Сегодня день георгия. Именины Георгия по церковному календарю

Даже абсолютно неверующий и не имеющий ни малейшего отношения к православию человек некоторых христианских святых знает, что называется, в лицо. Возьмем, к примеру, святого Николая. Огромному количеству детей по всему миру знакома личность по имени Санта-Клаус. А ведь это и есть святитель Николай Мирликийский, по мнению католиков. Или, скажем, Георгий Победоносец . Это имя у многих россиян на слуху, а если и нет, то уж видим его мы все без исключения ежедневно – на обратной стороне монет определенного достоинства. День памяти данного угодника Божия приходится на 23 ноября по новому стилю.


Происхождение и детство

Георгий Победоносец появился на свет в семье зажиточных, но благочестивых и богобоязненных людей. Местом рождения его стал город Бейрут, расположившийся у подножия гор Ливанских, в малоазиатском регионе под названием Каппадокия.

Отец Георгия был мучеником, лишившимся жизни за веру в момент, когда святой находился едва ли не в младенчестве. После смерти мужа мать угодника Божия покинула кров, перебравшись к себе на родину, в Палестину. Там добродетельная вдова продолжила воспитывать ребенка своего в одиночестве. Она же сделала все, чтобы Георгий получил блестящее образование.


Прошло время, и из маленького мальчика вырос умный, сообразительный, смелый и благочестивый юноша. Он стал военным и быстро из рядового превратился в военачальника. Вскоре талантливого юношу заметил сам правитель римский Диоклитиан и сделал того одним из своих советников. Все это время Георгий исповедовал христианство и не отрекся от истинной веры после получения новой должности. Однако никто, тем более император, об этом даже не догадывался.

Признание

Когда период правления Диоклитиана подходил к концу, венценосный язычник счел своим долгом сохранить возрождаемое им на протяжении долгих лет могущество римской столицы. Он приказал созвать в Никомидии совет Сената, на котором объявил, что каждый должен приложить усилия для уничтожения христианства. Отныне правители всех регионов империи имели полное право учинять расправу над последователями Христовой веры.


Святой Георгий тут же отреагировал на заявление императора. Он раздал богатство свое сирым и нищим, а сам явился к представителям Сената и признался, что исповедует христианство. Кроме того, святой выступил против решения Диоклитиана и стал склонять присутствующих к обращению в Иисусову религию. Услышав такие речи, император начал увещевать Георгия, уговаривать одуматься и принести жертву языческим божествам. Однако угодник Божий наотрез отказался изменить единому Господу. На этот раз император пришел в сильный гнев. Правитель отдал приказ страже бросить Георгия в тюрьму. Те, вооружившись копьями, стали вытеснять святого из зала, но не сумели причинить ему боли, поскольку сталь оружия приобретала мягкость в соприкосновении с телом праведника. В конце концов, Георгий все же оказался в темнице, причем в колодках на ногах и с камнем на груди.

Мучения святого

Наутро заключенного повели на допрос. Но добиться отречения от веры юноши император и его люди не смогли. Тогда по повелению Диоклитиана святого подвергли мучению колесования. Во время пытки Георгий громко звал Иисуса Христа, а потом умолк. Решив, что мученик испустил дух, император приказал снять тело его с колеса и отправился принести языческим богам благодарственные жертвы. После его ухода вдруг сгустился мрак и присутствующие услышали глас, подобный грому, утешивший страдальца. После возник свет неземной и возле орудия пытки появился Ангел. Слуга Божий дотронулся до святого Георгия и тот получил исцеление.


Охрана, испугавшись, схватила Георгия и поволокла в капище к императору. Тот, хотя и удивился, но учинил над святым еще большие издевательства. Юношу нещадно били, бросали в тару с гашеной известью, заставляли ходить по гвоздям. В конце концов его казнили, отрубив голову. Мученическая гибель святого Георгия произошла около 303 года.

Мощи праведника положили в храме имени Господнего угодника в городе Лида, находящемся там же, на палестинских землях. В одной из римских церквей, также освященной в честь страдальца, впоследствии оказалась святая глава Георгия.

Прозвище и образы

У некоторых из вас наверняка возникал такой вопрос: почему Георгия именуют Победоносцем? Ответ на него содержится в жизнеописании праведника. Перед лицом борцов с христианством этот светлый юноша показал себя принципиальным, мужественным и невероятно смелым человеком. Ведь он не только сам открыл врагам-язычникам свою принадлежность к религии Христа, но и терпеливо сносил причиняемые ему страдания. Можно сказать, что Георгий одержал над извергами победу духовного плана, отойдя в Царствие Божие.


