Со временем они превратились именно в собственные женские имена, некоторые из них более популярны, а другие используются редко:

  • Иман (вера),
  • Зульфа (поиск, обретение милости),
  • Захра (красота, лучшее время),
  • Иляф (союз),
  • Кунуз (клад),
  • Камила (цельная, полная),
  • Мавадда (любовь, пристрастие),
  • Мисбах (источник света).

Самые редкие имена в мире

Ежегодно в каждой стране государственными органами, занимающимися регистрацией новорожденных, собирается и передается в соответствующие статистические центры и институты информация о том, сколько младенцев и под какими именами получили свои первые документы.

Туда же отправляются сведения о людях, решивших сменить имя во взрослом возрасте. На основе всех этих показателей выводятся всевозможные графики, диаграммы и схемы, в том числе и составляется список самых популярных женских и мужских имен года.

По итогам прошедшего периода на территории СНГ реже всего выдавались свидетельства о рождении для:


Говорить о самых редких именах в мировом масштабе довольно сложно, так как в разных странах родители проявляют порой небывалую фантазию и называют детей немыслимыми словами.

Например, в Киеве живет девочка под именем «Приватизация».

Необычные имена

Уже сложно удивить кого-либо Луизами, Эстерситами и Луарелями, но работники ЗАГСа порой поражаются фантазии некоторых родителей. На территории Москвы пара потребовала записать их сына под именем БОЧ рВФ 260602 и естественно получили отказ.

Сегодня «биологическому объекту человека рода Ворониных-Фроловых, родившемуся 26 июня 2002 года» (а именно так полностью звучит имя) 15 лет, и он до сих пор живет без официальных метрик.

Несмотря на то, что среди современных русских есть из чего выбирать, народ продолжает придумывать редкие женские имена, они порой формируются, как аббревиатура от лозунгов, скажем, «Лориэрик», включающее в себя слова «Ленин» и «Октябрьская Революция», «Индустриализация» и «Электрификация», «Радиофикация» и «Коммунизм».

Были в мире прецеденты, когда детям пытались дать такие имена, как «Обрезание», «@», «Q», «Правосудие», «Мессия», «Нутелла» . Многие государства формируют списки имен, которыми нельзя называть младенцев, а суды отказывают родителям в регистрации младенцев по причине неподобающих слов, знаков и цифр в графе «имя».

Видео о редких женских именах

Видео-презентация необычных и редких имен для девочек:

Позабытые редкие женские имена:

Красивые женские имена: иностранные в русском языке

В каждом женском имени скрывается тайна, а в красивом женском имени – загадка. А как благозвучно звучит имя на родном языке, когда понимаешь его значение без перевода! Поэтому последние 10 лет в русском языке модными являются красивые женские имена славянского происхождения.

Несмотря на распространённость славянских имён, в русском языке чаще встречаются имена иностранного происхождения . Они появились из разных языков мира, как следствие христианизации Руси и культурных контактов с иностранцами. Самые красивые женские имена заморского происхождения определили после всемирного опроса. Среди них оказались:

Красивые американские имена: женские

Женские американские имена – это «большой котёл» разнообразия из необычных и редких имён. У американских имён есть индейское, английское, голландское, французское, испанское, и даже русское происхождение .


У американских женских имён разнообразное происхождение

Но это ещё не всё – американцам свойственно экспериментировать с именами, поэтому не удивительно, что в этой стране больше всего имён, полученных от имён киногероинь, персонажей мультфильмов, инженерных устройств, цветов и цветков, природных явлений . Мы собрали топ-самых популярных женских имён США.

Самые популярные женские имена в США на сегодня:

София -(Sophia) Мудрая Эмма -(Emma) Завершенная
Оливия-(Olivia ) Олива, мир Изабелла -(Isabella) Посвящается Богу
Ханна-(Hannah ) Благодать Миа -(Mia) Желанная
Хлоя -(Chloe) Свежая Мэдисон -(Madison) Дар Божий
Виктория-(Victoria ) Победа Шерил -(Cheryl) Дорогая
Карина -(Karina) Возлюбленная Кэролайн- (Caroline) Песня счастья
Гвинет -(Gwyneth) Счастье Трикси -(Trixie) Счастливая
Беатрикс-(Beatrix ) Приносящая счастье Лана (Lana) Спокойная
Розалин -(Rosaleen) Маленькая роза Элли -(Ellie) Сияющая
Нора -(Norah) Свет Лили -(Lily) Чистота
Мейбл -(Mabel) Моя красивая Эмили – (Emily ) Прилежная

Библейские женские имена, которые часто встречаются в США:

  1. Абигайл (Abigail) — имя из Ветхого Завета, означает «радость отца».
  2. Бетани (Bethany) — библейское имя, означающее «дом песни».
  3. Черити (Charity) — имя из Нового Завета означает «любовь, вера и надежда».
  4. Элизабет (Elizabeth) — ивритское имя, означающее «клятву Богу».
  5. Фэйс (Faith) — греческое имя, означающее «верная».
  6. Джудит (Judith) — латинское имя, означающее «похвала».
  7. Мэри (Mary) — библейское название означает «желаемый ребенок».
  8. Наоми (Naomi) — ивритское имя означает «красивая, приятная».
  9. Фиби (Phoebe) – американское имя, означающее «сияющая».
  10. Табита (Tabitha) — библейское имя из Ветхого Завета означает «красота, благодать».
  11. Эмити (Amity) — дружба, гармония.
  12. Надя (Nadia) – надежда.
  13. Анжелика (Angelica) – ангельская.
  14. Ирен (Irene) – мир.
  15. Линнеа (Linnea) – цветок.
  16. Орианна (Orianna) – золотая.

Поп-культура уже давно влияет на имена детей американцев . Благодаря популярному сериалу канала HBO «Game of Thrones» («Игра Престолов»), имя девушки Arya (после персонажа Arya Stark) стало красноречивым. И, конечно же, имена Эльза и Анна из популярного мультфильма Frozen стали наиболее популярными, чем когда-либо.


Имена женских персонажей сериала «Игра престолов» стали очень популярными в США

Посмотрите самые новые имена девочек в США, пришедшие из мира кино:

  • Arya — Арья
  • Perla — Перла
  • Catalina — Каталина
  • Elisa — Элиза
  • Raelynn — Релинн
  • Rosalie — Розали
  • Haven — Хавэн
  • Raelyn — Рэлин
  • Briella — Бриэлла
  • Marilyn – Мэрилин.

Пилигримы были первыми поселенцами в Америке, и у них были красивые и значимые имена. Многие из американских имён появились в честь первопроходцев и добродетелей , поэтому девочек и по сей день нарекают в их честь. Эти красивые женские имена зачастую используют в качестве первого или среднего имени, хотя им уже более 500 лет :

  • Charity (Черити) — благотворительность
  • Chastity (Честити) — целомудрие
  • Hope (Хоуп) — надежда
  • Justice (Джастис) — справедливость
  • Mercy (Мэрси) — милость
  • Patience (Пэйшнс) — терпение
  • Grace (Грэйс) — любезность
  • Virtue (Вёчью) – добродетель.

