Дневник Роршаха (12.10.85 - 01.11.85)
Собачьи туши в переулке поутру, след шины на разорванном брюхе.
Этот город боится меня, я видел его истинное лицо: улицы – продолжение сточных канав, а канавы заполнены кровью. И когда стоки будут окончательно забиты, вся эта мразь начнет тонуть. Когда скопившаяся грязь похоти и убийств вспенится им до пояса, все шлюхи и политиканы посмотрят наверх и возопят: "СПАСИ НАС!", а я прошепчу: "НЕТ!..."
Теперь весь мир стоит на краю, глядя вниз в чёртово пекло, все эти либералы, интеллектуалы, сладкоголосые болтуны, и от чего-то вдруг никто не знает, что сказать. Подо мной этот ужасный город, он вопит, как скотобойня, полная умственно отсталых детей, а ночь воняет блудом и нечистой совестью.
Этим вечером в Нью-Йорке погиб Комедиант. И кто-то знает – почему. Кто-то знает.
Дневник Роршаха. 12 октября 1985.
Первая встреча вечера – безрезультатна. Слегка подавлен. Скоро грядёт война. Миллионы умрут в боли и отчаянии. Почему одна смерть ценнее сотен других? Потому что есть добро и есть зло. И зло должно быть наказано. И даже перед лицом Армагеддона я не пойду на компромисс.
Дневник Роршаха. 13 октября 1985 года. 8.30 вечера.
Встреча с Драйбергом оставила во рту дурной привкус – раскисший неудачник, ноющий у себя в подвале.
Почему лишь немногие из нас остались активными, здоровыми, не страдающими расстройством личности? Первая Ночная Сова держит авторемонтную мастерскую. Первый Шёлковый Призрак – раздутая стареющая шлюха, умирающая на калифорнийском побережье. Доллар Билл зацепился плащом за вращающуюся дверь, где его и пристрелили. Силуэт – убита, пала жертвой своего непристойного образа жизни. Человек-Мотылёк в психушке в штате Мэн.
Лишь два имени осталось в моём списке.Эти двое живут вместе в военно-исследовательском центре Рокфеллера. Я пойду к ним. Пойду и скажу несокрушимому человеку, что кто-то намерен его убить.
Дневник Роршаха. 16 октября 1985 года.
Думал о том, что сказал Молох. Может, это всё ложь, может, месть, которую он планировал долгие годы сидя за решёткой?
Но если это правда, что могло так напугать Комедианта, чтобы он рыдал перед Молохом, что он такое увидел и о каком списке говорил?
Эдвард Блейк, Комедиант, родился в 1918-м. Похоронен под дождём. Убит. Значит, так с нами бывает – нет времени на друзей, лишь враги оставляют розы.
... Жизни, полные насилия, насилием и заканчиваются. Блейк понимал: люди – дикари по своей природе. Как бы мы ни старались это скрыть или приукрасить. Блейк видел истинное лицо общества и предпочёл быть пародией на него, анекдотом. Я как-то слышал анекдот: «Мужчина приходит к врачу, жалуется на депрессию. Говорит, жизнь груба и жестока, что он чувствует себя одиноким в угрожающем мире. Врач предлагает простой рецепт: «Великий клоун Палияччи сегодня в городе. Сходите, это Вас подбодрит». Мужчина взрывается слезами. «Но, доктор, – говорит он, – я и есть Палияччи!». Хороший анекдот. Всем смеяться. Барабанная дробь... Занавес.
Дневник Роршаха. 21 октября 1985 года.
На углу 43-й и 7-й видел Драйберга и Юпитер, выходящих из кафе. Без маски они меня не узнали. Интрижка? Не разбила ли она сердце Манхэттену, чтобы добиться его бегства и освободить место для Драйберга? Но есть ли у Манхэттена сердце, чтобы его разбить? Вейдта пытался убить местный ублюдок по имени Рой Чесс, у него дома я нашёл улики, похоже он работал на Pyramid Deliveries, я где-то уже видел их логотип у Молоха.
Дневник Роршаха. Последняя запись.
За всем стоит Вейдт. Почему, что он задумал? Не могу вообразить более опасного оппонента. Он шутил, что достаточно быстр, чтобы поймать пулю.