Как правило, святого изображают побивающим острым копьем змия. При этом Георгий восседает на коне белоснежной окраски. Причиной такого написания угодника Божия на полотнах послужило событие, подтверждаемое преданием. Последнее имеет самое прямое отношение к чудесам, случившимся после гибели святого. Было время, когда близ города Бейрута, откуда происходил Георгий Победоносец, в одном озере жил змий. Это страшное чудовище регулярно убивало местных жителей, которые становились в итоге его обедом. Некоторые утверждали, что внешне жуткий зверь походил на гигантскую ящерицу, другие – что похож он был на крокодила, третьи же приписывали змию все признаки удава. Чтобы змий особенно не буйствовал, обитатели окрестностей периодически устраивали жеребьевку, в результате которой очередной жертвой чудища становился молодой юноша либо красная девица. И вот, однажды жребий пал на дочь местного правителя. Девушку привязали к стволу дерева, растущего на берегу озера, и оставили на растерзание зверю. Бедная жертва оказалась абсолютно одна, еле живая от страха.

И вот змий появился из недр водоема. Он стал приближаться к девице, но вдруг перед девушкой возник прекрасный юноша на белом коне. В руках у молодого человека сверкнуло копье и тотчас же оружие полетело в чудовище, убив наповал. Таинственным юношей был, конечно же, святой Георгий. После этого чудесного события многие жившие в округе поверили в Христа и стали христианами.


И несколько слов о приметах и обычаях. Георгия Победоносца всегда особенно чтили на Руси. Еще до революции 1917 года крестьяне в один из дней памяти святого угодника (а их и сегодня немало) открывали пастбищный сезон, а также освящали дома и окропляли святой водой скотину. Во времена крепостничества в Юрьев день, как называли тогда праздник, посвященный Георгию Победоносцу, холопы единственный раз в году могли поменять хозяина. Этот обычай существовал до начала правления Русью Бориса Годунова.

День Георгия Победоносца по православному календарю выпадает на 6 мая. Родившись в семье христиан, Георгий с детства познавал веру. Став взрослым, благодаря своей силе, храбрости, уму и особенной воинской стати, он дослужился до чина тысяченачальника, завоевав благосклонность самого императора Диоклетиана. Однако зверства, с которыми тот пытался возродить язычество, заставили Георгия раздать бедным свое имущество, отпустить рабов, объявить себя христианином и пойти на прямой конфликт с правителем, заявив о его несправедливости и страшной жестокости. Император изощренными пытками и мучениями пытался заставить Георгия отречься от Христа и принести языческое жертвоприношение, но святой только прославлял Господа и с огромным мужеством переносил все уготованные ему страдания. Рассвирепев, Диоклетиан повелел отсечь ему голову.

С Днем Георгия святого!
Пусть он вас от бед хранит,
От события плохого
И от всяческих обид.

Вера пусть вам помогает
Жить спокойно и легко.
И Господь оберегает
От ненужного всего!

В День Георгия святого
Мы хотим вам пожелать,
Чтобы мог он вас по жизни
Защищать и охранять.

Пусть победу вам приносит
Покровительство его,
А о бедах и печалях
Чтоб не знали ничего.

Поздравляю с Днём святого Георгия Победоносца и от души желаю невероятной выдержки и силы воли, мудрости мысли и отваги души, храбрости сердца и бесстрашия натуры, добрых намерений в жизни и счастливой судьбы.

В день Георгия святого
Пожелать тебе хотим,
Чтобы был ты, наш Георгий,
Так же цел и невредим.

Чтоб здоровье было крепким,
Несмотря на все года.
Ну, а счастье и удача
Будут рядом пусть всегда.

Сегодня в день Георгия Святого,
Желаем вам свершений и побед,
Пусть прочь уйдут заботы и тревоги,
Пусть жизнь течет без горя и без бед.

Георгия пусть подвиги, заслуги
Вас вдохновят и позовут с собой,
Покинут пусть болезни и недуги,
Пусть будет дом наполнен добротой.

В этот день святой Георгий
Победит всё в мире зло,
Пожелаем вам успехов,
Чтоб всегда во всём везло.

Пусть здоровья вам прибавит
Покровитель ваш святой,
А все беды и ненастья
Обойдут вас стороной.

В День Георгия желаю
Вам спасения от бед.
Пусть он вас оберегает
И дарует веры свет.