Красивые английские женские имена

В отличие от США, в Великобритании женские имена не характеризуются эксцентричностью. Англичане, уэльсцы, шотландцы, ирландцы и другие народы туманного альбиона делают ставку на традиционность и благозвучность , чем опережают американцев. Английские женские имена могут быть популярными в Британии, но не популярными в США.

В Великобритании женские имена имеют кельтское, норманнское, англо-сакское, греческое, французское и латинское происхождение

Красивые женские имена из Великобритании, с их значениями :

  1. Ailsa (Эйлса) – традиционное шотландское имя, связанное со скалистым островом в Ферт-Клайде под названием Ailsa Craig .
  2. Alice (Элис) – в Англии это имя находится на пике популярности. Имеет германское происхождение и означает «знатная, благородная».
  3. Amelie (Амели) – имя французского происхождения, стало популярным после проката киноленты «Амели». От французского Amelia переводится как «труд».
  4. Annabel (Аннабель) – шотландское имя, которое появилось в XII веке (производное от Amabel). В переводе означает «любимая».
  5. Arabella (Арабелла) – очень популярное имя в Англии, имеет латинское происхождение, и означает «молиться».
  6. Anwen (Анвен) – женское уэльское имя, означающее «прекрасная».
  7. Bronwen (Бронвен) – распространённое имя в Уэльсе. В уэльской мифологии, так звали дочь морского бога Llyr .
  8. Bryony (Бриани) – в переводе означает «пускать». У имени латинское происхождение, дословно это название дикого цветка с цепкими стебельками. Это женское имя очень распространено в Ирландии.
  9. Catriona (Катрина) – гэльский вариант имени Katherine , переводится как «чистая». Популярное ирландское и шотландское имя.
  10. Clementine (Клементин) – французский эквивалент латинского мужского имени Clement. Переводится как «мягкая, миловидная».
  11. Cressida (Крессида) – имя греческого происхождения, означает «золотая».
  12. Eilidh (Эйли) – кельтское женское имя, с гаэльского переводится как «сияющее солнце». Считается, что это шотландский вариант имени Helen.
  13. Eugenie (Южени) – французский эквивалент греческого имени Eugenia. В переводе означает «знатная».
  14. Evie (Иви) – производное от имени Eva , означает «жизнь».
  15. Flora (Флора) – латинское имя, означает «цветок».
  16. Freya (Фрейя) – имя норвежского происхождения, переводится как «знатная женщина». Фрейя – также имя скандинавской богини любви. Когда норманны пришли на территорию Британии в VIII веке, имя вошло в местный обиход.
  17. Gwendolyn (Гвендолин) – вариант женского уэльского имени Gwendolen . В переводе означает «белое кольцо».
  18. Hermione (Хёрмайни) – женское имя греческого происхождения, производное от мужского имени Hermes (греческий бог-посланник Олимпа). Переводится как «посланница».
  19. Iris (Ирис) – также имя греческого происхождения, переводится как «радуга». Также это имя красивого цветка, который полюбился англичанкам.
  20. Jessamine (Джессемин) – имя персидского происхождения, производное от Jasmine , «цветок жасмина».
  21. Lettice (Летис) – английский вариант латинского имени Letitia , означающего «радость».
  22. Matilda (Матильда) – женское имя германского происхождения, переводится как «могущественная».
  23. Philippa (Филиппа) – женский эквивалент мужского имени Philip . С греческого языка переводится как «любящая лошадей».
  24. Rhiannon (Рианон) – уэльское имя, означающее «божественная королева». Согласно кельтской легенде, птицы Рианон пели очень красиво, а сама королева славилась остроумием.
  25. Ruby (Руби) – женское имя латинского происхождения, и переводится как «тёмно-красный драгоценный камень».
  26. Tamsin (Тэмзин) – английское имя, производное от Thomasina . В переводе означает «близнец».
  27. Zara (Зара) – у имени арабское происхождение, в переводе означает «принцесса; расцветать». Впервые имя употребил драматург Уильям Конгрэйв в своей пьесе 1697 года.

Красивые японские имена: женские

Японские красивые женские имена часто обозначают положительные качества человека или силы природы . Японская традиция наименования ребенка весьма сложная, особенно из-за тысячи иероглифов (кандзи), которые используются в написании имён.


Японские женские имена записываются иероглифами

У многих кандзи есть верхнее и нижнее чтение, поэтому бывает так, что разные иероглифы могут читаться одинаково, и переводиться по-разному. Кроме того, один иероглиф может иметь более одного звука. Вот некоторые кандзи (выделенные фонетически), часто используемые в именах :

ai = любовь

hana = цветок

hiro = герой, человек, мужчина

ichi = один

ji = два

ken = здоровый

ko = ребёнок

mi = красота

you = солнце

Ниже приведены женские японские имена, которые являются красивыми по звуку и значению. Несколько имён имеют двойные значения, представляющие из кандзи, которые обычно объединяются для создания этого имени. Красивые женские японские имена:

  • Aimi (Аими) – любовь + красота;
  • Airi (Аири) – любовь + жасмин;
  • Akemi (Акеми) – свет +красота;
  • Akira (Акира) – яркая + светлая;
  • Amarante (Амарантэ) – цветок, который никогда не угасает;
  • Aya (Ая) – цвет;
  • Ayame (Аямэ) – ирис;
  • Chiyo (Чио) – тысяча поколений (вечность);
  • Emiko (Эмико) – улыбающийся ребёнок;
  • Hanako (Ханако) – цветок + ребёнок;
  • Kaede (Каэдэ) – кленовая;
  • Kaida (Каида) – маленький дракон;
  • Kanon (Канон) – цветок + звук;
  • Kaori (Каори) – аромат;
  • Kazuki (Казуки) — Один или Гармония + Сияние или Надежда;
  • Kohana (Кохана) – маленький цветок;
  • Maiko (Маико) – танец + ребёнок;
  • Miya (Мия) – возрастающая красота;
  • Moriko (Морико) – лес + ребёнок;
  • Rumi (Руми) – красота + поток + ляпис лазурит;
  • Shiori (Шиори) – плетение + поэма;
  • Suzume (Сузумэ) – воробушек;
  • Tama (Тама) – драгоценный камень;
  • Tsukikо (Тсукико) – луна + ребёнок.

Красивые женские мусульманские имена

Последние десятилетия мусульманские имена становятся распространёнными в Соединенных Штатах и многих европейских странах. Несмотря на миллионы людей мусульман, проживающих на Востоке и Западе, в ТОП-тройке мусульманских имён находятся женские имена Aaliyah (Алия), Layla (Лейла), Lila (Лила) .