Он может один убить нас обоих в снегах. Вот куда мы теперь отправляемся – в Антарктику. Останусь я в живых или погибну – надеюсь, мир просуществует достаточно долго и этот дневник попадёт к вам.
Я прожил свою жизнь свободным от компромиссов и вступаю в смертную тень без жалоб, без сожалений.
Роршах... Первое ноября.
Роршах, который ведёт свой дневник на протяжении всего романа, делает последнюю запись, о том что за всё, что случится дальше, несёт ответственности Вейдт, и кладёт журнал в почтовый ящик. В финальных сценах комикса дневник Роршаха оказался в редакции в одной из правоориентированных газет. Редактор поручает своему помощнику найти тему, чтобы заполнить две страницы пространства в номере, помощник тянется к файлу, где находится дневник Роршаха. На этом история заканчивается, и результат остаётся в воображении читателя.
Информация .
Понравился комментарий: "Если бы героем Готэма был Роршах, Джокер бы разучился улыбаться раз и навсегда".
Вот это уж точно.
Ну и бонусом - современный Роршах.
"20 декабря 2009 года.
Скоро Новый год.
Миллионы людей ходят с тупыми счастливыми улыбками.
Тратят деньги на ненужные никому подарки.
И все ждут.
Ждут чего-то, чего они сами не могут объяснить.
Ждут каких-то перемен, не желая при этом ничего менять.
Надеются, что в следующем году будет лучше.
Пересматривая второй раз, набросал цитатки. Возможно, что-то упустил и наделал ошибок, не судите слишком строго (:
Цитаты из фильма "Хранители" (Watchmen)
Собачья туша в переулке по утру, след шин на разорванном брюхе.
Этот город боится меня. Я видел его истинное лицо. Улицы - продолжение сточных канав, а канавы заполнены кровью и, когда стоки будут окончательно забиты, вся эта мразь начнёт тонуть.
Когда скопившаяся грязь похоти и убийств вспенится до пояса, все шлюхи и политиканы посмотрят наверх и возопят: -«Спаси нас!». Ну а я прошепчу: - «Нет».
Теперь весь мир стоит на краю, глядя вниз, в чёртово пекло. Все эти либералы, интеллектуалы - сладкоголосые болтуны и отчего-то, вдруг, некто не знает, что сказать.
Подо мной этот ужасный город. Он вопит, как скотобойня полная умственно отсталых детей, а ночь воняет блудом и нечистой совестью.
Этим вечером в Нью-Йорке погиб комедиант. И кто-то знает почему. Кто-то знает.
Это бобовый соус? - Бобово-человеческий.
Тебе не кажется это паранойей? -Что, меня теперь так называют, параноиком?
Когда идешь по городу умирающего от бешенства, мимо людей-тараканов ищущих героин и детскую порнографию, ты чувствуешь себя нормально?
Шелковый призрак - раздутая стареющая шлюха, умирающая на калифорнийском побережье.
Он нарвался на Роршаха, а Роршах взял и сбросил его в шахту лифта.
Если бы не любил, то и не пытался.
И с каждым днём будущее кажется чуть мрачнее, а вот прошлое, со всей грязью, что там была - светится всё ярче.
Боже, перед кем я выворачиваю кишки.
Ты мой заклятый враг, выходит, ближе врага у меня друга нет.
Эдвард Блейк - комедиант. Родился в 1918, похоронен под дождём.
Нет времени на друзей, лишь враги оставляют розы.
Жизни полные насилия, насилием и заканчиваются.
Я как-то слышал анекдот: «Мужчина приходит к врачу. Жалуется на депрессию, говорит, жизнь груба и жестока, что он чувствует себя одиноким в угрожающем мире. Врач предлагает простой рецепт: «Великий клоун Пальячи сегодня в городе, сходите, это вас подбодрит». Мужчина взрывается слезами. «Но доктор», - говорит он - «Я и есть Пальячи». Хороший анекдот. Всем смеяться. Барабанная дробь. Занавес.
Эти символические часы столь же полезны для интеллекта, как фотография кислорода, для тонущего.
Мне страшно, последний раз в жизни.
Люди. Мне надоело путаться в хитросплетениях их жизни.