Его в сердце сохраните,
Не теряя никогда.
Никогда в вашу обитель
Не проникнет пусть беда.

Георгий, змея пронзивший копьем,
Победу над злом возвестил,
Вечной борьбе за веру Христа
Жизнь он свою посвятил.

Вынес он муки без стона и крика,
Веру в душе храня,
Пусть его сила пройдя сквозь века
Хранит и тебя и меня.

В день Георгия Победоносца
Ясный свет на землю льется,
Этот праздник мы встречаем,
Христиан всех привечаем.

Вот и Вам хочу сказать:
Я желаю бед не знать,
Дом Ваш пусть Господь хранит,
Всю семью благословит!

В чудесный День Георгия святого
Желаю вдохновения, тепла
И счастья, будто небо, пребольшого,
Чтоб шли успешно все твои дела.

Георгий пусть от бед оберегает,
Твою семью во все года хранит.
Пусть вера оптимизмом заряжает
И в дни любые сказочно бодрит!

Пусть Георгий святой принесет
Только счастье, добро и удачу!
Пусть в душе твоей вера живет,
Становись во всех смыслах богаче!

Пожелать хочу море терпения,
Пусть с тобой будут храбрость и сила,
Чтобы каждое в жизни мгновение
Лишь успехи тебе приносило!

Поздравлений: 27 в стихах, 10 в прозе.

6 мая 2018 года Русская православная церковь отмечает праздник святого Георгия Победоносца. В 2018 году этот день приходится на пятое воскресенье после Пасхи – Неделю о самарянке.

Георгий Победоносец жил в III веке и был воспитан в благочестивой христианской семье. Еще молодым человеком его приняли на службу к Диоклетиану, одному из самых сильных гонителей христиан.

Когда Диоклетиан начал очередную волну гонений, святой Георгий явился в Сенат и мужественно заявил о своей вере. Император попытался убедить воина принести жертву языческим богам, но после отказа заключил его в темницу и заковал в колодки.

Георгий Победоносец, один из значимых святых Русской православной церкви

Георгия истязали жестокими пытками, в какой-то момент показалось, что он умер. Однако явилось чудо — раздался глас «Не бойся, Георгий, Я с тобою». Ангел Господень возложил руку на мученика, сказал: «Радуйся!» – и святой Георгий поднялся исцеленным. После этого тайные христиане открыто исповедовали веру и сразу были усечены мечом. Но многие присутствующие уверовали во Христа, как и супруга Диоклетиана, царица Александра. Она порывалась прославить Христа, но была удержана от этого силой.

Мучения святого продолжились на следующий день, но Георгий оставался живым и продолжал свою проповедь. Когда мученика спустили в темницу, к нему стали обращаться люди за исцелением.

По слову Георгия разрушились идолы, которым его принуждали принести жертву. Это возмутило народ, а царица Александра громко исповедовала в «Бога Георгиева» — Иисуса Христа.

Диоклетиан сразу повелел казнить Георгия и Александру. Но царица вдруг упала без сознания, все подумали, что она скончалась, и Георгия казнили одного. Это было 23 апреля 303 года, то есть 6 мая но новому стилю.

Царица Александра очнулась от обморока и сподобилась мученического венца позже, в 314 году.

Говоря о св. Победоносце, чаще всего вспоминают «Чудо Георгия о змие». Именно это событие, которое, по преданию, произошло уже после смерти святого, нашло многочисленное отражение в иконах.

Георгий Победоносец: житие, чудо «О Змие»

Сказание о св. Георгии поведало о том, что в одно время на его родине возобладало язычество. Из большого озера периодически появлялся гигантский змей и пожирал людей. Царь приказал всем по очереди отдавать на съедение своих детей, обещал отдать и свою дочь. Когда пришло время царевны, ее одели в лучшие одежды и оставили на скале в определенном месте.

Девушка заливалась слезами, но вдруг возник чудесный юноша на белом коне. Увидев змея, он перекрестился, после чего пронзил его шею копьем и стал топтать копытами своего коня. Затем он велел девушке обвязать шею чудовища своим поясом и повести на привязи в город. Жители в страхе убегали, но Григорий проповедовал им о Спасителе, который помог ему победить змея.

Тогда много людей покрестилось, также была построена церковь во имя Великомученика Георгия.

Святой Георгий был прекрасным воином, и он мог бы стать знаменитым полководцем, но мученически погиб, когда ему не было и 30 лет. Церковь называет его Победоносцем, так он и прославлен на Святой Руси. В народе его называют Юрий или Егорий.