Мусульманские женские имена становятся популярными в США и Европе

Традиционные латинские, английские, французские, греческие красивые женские имена современным европейцам и американцам захотелось заменить теми, которые пришли из исламского мира. Список самых популярных и современных женских мусульманских имён :

Alfia (Альфия) – в переводе с арабского имя означает «близкая к Аллаху». Красивое, и достаточно распространённое женское имя в странах СНГ.

Amina (Амина) – в переводе с арабского означает «верная, надёжная». Это модное женское имя в любой части света. Часто этим именем называют девочек в Боснии, и находится в Топ-200 в Бельгии, Франции, Англии и Уэльсе.

Aziza (Азиза) – переводится как «могущественная, драгоценная». Распространённое имя в Европе, Азии и Африке.

Fatima (Фатима) — одно из самых известных арабских имен, в прошлом году его получило более 1000 американских девочек. Оно является важным именем в мусульманской культуре, поскольку Фатима — это имя самой младшей дочери Мухаммеда.

Hadiya (Хадия) – с арабского переводится как «та, что указывает верный путь». Имя хорошо впишется в современном, многокультурном обществе. Hadiya также являются эфиопской группой, которая в свое время контролировала королевство Hadiya.

Maryam (Марьям) – есть несколько вариантов происхождения имени. В Коране это – имя матери пророка Исы (Мириам). С арабского языка переводится как «служащая Богу», «набожная».

Nazia (Назия) – в переводе с персидского языка означает «изящество». Это пакистанское, арабское и индийское имя, наиболее распространенное среди мусульман. Назия Икбал и Назия Хасан — две известные обладательницы имени, обе пакистанские певицы. Сейчас легко ассимилируется в США, вместо имени Nadia.

Noor (Нур) — с такими именами, как Нора и Элеонора, которые так модны на западе, Noor может быстро стать заменой. У него есть корни на голландском и арабском языках, и чрезвычайно модное в обеих культурах. Noor также название города в Иране, и часто ассоциируется с королевой Нур из Иордании.

Senna (Сенна) — редкое двузначное имя. Так называется тропический цветок и порода бабочки. И растение, и насекомое имеют желтый цвет, поэтому вполне уместно, что Сенна означает «яркость».

Zaynab (Зайнаб) — также является ботаническим именем, как название одного из деревьев. Имя Зайнаб в настоящее время распространено в Соединенных Штатах. Его турецкая форма, Зейнеп, является самым популярным именем женщин в ​​Турции.

Красивые татарские женские имена

Личные татарские имена имеют разные формы. Татарские женские имена имеют общеалтайское, булгарское, древнетюркское, персидское, арабское, новотатарское, западноевропейское происхождение . У некоторых имён есть смешанное татарско-персидское, тюркско-татарское, булгарско-татарское происхождение.


Татарские женские имена имеют древнее происхождение

Татарские, коренные и красивые женские имена, их значение:

  1. Айбиби – женское имя тюркско-тарарского происхождения, переводится как «женщина, похожая на луну».
  2. Айбика – булгарско-татарское женское имя, происходит от имени дочери Луны. Переводится как «девушка, похожая на луну».
  3. Айгулем – сокращённое Айгуль. Татарско-персидское имя, переводится как «лунный цветок».
  4. Айнура – татарско-арабское имя, означает «лунный луч».
  5. Алма – татарское имя, означает «красивая, подобно яблоку».
  6. Алсу – женское татарское имя, означает «красивая девушка розовощёкая».
  7. Бика – имя имеет древнетюркско-тарарское происхождение, переводится как «жена господина».
  8. Гузелия – тюркско-татарское имя, означает «очень красивая».
  9. Дилярам – персидско-татарское имя, переводится как «утешение моей души».
  10. Дюрфанда – современное татарское имя-неологизм, означает «жемчужина науки».
  11. Иделия – имя древнетюркско-татарско-арабского происхождения, считается, так называли в древности реку Волга (Идель).
  12. Ильбика – татарское женское имя, переводится как «дочь страны».
  13. Ильдана – персидско-тюркско-татарское имя, означает «слава страны».
  14. Ильнура – арабско-татарское имя, означающее «сияние страны».
  15. Ильсия – татарское женское имя, перевод – «любимая страной».
  16. Ильфира – татарско-персидское имя, означает «народная красавица».
  17. Кадерли – татарско-арабское «дорогая».
  18. Минлеюз – женское татарское имя, означает «счастливая».
  19. Нурлыниса – арабско-татарско-персидское имя, означает «лучезарная девушка».
  20. Сулмас – тюркско-татарское имя, означающее «неувядающая».
  21. Сылукай – татарское имя, означает «красавица».
  22. Сылуниса – арабско-татарское имя, переводится как «красивейшая среди всех женщин».
  23. Сылухана – тюркско-татарское имя, переводится как «красивая и знатная девушка».
  24. Танбика – женское татарское имя, в переводе означает «девушка рассвета».
  25. Тансу – у имени тюркско-татарское происхождение, означает «подобная рассвету».
  26. Тулганай – имя татарско-тюркской этиологии, переводится как «полная луна».
  27. Уралия – тюркско-татарское имя, происходит от названия Уральских гор.
  28. Урфия – татарское имя, означает «лёгкая, милая».
  29. Ханзифа – тюркско-татарско-персидское имя женщины, переводится как «статная, стройная».
  30. Хансияр – древнетюркско-татарское имя, означающее «будет любима».
  31. Чия – тюркско-татарское имя, означает «вишня».
  32. Чулпан – тюркско-татарское имя, переводится как «звезда утра».
  33. Эджениса – арабско-тюркско-татарское имя, означающее «девушка, как жемчуг».
  34. Юльгиза – татарско-персидское имя женщины, переводится как «та, которая будет долго жить».
  35. Язгуль – татарско-персидское имя, в переводе означает «весенний цветок».
  36. Янабика – тюркско-татарское имя, означает «новорожденная девочка».

Красивые женские имена напрямую выражают в словесной форме мифологические и культурные аспекты страны , откуда они произошли. Благодаря имени возникает ассоциация о человеке. А красивое имя женщины звучит как неповторимая музыка, мелодия которой вкладывается в произношение.

10 самых необычных и красивых женских имён в русском языке, видео:

Мода на различные имена постепенно сменяется. В определенный период какие-либо имена обязательно становятся популярными. Очень ответственный шаг в жизни – подбор имени для ребенка. Имя дается на всю жизнь, поэтому его выбор и значение требует тщательного изучения.

Главное в статье

Как подобрать красивое современное имя для девочки?

В настоящее время модно называть девочек на иностранный лад: Николь, Эвелина, Жаклин . Звучат такие имена вполне современно и красиво. Если такое имя не соответствует отчеству и фамилии и выглядит нелепо в таком сочетании, не стоит обрекать ребенка на такие сложности в дальнейшем. Также ваша дочь может быть не готова к столь необычному имени и может стесняться его в дальнейшем. Но, однозначно, редкое имя выделит ребенка среди остальных скучных имен.