Никогда не сдаваться. Убедись.
Было уже темно, когда вернулся убийца, совсем темно.
Моя рука дрожала от ударов, тёплая кровь брызгала в лицо, всё, что оставалось от Волтера Ковача умерло той ночью, вместе с девочкой.
Видите доктор, не Бог убил ту девочку, не судьба изрубила её и скормила собакам, не злой Рок, если Господь и видел нас тогда - он решил не вмешиваться.
Не меня с вами заперли, это вас заперли со мной.
Никогда не использовал унитаз в борьбе с отбросами общества.
Древние фараоны с нетерпение ждут конца света, они верили, что мертвецы вынут свои сердца из золотых урн и восстанут.
Шутил, что достаточно быстро, чтобы поймать пулю.
Никаких компромиссов, даже перед лицом армагеддона.
Был не просто самым брутальным из Хранителей. Он еще и выдавал шикарные мрачные фразы (к тому же Роршах был классно озвучен). Приведем наиболее интересные из них.
Цитаты
Этот город боится меня. Я видел его истинное лицо, улицы - продолжение сточных канав, а канавы заполнены кровью.
Вдруг открыл в себе человечность? Самое время. Случись с тобой это раньше, ничего этого не было бы.
Пойду и скажу несокрушимому человеку, что его хотят убить...
Когда человек хотя бы раз видит черную изнанку общества, он больше никогда не обернется к ней спиной. Не притворится, что ее не существует, кто бы ни приказывал ему обернуться. Мы делаем это не потому, что это дозволено, мы делаем потому, что должны. Мы делаем это потому, что вынуждены.
И когда стоки будут окончательно забиты, то вся это мразь начнёт тонуть... Когда скопившиеся грязь похоти и убийств вспенится им до пояса, все шлюхи и политиканы посмотрят вверх и возопят: "Спаси нас!", а я прошепчу: "НЕТ".
Я хотя бы не прячу себя под маской.
- Нет… Ты прячешься у всех на виду…
Эдриан - пацифист. Да Господи, даже вегетарианец, он и мухи не обидит!
- Гитлер был вегетарианцем.
Это бобовый сок?
- Бобово-человеческий.
Хорошие были времена, куда все ушло?
- Ты ушел.
Атака на одного из нас - атака на всех.
Нет времени на друзей, лишь враги оставляют розы.
Когда идешь по городу, умирающему от бешенства, мимо людей тараканов, ищущих героин и детскую порнографию... Ты чувствуешь себя нормально!?
42-ая улица, сиськи на всех афишах, на всех витринах освещают улицу. Предложили шведскую любовь, французскую любовь, но не американскую любовь. Американская любовь, как кола в зелёной стеклянной бутылке. Снята с производства.
Теперь весь мир стоит на краю, глядя вниз на чертово пекло. Все эти либералы, интеллектуалы, сладкоголосые болтуны.. И отчего-то вдруг никто не знает, что сказать. Подо мной этот ужасный город, он вопит как скотобойня полная умственно-отсталых детей, а ночь воняет блудом и нечистой совестью.
Жизнь полная насилия, насилием и заканчивается.
Преступников арестовывают, бешеных собак убивают.
Не меня заперли с вами - это вас заперли со мной.
Никогда раньше не использовал унитаз в борьбе с отбросами общества.
Никаких компромиссов. Даже перед лицом Армагеддона.
Останусь я в живых или погибну... Надеюсь, что мир просуществует достаточно долго и этот дневник попадет к вам. Я прожил свою жизнь свободным от компромиссов, и вступаю в смертную тень без жалоб и сожалений.
Я слышал один анекдот. Мужчина приходит к доктору, жалуется на депрессию. Говорит, жизнь слишком жестока и сложна. Говорит, он одинок в этом терзающем мире, где впереди лишь сомнения и неопределенность. Врач отвечает: “Вот что вам поможет. Великий клоун Пальяччи приезжает в наш город. Сходите на его выступление, развейтесь, это должно взбодрить вас”. Мужчина взрывается слезами. “Но доктор, я и есть Пальяччи”. Хорошая шутка. Всем смеяться. Барабанная дробь. Занавес.
Если Бог и видел нас тогда, то он решил не вмешиваться.