В народе праздник в честь Великомученика Георгия Победонца называется Егорий Вешний

В народных сказаниях его считали покровителем скота. Поэтому в этот день крестьяне в первый раз после зимы выгоняли скотину на свободный выпас. Начинались и первые работы в поле после молебна и окропления полей святой водой. Считалось, что особой силой обладала роса в этот праздник. Если на Егория идет дождь, то уродится хорошее потомство скотины. Если тепло в Егорьев день, то жди скорого лета.

Многие русские государственные деятели считали Георгия Победоносца своим небесным покровителем. Ярослав Мудрый в святом крещении назван именем Георгий, в честь святого. Основатель Москвы Юрий Долгорукий носил имя в честь великомученика Георгия.

Вошел в русские былины и духовные стихи как Егорий Храбрый и великий князь Владимирский Юрий Всеволодович, который возглавил борьбу с монгольским игом. Известен и внук Александра Невского, сын Даниила Московского Юрий Данилович – строитель Москвы.

По святцам, именины Георгия, включая святых новомучеников, указываются неоднократно:

  • Январь: 11, 21, 30.
  • Февраль: 04, 10, 17, 24, 27.
  • Март: 06, 17, 18, 23, 24.
  • Апрель: 05, 15, 17, 18, 20, 26.
  • Май: 02, 06, 10, 26, 29.
  • Июнь: 08, 18, 19, 27.
  • Июль: 04, 09, 10, 16, 23.
  • Август: 02, 03, 13, 31.
  • Сентябрь: 08, 10, 21.
  • Октябрь: 02, 11, 14, 15, 29.
  • Ноябрь: 03, 10, 16, 20, 27.
  • Декабрь: 09, 16, 31.

Сложно представить, но значение имени далеко от героического смысла, которым привыкли наделять его люди. На самом деле, оно греческого происхождения, дословно как «возделыватель земли, земледелец, землепашец».
Покровительствует св. и является заступником Юрия, Егора, Георгия. Все эти имена несут в себе единую смысловую нагрузку.

  • Церковная — Георгий.
  • Уменьшительно-ласкательная: Жорик, Гошенька, Жоржик, .
  • Краткая: Гоша, Жора, Гога.
  • Джордж — англ. яз.
  • Джоржио — ит.
  • Гиорги -груз. яз.
  • Георг — англ.
  • Жорж — фр.
  • Ежи — польск.
  • Егорий — простонар.
  • Дюк, Гюрги — др. рус.
  • Иржи — чешск.

У христианских народов имя тоже в чести.

Характер человека

Мальчику присущи ответственность и порядочность уже с ранних лет. Прекрасно проявляет себя как друг, старается самоутвердиться, но не за счет других. Способен прощать. Его качества: доброта и мягкость, если никто не будет препятствовать достижению цели.

В меру мечтателен. При всей своей покладистости, высокомерно относится к окружающим. Ему свойственно жить как бы в нескольких мирах. Реальность для него переплетается с грезами. Чтобы в жизни не произошло, он не теряет равновесия, готов к испытаниям.

Считается в среде своих близких мудрецом. Всегда протянет руку помощи, делом либо дельным советом. Умеет быстро и правильно решать поставленные задачи, порой даже неожиданно возникшие не зависимо от него.
Холостым Гоша не прочь погулять, у него много девушек, со всеми он близок и любезен. Как только женится, все связи прекращает, оставаясь верным до конца брака. Семья обычно с несколькими детьми. Не склонен к длительному общению с чужими людьми.

Святые

Преподобный Георгий

День памяти: 19.06.

Данный святой считается у многих народов малоизвестным, но почитаемым. Сведений о нем почти нет. Известно, что лишь отдал он свою жизнь не раздумывая за Иисуса Христа.

Св. исповедник Юрий (Мхеидзе)

День памяти: 21.09.

Житель Грузии, кончина в 60-х гг прошлого столетия. Может быть избран в качестве покровителя для мальчика по имени Горгий или , что, как уже было сказано выше почти одно и тоже имя.

Св. благ. Георгий Ольгович

День памяти: 02.10.

Будучи правителем Киевского княжества, звался . Был свержен с престола и насильственно пострижен. С литургии выволокли на расправу, а после глумления оставили на земле. Так и лежал посреди площади, пока верующие тайно не захоронили его.

День трех святых тезок

  • юродивый Шенкурский
  • Чудотоворец Птлемиадский
  • Гергий Победоносец.