Также популярность набрали старорусские имена: Василиса, Прасковья, Пелагея . Это имена со старой закалкой и энергетикой, звучат достаточно торжественно. При выборе старорусского имени для своей дочери просмотрите сокращенные варианты таких имен. Это поможет избежать конфуза, когда детей в садике будут дразнить Палажками и Васьками.

Подбирая современное имя, старайтесь останавливать выбор на том, которое легко выговаривается.

Современные русские имена для девочек

Остановившись на выборе русских имен, следует обратить внимание на универсальные имена, означающие чувства: Любовь, Вера и Надежда .
Подберите имя своей принцессе, исходя из времени года своей крохи: зимнюю малышку можно назвать Снежаной , осеннюю – Златой , летнюю – Августой , весеннюю – Майей.
Наиболее популярными русскими именами являются:

  • София
  • Виктория
  • Варвара
  • Дарья
  • Мария
  • Екатерина
  • Елизавета
  • Анастасия
  • Полина
  • Надежда
  • Любовь
  • Вероника.

Большинство этих имен не имеют русских корней, но прижились у нас и пользуются популярностью продолжительное время.
Популярные старорусские имена :

  • Пелагея
  • Устинья
  • Дарина
  • Мирослава
  • Василиса
  • Есения.

Узнайте больше о значениях женских старорусских имен из нашей статьи .

Редкие и необычные женские имена

Многие родители хотят подчеркнуть индивидуальность своего ребенка и выделить его среди остальных детей необычным именем.

  • Выбирая дочери имя, помните, что ей с ним жить всю жизнь. Постарайтесь подобрать какое-либо из редких имен, характерное для вашей страны проживания и национальности.
  • Изучите уменьшительный вариант понравившегося имени, оно не должно резать слух. Уменьшительный вариант обязательно должен вам нравиться, ведь так будут звать дочь сверстники и родственники.
  • Изучите значение имени, ведь оно может влиять на судьбу. Неприятно будет узнать, что значение прекрасного имени вашей девочки – это «хромая» или «печальная».
  • Проанализируйте список популярных имен за последние несколько лет. Возможно, то редкое имя, которое вы выбрали ребенку, уже давно таковым не является.

Примеры необычных старорусских имен :

  • Божена
  • Весняна
  • Верослава
  • Златислава
  • Дарена
  • Любомира
  • Милослава
  • Станислава
  • Славяна
  • Цветана.

Иностранные имена также будут звучать необычно:

  • Доминика
  • Беатриса
  • Глория
  • Кассандра
  • Ариадна
  • Мирабелла
  • Медина
  • Флора.

Необычные имена , которые в последние несколько лет приходилось регистрировать ЗАГСу:

  • Голуба
  • Росияна
  • Византия
  • Океана
  • Вишня
  • Кассиопея
  • Купава.

Красивые женские имена по месяцам по церковному календарю

У православных верующих издавна было принято называть ребенка в честь памяти святого, припадающего на день рождения ребенка. Присмотритесь к церковному календарю, возможно вам понравится имя, совпадающее с месяцем рождения дочери.
В январе чтится память святых, помогающих нуждающимся, стойких и смелых.

  • Анастасия
  • Татьяна
  • Мария
  • София
  • Меланья
  • Василиса.

Февраль – месяц, в котором почитают память женщин, умеющих уравновешивать свой характер.

  • Римма
  • Василиса
  • Ксения
  • Пелагея
  • Светлана
  • София.


В марте рождаются девочки скромные и смиренные, но по святцам имеется возможность наградить дочь сильным именем:

  • Марианна
  • Ирина
  • Варвара
  • Александра
  • Антонина
  • Дарья
  • Надежда
  • Ника.

У апрельских девочек обычно упрямый и твердый характер. Поэтому из святцев лучше всего выбирать мягкие имена:

  • Светлана
  • Мария
  • Полина
  • Лидия.

Трудолюбивым девочкам, рожденным в мае , подойдут такие имена:

  • Елизавета
  • Ульяна
  • Юлиана
  • Фаина
  • Таисия.


В июне , желая наградить дочь не только красивым именем, но и надежной покровительницей, остановите свое внимание на таких именах:

  • Валерия
  • Кристина
  • Елена
  • Пелагея
  • Мария.

Для июльских дочек по церковному календарю есть такой список имен:

  • Ольга
  • Жанна
  • Марина
  • Маргарита
  • Елизавета
  • Юлиана.

Порядочной и честной вырастет девочка, если в августе вы выберете ей имя из святцев:

  • Ангелина
  • Кристина
  • Ирина
  • Дарья
  • Елена.


В святцах достаточно обширный выбор для девочек, рожденных в сентябре :

  • София
  • Надежда
  • Любовь
  • Людмила
  • Татьяна
  • Наталия
  • Раиса.

Хорош выбор женских имен и в церковном календаре за октябрь :

  • Мария
  • Вероника
  • Пелагея
  • Мария
  • Таисия
  • Надежда
  • Зинаида
  • Злата.

Если у вас сложности с выбором имени для дочки, ноябрьские святцы помогут решить эту проблему:

  • Елизавета
  • Анастасия
  • Неонилла
  • Серафима
  • Ольга
  • Елена.


В первом месяце зимы, декабре , чтят таких святых:

  • Татьяна
  • Екатерина
  • Варвара
  • Маргарита
  • Анфиса.

Иностранные женские имена на русский лад

Большинство имен имеют одно происхождение, обычно греческое, иудейское и латинское, но они переведены на другие языки.

  • Популярное имя Мария , имеющее иудейские корни, у нас довольно распространено. В Англии это – Мери , во Франции – Мари .
  • Английское имя Элизабет и немецкое Лизхен переводится как Елизавета .
  • Французская Жюли и итальянская Джульетта на русский лад станут Юлией .
  • Испанская Катарина, английская Кэтрин – это наша Катерина .
  • Испанское и итальянское Лучия (переводится как «светлая») – аналог имени Светлана .
  • Аналог английского имени Долли в России – Дарья, а Барбары Варвара .
    Практически все иностранные имена имеют аналоги в русском языке.

Красивые татарские женские имена

Значения татарских имен в основном делятся на обозначающие определенные черты:


Красивые мусульманские женские имена

Женские мусульманские имена довольно популярны и среди других народов благодаря их прекрасному звучанию и значению.

  • Алсу – розоволицая
  • Алия – возвышенная
  • Аиша — жизнь
  • Амира – принцесса
  • Амина – верная
  • Лейле – ночь
  • Марам – стремление
  • Надира – редкая
  • Рашида – правильно идущая
  • Халима – терпеливая
  • Зухра – утренняя звезда
  • Малика – царица
  • Рахима – милосердная
  • Самия – драгоценная
  • Фарида – неповторимая
  • Фируза – светлая
  • Хабиба – любимая
  • Ясмина – подобная жасмину.