В эту дату сам Бог велел день ангела отмечать торжественно, с посещением храма.

Георгий Победоносец

Великомученик Георгий, третий из списка, был умертвлен путем отсечения головы. Родился в Бейруте, в богатой семье. Служил он военным, командовал солдатами. Сам император в нем души не чаял, но был святой тайным христианином. Не стал он скрывать и признался государю в этом, после того, как видел, каким мучениям подвергались христиане. Тот приказал подвергнуть его пыткам, чтобы отрекся человек от веры. Что только не делали 8 дней. Гоняли мужчину в сапогах с гвоздями острием внутрь, избивали тугими жилами волов. Держали в известковой яме, ломали кости на колесе, поднимали на дыбу. Все было тщетно, не сдался святой. Тогда и отсекли голову, которая долго хранилась в Риме. Само же тело было в г. Лидда.

Изображается Великомученик часто на коне и с копьем, пронзающим чудовище. Это не случайный сюжет. Он связан с чудесами, которые наблюдали жители Бейрута. В мгновения опасности всадник выходил и помогал сражаться с врагами. Он также расправился со Змеем, поселившемся в озере и требовавшем дань с жителей в виде молодых людей. Случилось, что светловолосый воин вышел к озеру и сразившись, убил кровопийца.

Выбирая своего покровителя по церковному календарю, можно всегда проявить гибкость, так как святых много с данным именем, но следует не только веселиться напропалую в день своего ангела, но и помолиться, причастившись.

Святого Георгия назвали Победоносцем за мужество и за духовную победу над мучителями и за чудодейственную помощь людям в опасности.

Житие Победоносца

Родился будущий Святой в Каппадокии (область в Малой Азии) в ІІІ веке - родители Георгия были богатыми и благочестивыми. Отец Георгия, когда он был еще ребенком, принял мученическую смерть за Христа. А мать, владевшая имениями в Палестине, после гибели супруга переселилась на родину с сыном, где воспитала его в христианской вере.

Георгий, который отличался физической силой, красотой и мужеством и получил блестящее образование, поступил в юном возрасте на воинскую службу.

Георгий Победоносец, за отличное знание военного дела, в 20 лет уже был назначен начальником прославленной когорты инвиктиоров (непобедимых). Достигнув звания тысяченачальника, будущий Святой заслужил признание и покровительство императора Диоклетиана, приверженца римских богов и ярого гонителя христианства.

Император первый эдикт против христиан издал в феврале 303 года, в котором повелевал: "разрушать до основания церкви, сжигать священные книги, а христиан лишать почетных должностей".

Святой Георгий, узнав о решении императора, отпустил на волю рабов, раздал нищим свое наследство и явился в Сенат, где принародно обличил Диоклетиана в жестокости и несправедливости.

© photo: Sputnik / A.Sverdlov

Император, любивший и возвышающий Георгия, пытался уговорить его отречься от веры во Христа и не губить своей молодости, славы и чести, но тот был непреклонен.

Тогда Диоклетиан, сначала подвергши молодого христианина многочисленным нечеловеческим пыткам и истязаниям, приказал обезглавить его. Святой Георгий Победоносец, который выдержал все мучения и не отрекся от христовой веры, был казнен в 303-м.

Мощи Святого покоятся в городе Лод, где воздвигли храм Георгия Победоносца, а глава и меч его хранятся в Риме.

Чудеса

Много чудес, которые совершил Победоносец, описано в житии Святого Георгия. Самое распространенное из них то, в котором Святой Георгий победил ужасного змия своим копьем и спас дочь правителя города Бейрута от верной гибели.

По преданию, около города Бейрут, на родине Святого Георгия Победоносца, где жило много идолопоклонников, находилось большое озеро, в котором жил громадный змей, который, выбираясь на берег, пожирал людей.

Жители той местности ничего не могли поделать и начали регулярно отдавать по жребию змею на съедение девушку или юношу, чтобы утолить его ярость.

© photo: Sputnik / Evgeny Biatov

Не избежала такой участи и дочь местного правителя — девушку отвели на берег озера и привязали, где она в ужасе стала ожидать появления змея.

Светлый юноша на белом коне появился, когда зверь стал приближаться к девушке — он поразил копьем змея и спас девицу. Это был Святой Георгий Победоносец, который таким чудесным явлением прекратил в пределах Бейрута уничтожение молодых людей.

Жители страны — язычники, узнав об этом чуде, приняли христианство, а сюжет послужил основанием для написания икон, на которых Святого Георгия Победоносца изображают сидящим на белом коне и поражающим копьем змея.

К почитанию Святого Георгия Победоносца как покровителя скотоводства и защитника от хищных зверей послужило чудесное оживление единственного вола у земледельца, описанное также в житии великомученика.

© photo: Sputnik / Eduard Pesov

Святого Георгия (Юрия) славяне почитали как покровителя воинов, скотоводов и земледельцев. В день Святого Георгия (Юрьев день) с давних времен крестьяне впервые выгоняли скот на пастбище после долгой зимы, предварительно совершив молебен великомученику с окроплением святой водой домов и животных.

Гиоргоба

День Святого Георгия — один из самых почитаемых религиозных праздников в стране. В Грузии его называют "Гиоргоба". Праздничные богослужения в этот день проходят во всех действующих храмах Грузии.

День памяти Святого Георгия Победоносца в Грузии, который считается покровителем страны, отмечают дважды — 6 мая и 23 ноября. В Грузии 23 ноября является государственным праздником и объявлен выходным днем.

Георгий Победоносец — всадник, поражающий змия, стал составной частью грузинского сознания и православной веры и запечатлен на государственном гербе страны. Георгиевский крест украшает грузинский флаг.

© photo: Sputnik / Alexander Imedashvili

Праздник, по преданию, основала Святая Нино, христианская просветительница Грузии. Как известно, она была родственницей Святого Георгия Победоносца, особо почитала его и завещала стране, которую обратила в христианство, любить его.

В Грузии первый храм в честь Святого Георгия Победоносца был построен царем Мирианом уже в 335 году на месте погребения Святой Нино, а с IX века строительство церквей в честь Георгия стало массовым. Практически в каждой грузинской церкви есть икона с ликом этого Святого.

О чем просят

Святому Георгию, который защищает всех слабых и невинных, молятся на победу в любой борьбе. Победоносец покровительствует воинам и путешественникам, скотоводам и земледельцам. Поэтому, люди просят Святого Георгия о защиты от зла и нечистой силы, хорошем урожае, об исцелении и о хорошем приплоде скота, удачи на охоте и так далее.

Молитвы Святому Георгию

Молитва первая

Святый, славный и всехвальный великомучениче Георгие! Собраннии в храме твоем и пред иконою твоею святою покланяющиися людие, молим тя, известный желания нашего ходатаю, моли с нами и о нас умоляемаго от Своего благоутробия Бога, да милостивно услышит нас, просящих Его благостыню, и не оставит вся наша ко спасению и житию нуждная прошения, и дарует стране нашей победу на сопротивныя; и паки, припадающе, молим тя, святый победоносче: укрепи данною тебе благодатию во бранех православное воинство, разруши силы востающих врагов, да постыдятся и посрамятся, и дерзость их да сокрушится, и да уведят, яко мы имеем Божественную помощь, и всем, в скорби и обстоянии сущим, многомощное яви свое заступление. Умоли Господа Бога, всея твари Создателя, избавити нас от вечнаго мучения, да прославляем Отца, и Сына, и Святаго Духа и твое исповедуем предстательство ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.

Молитва вторая

О всехвальный, святый великомучениче и чудотворче Георгие! Призри на ны скорою твоею помощию и умоли Человеколюбца Бога, да не осудит нас, грешных, по беззакониям нашим, но да сотворит с нами по велицей Своей милости. Не презри моления нашего, но испроси нам у Христа Бога нашего тихое и богоугодное житие, здравие же душевное и телесное, земли плодородие и во всем изобилие, и да не во зло обратим даруемая нам тобою от Всещедраго Бога, но во славу святаго Имени Его и в прославление крепкаго твоего заступления, да подаст Он стране нашей и всему боголюбивому воинству на супостаты одоление и да укрепит непременяемым миром и благословением. Изряднее же да оградит нас святых Ангел Своих ополчением, во еже избавитися нам по исходе нашем из жития сего от козней лукаваго и тяжких воздушных мытарств его и неосужденным предстати Престолу Господа славы. Услыши нас, страстотерпче Христов Георгие, и моли за ны непрестанно Триипостаснаго Владыку всех Бога, да благодатию Его и человеколюбием, твоею же помощию и заступлением обрящем милость со Ангелы и Архангелы и всеми святыми одесную Правосуднаго Судии стати и Того выну славити со Отцем и Святым Духом ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.

Материал подготовлен на основе открытых источников