Красивые казахские женские имена

Если вы желаете наделить свою дочь какими-либо качествами, то необходимо знать, что имя означает. Казахские имена, помимо коренных казахских, включают в себя имена из арабского, русского, персидского и других языков. Каждое женское казахское имя имеет свое уникальное значение, в основном приятные и необходимые по жизни значения, черты характера.

  • Адеми – изящная
  • Ажар – симпатичная
  • Айгуль – лунный цветок
  • Алма – яблоко
  • Балжан – сладкая, умная
  • Балым – моя умница
  • Гульназ – грациозная
  • Дамели – надежная
  • Жанар – блеск глаз
  • Кунсулу – луч солнца.

Современные армянские женские имена

Для армян родившаяся девочка – это прежде всего будущая мать, поэтому имя должно означать заботу, чистоту, тепло. Многие женские имена происходят от имен языческих богинь. Анаит – мать-богиня, богиня материнства и войны – Нанэ , Астхик – богиня красоты и любви. Очень много имен, образованных от названий природных явлений, растений и небесных тел: Сюзанна – лилия, Лусине – луна, Гаруник – весна. Многие женские имена сформированы от мужских имен с добавлением определенных окончаний. Окончание «уи» олицетворяет женское начало – мужское Тигран + уи = женское Тигрануи . Окончание «ухт» переводится как дочь и святая клятва. Дочь Вормизда будет Вормиздухт . Наиболее благозвучные современные армянские имена:

  • Ануш – означает «сладкая»
  • Асмик – жасмин
  • Аревик – солнышко
  • Гаяне – земная
  • Зара – золото
  • Заруи – жрица храма огня
  • Мариам – Мария
  • Наира – свободная
  • Нана – мать
  • Нарине – жена
  • Рузанна – роза
  • Сирануш – любовь
  • Эрмина – мужественная, родная.

Список самых красивых женских современных имен

Самыми популярные и красивые имена:

  • Анастасия
  • Милана
  • Ангелина
  • Валерия
  • Кристина
  • Есения
  • Арина
  • Марина
  • Светлана
  • Снежана
  • Злата
  • Сияна
  • Регина
  • Полина
  • Лилит
  • Пелагея
  • Эмилия
  • Элина
  • Виолетта.

Значения самых красивых женских имен

Анастасия – с греческого «воскресшая», «бессмертная».
Милана – славянское имя, означает «милая».
Ангелина – от греческого «ангелос» — ангел.
Мия – происхождение шведское, означает «непокорная».
Валерия – от латинского «сильная».
Кристина – от латинского — «христианка».
Есения – славянское значение «осенняя».
Анна – переводится с иврита, как «храбрая», «благодатная».
Марина – имеет латинское происхождение «морская».
Светлана – от славянского «светлая», «чистая».
Снежана – от славянского «снежная».
Тея – с греческого «богиня».
Злата – от славянского «золотая».
Ника – от древнегреческого «победа».
Регина – в переводе с латинского – «царица».
Полина – от греческого «солнечная».
Ева – имеет древнееврейское происхождение, означает «дающая жизнь».
Пелагея – от греческого «морская».
Виолетта – с латинского означает «фиалка».

Как бы вы ни назвали ребенка, пусть вам в поисках имени подсказывают разум и здравый смысл. Гармонирующее с фамилией и отчеством, имеющее хорошее значение имя, приходящееся по нраву ребенку и родителям — это оптимальный вариант выбора. Помните, что вашей дочери жить с ним всю жизнь, подойдите ответственно к моменту выбора красивого имени.

Красивые женские имена обязательно заключают в себе некую загадку и таинственность. Они наполняют своих обладательниц женственностью, нежностью и мудростью.

Красивые русские имена имеют различное происхождение – греческое, скандинавское, славянское. В этот список можно включить и католические имена, к которым российские родители также проявляют интерес. И хотя у большинства этих имён есть православный аналог, ориентированный на звучание в русском языке, это не мешает европейским именам появляться в списках красивых женских имён у молодых россиянок.

Большинство русских женских имён, которые принято считать красивыми, являются также и самыми популярными. В этот список в современности добавляются и редкие имена, и иностранные, часть из которых изначально давались лишь «своим» (мусульманкам, например, или же еврейкам). По происхождению их нельзя назвать русскими, но в последнее время такими именами называют и русских девочек (Марьям, Айлин, Николь). Новые тенденции вносят некоторые коррективы в список полюбившихся имён для девочек, но в целом он остаётся неизменным на протяжении нескольких лет.

В исламе рождение ребенка - священное явление, и мусульмане очень ответственны в выборе имени. Женские имена у мусульман призваны определять основную черту человека. Например, Джамиля означает «красивая», а Асия - «непослушная».

Большое количество имён у евреек имеет отношение к Библии. И по сей день эти имена у них в обиходе. Имена, пришедшие из языка «идиш», принято считать самыми красивыми еврейскими именам. Примером могут послужить довольно широко распространённые Рейзе (означающее «роза») и Либе (переводимое как «любимая»).

В последнее время израильтяне и другие евреи также подбирают своим девочкам и просто красиво звучащие сочетания. По этой причине появляются совсем необычные имена, не имеющие отношение к еврейским традициям. Именно здесь сокращённое имя может обрести самостоятельность: Эсти у евреев может быть полноценным именем, в то время как в Европе это распространённое ласковое обращение к Эстер.

Современные красивые женские имена

Современные имена обладают большим разнообразием. Это не только традиционные (чаще всего религиозные), но и совершенно новые, иногда придуманные, иногда хорошо забытые старые имена. При этом нельзя сказать, что предпочтения европейцев будут идентичны вкусам россиян или же азиатов. В России живёт много народов различных культур, религиозных конфессий и исторических корней, соответственно, и единого мнения о том, какие имена для девочек будут считаться современными и красивыми одновременно не будет.

Подобная же картина есть в Европе, в США, где на огромной территории проживают различные люди. И список красивых женских имён англичанок будет разительно отличаться от мелодичных болгарок или же шведок.

Самыми узнаваемыми в мире можно назвать итальянские женские имена, заканчивающиеся окончаниями «-а» и «-е». В современной Италии весьма распространены имена Виолетта и Лукреция.

В Испании официально женские имена могут состоять из двух имен и фамилий, но фактически девочкам даётся столько имен, сколько захотят их родители. Наиболее популярны в этой стране сегодня Мария, Кармен и Камилла. Большинство испанских имен связано с религией, так же, кстати, как и у немцев.

Сегодня в Германии растет популярность уменьшительных и сокращённых двойных имен. Например, Кейт или Анна-Мария. Одним из современных красивых немецких имён считается имя Миа, которое появилось как сокращение от Мария, и активно стало употребляться в последние десятилетия ХХ века. С 2007 года этим именем называют всё большее количество новорождённых немок, оно считается красивым и звучным. Современный конкурент по красоте – Ханна (аналог имени Анна) – также борется за любовь немецких родителей и считается одним из самых красивых современных имён в мире.

Красивые русские женские имена

Русские имена пользуются определённым интересом за пределами своей страны. Многие краткие и ласковые обращения у себя на Родине стали полноценными именами за рубежом. Очень «русские», по мнению иностранцев, имена Наташа, Таня и Саша теперь звучат довольно часто с американским или же бразильским акцентом.

Но в самой России в настоящее время предпочитают придерживаться многовековых традиций – берут христианские либо же славянские имена, хотя веяния моды есть и здесь. Современные русские женские имена включают в себя не только православные, но также и иные – католические, славянские, римские. Хотя до крещения Руси полноценных имён у народа не было, все обходились прозвищами.

Старинные русские имена чаще всего представляли собой описание наиболее яркой черты его обладательницы, а давали их девушке уже когда она становилась подростком, а точнее для того времени – пригодной к будущему замужеству. И не всегда они становились украшением девушки, иногда это лишь подчеркивало её недостатки или же очередность рождения. Сейчас, конечно же, такие имена вовсе не употребляются, а предпочтение отдаётся звучным, красивым славянским именам - Любава, Лада, Богдана, Милена.

Современные красивые русские женские имена. Всё наибольшее распространение в настоящее время среди русских женских имён получили православные имена. Именно они занимают первые строчки рейтинга популярности среди русских имён, а также строчки рейтинга красивых женских имён. Анастасия, Екатерина, Мария и Софья прочно удерживают верхние позиции, но также уже появляются менее распространённые, а порой даже забытые за последние 50 лет имена – Ангелина, Вероника, Варвара и другие.

Наибольшее разнообразие красивых русских женских имён можно встретить в городах-миллионниках, где соприкасаются различные культуры. Именно здесь меньше всего заметно различие между суперсовременным и очень старинным именем: всё кажется настолько новым, что порой не понимаешь – это дань моде или же уже определившаяся тенденция возврата старины.

Именно в больших городах настоящее иностранное имя может зазвучать словно «русское». Имя Кристина употреблялось в католической Европе, а его православный аналог (Христина) считается в России пережитком прошлых столетий и практически нигде не встречается. В настоящее время у него появился шанс – европейский аналог, Кристина, начало завоевывать российские сердца. Имя Алиса немецкого происхождения, и вот оно уже и в 10-ке самых популярных и, видимо, и самых красивых имён – ведь не станут же современные родители давать своим дочерям некрасивое и отпугивающее имя!

Русские имена

Самые красивые женские имена

По мировой статистике Анна прочно удерживает лидерскую позицию по количеству девушек, девочек и женщин, носящих это имя. В последние годы не менее знаменитое имя Мария наступает ему на пятки, но пока что не может подвинуть его с пьедестала. Исходя из этого, два имени – Анна и Мария – можно считать самыми красивыми современными женскими именами на всей планете.

Но не стоит думать, что теперь каждую вторую девушку будут называть именно так. В различных странах по всему миру существует собственный список самых красивых женских имён, большинство из которых являются весьма популярными для собственной страны, хотя и не всегда имеют «родное» происхождение. Так, среди россиян стали очень популярны английские женские имена. В списке наиболее популярных британских имён присутствуют имена Элизабет, Ани, Луиза. Славянские имена в прошлом веке были достаточно популярны в Польше, Чехии и Словакии, а с конца 80-х годов прошлого века приобрели популярность и в России.

В Греции женские имена выбирались с целью защищать их обладательницу от бед и неприятностей. Греки выдумывали всё новые и новые женские имена. В нашу страну из Греции пришли такие имена, как Афродита, Аврора, Варвара.

Французы дают девочкам несколько имён. Но полностью это сочетание используется только в официальных документах, а в жизни француженки пользуются только одним из них. По традиции, девочкам-француженкам имена даются в честь бабушек по материнской и отцовской линиям (для первой дочки), второй ребёнок уже именуется в честь матерей. В настоящее время этой традиции придерживаются нечасто – во Франции в моде «не французские» имена (чаще английские, американские). Краткие, образованные от полных – Тео, Лоик, Саша, Наташа, также пользуются большой популярностью и любовью среди французов. Изменилось написание французских женских имён – добавилось окончание «-а» (Eva вместо Eve, Celia вместо Celie), но в русском произношении не появилось никаких перемен. Именно такие имена в настоящее время во Франции считаются самыми красивыми.

Во Франции сейчас часто можно встретить и красивые женские мусульманские имена, но всё же больше среди арабоязычных жителей. Огромной популярностью в этой стране пользуются заимствованные иноязычные имена, которые всё равно среди французов продолжают восприниматься как «иностранные» – Карла, Аксель, Леа, Лола.

Проследить тенденцию популярности в американских именах довольно сложно. Они в США очень разнообразны. Встречаются даже девочки, названные в честь каких-либо событий или района, где они родились. Американские имена также в большинстве своём имеют библейские происхождение. У американцев очень независимые вкусы в зависимости от штата, но несколько имён, приведённых в таблице ниже, считаются привлекательными женскими именами у американок почти в любом штате.

Среди красивых японских женских имён стали появляться новые, на слух похожие на европейские, но которые записываются иероглифами и не отходят от японских традиций. Они стали считаться красивыми не только с точки зрения европейцев, но также и с точки зрения японцев. Излюбленные имена для японок не идентичны китайским, и совсем далеки от предпочтений американских или же английских девушек.

Красивые женские русские и иностранные имена

Австралия Амелия, Шарлотта, Оливия, София, Ава, Хлоя, Эмили, Мия, Руби, Грейс
Азербайджан Амина, Дениз, Гульнар, Марьям, Хумар, Сафура, Медина, Ирада, Эмина, Наргиз, Сяда, Ферди, Эльнара
Англия Амелия, Оливия, Лили, Ава, Изабелла, Эмили, Джессика, Софи, Ева, Элла, Миа, Каролина, Шарлотта, Руби, Грейс, Элизабет
Армения Армине, Астрик, Эрмина, Гаруник, Гаяне, Сате, Лейла, Карине, Наира, Рузанна, Софи, Шушан, Этери
Беларусь Ксения, София, Анна, Виктория, Милана, Ульяна, Кира, Мария, Анастасия, Дарья, Арина, Алиса
Болгария Божана, Дарина, Сияна, Искра, Анжела, Божидара, Юна, Милица, Лея, Елена, Ванда, Александра, Рая
Бразилия Летисия, Аманда, Мария, Габриэла, Бьянка, Луана, Ана, Витория, Изабелла, Марианна, Ларисса, Беатриз
Германия Ханна, Миа, Леа, Лина, Эмили, Луиза, Амели, Йоханна, Лара, Майя, Сара, Клара
Грузия Алико, Нелли, Софо, Марико, Нина, Дария, Джамалия, Сулико, Марьям, Ирма, Ламара, Нана, Лала, Тамара, Этери
Израиль Авива, Ирис, Ада, Соломея, Сосанна, Лиора, Мариам, Голда, Шайна, Офира
Индия Ариана, Сита, Тара, Рита, Рани, Джита, Раджни, Айшвария, Малати, Индира, Перва, Шанти, Амала
Испания Мария, Кармен, Люсия, Долорес, Изабель, Ана, Антония, Тереза, Паула, Карла
Италия Алессия, София, Джулия, Кьяра, Франческа, Сильвия, Федерика, Элиза, Анджела, Феличита, Вива, Карлотта, Энрика
Казахстан Айзере, Амина, Райана, Аиша, Айару, Айым, Аяна, Медина, Аяла, Дильназ, Камила
Канада Алиса, Хлоя, Камилла, Грейс, Ханна, Изабелла, Миа, Саманта, Тейлор, Эмма, Абигаль
Кения Аша, Ния, Фирун, Лидия, Рудо, Эстер, Эдна, Моника, Абиг
Киргизия Айнура, Наргиза, Татьяна, Динара, Аида, Наталья, Назира, Елена, Мариэм, Асель
Китай Аи, Джи, Мейли, Лихуа, Пейжи, Ксиу, Кианг, Нуо, Лан, Руолан, Хуан, Юи
Латвия Ивета, Анита, Ева, Илзе, Инга, Лига, Лайма, Даце, Дайна, Рамона, Уна, Инесе, Кристине
Литва Юрате, Роже, Сауле, Лайма, Агне, Виталия, Гедре, Эмилия, Даина, Эгле, Камиле, Иева, Эдита
Молдова Ада, Адина, Аура, Чезара, Каролина, Дана, Делия, Христина, Илинка, Лорена, Родика, Виорика, Зоица
Польша Анка, Богуслава, Крисия, Данута, Галина, Вероника, Аниела, Виолетта, Злата, Ирена, Мирослава, Лидия, Надежда, Эла
Россия Анастасия, Екатерина, Софья, Варвара, Елизавета, Дарья, Елена, Наталья, Татьяна, Ярослава, Карина, Пелагея, Анна, Вера
США Аманда, Виктория, Эмма, Ава, Оливия, Зои, Ада, Айлин, Этель, Дженнифер, Лара, Лилиан, Мия, Хлоя, Мелани, Сандра, Скарлетт
Таджикистан Анзурат, Есмин, Зулмат, Рузи, Шахноза, Дилярам, Мавлюда, Анора, Наргиз, Бахора, Фирдеус
Турция Роксолана, Ферида, Айше, Гюленай, Несрин, Дениз, Фатима, Хадиджа, Айлин, Гизем, Мерием, Мелек
Узбекистан Дильназ, Нодира, Наиля, Альфия, Гузаль, Алия, Зайнаб, Хабиба, Малика, Саида, Наргиза, Айгуль
Украина Анастасия, София, Анна, Виктория, Мария, Полина, Дарина, Злата, Соломия, Катерина, Александра, Ангелина
Франция Эмма, Инес, Леа, Манон, Луиза, Клоэ, Клара, Натали, Валери, Николь, Зоя, Лена, Лина, Лола, Жад, Лилу, Луна, Адель
Эстония Мария, Лаура, Линда, Хильда, Салме, Эмма, Анника, Кайя, Катрин, Моника, Грета, Марта, Хельга
Япония Мика, Юна, Наоми, Юмико, Мия, Аки, Айко, Рини, Юки, Сакура, Кику, Амая, Мидори, Хана, Юри

Красивые редкие женские имена

Многие родители сегодня стремятся дать редкое имя своей дочери, ведь это одна из современных тенденций и возможность выделиться из общей массы. Так появляются имена-одиночки, которые, пожалуй, больше нигде и не услышишь. Часто редкие имена заимствуют из культур других народов или берут древние, уже неиспользуемые. Стремясь назвать своего ребенка как-то необычно, родители всё чаще выбирают иностранные имена.

Распространённое и родное для англичан имя Эмма в России будет считаться редким. Саша – фаворит среди кратких российских имён Александр и Александра – в США будет восприниматься исключительно только как женское полное имя.

Зоя в России встречается довольно редко, а вот во Франции это довольно распространённое имя, десять лет назад занявшее 6-ю строчку рейтинга страны. Имя Лаура не встретишь на российских просторах, в Испании этим именем называют каждую десятую девочку. Прекрасное имя Дарья в настоящее время не покидает пятёрки самых распространённых в России, но вот в Европе и Америках встречается лишь как иностранное, редкое имя.

Красивые необычные женские имена. В России необычными часто называют иностранные имена. В эту группу можно отнести имена европейского склада - Офелия, Серена, Франческа, Паола, Ирис. Но также редкими для россиян будут и русские, чаще почти забытые Зинаида, Клавдия, Федора, Домна.

К категории необычных можно отнести и придуманные имена. Они встречаются очень-очень редко и нечасто становятся общеизвестными. Несколько чаще придуманные имена можно встретить в США – Дакота, Челси, хотя в России тоже можно встретить несколько таких примеров – Астра, Стелла, и не обязательно они русского происхождения. В советское время было придумано много необычных имён, но большинство из них не прижилось.

В таблице ниже приведены редкие и необычные для данного народа имена, но при этом они могут быть достаточно широко распространены среди других народов и не считаться там редкими.

Имена детям принято давать уже после рождения, однако родители придумывают их задолго до появления малышей на свет. Выбирая имя для будущей дочери, родители обдумывают различные аспекты: сочетание букв, благозвучность, значение имени и даже влияние его на судьбу человека. Каждая пара старается придумать что-нибудь особенное и уникальное.

Результаты исследований, проведенных различными историками, раскрыли тот факт, что самые первые английские имена являлись производными от слов (существительных и прилагательных), существовавших в древнеанглийском языке. Особую смысловую нагрузку несло вовсе не имя человека, а его прозвище.

Ситуация с именами резко изменилась после завоевания Англии норманнами. Произошла быстрая замена английских имен на норманнские. Сегодня истинно английские имена носит всего лишь незначительная часть англичан.

Примечательно и то, что старых исконно английских имён совсем немного. До наших дней они почти не дошли. Подавляющее их большинство было заимствовано из таких культур, как древнееврейская, древнегреческая, кельтская, нормандская и т. д. В то время люди получали длинные и короткие имена, восхвалявшие богов, силы природы и какие-либо человеческие качества.

В XVI веке в Англии были довольно распространены старинные английские женские имена, упоминавшиеся еще в Ветхом и Новом Завете. Среди можно отметить следующие:

  • Мэри — производная форма от еврейского имени Мария. Это древнее имя имеет очень красивое значение — «безмятежная»;
  • Анна — по имени матери пророка Самуила. Переводится как «благодать»;
  • Мэриэнн — объединенные имена Мэри и Анна;
  • Сара — по имени жены Авраама. Значение этого имени — «владычица».

Влияние литературы на образование имен

Огромную роль в появлении новых женских имен сыграли и писатели. Именно благодаря литературе в английском языке появилось такое редкое женское имя, как Сильвия, Офелия, Стелла, Джессика, Ванесса, Джулия, Джульетта, Джессика и Виола.

Помимо всего прочего литературные произведения хранили многие староанглийские имена. Среди красивых женских имен есть старинные имена, заимствованные из других языков. К именам подобного происхождения относятся: Анита, Анжелина, Жаклин, Эмбер, Дейзи, Мишель и Руби. И это далеко не весь список.

Популярные английские женские имена

Мода на имена, как и на многие другие жизненные аспекты, приходит и уходит. Одни быстро забываются, причем навсегда, тогда как другие время от времени возвращаются — как правило, в первоначальной форме, но иногда и в новой интерпретации.


Как показывают данные службы национальной статистики Великобритании, самыми популярными именами в последние годы стали Оливия, Эмма и Софи. Список 30 других популярных английских женских имен представлен ниже:

  1. Оливия
  2. София
  3. Изабелла
  4. Шарлотта
  5. Эмили
  6. Харпер
  7. Эбигейль
  8. Медисон
  9. Эйвери
  10. Маргарет
  11. Эвелин
  12. Эдисон
  13. Грейс
  14. Амели
  15. Натали
  16. Элизабет
  17. Скарлет
  18. Виктория

Успешные имена и не очень

Давно известно мнение, что имя человека во многом определяет его судьбу. Психологи со всего мира активно работают над этим вопросом, проводя различные исследования, наблюдения и опросы. В итоге показатель успешности личностей, названных тем или иным именем также оказывает сильное влияние на популярность самого имени.

Так, один из опросов, проведённый в Великобритании, показал, какие британские имена признаны жителями Туманного Альбиона наиболее успешными, а какие — наоборот. Результаты опроса приведены в таблице ниже.

Редкие английские женские имена и их значения

Существует множество имен, которые остаются вне рейтинга популярности, являясь наименее используемыми. К числу так называемых «аутсайдерских имен» относятся:

  • Анник — польза, изящество
  • Аллин — птица
  • Амабель — притягательная
  • Бернайс — приносящая победу
  • Бамби — дитя
  • Беккай — та, что заманивает в ловушку
  • Бетс — моя клятва
  • Виллоу — ива
  • Габби — сила от бога
  • Доминик — собственность лорда
  • Джоджо — приумножающая
  • Делоурс — тоска
  • Джюель — драгоценный камень
  • Джорджина — крестьянка
  • Илайн — птица
  • Кива — красивая
  • Келли — светловолосая
  • Лукинда — свет
  • Лаладж — лепечущая
  • Морган — морской круг
  • Марлей — любимая
  • Мелиса — пчела
  • Макензи — красотка
  • Минди — черная змея
  • Миган — жемчуг
  • Пенелопа — хитрая ткачиха
  • Поппи — мак
  • Розаулин — нежная кобылица
  • Тотти — девушка
  • Филлис — крона дерева
  • Хезер — вереск
  • Эдвена — состоятельная подруга

Самые красивые женские английские имена

Красота имени и его благозвучность имеет очень большое значение для девушек и женщин. Всю жизнь её буду ассоциировать с именем, данным ей родителями. О вкусах не спорят, и если одному человеку нравится имя Амелия или Элизабет, то другого оно может раздражать. Тем не менее, существует рейтинг имен, которые, по мнению большинства людей, кажутся наиболее красивыми.

Имена на русском языке Имена на английском языке
Агата Agata
Агнесса Agnes
Аделаида Adelaida
Алиса Alice
Аманда Amanda
Амелия Amelia
Анастасия Anastasia
Анджелина Angelina
Анна Ann
Ариэль Ariel
Барабара Barbara
Беатрис Beatrice
Бриджит Bridget
Бритни Britney
Глория Gloria
Дебора Debra
Диана Diana
Дороти Dorothy
Камила Camilla
Каролина Caroline
Кассандра Cassandra
Кэтрин Katherine
Констанция Constance
Кристина Christine
Оливия Olivia
Сесилия Cecil
Шерил Cheril
Шарлотта Sharlotte
Элеонора Eleanor
Элизабет Elizabeth
Эмили Emily
Эстер Ester
Эвелина Eveline

Необычные женские английские имена

Простые люди редко носят необычные имена. Ведь многие родители при выборе имени для ребёнка руководствуются не только своими предпочтениями, но и думают о том, чтобы их чадо не стало предметом для насмешек среди детей. Но у знаменитостей свой взгляд на этот счет, они выбирают странные женские и мужские имена, руководствуясь лишь своей фантазией и стремлением привлечь к себе как можно больше внимания.

Скаут-Ларю и Таллупа-Бэлл — так Брюс Уиллис назвал своих младших дочерей. А это ни много ни мало клички любимых лошадей, выигрывавших на скачках.

Гвинет Пэлтроу назвала свою дочь Яблоком, именно так имя Эппл переводится на русский язык.

Маркизой назвал своего сына Рэпер 50 Cent, игнорируя мужские английские имена.

Певец Дэвид Боуи оставил без внимания все известные английские имена для мальчиков и нарек сынишку Зоуи, просто считая забавным сочетание Зоуи Боуи.

Бейонсе и её муж Джей-Зи назвали дочку Блю Айви, что в переводе означает «голубой плющ».

Дочь актрисы Милы Йовович зовут Эвер Габо. Вторая часть имени — это первые слоги имен родителей Милы — Галина и Богдан.

Имя дочери американского рок-музыканта Фрэнка Заппа — Moon Unit, что значит «Лунный Спутник».

Summer Rain — такое имя придумала своей дочке певица Кристина Агилера. В переводе с английского это означает «Летний Дождь».

Некоторые люди, погруженные в мир любимых фильмов и сериалов, и не представляющие своей жизни без них, называют своих детей не только в честь полюбившихся героев и актеров, но используют и обычные слова, не являющиеся именами собственными.

Так появилось совершенно новое женское имя — Кхалиси, слово из популярного сериала «Игра престолов», которое означало титул одной из героинь, синоним королевы или царицы. На сегодняшний день в мире уже 53 девочки носят такое имя.

Человеческая фантазия не знает границ, поэтому новые имена мужские и женские в мире будут появляться снова и снова. Некоторые из них приживутся, станут популярными, тогда как другие побудут немного на слуху и забудутся.